Centroamérica & Caribe IT - #2 - Octubre 2015 - Latinmedia Publishing 2015

PÁGINA 1

UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / CENTROAMÉRICA & CARIBE / OCTUBRE 2015 / AÑO I / NÚMERO 2

INTCOMEXPO JAMAICA ROCKS!

ILIFEBELT E IIMN PUBLICAN ESTUDIO SOBRE LA ACTIVIDAD DIGITAL EN CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

BARBADOS INSIDE!

ALLPLUS CELEBRÓ CON ÉXITO ROTUNDO SU CONVENCIÓN EDICIÓN 2015 EN PUNTA CANA

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 2

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 3

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 4

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 5

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 6

MARTE ATERRIZÓ EN PANTALLAS AOC EN MIAMI El 29 de septiembre se estreno la pelí-

A través de avances tecnológicos de

contenido que más les interesa, ya sea en

AOC, tuvo su debut a lo grande en el

cula “Misión Rescate” (“The Martian”) de

visualización y continuos esfuerzos para

el trabajo, en el juego o en la comodidad

cine, cuando sus televisores y monitores

Twentieth Century Fox Film en el teatro

empujar los límites del diseño y la innova-

de su propio hogar", dijo Julio Souto,

aparecieron en diversas escenas de la

CineBistro en Miami, donde Matt Damon

ción, AOC ha sido capaz de ofrecer expe-

Gerente General para la región. "Nuestra

película, lo que la marca celebro con una

quedo perdido en Marte y deberá buscar

riencias de usuario atractivas e inmersivas.

asociación con esta importante película da

promoción que conecto a sus clientes y se-

a los consumidores una manera de experi-

guidores en redes sociales con la trama de

cómo enviar una señal a casa.

"La promesa de nuestra marca es ofrecer Entre las herramientas en ambos mundos se encontraron las pantallas AOC.

mentar la calidad de los dispositivos AOC,

la película y les permitió acceder al Avant

a nuestros clientes productos con la mejor

ya sean tabletas, monitores o cualquiera de

Premier a través de su micro sitio para

calidad y precio para la visualización del

nuestros televisores de pantalla grande".

enviarle un mensaje a Matt Damon.

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 7

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 8

“CREAMOS ESPACIO PARA LA EXPERIENCIA HUMANA” Hablamos con Christian Stackler, Latin America Account Manager de Seagate de sus planes para la región.

¿Cuál es la estrategia de Seagate a

Panamá, Guatemala, Costa Rica,

nivel distribución para Centroamérica y

Honduras, Nicaragua, El Salvador,

Caribe? ¿Tienen distribuidores locales

Republica Dominicana. ¿Nos podrías

en cada país? ¿Y quienes oficialmente

hacer un pequeño balance de cada uno

pueden comercializar desde Miami para

de esos mercados en este 2015? ¿Y qué

esa región?

expectativas tienes para el 2016?

Para Centroamérica y Caribe, tenemos

En los últimos 2 años, para Seagate,

nuestra red de distribución centralizado en

República Dominicana fue el país con la

Miami (Allplus, Abboud Trading Corp y US

mayoridad del negocio.

Technology). Después, según el país, tenemos subdistribuidores o clientes que puedan comprar directamente de Miami.

Todavía República Dominicana esta desarrollando bien pero desde 2014/15, vemos crecimiento en nuevos países como Guate-

¿Cómo es la estructura de personal de

mala, Nicaragua o Honduras.

Seagate para atender Centroamérica, Caribe y Caribe habla inglesa?

Seagate esta presente en toda la región; español o ingles. Yo manejo esto desde Miami

Estos países de América Central con Costa Rica, Panamá y El Salvador van a ser nuestro enfoque para 2016.

donde esta mas fácil de coordinar actividades y planes con los distribuidores. Sin embargo,

Esperamos una penetración fuerte con una

viajo mucho por estos países para desarrollar

atención mas cercana a los clientes de estos

el negocio al nivel local; Este ultimo punto es

países.

mas importante para entender como funciona los usuarios y clientes en cada país.

¿Tienen planeadas algún tipo de actividades para lo que resta del año?

¿Qué lugar de importancia le dan al retail en su modelo de comercialización?

¿En que ciudades y en que fechas?

Se queda 2 meses y medio antes del fin

Trabajan directo en caso que se los

de año pero estoy planificando un viaje para

soliciten o prefieren que esa relación la

Guatemala, Honduras y El Salvador para

tengan los mayoristas?

inicio de Diciembre. No tengo mas detalles

Tenemos una muy buena relacion con los

por el momento.

distribuidores en Miami y trabajamos juntos con ellos para atender el retail juntos.

Para culminar nos gustaría que definieras a Seagate con tres palabras que sean

La relación directa con los clientes de retail

Christian Stackler, Latin America Account Manager de Seagate

claves para tus clientes.

es indispensable para trabajar sobre el largo

Seagate en 3 palabras:

plazo y por eso voy a visitarles directamen-

Fuerte - Innovación - Líder.

te en el país. Sin embargo, todas nuestras ventas se hacen a través de la distribución basado en Miami.

Creamos espacio para la experiencia humana.

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 9

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 10

ILIFEBELT E IIMN PUBLICAN ESTUDIO SOBRE LA ACTIVIDAD DIGITAL EN CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE Por quinto año consecutivo este estudio realiza una fiel fotografía del avance y evolución de la actividad digital de la población de la región. A continuación destacamos algunas de sus interesantes conclusiones. Acceda al informe completo visitando www.ilifebelt.com.

Agradecemos la generosidad de iLifebelt, una organización que brinda servicios de marketing digital e investigación de mercados independiente a gobiernos, partidos políticos o cualquier otra organización de la sociedad civil.

MAYORÍA DE USUARIOS SON VARONES EN REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

USUARIOS DE 21 A 30 AÑOS PRINCIPAL GRUPO ETARIO EN REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

60.3%

27%

De 12 a 20 Años 6 de 10 usuarios de redes sociales en la región son varones.

29.7%

De 21 a 30 Años

21.4%

De 31 a 40 Años

39.7%

4 de cada 10 usuarios de Redes Sociales en la región son mujeres.

En la mayor parte de los países de la región el principal porcentaje de usuarios son varones.

Las únicas excepciones son Panamá y Honduras donde la mayoría de usuarios son mujeres.

Los grupos minoritarios son:

• 41 a 50 años: 13.7% • 51 a 60 años: 6.8% • 61 o más: 1.4%

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 11

SITUACIÓN LABORAL DE LOS USUARIOS DE REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

FORMACIÓN ACADÉMICA DE LOS USUARIOS DE REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

16.5%

5.3%

Desempleado

22.7%

Trabaja por su cuenta, Emprendedor, empresario

44.6%

28.1%

Usuarios que tienen completado o estudian un Posgrado.

Usuarios que tienen completa la Universidad o que cursan estudios universitarios.

Usuarios que tienen completa la educación secundaria o que cursan estudios secundarios.

10.8% 30.5%

Estudiante

41.5%

Trabaja por cuenta Ajena, Empleado

Usuarios que tienen completa la educación primaria o que cursan estudios primarios.

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 12

EL HOGAR, LA UBICACIÓN MAS FRECUENTE DE ACCESO A INTERNET EN USUARIOS DE REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

INTERNET COMO FUENTE DE INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

11% 83% 15.3%

31%

58% 1.7%

Casa Trabajo Otras ubicaciones

41.10%

56.20%

Es una fuente secundaria No es fuente de información

Internet en general sigue avanzando en su consolidación como fuente de información para los usuarios de Redes Sociales. Durante 2014 un 72% afirmó que era su fuente fundamental de información, mientras que para 2015 esta afirmación tuvo un incremento de más del 10%.

ACTIVIDADES DIARIAS REPORTADAS POR USUARIOS DE INTERNET Y REDES SOCIALES EN CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

28.10%

Es mi fuente fundamental de información

REDES SOCIALES CON MAYOR CANTIDAD DE USUARIOS EN CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

90.2%

71.50%

63.6%

61.5%

57.1%

43.2%

36.8%

62.40% Facebook Whatsapp Youtube

Visitar Redes Sociales

Leer noticias

Revisar Email

Acceder a Chats

Ver vídeos en línea

59.1%

Google+

Twitter

Instagram Messenger

Dos grandes ganadores en la competencia de uso de Redes Sociales son WhatsApp y Youtube con 63.6% y 61.5% de uso respectivamente. Una Red que reporta pérdida de mercado es Twitter (57.1% de uso) que poco a poco esta siendo superado por otras Redes Sociales.

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 13

REDES SOCIALES CON MAYOR ENGAGEMENT EN CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

85.80% 62.80%

Youtube

!"

• El crecimiento de Facebook en la región durante el periodo 2014 a 2015 fue del 17%.

#"

• Guatemala fue el país que presento la tasa más alta de crecimiento en el periodo 20142015 con un 30%.

$"

• Costa Rica fue el país con la menor tasa de crecimiento con un 8.7% en el periodo 2014-2015.

55.80% 35.40%

Facebook

18.2 MILLONES DE USUARIOS DE FACEBOOK EN CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

WhatsApp

Twitter

32.90%

Instagram

30.80%

22.70%

Google+ Messenger

%" Estas son las Redes Sociales que los usuarios visitan de forma diaria y con mayor frecuencia en Centroamérica y El Caribe.

• Hasta Junio de 2015 Facebook cuenta con más de 18 millones de usuarios activos en la región. En Centroamérica, Guatemala es el país que tiene la mayor cantidad de usuarios de esta Red Social llegando a 4.2 millones.

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 14

GUATEMALA Y REPÚBLICA DOMINICANA, LOS PAISES CON LA MAYOR CANTIDAD DE USUARIOS EN FACEBOOK

HORARIO DE USO REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

Usuarios de Facebook en Centroamérica y el Caribe 4200000 3600000 2600000

Mañana

Todo el Tiempo

21.3%

13%

Noche

Tarde

2700000

2200000 1500000

Guatemala El Salvador Honduras

9.9%

55.8%

1400000

Nicaragua Costa Rica

Panamá

República Dominicana

Los usuarios se sienten cada vez más conectados.

Durante 2014, un 44% de los usuarios afirmó que pasaban “todo el tiempo” en Redes Sociales, este año esa cifra se ha incrementado en más de 10%.

Los horarios nocturnos ocupan el segundo lugar en preferencia de los navegantes.

PRINCIPALES RAZONES PARA UTILIZAR REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

Enterarme de noticias y eventos

16.90% 25%

50.70%

Mantenerme en contacto Buscar Entretenimiento Ver que hacen amigos y familia

33.50% 45.30%

Compartir mis opiniones

Más allá de ser espacios de ocio, las Redes Sociales se han convertido en los principales canales informativos para los usuarios de Internet en la región. El papel del usuario es pasivo puesto que tan solo un 16.9% afirma que comparte sus opiniones y comentarios de forma proactiva.

PRINCIPALES RAZONES PARA SEGUIR A UNA MARCA EN REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

58.20%

Estar informado

15%

Identificación con la marca Conseguir ofertas

13%

Comprar productos/servicios

9.00%

Otro Quejas

2.80% 2%

Al usuario de Redes Sociales le gusta sentirse informado y por eso, esta es la principal razón para seguir a una Marca. Durante 2014 un 43% de usuarios afirmó que esta era también la principal causa de seguimiento de marcas en Redes Sociales. Este dato tiene correlación con la razón más importante de uso de Redes Sociales (Enterarme de noticias y eventos, 50.70%).

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 15

PRINCIPALES DISPOSITIVOS DE CONEXIÓN REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

Smartphone Se consolida este año como el principal dispositivo de conexión a Internet y Redes Sociales en la Región.

PRINCIPALES PROBLEMAS EN INTERNET REPORTADOS POR USUARIOS DE REDES SOCIALES CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

Computadora PC

67.3%

Considerado como el 2do principal dispositivo de conexión a internet.

Infección por Virus 16.1% Publicidad

53.9%

53.7%

Laptop Al igual que en 2014, mantiene su posición como tercer dispositivo de preferencia.

Velocidad

18.3%

35.2%

36.4% Tablet Los dispositivos que no logran despegar en la preferencias de los consumidores a la hora de conectarse a la red.

El restante 30.4% de usuarios reportan otros problemas como Privacidad, Publicidad y Riesgos en Seguridad.

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 16

INTCOMEX SE ASOCIA CON ODIN PARA AMPLIAR LOS SERVICIOS DE CLOUD A PYMES EN AMÉRICA LATINA

Intcomex, la plataforma líder en distribu-

vender ofertas y servicios combinados, así

sus ofertas y añadir los productos y servicios,

ción de soluciones y productos de tecnología

como la prestación directa y la gestión de

crear nuevas promociones, y seguir atrayen-

en América latina y el Caribe, anunció una

productos y servicios de apoyo.

do y deleitando a nuevos clientes."

alianza con Odin para automatizar el aprovisionamiento de los servicios de Microsoft

Acerca de Odin Odin proporciona un software que gestiona el eco-sistema en la nube, desde peque-

Refiriéndose a esta relación, Joseph Bou-

"Todos los proveedores de servicios cloud

ños y locales hosters a algunos de los provee-

hadana, Vicepresidente Corporativo de

están buscando formas de expandir sus ne-

dores de telecomunicaciones más grandes

Intcomex, afirmó: "Nuestros socios están

gocios de la manera más rápida y rentable

del mundo.

buscando ofrecer soluciones en la nube

posible", dijo Mike Riolo, Gerente General y

del Servicio Automatizado de Odin, lo que

como Microsoft Office 365, y quieren ser ca-

Vicepresidente de Ventas para las Américas.

permite a Intcomex entregar rápidamente

paces de poder disponer y prestar estos ser-

"Estamos muy contentos de asociarnos con

un catálogo de aplicaciones en la nube en

servicios cloud a su canal de revendedores

vicios inmediatamente sea solicitado. Nuestra

Intcomex, un distribuidor líder en tecnología

demanda, y la selección más completa de

de valor agregado sirviendo a las pequeñas

asociación con Odín no sólo nos permite

para América Latina, ya que les permitan

software, incluyendo la gestión de servidor

y medianas empresas (PYMES) en todas las

implementar una solución que entrega rápi-

cumplir las necesidades de los clientes finales

web, servidor de virtualización, aprovisiona-

islas del Caribe, México, Colombia y otros

damente aprovisionamiento y facturación de

en toda la región. Desarrollado por Odin,

miento y automatización de facturación. Con

países de Centro y Suramérica.

la plataforma Office 365, sino que también

Intcomex puede ofrecer una amplia gama de

oficinas en 15 países, Odin es compatible con

permite a nuestros socios agrupar servicios

servicios en la nube, permitiendo a sus socios

más de 10.000 proveedores de servicios en la

Office 365.

La colaboración incluye el despliegue

Odin ofrece su experiencia en la industria,

adicionales en la nube. Con el Servicio Auto-

de canal crear paquetes únicos para cada

entrega de aplicaciones y servicios en la nube

Intcomex implementar el aprovisionamiento

matizado de Odin, tenemos una verdadera

negocio."

a más de 10 mi-

automático de Microsoft Office 365 y darles

plataforma multi-nivel, multi-divisa que nos

una plataforma de servicios completa en la

permite reunir a los asociados de manera rá-

nube para proporcionar la facturación directa,

pida y eficiente para que puedan personalizar

La solución permitirá a los socios de

llones de pequePara obtener más información, visite www.intcomex.com

ñas y medianas empresas.

CHANNEL AWARDS DEVELA LAS CATEGORÍAS DE PARTICIPACIÓN PARA LA EDICIÓN 2015 La modalidad del concurso también sufre una modificación y el público en general podrá tener la opción de dar su opinión. y promociones especiales con los clientes

TV, Infochannel, Prensario Retail, Mayoristas

Editorial M.A. y varias publicaciones de tec-

para tener una mayor participación. De igual

y Mercado, TyN Magazine, Canal News, ITC

nología a lo largo de América Latina, llevarán

forma, jueces invitados estarán a cargo de

Andino y Negocio Inteligente.

a cabo Channel Awards. Año tras año, este

evaluar en línea, todo tipo de productos para

evento ha ido ganando relevancia en lo que

PYME y Corporativo, ampliando también la

al reconocimiento de los mejores productos

cobertura en este segmento. En ediciones

disponible en http://www.compuchannel.

y servicios tecnológicos se refiere. Su neu-

anteriores, la cantidad de votos por parte del

net/wp-content/archivos/2015/09/

tralidad y objetividad han sido las claves del

público en general ha superado los 100,000

Categorias-Channel-Awards-2015.pdf.

éxito para que Channel Awards se haya con-

votos.

La votación estará abierta al público del 20

Por doceave ocasión consecutiva, Grupo

al 31 de octubre. Habrá varios premios entre

vertido en un referente latinoamericano en la materia.

El listado completo de categorías está

Latinoamérica es una de las regiones de

los que voten. El último día para inscripción

mayor crecimiento en lo que a consumo de

de productos, que solamente puede ser

Con el fin de incrementar los beneficios

productos y servicios de tecnología se refie-

hecho por el fabricante, será el 30 de agosto.

y la representatividad, este año el Comité

re. Estos mercados constantemente buscan

La Gala de premiación se llevará a cabo en

Organizador ha decidido reforzar la votación

ser más competitivos y minimizar la brecha

la ciudad de Miami Beach, Florida, Estados

en línea del usuario latinoamericano. Es im-

que existe con los países más desarrollados,

Unidos, el 4 de noviembre.

portante saber lo que el público quiere y sa-

por eso ven en la tecnología su mejor alia-

ber qué opina acerca de los productos. Para

do. Este año las publicaciones que se unen

ello, se convocará a través de redes sociales,

al evento son: Canal Informático, Canal TI,

a Channel Awards, comuníquese a

bases de datos de los medios involucrados

Compuchannel, Digital Market , Dlife, Hitek

Info@channelawards.com

Para mayor información con relación

COSTA RICA OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 17

EL SALVADOR OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 18

ASUS REALIZA EXITOSA CAPACITACIÓN DEDICADA A CANAL EN EL SALVADOR El pasado 23 de Septiembre en El Salvador se llevó a cabo una capacitación técnica con

facilidad de uso y opciones integrales de

las aplicaciones preferidas. Esto resulta de

Procesadores Intel Core para equipos de

actualización.

gran beneficio para los usuarios gamers, de

sobremesa o desktops. Uno de los cambios

entretenimiento, o aquellos que buscan el

significativos de la plataforma es la nueva

máximo de productividad.

arquitectura basada del procesador en 14

motivo del lanzamiento de la nueva plataforma de Placas Madres ASUS Series 100. El

Innovadoras tecnologías amigables

evento que se realizó en conjunto con el fa-

de overclocking

bricante de Procesadores INTEL, y fue dirigido

nanómetros, el cambio de chipset y soporte

ASUS sigue creciendo

a memorias tipo DDR4. Entre los beneficios

en El Salvador

que esta nueva generación de procesadores

a los clientes de INTCOMEX EL SALVADOR,

Las placas base de gama alta serie Z170

quienes fueron los primeros en conocer de

tienen la nueva tecnología ASUS Pro Clock

cerca las Placa Madres Serie 100 diseñadas

con un generador dedicado de base-clock

para los procesadores de Sexta Generación

(BCLK) diseñada para los procesadores In-

disponibles en El Salvador a partir de No-

sensacional con gráficos inmersivos y soporte

Intel® Core ™.

tel® de sexta generación para overclock de

viembre. Para el resto del 2015 ASUS tiene

de video 4k; así como. el fortalecimiento de

frecuencias de reloj base de hasta 400 MHz

planeado la introducción de nuevas líneas de

la seguridad con un refuerzo de la identidad por medio de hardware.

ASUS la marca de placas madres más ven-

trae a los usuarios, es un mayor rendimiento Las Placas madre ASUS Serie 100 estarán

y más allá. Además, la segunda generación

productos del departamento de plataforma

dida y galardonada del mundo, es la primera

de ASUS T-Topology lleva el overclocking en

abierta, tales como las líneas de Tarjetas

marca en presentar la nueva plataforma de

memorias RAM DDR4 a nuevas alturas.

Gráficas ATI Y Nvidia, así como la línea de

Placas Madres series 100 en El Salvador. Sara Reina, Gerente de Producto de ASUS para

Otra exclusiva tecnología de ASUS es “5-

escalable, además un rendimiento visual

Como ya es costumbre de INTEL con cada

monitores de arte Profesional. Estos y otros

plataforma de procesadores trae nuevas tec-

productos fueron presentados a los asisten-

nologías tales como el Intel RealSense para

tes en la capacitación.

tener una experiencia de interacción increíble

Centroamérica y el Caribe presento a los

Way Optimization”, que optimiza dinámica-

asistentes del evento la nueva Serie de gama

mente todos los aspectos esenciales del siste-

alta de placas made ROG- Republic of Gamer

ma basado en el uso en tiempo real. Con un

Intel revela detalles de los

apoyan el desempeño de Windows 10. Y

(Maximus VIII Ranger), la Serie Pro Gaming

solo Clic permite supremo rendimiento del

procesadores Skylake

para los amantes del overcloking extremo, la

(Z170-PRO Gaming), la Serie ASUS Signature

procesador y overclock, el ahorro de energía

(Z170-A) y la serie de gama media H170-

a diario, alimentación digital de corriente ul-

PLUS D3 todas con múltiples características,

tra estable, ventiladores frescos y silenciosos;

sentante de canal Intel para Guatemala,

king mejorado que ofrece mayor capacidad

y tecnologías exclusivas de ASUS que asegu-

e incluso la creación de redes y configuración

El Salvador y Honduras, presento en el

para ajustar con precisión el rendimiento del

ran una mejor estabilidad en rendimiento,

de audio que están adaptadas para las todas

evento la 6ta Generación de la Familia de

sistema.

con la PC además de nuevas tecnologías que

Sexta Generación de procesadores también Por su parte, Jose David Bautista, Repre-

conocidos como “Skylake” tiene un Overclo-

EL SALVADOR OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 19

GUATEMALA OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 20

NEXXT SOLUTIONS INTRODUCE LA PRÓXIMA GENERACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONECTIVIDAD ULTRAVELOCES AC Nexxt Solutions – Division Conectividad,

Adaptador Zenit 1200

la marca líder en la fabricación de equipos de alta calidad para redes, lanza al mercado

Igual que el Cosmos1200, este adaptador

Otra ventaja de esta tecnología radica en

la marca y sus productos, visite

sados en el protocolo 802.11 a/b/g/n, tales

www.NexxtSolutions.com.

la próxima generación de dispositivos de

USB para AC también pertence a la próxima

como computadoras, tabletas, teléfonos

conectividad AC de Doble Banda: el Router

generación de dispositivos de conectividad

inteligentes, etc.

Cosmos1200 y el Adaptador Zenit1200.

de alta velocidad.

“El Cosmos1200 y el Zenit1200 son los

Router Cosmos1200

Ahora puede compatibilizar su computa-

primeros de la serie de productos AC que

dor o netbook instantáneamente con el úl-

se incorporan a nuestra línea, en respuesta

timo protocolo AC, el cual permite alcanzar

a consumidores quienes actualmente tienen

router es capaz de alcanzar velocidades de

velocidades inalámbricas de hasta 867Mbps

acceso al servicio DSL de banda ancha, pero

1200Mpbs, hasta ocho veces más rápidas

en la banda de 5GHz y de 300Mbps, en la

que a la vez demandan un desempeño Wi-

si se comparan con las versiones anteriores

de 2,4GHz.

Fi muy superior", comenta Oscar Gordillo,

Ostentando la última tecnología AC, este

Gerente Regional de la marca.

basadas en el protocolo "N" de 150Mbps.

Con un flujo de transmisión total de 1200Mbps entre ambas bandas en forma

“Las personas desean una conexión

en el espectro de 5,0GHz y 2,4GHz, el Cos-

simultánea, es posible navegar por la web,

Wi-Fi de banda ancha mucho más veloz,

mos 1200 ofrece ocho flujos espaciales con

utilizar el correo electrónico, descargar múl-

capaz de mantener la misma intensidad de

anchos de banda de hasta 80MHz cada uno,

tiples archivos en HD, medios para móvil

la señal hasta en los puntos más remotos

que al utilizarse en forma conjunta, pueden

y acceder a videojuegos en línea en forma

de su casa u oficina, pero se decepcionan

formar canales de 160MHz de amplitud.

fluida.

al darse cuenta que su router carece de la

Con bandas que operan simultáneamente

tecnología más reciente. Mayor velocidad de transferencia y la capacidad de integrar un

Las 4 antenas omnidireccionales de alta ganancia del router permiten optimizar tanto la cobertura como el alcance de la señal Wi-Fi. Especialmente concebido para entornos residenciales y comerciales, el Cosmos1200 garantiza máxima movilidad a la par con velocidades inalámbricas ideales para aplicaciones que demandan el uso intensivo del ancho de banda, independientemente del número de usuarios que puedan estar conectados a la red en un momento dado.

“EL COSMOS1200 Y EL ZENIT1200 SON LOS PRIMEROS DE LA SERIE DE PRODUCTOS AC QUE SE INCORPORAN A NUESTRA LÍNEA, EN RESPUESTA A CONSUMIDORES QUIENES ACTUALMENTE TIENEN ACCESO AL SERVICIO DSL DE BANDA ANCHA, PERO QUE A LA VEZ DEMANDAN UN DESEMPEÑO WI-FI MUY SUPERIOR", COMENTA OSCAR GORDILLO, GERENTE REGIONAL DE LA MARCA.

Para más información acerca de

su total compatibilidad con dispositivos ba-

mayor número de dispositivos a una misma red es lo que pide el consumidor actual.

Y es eso exactamente lo que les ofrece el Cosmos1200 y el Zenit1200 que acabamos de lanzar”.

“LAS PERSONAS DESEAN UNA CONEXIÓN WI-FI DE BANDA ANCHA MUCHO MÁS VELOZ, CAPAZ DE MANTENER LA MISMA INTENSIDAD DE LA SEÑAL HASTA EN LOS PUNTOS MÁS REMOTOS DE SU CASA U OFICINA, PERO SE DECEPCIONAN AL DARSE CUENTA QUE SU ROUTER CARECE DE LA TECNOLOGÍA MÁS RECIENTE. MAYOR VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA Y LA CAPACIDAD DE INTEGRAR UN MAYOR NÚMERO DE DISPOSITIVOS A UNA MISMA RED ES LO QUE PIDE EL CONSUMIDOR ACTUAL. Y ES ESO EXACTAMENTE LO QUE LES OFRECE EL COSMOS1200 Y EL ZENIT1200 QUE ACABAMOS DE LANZAR”.

GUATEMALA OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 21

PANAMÁ OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 22

PANAMÁ MANTIENE ALTO CRECIMIENTO ECONÓMICO El segundo trimestre de 2015, medido a través del Producto Interno Bruto Trimestral, presentó un incremento de 5,8% respecto al período similar del año 2014.

Del comunicado de la Contraloría General de la República Economía panameña creció 480.5 millones en segundo trimestre de 2015.

El desempeño de la economía panameña en el segundo trimestre de 2015, medido a través del Producto Interno Bruto Trimestral (PIBT), presentó un incremento de 5.8 por ciento, respecto al período similar del año previo (2014), informó el Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC) de la Contraloría General de la República.

El crecimiento acumulado en el primer semestre es de 5.9 por ciento, comparado con su similar del año pasado (2014).

El PIBT valorado a precios del 2007 (en medidas encadenadas de volumen), registró un monto de B/.8,725.4 millones para el trimestre estimado, que corresponde a un aumento de B/.480.5 millones comparado con igual trimestre de 2014.

De las actividades relacionadas con la economía interna, tuvieron buen desempeño, la explotación de minas y canteras, la industria de la construcción, el comercio local al por mayor y menor, el transporte y comunicacio-

cosechada con relación al mismo período

nes, intermediación financiera, actividades

del año anterior, de 13.8 y 7.5 por ciento,

tó un alza de 13.8 por ciento y la distribución

inmobiliarias y de servicios a empresas, el

respectivamente.

de energía un 10.0 por ciento.

A su vez, la transmisión de energía presen-

suministro de energía eléctrica, la salud privada y los servicios gubernamentales.

La actividad de extracción de minas y can-

La actividad de construcción presentó un

teras presentó un aumento de 4.5 por cien-

crecimiento conjunto de 4.5 por ciento. El

En los valores agregados de actividades

to, promovido por el uso de material básico,

comportamiento mostrado por el sector es el

relacionadas con el resto del mundo mostra-

principalmente piedra y arena, demandados

resultado de la ejecución de obras de edifica-

ron incremento las actividades portuarias, el

por la industria de la construcción.

ciones residenciales y no residenciales.

Canal y los Restaurantes y Hoteles.

Las manufacturas reflejaron un incremento Registraron disminución, el transporte

La actividad de hoteles y restaurantes

financieros a nivel local, con el exterior y en

de 0.3 por ciento en su valor agregado. Este

creció en su conjunto 2.2 por ciento, como

las comisiones. Por su parte la enseñanza

aéreo, la pesca, el comercio desde la Zona

aumento se debe a los productos cárnicos

resultado del incremento en los gastos de

privada presentó un incremento de 4.7 por

Libre de Colón y la exportación de piña, me-

que variaron 5.0 por ciento, motivados por

visitantes en 15.4 por ciento, favorecido por

ciento, derivado del mayor número de matrí-

lón y sandía.

un mayor sacrificio de ganado bovino, porci-

la mayor entrada de turistas.

culas en el nivel de enseñanza secundaria a nivel de formación general y en la educación

no y aves de corral, la producción de alimenEl Valor Agregado Bruto agropecuario re-

tos de animales en 4.3 por ciento.

gistró un leve crecimiento de 0.1 por ciento, debido al comportamiento de algunas activi-

Por su parte el IPC asociado, de comidas y

superior universitaria.

bebidas consumidas fuera del hogar creció La categoría de suministro de electricidad,

en 12.2 por ciento.

La actividad de servicios de salud prestados

dades, tales como la producción de banano,

gas y agua alcanzó un crecimiento de 18.6

que presentó un crecimiento de 15.9 por

por ciento, atribuido a que la generación

ciento en sus exportaciones, mientras que

hidráulica aportó un crecimiento de 71.5 por

9.7 por ciento, por el desempeño del Cen-

un aumento tanto en la actividad de médicos

las producciones de arroz y maíz mostraron

ciento y la generación térmica reportó una

tro Bancario Internacional, que mostró un

y odontólogos como en las actividades de

disminuciones en la superficie sembrada y

caída de 17.5 por ciento.

aumento de 10.6 por ciento en los servicios

hospitales.

por el sector privado, tuvo un crecimiento en La intermediación financiera creció en

el trimestre de 9.9 por ciento, producto de

PANAMÁ OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 23

REPÚBLICA DOMINICANA OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 24

ALLPLUS CELEBRÓ CON ÉXITO ROTUNDO SU CONVENCIÓN EDICIÓN 2015 EN PUNTA CANA Del 13 al 16 de Setiembre, en Bavaro, Punta Cana, Allplus convocó clientes y fabricantes en una convención que ya es hoy un clásico del mercado IT. El propósito del evento, expandir la relación del fabricante con el cliente se cumplió con creces.

Tanto clientes como vendors disfrutaron las bellas playas de Punta Cana . Y todos capitalizaron la oportunidad de realizar importantes negocios directamente en un ámbito por demás paradisíaco.

Allplus quiere agradecer la asistencia de todos sus clientes y destacar el apoyo incondicional de sus fabricantes Intel, Sandisk, Toshiba, HGST, Kingston, Seagate, HP, APC, Genius y Ekko. Gracias a todos AllPlus Convention ha cumplido una nueva exitosa edición. ¡Hasta el año que viene!

REPÚBLICA DOMINICANA OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 25

JAMAICA OCTOBER 2015 / YEAR I NUMBER 2 / PAGE 26

INTCOMEXPO JAMAICA ROCKS! On September 17th, Intcomex Jamaica

The event was well received by all resell-

hosted INTCOMEXPO 2015 in Kingston

ers and business channel as it helped satisfy

where the Intcomex Team mobilized quickly

the well acknowledged need of technology

and deployed the successful event held at

shows such as this in the Jamaican market.

the Pegasus Hotel.

Over 500 persons were in attendance at the Expo; they all attended vendor seminars

Sixteem vendors flew in to participate in

throughout the day and at the end of the

the event; AOC, APC, Canon, Epson, Logi-

day participated in the raffles of products

tech, Microsoft, HP, DELL, Lenovo, Forza,

from the various manufacturers. The event

KlipXtreme, Nexxt Solutions, X-Tech, Acces-

topped up with a Technology Fashion Cat

sories Division, and the Security Division.

Walk with model showcasing preferential products from each vendor’s portfolio; a nice

We featured live demonstrations at the

performance by DJ Major, and the technolo-

various booths and the Minister of State in

gy dancers that hyped up the hotel ballroom.

Science, Technology, Energy and Mining opened the event as the guest speaker and

We thank our committed staff in Jamaica

sensitized the audience on the efforts being

who went the extra mile to ensure a smooth

made by the Government to not only trans-

and successful INTCOMEXPO JAMAICA 2015

form Jamaica, its industries and business with

and our international vendors who stayed

the help of technology but also on the value

and also contributed to a wonderful event.

that local developers bring to technology and

Many anecdotes are in our “Memoirs of the

the benefits driven by their initiatives.

Expo” Jamaica…No Problem! Cheers!

JAMAICA OCTOBER 2015 / YEAR I NUMBER 2 / PAGE 27

BARBADOS OCTOBER 2015 / YEAR I NUMBER 2 / PAGE 28

EPSON PRESENTS ECOTANK WITH PROMOTECH IN BARBADOS Epson, a global leading brand in digital

The original Epson Ecotank printing system

The company raises the offer of its line of ink-tank systems, which increase the number of impressions and allow considerable savings to users because they do not require the use of cartridges.

The printing performance of the ink-tank

These two features, "Economy" and

imaging and printing, launched new printers

has transformed the market with its signifi-

product line varies according to each

"Tank" together, translate into low opera-

of its Ecotank high-performance line, which

cant penetration.

product model.

tion costs, providing customers with a significant reduction in terms of costs,

are aimed to home users and businesses of any sector and size. The models presented

This solution is based on a system of refill-

For four-color A4 documents, from

are the L220, L365, L455, L565, L800, L1300,

able ink tanks that replace cartridges, which

4,000 to 12,000 pages can be printed

L1800 and M205, which offer several func-

benefits home users and businesses with

in black, and 6,500 color pages; while for

tions and do not require ink cartridges, allow-

large-volume printing needs or that want to

photographic printing in six colors, about

ing users to save money and protecting the

stop worrying about ink, with the quality and

1,800 photos of 10 x 15 cm each can be

environment.

guarantee provided by the brand equipment.

obtained.

and with the duration and quality that only Epson can offer.

For more information please visit: http://global.latin.epson.com/cb

BARBADOS OCTOBER 2015 / YEAR I NUMBER 2 / PAGE 29

TECH PARTNERSHIP

By Marlon Madden / www.barbadostoday.bb

Technology solutions company Promotech

Pointing out that there were printers for

like Miami, New York or London are also

reflecting the fact that this is their market

has partnered with electronics firm Epson in

various segments of the market, Pardasani

readily available in Barbados”. And he urged

place and they have to continue reinvesting

an effort to slash costs associated with print-

said the reception in the existing markets

Barbadians to appreciate that Barbados was

in staff and technology and expanding their

ing for commercial and residential customers

have been exceptional, adding that the

“in step and in tune with what is happening

equipment, not sitting back and throwing

in Barbados. And officials are hailing the

partnership came at “the right time” for

in the global arena”.

their hands in the air and saying there is

move as a step in the right direction, espe-

Barbados.

“These kinds of activities and products do

cially now that residents continue to feel the effects of the economic downturn.

The new partnership will see Promotech

nothing we can do,” Inniss said. (MM)

Regional manager for Epson in the

also help to contain the cost of doing busi-

Caribbean and Latin America Abelicio

ness in Barbados and basically the cost of

Quintero said there has been a reduction in

being here,” Inniss said.

offering Ecotank printers and ink cartridges –

the use of bootleg ink cartridges since the

a product which has already been launched

introduction of the Ecotank products about

in Latin America, Jamaica and Trinidad and

three years ago.

He maintained that the companies would not have made the move if they did not have confidence in the economy. “Every time you

Tobago.

Meanwhile, Minister of Industry and

get a new product launch and businesses

Commerce Donville Inniss welcomed the

expanding and taking on new challenges it

taurant in St James last evening chief execu-

move, saying Barbados “really does punch

sends the right signal that people and entre-

tive officer of Promotech, Kailash Pardasani

above its weight”. He noted that while some

preneurs in particular have that confidence

said the main feature of the printers was the

people would not see the move as signifi-

in Barbados economy,” he said. “It is not

cost effectiveness. “You can literally now

cant, the companies were sending the right

about the Democratic Labour Party or the Bar-

print for a fraction of a cent,” he said.

signal “that whatever is available in places

bados Labour Party. It is about entrepreneur

Speaking to reporters at the Cin Cin res-

MINISTER OF INDUSTRY AND COMMERCE DONVILLE INNISS WELCOMED THE MOVE, SAYING BARBADOS “REALLY DOES PUNCH ABOVE ITS WEIGHT”. HE NOTED THAT WHILE SOME PEOPLE WOULD NOT SEE THE MOVE AS SIGNIFICANT, THE COMPANIES WERE SENDING THE RIGHT SIGNAL “THAT WHATEVER IS AVAILABLE IN PLACES LIKE MIAMI, NEW YORK OR LONDON ARE ALSO READILY AVAILABLE IN BARBADOS”

TRINIDAD & TOBAGO OCTOBER 2015 / YEAR I NUMBER 2 / PAGE 30

A CLOSER LOOK AT THE PORTABLE DEVICE RESALE PROCESS

As our society has embraced technology,

The big change in the market is simply that

But there is one thing you need to pay

These include:

a number of things have happened. While

many of us feel the need to upgrade to a

careful attention to, and that is the overall

• Screen protectors

the most obvious is that tech devices have

new mobile device on a regular basis.

value of your phone or tablet. As they age,

• Protective cases

their value will obviously diminish. That isn't

• Battery backup power banks

changed the ways that we communicate, work, play, and more, another factor is that

This is what drives the portable tech device

the only factor, though – the quality of the

the way we buy these devices has gradually

resale market forwards – those who upgrade

device and its overall level of care is impor-

changed as well.

to new incarnations then resale their old

tant as well. Realistically, you won't get as

or a case because it's cheap or has a fun

devices in most cases. In doing so, they've

high a price for a phone with a scratched

design. To maximize resale value of your

created an entire aftermarket resale industry.

screen as you would one that is in pristine

phone or tablet you want to make sure that

condition.

you're getting a case and cover that actually

Be sure not to just purchase a screen cover

work to protect it. If you'll find items that

There are plenty of ways to go about selling a device. Selling to friends is one idea,

That's why it's so important that you keep

really work, you'll be able to relax and know

but many will resale to retailers who have

your mobile devices in the best shape pos-

that when you're ready to resell your device,

used device options for shoppers. Mobile

sible. But how do you go about doing so?

it will be in pristine shape and will get you the highest price possible. We offer a variety

phone providers and tech stores often pay Treating the phone or tablet with as much

of products designed to give you the high-

care as you can is the first step, and the most

est level of protection available for a smart

obvious. But there are other things to think

phone or tablet. Check out our selection

well, whether you're using EBay, Craigslist,

about as well. Adding a few accessories to

today to find the items that best match your

or even a social media yard sale group.

your life can make it much easier.

needs.

for used devices.

And online sales are still a good option as

STAFF DIRECCIÓN GENERAL:

CENTROAMÉRICA & CARIBE IT

VENTAS:

WEBSITE:

sales@centroamericaycaribeit.com

Verónica Torres Falco veroca@thelatinmediagroup.com

Marcos Irureta Goyena marcos@thelatinmediagroup.com

DIRECTORA DE ARTE:

CENTROAMÉRICA & CARIBE IT es LOGÍSTICA Y DISTRIBUCIÓN:

Carla Carpossi carla@latinmediapublishing.com

PRODUCCIÓN:

una publicación de distribución gratuita y controlada producida

Beatriz Torres

por LATINMEDIA GROUP INC.

beatriz@centroamericaycaribeit.com

5092 NW 74 Ave, Zip 33166, Miami FL, USA

USA MANAGER: ADMINISTRACIÓN:

Una empresa de

Jovanny Marte jovannymarte@hotmail.com

Cecilia Albano

Celular: (786) 493 4222

cecilia@centroamericaycaribeit.com

No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.

www.thelatinmediagroup.com www.centroamericaycaribeit.com

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 31

O PRzaOmM iento lan

0ESC% 2 UENTO DE D

* Mencionando este aviso

Adistec Education te presenta la NUEVA VERSIÓN de

V M WA R E VS P H E R E : I N STA LL, CON FI GU R E , MANAG E 6.0

NUESTROS CURSOS INCLUYEN:

Acceso a Laboratorios Oficiales

Voucher de certificación

Extensión de laboratorios gratis por 30 días o 40 horas.

Para más información acerca de nuestros cursos contacte con el comercial correspondiente a tu ubicación.

Perú, México, Colombia y Ecuador Milagros Cuadros mcuadros@adistec.com +511 6167100 anexo 7127

rized Training Center Best Autho cuntsievceuYteivaersYears onosCeo Tw For TFwoor C

2013

Argentina, Uruguay,Paraguay, Chile y Bolivia Buddy Andrés Marquez bmarquez@adistec.com +56 2 28964600 Anexo 4624

CCA y Caribe Karlo Suasnavar ksuasnavar@adistec.com 786-221-2393

Visitamos: www.adistec.com Consultas o pedidos de cotización: education@adistec.com

OCTUBRE 2015 / AÑO I NÚMERO 2 / PÁGINA 32