*
CRAFTER’s magazine
Verano 2014
1
*
hola
Este magazine es para ti, que disfrutas con cada cosa que creas, que te sale esa sonrisita de tonto cada vez que ves la cara de la persona que recibe algo hecho con tus manos, nacido de tu creatividad y de tu inspiración. Y eso es lo que CRAFTER’s magazine va a hacer por ti. Vamos a ser tu inspiración. Vamos a teletransportarte a esos lugares que por tus aficiones deberías no perderte en la vida, a conocer a personas que nos enseñarán como han logrado sus sueños, a crear juntos cosas que serán las delicias de los tuyos, a enseñarte los productos que nos enamoran, a compartir tutoriales sencillos para poder empezar desde cero y por supuesto a disfrutar del mundo del “hazlo tu mismo”. Por que se puede crear algo nuevo, reciclar y dar una segunda vida a las cosas, y por supuesto se puede ser CRAFTER . Te animamos a ser uno más de nosotros y a que disfrutes de tu nueva revista. Bienvenido a tu nuevo mundo, Equipo Crafter magazine
2
Verano 2014
EQUIPO
CRAFTER
*
CRAFTER’s magazine
Tania es la persona que ha hecho que Crafter’s magazine salga a la luz, producto de sus aficiones y necesidades como CRAFTER. Edita y maqueta cada página de esta revista con mucho amor. La podéis encontrar detrás de l’Atelier Scrap. Tienda de Scrapbook y manualidades que abrió sus puertas en julio 2013 en Blanes, un pueblecito de la Costa Brava.
Laura es la cómplice de Tania. Se encarga de editar la sección papel con mimo y dedicación. Su história en este mundo empezó cuando decidió dar el “Si, quiero!” y hacerlo todo muy “handmade”. Hace poco más de un año abrió su blog La Mar de Scrap, y gracias a sus estilos varios ya forma parte de varios equipos de diseño; Scrapaddictes, Escrap y, como no, l’Atelier Scrap. Laura, más conocida por Sophie Bakerie, se encarga de editar la sección repostería creativa. Tiene dos blogs culinarios Sophie Bakery y chocolate y vainilla y además forma parte del equipo de Megasilvita. Se define como una seductora. Y os aseguro que no sólo lo logra, sinó que además os dejará totalmente enganchados a sus diseños y sus recetas, a sus dulces galletas y a sus increibles creaciones. Montse es publicista y comunicadora de formación pero adicta al mundo Craft y DIY. Su pasión creativa le viene desde pequeña aunque cuando fué mamá se introdujo en el mundo del patchwork y la costura creativa. Después vino el ganchillo, el scrapbooking, y recientemente los cupcakes y las galletas. Tiene un blog en el que nos enseña sus ideas e inquietudes: Les mil i una idees. Es amante de las cosas creativas, hechas a mano con todo el amor del corazón y así es como ella se encarga de editar la sección hilo Deisy es una apasionada de las cosas bonitas, las labores.... Adora hacer pasteles y la fotografía. Está detrás de Mi dulce escuela junto a su familia dónde imparte cursos de fotografía y muestra sus increibles creaciones culinarias. Ella se encargará precisamente de darnos unos tips imprescindibles para mejorar tus fotos caseras en la sección fotografía
Verano 2014
3
*
CRAFTER’s magazine
Contenido PAG.12
Papel
Layout de Mariví Pazos............. 8 ¿Cómo hacer una base de madera para tus fotos?.......................... 10 Entrevista a Stephanie Bryan... 14 We Love: Papel......................... 20
Repostería Creativa Pastel de cardamomo & canela.................................... Búho fondant............................ Viisitamos: Bakery La Playa...................... We Love: Cake.........................
4
22 28 34 38
Verano 2014
PAG.14
*
CRAFTER’s magazine
PAG.32
Hilo
Plaid handmade....................... Mochila multiusos................... Visitamos: I love kutchi........... We Love: hilo..........................
40 45 50 56
Fotografía
Tips fotográficos para hacerte la vida más fácil......................... 58
PAG.51
Verano 2014
5
*
CRAFTER’s magazine
Fotografía de Portada realizada por Laura Díaz www.lamardescrap.com
Si quieres participar en próximos números o colocar un banner publicitario contactanos en:
crafters_magazine@latelierscrap.es
6
Verano 2014
* COLABORADORES CRAFTER’s magazine
CRAFTER
Mariví Pazos desprende creatividad en cada uno de sus proyectos manteniendo el color blanco como parte importante de ellos. Sus proyectos son frescos y con muchísima energía y sus fotografías realmente preciosas!! En la combinación scrap y fotografía ha encontrado relax y diversión. www.marivipazos.com/ Yine Crosa, trabaja en este mundo dulce desde hace más de 15 años. Le apasiona el estilo vintage y el country... y es especialista en decorar galletas y modelar muñecos muy tiernos. Desde su tienda online www.canelaencasa.com nos ofrece cortadores de galletas y fondant con un formato en puzzle, con diseños originales y versátiles. Su sueño es tener algún día una hermosa bakery muy country .
Verano 2014
7
*
CRAFTER’s magazine papel
I Love You
to the moon and back Por Mariví Pazos
Materiales: .Cartulina (American Crafts) .Papeles estampados (Crate Paper .Adhesivos .Troquelados (Crate Paper) .Botones (Studio Calico) .Enamel dots (Studio Calico) Estoy encantada de participar en el primer número de este bonito proyecto, para el que he creado un layaut,"I love to the moon and back". Es un LO de 30x30 con capas y diferentes adornos para dar texturas y volumen al proyecto. Colores vivos y alegres para una foto de verano.
Texto y fotografía: Marivi Pazos www.marivipazos. com
8
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine
k
Verano 2014
9
*
CRAFTER’s magazine papel
¿Cómo hacer una
BASE DE MADER para tus fotos? Por Laura Díaz
Creo que est parte de cono enfoque,... tam una base boni en mi caso, a las fotos d
10
Verano 2014
*
CRAFTER’s CRAFTER’s magazine magazine papel
RA
tamos todos de acuerdo en que una buena foto habla por si sola. A ocer perfectamente nuestra cámara y tener unas nociones básicas de luz, mbién es importante, sobretodo en la fotografía de producto, disponer de ita sobre la que realizar las fotos. Tenemos muchísimas opciones, pero me he decidido por la madera porque me encanta el toque que le da de mis proyectos. La estructura de madera una vez acabada, podemos usarla como fondo o como base de nuestra foto. Verano 2014
11
*
CRAFTER’s magazine
1
3 2
Los materiales que necesitamos son: (foto 1) *Cola de contacto *Brocha *Chalk paint *Tablones de madera Como veréis el paso a paso es bastante fácil, pero requiere cierto tiempo, sobretodo ya que debemos respetar los tiempos de secado de la cola de contacto y la pintura. (foto 2 y 3)
12
Mi objetivo era obtener dos tipos de acabo distintos, aprovechando las dos caras de la madera. El primero de ellos es el más sencillo (foto 4 y 5) Para el segundo de los acabados, quería obtener algo con aspecto más desgastado (foto 6, 7 y 8) Tras un día de trabajo, mi base para fotos está lista y lo mejor... totalmente handmade!!
Verano 2014
5
6 Texto y fotografía: Laura Díaz www.lamardescrap.com
6
*
CRAFTER’s magazine papel
7
4
8 Verano 2014
13
*
CRAFTER’s magazine papel
stephanie bryan
ENTREVISTAMOS A
repos
14
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine papel
Introducción: Tania Potenciano / Entrevista: Laura Díaz / Traducción: Laura Gómez / Fotografía: Stephanie Bryan
Para este primer número de la sección papel de CRAFTER’s no hemos magazine dudado ni un instante en que nuestra primera invitada de honor entrevistada sea Stephanie Bryan. A las que ya la conoceréis sabréis que tiene un estilo limpio y simple con pinceladas muy suaves a la acuarela y toques de tinta en spray. Se considera una apasionada de los mini álbumnes y stería tiene una gran debilidad por el material de arte. El scrapbook está en auge en España, sin embargo, en EE.UU. se practica desde hace tiempo. ¿Cuándo y cómo te iniciaste en este hobby? Me enamoré del “memory keeping” gracias al Project Life en 2011, cuando nació mi hijo. Tenía muchísimos recuerdos y fotos pero no dónde ponerlos. Project Life fue la solución per-
fecta en aquellos momentos. A comienzos de 2012 decidí retarme a mí misma con un Layout e inmediatamente me enamoré incluso más. ¡Me encanta el scrapbooking tradicional y la parte creativa de este hobby! Observando sus proyectos, la mayoría de ellos tienen en común el color blanco. ¿Cómo definirías Verano 2014
tu estilo? ¿Qué tipo de adornos te gustan? Creo que mi estilo es bastante simple con mucho blanco y divertidas explosiones de color. Me encanta empezar con un fondo blanco porque me hace sentir como si estuviera delante de un lienzo. Es mi zona de confort y me permite añadir bonitos papeles, adornos y fotos sin límites. 15
*
CRAFTER’s magazine papel
Qué tipo de proyectos prefieres hacer? Voy por fases, a veces disfruto más de los layouts, otras del Project Life… pero creo que siempre mis proyectos favoritos son los mini-álbums. Me encantan las superficies más pequeñas y la posibilidad de realmente romper todos los esquemas y ser creativa. Eres miembro de varios equipos de diseño como my mind’s eye, glitz desing, crate paper, jot magazine,...Como te organizas? Je, je… Tengo un calendario súper detallado con todas mis fechas tope e intento trabajar un mes o así por delante. Voy prosperando en mi programación y ¡no podría vivir sin el! Qué te gusta más del scrap? ¿Qué cree usted que es su esencia? Creo que lo que más me gusta del scrapbooking es la parte creativa. Siempre tengo la necesidad de crear… ya sea hacer manualidades, proyectos, 16
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine
pintar, etc. ¡Así que el scrapbooking me permite hacer todo eso y más! Le sigue muy de cerca tener todos los recuerdos guardados. Hay tantas fotos impresas de mis hijos, o recuerdos anotados, que probablemente no hubiera recordado a no ser por el scrapbooking y el “memory keeping”. Dinos el nombre de tres scrappers que admiras
por sus proyectos, sus ideas, ... ¡Oh vaya! Admiro a tanta gente por razones tan distintas... Algunas de mis preferidas de siempre son Magda Mizera (sus layouts son un soplo de aire fresco y su fotografía es espectacular), Wilna Furstenberg (por su increíble habilidad para crear realmente “arte” en un layout) y Amanda Rydell (por sus increíbles manualidades y talleres). Verano 2014
A veces sucede que cuando nos sentamos frente a una hoja de papel en blanco no sabemos por donde empezar... en esos momentos de falta de inspiración, ¿qué haces? de dónde sacas inspiración? Solía preocuparme si me sentaba para crear algo y volvía con una página en blanco. Me preocupaba que nunca fuera a tener ninguna buena idea más, ¡o que hubiera gastado todo mi jugo 17
*
creativo! Pero entonces me di cuenta de que ésta es justo la naturaleza de esta afición. La creatividad fluye y yo intento dejarme llevar. Si me encuentro perdida, normalmente me tomo un pequeño descanso… quizás leyendo un libro, tejiendo una bufanda o cocinando algo. Las ideas 18
normalmente vuelven a fluir pronto e intento no estresarme por ello. Pinterest es una enorme fuente de inspiración para mí. ¡Me encanta mirar detenidamente imágenes relacionadas con el diseño gráfico buscando ideas! Te consideras crafter? Haces otras manualidades?
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine
¡Sí! ¡Me encantan las manualidades! Todo tipo de manualidades. Me encanta hacer cosas con mis manos, da igual si es con papel, madera, hilo o pintura. Pero todo como mis aventuras en scrapbooking, ¡me gusta que sean simples, harmoniosas y fáciles! Podrias dar algún consejo a todas
aquellas personas que empiezan a ser crafters?
¡Sigue a tu corazón y a tu alma! Haz lo que te haga feliz y no te preocupes por las últimas tendencias o diseños. Cíñete a lo que te funciona pero no tengas miedo de asumir riesgos ¡y romper tus propios esquemas! A veces, nuestros mayores “accidentes” se convierten en nuestros mejores trabajos. Y lo más importante de todo: sé fiel a ti mismo.
Verano 2014
19
*
CRAFTER’s magazine papel
w e l o v e
2 1. Letter Press de We are memory Keepers 2. Albums made easy. Instagram de We are memory Keepers. 3. Nueva colección de troqueles de Oh naif 4. Nueva colección de Crate Paper Love notes
1
papel 20
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine papel
4
3
Verano 2014
21
*
CRAFTER’s magazine repostería
Pastel de
Cardamomo & Por Sophie Bakery
¡Me encanta el verano! Los días tan largos, el cielo azul, el sol bronceante y los días sin prisas alejados de la rutina. Si hay algo con lo que realmente disfruto es horneando dulces deliciosos, y este pastel de cardamomo&canela es uno de ellos. Es un clásico en nuestros desayunos veraniegos acompañado de una ensalada de fruta fresca. Es un pastel super aromático con un interior tierno y jugoso y una superficie extra crujiente . Canela, vainilla, cardamomo y naranja impregnan de matices este rico pastel. Os animo a que lo hagáis en casa y veréis como tarda segundos en desaparecer Texto y fotografía: Sophie Bakery www.sophiebakery.blogspot.com.es
22
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine repostería
Canela
Verano 2014
23
*
CRAFTER’s magazine repostería
24
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine repostería
Tiempo de preparación: 1h30m Ingredientes:
10 hojas de pasta phyllo 60 grs de mantequilla fundida 1/4de cucharadita de canela molida 1/4de cucharadita de cardamomo molido 1 rama de canela 1 vaina de vainilla 4 semillas de cardamomo machacadas en mortero Ralladura de 1 naranja 300 ml de leche 3 huevos L 95 grs de azúcar 2 cucharadas de miel 100 grs de pistachos picados
Verano 2014
25
*
CRAFTER’s magazine repostería
Preparación:
1. Precalienta el horno a 180 grados.. Forra un molde desmontable de 20 cm con un papel de hornear y rocía con spray desmoldante. 2. Coge una hoja de pasta phyllo y píntala con mantequilla fundida con una brocha de silicona. Dobla a la mitad dos veces y enrolla para formar un rosetón. Ponlo en el centro del molde y repite la operación hasta rellenar todo el molde con los rosetones de masa phyllo. 3. Pincela toda la superficie de los rosetones con mantequilla fundida y espolvorea con la canela y el cardamomo molidos. Introduce en el horno durante 25 minutos. 4. En un cazo ponemos la leche, la rama de canela, la vaina de vainilla y las semillas de cardamomo al fuego. Lo dejamos durante 8 minutos a fuego lento para infusionar la leche. Colamos y reservamos 5. Batimos los huevos con el azúcar manualmente o en una batidora a velocidad suave hasta integrarlo. En este punto vamos añadiendo en forma de hilo la leche muy despacito para que no cuaje el huevo. 6. Una vez pasados los 25 minutos sacamos el molde del horno y vertemos
26
la crema de leche sobre todo el pastel. Rallamos la piel de una naranja y espolvoreamos toda la superficie. Introducimos de nuevo en el horno durante 25-30 minutos hasta que la crema haya cuajado. 7. Sacamos del horno e inmediatamente espolvoreamos con los pistachos troceados y vertemos las dos cucharadas de miel en forma de hilo sobre toda la superficie. Dejamos enfriar media hora antes de desmoldar.
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine repostería
Verano 2014
27
*
CRAFTER’s magazine repostería repostería
28
Tut orial
Búho
Verano 2014
Por Yine Crosa
Introducción: Tania Potenciano / Fotografía y texto: Yine Crosa www.canelaencasa.com
*
CRAFTER’s magazine repostería
Y
ine Crosa de Canela en Casa ha preparado este turorial donde nos enseña paso a paso como crear un búho de fondant de forma fácil y sencilla para decorar nuestros cupcakes o tartas.
Materiales: *Una pelotita de porexpan *Fondant *CMC *Cortadores circulares de diferentes tamaños *Cortador de corazón *Pinturas comestibles *Pincel 00 Nota: Todo el fondant utilizado se le ha puesto un poco de CMC a cada pieza por separado.
1. Para comenzar debemos hacer una bola del tamaño del porexpan, si es posible un pelín más grande.
1 Verano 2014
29
*
CRAFTER’s magazine
2
3
5
6
2. Para forrar el porexpan con fondant, lo primero es untar de crisco el porexpan, para que así sea más fácil cubrirla. 3. Una vez que hayamos cubierto nuestro porexpan. Le vamos dando la forma deseada. En este caso la he dejado un poco alargada y achatada en la parte de la base.
30
Hacemos dos agujeros, para colocar las orejas 4. Para las orejas. Hacemos dos bolitas del mismo tamaño y le damos forma de gota puntiaguda. Importante que no sean muy grandes, sino parecerá un gato. 5. Para las alas. Utilizamos un cortador de corazón. Hacemos dos tonos
Verano 2014
*
CRAFTER’s CRAFTER’s magazine magazine
4
7 de colores, texturizamos, le hacemos detalles a nuestro gusto y cortamos en forma de U. De esa manera le estamos dando la forma del búho por los lados, para que podamos pegarlas sin problemas. Cortamos una más pequeña que la otra y las pegamos el color más oscuro de fondo. (Esperamos un poco antes
de pegarlas al búho) 6. Para el detalle de abajo del búho, extendemos fondant, texturizamos y cortamos con un cortador de círculo del tamaño deseado. Pegamos, esperamos que seque y si queremos le podemos hacer unas líneas con pintura y un pincel fino 00.
Verano 2014
31
*
7. Para los ojos, necesitamos tres tamaños de círculos. En este caso he utilizado cortadores redondos y una boquilla. Para el color blanco el círculo más grande, para el celeste el mediano y el negro la pequeña. El punto blanco, se hacen dos mini bolitas y se aplastan y el punto blanco más pequeño se hace con pintura y el pincel. Para las pestañas, hacemos líneas muy finas de fondant, afinamos en las puntas y pegamos. 8. Una vez que ya tengamos todas nuestras piezas, procedemos a pegarlas en nuestro búho, le podemos decorar con algún lazo, flor, etc. Como ven es muy fácil y sencillo. Están ahora muy de moda sobre todo entre las niñas. Una hermosa tarta con un búho de topper es una buena elección. El fondant utilizado fue el SweetArt, creo que es excelente a la hora de modelar. Otro fondant que me gusta mucho es el Modecor, no hace grietas y se trabaja estupendo.
*
CRAFTER’s magazine repostería
Verano 2014
33
*
CRAFTER’s magazine repostería
34
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine repostería
visitamos
LA PLAYA en Luanco Por Sophie Bakery
En verano no me gusta renunciar a los dulces. Adoro las bakeries con encanto y los pastelitos deliciosos! Asi que he encontrado el sitio perfecto… una bakery frente al mar!! Texto y fotografía: Sophie Bakery www.sophiebakery.blogspot.com.es
Verano 2014
35
*
CRAFTER’s magazine repostería
El sitio es espectacularmente bonito… con una atmósfera marinera vintage adorable: La Playa …un local imprescindible a orillas del Cantábrico. Es el sitio de moda y está en Luanco, un pintoresco pueblo de la costa asturiana. Su ubicación es inmejorable, simplemente colgado del arenal. La decoración es sencillamente perfecta, vajillas encantadoras, pequeños detalles que enamoran. Un local polivalente con varias zonas: un corner tienda con artículos divinos y productos delicatesen todo ello con un packaging super cuidado, un aréa para comidas pegado a la cristalera desde donde se divisa toda la playa. Y una terraza muy chill out para tomarse gin-tonics con el rumor de las olas.
36
Pero lo confieso… mi zona preferida es la zona dulce donde todos los días encuentras tartas y pastelitos acompañados de la brisa marina. Y los sábados y domingos puedes disfrutar de un brunch que quita el sentido, sin duda la mejor opción para el fin de semana. Si este año te vas a dar un paseo por el Norte no puedes perderte este sitio. Y si aun no sabes que harás estas vacaciones, no lo dudes, una escapada a Luanco no te dejará indiferente. Puedes encontrar mas información del lugar en su página oficial : https:// www.facebook.com/bar.laplaya.luanco
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine
Verano 2014
37
*
CRAFTER’s magazine repostería
w e l o v e
1. La nueva vajilla color menta de la prestigiosa marca danesa Ib Laursen…. El color del momento! 2. La nueva sartén Nordic Ware para hacer ricos gofres japoneses llenos de burbujas. 3. el nuevo horno de cerámica de la prestigiosa firma francesa Emilie Henry… para hacer crujientes y deliciosos panes caseros. 4. nueva colección Living Nostalgia de Kitchen Craft…. Vintage 100 %
2
repostería 38
Verano 2014
1
*
CRAFTER’s CRAFTER’s CRAFTER’s magazine magazine magazine repostería repostería
3
4
*
CRAFTER’s magazine hilo
PLAID handmade Por Lua
Detrás de la marca LUA, está Laura, una chica alegre, divertida y súper creativa e inquieta. De bien pequeña ya le gustaba el hilo y la aguja. Su madre fue quien le enseñó a hacer punto de cruz, y así se inició en el mundo de las labores. Empezó a hacer patchwork en 2006, y dos años más tarde se enganchó al ganchillo. Desde entonces no ha podido parar de hacer creaciones preciosas, modernas y actuales. Le gusta hacer todo tipo de piezas, sobretodo proyectos destinados a los más pequeños de la casa. Le gustaría que algún día esta afición se convirtiera en su principal profesión.
40
Verano 2014
*
CRAFTER’s CRAFTER’s magazine magazine hilo
Verano 2014
41
*
CRAFTER’s magazine hilo
Laura nos presenta una manta plaid para sofá o cama, hecho con telas Tilda, que le dan un toque elegante, romántico y moderno a la vez. Ésta es una gran muestra de que el patchwork, para nada tiene que ser
42
aburrido o clásico. Se pueden hacer piezas preciosas, modernas y actuales, solo con buen material y un poco de creatividad. La manta está hecha con 21 Fat Quarters, cortados cada uno en 9 cuadrados
Verano 2014
*
CRAFTER’s CRAFTER’s magazine magazine hilo
de 15 x 15 cm, aprovechando así el máximo cada tela. Cada Fat Quarter mide 45 X 55 cm. La estructura es muy simple, unir los cuadrados cortados, pero montados en diagonal, y que cada columna sea de
un estampado diferente. Le da un toque divertido, creativo y muy original. El tamaño final es aproximadamente de 158 x 197 cm.
Introducción: Montse Bellsario / Fotografía y texto: Lua http://lua-laura.blogspot.com.es/
Verano 2014
43
*
CRAFTER’s magazine
44
Verano 2014
*
CRAFTER’s CRAFTER’s magazine magazine hilo
MOCHILA MULTIUSOS Por Montse Belisario
Verano 2014
45
*
CRAFTER’s magazine hilo
Fotografía y texto: Montse Belisario www.lesmiliunaidees.blogspot.com
Os voy a enseñar como se hace esta súper práctica mochila, bolsa multiuso. Ideal para los peques para ir al colegio, de excursión, al parque, para llevar ropa de recambio, para ir de viaje… también se puede hacer como bolsa para zapatos, para ropa interior, para herramientas, para llevar juguetes… mil opciones, en mil diseños y colores. Puede ser para llevar colgada o no.
46
Verano 2014
*
CRAFTER’s CRAFTER’s magazine magazine hilo
Material necesario: * 2 Fat Quarters de telas divertidas, o a juego * 2 Cordones de algodón o acrílico 0.60 cm aprox./ unidad (medida para la mochila de colgar). * Hilo, aguja * Aguja imperdible o pasador de cintas 1. Cortar los fat quarter a 41 x 35 cm, cada uno. Encarar derecho de la tela con derecho de la tela i marcar en la parte superior una pestaña de 1 cm de ancho por 5 cm de alto. Hacer un corte al 1 cm de ancho.
2. Doblar la pestaña lateral i después hacer el dobladillo de la parte superior, creando el hueco por dónde pasará el cordón. Hacer un pespunte.
Verano 2014
47
*
CRAFTER’s magazine hilo
3. Preparamos los cordones y la aguja imperdible o el pasador de cintas. 4. Poner las telas derecho con derecho y prender uno de los cordones con la aguja imperdible o el pasador de cordones, pasar el cordón empezando por el lateral de
48
una de las telas de la bolsa y al llegar al extremo, girar y volver por el otro lado de la bolsa, uniendo ambas partes. Repetir el proceso al revés, empezando por el lateral inverso. 5. Alinear los cordones a la misma al-
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine hilo
tura. Poner los cordones por la parte interna de las telas (derecho con derecho), dejando un trocito pequeño que sobresalga. 6. Poner alfileres alrededor de las telas (derecho con derecho), en forma de “U”, y coser todo el contorno. Et voilà! Ya pode-
mos girar la bolsa, y fruncir los cordones. Bolsa terminada. *Para hacer la versión sin mochila, después del paso 4, alineamos los cordones, hacemos un nudo a banda y banda y fruncimos. Cosemos el contorno en forma de “U” y giramos la bolsa.
Verano 2014
49
*
CRAFTER’s magazine hilo
*
CRAFTER’s CRAFTER’s magazine magazine hilo
entrevista a :
I love kutchi Entrevista: Montse Bellisario / Fotografía: I love Kutchi
¿Qué es I love kutchi? ¿Cuál es su alma? Ilovekutchi es una tienda de accesorios hechos a mano y también una selección de materiales para que puedas hacer tu misma tus proyectos! La personita que está detrás de este proyecto soy yo misma, Mara (portuguesa, arquitecta “reformada”, fan de sushi y gominolas), y la shop respira mucho de lo que es mi personalidad, con un punto muy naif y colorido! La gran culpable de mi pasión por la costura es mi abuela... He crecido viéndola coser en una gran máquina de coser de hierro y siempre me ha fascinado la paciencia con la que transformaba algunos metros de tela en una falda o un vestido súper bonito!!! Un profesor de dibujo me dio mi primer diario gráfico a los 14 años y me dijo que nunca tuviera miedo de dibujar y registrar todas las cosas que me gustaban! Entre edificios, pies y polaroids, siempre había algún personaje gracioso, patrón de costura o una muestra de tela... En 2007, con 24 años de edad, me decidí a iniciar mi propio blog con el nombre de ILOVEKUTCHI, un nombre que mis amigos me dieron, porque siempre estoy riendo y tengo muchas cosquillas (kutchikutchi). Después de dejar mi trabajo como arquitecta, comencé a llenar mis días haciendo algunos de los proyectos que había Verano 2014
51
*
CRAFTER’s magazine hilo
dejado en todos mis diarios. A pesar de que he estado haciendo cosas desde el año 2007, en paralelo con el blog y algunas ferias de artesanía, sólo en 2009 empecé a dedicar mi tiempo completo a la difusión de mi marca. Y voilá!! En el 6 de junio de 2010, la TIENDA ILOVEKUTCHI fue
oficialmente abierta y al día de hoy somos un equipazo de 4: Anna (mi brazo derecho y izquierdo), Alex (el mastermind detrás de la tienda online y todo lo informático de la tienda), Abril (nuestra perrita salchicha que hace de nuestros días un millón de veces más
52
coloridos) y yo. Filosofía Trabajamos un concepto 100% ‘hecho a mano’ o, mejor dicho, ‘hecho en casa’ con artículos de marca propia y también de otras artesanas. Los materiales con los que trabajamos son seleccionados con mucho cuidado y cariño y apostamos por colores alegres y divertidos, llenos de energía positiva! Siempre seré una ‘niña grande’, como me dice mi madre, y creo que eso se ‘imprime’ en cada pieza que coso o selecciono. Nuestro desafío diario es acercar la cultura de lo ‘hecho a mano’ a todas las personas intentando que aprecien y valoren el amor a los pequeños detalles… La ilovekutchi shop nace del intento de ser feliz, de vivir cada día con una sonrisa y de regalar pequeñas dosis de amor hechas a mano... Es un pequeño rincón con olor a ‘xuxes’, colores cálidos, una perrita amorosa y muñecos que ganan vida por la noche, donde pequeños y mayores podrán encontrar un montón de cositas guays!! Es también mi taller y donde tengo la oportunidad de crear todos los artículos de la marca ilovekutchi. Me inspiran los topos, rayas y cuadros, el olor de las gomas milan Nata y de los lápices de cera, las galletas de mantequilla y las risas de los niños.
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine hilo
Objetivos y planes de futuro
Seguir haciéndolo todo con el mismo o más (si cabe) cariño y atención. Porque nuestros clientes se lo merecen!! La atención al cliente es lo más de lo más para nosotros. Crecer, dentro de cierta medida, sería un buen objetivo de futuro, y aprender cada día más y más. Tener siempre las cosas más kutchi de todo el mundo mundial y que la gente re-flipe siempre que entre en la shop o tienda online!! Servicios que ofrecéis: talleres shop online...
Tipo de productos Tenemos mayoritariamente artículos para niños porque nos pirran las telas infantiles, pero también mogollón de fundas (para todo) y muñequetes!! Es tan gratificante coser algo para un bebé y que su madre vuelva a la tienda para decirte que es su muñeco favorito, o que no deja la mantita por nada de este mundo... Y luego está la parte de los KUTCHI CRAFTS en que ofrecemos una selección de productos que nosotras mismas usamos en nuestros proyectos, o hemos probado y nos rechifla, etc... para que tu misma puedas hacer tus cositas en casa o en nuestros talleres! Nuestro “hijo” más pequeño es LA KUTCHIPEDIA en parceria con Anna de Pedrenland!!
Ofrecemos talleres (que se realizan en la primera planta de la tienda) para grupos muy reducidos de personas (6 máx) en plan “petit comité”, lo que nos permite hacer una enseñanza más personalizada y conocer de cerca cada persona que nos visita, poder ayudarla con sus proyectos y contestar a todas sus dudas! En paralelo con la tienda física (carrer Andrea Dória, 41, bajos 2 08003 Barcelona - Barceloneta) tenemos también la tienda online para que puedas seguir comprando todas las kutchi-cosas que has visto en la shop a la distancia de un solo click y sentadita en la silla de tu casa.
Verano 2014
53
*
CRAFTER’s magazine hilo
estamos aquí es gracias a todooooossss nuestros seguidores, clientes, amigos, alumnos que hacen de nuestro proyecto una realidad, que somos muy afortunados de poder vivir cada día haciendo lo que más nos gusta, con pasión y ganas, muchas ganas!!! Enviar mucho ánimo y fuerzas a todos los emprendedores que hay por ahí fuera (que se que sois muchos!) que vuestras ideas son posibles y solo hay que meterle muchoooooo trabajooooo! MIL GRACIAS!
Primero de todo dar las gracias por ver salir a la luz proyectos nuevos tan bonitos como esta revista! Enhorabuena!! Y, no me cansaré nunca de decirlo, que si
54
TIENDA ONLINE: www.ilovekutchi. com FACEBOOK: www.facebook.com/ilovekutchi BLOG: www.ilovekutchi-shop.blogspot. com
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine
Si te sientes uno de los nuestros, únete a nuestra comunidad . Comparte tus inquietudes e ideas, muestranos tus proyectos y envianos tus preguntas o sugerencias. ¿Quieres que en próximos números anunciemos los talleres más relevantes de Madrid y Barcelona? envianos un email a crafters_magazine@latelierscrap.es Queremos que todo el mundo sea participe de la marea CRAFTER.
http://craftersmagazine.blogspot.com.es/
Verano 2014
55
*
CRAFTER’s magazine hilo
w e l o v e
hilo 56
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine hilo
1. Crocheted Instagram Purse by MEEMANAN. 2. Blue Crocheted Bracelet by Nina Kramar. 3. Trapillo rug by Sweet and Knit. 4. Mason Jar Cosies by Maura Kirk. 5. Cadre en Crochet by Mademoiselle No.M. 6. Rabbit by Anna.Jwrl. 7. Popey Booties by Tara Murray.
Verano 2014
57
*TIPS FOTOGRAF
CRAFTER’s magazine fotografía
´
para hacerte la vida más fácil Por Deisy Mendoza
Deisy es nuestra encargada de la sección de fotografía, y durante los próximos números nos va a dar unos tips fotográficos para que las amantes de lo handmade y el DIY puedan lucir mejor sus proyectos en redes sociales, blogs y páginas webs.... y a quien no le gusta enseñar la mejor cara de un proycto hecho con mucho amor? Hola soy Deisy una apasionada de las cosas bonitas, las labores, adoro hacer pasteles, y he aprendido a amar la fotografía. Para que tu fotografía sea preciosa y enamore a otras personas, o transmita emociones, sensaciones, y consigas fotografías de ensueño tengo un regalo para tí, mis tips infalibles para que tus fotografías brillen. Parto de la base que tu equipo está formado por una cámara réflex indistamente si es la última del mercado o una más antigua.
unas fotografías preciosas, es olvidarte de todos los modos de disparo que conozcas y tomar el control en modo manual.
1. Modo disparo manual: Lo primero y más importante para conseguir
58
Verano 2014
FICOS
*
CRAFTER’s CRAFTER’s magazine magazine fotografía
*
CRAFTER’s magazine fotografía
2. Stop flash cero flash: no es nada personal el flash no existe para fotografías preciosas. 3. Luz natural: sin luz no hay fotografía, y no hablo de grandes equipos, hablo de luz natural. Los fotógrafos de medio mundo coinciden que no hay nada mejor. Entonces colócate unas gafas y empieza a mirar la luz como un fotógrafo, examina la orientación de la luz en tu casa, de tu pequeño balcón y conviértelo en tu mini estudio. Aprovechando que estamos en verano un ejemplo muy ilustrativo, es la hora que nos
60
recomiendan los dermatólogos tomar el sol generalmente hasta las 12:00 de la mañana y luego a partir de las 17:00, porque las primeras horas de la maña y las últimas horas son más cálidas, si hacemos lo contrario, el sol dañará nuestra piel y lo mismo pasa con nuestras fotos nos quemaran los colores y tendremos fotos con sombras muy duras. 4. Exposición: las claves de una buena fotografía están en una correcta exposición y, ¿Qué es la exposición? Es la cantidad de luz que llega al sensor de la cámara, La buena noticiaes que tú puedes controlar dicha
Verano 2014
*
CRAFTER’s magazine fotografía
Introducción: Tania Potenciano / Fotografía y texto: Deisy Mendoza www.midulceescuela.com
luz a tu conveniencia a través de las palabras claves como las llamo yo, Apertura de diafragma, Velocidad de Obturación, Sensibilidad ISO, Te recomiendo, que desempolves el manual de tu cámara e interiorices estos conceptos estas palabras deben ser tu biblia. 5. Dispara en RAW: es un formato de archivo gráfico que contiene los datos
en bruto que graba el sensor de la cámara y los ajustes, pero sin haber sido procesados, esto quiere decir que te da opciones de corregir estos archivos a tu gusto, antes de procesar la imagen. En el próximo número hablaremos de estilos, fondos y ángulos...
Verano 2014
61
*
CRAFTER’s magazine un producto de
http://craftersmagazine.blogspot.com.es/ crafters_magazine@latelierscrap.es