Verbatim® presenta accesorios ideales para tabletas
MONTEVIDEO - URUGUAY / JUNIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1
IBM presenta software Content Navigator ZWCAD PLUS +, Una versión revolucionaria para el diseño CAD PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 / AÑO 18 / NÚMERO 183 / www.latinmediapublishing.com
“TechData Uruguay está en La Nube”
Los productos IRIS llegan a través de PC Service Iris, comercializa una amplia gama de periféricos informáticos a través de más de 50 países y ahora selecciona a PC Service para hacerlo en Uruguay. Especializada en la digitalización de documentos, propone productos como escáneres portátiles o el bolígrafo escáner que te permite codificar instantáneamente textos e imágenes en tu PC.
Kingston enfocado en el canal
Tech Data presentó VIA una nueva unidad de negocios para atender la demanda creciente de soluciones de valor principalmente vinculadas al almacenamiento y gestión de datos. Cisco, HP, IBM, Iomega y Microsoft, por su parte, expusieron su visión sobre esta nueva tendencia de “La Nube”.
Western Digital entra en el mercado de las redes inalámbricas domésticas
El conocido fabricante de memorias RAM, Kingston, amplia su famosa serie de memorias HyperX, que, a través del programa “HyperX Level UP” pretende posicionarlas como la primera opción para el segmento Gamer. HyperX son memorias de alta performance y bajas latencias, lo que hace que el rendimiento de los equipos sea asombroso.
Philips e Incotel presentan nueva línea de productos Home Comunication & Accesories
NOVEDADES QUE NOS GUSTAN La noche puede ser toda tuya con MTV Nightfinder
La noche puede ser tuya con la nueva aplicación MTV Nightfinder. A sólo un click de distancia, podés conocer los recitales, fiestas, bares y las noticias de MTV actualizadas minuto a minuto, directamente desde tu teléfono inteligente BlackBerry. Si tenés una banda o armás una fiesta y querés que América se entere, MTV Nightfinder te permitirá cargar toda la información para que todos se enteren. ¡MTV Nightfinder y los smartphones BlackBerry no dejarán que te pierdas ningún evento! ¡No te quedes con las ganas de celebrar! Descargá ya MTV Nightfinder en tu teléfono inteligente BlackBerry y disfrutá la noche. Para descargar esta aplicación entrar en http://appworld.blackberry.com/webstore/ content/23462?lang=es
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 2
MUY CERCA SUYO BRINDANDO LA MAYOR VARIEDAD EN TECNOLOGÍA PARA SU EMPRESA
Networking
Phone: (305) 436 3993 ventas@allplus.com www.allplus.com
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 3
NUEVA Tercera Generacion Procesadores Intel® Core™
Tecnología Intel®
con
Desempeno sorprendente, visuales impactantes. Experimenta la diferencia de ver y sentir con la Tercera Generacion de procesadores Intel® Core™. TERCERA GENERACION PARA DESKTOP, YA DISPONIBLE EN INTCOMEX URUGUAY Procesadores y motherboards INTEL® disponibles en
Especialistas en hardware
Copyright © 2012, Intel Corporation. Todos los derechos reservados. Intel Inside, Intel Core, Intel y el logo de Intel son marcas registradas de Intel Corporation en los Estados Unidos y otros países.
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 4
S U M AR I O Cámaras, Proyectores & Scanners
p6
EPSON PRESENTA SU VIDEOPROYECTOR CINEMA 3010+ HOME THEATER 3LCD FULL HD EN 2D Y 3D
nuevas alianzas
Software
p 12
IBM presenta software Content Navigator para la fuerza laboral móvil
Tecnología Led
p8
Ledionopto lighting inc., tecnología en iluminación Led
p 18
I.R.I.S. en uruguay de la mano de PC Service como distribuidor oficial mercado local
p 26
INCOTEL PRESENTA LAS ÚLTIMAS NOVEDADES DE PHILIPS
ZWCAD PLUS +, Una versión revolucionaria para el diseño CAD
audio, tv & video
p 20
La nube llegó para instalarse
WD presenta un router para acelerar la reproducción de películas y videojuegos
p 29
Panasonic presenta su primer televisor 3D pasivo de alta gama
mobility
p 14
Kingston presenta su programa “HyperX Level Up” enfocado al canal IT
Cisco Jabber: cuando la Magia se hace Realidad
p 28 Verbatim® presenta accesorios ideales para tabletas
p 22
p 23
Accesorios
p 10
servicios & negocios
mercado internacional
p 24
p 16
12 años de experiencia en distribución Microsoft OEM /FPP /OPEN
Microsoft presentó su tablet Surface
Mayoristas & Mercado es distribuida de manera gratuita y controlada al sector Tecnológico e Informático de Uruguay, entre corporaciones, mayoristas, resellers y entidades estatales:
p 30
BenQ recibe en Sydney a 200 importantes distribuidores
CODICEN
Staff Coordinación General: Verónica Torres Falco / Directora Editorial: Natalia P. Meyer > natalia@latinmedia.com.uy / Manager Comercial: Sheila Olsen-Böje > sheila@latinmediapublishing.com / Departamento Adminstrativo: Estudio SantaMaria / Directora de Arte: Carla Carpossi > carla@latinmedia.com.uy / Registro del MEC: Ley 16.099, tomo XII, fojas 30 / Impresión: Empresa Gráfica Mosca D.L. 323.866 / Mayoristas & Mercado no se responsabiliza por ningún tipo de opinión vertida en este medio, ya sea como artículo, reportaje, columna de opinión o aviso publicitario / Es una producción de LATINMEDIA PUBLISHING, Publicaciones para América Latina. Montevideo, Uruguay. Latinmedia Publishing, Inc. 8424 NW 56th Street, Suite MVD 039906, Miami, FL 33166, USA T EE.UU (+1 305) 260 6436 / T URUGUAY (+598 2) 712 2079 www.latinmediapublishing.com
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 5
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 6
cámaras, proyectores & scanners
EPSON PRESENTA SU VIDEOPROYECTOR CINEMA 3010+ HOME THEATER 3LCD FULL HD EN 2D Y 3D Epson, líder mundial en impresión e ima-
así también una excelente calidad de imagen.
que logran destacados niveles de negro. Asi-
» Lámpara E-TORL® de 230W (Lámparas
gen digital, anuncia el lanzamiento del nuevo
Gracias a su tecnología y su excelente desem-
mismo, cuenta con dos parlantes integrados de
Gemelas de Reflexión Óptica), exclusiva de
videoproyector Home Cinema 3010 3LCD™
peño en proyección 3D, Marcelo Banar Product
10W para un verdadero sonido de cine en casa.
Epson, que ofrece mucho brillo y hasta 5.000
Home Theater full HD 1080p en 2D y 3D.
Manager de Videoproyectores de Epson Ar-
El Home Cinema 3010 también incluye dos pa-
horas de vida útil de la lámpara.
Epson utiliza la nueva tecnología de control
gentina nos informa “que con la tecnología de
res de gafas 3D. Este accesible proyector ofrece
» HDMI (dos), video componente, video
Bright 3D activos para una excepcional expe-
control de 480 Hz, desarrollada por Epson, he-
una destacada calidad de imagen 3D y 2D en
compuesto, VGA, audio RCA, y conexiones USB
riencia visual en 3D en el hogar. Como marca
mos podido crear una imagen nítida y brillante
pantalla grande y es ideal para los amantes del
para mayor flexibilidad.
de proyectores número uno en ventas en todo
para que los usuarios del cine en casa puedan
cine en casa que no requieren herramientas de
» Tecnología C2 Fine para imágenes excepcio-
el mundo , Epson utiliza full HD, obturadores
disfrutar verdaderamente de la experiencia en
instalación.
nales con alto contraste y auto iris que proyec-
activos 3D con resolución de 1080p y tecno-
3D. Junto con una excepcional calidad de visión
» División de pantalla en modo 2D para obser-
tan 2200 ANSI de potencia color y luz blanca y
logía Bright 3D; brindando imágenes muy bri-
en 2D, este nuevo proyector es una excelente
var dos fotos al mismo tiempo o mirar televisión
tecnología de 480 mhz.
llantes. Este equipo permite una proyección en
opción para el cine en casa”.
y a la vez utilizar Internet.
» Dos pares de gafas 3D incluidas en el Home
» Tecnología 3LCD de Epson para lograr increí-
Cinema 3010.
Más información sobre Home
bles colores y detalles, consumen 25% menos
» Garantía 24 meses en el equipo y 12 meses
la opción de instalación inalámbrica y el modo
Cinema 3010 > Ofreciendo la posibilidad de
de electricidad por lumen, comparadas con
la lámpara.
de pantalla dividida para observar dos fotos al
una experiencia en 3D en pantalla grande, los
otras tecnologías de proyección.
mismo tiempo o mirar televisión y a la vez utili-
Home Cinema 3010 brinda hasta 2.200 lúme-
» Cinco modos de color en 2D y dos modos de
[i] Según los cálculos de la participación en el
zar Internet; el proyector Home Cinema 3010+
nes de luz de color y luz blanca junto con una
color en 3D para adaptarse fácilmente a distin-
mercado mundial de proyección frontal Q2
ofrece un alto rendimiento en 3D y 2D como
excelente tasa de contraste de hasta 40.000:1
tos ambientes de visualización.
2010 realizados por Pacific Media Associates.
[i]
pantallas más grandes y en distintas condiciones de iluminación de un ambiente. Incluyendo
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 7
Presentamos la nueva Back-UPS de APC,
reinventada pensando en su negocio. Back-UPS de APC protege su productividad durante caídas de tensión, sobretensiones y co cortes ortes en el suministro. Protección garantizada en dos niveles
Hace años que usted confía en Back-UPS™ de APC™ by Scheider Electric™ para proteger sus computadoras y datos contra la amenaza de un suministro irregular o impredecible. ¿Pero sabía que la clase de protección que ofrece cada unidad Back-UPS de APC le brinda tranquilidad en dos niveles? Por un lado, las tomas de salida con protección contra sobretensiones integrada protegen sus equipos y archivos valiosos ante sobretensiones transitorias y prolongadas que se propagan por las líneas de los servicios eléctricos. Por el otro, si se produce una interrupción en el suministro, la unidad Back-UPS le garantiza que contará con suficiente tiempo de autonomía con alimentación a batería para terminar lo que está haciendo y apagar los sistemas en forma segura, de modo que pueda proteger sus valiosos datos.
Características avanzadas para maximizar la vida útil de la batería
El diseño eléctrico y de los inversores de la unidad Back-UPS es sumamente eficiente, lo que prolonga la duración de la batería cuando se interrumpe el suministro. Además, las características especiales le permiten preservar la batería para cuando usted más la necesita. Varios modelos ofrecen la función de regulación automática de tensión (AVR), que corrige de inmediato, y sin recurrir a la batería, las condiciones de baja o alta tensión que se experimentan cuando el suministro es inestable. Y la posibilidad de ajustar la sensibilidad para la tensión de transferencia le permite personalizar los valores en función de los cuales la unidad Back-UPS transferirá la carga a la batería; así se evita que la unidad funcione en modo de alimentación a batería innecesariamente. No permita que un suministro inestable ponga en riesgo su negocio. Con Back-UPS de APC puede contar con confiabilidad garantizada y características innovadoras que le permitirán seguir en marcha.
Serie Back-UPS Pro: UPS de alto rendimiento
Las unidades Back-UPS Pro de alto rendimiento ofrecen características para ahorro de costos y proporcionan altos niveles de eficiencia energética. Las tomas de salida con capacidad de ahorro de energía desconectan la alimentación a dispositivos que no se están usando cuando el usuario apaga la computadora y los periféricos o los pasa al modo de reserva.
BR 550GI (imagen superior)
• 6 tomas de salida • 45 minutos de autonomía máxima • 3 minutos de tiempo de respaldo a carga completa • 10 minutos de tiempo de respaldo a media carga
La eficiencia energética de la UPS BR900GI La eficiencia energética del BR900GI ofrece una pantalla LED de fácil lectura y una variedad de características que permiten el ahorro de energía como las “Salidas Maestras Controladas” que permiten apagar perifericos inactivos cuando la computadora esta apagada o en modo “sleep”. • 6 tomacorrientes • 115 minutos de tiempo de respaldo total • 5 minutos de tiempo de respaldo a carga completa • 16 minutos de tiempo de respaldo a media carga • Protección para lineas de teléfono, red y cables coaxiales
¡GRATIS! ¡Descargue el informe técnico #18: “Los siete tipos de problemas en el suministro eléctrico” y regístrese para ganar un iPhone 4s! Visite www.apc.com/promo e ingrese el código 12339H ©2012 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, APC, Back-UPS, and Legendary Reliability are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks are property of their respective owners. e-mail: partners@canalapc.com. Av. Roque Saenz Peña 1134 2° piso, CABA. • 998-2527_AR
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 8
tecnología led
Sustitución directa de iluminación convencional Eficiencia, estética, ahorro energético y calidad
Ledionopto lighting inc. es una empresa fundada en Taiwán en el año 2008, experta en el diseño y desarrollo de tecnología LED, que le permitirá vivir una nueva experiencia en iluminación, logrando una moderna fuente lumínica de ahorro energético y bajo carbono. Los testeos, controles, su línea de montaje En el mercado lumínico mundial, Ledionopto está presente en más de 20 países.
totalmente automatizada y materia prima de
productos calidad “A”, certificados bajo normas
global Ledionopto suministra una amplia variedad
ISO. Cumpliendo de esta forma con el estándar
de iluminación LED, incluyendo variedad de colores
adecuado que requieren nuestras luminarias en
y opciones de haz de luz, artefactos de adosar y
cuanto a Rendimiento, Fiabilidad y Seguridad.
embutir, de 3W a 120W, las series GU10, GU 5.3, E27,E14, AR 111, series Downlight y tubos de luz.
Con lámparas Ledionopto obtendrá:
Su alto CRI (90),hace que la reproducción foto-
» Ahorro energético, debido a su bajo consumo.
cromática de los objetos sea más certera.
» Ahorro en aire acondicionado, ya que estará sustituyendo su iluminación halógena que despren-
Ledionopto satisface los escenarios de ilumina-
a sustituirla por al menos 3 años.
óptima calidad, hacen que Ledionopto este a la vanguardia en tecnología LED, elaborando así
Para satisfacer todas las necesidades del mercado
ya que luego de su colocación no volverá
de excesivo calor y optimiza el uso energético.
ción más exigentes. Con alta eficiencia lumínica
» Prolongada vida útil (nominal de 25.000
y costos más bajos por mantenimiento se logra
a 45.000hs.).
ahorrar hasta el 85% de energía al compararse con
» Bajo mantenimiento, al optar por esta
iluminación incandescente y/o halógena.
iluminación ahorrara en mantenimiento técnico,
Los productos Ledion cuentan con garantía de 2 años. Distribuye de forma exclusiva en Uruguay:
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 9
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 10
accesorios
Verbatim® presenta accesorios ideales para tabletas Línea de accesorios para todos los usuarios que buscan capacidad para ver más fotos y videos o para navegar y escribir más rápido con su tableta. Verbatim®, líder en almacenamiento
este teclado inalámbrico tiene un diseño ultra-
el dispositivo. Este teclado ultra delgado elimi-
de datos, presenta su línea de accesorios
compacto que se pliega para la máxima porta-
na la necesidad de cambiar baterías constan-
necesarios para adaptarse a las necesidades
para tabletas.
bilidad y se almacena fácilmente en el estuche
temente ya que posee una fuente de energía
de los usuarios de tabletas, cada día son más
incluido.
recargable integrada que se recarga fácilmente
las personas que eligen esta tecnología para
vía USB desde la PC o desde un cargador de
su trabajo o mismo para el ocio.
Teclado inalámbrico plegable Bluetooth
Teclado ultra delgado Bluetooth
pared. Estos teclados son compatibles con iPad/iPhone y otras tabletas con Bluetooth
Para una manera rápida y fácil de componer
El teclado de Verbatim presenta funciones
correo electrónico y otros documentos con
avanzadas, teclas inteligentes de fácil uso
una tableta iPad / iPhone, el teclado inalámbri-
para cortar, pegar y deshacer. Además posee
co Bluetooth es la solución. Está diseñado para
controles añadidos para manejar la música,
trabajar con una tableta/iPad con Bluetooth,
un botón de apagado y otro para bloquear
Verbatim desarrolló todos los accesorios
(con soporte HID).
Verbatim busca facilitar la usabilidad de las tabletas y de esta manera se transforma en un aliado estratégico
Tarjetas de memoria microSDHC
y complementario de las tabletas
Las tarjetas de memoria microSDHC pueden
adaptándose a
aumentar el almacenamiento en tabletas para
las necesidades
guardar música, vídeos, fotos, juegos y apli-
de este tipo de
caciones. Las tarjetas de Verbatim son compa-
usuarios.
tibles con cualquier dispositivo equipado con ranura microSD. Incluyen el adaptador SD el cual facilita la conexión a cualquier ranura SD para transferir o acceder los archivos.
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 11
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 12
software
IBM presenta software Content Navigator para la fuerza laboral móvil Con el software IBM Content Navigator los empleados podrán acceder, manejar y obtener datos desde cualquier dispositivo y en cualquier momento y lugar. IBM presentó nuevas soluciones
Gracias a estas soluciones, podrán manejar y
un software con el que los empleados podrán
de software para que los emplea-
obtener datos de contenidos estructurados y
acceder a una amplia gama de documentos,
dos puedan acceder a toda la in-
no estructurados, procedentes de fuentes tales
registros, imágenes y todo tipo de contenidos
formación de sus empresas desde
como correos electrónicos, imágenes o herra-
relevantes para realizar su trabajo de forma
cualquier dispositivo, ya sean siste-
mientas de colaboración en Internet. El año
más efectiva. Este nuevo software permite que
mas de cómputo, teléfonos móviles
pasado, las ventas de Smart-phones superaron
todos los trabajadores de todas las líneas de
o tabletas,
por primera vez a las de sistemas de cómputo,
negocio accedan, gestionen, aporten y compar-
y puedan
con 73 millones de unidades vendidas. Con la
tan contenido en cualquier momento y lugar,
desarrollar
proliferación de tabletas, teléfonos inteligentes
desde una gran variedad de dispositivos móviles
así su traba-
y aplicaciones de social business, las empresas
y sistemas operativos.
jo de forma
necesitan contar con un sistema de gestión de
más eficaz y
contenidos (Enterprise Content Management,
productiva.
ECM) que permita un flujo de trabajo más
subyacente a IBM Content Navigator ha sido
rápido. En concreto, según el Global CIO Study
desarrollada para una fácil adaptación. Los
elaborado en 2011 por IBM, el 75% de los
empleados pueden crear ellos mismos áreas de
CIOs participantes identificaron las soluciones
colaboración en documentos con una mínima
de movilidad como una de sus principales prio-
ayuda por parte de los responsables de TI. De
ridades. Para satisfacer esta necesidad, la Com-
esta forma, el software se adapta a las necesi-
pañía ha desarrollado IBM Content Navigator,
dades específicas de cada departamento.
Además de estas capacidades, la plataforma
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 13
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 14
accesorios
WD presenta un router para acelerar la reproducción de películas y videojuegos La familia de routers My Net de doble banda y con tecnología exclusiva FasTrack prioriza el tráfico multimedia y acelera las reproducciones HD que se visualizan de manera simultánea. Hulu Plus, entre otros, ya que permite una
dispositivos inalámbricos como el iPad o los
ajustes de impresora y escáner y asignación
redes inalámbricas domésticas con un router
calidad Full-HD de 1080p en cualquier pantalla
smartphones. La interfaz incluida, My Net
de unidades de almacenamiento con un sim-
especialmente diseñado para acelerar la re-
del hogar que esté conectada al router.
Dashboard, permite a los usuarios personali-
ple vistazo. La familia WD My Net incluye cin-
zar, controlar o cambiar la configuración de la
co soluciones dirigidas a todo tipo de usuarios,
Western Digital entra en el mercado de las
producción de películas, videos y videojuegos online, a la vez que proporciona una experiencia de en alta definición. Además, gracias a la tecnología de FastTrack que detecta en tiempo real el tráfico de contenidos en la red y lo acelera para consolas y videojuegos, reproductores multimedia, Smart TVs, tablets, smartphones, ordenadores y otros dispositivos con conexión Wi-Fi. Asimismo, WD está lanzando una serie de routers también pensados para el entretenimiento casero, en HD y a doble banda para que los usuarios puedan disfrutar de servicios como YouTube, Xbox LIVE, Skype, Netflix o
red, así como incorporar ajustes de control pa-
desde el My Net N900 Central (2TB y 1TB),
serie My Net es fácil e intuitiva y permite una
rental, seguridad en Internet, acceso a la red
pasando por My Net N900, My Net N750,
rápida y sencilla configuración del router con
para invitados, nombre y contraseña de red,
y la opción más sencilla, el My Net N600.
Por otro lado, la interfaz de usuario de la
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 15
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 16
mobility
Microsoft presentó su tablet Surface Equipada con Windows 8, el gigante del software dio a conocer un equipo de pantalla multitáctil con pantalla full HD de 10,6 pulgadas. Así, la compañía estadounidense entra al ascendente mercado de las tablets. Así es Surface
El teclado de Surface es mutitáctil
de peso y una carcasa que consigue su ligereza al estar hecha con magnesio.
Se cumplieron los pronósticos y Microsoft
El cristal de la pantalla es Gorilla Glass 2.0,
presentó una original tableta a la que bautizó
la nueva generación del cristal ultra resistente
Microsotf entró al mercado
Surface. El equipo tiene adjunto un teclado,
fabricado por Corning, y una de las grandes
de las tablets
pantalla multi-táctil full HD de 10,6 pulgadas.
sorpresas de Microsoft fue el debut de un novedoso teclado multi-táctil que se presenta
En tanto, el procesador es ARM, un mode-
en una base magnética. El dispositivo destaca
lo de Nvidia que traen la GPU integrada y el
también por un diseño delgado y minimalista,
sistema operativo es Windows 8 RT. Asimismo,
con un grosor de apenas 9,3 mm, 680 gramos
para mejorar su conectividad la nueva tableta posee compatibilidad con HDMI y puertos USB 2.0 y dos antenas gemelas con tecnología MIMO que garantizan una mayor cobertura Wi-Fi. Por último se reveló que a nivel almacenamiento se podrá optar por opciones de 32 o 64GB. Microsoft adelantó que el precio de la tablet Surface será muy competitivo, "en línea con los valores de otras tabletas con chips ARM", señalaron.
Microsoft Surface con Windows RT OS
Peso: 676 g Espesor: 9.3 mm Pantalla: 10.6' ClearType HD Display Energized: 31.5 W-h Conexiones: microSD, USB 2.0, Micro HD Video, 2×2 MIMO antennae Productive: Office '15' Apps, Touch Cover, Type Cover Practical: VaporMg Case & Stand Capacidad de Almacenamiento: 32 GB, 64 GB
Surface para Windows 8 Pro
OS: Windows 8 Pro Peso: 903 g Espesor: 13.5 mm Pantalla: 10.6' ClearType Full HD Display Energized: 42 W-h Conexiones: microSDXC, USB 3.0, Mini DisplayPort Video, 2×2 MIMO antennae Productive: Touch Cover, Type Cover, Pen with Palm Block Practical: VaporMg Case & Stand Capacidad de Almacenamiento: 64 GB, 128 GB
Nueva Generación de Procesadores
AMD APU Serie A
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 17
Las APUs de AMD combinan una CPU multi-núcleo y una GPU dedicada en un único chip eficiente, con la energía para disfrutar de entretenimiento en alta definición, navegación ultra-rápida en Internet y aplicaciones multimedia aceleradas.
AMD APU SERIE A
www.amd.com/la
= + TECNOLOGÍA CPU
TECNOLOGÍA GPU
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 18
nuevas alianzas
I.R.I.S. en uruguay de la mano de PC Service como distribuidor oficial I.R.I.S., empresa que cotiza en bolsa (EURONEXT Bruselas: IRI), líder del mercado en reconocimiento inteligente de documentos (IDR) con periféricos de digitalización portátiles, gestión de contenidos empresariales (ECM), se complace de anunciar el acuerdo de Distribución con PCService. Se trata del primer acuerdo de distribución
PCService por su amplia experiencia en el sector
marca con profesionalismo” ha comentado
clase como de un profesional que levanta acta
firmado por I.R.I.S. en Uruguay, y se prevé que
de distribución y el reconocido prestigio y profe-
Brieuc Hanssens, a cargo del desarrollo de
de una reunión, IRISNotes™ ahorra las horas y
tenga un papel clave en la consecución de
sionalidad de su personal técnico y de su equi-
negocio para la Latín América de I.R.I.S.
horas de trabajo que perdería pasando todo el
nuestros objetivos de desarrollo a largo plazo
po de ventas”. PCService nos ayudará a reforzar
en América del Sur. “Decidimos asociarnos con
nuestra presencia en Uruguay y desarrollar la
texto al ordenador". Nuestra nueva colección esta teniendo mucho éxito. El IRIScan™ Book es un escáner por-
El IrisCan Anywhere: Inalámbrico, con una
tátil que permite escanear libros y revistas en
batería incorporada y compacto, el IRIScan™
cualquier momento, desde cualquier lugar. Sim-
Anywhere permite que los usuarios más mó-
plemente deberá deslizar el escáner por encima
viles capturen información de cualquier tipo
del texto y el contenido escaneado se guardará
de documento fácilmente, aunque no tengan
automáticamente en la tarjeta MicroSD™ in-
el ordenador a mano, y con posibilidad de
cluida, quedando listo para compartir.
compartir y subir la información a la nube más tarde. Perfecto para el estilo de vida activo de
EL IRISNotes™ ayudan a ahorrar tiempo y esfuerzo a los usuarios transformando sus
hoy en día, ya que convierte la gestión de sus documentos en un juego de niños.
notas y esquemas hechos a mano en texto que pueden editar en un ordenador con unos solos
¿Quiere probar estos nuevos productos?
clics. Brieuc Hanssens, comenta: “Tanto si se
Contacte a PC Service, distribuidor oficial de
trata de un estudiante que toma apuntes en
IRIS en Uruguay.
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 19
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 20
La nube llegó para instalarse El pasado 28 de junio Tech Data convocó a sus principales canales corporativos para una tarde de entrenamiento bajo la consigna: La Nube. El evento está enmarcado en el lanzamiento
en tecnología para proporcionar al canal, tiene
en Uruguay de una nueva unidad de negocios
la oferta más grande de soluciones de valor
de Tech Data: VIA (Valor e Infraestructura
que un mayorista brinda en Uruguay. El equipo
Avanzada). Esta división se creó para atender
de VIA tomará certificaciones de ventas y técni-
la demanda creciente de soluciones de valor
cas de los cinco pilares estratégicos de tecnolo-
principalmente vinculadas al almacenamiento y
gía: servidores, almacenamiento, virtualización,
gestión de datos. Cada vez se hace más nece-
software de gestión y trabajo en red de gama
sario un asesoramiento específico para vender
alta. El objetivo de Tech Data es convertirse en
soluciones de avanzada. La apertura del evento
el asesor de confianza de soluciones para los
estuvo a cargo de Marcos Kanovich, Gerente
VARs. En el auditorio del World Trade Center
General de Tech Data quien hizo una reseña
Tech Data reunión a Cisco, HP, IBM, Iomega y
general de la estructura de VIA en Uruguay.
Microsoft. Cada fabricante presentó su visión
Tech Data Corp. está implementado con éxito
sobre la nube, expuso su tecnología y opinio-
esta unidad de negocios en varias subsidiarias,
nes, algunas incluso encontradas, lo que hizo
en Uruguay se centrará en ayudar a los canales
más rica la disertación. La tarde terminó con
de valor a desarrollar un enfoque rentable y
sorteos y un cocktail que fue amenizado por
estratégico para la venta de los productos de
el mago Daniel Ketchedjián quien realmente
gama alta que utilizan los centros de datos.
sorprendió a los presentes con un show de
Tech Data se asocia con los fabricantes líderes
ilusionismo y humor.
mercado local
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 21
Fotos 1. Marcos Kanovich presentando la división VIA. 2. Gustavo Pifarre Strategic IT Advisor de HP. 3. Diego Mariani Account Technologist Strategic de Microsoft. 4. Ganador de la Tablet HP.
Decisiones estratégicas que los CIOs deben tomar ante el nuevo paradigma de la nube
5. El mago Daniel Ketchedjián sorprendió a los presentes. 6. Cisco Cloud Solutions estuvo a cargo de Pablo Hernández Development Manager,
Cloud & Managed Services.
7. Germán Yeannes y la Personal Cloud de Iomega. 8. Leticia Muñoz y Andrés Atcin mostraron la visión de IBM.
Gustavo Piffarre, Strategic IT Advisory Services de HP en su presentación nos dejó unos puntos a tomar en cuenta ante una decisión de estar en la Nube. “A la hora de adoptar el paradigma de nube, el CIO debe tomar varias decisiones. Y las más importantes no son
para que las empresas desarrollen nuevos productos, accedan a nuevos mercados o segmentos de clientes. Para moneti-
las tecnológicas, sino las
zar servicios de TI que generen
estratégicas.
ingresos a la compañía.
Generalmente se ve
Sin embargo el
a la nube solo como
aspecto más im-
una alternativa de
portante es como
aprovisionamien-
transformar el área
to. Cuando el CIO
de TI para ofrecer
planifica los servi-
los servicios de
cios en su portafolio,
manera transpa-
puede elegir entregar-
rente, independiente
los a terceros (outsor-
del aprovisionamiento,
cing), construirlos interna-
haciendo realidad las carac-
mente o contratar un servicio de nube. Pero también la nube puede plantearse como un área de oportunidad
terísticas de nube en todos los servicios y a todos los clientes, internos y externos.”
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 22
servicios & negocios
Kingston presenta su programa “HyperX Level Up” enfocado al canal IT El programa “HyperX Level UP" está pensado y orientado al canal de resellers tradicional de Kingston que de un tiempo a esta parte, se encuentra en la búsqueda de productos diferenciales, con rentabilidades superiores y que les permita realizar una venta diferencial al común denominador. condiciones y/o detalles a través de nuestros
upgrade de performance al parque de máqui-
niveles de capacidad y desempeño, tanto para
que compren memorias HyperX a través de
dos distribuidores en Uruguay, Intcomex y
nas instaladas a través del uso de memorias
PCs de escritorio, Notebooks, Netbooks, AIO,
nuestros dos únicos distribuidores oficiales,
Techdata.
de alta performance y baja latencia, siendo las
incluso compatibles con servidores que requie-
memorias HyperX las indicadas para esta labor.
ran exigencias de 24 o 32 GB.
El programa es EXCLUSIVO para los canales
Intcomex y Techdata. Dicho programa está dividido en 3 niveles: Green, Cyan y Blu, encon-
El objetivo principal de “HyperX Level UP” Las memorias HyperX de Kingston, forman
La familia HyperX se completa con los mo-
opción para el segmento Gamer como así
parte de nuestra familia de productos orienta-
delos Blu, Genesis y T1 con sus variedades, las
también, brindando una nueva oportunidad de
dos al segmento gamer, modding como tam-
unidades de estado sólido SSDs de primera
negocios al canal IT, al cual podemos ofrecer
bién usuarios corporativos que requieren ren-
línea, como también modelos de USB (pendri-
dimientos y performance extremos como por
ves) con velocidades de transferencia superio-
ejemplo, en el ámbito donde se trabajan con
res realmente impactantes.
trándose sujetos al volumen de compra, con
es posicionar dichas memorias como primera
beneficios correspondientes para cada nivel. Todos los canales interesados en la participación del programa, podrán consultar las bases,
audio/video. Las memorias HyperX son memorias de alta performance y bajas latencias, lo
Contando con el apoyo de nuestros mayoris-
que hace que el rendimiento de los equipos
tas oficiales en Uruguay, Intcomex y Techdata,
sea asombroso. HyperX cuenta con varios
quienes nos vienen acompañando desde hace mucho tiempo, podemos brindar un importante stock y mix de productos, y así ofrecer la variedad de opciones que brinda Kingston Technology a la hora de las exigencias.
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 23
Software
Cisco Jabber: cuando la Magia se hace Realidad La suite de soluciones de colaboración de Cisco se enriquece cada año con nuevos elementos, siempre innovadores: parece la galera de un mago de la que no dejan de salir elementos que nos maravillan por su versatilidad y perfección. usuario se mantiene uniforme sin importar el
(presencia enriquecida, click to X, etc) sin ne-
Jabber Video de alta calidad , no tienen más
Cisco Jabber, el conjunto de soluciones de
dispositivo en el cual se lo utilice. Ésto no e
cesidad de entrenarse o aprender conceptos
que ir a www.ciscojabbervideo.com y en unos
software que permiten una experiencia de
sun detalle menor: se alinea perfectamente
adicionales, simplemente su “botón derecho”
pocos clicks generar una cuenta y bajar el
colaboración homogénea en cualquier dis-
con la tendencia BYOD (Bring you own device)
contendrá funciones adicionales muy simples
cliente. Para quienes ya son usuarios de Cisco
positivo (smartphone, PC, MAC, tablet, etc),
que caracteriza el uso de dispositivos en las
de utilizar.
Unified Communications Manager, solo tienen
cualquier sistema operativo (Windows, Ios,
organizaciones modernas.
Las siguientes lineas están focalizadas en
Cisco Jabber habillita mucho más que la co-
Symbian, RIM, etc) y cualquier modelo de despliegue (hosted u on premise). Además, tiene opciones de despliegue gratuito. Cisco Jabber (www.cisco.com/go/jabber) es
que hablar con su equipo de cuentas de Cisco, licenciamiento de presencia y mensajería de
entornos Windows/Office es natural e intuitiva:
de estándares de comunicación permite que
Jabber for Windows, a través de una promo-
los usuarios tradicionales de estas aplicaciones
los contactos puedan pertenecer a otras redes
ción denominada Jabber for everyone (www.
accederán a las funciones de colaboración
(gmail. etc) de modo que extiende el poder
cisco.com/go/jabber).
un cliente software que realiza todas las fun-
de la solución al entorno EXTERNO con el cual
ciones requeridas en un entorno colaborativo:
se colabora a diario, unificando realmente la
Presencia, Mensajería Instantánea, Telefonía,
estrategia de colaboración.
Sentados en nuestra butaca, la sorprese nos gana una vez más cuando el mago hace aparecer otra paloma de la galera: Cisco Jabber es
Videotelefonía, Directorio Corporativo, Reuniones Virtuales, Click to X,y muchas otras.
y gratuitamente accederán al software y el
laboración DENTRO de la organización. El uso
Además, la integración de Cisco Jabber con
Cisco ha agregado un elemento maravilloso
la herramienta de colaboración para cualquier
Esa uniformidad de funciones y experiencia de
al desarrollo de Cisco Jabber: ¡ha habilitado
espacio de trabajo, y además es posible acce-
usuarios es única en la industria, pero hay aún
opciones de despliegue que no tienen costo!.
der a ella y probarla sin costo. ¡Es simplemen-
más magia en Cisco Jabber: La experiencia de
Quienes desean probar la solución de Cisco
te otra maravilla de Cisco!.
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 24
mercado local
12 años de experiencia en distribución Microsoft OEM /FPP /OPEN Compromiso – Fidelidad
Así vivimos y cerramos el año con nuestros socios y amigos corporativos
Evento Malandrino I: Rodrigo Astiazaran y Martín Pérez
Microsoft, Urudata e Intcomex
Abacus, Intec e Intcomex
Evento Lindolfo: Sonda e Intcomex
Urudata, Castro, Sonda e Intcomex
Microsoft, Urudata, Castro e Intcomex
Evento Malandrino I
AT, Abacus e Intcomex
Arkano, Netwan, Nodilar e Intcomex
Microsoft, Ical, DDBA, Castro, Abacus e Intcomex
Abacus e Intcomex
Sinfor, Urudata e Intcomex
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 25
Evento Malandrino II
Netwan e Intcomex
Bull e Intcomex
Castro S.A., Paldir e Intcomex
Microsoft, Intcomex y Urudata
Conatel e Intcomex
Ical e Intcomex
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 26
servicios & negocios
INCOTEL PRESENTA LAS ÚLTIMAS NOVEDADES DE PHILIPS Maria Eugenia Alfonzo, Product Manager de Philips en Incotel para las líneas Audio&Video, Mini Domésticos y Cuidado Personal, nos adelanta novedades de la marca y su nueva línea de productos Home Comunication & Accesories. Incotel cuenta con una completa gama de
dispositivos. Teléfonos inalámbricos con tecno-
demanda de necesidades del mercado hogar
productos para éstas dos unidades de negocios.
logía DECT 6.0 libre de interferencias y sonido
y oficinas. Estos teléfonos de última genera-
XHD disponibles en base simple, base doble,
ción cuentan además con una alta calidad de
base triple, y base simple con contestador. Este
diseño y prestaciones entre las cuales pode-
nos permite con Philips cubrir la más amplia
mos resaltar que todos los modelos incluyen
En primer lugar destacamos Home Comunication, entre los cuales se destacan cuatro
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 27
identificador de llamadas y alta capacidad de almacenamiento en agenda. En el área de Accesories, se ubica la familia de auriculares donde encontramos modelos de diseño básico “in ear”, modelos intermedios en diferentes diseños y materiales, con agregados que abarcan desde mayor longitud de cable hasta micrófono y control de volumen. O´Neil. Se destacan entre sus características
diseñado donde se resaltan las mejores presta-
también líquidos limpiadores para manteni-
principales la adaptabilidad, comodidad y
ciones facilitando la interacción con el consu-
miento de pantallas LCD y LED. En una clara
nados con materiales de uso profesional, con
permeabilidad a la humedad. De ésta mane-
midor final.
intención de apoyo a nuestros canales de dis-
mayor fidelidad, mayor control y supresión de
ra, logramos ofrecer una gama completa de
ruido ambiente, y aptos para las principales
auriculares para las más exigentes y diversas
marcas de telefonía celular.
personalidades.
Los modelos de alta gama están confeccio-
Philips diseñó una línea específica para el
El color, el diseño, la versatilidad y las infi-
tribución contamos en forma permanente con Philips además cuenta con otras líneas
capacitaciones y entrenamientos de productos.
de productos donde podemos mencionar PC
Ofrecemos además la posibilidad de armado y
Speakers; ideales para su uso en escritorios,
montaje de exhibidores para los clientes que así
notebooks y amplificación de reproductores.
lo requieran. Esto reafirma el compromiso de
área de deportes conjuntamente con la re-
nitas posibilidades de cada modelo quedan
Se suman además como accesorios Controles
Incotel en el desarrollo y posicionamiento de la
conocida marca de indumentaria deportiva
enmarcadas en un packaging específicamente
Remotos aptos para varios dispositivos y
línea en Uruguay.
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 28
software
ZWCAD PLUS +, Una versión revolucionaria para el diseño CAD LicenciasOriginales lanza en breve una nueva versión ZWCAD, un versión diferente en la nueva generación de productos CAD. 4) SmartMouse es una herramienta única
7) Política de Licenciamiento Perpetuo –
de ZWCAD, que refina la forma de interac-
Libre de actualización obligatoria.
ción con características personalizadas. No hay actualización anual forzada por SmartMouse, la función de movimiento del
ZWCAD+. Ud. puede definir la actualización
mouse en ZWCAD+, le permite ejecutar y per-
anual cuando lo crea más conveniente y
sonalizar comandos con sólo mover el mouse
desde cualquier versión.
sobre una determinada pista para activar los comandos de uso frecuente, tales como el NEW, CIRCLE y Move.
Hasta para los usuarios más experimentados de AutoCAD® pueden pasar a ZWCAD+ de forma inmediata, en pocas horas y de forma
5) Compatibilidad perfecta con .dwg,
intuitiva pueden incorporar conocimiento de
sin ninguna conversión.
nuevas herramientas y poder realizar sus proyectos. ZWCAD satisface las necesidades de
ZWCAD en nuestro país ha marcado una
» ZWCAD+ Abre y Guarda los archivos de
los diseñadores 2D y 3D, como también incor-
.dwg de manera más precisa y correcta que
pora las soluciones para la industria como lo
cualquier otra versión anterior.
es alto nivel de diseño REALISTICO en 3D MODELADO/ANIMACION (ZW3D) y MECHANICAL
Nuevas Características ZWCAD PLUS
tendencia, la de poder acceder al licenciamien-
» ZWCAD+ comparte los formatos de archivos
(ZWCAD PLUS M.). Desde la creación de ZW-
to de un producto de diseño CAD, con simi-
1) Una nueva Interface , aumenta su pro-
de fuente, tales como TTF y archivos de fuen-
CAD en el año 2002 con su primera versión, al
lares prestaciones, compatibilidad e interface
ductividad con un menú de herramientas
te de AutoCAD ®, archivos de tipo de línea
día de hoy sigue confirmando un crecimiento y
(Ribbon) más claro y optimizado.
(.lin), archivos de patrón de sombreado (.Pat),
desarrollo sostenido en la industria del CAD.
que AutoCAD®, pero con un precio adecuado
archivos de diapositivas (.sld), y archivos de
a nuestro mercado. La causa del crecimiento sostenido de ZW-
La interfaz de menú e iconos de ZWCAD+ es
unidades (.unt) con otros software principales
más clara que nunca. Su panel está diseñado
de CAD.
CAD ha sido la compatibilidad y el diferencial
para tener botones ajustados e intuitivos como
de precio con la competencia, con más de 2
para que todos se muestren en el panel, lo
millones de dólares el ahorro total en empre-
que aporta mayor simplicidad.
6) CAD Rápido y Compacto. ZWCAD+ es una solución de CAD ligero y rá-
2) Un nuevo motor le potencia con nuevas
pido que tiene bajos requerimientos de hard-
mejora, como también su modalidad de licen-
posibilidades.
ware. En promedio, sólo toma unos segundos para iniciar la aplicación y abrir sus dibujos.
ZWCAD+ está equipado con un nuevo motor.
sin obligación de compra desde cualquier
El nuevo motor garantiza aún mayor apoyo a
versión anterior con un costo menor al 20 %
.dwg, mejor control de la memoria, y la com-
del costo total de licencia.
patibilidad a nivel de código.
Para julio de este año lanzará al mercado
3) La nueva tecnología de la Optimización
tres nuevos productos: ZWCAD PLUS ESTÁN-
de la Memoria acelera su performance con
DAR, ZWCAD PLUS PROFESIONAL y ZWCAD
tareas complejas.
PLUS MECHANICAL. La nueva tecnología de optimización de la memoEstos nuevos productos tendrán un cambio
ria permite que ZWCAD+ abra cualquier dibujo
significativo en lo que hace su nueva interface
con el uso de memoria reducido en un 50%.
y nuevo motor, será una nueva revolución den-
Funciona sin problemas con los dibujos incluso los
tro del mercado del diseño CAD, manteniendo
que son de más de 100 MB. El soporte de doble
su relación de bajo costo y beneficio.
núcleo potencia el trabajo en tareas complejas.
considerando la precisión que nos brinda en el momento de trabajar en proyectos de
software; el constante desarrollo, la continua
“PERPETUA” con una opción de actualización
con software legar, la licencia de ZWCAD es una herramienta indispensable, más aún,
sas del rubro que en Uruguay han adquirido el
ciamiento, donde ZWCAD licencia de forma
“Para las empresas que queremos trabajar
envergadura". Pablo Costa, Depto. Informático BROMYROS S.A.
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 29
audio, tv & video
Panasonic presenta su primer televisor 3D pasivo de alta gama La compañía japonesa pone a la venta el Smart Viera ET5 disponible de 32 a 55 pulgadas en blanco y negro para que sea un elemento más en consonancia con el resto de accesorios del salón. compartir con un grupo de personas o para
derecha para cada una de las líneas horizonta-
pasar fotografías, archivos de música, vídeos
blanca de su televisor LED Viera ET5, en la que
familias numerosas, ya que las gafas son más
les de escaneo pares e impares. Cuando se ve
o páginas webs de un tablet o smartphone al
la compañía apuesta por el diseño como uno
económicas que las del sistema activo. En el
a través de las gafas polarizadas, se muestran
televisor con un solo dedo.
de los pilares fundamentales de su propuesta.
caso de la ET5, además, se incluyen cuatro
diferentes imágenes a los ojos izquierdo y
Pero más allá del color los televisores Smart
gafas pasivas con la adquisición del producto.
derecho, dando lugar a la percepción de imá-
Panasonic lanza para este verano la versión
Viera tienen especialmente en cuenta cada
Por último, Viera Connect, la plataforma de
genes en 3D. Este método reduce la resolución
Internet TV de Smart Viera ofrece diferentes
vertical a la mitad, pero es una manera fácil de
aplicaciones como realizar videoconferencias
en blanco y negro, la pantalla está rodeada
una película polarizada en la superficie de la
visualizar imágenes en 3D e introducirse en el
por Skype, entrar en las redes sociales, alquilar
por un bisel delicadamente transparente en un
pantalla que muestra las imágenes izquierda y
mundo de las tres dimensiones.
películas a través de WuakiTV, o consultar el
detalle, en el caso del modelo ET5, disponible
El funcionamiento del 3D pasivo se basa en
portal de noticias del periódico líder online
marco de cristal, para producir la apariencia flotante de las pantallas LED. También dispone
La calidad de imagen de la ET5 se disfruta
de un pie giratorio para adecuar la posición
en un ángulo de visión de 178º lo que garan-
del televisor.
tiza colores intensos, alto contraste y mayor
El modelo ET5 además destaca por ser el
Dentro de las aplicaciones disponibles en
profundidad en los niveles de negro desde
Viera Connect destaca también la aplicación
cualquier posición.
RTVE desde la cual el usuario tiene acceso al servicio de televisión a la carta de TVE. También
primer televisor con 3D pasivo que comercializa Panasonic. Esta tecnología es la misma
gratuito 20minutos.es.
Además, la serie ET5 incorpora también
existen muchas otras aplicaciones como iCon-
que se utiliza en los cines para ver películas en
“Swipe and Share: Lanza. Comparte. Dis-
certs, Vimeo, Aupeo, Shoutcast radio, juegos
tres dimensiones. La tecnología es ideal para
fruta”, una aplicación con la que se pueden
como el Brain y el servicio de Red Karaoke.
MSI recomienda Windows® 7.
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 30
mercado internacional
BenQ recibe en Sydney a 200 importantes distribuidores El fabricante reunió a sus socios de negocios de todo el mundo en la impresionante ciudad Australiana en su Global Dealer Conference 2012.
consumidores puedan disfrutar de los mejores entretenimientos a través de nuestras tecnologías avanzadas. Esperamos que todos puedan ver y sentir la visión del Grupo BenQ y nuestros esfuerzos por hacer este mundo más saludable, limpio, seguro e inteligente”. Tanto los miembros de BenQ como sus socios distribuidores brillaron como un gran equipo, tal como lo buscaba la empresa junto a su lema “Juntos Brillamos” (Together We Shine) especialmente preparado para este evento, en
junto a los nuevos desarrollos de la empresa
el que se juntaron reuniones de alta calidad
consumo, entretenimiento y productividad, lle-
poder escuchar y conocer las estrategias comer-
para los ámbitos de la medicina, la seguridad y
y demostraciones de productos y actividades
vó a cabo su Global Dealer Conference (GDM),
ciales de la empresa, tuvieron la oportunidad
energía e iluminación limpia, así como también
recreativas durante el tiempo libre, las cuales
que realiza cada dos años. En esta oportunidad
de acercarse de primera vista a nuevas líneas
la adaptación a las perfeccionadas conexiones
mostraron la alta moral y el poder de ejecución
el evento se llevó a cabo a finales de mayo en
de productos, como proyectores, TV LCD,
del mundo digital y otras áreas, BenQ continúa
de BenQ, de manera que todos los socios dis-
Sydney, Australia, con los 200 distribuidores
monitores LCD, soluciones móviles y cámaras
proveyendo a los consumidores con las más
tribuidores pudieron sentir mayor seguridad y
más importantes de la marca provenientes de
digitales. El evento logró su objetivo de ofrecer
completas soluciones.
compromiso de parte su BenQ para el futuro.
27 países y regiones de todo el mundo. Entre
una fantástica oportunidad para los distribuido-
los socios que llegaron de América Latina se
res en entender la visión corporativa de BenQ
encuentran los de México, Brasil, Argentina,
para adelantarse hacia el futuro y reforzar las
sostuvo, “cuando definimos la marca mirando
otorgar a los asistentes un día libre en el que se
Venezuela, Perú, Ecuador, Uruguay y Paraguay.
alianzas comerciales con miembros directivos
hacia la próxima década, BenQ considera que
los llevó a un paseo por la espectacular ciudad
El magno evento abrió con la conferencia ma-
de la empresa.
el rumbo se orienta hacia la mejora de la cali-
de Sydney, una de las ciudades con mayor mul-
dad del entretenimiento personal hacia niveles
ticulturalidad del mundo. Durante los paseos,
jamás alcanzados, manteniendo el norte de
los socios distribuidores de BenQ tuvieron la
BenQ, destacado fabricante de productos de
Los honorados distribuidores, además de
gistral de K. Y. Lee, Chairman de BenQ Group, y Conway Lee, Presidente y CEO de BenQ Cor-
Durante el encuentro, BenQ presentó a sus
Peter Tan, Presidente de BenQ Latin America,
Los organizadores se dieron tiempo para
poration. También se incluyeron presentaciones
socios distribuidores sus estrategias comercia-
ofrecer disfrute en todos los ámbitos de nues-
oportunidad de recorrer y relajarse en esta her-
de los más altos directivos de la empresa, entre
les para los próximos dos años. Enfrentando y
tras vidas. En este sentido, BenQ ha avanzado
mosa ciudad con una gran cantidad de atrac-
ellos Peter Tan, Presidente de BenQ Latin Ame-
respondiendo a las más recientes tendencias
en la contribución de un planeta más limpio, y
tivos turísticos, comenzando por sus deslum-
rica Corp. y los directores comerciales de la
de cambios climáticos en todo el mundo, la
ha sumado un amplio rango de cuidado social,
brantes edificios. Para mayor información, visite
subsidiaria latinoamericana.
integración y convergencia de nuevos negocios,
sumado a una vida más inteligente donde los
www.benq.com o http://latam.benq.com/
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 31
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 183 / PÁGINA 32