PÁGINA 1
UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / CENTROAMÉRICA & CARIBE / JUNIO 2016 / AÑO II / NÚMERO 9
CELEBRÓ UNA EXITOSA EDICIÓN PARA CENTROAMÉRICA Y CARIBE ESPAÑOL EN LA INIGUALABLE MEDELLÍN
LINKSYS LANZÓ SU PORTAL DE CANALES EL 1 DE JUNIO PARA AMÉRICA LATINA SMART SOLUTIONS WAS FOUNDED ON THE PREMISE TO GIVE THE LATIN AMERICA CHANNEL A NEW ALTERNATIVE TO ITS PRODUCT SOURCES. “WE WANT TO BRING BACK THE WAY OF DOING BUSINESS IN THE 90S AND EARLY 2000S” LOU LEONARDO STATED, HE ADDED “IT’S ABOUT TREATING PEOPLE WITH RESPECT NOT JUST A CUSTOMER NUMBER".
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 2
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 3
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 4
Dos Grandes se unen y te invitan a crecer INTCOMEX:
#1 en distribución de tecnología en Latinoamérica y el Caribe
+ HIKVISION:
#1 a nivel mundial en soluciones de videovigilancia
La División de Seguridad de Intcomex ofrece las siguientes marcas
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 5
INTCOMEX es también tu mejor opción para adquirir todo tipo de Soluciones de Seguridad
Te ofrecemos: Inventario local de las principales marcas de seguridad Capacitación, certificación y apoyo técnico Servicios de preventa y postventa Financiación de proyectos, sujeto a aprobación
Únete a nosotros, amplía tu negocio e incrementa tu rentabilidad www.intcomex.com
Para mayor información/consultas seguridad@intcomex.com
®
®
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 6
SISTEMAS DE PAGO ONLINE CENTROAMERICANOS ¿Sabías que hay Sistemas de Pago Online que nacieron en Centroamérica? Aquí te compartimos 4 casos de servicios que están impulsando las transferencias online en Centroamérica. XOOM
Esta plataforma está estratégicamente bien
Por José Melgar, Blogger y Diseñador Gráfico apasionado por el Marketing Digital, los gadgets y la tecnología que está cambiando nuestra sociedad | iLifebelt Times
Ventajas:
enfoque de transferencias de usuario a usuario. Pagadito extiende el uso de las transfe-
planteada porque ofrece la posibilidad de
rencias haciéndolas posibles entre tu negocio
pagar estos servicios desde Estados Unidos,
El servicio está planteado para funcionar
le pertenece a PayPal, pero la contamos den-
con lo que se amplían las opciones de ayuda
totalmente desde el celular, o cualquier dis-
y tus proveedores, empleados y personas
tro de los sistemas de pago centroamericano,
a los familiares en Nicaragua.
positivo con acceso a internet, pero también
individuales.
Xoom es una empresa Estadounidense que
porque esta empresa compró a una startup
continúa funcionando a través de agentes
Guatemalteca que le abrió las puertas en la
autorizados, (por ejemplo, farmacias, tiendas
región.
de conveniencia, etc) a donde puedes dirigirte físicamente y hacer la transacción moneta-
Esta es una historia interesante de la que
ria que necesites.
Desventajas:
Xoom es un sistema de pagos online que te pagar facturas de:
Si decides usar el servicio a través de agenUbicación de los negocios afiliados en Nicaragua
• Claro • EEGSA
Web Services). Lo importante de Pagadito es que conoce de las tendencias del mercado
permite enviar dinero, recargar tu celular y
• Movistar
Pagadito tiene la certificación de seguridad PCI DSS Nivel 1 (es la misma certificación de seguridad que tiene 2Checkout y Amazon
hablaremos en otro post, pero en resumen,
• Tigo
Ventajas:
actual: la plataforma tiene un enfoque de
tes autorizados, toma en cuenta que te pedi-
servicio a los emprendedores, con lo que
rán datos personales, copias de documento
estos ya no están limitados a recibir pagos
de identificación, etc., de la persona que
en efectivo o en cheque, sino pueden recibir
enviará y de la persona que recibirá el dinero.
pagos en línea.
PAGADITO
Desventajas:
Ventajas:
• Energuate La interfaz de la plataforma es muy amiga-
Ventajas:
ble y fácil de entender y navegar.
Este es un servicio de pagos en linea enfocado a fortalecer el comercio electrónico en
Xoom es una plataforma de pagos online multiservicios y localmente está enfocada a
El sitio web es transparente en las tarifas de los pagos.
ayudar a personas individuales, al contrario de los servicios como PayPal o 2Checkout, que están enfocadas en grandes compañías.
Y realmente la comodidad de pagar en linea para evitarte la media hora haciendo
clara sobre sus tarifas en su homepage.
negocios de Centroamérica, pero también está disponible en República Dominicana,
Al momento de escribir esto, en las redes
Puerto Rico, y EEUU. Lo interesante de Pa-
sociales se está hablando de un nuevo Sis-
gadito es que es una iniciativa digital creada
tema de Pago online nacido en Guatemala
desde 0 en El Salvador.
llamado FRI, que te permite hacer transfe-
cola para pagar tus servicios en persona,
Desventajas:
Sería bueno que la plataforma fuera más
rencias de dinero, comprar en comercios
hacen que la pequeña tarifa valga la pena.
Los Productos Pagadito:
Desventajas:
1. Portal de pagos, a través del cual los
afiliados y pagar servicios. Aplaudimos esta iniciativa y actualizaremos esta nota cuando
Nos gustaría ver en el sitio más información de los estándares de seguridad que se
tengamos más información sobre el servicio.
negocios pueden recibir pagos de sus clientes Para terminar, puedes ver hay una plata-
maneja para los clientes. Sería bueno que el
Tendríamos que familiarizarnos más con la
servicio se proyectara como una opción onli-
plataforma para conocer si tiene desventajas.
2. Facturación. El servicio te permite enviar
forma para cada necesidad y no existe un
ne para que el emprendedor reciba pagos de
Por el momento, sería bueno que el sitio web
facturas online (aún si tu sitio no tiene una
servicio “one size fits all”. El servicio que
sus clientes.
de Punto Fácil mencionara las certificaciones
plataforma de e-commerce) a tus clientes,
eligas dependerá de tus necesidades especí-
de seguridad que amparan la transacción,
quienes lo recibirán en su correo, y podrán
ficas. Los servicios de pago online están pro-
como hacen otras plataformas.
hacer su pago allí mismo.
liferando en nuestra sociedad y poco a poco
3. Transferencia de Dinero Online. Nor-
se convertirán en una de las formas de pago
malmente cuando se piensa en transferencia
más comunes a medida que nuestros países
de dinero, otros portales de pago tienen un
abracen los avances tecnológicos.
PUNTO FÁCIL ONLINE Esta es una red de pagos online de
TIGO MONEY
Nicaragua, en la cual puedes pagar servicios como:
Quizás la primera asociación que hagamos al escuchar Tigo sea el servicio de telefonía
• Telefonía móvil
celular, pero la plataforma Tigo Money es
• Servicios residenciales básicos
otro giro de negocio de la empresa que te
• Internet
permite manejar tu dinero desde tu teléfono
• TV por cable
para:
• Recargas • Créditos en tiendas comerciales
• Hacer y recibir transferencias de dinero • Recargar tiempo de aire
Puedes hacer pagos para Claro, Movistar,
• Pagar tus servicios (aunque el sitio web
La Prensa, IBW, El Gallo Más Gallo, Disnorte
no especifíca qué servicios)
Dissur, entre otras.
• Recibir remesas desde Estados Unidos
directamente desde sus sitios web.
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 7
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 8
CASIO REVOLUCIONA EL MERCADO CON LOS PROYECTORES LAMPFREE Actualmente nombrando distribuidores locales para Centroamérica. Es una gran oportunidad para aquellos mayoristas interesados en la marca. Con el gran desarrollo tecnológico en la
• PRESENTACIONES INALÁMBRICAS
museos. A diferencia de los proyectores con-
DESDE TU LAPTOP
vencionales, los proyectores Slim y Signature
Además los proyectores inalámbricos
de Casio pueden ser colocados de manera
mentos como proyectores, que le permitan
Casio se pueden conectar a una PC o Mac
vertical para proyectar a manera de retrato.
realizar de una forma más rápida y eficaz
de forma inalámbrica para permitir la inte-
Los proyectores Signature, además pueden
sus presentaciones, con un bajo costo, tanto
racción de varios presentadores simultáneos.
ser montados en dirección 100% vertical ya
inicial, como a largo plazo. El reemplazo de
Conecta hasta 32 laptops al mismo tiempo
sea con disparo a techo o a piso.
LOS PROYECTORES SIN LÁMPARA DE CASIO SON CONFIABLES Y DE USO RUDO, CON UNA VIDA ESTIMADA EN 20,000 HORAS. OFRECEN UN 50% DE CONSUMO DE ENERGÍA Y ESTÁN FABRICADOS EN JAPÓN.
lámparas es el costo más alto ligado a pro-
e incluso puedes proyectar 4 en pantalla,
yectores, representando lámparas y filtros
dividiéndola en cuadrantes.
• OPERACIÓN CONTÍNUA
la imagen que esperas. El apagado también
región, tanto las empresas como los centros educativos necesitan más que nunca, ele-
Los proyectores Casio no se calientan,
hasta cuatro veces el costo original de compra del proyector durante la vida del mismo. CASIO elimina el reemplazo de lámpara y ®
• PRESENTACIONES SIN PC Olvídate de tu laptop, puedes convertir tus
es instantáneo, así que no es necesario es-
debido a esto, las líneas Slim y Signature
perar a que se enfriara el equipo para poder
tienen la particularidad de poder trabajar 24
guardarlo, ya que no se calienta.
de filtros con una fuente lumínica híbrida
presentaciones de PowerPoint (convertidas)
horas sin necesidad de parar. Debido a esta
con una vida estimada en 20,000 horas. Al
o mostrar tus fotografías y videos a través de
característica se pueden utilizar en museos,
Entre las líneas de productos, que ofrece Casio al mercado, se destacan las siguientes:
combinar la potencia del láser con la durabi-
una memoria USB. ¡Simplemente conéctala
señalización digital o cualquier otro entorno
lidad del LED, Casio creó una fuente lumínica
al proyector y comienza a presentar! El con-
sin poner en riesgo el tiempo de vida espera-
híbrida única de alto brillo sin necesidad de
trol remoto (incluido) será tu herramienta de
do o dañar la intensidad de brillo o definición
Mercurio. CASIO lo elimina con su tecnología
manejo y cuentas con un menú para progra-
de imagen.
revolucionaria y se adelanta al Convenio de
mar la automatización de las imágenes y vi-
Minamata, que dicta que a partir del 2020 se
deos, convirtiendo así a los proyectores Casio
prohibirá el uso de mercurio en muchos pro-
en una excelente opción para aplicaciones de
ductos.Además del alto brillo, los proyectores
señalización digital.
sin lámpara de Casio proveen la conectividad que esperabas, ya que todos cuentan con conectividad para cualquier computadora
• FÁCIL INSTALACIÓN Tienes una aplicación que requiere algo
• CORE V1 El proyector Casio XJ-V1 de la serie Core es una nueva opción económica de Casio
• GARANTÍA EXCEPCIONAL Los proyectores sin lámpara de Casio
libre de mercurio. Ahora tus proyecciones serán mejores gracias al zoom óptico 1.1
son confiables y de uso rudo, con una vida
integrado en el proyector. Con 2.700 lúme-
estimada en 20,000 horas. Todos los proyec-
nes ANSI, tiene una Vida útil de la fuente de
tores de Casio están garantizados por una
luz de hasta 20 000 horas, con un sistema
impresionante garantía de 3 años en todas
de encendido-apagado rápido, de solamente
o fuente de video análoga o digital (HDMI,
más que simple montaje de proyector? Los
sus partes y hasta 6,000 horas en la fuente
5 segundos, con una resistencia al polvo de
RGB y VGA), control y monitoreo remotos
proyectores Casio pueden agregar ese im-
lumínica, un verdadero parteaguas en la
excelente calidad, ya que gabinete del XJ-
(vía puerto RS-232) y dependiendo el modelo
pacto adicional que necesitas, especialmente
industria.
V1 cuenta con una estructura única de tres
capacidad de conexión USB y WiFi.
en señalización digital y aplicaciones para
bloques separados. La principal fuente de luz • AUDIO INTEGRADO
está perfectamente protegida.
Todos los proyectores Casio cuentan con un amplificador integrado y una bocina, ideales para cuando sales de viaje con tu
• SLIM El proyector ultra delgado más brillante del
proyector o requieres ahorrar dinero para
mercado (4.3cm) y con un tamaño similar
los salones de clases o salas de juntas. Adi-
al de una hoja de papel con un peso de so-
cionalmente, los modelos cuentan con salida
lamente 2.3 Kgs. Con hasta 3000 lúmenes,
de audio para enviar el sonido a un sistema
posee Zoom digital 2X, conectividad: VGA, Vi-
instalado para mejorar la experiencia.
deo, HDMI, RS, entrada micro USB para Logo personalizad, una bocina integrada de 1W,
• MEJORES COLORES
auto ajuste de brillo, entre otras funciones.
Uno de los beneficios de la tecnología híbrida de Casio es un mayor gama de colores – nuestros proyectores mostrarán cerca del
• TIRO ULTRA CORTO El proyector de tiro Ultra Corto de CASIO
50% más del espectro de colores, para una
te ofrece una pantalla de 3.60m en alta
reproducción más fiel, sombras y contrastes
resolución a una distancia de 1m con una
más sutiles, además de un alto brillo en las
amplia gama de opciones para conectar. Con
imágenes.
3,100 lúmenes, posee un Rango de tiro corto 0.28:1, más conectividad con 2 entradas
• GRAN FUNCIONALIDAD Los proyectores sin lámpara de Casio
Ofelia M. Ruiz, Manager, QV & DPJ Division oruiz@casio.com . Casio Latin America
VGA (in), 1 VGA (out), RCA, HDMI,RS-232, Entrada y salida de audio, 1 USB, LAN para
son de encendido automático por lo que al-
RJ-451 y microUSB, bocina integrada de
canza el brillo máximo en menos de 8 segun-
16W, micrófono integrado, procesador DLP,
dos. No necesitarás esperar a que la lámpara
sistema de auto ajuste de brillo, y proyección
alcance su temperatura máxima para tener
3D en DLP, entre otros.
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 9
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 10
INNOCO SUMA BELKIN A SU PORTAFOLIO DE FABRICANTES Continuando su estrategia de sumar marcas de excelencia, el mayorista ya cuenta con la distribución autorizada para toda la región. Consultados respecto a los productos que comercializarán, indicaron que comenzarán haciendo foco principalmente en cargadores y cables de alta calidad. A continuación les mostramos varias novedades y otros modelos que ya son un clásico de la marca.
Road Rockstar: cargador USB para coche de 4 puertos
Cable de carga metálico MIXIT™ de USB-C a USB-C
Road Rockstar: cargador USB
Cargador para coche MIXIT™
Cable metálico MIXIT
Cable de carga metálico MIXIT™
para coche de 4 puertos
metálico universal
de Lightning a USB
de USB-C a USB-C
Con el Road Rockstar ya es posible cargar
Este cargador se enchufa directamente al
Carga y sincroniza tus dispositivos Apple
El cable de carga metálico MIXIT™ de USB-
dispositivos desde el asiento trasero. Diseñado
conector de corriente CC para el mechero
de una forma rápida y segura utilizando un
C a USB-C de Belkin te permite cargar tus
con un cable de 1,8 metros y 4 puertos USB
del coche. El cargador para coche MIXIT su-
único cable. Las indicaciones «Diseñado para
dispositivos USB-C y sincronizar fotos, música
podrás cargar 4 dispositivos simultáneamente
ministra siempre la corriente máxima reque-
iPod», «Diseñado para iPhone» y «Diseñado
y datos con un ordenador portátil a velocida-
mientras viajas en el coche. Esto es perfecto
rida para cargar tu dispositivo. Esto significa
para iPad» indican que se trata de un ac-
des de 480 Mbps. Además, el cable también
para ver películas en viajes de larga duración.
que podrás cargar tu dispositivo hasta un 40
cesorio electrónico diseñado para conectar
admite hasta 3 amperios de salida de corrien-
Diseñado para Smartphones y Tablets.
por ciento más rápido, ahorrándote horas de
de manera específica al iPod, iPhone o iPad,
te para cargar dispositivos tipo USB-C. Dise-
tiempo de carga. Gracias a su versátil chipset
respectivamente, y que han sido certificados
ñado para: conectar un dispositivo USB-C a
El cable de 1,8 metros permite a los pa-
Ti integrado el cargador para coche MIXIT
por el desarrollador por cumplir los están-
uno habilitado con USB-C (también conocido
sajeros del asiento trasero acceder con total
metálico es compatible con casi cualquier
dares de rendimiento de Apple. Conéctalo
como USB Type-C). También compatible
confort el cargador. Compatible con la ma-
dispositivo que se recarge con un cable USB
a tu portátil para cargar y sincronizar, utiliza
con la tecnología Thunderbolt™. El cable
yoría de vehículos. Se conecta al mechero del
(que se vende por separado). El chipset reco-
tu propio cargador de pared para cargar a
metálico MIXIT↑™ USB-C admite una salida
coche y a continuación se coloca en bolsillo
noce automáticamente los dispositivos una
través de una toma eléctrica, o enchúfalo a
de corriente de hasta 3 amperios y se puede
del asiento trasero para una fácil accesibili-
vez los conectas para que puedas empezar a
un cargador de coche y carga tu dispositivo
utilizar para cargar y proporcionar corriente a
dad a los puertos de carga.
cargar sin configuración de ningún tipo.
mientras viajas.
dispositivos habilitados con USB-C.
Cable metálico MIXIT de Lightning a USB
Cargador para coche MIXIT™ metálico universal
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 11
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 12
OLEX LA NUEVA ERA DE LA SEGURIDAD ELECTRÓNICA
trabajo que vienen desarrollando a lo largo de su trayectoria. Los lazos comerciales a largo plazo son su objetivo, es por esto que tienen como premisa la relación cara a cara con sus socios estratégicos. Si bien, el mercado latinoamericano se encuentra bastardeado de equipos de CCTV. OLEX propone una alternativa de soluciones prácticas y de fácil instalación. Ezequiel Safdieh, Director ejecutivo y Sebastián Rodríguez, Gerente de ingeniería
Las líneas, ANÁLOGA y AHD, están orientadas a ser una solución “ALL IN ONE”, con formatos de kit CCTV de 4, 8 y 16 CH de
Olex es una fábrica de equipos de video-
700TVL, 1000TVL Y AHD se convierten en
vigilancia y controles de acceso. Que tiene
equipos ideales para cubrir las necesidades
como prioridad no sólo brindar soluciones
y exigencias del cliente. Sin embargo, la tec-
de seguridad electrónica funcionales y de
nología sigue en constante crecimiento y el
máxima calidad, sino que apunta a ser una
rubro amerita avances y alternativas en segu-
combinar tres tipos de tecnologías, ya que
empresa diferenciada por su valor agregado.
ridad. Para ello la empresa apuntó a la línea
su DVR soporta cámaras IP ONVIF, análogas
caracteriza por contar con cámaras de mayor
AHD, con DVRs trihíbridos, donde es posible
y AHD.
definición Indoor y Outdoor de carcasa me-
El respaldo y servicio es una política de
La línea de productos AHD también se
tálica, ip 66 con configuración P2P de conexión automática sin re direccionamiento de puertos, influyendo significativamente en los tiempos de instalación. OLEX.CONTROLS es la línea de controles de acceso y personal de OLEX, una herramienta innovadora que permite tener mayor control de la entrada de empleados en su empresa o negocio. Con modelos como el OLC-TA600, OLC-TC900 Y OLC-TC911 brindan a los usuarios dispositivos 100% IP que tienen la posibilidad de registrar hasta 50000 usuarios, son equipos RFID y /o Biométrico ideales para el control de rondas, entradas a fábricas u oficinas, lectura rápida para evitar cuello de botella de personal, e incluso apertura de múltiples puertas, cajas de seguridad y activación de maquinaria sensible por personal calificado. Olex ofrece un sin número de beneficios a sus usuarios, para ello proporciona una mesa de ayuda 24/7 compuesta por su equipo de ingenieros y asesores para resolver inquietudes, una garantía de 3 años de cambio inmediato y un departamento de marketing y diseño para el desarrollo en conjunto de piezas publicitarias. La compañía está instalada en el rubro de seguridad electrónica con un crecimiento exponencial en los últimos años, va sumando distribuidores en Latinoamérica imponiéndose como una nueva opción de negocio.
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 13
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 14
GIGABYTE PRESENTÓ SU NUEVA LÍNEA DE MOTHERBOARDS Y SU GAMA DE BRIX, EN COMPUTEX 2016 Nuevas motherboards Designare y Ultra Gaming imponen un nuevo estándar en la industria de la tecnología. Los afortunados de asistir a Computex
siendo uno de los primeros en el mercado
Pensando en los gamers que buscan di-
2016 tienen el privilegio de poder ver de
de consumo de CPUs con soporte para 10
señar su PC y adaptarla a su personalidad,
primera mano las motherboards GIGABYTE
Núcleos y 20 sub-procesos; esto marca una
y con un control en la estética de su PC
Ultra Gaming. Estas motherboards fueron
nueva era para el cómputo de escritorio. Las
Gaming, GIGABYTE ha incorporado su tec-
diseñadas para redefinir la experiencia del
nuevas motherboards de GIGABYTE X99
nología Ambient Surround LED, para que los
gaming, incorporando tecnologías que ga-
Ultra Gaming y Designare están construidas
usuarios puedan aprovechar las luces LEDs
mers alrededor del mundo han deseado ver
para aumentar el rendimiento de este CPU.
incluidas en la placa, así como la línea de LED
en su PC de escritorio.
Pin Headers, las cuales puedes encontrar en
Redefiniendo la experiencia También, a través de su serie Ultra GaGIGABYTE TECHNOLOGY Co. Ltd., Líder en
ming, GIGABYTE presenta una solución para
la fabricación de motherboards está orgulloso
los creadores de contenido, diseñadores y
de presentar su nueva línea de motherboards
artistas, su motherboard Designare.
No sólo se pueden tener control del color del LED, sino también de los ritmos ya pres-
Las motherboards Ultra Gaming están
tablecidos como el Beat Mode, el cual se ilumina al ritmo de la música, o Pulse Mode
Intel presenta la última
una tendencia hacia el contenido Ultra High-
que prende y apaga imitando un latido del
tecnología Multi Core
Definition (UHD) y realidad virtual VR. Sus
corazón o un suspiro.
componentes High-End son esenciales para
boards con chipset X99, con soporte para el nuevo CPU 10-Core de Intel®, para los
Ultra Gaming
construidas pensando en los gamers, con
Ultra Gaming y Designare para el mundo. GIGABYTE ha creado 3 nuevas mother-
la serie Ultra Gaming.
Gaming con las motherboards
Durante Computex 2016 Intel presentó su
dar la mejor experiencia al usuario, así como
Los gamers están siempre intentando sacar
usuarios que desean experimentar el poder
último procesador de la Edición Extreme, el
otras características como: Ambient Surround
el mayor rendimiento de sus sistemas, ya sea
total de esta plataforma y no estar limitados
CPU de 10-Core, que presenta una compati-
LED, Control de ventilador Hibrido, y soporte
con más ventiladores o con diferentes tipos
a tecnologías anteriores.
bilidad mejorada para turbo boost Max 3.0,
para M.2 & U.2.
de enfriamientos. GIGABYTE ha hecho este
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 15
proceso más fácil, con el control de ventila-
los creadores de contenido digital. Al crear
las empresas no se dan cuenta que tan obso-
La Computadora de Última
ción hibrido, para los usuarios que quieren
una motherboard especial para estos usua-
letas están sus PC, causando retardos y una
Generación presente en
personalizar su PC gaming.
rios, GIGABYTE ha simplificado el proceso de
pérdida de tiempo productivo”, comentó
Computex 2016
buscar la solución correcta para los artistas
Henry Kao, Vice Presidente de GIGABYTE
creativos. La motherboard Designare es la
de la Unidad de Negocios de Motherboards.
a seguir la tendencia de crear contenido de
perfecta solución para cualquier creativo que
“Esta solución es la respuesta de GIGABYTE
productos adicionales de su línea de Brix,
Ultra High-Definition y es importante que la
busca una computadora de alto rendimien-
a la pregunta común de como las computa-
el Brix Gaming UHD y su GIGABYTE PC.
PC esté preparada. Al implementar M.2 y U.2
to capaz de realizar cualquier aplicación o
doras y profesionales independientes pueden
dentro de las motherboards GIGABYTE, los
trabajo.
usar nuevas tecnologías para aumentar su
Los desarrolladores de juegos empiezan
productividad”, añadió.
gamers ahora tienen la tecnología en sus manos para aprovechar las ventajas del nuevo NVMe PCIe SSDs, con el 750 NVMe de Intel.
Estos dos sistemas de gaming son un claro ejemplo de que no necesitas sacrificar tama-
Para ayudar a los diseñadores a que tengan éxito en su estudio y en su trabajo,
Finalmente, GIGABYTE presenta algunos
ño por rendimiento. Así como los proyectos gráficos y crea-
GIGABYTE ha incluido USB 3.1 en la mother-
ción de material audio-visual son cada vez
Ofreciendo soluciones para
board Designare. Este protocolo es el doble
más grandes y sofisticados, renderizar estos
creadores de contenido,
de rápido que su predecesor USB 3.0, permi-
archivos se vuelven tedioso, ya que los dise-
diseñadores y artistas
tiendo que los usuarios transfieran archivos
ñadores esperan que su sistema cargue. Con
en la mitad del tiempo.
la motherboard Z170X-Designare la capaci-
siones más grandes debido a su tarjeta gráfi-
dad de operar 3 NVMe 750 SSDs en Raid es
ca estándar.
A menudo, los usuarios tienen conflictos al escoger una motherboard para el desarrollo
“Los artistas gráficos y editores de video ne-
Este Barebone viene con dos versiones, con procesador Core i5 o Core i7. La GIGABYTE PC es un sistema de dimen-
ahora posible. Así, se reduce enormemente
de sus aplicaciones. Por eso GIGABYTE ha
cesitan estas herramientas para completar sus
el tiempo de carga que alguna vez se experi-
hecho que esta decisión sea más fácil para
tareas de una manera razonable. A menudo
mentaba con PC más antiguas.
Seleccione un SSD superior, Seleccione Samsung 850 SSD SSD 850 EVO Alto Calibre SSD con mejor rendimiento y resistencia Si está buscando la proxima gran innovación en ejecución de SSD con funcionamiento y confiabilidad, Samsung SSD 850 EVO es su solución. Con el primer 3D Veritical-NAND(V-NAND) SSD, el 850 EVO le trae rendimiento de calibre profesional, entregandole optimización en todas las tareas diarias de informatica. Ya sea usted un avido jugador o navegante de Internet, el 850 EVO le entrega velocidades ultra rápidas. El 850 EVO le aporta rendimiento y resistencia sin igual para sus trabajos mas dificiles y los maneja incomparablemente. Adicionalmente, le entrega insuperable manejamiento de energia. Form Factor: 2.5 inch, mSATA, M.2
850 EVO 850 EVO mSATA
850 EVO M.2
Distribuido por Ma Labs
Miami www.malabs.com | sales.mi@malabs.com | (305)594-8700 | 1701 Northwest 84th Avenue, Miami, Florida 33126
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 16
EXITOSA EDICIÓN PARA CENTROAMÉRICA Y CARIBE EN ESPAÑOL EN HOTEL SAN FERNANDO, MEDELLÍN
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 17
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 18
LENOVO AGASAJÓ A LOS INVITADOS CON UNA GRAN CENA, CONCURSO DE BAILE Y MARIACHIS EN SAN CARBÓN
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 19
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 20
UN PASEO PARA EL RECUERDO EN GUATAPÉ CON ASCENSO AL PEÑÓL INVITADO POR ACCVENT
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 21
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 22
NUEVAS INCORPORACIONES EN LAS FAMILIAS HP OFFICEJET PRO Y LASERJET PRO Impresión a color económica y profesional para empresas. Durante la última década, HP ha creado y consolidado firmemente la categoría de tinta
HP presenta la serie OfficeJet Pro
impresora Todo-en-Uno con HP Print Forward
Impresión móvil que responde
serie 8710/8720 Todo-en-Uno
Design ofrece una rápida impresión a doble
a las necesidades de la empresa
cara y un manejo de papel similar al de las
en la oficina, ofreciendo a los profesionales de las pequeñas y medianas empresas impre-
Aproveche al máximo su entorno de impre-
impresoras láser.
Mantenga el negocio en funcionamiento
sión en color de alta calidad basada en tinta
sión con una impresora Todo-en-Uno comple-
con un costo por página de hasta un 50%
ta que ofrece una calidad de color profesional
menor que las impresoras lásers.
a un costo por página un 50% inferior al de
sión de hasta 25,000 páginas por mes. Esta
impresión por toque NFC (solo en la serie
las impresoras láser. Ahorre tiempo y aumente
versátil impresora Todo-en-Uno brinda una
8720). Imprima fácilmente, donde y cuando
la eficiencia con capacidades versátiles de
solución ideal para lograr una calidad de
lo necesite, a partir de su smartphone, tablet
impresión, fax, escaneo y copia.
color profesional a un bajo costo.
o notebook, y mantenga la privacidad.
¿Quién puede beneficiarse?
Diseñada para ofrecer una
Facilidad de uso y eficiencia
productividad de oficina superior
para la oficina moderna
Las nuevas HP OfficeJet Pro 8000 series incorporan la funcionalidad HP Print Forward
desde cualquier parte de la oficina. ConécLa HP OfficeJet Pro 8710 admite la impre-
tese a dispositivos con la funcionalidad de
Design para proporcionar a los clientes productividad con muy alta velocidad diseñadas para ahorrar espacio, lo que ayuda a preservar la estructura de la oficina y los costos de real state. Estas nuevas impresoras también
Los profesionales de pequeños equipos de hasta cinco usuarios pueden compartir estas
Acabe sus trabajos de impresión rápi-
confiables impresoras multifunción. Ambos
damente con una impresora Todo-en-Uno
facilidad una variedad de tareas: tan solo
Manténgase productivo y administre con
modelos ofrecen una solución lista para la
que está diseñada para proporcionar un
toque y deslice los dedos en la intuitiva
incorporan funciones que permiten una
oficina con colores de alta calidad a un pre-
rendimiento ágil de alto volumen. HP Print
pantalla táctil a color para utilizar accesos
mejor administración y seguridad, y HP
cio económico y son ideales para pequeñas
Forward Design ofrece velocidades de im-
directos que permiten ahorrar tiempo. Esca-
siendo los creadores de la impresión móvil
y medianas empresas. La HP OfficeJet Pro
presión a doble cara impresionantes, con un
nee archivos directamente a direcciones de
en 2010 ha logrado una perfecta impresión
serie 8720 está diseñada para imprimir hasta
manejo de papel similar al de las impresoras
correo electrónico, carpetas de red y la nube
móvil.
30,000 páginas por mes. Esta innovadora
láser (solo en la serie 8720).
con aplicaciones precargadas.
Nuestros socios de Negocios basados en Miami, tienen disponibilidad
HP OFFICEJET PRO 8720 ALL-IN-ONE
Inmediata: ATC, DataTech, Intcomex, Ingram, Solution Box, Techdata y TWC. ¿Cuál es el perfil de comprador al que esta serie de multifunciones está dirigido? El pequeño empresario o profesional independiente que quiere lo mejor de dos mundos, la calidad y confiabilidad legendarias de HP al mejor costo. Brindándoles eficiencia y flexibilidad para imprimir desde cualquier dispositivo móvil. ¿Qué expectativas tiene HP para este segundo semestre? ¿Tienen planificado eventos puntuales? ¿En qué países y cuándo? HP espera seguir fortaleciendo la relación con los reselleres en el territorio. Después de 6 meses como la nueva HP Inc, hemos demostrado nuestro solidez financiera y permanencia como líder en el mercado. Luis Felipe Cisneros, HP Partner Business Manager
Las inversiones en el territorio empiezan a dar frutos, con nuestros Hubs de Costa Rica y Puerto Rico donde tenemos la oportunidad de te-
¿Cuándo lanzaron esta serie de printers y cuál ha sido
ner especialistas para cada negocio. Computo, Impresión y suministros.
la repercusión en el canal? Recien fueron lanzadas en Latino America en Mayo del 2016 y en
Terminamos de Armar el equipo especializado en Channel MPS
nuestro territorio están disponibles en distribución desde principios
para los negocios contractuales sin la distracción de otros negocios
de Junio 2016.
transaccionales.
¿En qué países ya esté disponible y a través de que distribuidores? Las nueva línea Office Jet Pro están disponible en todos los países de Centro America, el Caribe, Venezuela, Puerto Rico y Ecuador.
Próximamente estaremos invitando a nuestros principales socios de negocios del Caribe para certificarse en todas las soluciones de impresión , propietarias y de terceros, que pueden ofrecerse dentro de un ambiente contractual. Jamaica Julio 2016.
» Alimentador automático de documentos (ADF) a doble cara de 50 hojas » Escáner flatbed (plano) de tamaño oficio » HP Print Forward Design con bandeja de salida autocontenida » Pantalla táctil a color de 4.3 pulgadas (10.9 cm) con accesos directos personalizables » Puerto USB de fácil acceso » Impresión automática a doble cara incorporada » Bandeja 1 de 250 hojas » Impresión Wi-Fi Direct® » Conexión inalámbrica incorporada » Impresión por toque NFC » Puertos de conexión de fax » Puerto de impresión USB 2.0 de alta velocidad » Puerto de red Fast Ethernet
JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 23
LINKSYS LANZÓ SU PORTAL DE CANALES EL 1 DE JUNIO PARA AMÉRICA LATINA Mayoristas y resellers de toda la región deben completar sus datos en el website (programa.linksyslatam.com/web/portal) para obtener beneficios inmediatos de la marca más innovadora en Networking del mercado.
ENTRENAMIENTOS NOTICIAS RECURSOS PARA PARA SER 2016 UN EXPERTO Ad_25 x 15.5 cms_Centroamérica & Caribe - MAy IMPORTANTES VENDER MÁS - LatinMedia EN NUESTROS PRODUCTOS
PREMIOS POR COMPRAS
PROMOCIONES EXCLUSIVAS
PIDE COLOR Y RENDIMIENTO SUPERIOR Aspire E5-473 Windows 10 Home Procesadores Intel® CoreTM 500GB – 1TB almacenamiento 4GB RAM Pantalla 14”
Pantallas de inicio son simuladas, sujetas a cambios. Aplicaciones del Windows Store se venden por separado. La disponibilidad y experiencia de las aplicaciones pueden variar según el mercado: algunos contenidos se venden por separado.
GUATEMALA JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 24
INTCOMEXPO GUATEMALA CONVOCÓ MÁS DE MIL CLIENTES EN TODO EL PAÍS Con más de 15 años de realizar un evento
El día inicio con un desayuno de bienvenida
presencia de la marca en cualquier lugar, la
Este año nuestro evento contaba con dis-
de trascendencia, este año el Intcomexpo
que ofreció HP con sus divisiones de HP co-
comida sin lugar a duda fue original debido a
tintas atracciones que hicieron más ameno
Guatemala 2016, se llevó a cabo el pasado
mercial, HP supplies y HP consumo en donde
su presentación y color entre lo que podemos
e interesante la Expo, se pudieron observar
24 de mayo en las instalaciones del presti-
presentaron su portafolio completo a un gru-
destacar las hamburguesas de color azul. La
mimos, payasos, zanquistas, etc.
gioso Hotel Westin Camino Real. Durante
po selecto de clientes. Durante todo el día se
marca aprovecho el evento para anunciar su
un día completo más de 1,000 asistentes
realizaron 56 charlas de las distintas marcas
nueva promoción en donde regalaran com-
pudieron conocer las distintas propuestas en
participantes en donde podemos mencionar
bustible y supermercado por 1 año completo.
soluciones tecnológicas que Intcomex Ofrece
a LENOVO, CANON, EPSON, HP, HUAWEI,
al mercado Guatemalteco.
ALCATEL entre otras. Los asistentes tenían la
Nuestros clientes se deleitaron durante todo el día culminando con un cierre espectacular en donde se contó con el Artista Carlos Bar-
Los teléfonos inteligentes, tablets, la divi-
delli quien viajo exclusivamente a Guatemala para el INTCOMEXPO GUATEMALA 2016.
libertad de asistir a las charlas de su predilec-
sión de seguridad y de accesorios también
ción según sus objetivos e intereses de ventas.
jugaron un papel protagónico con la presen-
30 fabricantes que viajaron exclusivamente
Simultáneamente se impartían 7 conferencias
tación de sus respectivos portafolios gene-
a nuestro país para dar a conocer sus pro-
cada 40 minutos lo que brindaba a los asisten-
rando así el interés de los asistentes como
por hacer un año más el evento más grande
ductos y tener la oportunidad de capacitar e
tes una agenda de atractiva y enriquecedora.
nuevas alternativas de negocios.
de tecnología en la región.
Se contó con la participación de más de
Gracias a todos los fabricantes y asistentes
informar a los reseller con herramientas que les permitan enfrentarse ante os desafíos actuales del mercado.
El gran protagonista del INTCOMEXPO GUATEMALA 2016 fue HP, podíamos ver
A mediodía se ofreció un almuerzo a más de 900 asistentes patrocinado por Huawei.
Nos vemos en Mayo 2017…
GUATEMALA JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 25
GUATEMALA JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 26
INTCOMEXPO GUATEMALA CONVOCÓ MÁS DE MIL CLIENTES EN TODO EL PAÍS
GUATEMALA JUNIO 2016 / AÑO II NÚMERO 9 / PÁGINA 27
CARIBBEAN JUNE 2016 / YEAR II NUMBER 9 / PAGE 28
SMART SOLUTIONS LANDED IN THE MARKET IN THE HANDS OF LOU LEONARDO The wholesaler has the exclusive representation of Markvision and Thonet & Vander for the region.
Smart Solutions Products was founded in March of 2015 by two industry veterans that
Don’t let that fool you. He knows more
counterfeit product, big American companies
about LA than many of us born here.
thinking that they can just buy someone and
include multiple HDD lines such as Seagate,
be successful or companies thinking they can
Hitachi and Toshiba. The Therbuss brand
just continue to dump below grade product
brings to the market high quality but low
into the channel.
cost products from phones & tablets to ac-
comprise over 50 years of experience in the market and industry. Lou Leonardo, who
Smart Solutions other founder includes,
Other brands supported by Smart Solutions
many of you remember as the president of
Ramiro Mamberti. Ramiro’s expertise evolves
BellMicro Latin America. Lou brought Bell to
from the far east and Europe. He is the brain
the leading distributor of storage shipping
child of the Thonet & Vander speaker line
over 1 million HDD per Quarter and bringing
and understands Asia manufacturing and
brands. First MarkVision, which at one
channel partners to source products from
MarkVision Memory to 30% + market share
quality control.
time was the leading memory supplier to
China directly. Their Asia QC team ensures
the channel. MarkVision returns to the
you receive the product you need with
throughout the Latin America Channel. Lou Smart Solutions was founded on the
cessories such as Selfie Sticks, mini speakers Smart Solutions represents a Variety of
and UPS. SSP has eliminated the need for our
quality standard of the past. All products
the consistency of price and quality. You
channel partners by always making certain
premise to give the Latin America channel a
are 100% original. They undergo complete
get what you order not something totally
that each transaction was a win win. Lou
new alternative to its product sources. “We
testing from individual IC right through final
different.
said “the first sale is not important, it’s
want to bring back the way of doing business
assembly. They are proud to say the brand
more important that the relationship with
in the 90s and early 2000s” Lou stated, He
offers lifetime warranty and a defective rate
your channel reflects the years ahead. The
added “it’s about treating people with respect
of under .5%. Thonet & Vander is another
for the channel. The first half is still a re-
continued orders, support, and marketing
not just a customer number. Smart Solutions
brand represented by SSP. This speaker line
covery of a very stressful 2015. With all the
efforts is what drives success.” Many channel
provides a very viable resource to a channel
provides a design, technology and sound
political changes and currency pressure, the
partners have remained with Lou for well
that has dramatically changed especially over
quality offered by no other manufacturer.
channel is preparing itself to bounce back
over 20 years. Lou picked up the nickname
the last 4 years. Miami has seen shock waves
The product line is extensive and addresses
in the second half. Every country has their
over the years as the “Token Gringo”.
with companies going bankrupt, the influx of
all market requirements.
different needs. What works for Guatemala
developed the utmost respect from Bell’s
Lou told us 2016 will not be an easy year
CARIBBEAN JUNE 2016 / YEAR II NUMBER 9 / PAGE 29
LOU STATED “I AM BRINGING BACK TO THE REGION THE RESPECT IT DESERVES. WE NEED THE RESPECT THAT MADE THE CHANNEL, WHAT IT USED TO BE. I HAVE TAILORED SSP PRINCIPLES AFTER THE WAY OF DOING BUSINESS THAT MADE BELL MICRO LATIN AMERICA, THE POWERHOUSE IT ONCE WAS.”
does not work in Brazil. What works in Costa
government leadership, new Congress, new
“the industry will continue to grow but form
Rica does not work in Peru. Too many multi-
laws, even new presidents, and even changes
factors and power will definitely change. The
national companies look at Latin America as
in government leadership in the US, although
demand is definitely there. However, we may
one market. This is a detrimental approach
we won’t see the changes there until 2017.
need to slightly modify our approach. Is it Back to the Future?”
an can lead to ultimate failure. Just because most countries speak Spanish doesn’t mean
We are all looking for the next big product Smart Solutions was founded to help its
they are the same. There are 32 countries in
revolution moving forward. Many of us
the region all with their unique requirements.
have been through many IT and Electronics
channel partners to be successful. Like they
changes especially the long term veterans.
stated the first order is always important to establish a relationship but it’s the sell
Lou stated “I am bringing back to the region the respect it deserves. We need the
The industry has experienced changes
through of that order and continuity that
respect that made the channel, what it used
from desktop to notebook to tablets to smart
is critical. It was interesting to hear the
to be. I have tailored SSP principles after the
phones. We have seen processors change
fundamentals that SSP founded on: patience,
way of doing business that made Bell Micro
from single core to quad core and Dram go
persistence, power and passion for this
Latin America, the powerhouse it once was.”
from DDR1 to DDR4. Flash products have
industry.
also began to dominate storage due to high 2016 will continue to be a struggle for
demand of digital photography. HDD has ac-
Smart Solutions is located at 8347 NW
the industry although there should be
celerated from 20MB in the early 90s to 1-2
54 street in Doral, Florida. They can
significant improvements in the second half.
TB today or even remote cloud storage. The
be reached by calling 786-542-0845
We are dealing with multiple influences
big question always is will the PC industry
or sending an email to Lou directly at
in the channel. These include changes in
die? In speaking to Lou Leonardo, he stated,
lou.leonardo@ssppro.com
Louis Leonardo, President, Smart Solutions Products Corp.
CARIBBEAN JUNE 2016 / YEAR II NUMBER 9 / PAGE 30
MICROSOFT TO ACQUIRE LINKEDIN
increased member engagement; enhanced
change the way the world works,” Weiner
as part of Microsoft’s Productivity and
LinkedIn Corporation (NYSE: LNKD) on
the LinkedIn newsfeed to deliver better
said. “For the last 13 years, we’ve been
Business Processes segment. Microsoft
Monday announced they have entered into a
business insights; acquired a leading online
uniquely positioned to connect professionals
expects the acquisition to have minimal
definitive agreement under which Microsoft
learning platform called Lynda.com to enter
to make them more productive and
dilution of ~1 percent to non-GAAP earnings
will acquire LinkedIn for $196 per share
a new market; and rolled out a new version
successful, and I’m looking forward to
per share for the remainder of fiscal year
in an all-cash transaction valued at $26.2
of its Recruiter product to its enterprise
leading our team through the next chapter
2017 post-closing and for fiscal year 2018
billion, inclusive of LinkedIn’s net cash.
customers.
of our story.”
based on the expected close date, and
Microsoft Corp. (Nasdaq: MSFT) and
become accretive to Microsoft’s non-GAAP
LinkedIn will retain its distinct brand, culture and independence. Jeff Weiner will remain
“The LinkedIn team has grown a fantastic
“Today is a re-founding moment for
earnings per share in Microsoft’s fiscal
CEO of LinkedIn, reporting to Satya Nadella,
business centered on connecting the world’s
LinkedIn. I see incredible opportunity for our
year 2019 or less than two years post-
CEO of Microsoft. Reid Hoffman, chairman
professionals,” Nadella said. “Together we
members and customers and look forward to
closing. Non-GAAP includes stock-based
of the board, co-founder and controlling
can accelerate the growth of LinkedIn, as
supporting this new and combined business,”
compensation expense consistent with
shareholder of LinkedIn, and Weiner both
well as Microsoft Office 365 and Dynamics
said Hoffman. “I fully support this transaction
Microsoft’s reporting practice, and excludes
fully support this transaction. The transaction
as we seek to empower every person and
and the Board’s decision to pursue it, and
expected impact of purchase accounting
is expected to close this calendar year.
organization on the planet.”
will vote my shares in accordance with their
adjustments as well as integration and
recommendation on it.”
transaction-related expenses. In addition, Microsoft also reiterated its intention to
LinkedIn is the world’s largest and most
“Just as we have changed the way
valuable professional network and continues
the world connects to opportunity, this
to build a strong and growing business. Over
relationship with Microsoft, and the
primarily through the issuance of new
repurchase authorization by Dec. 31, 2016,
the past year, the company has launched a
combination of their cloud and LinkedIn’s
indebtedness. Upon closing, Microsoft
the same timeframe as previously committed.
new version of its mobile app that has led to
network, now gives us a chance to also
expects LinkedIn’s financials to be reported
Microsoft will finance the transaction
complete its existing $40 billion share
STAFF GENERAL DIRECTION: Verónica Torres Falco veroca@thelatinmediagroup.com
CENTROAMÉRICA & CARIBE IT WEBSITE: Marcos Irureta Goyena marcos@thelatinmediagroup.com
ART DIRECTION: ADMINISTRATION: Carla Carpossi carla@latinmediapublishing.com
PRODUCTION: CENTROAMÉRICA & CARIBE IT is a free distribution magazine, produced and controled by LATINMEDIA GROUP INC. 5092 NW 74 Ave, Zip 33166, Miami FL, USA
Cecilia Albano cecilia@centroamericaycaribeit.com
LOGISTICS & DISTRIBUTION: SALES: Beatriz Torres beatriz@centroamericaycaribeit.com
sales@centroamericaycaribeit.com
www.thelatinmediagroup.com www.centroamericaycaribeit.com
We don't take responsibility for the opinions published in this magazine, in any form – interview, article or advertisement.
CARIBBEAN JUNE 2016 / YEAR II NUMBER 9 / PAGE 31