Logitech presenta un dispositivo, llamado Logitech Revue, para plataforma Google TV
MONTEVIDEO - URUGUAY / JUNIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1
Roxio Creator 2011 permite la edición de vídeos y la creación de DVDs profesionales, incluso en 3D 3M ofrece la próxima generación de tecnología en interfases llamada multi touch PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 / AÑO 16 / NÚMERO 166 / www.latinmediapublishing.com
Samsung te introduce al mundo 3D De la mano de su importador local, NCD, Samsung presentó la más variada gama de soluciones 3D hogareñas como así también las novedades en toda la línea blanca que NCD comercializa.
McAfee no baja la guardia “En McAfee estamos trabajando para ofrecerles soluciones comprobadas, fáciles de instalar, de actualizar y económicas que protejan el patrimonio de su empresa” asegura el gerente de Consumer para el Cono Sur de la compañía, Pablo Nadeau.
Lexmark se trepa a la nube
Con Scan to Box, los usuarios pueden subir documentos desde las multifuncionales conectadas a la Web hacia la cuenta de Box.net con el simple toque de un ícono en pantalla, sin necesidad de prender la PC.
“Nexsys Business School” Ahora el canal cuanta con una herramienta exclusiva y gratuita, a nivel gerencial, técnico y comercial. Con el objetivo de brindar un entrenamiento Online, ágil y eficiente a través de un modelo flexible y práctico que se ajusta a las competencias e intereses de los clientes.
WD Photos para iPAD, iPod y iPhone La aplicación WD Photos, pensada para iPad y iPhone 4, permite acceder de forma remota a las fotos almacenadas en un disco duro de red WD, incluidos el My Book World Edition o en el WD Share Space. Ahora con la aplicación de visualización WD Photos, tus fotos estarán disponibles instantáneamente y es totalmente gratuita.
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 2
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 3
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 4
SU M A RIO Productos / ENERGÍA
p6 Corsair lanza la gama Builder Series de fuentes de alimentación, destinada a clientes que desean ensamblar o actualizar sistemas
p8 Forza incorpora un nuevo regulador de voltaje a su línea FVR
Productos / ANTIVIRUS
Servicios y negocios
p 11 New Age Data te da “LA HORA CITIZEN”
p 14 Nexsys ofrece Capacitación online
p 18 McAfee protege tus negocios y tu familia
p 25 3M presenta multi touch
Mercado Local
Productos / MOBILITY
p 20 CICLO DE CAPACITACIONES NCD SOBRE PRODUCTOS SAMSUNG
p 13 Claro lanza el iPhone 4 en Uruguay Productos / ACCESORIOS
p 24 HP refuerza su portfolio de servicios de seguridad Productos / PRINTERS
p 16 Tecnologías de Información: Reformulando Negocios
Productos / TV Productos / Soft
p 10 Intcomex Uruguay y AOC renuevan su compromiso con el medio ambiente
p 22 Roxio Creator 2011
p 12 LA APLICACIÓN GRATUITA DE VISUALIZACIÓN DE FOTOS WD PHOTOS™ PARA iPAD™ Y iPHONE® ACCEDE A IMÁGENES DE LOS DISCOS DE RED DE WD®
p 15 Media Center Logitech preparado para Google TV
p 21 LAS SMARTSOLUTIONS DE LEXMARK ENTRAN A LA NUBE libro de pases
p 26 AsIAP Informa: Ingeniería tiene un nuevo Decano
p 23 Genius lleva la música a todos lados
p 26
Cortitas y al pie
Staff Coordinación General: Verónica Torres Falco / Directora Editorial: Natalia P. Meyer > natalia@latinmedia.com.uy / Director de ventas: Jorge De Galvez > Jorge.Degalvez@latinmediapublishing.com / Departamento Comercial: Carmen Pucciarelli > carmen@latinmedia.com.uy / Directora de Arte: Carla Carpossi > carla@latinmedia.com.uy / Registro del MEC: Ley 16.099, tomo XII, fojas 30 / Impresión: Empresa Gráfica Mosca D.L. 323.866 / Mayoristas & Mercado no se responsabiliza por ningún tipo de opinión vertida en este medio, ya sea como artículo, reportaje, columna de opinión o aviso publicitario / Es una producción de LATINMEDIA PUBLISHING, Publicaciones para América Latina. Montevideo, Uruguay. Latinmedia Publishing, Inc. 8424 NW 56th Street, Suite MVD 039906, Miami, FL 33166, USA T EE.UU (+1 305) 260 6436 / T URUGUAY (+598 2) 712 2079 www.latinmediapublishing.com
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 5
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 6
PRODUCTOS / ENERGÍA
Corsair lanza la gama Builder Series de fuentes de alimentación, destinada a clientes que desean ensamblar o actualizar sistemas Las nuevas fuentes de alimentación de 430, 500 y 600 W ofrecen el mejor rendimiento de su clase para PC domésticos y de oficina equipados con una sola GPU. eficiente, para sistemas de uso general con
prestaciones propias de modelos de gama
funcionamiento silencioso. Además, las fuen-
una sola GPU.
alta, como raíles únicos de +12 V y un rendi-
tes de alimentación Builder Series cumplen
miento energético de hasta un 80%. Las fuen-
íntegramente la directiva europea ErP sobre
tes incorporan ventiladores termocontrolados
diseño ecológico de productos para optimizar el consumo eléctrico.
“Corsair se ha ganado a pulso la reputación de fabricar las mejores fuentes de alimenta-
de 120 mm ultrasilenciosos y son compatibles
ministro de componentes de alto rendimiento
ción del mercado, y ahora, con la nueva gama
con la norma ATX12V más reciente (V2.3),
en el sector de hardware para juegos de or-
Builder Series, ofrecemos la mejor solución
lo que las convierte en la elección perfecta
denador, ha anunciado hoy la nueva gama de
para quienes necesitan una fuente para el
para sistemas en los que resulta esencial dis-
pueden adquirirse ya en tiendas y distribuido-
fuentes de alimentación Builder Series™.
ensamblaje o la actualización de sistemas
poner de un suministro de corriente fiable y un
res autorizados de Corsair, y cuentan con una
Corsair®, empresa mundial de diseño y su-
Las fuentes de alimentación Builder Series
básicos, con una relación calidad-precio exce-
garantía limitada de dos años. El modelo Buil-
Las fuentes de alimentación Builder Series
lente”, afirmó Ruben Mookerjee, Vicepresi-
der Series CX600 tiene un PVP recomendado
CX430, CX500 y CX600 están diseñadas para
dente y Director general de componentes de
de $74,99 USD. El PVP recomendado de los
proporcionar un suministro de corriente con-
Corsair. “La gama Builder Series es perfecta
modelos CX500 y CX430 es de $64,99 USD y
tinuo y fiable, así como una compatibilidad
para ensambladores de sistemas que busquen
$49,99 USD, respectivamente.
total con su equipo PC doméstico o de oficina.
las ventajas que ofrece la calidad y fiabilidad
Esta nueva gama representa una opción ideal
legendarias de Corsair”.
las fuentes de alimentación Builder Series de
para ensambladores de equipos PC que necesiten una fuente de alimentación asequible, silenciosa y con un rendimiento energético
Si desea obtener más información sobre
Diseñadas para PC con una sola GPU, las fuentes de alimentación Builder Series incluyen
Corsair, visite la sección de fuentes de alimentación en nuestro sitio web.
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 7
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 8
PRODUCTOS / ENERGÍA
Forza incorpora un nuevo regulador de voltaje a su línea FVR el FVR corrige automáticamente las fluctuaciones repentinas de tensión. Al mantener un suministro constante y “limpio” de energía, optimiza el desempeño de sus componentes Forza Power Technologies, empresa líder en sistemas de respaldo, acondicionamiento y
mientras protege efectivamente su valiosa inversión.
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
“Debido a sus excelentes características,
fluctuaciones de voltaje en la línea
• Se puede
nuevo Regulador de Voltaje,
el Regulador de Voltaje-1001 se destaca por
• Avanzado sistema de filtración que aísla
instalar en la pared o
modelo FVR-1001.
ofrecer la protección constante, segura y
el ruido eléctrico y otras interferencias
dejar sobre el escritorio
efectiva en entornos tanto residenciales como
nocivas
empresariales”, señala Odín Martinez, Gerente
• Unidad compacta que ofrece protección
Forza, también conocido como acondicionador
Regional para América Latina y el Caribe.
eléctrica para todos sus periféricos y
de línea, hace su aparición como la solución
“Forza sigue consolidando su posición como
aparatos electrónicos delicados
• Accesorios de computación
práctica y fiable que ofrece la protección
proveedor líder de equipos de protección, con
• Protección para red, línea de teléfono,
• Equipos de oficina
adecuada para su equipo contra sobretensio-
soluciones innovadoras, un excelente servicio y
fax y módem
• Componentes para sistemas de cine
nes y caídas de voltaje, ya sea transitorias o
con un nivel de resultados ampliamente reco-
• Termofusible de protección incorporado--
en casa
prolongadas en la línea de suministro. Aparte
nocidos tanto en la industria como por nues-
desconecta la corriente cuando la temperatura
• Monitores LCD y plasma
de funcionar como un excelente estabilizador,
tros clientes en América Latina y el Caribe”.
alcanza niveles potencialmente perjudiciales.
• Dispositivos para puntos de venta
El Regulador Automático de Voltaje de
C
• Regulador Automático de Voltaje (AVR) • Compensa automáticamente las
protección de equipos electrónicos, se complace en anunciar la incorporación al mercado del
Características principales
Aplicaciones típicas
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 9
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 10
PRODUCTOS / TV
Intcomex Uruguay y AOC renuevan su compromiso con el medio ambiente AOC certifica sus productos con el programa EPEAT. obtener la certificación del programa Electronic
acuerdo con sus características ambientales.
Intcomex Uruguay distribuye los siguientes
una mayor conciencia a las empresas con res-
Product Environment Assessment Tool (EPEAT
AOC recibió la certificación GOLD para 5 de
modelos: LCD F19S, LCD 2330V; y LCD F22.
pecto al cuidado del medio ambiente. Por eso,
por sus siglas en inglés, que en español signi-
sus modelos, los cuales cumplen con los 23
desde hace ya mucho tiempo, AOC trabaja
fica Herramienta de Evaluación Ambiental de
criterios requeridos y al menos con el 75% de
activamente en el país y en todo el mundo en
Productos Electrónicos) del Green Electronic
los criterios opcionales.
distintas iniciativas para reducir los posibles
Council (Consejo de Electrónicos Ecológicos) de
efectos negativos en nuestro entorno, utilizan-
los Estados Unidos.
En la actualidad, los consumidores exigen
do componentes electrónicos especiales para ayudar a preservar el medio ambiente. AOC
EPEAT es un reconocido sistema de certifica-
El registro de productos en EPEAT se basa en un amplio conjunto de criterios ambientales, divididos en ocho categorías de rendimiento am-
Intcomex Uruguay distribuye los siguientes
biental. Los fabricantes declaran el rendimiento
modelos: LCD 2036S, LED e936Vw y LED
de sus productos con respecto a cada criterio y
e2236Vw.
los mismos son auditados periódicamente por EPEAT para garantizar la veracidad de sus de-
busca que sus dispositivos contribuyan al cui-
ción que se usa para ayudar a los compradores,
dado del ambiente y que cumplan con los más
tanto en el sector público como el privado,
altos estándares “eco”. Por eso, en Estados
a evaluar, comparar y seleccionar monitores,
los 23 criterios requeridos y al menos con el
se puede visitar el sitio web www.epeat.net y
Unidos, AOC hizo evaluar a sus productos para
notebooks y computadoras de escritorio de
50% de los criterios opcionales en 15 modelos.
www.greenelectronicscouncil.org.
Para la certificación SILVER, AOC cumplió con
claraciones. Para más información sobre EPEAT,
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 11
Servicios y negocios
New Age Data te da “LA HORA CITIZEN” Hablamos con el Director Comercial New Age Data, Carlos Crispo, para saber de qué se trata la certificación otorgada por parte del fabricante. Engineer de la empresa Citizen y el entrena-
Citizen son para algunos productos de 3 años
productos y repuestos y estamos interesados en
toda su línea de impresoras Térmicas y de Ma-
miento comercial lo dio el Sr. Miguel Gil, Sales
incluidos los cabezales de impresión.
empresas de informática que integren nuestra
triz de punto para Puntos de Venta, de Etique-
Manager para Latin America & Caribbean.
New Age Data, distribuidor de Citizen de
tas, Portátiles e Impresoras para Kioscos, recibió
cadena de distribución y ofrezcan esta amplia ¿Ahora New Age Data ofrece otro tipo de
línea de productos a sus clientes. Creemos que la
por parte del fabricante, la certificación como
¿En qué se basa la nueva estrategia de
garantías, soporte técnico certificado, stock
oferta es muy buena, y que cubre las necesidades
distribuidores y soporte técnico autorizado.
certificación y quienes se verán beneficia-
de repuestos y suministros? ¿Qué implica
de impresión de los puntos de venta, comandas,
dos con esta certificación y de qué manera?
para sus clientes el haber recibido diplo-
soluciones móviles, impresión de etiquetas de
mas y la placa que los certifica como Distri-
código de barra para la industria y comercio así
¿Dónde y por quienes se dictó el
La certificación asegura que nuestro perso-
nuevo programa reforzando el apoyo
nal comercial conozca los productos en pro-
buidores y Centro de Reparación y Soporte
como también la opción de impresoras OEM para
a sus distribuidores?
fundidad para poder ofrecerles a los clientes
para toda la línea de impresoras?
montar en kioscos de auto consulta y cajeros
Respaldo, profesionalismo y agilidad en la
automáticos.La calidad Citizen es reconocida
Citizen ha demostrado un gran interés por
la mejor solución de acuerdo con sus requeri-
reconquistar parte del mercado latinoamericano
mientos, como así también acredita a nuestro
entrega y reparación de los productos. New Age
mundialmente por lo que podemos afirmar que
de impresoras seleccionando empresas claves
personal técnico, certificándolo para reparar
Data se comprometió a mantener un stock de
“Es la hora Citizen” para Uruguay.
en cada país, quienes luego de firmar un con-
los equipos de acuerdo con los estándares de
trato y de asistir a un entrenamiento técnico
Citizen. De esta forma New Age Data puede
y comercial en Miami en el estado de Florida,
responder localmente a las garantías de los
han pasado a formar parte del Citizen´s Club.
productos, así como también a otras repara-
El entrenamiento técnico lo dictó el Ing. Paul
ciones que se deban realizar luego de venci-
Leangpanich, con el título de Systems Hardware
dos los plazos de garantía, que en el caso de
FOTO: Christopher Andrade, Gerente de Cuentas de Negocios para Citizen con BlueStar Latin America; Paul Leangpanich, Ingeniero de Sistemas de Hardware, Citizen Systems America Corporation; Guillermo Garese, Gerente Comercial de New Age Data; Carlos Crispo, Director Comercial New Age Data; Koji Matsuzaka, Presidente, Citizen Systems America Corporation; Miguel Gil, Gerente de Ventas para Latinoamérica y el Caribe, Citizen Systems America Corporation; Livio Gario, Gerente de Soporte Técnico de New Age Data y Óscar Ibarra, Vice-Presidente Ejecutivo, Citizen Systems America Corporation
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 12
Productos / SOFT
LA APLICACIÓN GRATUITA DE VISUALIZACIÓN DE FOTOS WD PHOTOS™ PARA iPAD™ Y iPHONE® ACCEDE A IMÁGENES DE LOS DISCOS DE RED DE WD® La actualización de este software para ver fotos convierte al iPad en el mejor álbum de fotos. WD® el líder mundial en soluciones de al-
muro de Facebook® del usuario;
macenamiento externo, anuncia WD Photos™
• Nuevas transiciones de diapositivas que
(foto), la versión más reciente de su aplicación
incluyen panorámica y zoom, esquina
de visualización de fotos, que ahora está opti-
doblada, y cubo;
mizada para iPad™ y iPhone®4.
• Incremento de 5 GB en la capacidad para soportar la mayor memoria y resolución
Disponible como descarga gratuita en
más alta del iPad;
iTunes®, la aplicación WD Photos permite
• Soporte de pantalla completa para el iPad
acceder de forma remota a las fotos almace-
a 1024 x 768; y,
nadas en un disco duro de red WD, incluidos
• Soporte para iPhone HD/OS 3 y 4.
los modelos My Book® World Edition™ y WD ShareSpace™.
La aplicación de visualización de imágenes WD Photos, optimizada para el iPad y otros
Las imágenes se muestran en la resolución
dispositivos móviles líderes de Apple, satisfa-
nativa del iPad y el iPhone, y los usuarios
ce la demanda creciente de ver, almacenar y
pueden acceder hasta a 285.000 de sus fotos
centralizar fotos en movilidad. Con más de 2
favoritas en cualquier sitio donde tengan co-
millones de iPads vendidos a 31 de mayo de
nexión a Internet, simplemente con copiar sus
2010 (fuente: Apple®), el iPad ha sido acogi-
imágenes a la carpeta "Imágenes Comparti-
do con entusiasmo por los consumidores para
das" de su disco duro de red WD.
acceder y compartir su contenido digital.
La aplicación de visualización de fotos WD
Aunque la visualización de fotos digitales
Photos ofrece una variedad de nuevas presta-
no es un fenómeno nuevo, la firma de inves-
ciones con las cuales los usuarios pueden per-
tigación Parks Associates asegura que dicha
manecer más conectados a sus fotos digitales,
práctica va en aumento. Según un sondeo
que incluyen: reciente de esta empresa, el 68% de los hoga-
Compatibilidad de WD Photos
• Funcionalidad de “pellizco” y zoom
res que disponen de conexión de banda ancha
para que los consumidores puedan
vieron fotos digitales al menos una vez al mes
ampliar de forma digital la foto
en 2009, en comparación con el 59% de 2006
Store® de Apple®, la aplicación de visua-
mostrada;
(Parks Associates: Oportunidades en el Alma-
lización de fotos WD Photos es compatible
• Vista partida horizontal para el
cenamiento de Consumo 2010).
con el iPad, iPhone, iPhone 4 y iPod touch®, y funciona con los discos My Book World
iPad; • Opción de publicar
Ya disponible para descarga en la iTunes
La combinación de los beneficios del alma-
fotos al instante
cenamiento centralizado y el acceso remoto de
desde la apli-
los discos de red de WD con el iPad encaja de
cación WD
forma natural con este comportamiento de los
Photos al
consumidores que crece rápidamente.
Edition, My Book World Edition II y WD ShareSpace. Los usuarios deben registrarse en el servicio gratuito de acceso remoto seguro MioNet® de WD para poder usar la aplicación de visualiza-
“Ver fotos en un iPad es una gran experiencia. WD Photos aprovecha la hermosa pantalla multi-táctil del iPad para permitir una navegación realmente intuitiva entre miles de fotos”, explica Dale Pistilli, Vicepresidente de Marketing del Grupo de Productos con Marca WD. “Con nuestra aplicación, los consumidores pueden compartir toda una vida en imágenes directamente desde el sofá, sin preocuparse por qué fotos sincronizar o cómo están organizadas. Con la posibilidad de acceder hasta a 285.000 fotos almacenadas en un disco de red WD, los usuarios pueden acceder al instante a todas sus fotos en cualquier sitio que estén”.
ción de imágenes WD Photos.
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 13
Productos / MOBILITY
Claro lanza el iPhone 4 en Uruguay
La compañía de telecomunicaciones, ofre-
lo convierte en el smartphone más delgado
Por otro lado, Claro junto a Microsoft,
2. Modificar desde el movil la información
cerá a sus clientes una variedad de planes de
del mundo. iPhone 4 viene con la versión
anunciaron también la disponibilidad de la
de estado (PSM: Personal Status Message)
acuerdo a las necesidades de comunicación de
más nueva del IOS 4, el sistema operativo
Aplicación Windows Live. Esta nueva y exclusi-
3. Manejar conversaciones múltiples
los usuarios para este dispositivo tan esperado.
más avanzado en el mercado que incluye 100
va aplicación ya está disponible para todos los
nuevas características. Las tiendas Apple Store
usuarios Claro de Argentina y Uruguay y per-
Hotmail
ofrecen más de 200.000 aplicaciones, inclu-
mite el acceso a los servicios de Windows Live
1. Ver, redactar, responder y reenviar correos
FaceTime, hace que una videollamada sea un
yendo iMovie, desarrollada exclusivamente
(Messenger, Hotmail y Spaces) desde el celular.
desde Hotmail
sueño hecho realidad. Este equipo cuenta con
para el iPhone 4.
iPhone 4, a través de su característica
una nueva e impresionante pantalla Retina,
2. Manejo de carpetas Esta aplicación se puede descargar desde
la primer pantalla que se ha construido en un
el portal Wap de Claro o enviando un sms con
teléfono con la más alta resolución, dando
la palabra MSN al 95483. El servicio puede
como resultado una visualización nítida para
probarse sin costo alguno durante los primeros
texto, imágenes y video.
siete días.
iPhone 4 cuenta con una cámara de 5 me-
Algunas funcionalidades
gapíxeles con flash tipo LED, grabación de video en alta resolución, procesador A4 de
Messenger
Apple, un giro de pantalla de tres ejes, y su
1. Ver y editar contactos como si estuvieras
nuevo diseño de acero inoxidable y vidrio, que
en la PC
La libertad de llevar tu propio estilo
Artículos para computadoras Maletines Bolsos Mochilas Fundas Estuches para CD/DVD y cámaras
www.klipXtreme.com
...va con
tu Mundo!
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 14
Servicios y negocios
Nexsys ofrece Capacitación online El nuevo portal de entrenamiento de Nexsys hace parte de la estrategia de negocio Nexsys Business School (NBS), un exclusivo sistema de capacitación que ahora está disponible en línea, y que además le permite a los canales acceder a información actualizada sobre las líneas de producto a través de tres módulos especializados de entrenamiento, necesarios para el desarrollo efectivo y exitoso del negocio. Con el propósito de entregarle a sus clientes
de apoyo y documentos), administración sen-
Así es el programa
en áreas como Mercadeo, finanzas, Organización, entre otros.
propuestas innovadoras que marquen la pauta
cilla, medible, consistente y actualizable de
en el mercado actual y se caractericen por pro-
forma instantánea y desde cualquier lugar.
El objetivo del programa es brindar un entre-
mover un excelente servicio, Nexsys, el Primer
Además permite la práctica en tiempo real,
namiento ágil y eficiente a través de un modelo
Mayorista de valor agregado de Latinoamérica,
reduce el tiempo de trasmisión, es interactivo
flexible y práctico que se ajusta a las competen-
lo invitamos a visitar la página oficial de la
lanza su programa de formación empresarial
y con una amplia cobertura.
cias e intereses de los clientes. Cuenta con una
aplicación en www.nexsysla.com, donde en-
duración promedio de 15 minutos y cada mó-
contrará los tres módulos del programa, que
dulo tiene entre dos a seis cursos de estudio en
hoy se encuentran disponibles en el portal.
“Nexsys Business School (NBS)”, una iniciativa que apoya la evolución de la estrategia de
Otra ventaja para destacar es que el sistema
Para acceder a este novedoso curso online,
educación y que hoy es liderado por la Direc-
permite evaluar conocimientos y reconocer el
línea. La estructura del programa ofrece a los
ción Regional de Marketing & e-Bussines, el
nivel de aprendizaje de los alumnos en línea.
participantes tres módulos de aprendizaje:
cual busca incrementar la competitividad y el
Al finalizar el entrenamiento, el participante
desarrollo económico de los canales en el exi-
recibirá una constancia que lo acreditará como
destrezas comerciales de los canales en Software
nuestros resellers administrar todos su negocio
gente mercado que componen las Tecnologías
especialista de “Nexsys Business School”, un
y Hardware. Así mismo, le permite cerrar opor-
en internet, desde la cotización, el procesa-
de la Información.
reconocimiento a las destrezas adquiridas
tunamente la venta de las líneas de producto.
miento de órdenes incluso aquellas que se ha-
durante el curso, y además, tendrá la oportu-
Cuenta con dos niveles: Intermedio y Avanzado.
gan por cuneta y orden de los usuarios finales,
“Nexsys Business School” es una herramienta exclusiva y gratuita, diseñada para capacitar
nidad de asesorar y valorar adecuadamente requerimientos de alto nivel.
a personas involucradas en la comercialización
• Comercial: Entrenamiento que desarrolla las
• Técnico: Dirigido a ampliar los conoci-
“La iniciativa del Nexsys Business School se suma al portal B2B de Nexsys que permite a
y todo el historial de movimientos financieros”
mientos relacionados con Software y Hardware
comentó María Alcira Matallana Batista – Ge-
especializado. Incluye aspectos técnicos, reque-
rente de Marketing y Desarrollo Comercial
de las líneas de producto de Nexsys a nivel
“Nos sentimos orgullosos de ofrecerles
rimientos de implementación, certificaciones,
de Nexsys para el cono sur. “Con esta nueva
gerencial, técnico y comercial de los socios
a los canales una herramienta Online que
entre otros. Cuenta con tres niveles: Básico,
herramienta apuntamos a la optimización de
estratégicos. Es un programa Online orientado
les permite capacitarse con éxito en temas
donde se realiza una introducción al portafolio
los procesos de capacitación y desarrollo de
a la satisfacción del cliente con atributos clave
técnicos, comerciales y gerenciales. Nexsys
de Nexsys, taller de licenciamiento, crédito,
habilidades comerciales, técnicas y gerenciales
como calidad y eficiencia, además de entregar
Business School es una novedosa herramienta
facturación y cartera, además, de los módulos
de nuestros socios de negocios. Seguimos
una propuesta competitiva que potencializa
que promueve el conocimiento oportuno para
Intermedio y Avanzado.
a la vanguardia de la oferta como el primer
el modelo de negocio de los canales. El pro-
nuestros clientes”, aseguró Fernando Jiménez
grama entrega ventajas visibles a los clientes
Barrero - Director Regional de Marketing &
habilidades gerenciales que le permiten a los
tinoamérica” enfatizó Hernán Ravier, Gerente
como fácil acceso a la información (material
e-Business de Nexsys.
clientes mejorar el desempeño de su negocio
General de Nexsys Uruguay y Paraguay.
• Gerencial: Enfocado en el desarrollo de
mayorista de soluciones de tecnología de La-
Productos / ACCESORIOS
Media Center Logitech preparado para Google TV
Tras una buena cantidad de rumores, filtra-
gran novedad que ha incorporado Logitech es
ciones y demás acerca de Google TV y sus ai-
que este producto ya incorpora la plataforma
filiados, Logitech acaba de presentar el primer
Google TV, cuyo lanzamiento en EEUU está
dispositivo para poder disfrutar de esta nueva
estimado para finales de este año y en Europa
plataforma de Google.
para el año que viene.
Logitech Revue se trata de un servidor de
De este modo podremos acceder desde
contenidos que inicialmente nos permitirá ges-
nuestro televisor a la práctica totalidad de los
tionar de manera sencilla y efectiva todo tipo
servicios de vídeo de los que disfrutamos en
de contenidos multimedia como vídeos, músi-
Internet hoy en día. Una de las características
ca o fotografías. Funciona en modo remoto, es
de este aparato estriba en su sencillez de uso,
decir, desde este «centro de mando» tenemos
ya que dispone de un teclado inalámbrico des-
la posibilidad de controlar los dispositivos que
de el que controlamos todas sus funciones.
tengamos conectados a nuestra LAN para su reproducción en televisor donde hayamos instalado el Revue.
Siendo como es un dispositivo enfocado a las últimas tecnologías, la conectividad disponible va en concordancia, ya que se ha inclui-
Aparatos similares a este ya existen en el mercado desde hace tiempo, sin embargo la
do una salida HDMI además de varios puertos USB y tecnología WiFi.
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 15
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 16
Servicios y negocios
Tecnologías de Información: Reformulando Negocios Por Leonardo Veiga, lveiga@um.edu.uy y Pablo Sartor, psartor@um.edu.uy de la Escuela de Negocios Universidad de Montevideo, www.ieem.edu.uy
En artículos anteriores hemos visto diversos
Reducción de barreras – La digitalización
mecanismos por los cuales el desarrollo de las
(virtualización) de muchos bienes y servicios
tecnologías de información (TI) se constituyen
hace que sea viable para empresas pequeñas
en una amenaza para las ventajas competitivas
competir en mercados de nicho o geográfica-
en que muchas empresas de sectores maduros
mente distantes donde antes no podían hacer-
basan sus estrategias. A modo de resumen
lo, aumentando así la rivalidad en el sector.
podemos agrupar los principales mecanismos del siguiente modo:
Aceleramiento de ciclos – Los ciclos de desarrollo y madurez de los productos son
Codificación del conocimiento – Existe
cada vez más rápidos, con lo cual se llega
un proceso permanente por el cual conoci-
antes al estado en el cual las marcas pier-
mientos, técnicas y habilidades que requerían
den relevancia y los productos se tornan
necesariamente destrezas “humanas”, van
“commodities”.
siendo emuladas y superadas por los sistemas informáticos. “Socialización” del conocimiento – En la
Las TI y el ciclo de desarrollo de los productos
medida en que los procesos de negocio tienen componentes informáticas cada vez mayores, se
En sus inicios, los sectores atraviesan una
torna más sencillo copiar y adoptar las prácticas
fase en la cual la innovación de productos es
de los líderes por parte de sus competidores.
muy fuerte, con muchas empresas tratando
»
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 17
« de desarrollar productos con diversos atribu-
barata y con mejor calidad. Llega un momento
¿Qué hacer si nuestro sector es
habituados a un producto dado, al que acce-
tos, sin mayores certezas de cuáles de ellos
en que se agotan las posibilidades de seguir
“maduro”?
den en formas y condiciones también dadas,
serán los que finalmente los consumidores
mejorando los procesos para los productos
preferirán. Poco a poco éstos van definiendo
dados, y la industria pasa a una tercera fase en
sus preferencias por determinados atributos,
que procura preservar sus márgenes por la vía
las limitaciones que el sector tuvo en sus
una gran utilidad para el cliente, pero con
que dejan en determinado momento de ser
de la concentración (fusiones, adquisiciones)
orígenes en materia de disponibilidad de
mínimos cambios en sus prácticas habituales
exclusivos de algunos fabricantes para trans-
llevando con eso a mayores economías de
información y de TI asociadas. Una vez iden-
o conocimientos requeridos.
formarse en estándares que el consumidor
escala y menor competencia.
tificadas, debemos analizar hasta qué punto esas limitaciones condicionaron los diseños
espera encontrar en todas las ofertas. Entonces nos encontramos ante lo que podríamos denominar “el diseño dominante”. A partir de ese momento se generan fuertes restricciones en cuanto a cambios que es
Como vimos, las TI aceleran particularmente
dominantes de los productos del sector.
el pasaje de la segunda a la tercera fase, al
Luego, sobre estas bases, sin tales condicio-
“socializar” las innovaciones de proceso por la
namientos, es posible concebir nuevas pro-
vía de transformación del conocimiento tácito
puestas de valor, donde los avances tanto en
en conocimiento codificado.
la información misma como las TI jueguen un papel fundamental. Otra cuestión relevante
posible introducir en el producto, lo que lleva a una caída acentuada de la innovación de
las resistencias al cambio no son menores. La En primer lugar, es necesario comprender
Mientras el primero es de difícil transmisión,
es la comprensión de los niveles de “resisten-
producto. Entra a pesar más la innovación de
particularmente fuera de la organización que
cia al cambio” que habremos de enfrentar.
procesos, procurando mejoras tecnológicas
lo generó, el segundo admite su distribución
Particularmente cuando hablamos de sectores
que permitan producir lo mismo de forma más
masiva.
maduros, donde los consumidores están
propuesta ideal será aquella que signifique
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 18
Productos / ANTIVIRUS
McAfee protege tus negocios y tu familia McAfee es una de las empresas de seguridad informática más grandes del mundo y por ello hablamos con Pablo Nadeau, gerente de Consumer para el Cono Sur de la compañía, quien nos presenta los nuevos productos de seguridad y protección familiar, entre otros. Hay prácticas y herramientas que ayudan
eduquen a sus hijos en el uso de Internet,
todas las herramientas que provee Internet
12 meses de protección. De esta manera los
a los padres a proteger a sus hijos en In-
principalmente cuando interactúen en redes
2.0. La protección esta basada en filtrado de
consumidores acceden a toda la funcionalidad
ternet. ¿Cuál es la propuesta de McAfee
sociales, chat, Youtube, etc., y en general en
contenido y en alarmas vía emails que alertan
de la protección de los productos McAfee sin
para el control parental y la navegación
a los padres cuando los niños están corriendo
tener que incurrir en un costo adicional de
segura en Internet?
algún riesgo en la información que publican o
comprar una suscripción complementaria.
Nuestras soluciones de seguridad incluyen
comparten con otros usuarios. ¿Que tan seguro es hacer compras en
herramientas que protegen a los niños en Internet para evitar el acceso a contenido
¿En qué consisten las alianzas de McAfee
línea? ¿Qué hay que saber para detectar
inapropiado y también para evitar las múltiples
con fabricantes de equipos originales
el fraude?
amenazas que existen en Internet. En un nivel
(“OEM”)?
Los usuarios de nuestros productos están
inicial ofrecemos protección mediante el con-
McAfee tiene a nivel mundial alianzas con
trol parental que impide el acceso a contenido
8 de los principales 10 fabricantes de compu-
que nuestra tecnología detecta los ataques de
ofensivo e inapropiado, además de restringir
tadores; estas alianzas permiten a los usuarios
phishing, es decir, cuando se realiza una su-
o limitar los tiempos de acceso de los niños a
obtener protección a través de una licencia
plantación de sitios Web para que los usuarios
Internet.
preinstalada, la cual dependiendo de las ca-
ingresen su información confidencial o rea-
racterísticas de la computadora, puede ser
licen transacciones en línea. A través de Site
protegidos cuando compran en línea dado
una licencia de trial con un periodo reducido
Advisor, nuestro filtro de navegación segura,
mos disponible Family Protection, el cual es
de protección (normalmente 30 o 60 días), o
podemos minimizar estos riesgos e informar
una eficaz herramienta para que los padres
bien una licencia o suscripción full que incluye
a los consumidores respecto a cuáles son los
Para un nivel superior de protección tene-
»
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 19
« sitios confiables para navegar antes de que
tenemos la solución "Total Protection for Small
seguridad informática y ya no la consideran
jo podría dejarle al responsable de
ingresen mediante un testeo previo que per-
Business", que permite tener centralizada la
como un gasto sino como una inversión. Este
la seguridad en una Pyme para estar in-
mite clasificar los site gráficamente respecto a
administración de la seguridad de las diferen-
cambio se está produciendo debido a que
formado y actualizado de las vulnerabili-
si son seguros, tienen alguno tipo o brecha de
tes estaciones de trabajo en una consola web.
los clientes están teniendo más acceso a la
dades vigentes?
información respecto de las nuevas amenazas
seguridad o bien son inseguros para ingresar. La tendencia que hemos visto en este último
Para los hogares que tienen más de 1 PC,
que están apareciendo en la red, además de
tenemos disponible soluciones Retail llamadas
¿Cuáles son las principales amenazas a
tiempo es que existe cada día mas conciencia
comprender que la información más valiosa
Internet Security o Total Protection, las cuales
las que se enfrenta una Pyme y qué evo-
de la importancia y la necesidad de implemen-
de su negocio debe estar protegida frente a
pueden ser instaladas hasta en 3 PCs. De esta
lución notan en el comportamiento de las
tar protección dado que el ambiente de ame-
los robos informáticos. Estamos frente a un
forma los usuarios residenciales obtienen pro-
mismas?
nazas es extremadamente complejo.
proceso de toma de conciencia por parte de
tección antivirus, antispyware, firewall, control
los pequeños empresarios que se traduce en
parental y backup online de sus datos perso-
la protección de su red contra virus, spyware,
EL software malicioso o software malin-
la búsqueda de soluciones confiables. En este
nales limitado.
adware y ataques de hackers. Además, las
tencionado, ¿cómo aborda McAfee una
sentido, en McAfee estamos trabajando para
pequeñas empresas están expuestas a vul-
solución para las maquinas en red en una
ofrecerles soluciones comprobadas, fáciles de
nerabilidades que se generan al interior de
empresa mediana o Pyme? ¿Sigue siendo
instalar, de actualizar y económicas que prote-
una Pyme lo invitamos a visitarnos en www.
la organización, ya que los usuarios instalan
una fuerte influencia el eterno problema
jan el patrimonio de su empresa.
mcafee.com para que pueda acceder a infor-
aplicaciones, navegan en sitios peligrosos y re-
del copiado de CD?
Las principales amenazas están asociadas a
gistran sus datos en webs que generan spam. Para evitar todos estos riesgos y amenazas
Por último, al responsable de seguridad de
¿Qué medio de seguridad nos aconsejaría
mación de productos y tendencias de todo lo
El segmento Pyme está cambiando su
implementar en nuestro hogar con mas de
relacionado con seguridad a través de la em-
percepción paulatinamente respecto a la
una PC que funcionan en red y qué conse-
presa líder a nivel mundial en protección.
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 20
Mercado local
CICLO DE CAPACITACIONES NCD SOBRE PRODUCTOS SAMSUNG El 5 de octubre en el hotel Radisson, NCD, importador oficial Samsung CE para el Uruguay, dictó una capacitación sobre la línea de productos Samsung 2010/2011. HD Total con profundidad y colores que logran
Equipos de Audio en sus diferentes modelos
y la región, vemos un futuro muy prometedor
TV” NCD expuso a más de 300 asistentes las
imágenes HyperReales. También cuentan con
Micro y Mini-Componentes, Aspiradoras, Mi-
para el negocio en general.
nuevas tecnologías que incorporó la marca y
la función de conversión de video 2D a 3D,
croondas, Lavarropas. Recordemos que tam-
montó una isla de exhibición y demostración
eliminando así los límites de contenido para
bién distribuimos Filmadoras, Home Theater,
¿Un mensaje que quieras compartir
de los nuevos LED TV 3D. Para interiorizarnos
disfrutar la experiencia 3D.
DVD´s, Blu Ray, LCD TV, Plasma TV, LED TV,
con los lectores?
Bajo la consigna “Una nueva dimensión en
CRT TV, etc.
de dichas novedades ya disponibles en nuestro país, hablamos con Gustavo Moreira, Gerente General de NCD.
Primero agradecer a todos los asistentes de
¿Qué más en una pantalla Samsung? Los LEDTV 3D Samsung cuentan con co-
la capacitación, realmente se siente la sinergia Si bien faltan unos meses, la llegada de
y pro actividad del grupo humano que lidera y
nexión Internet@TV, revolucionando el merca-
las fiestas es inminente y la demanda, por
dirige las ventas de este País. Y en segunda ins-
¿La capacitación de Samsung estuvo
do de entretenimiento en casa, conectando el
ende, aumenta de manera notoria, o por
tancia quiero agradecer a Natalia Retta, Geren-
a cargo de?
LED TV a Internet por WiFi se puede descargar
lo menos es el augurio de todos. ¿Cómo
te de Marketing, quien además de estar a cargo
contenidos y aplicaciones mientras todos
se preparan para dichas fechas? ¿Lanzaran
del desarrollo e implementación de todas las
manente en forma local, pero para eventos de
ven televisión , YouTube, Facebook, Twitter,
algún tipo de PROMO con Samsung en
actividades y publicaciones de nuestra empresa
gran envergadura contamos con la presencia de
Google Maps, Terra, Accu Weather, Picassa,
alguna de sus líneas?
y marcas que representamos, se ocupa perso-
Ezequiel Marotta “Responsable de Trade y Capa-
USA Today y History entre otros. Además, los
citaciones” desde Argentina. La misma se efectuó
LEDTV 3D son los productos más eco-friendly
expectativas para la zafra de fin de año y ade-
en dos turnos, mañana y tarde, con dos horas de
jamás creados por Samsung. Por supuesto que
más es nuestra costumbre mantener un aná-
duración, al final de la jornada se realizaron varios
también con tecnologías como: All Share Wi Fi
lisis permanente del movimiento de la plaza,
Después, y no menos importante, mante-
sorteos con premios para los asistentes.
TV, por medio de la cual puedes acceder desde
disparando así gatillos que pueden terminar
nernos en constante capacitación nos permite
el televisor al contenido de dispositivos conec-
en, refuerzos en las compras, Promociones o
crecer profesionalmente, mejorar nuestros
¿Con qué novedades especificas
tados a la red, como Computadoras, Cámaras
modificaciones de precios.
resultados, y por sobre todo, darle un mejor
nos encontraremos con las nuevas
de Foto, Celulares, etc, reproduciendo así,
pantallas LED?
películas, fotografía y música. Y otras como
Con respecto a la relación que la marca
cando claramente sus necesidades, logrando
BD Wise, Full HD, USB Movie, etc.
coreana tiene con NCD, ¿cómo ha sido la
así acercarnos a la tan buscada satisfacción.
Poseemos un equipo de capacitación per-
En 2009 Samsung creó la categoría LED
Por supuesto que tenemos muy buenas
nalmente de dictar capacitaciones comerciales a vendedores y promotoras en nuestro país.
asesoramiento a nuestros clientes, identifi-
misma durante estos 2 primeros años de
El mundo del consumo ha entrado en una
unidades en todo el mundo. Este año Samsung
¿Qué noticias tienen en NCD con respecto
trabajo en nuestro país y qué perspectivas
vorágine y muchas veces se pierde la noción
está realizando una nueva presentación in-
al tema? Ya tienen disponibles nuevos
tienen a futuro? ¿Se cumplieron, al mo-
de que es lo que realmente necesita nuestro
édita, donde va a introducir la más variada
productos?
mento, las metas y expectativas plantea-
cliente, escuchar primero, analizar y ofrecer
das por ambas partes?
después nos permitirá capturar no sólo esa
TV, vendiendo más de 2.6 mil millones de
gama de soluciones 3D hogareñas. Samsung
La capacitación en sí involucró todas las
La relación es muy buena, hemos cumplido
venta puntual, sino algo aún más importan-
está ofreciendo la combinación de sus LED
líneas de productos CE y Digital, presentamos
TV 3D con sus reproductores de Blu Ray 3D y
las nuevas cámaras de Foto, Heladeras Top
con todas las metas planteadas y, por la co-
te, establecer una relación a largo plazo con
modernas gafas 3D activas. El resultado: Full
Freezer, enfriadoras de Vino y Side By Side,
yuntura que atraviesa la Marca, nuestro País
nuestros clientes. ¡Muchas Gracias!
Llegada de asistentes
Ezequiel Marotta Responsable de Trade y Capacitaciones, Natalia Retta Gerente de Marketing NCD y Gustavo Moreira Gerente General NCD
Asistentes por la tarde
Asistentes a la mañana
Ganadora del LED TV 40 Ana Agazzi de Tienda Inglesa
Stand de demostración de LED TV3D
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 21
Productos / PRINTERS
LAS SMARTSOLUTIONS DE LEXMARK ENTRAN A LA NUBE Esta solución proporciona una forma veloz y sencilla para que los usuarios corporativos ahorren tiempo al cargar documentos importantes en la nube para almacenarlos y compartirlos. Lexmark International Inc., (NYSE:LXK), anunció la disponibilidad de la nueva Smart
incluyendo gestión de transferencia de archi-
en la cuenta de Box.net y permite crear varios
documento escaneado es convertido en for-
vos y colaboración en línea.
accesos directos con nombres únicos para
mato digital y subido hacia la carpeta de Box.
carpetas de destino diferentes dependiendo de
net en la nube. También es posible configurar
Solution Scan to Box que permite a los usuarios escanear y subir documentos directamente
La nueva Smart-
hacia la cuenta de Box.net utilizando una
Solution Scan to
impresora multifuncional Lexmark de inyección
Box, se integra
de tinta con pantalla táctil.
con Box.net, un proveedor de
los requerimientos del usuario.
múltiples soluciones con diferentes nombres, asignados a cada una de las carpetas. No es necesario tener prendido el computador para
Con Scan to
escanear ni para subir los documentos.
Box, los usuaLexmark ofrece muchas otras SmartSolutions
Las SmartSolutions de Lexmark son aplica-
contenidos en la
rios pueden
ciones adaptables que han sido diseñadas para
nube que ayuda
subir docu-
diseñadas para ahorrar tiempo y dinero a las
que los usuarios ahorren tiempo y dinero al
a los negocios a
mentos impor-
empresas, tales como TripIt, Google Calendar y
realizar tareas comunes y repetitivas.
gestionar y com-
tantes desde
Evernote. Para mayor información sobre Scan
partir sus datos
las impresoras
to Box y todas las demás SmartSolutions, por
desde cualquier
multifuncionales
favor visite: smartsolutions.lexmark.com
Muchas organizaciones están incremen-
Lexmark de inyec-
tando su presencia “en la nube”, lo que
lugar, en cualquier
significa que su información es guardada en
rmomento. La solución –
un servidor y puede ser obtenida y compartida
que puede utilizarse sin si-
a través de Internet. Box.net ofrece una va-
quiera encender el computador- permite subir
ta de Box.net con el simple toque de un ícono
News" en Twitter, o el canal “LexmarkNews”
riedad de servicios empresariales en la nube,
documentos hacia una carpeta seleccionada
en pantalla. En cuestión de segundos, un
en Youtube.
ción de tinta conectadas a la Web hacia la cuen-
Para obtener más información, visite la página “Lexmark” en Facebook, "Lexmark-
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 22
Productos / SOFT
Roxio Creator 2011
Ahora podes editar tu propio contenido digital, incluso en 3D! Roxio Creator 2011 facilita la edición de
fácilmente sofisticadas bandas sonoras para
vídeos y la creación de DVDs profesionales,
sus vídeos y presentaciones. Utilice el “Se-
incluso en 3D. Corrija fotos y realice tarjetas,
lector de modo” automático para adecuar el
calendarios y presentaciones; extraiga música
audio a la imagen, o elija pistas de la nueva
y convierta archivos de audio a los formatos
biblioteca musical, Premio Vidy (cinco estrellas)
más populares; comparta en DVD, dispositivos
de Videography Magazine.
portátiles, YouTube o Facebook. Una suite completa para el grabado y la creación de
Roxio Creator 2011 expande la iniciativa de
contenido digital, galardonado como uno de
3D Total de Sonic destinada a ampliar el uso
los mejores programas de recursos digitales
de medios personales en 3D y el consumo de
que existe.
un entretenimiento de alto nivel en el hogar. Roxio planea continuar presentando productos
Elabore vídeos HD en Blu-ray DiscsTM. El
y servicios adicionales con 3D a lo largo de
complemento de Blu-ray Disc permite crear
lo que queda del año, destinados a los con-
vídeo HD en DVD y Blu-ray Discs. Capture
sumidores, fabricantes de equipos originales
vídeo de videocámaras AVCHD y HD.
de ordenadores, fabricantes de productos electrónicos para el consumidor y vendedores
Proteja sus discos con encriptación Roxio
minoristas.
Burn – Secure le permite grabar y copiar discos directamente de su escritorio y proteger los datos con poderosas herramientas de encripta-
Para saber más sobre Roxio Creador 2011 visite www.roxio.com.
ción y contraseña. Si desea adquirir o distribuir el producto, Dirija bandas sonoras personalizadas, SmartSound Sonicfire Pro le permite orquestar
comuníquese con lvera@montevideo.com.uy o telefonicamente a +54 (911) 31509706.
Requisitos: • Microsoft 7 Home Premium, Professional o Ultimate (32- or 64-bit), Microsoft Windows Vista SP2 (32- or 64-bit), Windows XP SP3 (32- o 64-bit) • Para la copia y grabación de datos y la captura y edición de audio: Procesador Pentium 4 Intel de 1,6 GHz o AMD equivalente, 512 MB RAM para Windows XP y 1 GB RAM para Windows Vista y Windows 7. Para la edición y conversión de vídeo y reproducción de DVD, procesador Pentium 4 Intel de 2 GHz o AMD equivalente y 1 GB RAM. Se recomienda un procesador multinúcleo con 2 GB de RAM como mínimo. • Tarjeta gráfica compatible DirectX 9.0c 1024×768 con una configuración de color de al menos 16 bits, tarjeta de sonido, unidad de DVD-ROM • Aceleración ATI Stream y CUDA sólo disponible con tarjetas gráficas activadas AMD ATI Stream o NVIDIA CUDA. • Disco duro con un mínimo de 3 GB de espacio libre para la instalación. La copia de DVD y BD, así como la edición y creación de vídeo pueden requerir grandes cantidades de espacio libre en disco, hasta decenas de GB • Reproductor de Windows Media 9, 10, 11 o 12. • Internet Explorer 7 u 8. • Es necesaria una conexión a Internet para registrar y actualizar el producto y algunas características. El usuario debe pagar los gastos de Internet aplicables. • Reproductor QuickTime, versión 7 para algunas funciones. • iTunes versión 8 para algunas funciones. • Para la captura de vídeo: Tarjeta IEEE 1394 FireWire compatible con OHCI (para uso con cámara DV) o Roxio Video Capture USB para fuentes analógicas. • La configuración de las funciones de servidor de acceso multimedia requieren un PC siempre encendido conectado a una red de cable
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 23
Productos / ACCESORIOS
Genius lleva la música a todos lados Los nuevos parlantes portátiles permiten escuchar hasta 8 horas de música sin necesidad de conectarlos a una fuente eléctrica. Genius, fabricante de dispositivos de entretenimiento y periféricos para el mejor disfrute de contenidos multimedia, presenta sus nuevos parlantes portátiles SP-i150 y SP-i160 para que los usuarios disfruten su música donde sea que vayan sin necesitar ninguna fuente eléctrica. Los nuevos parlantes de Genius cuentan con una batería de litio integrada que permite escuchar hasta 8 horas de música
utilización de un conductor de metal de 1.25”
tanto en interiores como exteriores.
que amplifica el sonido, produciendo una calidad de audio mucho mejor que la que produce
Ambos parlantes están diseñados en forma
los parlantes incorporados en las notebooks.
redonda con campo sonoro de 360º en su
entrada de audio de 3.5mm. Para otros dispo-
incluyen un indicador LED azul de encendido
parte superior, que brinda un sonido más claro
Cargar la batería es fácil, ya que sólo ne-
sitivos de audio con conectores de 2.5mm, el
y rojo para cuando se encuentra cargando la
y definido. Además, el SP-i160 cuenta con una
cesita conectar los parlantes a un puerto USB
SP-i160 incluye un adaptador mini jack, para
batería, un cable USB para cargarlo de manera
avanzada estructura flexible que lo expande, y
de cualquier computadora. Se puede utilizar
que los usuarios puedan disfrutar también en
sencilla y una funda para guardarlo y llevarlo
el SP-i150 con una asombrosa forma de plato
el SP-i150 y el SP-i160 para escuchar música
ellos de su música preferida. Tanto el SP-i150
donde sea que los usuarios deseen escuchar
volador. Otra de las características principales
desde cualquier Notebook, Netbook, iPod,
como el SP-160 se encuentran disponibles
música. Para mayor información, visite www.
que destacan a estos nuevos parlantes es la
reproductor MP3/MP4 y de CD que tenga una
en color negro o blanco brillante, además,
geniusnet.com
Su socio confiable en racks La mejor calidad del mercado Entrega inmediata Kits de fácil armado Fácil transporte y acceso a lugares reducidos El mejor costo Racks de datos (600 x 600 mm) y servidores (600 x 1000 mm), 42U de alto (otros modelos disponibles) Puerta trasera microperforada de dos hojas Puerta de cristal o hiperventilada Paneles laterales desmontables Línea completa de accesorios
José Enrique Rodó 2261 Tel: (+598-2) 409-5765 info@opensky.com.uy www.opensky.com.uy
Racks de pared 6, 9 y 12U
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 24
MERCADO LOCAL
HP refuerza su portfolio de servicios de seguridad Tras la adquisición de 3Com, HP ha ampliado su portfolio de soluciones de seguridad con TippingPoint ofreciendo una de las mejores propuestas del mercado. Dacas, su distribuidor local, #fue el anfitrión en esta presentación frente a sus clientes y socios de negocio. demandan. Hoy día, las empresas se enfrentan
un menor tiempo para parchear así como una
automático de amenazas, definición de po-
ha añadido a su portfolio de servicios las
a una brecha de seguridad cada vez mayor
disminución del personal TI y necesitan contar
líticas y respuestas sencillas, actualizaciones
soluciones de seguridad de TippingPoint, el
ya que se está incrementando el número de
con soluciones que garanticen la seguridad de
automáticas de filtros y configuraciones auto-
proveedor líder de sistemas de prevención de
vulnerabilidades de sus sistemas, así como
sus sistemas.
máticas de varios dispositivos.
intrusos basados en red (IPS – Intrusion Pre-
los ataques, que cada vez son de más tipos
vention Systems). Tras esta adquisición HP ha
y más sofisticados. Además, el hecho de que
La nueva plataforma TippingPoint
Beneficios
incorporado expertos y ha formado a sus con-
cada vez haya más dispositivos conectados a
sultores e ingenieros en esta tecnología para
la red y mayores aplicaciones IP incrementa el
Las nuevas soluciones de seguridad de HP
La solución HP TippingPoint proporciona
cubrir las necesidades de consultoría, integra-
riesgo de los sistemas. Ante esta situación, las
Servicios con TippingPoint suponen una arqui-
múltiples beneficios a las compañías ofrecien-
ción, soporte y formación que las compañías
empresas se encuentran con que cada vez hay
tectura revolucionaria que ofrece una mayor
do una protección automática IPS, que reduce
seguridad sin causar impacto en las prestacio-
el coste de la seguridad de la red y las llama-
nes y proporciona una mayor flexibilidad de
das al help desk.
Tras la reciente adquisición de 3Com, HP
despliegue. La seguridad que ofrece es escalable, ya que cuenta con una plataforma modu-
Por otro lado es una solución es sencilla de
lar para la expansión de servicios y garantiza
instalar y gestionar, lo que acelera la protec-
una seguridad sin compromiso. Por último,
ción de los sistemas necesitando emplear me-
proporciona políticas de gestión flexibles con
nos recursos y esfuerzo para su instalación.
una mayor granularidad en gestión de política, unas comunicaciones de gestión más seguras y una mayor inspección de protocolos.
Además, permiten la reducción del tráfico malicioso en la red, incrementa la productividad del usuario, libera recursos de red y ex-
Haciendo el IPS sencillo para IT
tiende la vida del Firewall.
y para el personal de seguridad Por último el Sistema de Parches Virtual HP TippingPoint proporciona un menor
Automático protege frente a las amenazas
tiempo de gestión frente a otras soluciones
de Zero-Day. HP apuesta firmemente por la
IPS; lo que reduce el gasto de IT.
seguridad, y lo demuestra con importantes adquisiciones en este área; los recientes
La instalación puede llevarse a cabo en mi-
Fernando Carames (Product Manager de Dacas), Enrique González (Solutions Architect Argentina, Uruguay, Paraguay), Carlos Salsamendi (Territory Manager Uruguay & Paraguay), Daniel Savastano (Distribution Account Manager), Diógenes Núñez (Director de Dacas Uruguay S.A.)
anuncios de acuerdo de adquisición de
nutos, con filtros en modo bloqueo por defec-
Arcsigth y Fortify, compañías líderes en la
to y sin necesidad de aprendizaje o tunning
recolección y correlación de eventos y las au-
frente a falsos positivos. La gestión además es
ditorias estáticas de código, son importantes
sencilla, puesto que dispone de un bloqueo
muestras de ello.
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 25
PRODUCTOS / SOFT
3M presenta multi touch
La tecnología multi touch de 3M registra hasta 60 acontecimientos simultáneos de tacto. En SAGSE Expo & Congreso, la exposición
Tecnología multi touch
más grande de juegos de azar y entretenimientos de América Latina, la empresa presen-
3M ofrece la próxima generación de tec-
tó su tecnología multi touch y exhibió toda su
nología en interfases para juegos y entreteni-
línea de soluciones touch screen.
mientos llamada multi touch, que puede
registrar 60 acontecimientos simultáneos de
clientes en distintas partes del mundo solucio-
tacto. Esta interfase puede ser aplicada a los
nes con la mayor innovación tecnológica. Las
juegos tradicionales, como máquinas tragamo-
aplicaciones pueden ser además para juegos
nedas, y lo juegos de mesa o de barra.
electrónicos, utilizados por ejemplo en casinos, sistemas bancarios, aplicaciones en autos
Permite múltiples usuarios, mayor interac-
o barcos, como sistemas de navegación, en
tividad y una experiencia más personalizada,
procesos industriales, o para equipos médicos,
dando opciones de idioma, tamaño de botón y
entre otras.
selección de color entre otras. Entre sus beneficios se encuentran la rápida respuesta, de 6 milisegundos para 20 acontecimientos de tacto simultáneo, la superficie de vidrio ultra-lisa para facilitar el desplazamiento del dedo, y alta transmisión de luz para generar imágenes vivas.
Tecnología touch screen Hace ya más de 20 años 3M trabaja con tecnología touch screen ofreciendo a sus
Cortitas y Cortitas y al pie y al pie
LIBRO DE PASES
AsIAP Informa: Ingeniería tiene un nuevo Decano
Pluna amplió alianza con TAM para vuelos entre Montevideo y San Pablo La empresa aérea Pluna amplió el nuevo acuerdo de codeshare con la compañía TAM, que permitirá a las aerolíneas ofrecer conjuntamente los cinco vuelos (tres de PLUNA y dos de TAM) que unen Montevideo con San Pablo. Pluna comenzó a operar una tercera frecuencia diaria, con nuevo horario, entre San Pablo y Montevideo. Los nuevos vuelos salen desde Carrasco a las 22.30, llegando al aeropuerto internacional de Guarulhos en San Pablo, a la 1.10. En el camino inverso la frecuencia sigue el mismo tiempo de vuelo desde Montevideo.
Gerente de Socios de Microsoft Argentina/Uruguay
Héctor Cancela, nuevo decano de ingeniería
Bajo el lema “Los informáticos votamos
Finalmente, luego de conversaciones entre
informáticos” en la últimas elecciones Uni-
los órdenes y reuniones en las que ambos
versitarias, AsIAP obtuvo 2 representantes en
expresaron sus ideas respecto del futuro de la
el Claustro de la Facultad de Ingeniería para
Facultad, el Claustro resolvió por unanimidad
el período 2010-2012. Este Claustro tuvo la
elegir a Héctor Cancela como nuevo Decano
responsabilidad de elegir el Decano de la Fa-
por los próximos 4 años.
Microsoft designó a Gustavo Capart como gerente de Socios de Negocios y Ventas a Empresas de la firma en Argentina y Uruguay. Con 11 años de experiencia en la compañía y una amplia trayectoria en la gestión y operación del negocio de canales en tecnología, será responsable de liderar la estrategia de Microsoft en el área, garantizando el crecimiento y desarrollo de nuevos modelos de negocios, con productos que brindan opciones más accesibles, simples y flexibles.
cultad de Ingeniería. Para AsIAP esta decisión es sumamente Como es tradicional, los docentes de la
importante, ya que significa el reconocimiento
facultad encabezaron una consulta entre los
por parte de la Facultad de Ingeniería y las
“decanables” para determinar quienes se
asociaciones profesionales, de la importancia
postulaban o aceptaban la postulación. Final-
de nuestra carrera, además de los méritos
mente las opciones fueron: Héctor Cancela,
que le corresponden sin duda a Héctor, quien
director del INCO, y Álvaro Gutiérrez. Desde
como candidato hizo una muy concurrida e
un principio Héctor contaba con la aprobación
interesante exposición en las ultimas JIAP -
de los docentes y, como era de esperar, de
www.aisap.org
ASIAP, ya que su presencia como candidato marcaba un hito en la historia de la Facultad
Desde ya nuestro apoyo para que se logren
de Ingeniería, al ser el primer candidato de
los objetivos propuestos y mejorar al máximo
origen informático.
nuestras carreras.
Gerente de Planeamiento y Logística de LoJack LoJack anunció la designación de Horacio Héctor Salomone como gerente de
Mayoristas & Mercado es distribuida de manera gratuita y controlada al sector Tecnológico e Informático de Uruguay, entre corporaciones, mayoristas, resellers y entidades estatales:
Planeamiento y Logística de la compañía. Estará a cargo de la planificación y ejecución de los procesos logísticos propios de la actividad de Lojack en Argentina, Chile y Uruguay y reportará directamente a la dirección de Operaciones e Instalaciones de LoJack, empresa que cuenta con más de 650.000 clientes en Argentina, Chile y Uruguay, contabilizando una nómina de más de 800 empleados y 65 oficinas de atención al cliente e instalaciones.
Trabajando.com desembarcó en Uruguay Trabajando.com, portal de búsquedas de empleos, se encuentra trabajando en Uruguay con el objetivo de ampliar la Comunidad laboral que ofrecerá oportunidades de trabajo exclusivas para todos los habitantes uruguayos.
Acer presenta Aspire RevoView Un reproductor multimedia pleno de funciones, Aspire RevoView combina alta capacidad de almacenamiento, un diseño compacto y funcionalidades de reproducción fluidas.
Facebook y Skype discuten posible asociación El objetivo es que los usuarios puedan acceder a Skype a través de sus cuentas de Facebook, y chatear por teléfono y video con sus amigos de Facebook a través de Skype. CODICEN
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 27
Lexmark Embedded Solutions
www. l ex m a r k .co m 0800.222.2446
USB a correo electrónico
.:
Soporte técnico al cliente
.:
Uso del dispositivo mFP
.:
pantalla personalizaDA
.:
Pantalla inactiva
.:
Mensajes personalizados
.:
Digitalización en red
.:
Digitalización a disco duro
.:
Mis accesos directos
.:
Copia de tarjetas
.:
Perfiles de copia
.:
Copia ecológica
.:
Copia remota
.:
SHOWROOM
.:
APLICACIONES PERSONALIZADAS
.:
Abra las puertas a todo su potencial Las soluciones Lexmark Embedded Solutions son una forma eficaz de aumentar la productividad y facilidad de uso de su dispositivo Lexmark, a la vez que proporcionan una manera simple de integrar documentos electrónicos. Nuestros equipos de servicios profesionales ofrecen asesoramiento, diseñan y distribuyen las soluciones, que se incorporan perfectamente en su entorno empresarial, proporcionando mejoras funcionales a tareas repetitivas, ahorro en costos y reducción del impacto ambiental del dispositivo. Nuestro objetivo es integrar soluciones para que usted pueda concentrarse en sus negocios.
Soluciones que permiten ahorrar dinero y proteger el medioamente. Imprima Menos, Ahorre Más.
402 5550
(598) (2) 924 9999
(598) (2) 901 6229
MONTEVIDEO - URUGUAY / OCTUBRE 2010 AÑO 16 / NÚMERO 166 / PÁGINA 28