Mayoristas & Mercado - #204 - Agosto 2014 - Latinmedia Publishing

LA JUGADA ALBIRROJA DE SAMSUNG Y ROMIS

20

MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1

Virtualización fácil y avanzada de la mano de Licencias OnLine

años

Genius presentó su nuevo dispositivo de seguridad, la cámara inalámbrica SmartCam 220

PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 / AÑO 20 / NÚMERO 204 / www.latinmediapublishing.com

FRONTERA EN URUGUAY Corsair presenta Voyager Air 2

TOSHIBA TE ENAMORARÁ Las nuevas Calypso de Toshiba ofrecen un diseño estético minimalista, sin teclado “empotrado” en el chasis, sin botones visibles, 25% más delgada sin perder la unidad óptica, entre otras sofisticadas prestaciones.

La Voyager Air 2, una unidad de disco duro inalámbrica del tamaño de la palma de la mano, que añade 1 TB de almacenamiento a su iPad, iPhone, dispositivo Android, PC o Mac®. Y para disfrutar de la máxima movilidad, la batería recargable de ión de litio, de gran capacidad, proporciona hasta siete horas de retransmisión de vídeo entre cargas.

Serie XPY

Sección que incorporamos desde este mes, donde daremos a conocer todos los tips de cómo es el negocio fronterizo en Uruguay. Enfocaremos la FRONTERA como línea de acercamiento y no como límite entre países.

En esta edición de nuestra

zona gaming El Team PEX, de Uruguay, cuando el juego pasa de ser entretenimiento y diversión para convertirse en un deporte y profesión. lanzó tres chasis para PC de gama alta, con diseño estilizado, un increíble potencial de refrigeración, y muchas ventajas más. anunció el lanzamiento de sus nuevas memorias XPG™ V3 para overclocking, que funcionan a un extremo de 3100 megahertz.

GT72 Dominator Pro pensada y diseñada para quienes requieren equipos de alto rendimiento.

El nuevo FIFA2015, agendá tu reserva ahora en TCR.

Desde Italia llega toda la línea de SBS Group a Diverol SBS Group, líder en Italia desarrollando productos tecnológicos para telefonía móvil, telefonía fija, ordenadores, portátiles, cargadores de pilas, accesorios multimedia y accesorios para conectividad, se distribuirá en Uruguay a través de DIVEROL.

l

Línea de cámaras de video seguridad

Tranquilidad en tiempo real

Always connected!

nexxtsolutions.com/ipcams

www.nexxtsolutions.com

3 YEAR

*

Instalarlas es así de fácil

WARRANTY *

Must register at: nexxtsolutions.com/warranty

CCTV

Línea IP

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 2

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 3

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 4

Presentamos el UPS que le ofrece tranquilidad mental MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 5

El Galaxy 300 de MGE Simplicidad en la que puede confiar APC by Schneider Electric™ presenta el Galaxy™ 300 de MGE™, una emocionante adición al más amplio portafolio de UPS de la industria.

Diseñado para una amplia gama de aplicaciones y entornos en el rango de 10-40 kVA, el Galaxy 300 ofrece el desempeño eléctrico comprobado de un diseño MGE y es fácil de seleccionar, instalar y mantener.

El Galaxy 300 de MGE protege a las aplicaciones críticas contra el tiempo de inactividad y la pérdida de datos a través de una protección de energía trifásica confiable con la dimensión adecuada de arquitectura de un UPS adaptable. Con la combinación adecuada de características para ofrecer un desempeño óptimo y la máxima protección, tener tranquilidad mental nunca ha sido tan sencillo.

Descubra el Galaxy 300 de MGE • Seguro: Máxima protección y disponibilidad con topología de doble conversión en línea • Compacto: Torre amplia o angosta en un tamaño que ahorra espacio • Sencillo: Fácil de instalar y operar • Eficiente: Hasta un 93% de reducción en el costo de propiedad • Flexible: Capacidad de paralelaje 1+1que cumple con las necesidades de redundancia • Capacidad de Servicio: Acceso frontal de presión para bypass de mantenimiento y las repisas deslizables facilitan el servicio • Carga Rápida: Un tiempo más corto de recarga de la batería previene daños por descargas profundas

Haga que el conocimiento de APC trabaje para usted descargando una copia GRATUITA del White Paper ‘Implementando Centros de Datos Eficientes Energéticamente y participe por el sorteo de un Samsung Galaxy Gear™!

Visita www.apc.com/promo Código 43203B ©2014 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, APC, Galaxy and MGE are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies.

All other trademarks are the property of their respective owners. • www.schneider-electric.com • 998-3805_MX

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 6

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 7

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 8

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 9

SU M A R IO P10 Virtualización fácil y avanzada de la mano de Licencias OnLine

P16 HUAWEI vendió más de 64 millones de dispositivos en el primer semestre del año

zona gaming

P33 Nuevos Energy Music Box BZ1 y Z1.

Tamaño pequeño, sonido gigante P24 | Desde la “GAME HOUSE” del Team PEX

P11 LA JUGADA ALBIRROJA DE SAMSUNG Y ROMIS

P12 FullTek, el socio integral que requieren sus negocios

P13 Datamax-O'Neil presenta la impresora p1725 para etiquetas de gran ancho

P18 Furukawa cumple 40 años en América Latina P19 NUEVA LÍNEA ITALIANA DE ACCESORIOS PARA SMARTPHONES EN DIVEROL

P34 Lanzamiento de Intel NUC para América Latina P35 Cámaras que detectan movimiento y sonido

P20 OPORTUNIDADES EN LA FRONTERA

P22 Corsair presenta la unidad inalámbrica Voyager Air 2

P36 AMOR A PRIMERA VISTA Nueva línea CALYPSO de TOSHIBA P37 TOTVS registra crecimiento de 18,5% en beneficio neto en el 2T14

P23 Se vienen las 23 JIAP – Jornadas de Informática del Uruguay P14 IPMuy dijo presente en Computex 2014

P32 Elastix: Unificando comunicaciones a nivel mundial

P38 LENOVO ELIGE A TECH DATA PARA CONTINUAR EXPANSIÓN EN URUGUAY

Mayoristas & Mercado es distribuida de manera gratuita y controlada al sector Tecnológico e Informático de Uruguay, entre corporaciones, mayoristas, resellers y entidades estatales:

P26 | Corsair presenta tres nuevos chasis para PC de vanguardia

P28 | MSI GT72 Dominator Pro, una notebook de punta para reemplazar tu PC de escritorio

P29 | Reservá el FIFA 2015 en TCR UNLIMITED

P30 | ADATA presenta las memorias DDR3 XPG™ V3 para Overclocking

CODICEN

St a ff Coordinación General: Verónica Torres Falco / Directora Editorial: Natalia P. Meyer > natalia@mayoristasymercado.com / MANAGER URUGUAY: Javier Janssen > javier@latinmediapublishing.com / MANAGER COMERCIAL USA: Jovanny Marte > jovanny@latinmediapublishing.com / Departamento Adminstrativo: Estudio SantaMaria / Directora de Arte: Carla Carpossi > carla@latinmediapublishing.com / Registro del MEC: Ley 16.099, tomo XII, fojas 30 / Impresión: Empresa Gráfica Mosca D.L. 323.866 / Mayoristas & Mercado no se responsabiliza por ningún tipo de opinión vertida en este medio, ya sea como artículo, reportaje, columna de opinión o aviso publicitario / Es una producción de LATINMEDIA PUBLISHING, Publicaciones para América Latina. Montevideo, Uruguay.

Latinmedia Publishing, Inc. 2646 NW 97 Ave., Doral, Florida, Zip 33172, USA T EE.UU (+1 305) 260 6436 / T UY + (+598 9) 931 1526 www.latinmediapublishing.com

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 10

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 11

Virtualización fácil y avanzada de la mano de Licencias OnLine

LA JUGADA ALBIRROJA DE SAMSUNG Y ROMIS

Se suele decir que los integrantes de equipos de TI hablan utilizando terminología compleja que para el común de la gente puede resultar incomprensible en un inicio. Aunque esto suceda efectivamente, también existen las herramientas y recursos para poder explicarlo, incluso, en un pequeño pizarrón a partir de algunos dibujos sencillos. Eso es lo que intentaremos hacer aquí. ¿Qué es VMware? VMware es una marca

Una vez más la dupla tan estratégica como exitosa, SAMSUNG-ROMIS, se lanzan a un nuevo desafío, esta vez se proponen conquistar el mercado Paraguayo de punta a punta.

servidor instalado en la empresa?; ¿cuánto

es algo real que puede ser implementado de

más en costo debería pagar en energía eléc-

nuevo proyecto que envuelve ajustes o creci-

de negocios en Paraguay a ROMIS. El nuevo

que ha sostenido su crecimiento desde los

de software de Virtualización, es decir, es una

forma rápida y sencilla.

trica?; ¿cuánto más en mantenimiento de

miento en su plataforma informática actual o

motor de crecimiento que incorpora la multi-

inicios. Importa y comercializa productos IT

instalación de Hardware debería provisionar?

la de alguno de sus clientes analízalo con los

nacional coreana será para desarrollar toda su

para pequeñas y grandes empresas. Tanto en

acompañar el crecimiento de nuestros clientes,

Con VMware puedes tener un nuevo servidor

expertos en Virtualización en Uruguay.

división de impresoras y multifuncionales láser,

equipamiento como en servicios e insumos,

fabricantes y proveedores, razón por la que

como así las nuevas soluciones B2B.

brindando la mejor tecnología facilitando el

nos eligen día a día para hacer negocios.

plataforma que permite implantar hardware

Si tienes en tu planificación empresarial un

y componentes de red que no existen física-

¿Cómo puede maximizar su inversión

mente, pero que si existirán de forma lógica

con VMware? La clave en cualquier proyecto

en minutos sin perder el rendimiento de ac-

o virtualizada. ¿Cómo es posible esto? En una

de inversión es obtener el retorno bajo ex-

ceso a los servicios en producción (ERP, CRM,

escena de famosa serie Star Trek el Capitán

pectativas razonables y esperadas. Una forma

Exchange Server, Intranet, Bases de Datos u

agregado con presencia en todo Latinoamérica

James Kirk ingresaba en una sala virtual donde

de medir el impacto de un emprendimiento

otros servicios); ni siquiera necesitas comprar

de habla hispana e inglesa.

podía vivir hechos históricos que habían pa-

es establecer el cálculo de un Retorno de la

más memoria RAM ya sea para el servidor o

sado hace mucho tiempo. Bueno, VMware es

Inversión que se basa en diferentes factores,

para otros computadores de la red.

algo similar que puede Virtualizar básicamente

y entre ellos no necesariamente en la compra

computadoras (incluye servidores Windows y

de más activos (por ejemplo Hardware) sino

Linux), tarjetas de memoria RAM, CPUs, Alma-

también en cuanto ahorraría en una inversión,

toda la plataforma de Virtualización en un solo

virtualizados- y Simplivity –soluciones de data-

cenamiento (Discos Duros, Storage, otros), dis-

sin dejar de cumplir con el mismo objetivo

nodo denominado vCenter/vSphere, en el cual

center in-a-box para ambientes virtualizadon

positivos de red (ruteadores, swicths, firewalls,

planificado en su empresa de crecimiento en

un solo usuario puede hacer esta administra-

con VMware, entre otras más.

otros) o cualquier otro dispositivo que pueda

productos y servicios. Por ejemplo, si usted o

ción sin necesidad de hacer viajes a otras ofi-

definirse con un único identificador (IP, SAN/

su cliente desea adquirir un nuevo servidor,

cinas o sucursales, o emulaciones a nodos que

NAS, otros). Así es, no es algo tan sofisticado

pregúntese: ¿en cuánto tiempo estará ese

no están en su red local.

Complementariamente, VMware encapsula

SAMSUNG anuncia como su nuevo socio

Samsung en su propio show- room.

como un programa de ciencia ficción. VMware

que ha desarrollado una plataforma completa

Licencias OnLine es distribuidor de valor

rran a múltiples proveedores.

Con los mismos objetivos, desde el mes

así también se estima lograr establecer una

que viene, ya instalados en Asunción, ROMIS

fuerte relación comercial con sus socios de

PARAGUAY proveerá de soluciones de impre-

Veeam –que ofrece backup para entornos

negocios y distribuidores.

sión e informática, con personal calificado y

ingresando a www.licenciasonline.com

En breve daremos más información sobre nuestra ubicación definitiva para contactarnos.

toda la superficie del país involucrando muy

des soluciones de virtualización tales como

Conoce cómo podemos ayudarte

En ROMIS nos abocamos a contribuir y

trabajo, para evitar así que sus clientes recuLa distribución está prevista que abarque de cerca al sector corporativo y estatal, como

Dentro de su portfolio se encuentran gran-

una empresa sólida, dinámica y comprometida

experimentado para asesorar a su empresa a ROMIS en Uruguay hace 10 años que lidera

tomar la mejor decisión en la compra de equi-

el segmento de printers con los equipos Sam-

pamiento tecnológico, y con una gran cultura

sung, logrando capturar hoy más del 60% del

de servicio que respalda su gestión, ofreciendo

mercado local. ROMIS representa desde el año

desde servicio técnico local hasta la posibilidad

1995 marcas de primer nivel en Uruguay, es

de conocer e interactuar con todos los equipos

¡LOS ESPERAMOS!

La distribución está prevista que abarque toda la superficie del país involucrando muy de cerca al sector corporativo y estatal,como así también se estima lograr establecer una fuerte relación comercial con sus socios de negocios y distribuidores.

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 12

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 13

FullTek, el socio integral que requieren sus negocios

Datamax-O'Neil presenta la impresora p1725 para etiquetas de gran ancho

FullTek WholeSale, ofrece productos que le permitirán mantener su competitividad y satisfacer las demandas en constante expansión de los mercados internacionales, teniendo siempre en cuenta las necesidades individuales de cada cliente.

¿Cuándo y cómo, se inicio Fulltek?

Fulltek comenzó como un pequeño distribuidor en 2005 y desde entonces hemos crecido hasta convertirnos en una gran empresa

¿Podemos considerar Fulltek un socio logístico estratégico para los clientes, más que un distribuidor de líneas?

En Fulltek no sólo somos un importante dis-

¿Distribuye Fulltek múltiples líneas?

Fulltek distribuye varias líneas en una mul-

con muchos de estos fabricantes, cosa que otros no hacen, lo cual nos permite ofrecer a

titud de países, con un enfoque principal en

nuestros clientes los mejores servicios para sus

América Latina. Desde México hasta Argen-

negocios.

con un enfoque en la distribución dentro de

tribuidor de las mejores líneas de productos,

tina, tenemos cobertura en toda la región de

América Latina.

sino que también somos expertos en trabajar

América latina. Fulltek distribuye casi todas

FullTek WholeSale, Inc.

con nuestros clientes y sus estrategias de lo-

las principales marcas de electrónica, tales

Distribution Import Export

Fulltek ofrece un nuevo concepto para los

gísticas con el fin de maximizar el éxito mutuo.

como Logitech, HP, Samsung y Dell. También

http://fulltekwholesale.com/

importadores de la región basada en la

Nuestros clientes pueden contar con nosotros

disfrutamos una estrecha relación de negocios

Tel: 305.593.8400

consolidación. Qué los distingue del resto

para ayudarles a tener éxito.

de los distribuidores?

Tenemos una bodega en Miami de 35.000.

¿En qué países de la región opera Fulltek?

pies con un programa de diseño personalizado

¿Qué debe hacer un importador para

que se encarga de todos los pedidos de forma

iniciar una relación comercial con Fulltek?

sencilla y eficiente. Nuestros clientes disfrutan

Fulltek opera desde Miami en todas las

de un buen sistema, fácil de entender, que

regiones de América Latina. Lo único que

se maneja con integridad y profesionalismo.

debe hacer un importador es ponerse en

Si usted necesita un consolidador en Miami,

contacto con nosotros y estará libre de dolo-

la mejor solución para su negocio es utilizar

res de cabeza; nosotros obtendremos lo que

Fulltek para todas sus necesidades de envío.

ellos necesiten.

Datamax-O'Neil, un proveedor mundial de soluciones de impresión de etiquetas y

con un revolucionario diseño patentado que

de compliance, manufactura, logística/almace-

para solucionar un número de problemas que

simplifica la configuración, operación, carga e

nes, asistencia médica y ventas al detal. "Exis-

los clientes han tenido con impresoras térmi-

integración de medios.

te una necesidad creciente por impresoras

cas durante muchos años. El resultado es una

de etiquetas de gran ancho que sean fáciles

familia de impresoras que son las más fáciles

La p1725 se autoajusta automáticamente

de utilizar e integrar y la p1725 fue diseñada

de cargar, las más fáciles de usar y las más

para maximizar la calidad de la impresión y au-

desde el principio para satisfacer estos requi-

fáciles de integrar entre todas las impresoras

mentar la duración de los cabezales de la im-

sitos e imprimir las etiquetas de gran calidad

térmicas disponibles actualmente.

presora, mientras que la pantalla táctil a color

que estas aplicaciones exigen", indicó Ken

facilita la operación diaria y el mantenimiento.

Colonel, director de desarrollo de productos

"Las impresoras de la Serie Performance son

La función exclusiva de carga automática eli-

de Datamax-O'Neil. "Las innovadoras carac-

ideales para los clientes que están conscientes

mina el desperdicio de etiquetas, y al utilizar el

terísticas de la 1725 proporcionan ahorros en

de su costo total de propiedad y se dan cuenta

lenguaje de impresión PCL compatible con el

costos ya que reducen los requisitos de con-

de que el valor es más que solo el precio del

estándar HP de la industria y el sistema ope-

figuración, integración y mantenimiento por

producto, y que se extiende a lo largo de todo

rativo Linux, permite que la p1725 se pueda

parte del operador, y ofrecen 'cero desperdicio

el ciclo de la vida de la impresora", señaló

integrar fácilmente a SAP y a otros ambientes

de etiquetas', a un precio muy competitivo".

Colonel. "La p1725 sube la barra para las im-

recibos, presenta la impresora p1725 de la Serie Performance, que ofrece impresión de etiquetas de 7 pulgadas de ancho y cuenta

presoras de etiquetas de gran ancho y ayuda a

de redes ERP. La p1725 es el miembro más reciente de La p1725 es la impresora ideal para satisfacer los diversos requisitos de las aplicaciones

solidificar la posición de la Serie Performance

la Serie Performance de Datamax-O'Neil, una

como el punto de referencia actual para las

innovadora familia de impresoras diseñada

impresoras industriales".

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 14

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 15

IPMuy dijo presente en Computex 2014 La presente edición de Computex, la mayor

que permite visualizar hasta 64 cámaras sin un

Pablo Silva, nos adelanta como primicia

disposición la solución correcta al precio más

feria asiática de tecnología y la segunda feria

costo adicional por licenciamiento, que con-

para el mercado uruguayo, que suma desde

mundial de su tipo, se celebró en Taipei entre

juntamente con la solución total de Networ-

este mes la marca Conceptronic al portfolio

3 al 7 de junio, con 1.710 empresas, expecta-

king, y el amplio portafolio en Conversores de

de IMPuy quienes estarán comercializando

tivas de negocios por valor de 25.000 millones

Medios, Switches y PoE, que complementan el

toda su línea de accesorios, como Encolusures

tante para IPMuy, el relacionamiento directo

de dólares y más de 130.000 visitantes de 170

segmento de Vigilancia IP, con la ya conocida

de HD, Hubs y Parlantes para PC y Bluetooth,

con fabricantes y marcas existentes en Taiwán

países, entre los que Uruguay dijo presente

calidad a la que nos tiene acostumbrados la

como así también, llegando en los próximos

nos permitieron ampliar la visión y el abanico

con la visita de Pablo Silva Gerente de Comer-

Alemana Level One.

días, los kits muy completos de cámaras con

de oportunidades en cuanto a negociaciones

DVR, pensados para pequeñas instalaciones,

para importar nuevas líneas de productos que

pero con la relevante calidad que tiene esta

aporten nuevas y eficaces opciones al mercado

servicios de interconexión de dispositivos mó-

marca de origen Holandesa. Conceptronic no

uruguayo.

viles, electrodomésticos, vehículos, dispositivos

cesa de presentar nuevos productos para ase-

cio Exterior de IPMuy quien estuvo presente en el imponente stand de Level One con su Director para Latinoamérica, Carlos Builes.

La exposición mundial también exploró los

adecuado.

Computex fue una experiencia muy impor-

para el control remoto de la energía para el

gurarse de que dispone de la tecnología más

Para mayor información por favor visítenos

caron en la expo, comenta Silva, fue la más

hogar y plataformas de control, y por tal motivo

actual, el producto más elegante y la solución

en nuestra página web www.ipmuy.com o por

reciente línea de cámaras de vigilancia IP y el

el booth de Concepronic también fue centro de

más práctica tanto para su casa como para la

mail consulte a través de ventas@ipmuy.com o

software de monitoreo de versión completa,

atención y presencia de miles de visitantes.

oficina. Conceptronic trabaja para poner a su

llamando al 2929-1750

Entre los nuevos productos que se desta-

Acer recomienda Windows.

nes se Algunas aplicacio

TOUCH MORE BRILLIANT

mercado. do;varía según el venden por separa

Cambie en cualquier momento, en cualquier lugar, de cualquier forma.

Laptop

Tableta

Pantalla

Carpa

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 16

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 17

HUAWEI vendió más de 64 millones de dispositivos en el primer semestre del año Los smartphones alcanzan las 34.27 millones de unidades, demostrando un crecimiento del 62% en comparación con 2013. El mayor crecimiento se dio en los mercados de Asia, América Latina, Medio Oriente y África, donde la compañía distribuyó más de 20.5 millones de teléfonos inteligentes. trando un increíble crecimiento del 62% entre

2 4G y el HUAWEI Ascend P7, que están ad-

industria como el “smartphone autosuficien-

el año anterior y el actual. Este crecimiento

quiriendo popularidad entre los consumidores

te” ya que redefine la excelencia en smartpho-

reflejó además el lanzamiento de smartphones

de todo el mundo. El crecimiento sólido y sos-

nes con una pantalla de alta definición de 5

insignia de primer nivel como el HUAWEI Mate

tenido de HUAWEI Consumer BG demuestra

pulgadas, cámaras frontal de 8MP y trasera de

aún más el éxito de su estrategia de desarro-

13MP líderes en la industria.

llar productos de primera calidad, a la vez que

HUAWEI, proveedor líder global de soluciones de tecnología de la información y comunicación, anunció los resultados del negocio de Consumer Business Group (BG) para el primer semestre de 2014.

Durante los primeros seis meses del año, HUAWEI vendió un total de 64,21 millones de dispositivos. Del total, los smartphones representaron 34,27 millones de unidades, demos-

En menos de dos meses del lan z am i ento global , se vendieron casi 2 millones de unidades del HUAWEI Ascend P7 en 70 mercados en Europa, AsiaPacífico, Medio Oriente, África y América Latina. Los increíbles resultados de ventas tanto del Ascend P7 como del Mate 2 4G demuestran el éxito de HUAWEI en los mercados de medio y alto nivel.

genera reconocimiento de marca gracias a las iniciativas de marketing globales.

En menos de dos meses del lanzamiento global, se vendieron casi 2 millones de unidades del HUAWEI Ascend P7 en 70 mercados

Éxito de la Estrategia de Productos

en Europa, Asia-Pacífico, Medio Oriente, Áfri-

de Primer Nivel

ca y América Latina. Los increíbles resultados de ventas tanto del Ascend P7 como del Mate

En el primer semestre de 2014, HUAWEI presentó una sólida gama de smartphones de

2 4G demuestran el éxito de HUAWEI en los mercados de medio y alto nivel.

primer nivel con capacidad LTE 4G, que incluye el HUAWEI Ascend Mate 2 4G, el HUAWEI

En Uruguay, HUAWEI eligió a Tech Data

Ascend G6 y, el reciente HUAWEI Ascend P7.

como representante exclusivo de toda su línea

Lanzado el pasado mes de mayo en París,

de smartphones. Más información visite www.

Francia, el nuevo P7 fue identificado por la

techdata.com.uy

Samsung iPhone Nokia LG Motorola Sony

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 18

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 19

Furukawa cumple 40 años en América Latina

NUEVA LÍNEA ITALIANA DE ACCESORIOS PARA SMARTPHONES EN DIVEROL

Siete líneas de productos

últimos años lo que significó una gran de-

su presencia en América Latina. A partir de las

humana. El Programa Green IT de la marca,

1974. En estos 40 años la marca evolucionó

manda de infraestructura de comunicaciones

cuatro mayores economías latinoamericanas

por ejemplo, absorbe versiones antiguas de

Miasino (Italia), SBS Group es la empresa

conectividad. Un equipo de más de 210 em-

notablemente y pasó de ser un fabricante de

por parte los diversos sectores económicos”,

(Brasil, Argentina, Colombia y México) la com-

cables y componentes que son substituidos en

líder en Italia en el desarrollo de productos

pleados desarrolla ideas y productos con gran

cables eléctricos y telefónicos a convertirse en

comentó Foad Shaikhzadeh, presidente de

pañía quiere superar sus metas de logística en

los procesos de modernización de las redes.

tecnológicos para telefonía móvil, telefonía

valor agregado. La calidad en el packaging,

investigación y desarrollo de accesorios para

del producto

el principal proveedor de soluciones completas

Furukawa Brasil y VP Corporativo del Grupo

la entrega de productos y servicios, entendien-

Esos productos son destinados a las empresas

fija, ordenadores, portátiles, cargadores de

vanguardia tecnológica, cuidado extremo en

móviles. Esta decisión contribuyó a reposicionar

• Dinamismo en la fabricación que permite

de infraestructura de redes.

Furukawa Electric.

do cada vez más las particularidades de cada

de reciclaje acreditadas para ser transformados

el diseño, funcionalidad de los productos y

la empresa dentro del mercado nacional y posi-

lanzar productos al unísono con la

mercado” y agregó: “Vamos a posicionarnos

nuevamente en materias primas, que pasan a

excelente experiencia de uso, distinguen cada

cionarse en diversos mercados emergentes. En-

industria telefónica

como el principal player en todos los países

ser utilizadas por otras industrias.

artículo de SBS.

tre las siete líneas se destaca la telefonía móvil,

Furukawa inició sus acciones en Brasil en

Su performance ha sido marcada por la

Con su casa matriz y unidades industriales

innovación tecnológica y liderazgo en las áreas

instaladas en Curitiba (Paraná) y Sorocaba (San

de la región en los próximos años, replicando

de Telecomunicaciones, Cabling y FTTx (Fiber

Pablo), la empresa está consolidada en el mer-

la historia de éxito sostenido que tenemos en

to anyware, o fibra en cualquier lugar). La

cado brasilero y se encuentra plena expansión

Brasil”.

presencia de Furukawa también se destaca en

en América Latina.

Diferenciales de la marca

el sector de Energía Eléctrica, al cual regresó en 2012, con la inauguración de su línea de

Furukawa cuenta, además, con una fábrica

producción brasilera de cables OPGW (cables

de cables ópticos en Argentina desde 2008

para-rayos de transmisión de datos sobre la

para atender al Cono Sur y en agosto inau-

integra plantas de fabricación de productos

red eléctrica existente).

gurará una nueva fábrica de cables ópticos

para las redes internas y externas, ofertando

Furukawa es el único player del sector que

Fundada en 1994, con sede principal de

pilas, accesorios multimedia y accesorios para

• Soluciones a medida de las necesidades de cada mercado

En 1995 SBS decidió invertir recursos en la

energía, conexiones y accesorios multimedia.

• Apoyo en la exhibición innovadora

Disponible en Diverol.

Investigación y desarrollo italianos Fortalezas que crean ventajas competitivas:

“Furukawa siempre creyó en el mercado de América Latina e invirtió para proveer soluciones i nnova d oras que ayu d en tanto al mercado corporativo como al sector Gobierno a tornarse más competitivos en el mundo globalizado. Vamos a sustentar la bandera de las redes totalmente ópticas, porque sabemos que la fibra óptica es el medio más adecuado para soportar el nuevo mundo de la Internet de las cosas (IoT), que llega para quedarse”, aseguró Foad.

La amplia e innovadora gama comprende

SBS en números

• Foco en abarcar la más amplia gama

más de 2.500 productos diferentes. Todos los

de marcas y modelos

• 20 años de experiencia

productos cumplen con los requisitos técnicos

• Diseño italiano

• 3.5 millones de unidades vendidas

y las normas de calidad de acuerdo con las

• Packaging pensado para facilitar

por año

certificaciones válidas a nivel internacional.

la comunicación

• Cobertura en 40 países

Los procedimientos y la actividad empresarial

• Categorización de productos clara e intuitiva

• 2500 clientes

están certificados por las normas UNI EN ISO

• Diversidad de productos para un mercado

• 100 profesionales focalizados en el área

9001:2008.

creciente

comercial, logística e I+D

Con visión de futuro, Furukawa entiende que la fibra óptica se tornó el principal medio de acceso y transmisión de datos para un mundo sin fronteras y se ha dedicado a defender la opticalización total de los sistemas para oferta y construcción de redes verdes, más económicas y eficientes.

La compañía provee a sus socios y clientes laboratorios de pruebas en tiempo real en sus instalaciones en Brasil, anticipando modelos y soluciones optimizadas para la mejor relación costo/beneficio a los emprendimientos, con garantía de aplicación posterior.

“Vamos a sustentar la bandera de las redes totalmente ópticas, porque sabemos que la con centro de distribución en Colombia para

soluciones completas, totalmente metálicas

fibra óptica es el medio más adecuado para

América Latina e invirtió para proveer solucio-

atender el norte de América del Sur y la Amé-

o totalmente ópticas, o un mix de ambas las

soportar el nuevo mundo de la Internet de las

nes innovadoras que ayuden tanto al mercado

rica Central. Además, la empresa abrirá próxi-

tecnologías.

cosas (IoT), que llega para quedarse”, aseguró

corporativo como al sector Gobierno a tornar-

mamente oficinas comerciales en México, de

se más competitivos en el mundo globalizado.

manera de cubrir toda la región latinoamerica-

La empresa también es reconocida por

Toda la región, y especialmente, Brasil está

na. Foad también comentó: “las nuevas inver-

sus programas de preservación del Medio

viviendo un gran proceso de expansión en los

siones de Furukawa contribuirán a aumentar

Ambiente y de mejora de la calidad de vida

“Furukawa siempre creyó en el mercado de

Foad.

Para más informaciones acceda: http:// www.furukawa.com.br/ar/ An REVISTA M&M Uruguai julho 2014 26 X 16.indd 2

7/24/2014 12:32:08 PM

FRONTERA EN URUGUAY

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 20

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 21

OPORTUNIDADES EN LA FRONTERA

Beneficio para Uruguay

sas, lo que trajo consigo una modernización y Los beneficios para nuestro país son múlti-

En 1986 surgió el régimen de free shops

ingresada a depósitos fiscales y para ponerla

de frontera mediante un decreto del Poder

a la venta deben abonar un canon, cuyo va-

Ejecutivo.

lor varía en función del producto importado (10% o 15%)

Los free shops de frontera son comercios minoristas, que realizan su actividad en los

Por lo tanto, como resulta claro, el Estado

puntos de frontera, pero no son tiendas libres

uruguayo no resigna recaudación, en realidad

de impuestos. La única exoneración fiscal de la

recibe una recaudación por compras de turis-

que gozan es respecto de las tarifas aduaneras

tas que de otra forma no lo harían.

y la devolución del Impuesto al Valor Agregado (IVA). El gobierno vio que este tratamiento

El 99% de la mercadería es importada, con

diferencial a estos establecimientos era una

la intención de evitar que los productos co-

oportunidad para reactivar la actividad en las

mercializados por los free shops compitieran

ciudades fronterizas.

con el mercado doméstico. Además se venden también productos nacionales, como alfajores,

Las ventas que realizan son exclusivamente

dulce de leche y vinos nacionales en grandes

a extranjeros NO residentes en el territorio

cantidades, lo que se ha dado en llamar `ex-

uruguayo.

portación minorista`.

Los free shops están gravados, al igual que

La infraestructura hotelera en las distintas

cualquier comercio que opera en el territorio

ciudades, es un sector que de a poco comien-

nacional, por impuestos sobre la renta de las

za a invertir, variando la oferta en los diferen-

empresas (IRAE), y sobre su patrimonio (IP).

tes puntos de la frontera. Cabe destacar que existen actualmente proyectos hoteleros en las

Adicionalmente, si bien los free shops

res han desembarcado adquiriendo las Empre-

ciudades de Rivera y del Chuy, para los que los

gozan de una franquicia en la importación,

free shops suponen una condición imprescin-

la mercadería que comercializan debe ser

dible de funcionamiento.

un modelo de negocio más profesionalizado,

ples: se ha generado mano de obra genuina,

La cadena de Free Shops Neutral (un icono

con más de 2.100 puestos directos (en Chuy y

en la frontera) fue adquirido por el fondo de

Rivera aproximadamente el 30% de la fuerza

inversión JH Partners y el Grupo Wisa desem-

laboral), en los restaurantes, hoteles, tiendas y

barco fuertemente en Rivera asi como Duty

demás comercios de la zona; se ha evitado la

Free Americas (DFA) de gran presencia inter-

emigración de mucha gente joven, fundamen-

nacional hace su aparición en el 2008. Los

talmente mujeres, a la capital; se ha elevado

Empresarios locales con estos nuevos actores

el nivel educativo local; y han aumentado los

han acompasado la modernización del nego-

ingresos nacionales a través de la recaudación

cio apostando fuertemente en infraestructura.

fiscal”.

Como dato adicional, el año 2012-2013 las ventas del sector superaron los 489 millones

La actualidad

de dólares.

En sus comienzos las dos ciudades habilitadas para instalar este tipo de tiendas eran Rivera y Chuy. Se sumaron a la lista Artigas y Río Branco (2002), y más tarde Bella Unión y Aceguá (2007). Hoy día también cambiaron

Las ventas que realizan son exclusivamente a extranjeros NO residentes en el territorio uruguayo

los referentes, ya que muchos grupos inverso-

La Frontera en números 97 Free Shops operaron en el año 2013.

300 de dólares es la cuota que permite la Aduana Brasilera libre de impuestos.

96 millones de dólares recauda anualmente el Estado Uruguayo con los Free Shops.

3.500 personas trabajan en el sector.

El 8% de la recaudación de Aduana proviene de este sector.

Rivera recibe hasta 20.000 extranjeros por fin de semana.

El sector Free Shops facturó US$ 489 millones en 2013.

RIVERA

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 22

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 23

Corsair presenta la unidad inalámbrica Voyager Air 2

Se vienen las 23 JIAP – Jornadas de Informática del Uruguay

Reproduzca películas, fotos y música en casa o en cualquier lugar, con independencia del dispositivo.

Del 16 hasta el 18 de setiembre se desarrollaran en el Centro de Conferencias de la Intendencia de Montevideo las 23 JIAP, que se realizan todos los años desde 1992.

La nueva versión 2.0 del software

Concentrador móvil inalámbrico

ofrece una exploración de medios

para acceso compartido a Internet

simplificada, Airplay, DLNA y sincronización con la nube

Todos los usuarios disponen de conexión al mismo tiempo. La Voyager Air 2 se puede

El servidor multimedia integrado de Voyager

y negocios para las empresas participantes.

Son un un espacio ideal para reflexionar AsIAP es la Asociación de Profesionales en

en toda la biblioteca de medios. Puede buscar

y activar la transferencia inalámbrica.

cercano y la capacidad de adaptarnos a una

Informática del Uruguay. Una ONG sin fines

realidad cambiante.

de lucro que contribuye al progreso de la

Precio, disponibilidad y garantía

ciencia de la técnica y de las mejores práctiEl crecimiento de las jornadas ha sido

cas, haciendo foco en las Tecnologías de la

sostenido en el tiempo. El año pasado con-

Información y las Comunicaciones mediante

pios de junio en la red de establecimientos y

currieron más de 4000 participantes y se

difusión, capacitación, ámbitos de discusión,

damente de forma inalámbrica a una red do-

distribuidores autorizados de Corsair de todo

presentaron más de 60 conferencias, en 3

investigación, estudios y propuestas

méstica para un fácil acceso a medios de equi-

el mundo. Su precio de venta al público reco-

salas simultáneas. Paralelamente participan

pos compatibles con DLNA, como televisores

mendado es de 179,99 USD.

las empresas más importantes de tecnología,

de videojuegos, grabadores digitales de vídeo y dispositivos de retransmisión multimedia.

Para obtener más información acerca de Voyager Air 2, visite: http://www.corsair.com /en-us/external-storage

usuarios pueden dejar de obsesionarse con administrar el valioso espacio de sus dispositivos

Y por si esto fuera poco, la compatibilidad

móviles y disponen de espacio de sobra para

total con Airplay permite reproducir medios en

sus necesidades futuras.

televisores de pantalla grande a través de un Apple TV.

ware de PC, ha presentado hoy la Voyager Air

Almacenamiento móvil

2, una unidad de disco duro inalámbrica del

inalámbrico para la retransmisión

tamaño de la palma de la mano, que añade

de archivos multimedia durante

nube. La unidad se sincroniza con sus carpetas

1 TB de almacenamiento a su iPad, iPhone,

los desplazamientos

de Dropbox o Google Drive, lo que permi-

Voyager Air 2 también es funciona en la

te acceder al contenido sin conexión desde cualquier lugar. Cuando vuelve a conectarse

permite disfrutar de toda su colección de cine

disfrutar de sus películas, programas de tele-

a Internet, el Voyager Air 2 se sincroniza au-

y música en casa o en cualquier lugar, todo sin

visión, música y fotos en la oficina, mientras

tomáticamente para garantizar que todos los

necesidad de cables ni acceso a Internet.

viajan o incluso durante unas vacaciones en

cambios se guarden en la nube y en la unidad.

el extranjero. La unidad es un servidor de La novedosa unidad de segunda generación

medios autónomo que incorpora un concen-

Unidad portátil USB 3.0,

utiliza el nuevo software Voyager Air 2.0, que

trador inalámbrico, que permite retransmitir

hasta dos veces más rápida

añade nuevas características a la gama de

de forma inalámbrica contenido digital a otros

productos Voyager Air, incluidas las siguientes:

dispositivos de reproducción directamente, sin

exploración de medios simplificada, sincroniza-

necesidad de conexión a Internet. Los medios

dad USB 3.0 ultrarrápida. Copie una película

ción con la nube mediante Dropbox y Google

se pueden reproducir con la aplicación gra-

HD de dos horas en menos de 30 segundos o

Drive, reproducción Airplay a Apple TV.

tuita Voyager Air para dispositivos Android,

1000 fotos de iPhone en menos de 45 segun-

Voyager Air 2 también funciona como uni-

Apple iOS y Amazon Kindle Fire, o a través de

dos. También es compatible con conexiones

Añade 1 TB de almacenamiento para

un navegador web. Voyager Air 2 proporciona

USB 2.0.

dispositivos iOS, Android, Windows

conexión Wi-Fi 802.11n/b/g estable, rápida

y Mac OS X de forma inalámbrica

y segura para varios usuarios en un radio de

La unidad Voyager Air 2 se suministra lista

30 metros, y puede retransmitir vídeo en alta

para su uso en formato Windows (NTFS), pero

definición 720p a un máximo de cinco dispo-

los usuarios de Mac pueden reformatearla

cenamiento a tabletas y teléfonos Apple y

sitivos simultáneamente. Y para disfrutar de la

fácilmente a HFS+ para su compatibilidad con

Android sin necesidad de molestos cables.

máxima movilidad, la batería recargable de ión

Time Machine®. Es posible realizar varias par-

La amplia unidad puede almacenar hasta 800

de litio, de gran capacidad, proporciona hasta

ticiones en la unidad Voyager Air 2 para faci-

películas HD completas o 380 000 archivos

siete horas de retransmisión de vídeo entre

litar la organización de los archivos de medios

MP3, con espacio adicional para fotos y

cargas.

y de usuario.

La Voyager Air 2 Aire añade 1 TB de alma-

además una importante fuente de contactos

sobre las tendencias tecnológicas, el futuro

Smart TV, reproductores de Blu-ray, consolas

Con Voyager Air 2, varias personas pueden

tendencias del mercado.

conectar la unidad a un punto de acceso Wi-Fi

La Voyager Air 2 estará disponible a princi-

de almacenamiento con batería recargable le

damental en la I+D+i del Uruguay, siendo

compartir el acceso a Internet; para ello, debe

Asimismo, la unidad puede conectarse rápi-

dispositivo Android, PC o Mac®. La unidad

ma Tecnológica Uruguaya, un actor fun-

mas tecnologías, casos de éxito, proyectos y

multimedia, lo que facilita realizar búsquedas

canción, artista, álbum y género.

altas prestaciones para el mercado de hard-

del sector para ponerse al día sobre las últi-

Air 2 organiza automáticamente los archivos

rada y episodio, o bien música por título de la

Corsair®, líder mundial en componentes de

Este año en el marco de las jornadas se realizará el acto fundacional de la Platafor-

utilizar como concentrador inalámbrico para

programas de televisión por nombre, tempo-

documentos de oficina. Gracias a esto, los

Durante 3 días se reúnen profesionales y técnicos de TICs, la academia y las empresas

Tenemos un lugar para su empresa.

presentando novedades, productos y servi-

Contáctese con nosotros a:

cios en más de 40 stands.

asiap@asiap.org

zona gaming

zona gaming

MONTEVIDEO - URUGUAY / ABRIL AGOSTO 2014 2014 AÑO 20 / NÚMERO 200 204 / PÁGINA 24

MONTEVIDEO MONTEVIDEO - URUGUAY - URUGUAY / AGOSTO / ABRIL 2014 AÑO 20 / NÚMERO 200 204 / PÁGINA 25

Desde la “GAME HOUSE” del Team PEX

Cuando comenzamos este espacio prometi-

descender igual que el futbol. En las categorías

mos acercarles historias de éxito, intercaladas

superiores están los “pro”, donde el juego

con los reviews.

se convierte en un modo de vida, un deporte profesional y una carrera por sí misma.

Les contamos de gente que se divierte y gana dinero haciendo juegos; hoy vamos a ir

RIOT paga a las categorías superiores los

mas allá; entrevistamos al team PEX. ¿Por qué?

gastos y premios, pero si eres bueno de ver-

porque a ellos les pagan lisa y llanamente por

dad, como nuestro equipo PEX, las marcas te

jugar!!

patrocinan.

Si bien no todos son uruguayos, ellos tienen

Juan nos cuenta que se han tenido que

su base de operaciones en Uruguay, por lo

mudar juntos para una “Game House”, que

tanto es una historia de éxito uruguaya.

es donde se entrena todo el día, se convive y

cada una produce entre 20 y 40 mil dólares en

Juan dejaron sus estudios y se tomaron el año

se liman las asperezas para lograr un team de

premios. PEX gano recientemente en Argenti-

sabático para el proyecto.

verdad.

na, no solo 17 mil verdes, que ayudan, pero lo

Pasamos unas horas charlando con Juan Abdon (20), Giovanne Huaman (21, Perú), Jorge Pera (21), Federico Lanza (22, AR), Uri Scholderle (24) y Enrique Arbizu (24, Ar).

Comencemos por explicar que League of Legends (LOL), de la empresa RIOT tiene hoy por

más importante una posibilidad de pelearle al La categoría superior alberga 200 súper-pros,

mejor de Brasil un lugar en la copa mundial de Corea. Para esto, RIOT les paga todos los gastos

será en Corea, y se compite por premios de

para ir a Seattle, donde es la cita. Y si quedaba

Federico es el Manager del equipo, también

hasta dos millones de dólares; si, dos palitos

alguna duda de que esto es un deporte; Esta-

dejo su Buenos Aires querido y se dedica a pulir

verdes.

dos Unidos les concede visa de deportistas.

la imagen del equipo, tratar con los sponsors y….todo lo que haga falta como el manager de

Y en Latinoamérica ¿en qué estamos? Jorge dualmente y por equipos. Se puede ascender y

profesionalmente para jugársela a este sueño.

que compiten por el campeonato mundial que

hoy, unos 70 millones de jugadores on line.

Dichos jugadores están categorizados indivi-

Uri dejo México, donde vivía y ya competía

Para lograr esta hazaña Giovanne dejo su

nos cuenta que hay cuatro “Paradas” fijadas

Perú natal y se largó en un viaje de 3 días en

por la liga, con distinto nivel de importancia y

bus para convivir en la game house. Jorge y

una banda de rock.

Mientras tanto, el resto del mundo ¿en qué está? La meca es Asia, y quizás Corea el centro de ello.

En Corea existe una universidad Gamer ¡!

Ya veo algunos haciendo las valijas…

Pero allá, jugar no es un juego; un equipo tiene al menos dos suplentes, obviamente manager, analistas (hasta 4) y psicólogo; sin dejar de mencionar al Coach (especie de maestro Tabárez del ciberespacio) Un analista estudia las jugadas, tanto propias como ajenas y recomienda el curso de acción, así los jugadores tienen las manos libres para entrenar, y volver a entrenar.

Nuestro equipo Uruguayo, o mejor dicho nuestro Dream Team Latinoamericano aún no tiene Coach ni psicólogo; pero matemáticamente tenemos chance!

Arriba PEX, suerte y todo el apoyo !

DISTRIBUIDOR OFICIAL

zona gaming

zona gaming

MONTEVIDEO - URUGUAY / ABRIL AGOSTO 2014 2014 AÑO 20 / NÚMERO 200 204 / PÁGINA 26

MONTEVIDEO MONTEVIDEO - URUGUAY - URUGUAY / AGOSTO / ABRIL 2014 AÑO 20 / NÚMERO 200 204 / PÁGINA 27

Corsair presenta tres nuevos chasis para PC de vanguardia Corsair presenta tres chasis para PC: Graphite Series 780T Full-Tower, Graphite Series 380T Mini-ITX y Carbide Series Air 240 Mini-ITX.

Carbide Air Series 240

Graphite 380T

el chasis para PC que siempre han querido los

alimentación están totalmente ocultas detrás

muestra un interior enorme, con espacio sufi-

abertura que revela una gran cantidad de

el Graphite Series 380T no exige sacrificios a la

ware de PC de alto rendimiento, ha presentado

seguidores de Corsair: un minichasis para PC

de la placa base. Las opciones avanzadas de

ciente para instalar dos radiadores de refrige-

espacio. El 380T puede alojar, con facilidad,

hora de ensamblar un PC portátil.

hoy tres chasis para PC de gama alta: el Carbide

elegante capaz de mantener refrigerados los

distribución ocultan los cables que restringen

ración con agua de 360 mm, nueve ranuras

hasta cuatro unidades de 3,5/2,5 pulg., así

Series˙ Air 240 mini-ITX, el Graphite Series˙ 780T

componentes actuales más potentes. El chasis

el flujo de aire y proporcionan una capacidad

de expansión y hasta nueve unidades de disco

como una tarjeta gráfica de longitud comple-

full-tower y el Graphite Series 380T mini-ITX

en forma de cubo está disponible en negro

de conexión sencilla con puertos USB 3.0 en el

duro. Por último, un controlador de ventila-

ta. También ofrece numerosas opciones de

de establecimientos y distribuidores autorizados

portátil. Los tres chasis cuentan con un diseño

o blanco, integra una abertura lateral y está

panel frontal.

dor integrado de tres modos permite ajustar

refrigeración, algo sorprendente para el redu-

de Corsair en todo el mundo. Todos incluyen una

estilizado, un increíble potencial de refrigeración,

optimizado para configuraciones potentes

con precisión la potencia de flujo de aire de

cido tamaño del 380T: es posible instalar hasta

garantía de dos años y cuentan con el servicio

espacio para componentes de gran tamaño (por

de refrigeración por aire o agua (con espacio

Chasis para PC Graphite Series 780T

los tres ventiladores de 140 mm AF-140 de

cinco ventiladores o un radiador de refrigera-

técnico y de atención al cliente de Corsair.

ejemplo, radiadores de refrigeración por agua

para uno o dos radiadores de 240 mm), sin

Full-Tower

Corsair.

ción por agua de 240 mm, como el H100i de

de 240 mm y una tarjeta gráfica de longitud

sacrificar espacio para una tarjeta gráfica de

completa) y un amplio abanico de características

tamaño completo, toda una hazaña para un

adicionales e innovadoras para disfrutar de una

PC compacto.

Corsair®, diseñador de componentes de hard-

experiencia de ensamblaje agradable y sin estrés.

Corsair, e incluye un ventilador de 140 mm Disfrute del máximo espacio con el estilizado chasis para PC Graphite Series 780T

Chasis para PC portátil Graphite

AF-140 y de 120 mm AF120 de Corsair, para

Series 380T Mini-ITX

garantizar una refrigeración excelente desde

del 780T, disponible en color negro o blan-

El modelo Graphite Series 380T portátil, con

Chasis para PC Carbide Series Air

Corsair y los tres ventiladores AF120 incluidos

co, complementa la construcción robusta;

asa de transporte integrada y varias opciones

240 Mini-ITX y Micro-ATX

guían el aire frío hasta los componentes más

además, el interior ofrece un gran salto tec-

de colores, ofrece a los entusiastas del mini-

lador de ventilador integrado de tres velocida-

calientes del PC, lo que garantiza un rendi-

nológico en cuanto a diseño, refrigeración y

ITX todo lo que puedan desear en un chasis

des permite fijar su propia prioridad entre re-

miento de refrigeración excelente. Además,

capacidad de expansión del chasis para PC. El

para PC. Su diseño estilizado comienza con

frigeración y silencio. Gracias a sus caracterís-

las unidades de disco duro y la fuente de

panel lateral de apertura sencilla con bloqueo

esquinas redondeadas y un panel lateral con

ticas de torre completa en un chasis mini-ITX,

Tanto si es aficionado a los mini-ITX como a los micro-ATX, el Carbide Series Air 240 es

Al igual que sucede con el 780T, un contro-

Graphite 780T

Precio, disponibilidad y garantía Los precios recomendados de los nuevos productos son los siguientes:

el principio.

Full-Tower El diseño redondeado y agresivo El diseño Direct Airflow Pathway Cooling de

Los chasis estarán disponibles a través de la red

Producto

Fecha de lanzamiento

Precio recomendado

Carbide Series Air 240

Agosto

89,99 USD - 99,99 USD

Graphite Series 780T

Septiembre

179,99 USD - 189,99 USD

Graphite Series 380T

Agosto

129,99 USD

zona gaming

zona gaming

MONTEVIDEO - URUGUAY / ABRIL AGOSTO 2014 2014 AÑO 20 / NÚMERO 200 204 / PÁGINA 28

MONTEVIDEO MONTEVIDEO - URUGUAY - URUGUAY / AGOSTO / ABRIL 2014 AÑO 20 / NÚMERO 200 204 / PÁGINA 29

MSI GT72 Dominator Pro, una notebook de punta para reemplazar tu PC de escritorio

Reservá el FIFA 2015 en TCR UNLIMITED El distribuidor mayorista de celulares y videojuegos, TCR UNLIMITED CORP. nos comenta algunos avances y detalles de la nueva versión del exitoso videojuego "FIFA", que saldrá a la venta en septiembre, para todas las consolas.

luces LED, diseño sin marcos, y respuesta tác-

por 4 SSD M.2 (Tecnología Súper Raid 3) y un

Messi será la portada del FIFA 2015 junto a

explicaron los creadores del FIFA 2015 en un

que estén mejor colocados al recibir el pase y

minator Pro, una notebook para los usuarios

til; que se combina con la aplicación SteelSe-

disco duro a 7200 rpm. Tiene un teclado Steel-

otras estrellas del fútbol internacional, según

comunicado, para las jugadas de pizarrón se

crear las oportunidades de ataque".

móviles de juegos, con un alto grado de ren-

ries Engine que permite personalizar cada tecla

series y parlantes Dynaudio para un sonido de

lo anunció la compañía horas después de fina-

"posiciona a los jugadores durante los saques

dimiento, y un nuevo diseño más moderno,

de acuerdo a los hábitos del usuario. Además

alta definición, todo esto dentro de un chasis

lizado el Mundial de Fútbol en Brasil.

de banda, tiros de esquina y tiros libres, para

delgado y liviano. La GT72 Dominator Pro ha

tiene una pantalla Full HD anti reflejo de 17.3”

inspirado en los autos deportivos más elegantes

sido diseñada pensando específicamente en

y gráficos NVIDIA GeForce GTX 880M, audio

hacen que la GT72 se vea excelente mientras

los usuarios ávidos de juegos, que requieren

Audio Boost 2 y parlantes y subwoofer Dyn-

domina tu área de trabajo y entretenimiento.

equipos de alto rendimiento. Esta notebook

audio para lograr bajos más profundos y alta

tion 4, Xbox One, PlayStation 3 y Xbox 360 y

utiliza un procesador Intel Core i7, gráficos

fidelidad en la reproducción de sonidos.

por supuesto en TCR UNLIMITED CORP.

MSI ha lanzado su nuevo equipo GT72 Do-

equipos de avanzada tecnología, dando un En cuanto al terreno de juego, aseguran que los estadios "están vivos y llenos de emoción", e

El FIFA 2015, que se lanzará en septiembre próximo, estará disponible para PC, PlaySta-

Pro, Super RAID y mucho más. Se trata de una

MSI GT72 Dominator Pro obtuvo el

notebook que reemplaza por sus componen-

premio a Lo Mejor del Computex

ble nivel de detalle" de los rostros de los juga-

tes a cualquier equipo de escritorio.

2014

dores así como la incorporación de la novedo-

Desde Electronics Arts destacaron el "increí-

ficie de juego a medida que el partido avanza.

Todas esas nuevas características fueron

Contáctese y descubra por qué es la mejor de la web www.tcrsignal.com o email comercial info@tcrsignal.com

realista e inmersiva" que la de su versión anterior.

El juego fue presentado durante el primer

ron a las "más de 600 nuevas reacciones" que

día de la "Electronic Entertainment Expo"

nentes, este nuevo equipo ha sido comple-

laptop de 17 pulgadas pero que tiene más

los jugadores pueden realizar como respuesta

-más conocida como "E3"-, y saldrá a la venta

tamente rediseñado, tiene una carcaza de

poder de procesamiento y opciones de alma-

a distintas instancias del juego, tal "como lo

el 23 de septiembre en Estados Unidos, Cana-

tan solo 2” de espesor, de un solo cuerpo y

cenamiento que la mayoría de desktop PC en

harían en la vida real". Las jugadas prepara-

dá y México, y a partir del 25 de septiembre

tiene efectos de luces que se pueden perso-

el mercado.

das también tuvieron su actualización. Según

en el resto del mundo.

La GT72 Dominator, se califica como una

de sus clientes.

opción para sus compras al por mayor a través

sa "Inteligencia Emocional", como denominaAdemás de la importancia de sus compo-

paso a delante y garantizando la satisfacción

incluso podrá observarse el desgaste de la super-

incluidas para construir una experiencia "más

NVIDIA GeForce GTX 880M, Killer DoubleShot

TCR UNLIMITED CORP. te ofrece no solo lo último en títulos de videojuegos sino también

nalizar. Además tiene un espacio para ubicar las manos sin marcos de un material similar al

En adición a su pantalla mate de un ángulo

vidrio para mejorar el comfort, un track pad

de visión amplia en 1920x1080 pixels, rapidí-

de gran tamaño, varias teclas de inicio rápido,

simo procesador Core i7 quad-core y graficas

incluyendo un botón de un solo toque para

Nvidia GTX 880M; la Dominator tiene espacio

Klipxtreme.com

compartir vía streaming a través de XSplit Gamecaster, lo que permite a los usuarios de juegos acceder fácilmente a mejoras de almacenamiento y memoria.

La GT72 Dominator Pro también ha mejorado su sistema de enfriamiento y ventilación, gracias a sus ventiladores dobles que mejoran la estabilidad del sistema y el rendimiento, sin agregar sonidos molestos.

Es un equipo de alto rendimiento con RAID

Xpress yourself

0 de hasta 4x M.2 SSDs, e incluye la tecnología exclusiva de MSI Super RAID 3 con rendimientos de lectura de hasta 1600MB/s.

Además es la primer notebook de juegos que utiliza la tecnología Killer DoubleShot Pro, combinando Killer E2200 Game Networking y Killer N1525 Wireless-AC, lo que logra velocidades de transferencia de datos súper rápidas.

Killer DoubleShot Pro Network Manager prioriza en forma automática qué programas deberían utilizar determinada conexión para liberar ancho de banda y mejorar el rendimiento en los juegos.

El equipo además cuenta con componentes que aseguran la inmersión en la experiencia del juego, como el teclado SteelSeries con

Colección de auriculares móviles con tecnología inalámbria Bluetooth® Olvídate de las limitaciones de los cables y disfruta de las conversaciones con manos libres, mientras escuchas tus melodías favoritas durante las horas de trabajo o de descanso.

KHS-865

Compatibilidad Bluetooth®

KHS-650

Controles integrados

KHS-630BK

KHS-630WK

Compatible con Ranura para dispositivos móviles microtarjeta SD

zona gaming

zona gaming

MONTEVIDEO - URUGUAY / ABRIL AGOSTO 2014 2014 AÑO 20 / NÚMERO 200 204 / PÁGINA 30

MONTEVIDEO MONTEVIDEO - URUGUAY - URUGUAY / AGOSTO / ABRIL 2014 AÑO 20 / NÚMERO 200 204 / PÁGINA 31

ADATA presenta las memorias DDR3 XPG™ V3 para Overclocking La nueva versión de la Serie de módulos permite a los usuarios alcanzar velocidades de hasta 3100 megahertz.

Tecnología conductiva térmica para

Gran estabilidad

Hermosa y duradera

una excelente disipación del calor

sin inconvenientes

Por dentro y por fuera

Con una velocidad de hasta 3100MHz y

Gracias a sus estabilizadores desmontables

Los estabilizadores desmontables que fun-

una transferencia de banda ancha que alcanza

extendidos hacia arriba y con 8 capas de PBC

cionan como disipadores del calor pueden ser

los 24.8GB/s, la Serie XPG™ V3 una vez más

con 2oz de cobre, la Serie XPG™ V3 brinda un

reemplazados de manera sencilla y rápida tan

empuja los juegos hacia un nuevo nivel.

rendimiento de enfriado superior y una trans-

solo atornillándolos o desatornillándolos, ha-

ferencia de datos estable.

ciendo a la Serie XPG™ V3 más duradera para

Soporta la versión 1.3 del Perfil de Memoria Extremo (XMP, por sus siglas en inglés)

usos de largo plazo.

El cobre de 2oz puede disminuir notable-

y utiliza la Tecnología Conductiva de Calor

mente la resistencia eléctrica y el consumo

(TCT, por sus siglas en inglés), que reduce la

energético incluso ofreciendo mayor eficacia.

temperatura del sistema de manera efectiva.

Además, cuenta con un par más de estabilizadores incluidos en el primer lote de memorias, permitiendo a los usuarios cambiarlos

Permite que cada uno de los chips tenga con-

También ayuda a mejorar la calidad del

cuando les resulte conveniente y crear la más

extremo de 3100 megahertz. Su canal dual

tacto directo con el disipador térmico, asegu-

señal de transferencia con menor EMI (Inter-

espectacular placa de memoria resistente a las

líder de módulos DRAM de alto desempeño

está diseñado para brindar a los gamers y entu-

rando que los componentes y la PCB estén en

ferencia ElectroMagnética), permitiendo a lo

temperaturas. Para mayor seguridad y servicio,

y dispositivos de almacenamiento, anunció el

siastas de la PC el limite de rendimiento de los

un ambiente de temperatura constante para

overclockers obtener excelentes puntos de

los módulos de memoria para juegos XPG

lanzamiento de sus nuevas memorias XPG™

procesadores Intel™ Core™ de cuarta y quinta

lograr una mejor estabilidad, incluso durante

referencia en circunstancias de gran estabili-

cumplen con las normativas RoHS e incluyen

ADATA® Technology Co., Ltd., fabricante

V3 para overclocking, que funcionan a un

generación y de la nueva plataforma Z97.

operaciones a máxima velocidad.

Características del producto

dad y con señales estables.

Con más de 200 marcas de componentes de informática, Ma Labs ofrece un excelente servicio al cliente: 10 Oficinas nacionales e internacionales | Atención única y continua | Opciones flexibles de pago | Sociedades comerciales a largo plazo

Entre en contacto hoy mismo con su representante de ventas.

Ma Labs Miami www.malabs.com | sales.mi@malabs.com | (305)594-8700 | 1701 Northwest 84th Avenue, Miami, Florida 33126

una garantía de por vida.

Disponibilidad

de los distribuidores autorizados de ADATA en toda la región.

Las nuevas memorias Serie XPG™ V3 de ADATA ya están disponibles a través

Más información en www.adata.com

• Estabilizadores desmontables • Velocidad hasta 3100MHz • Transferencia de banda ancha hasta 24.8GB/s • Soporta Intel XMP 1.3 (Perfil de Memoria Extremo) • Soporta el modo de canal dual • Cumple con normativa RoHS • Cumple con los estándares JEDEC • PBC de alta calidad de 8 capas con 2oz de cobre para mejorar el rendimiento del enfriamiento y aumentar la eficacia del sistema • Tecnología Conductiva Termal (TCT) para la disipación del calor • Soporta la más reciente plataforma Z97 de Intel

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 32

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 33

Elastix: Unificando comunicaciones a nivel mundial Tecnología Ecuatoriana de código abierto, premiada internacionalmente, permite implementar telefonía IP y comunicaciones unificadas a nivel empresarial.

Nuevos Energy Music Box BZ1 y Z1.

Tamaño pequeño, sonido gigante

no tendrá que pagar adicionales por esto.

punto sea donde fallan muchos empresarios, ya que el no tener claro lo que necesitan lleva a una

Este punto ha sido cuestionado en el

cadena de problemas y al fracaso del proyecto.

ámbito empresarial, ya que el mercado se llenó

En un escenario de negocios real se reciben

gas las hayan realizado integradores y que cada

de informalidad con respecto a estas

comunicaciones todos los días. Muchas de ellas

uno de estos haya implementado 10 proyectos

implementaciones. Sin embargo soluciones

para quedarse, de la manos de una distribu-

se hacen a través del correo electrónico, del

con Elastix, esto querría decir que al menos hay

como Elastix y otras distribuciones a nivel mun-

ción Latinoamericana como Elastix. Para mayor

fax, en conferencias o simplemente a través de

2’000.000 de empresas a nivel mundial que

dial han trabajado para reducir este efecto,

información sobre Elastix usted puede revisar

la mensajería instantánea.

utilizan esta solución Latinoamericana.

creando programas de entrenamiento, distribu-

www.elastix.org

Las comunicaciones unificadas han llegado

ción por canales profesionales, acceso a soporLa tecnología nos ha llevado al punto en el

Actualmente PaloSanto Solutions distribuye

te de fabricante, entre otros múltiples servicios.

Acerca de Elastix

cual una persona me envía un fax, mi central

la versión 2.4 de Elastix y prepara la versión

telefónica lo recibe, lo transforma en un for-

3 que tiene cambios importantes orientados

mato de documento portátil (PDF) y lo envía

a mejorar la capacidad

gionales; Elastix Cono

Comunicaciones Unificadas. Integra las mejoras

adjunto a mi correo electrónico. En ese proceso

de multiempresa. Un

Sur, Elastix México, Elas-

herramientas disponibles, para PBXs basadas

se eliminaron varios pasos, los más notorios son

punto a resaltar y que

tix Zona Andina y Elastix

en Asterisk, en una sencilla interfaz de fácil

la impresión del documento en un fax conven-

fuera introducido en la

México; más de 1000

administración. Posee además su propio set

cional y el traslado desde nuestra oficina hasta

versión 2.2 de Elastix,

profesionales certificados

de utilidades y permite la creación de módulos

Solamente Elastix cuenta con 4 oficinas re-

Elastix es una solución de telefonía VoIP y

adicionales, lo cual la convierte en uno de los

el lugar donde se encuentra ubicado.

paquetes de software open source disponibles, más poderosos del mercado. Para mayor infor-

Una de las ventajas de haber recibido el fax

mación visite www.elastix.org

en mi correo electrónico es que solamente yo tuve acceso a él, nadie más vio el documento,

Acerca de Elastix Cono Sur

no imprimí papel y además obtuve la información de manera inmediata.

Elastix Cono Sur es el único representante y

Comunicaciones Unificadas

distribuidor oficial de Elastix para la región del sur de América. Se encarga de todo lo referente a hardware, software, servicios y certificaciones

El ejemplo anterior sucedió en un ambiente don-

Elastix para Argentina, Chile, Bolivia, Paraguay y

de se manejan Comunicaciones Unificadas. Este término puede ser muy complejo, especialmente

está relacionado con un MarketPlace que permite

a nivel mundial y una red de 100 distribuidores

Uruguay. Esta oficina busca ser el punto de re-

cuando la óptica de revisión se realiza a una solu-

distribuir desarrollos de terceros a través de la pla-

en América, Europa y Oceanía.

ferencia en soluciones VoIP de la región, ya que

ción propietaria por la cual hay que pagar un mon-

taforma. Esto se vuelve interesante cuando quiero

to elevado para incluir múltiples funcionalidades.

añadir características extras a mi central, y que no

no sólo provee productos Elastix, sino también

Extensiones remotas

Hace aproximadamente 8 años PaloSanto

como por ejemplo la video vigilancia.

brinda toda una gama de servicios orientados a fortalecer las implementaciones y proyectos

necesariamente están relacionadas con telefonía, Imaginen que están en un viaje de negocios

basados en la plataforma.

pero deben mantener contacto con su oficina; es

Solutions, una empresa Ecuatoriana, desarrolló

posible tener una extensión remota en mi laptop

Acerca de PaloSanto Solutions

una solución de comunicaciones unificadas de

Retomando el tema de comunicaciones unifi-

código abierto basada en múltiples herramien-

cadas, este concepto no es algo que haya naci-

o en mi smartphone y estar disponible para

tas y funcionalidades que integraban en ese

do de la noche a la mañana; las grandes multi-

llamadas internas o de clientes. Esto también se

PaloSanto Solutions es un líder en innova-

momento, telefonía IP, fax, correo electrónico,

nacionales ya tenían acceso a esta tecnología,

extiende fuera de la organización, ya que estaría

ción en código abierto y nuevas tecnologías en

mensajería instantánea y otras características

obviamente propietaria, es decir, los fabricantes

en capacidad de tener una extensión en casa y

América Latina. Su experiencia en desarrollo

vinculadas con estos cuatro puntos.

distribuían sus productos con costo de licencia-

comunicarse con su familia constantemente. En

e implementación de soluciones de código

miento y bajo este concepto, eran accesibles

relación con los costos, no hay adicionales, ya

abierto lo han convertido en el proveedor pre-

únicamente para quien tuviera la capacidad

que las comunicaciones unificadas utilizan VoIP y

ferido de más de 1000 compañías. Desde el

económica de hacer grandes inversiones.

el internet para establecer la comunicación. Esto

año 2006, PaloSanto Solutions es la compañía

quiere decir que si ya tengo este servicio, simple-

detrás del proyecto Elastix, una distribución de

mente puedo utilizarlo de manera más eficiente.

comunicaciones unificadas de código abierto.

Inicialmente Elastix era un proyecto interno que permitía a PaloSanto Solutions hacer frente a implementaciones de telefonía IP, un mercado relativamente pequeño pero que empezaba

Diferenciaciones

PaloSanto Comenzó sus operaciones en el año

a mostrar un potencial interesante en el país.

Una vez que logran tener una solución estable, liberan su código y lo publican en la web.

¿Cuál es la diferencia entre una solución pro-

A tomar en cuenta

Elastix? Principalmente que el tipo de licencia

1999 y actualmente distribuye sus servicios desde Ecuador y una extensa red de distribuidores

pietaria y una solución de código abierto como Los factores a tomar en cuenta al momento

en América y otros países alrededor del mundo.

Para más información visite

Al principio el número de descargas no fue

con la cual está distribuida Elastix garantiza que

de hacer el cambio a telefonía de punta son,

algo impactante, sin embargo más gente empe-

ningún implementador cobre costo por licencia-

buscar una solución que me permita tener mu-

zó a colaborar con el proyecto y en una segun-

miento. Una persona puede descargar Elastix,

chas funcionalidades, seleccionar un integrador

da versión las cosas se pusieron interesantes.

implementarlo en un servidor y configurarlo para

profesional que nos ayude a implementar esta

Autor

Hoy en día la solución ha sido descargada más

tener comunicaciones unificadas. No existe un

solución con la infraestructura correcta, y tener

Paul Estrella, CEO Protodigits

de dos millones de veces a nivel mundial. Asu-

valor por licenciamiento, en términos de solución,

claro qué comunicación queremos incorporar

http://twitter.com/polestrella

miendo que solamente el 10% de esas descar-

una empresa puede tener 10 o 100 empleados y

a nuestra empresa. Probablemente este último

polestrella@opendireito.com

www.palosanto.com

Disfruta de toda la música de tu smartphone, tablet o PC y olvídate de cables.

Con estos altavoces portátiles, que caben en la palma de tu mano, puedes llevar tus canciones siempre contigo.

Energy Sistem presenta los nuevos Energy

Tan pequeños que puedes llevarlos en la pal-

Si no quieres pasar desapercibido entre tus

Si además quieres sacarle el máximo partido

Music Box BZ1 Bluetooth y Energy Music Box

ma de tu mano. Tan potentes que harán que

amigos, este es tu producto. Escoge el que

a tu música a través de conectividad Bluetooth

Z1. Una nueva gama de altavoces portátiles con

tu cuerpo vibre con cada sonido. Disfruta de tu

más vaya contigo y reproduce todas tus can-

3.0, el Energy Music Box BZ1 es tu modelo.

los que, una vez más, la marca quiere revolu-

música tanto tiempo como quieras y conecta tu

ciones a través de su entrada de audio Line-In.

cionar el mercado de los Music Box.

Energy Music Box a los dispositivos que más uses.

Disfruta de más de diez horas de diversión

Disponible en color rojo o verde, reproduce

ininterrumpida gracias a su batería de litio

todos los archivos de audio almacenados en tu

recargable mediante USB.

smartphone, tablet o cualquier otro dispositivo Bluetooth. Responde a tus llamadas con un

Además, el modelo Energy Music Box Z1,

solo clic sin estar pegado a tu teléfono gracias

disponible en blanco o violeta, te permite

a su función Hands Free, que además también

reproducir todas tus canciones MP3 a través

te permite hacer rellamadas.

de una tarjeta micro SD/SDHC de hasta 32 GB gracias a su función Card Reader.

Por si esto fuera poco, ambos modelos poseen una base de goma antideslizante para

Deja atrás esos incómodos cables que

que no te preocupes por buscar un lugar don-

limitan tus movimientos y marca el ritmo

de colocarlos. Violeta, Blanco, Verde y Rojo.

con un solo toque mediante el control de

Sin duda alguna estos nuevos Energy Music

volumen y reproducción integrados en la

Box van a proclamarse como producto estrella

parte frontal.

del verano.

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 34

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 35

Lanzamiento de Intel NUC para América Latina

Cámaras que detectan movimiento y sonido

Asistimos al lanzamiento que realizó Intel para toda América Latina el NUC: un equipo que cabe en la palma de la mano y brinda a los usuarios un alto poder de procesamiento. Intel sigue innovando en modelos, tamaños y opciones.

Genius, fabri-

movimiento en el área vigilada. Una vez que

cante especialista

se activa la función de detector de movimien-

de parlantes y

to, los usuarios pueden elegir qué sector del

periféricos por-

campo visual de la cámara quieren que sea to-

tátiles para PC

mado en cuenta a la hora de activar el alerta,

iluminados, como durante la noche, en la

descarga directamente de Google Play o

presentó su nuevo dispositivo de seguridad, la

así como podrán seleccionar el nivel de sensi-

oscuridad o con condiciones lumínicas no muy

la tienda de Apple.

cámara inalámbrica SmartCam 220, diseñada

bilidad del sonido con la función de detección

convenientes.

para aquellos que desean cuidar a su familia

sonora, para ser avisados únicamente ante

o sus pertenencias de manera confiable. Para

determinada gradación de audio detectada

hacerlo con mayor comodidad, y sobre todo,

por el micrófono incorporado.

en cualquier momento y lugar, podrán descargar en sus Smartphones la aplicación gratuita

También incorpora la función de comuni-

del SmartCam de Genius que permite ver las

cación bidireccional que permite escuchar y

imágenes en alta definición obtenida por la

responder al mismo tiempo mientras se ve el

cámara en tiempo real.

video en vivo.

La nueva cámara de Genius ya está dispoAdemás, brinda un soporte para dejarlo

Genius en América Latina a un precio de lista

conveniente para obtener las imágenes del

de $99 dólares en los Estados Unidos, con una

sector deseado, o para amurarla a una pared

garantía de un año. Para mayor información

o techo.

sobre éste y otros productos de Genius, visitar www.geniusnet.com.

En comparación con otras cámaras IP del mercado, la nueva Smartcam 220 posibilita

La nueva SmartCam 220 incluye un detector

La compañía presentó en la región un dispo-

Los NUC facilitan la movilidad: el usuario

sitivo de tan sólo 10 cm2 tanto para usuarios

puede transportarlo en sus manos entre

corporativos como hogareños.

los ambientes de la casa o de la oficina. Los mayoristas de Miami venderán el producto

Durante el evento realizado el 17 de julio en

para los mercados de América Central, Bolivia

Miami, Intel dio a conocer el elegante, liviano

y Paraguay”, explicó Marcelo Bertolami, Di-

y compacto Intel NUC*, un equipo muy del-

rector de Canal de Intel para América Latina.

gado con una potencia de procesamiento que

Entre los mayoristas que harán la distribución

posibilita las más amplias posibilidades de uso.

del NUC, están las siguientes compañías: Allplus, Ingram Micro, Intcomex, Star Computer

El equipo que desembarca en toda la región de América Latina es la opción ideal para las

y Tech Data, y otras empresas autorizadas en sus respectivos países.

casas y las oficinas que necesitan optimizar el uso del espacio físico, o que no quieran

“Una de las mayores oportunidades del NUC

comprometer el diseño ‘clean’, pero que a su

para Intel y sus asociados está en el segmento

vez requieran de una solución completa que

de los All-in-Ones, que debe seguir con un in-

satisfaga exigencias de desempeño y robustez

cremento de ventas al 28% en América Latina

con altos estándares de seguridad, en tan solo

hasta 2018”, señaló Marcelo Bertolami.

10 cm2.

“Hoy en día, los usuarios ya no quieren más equipos que ocupen mucho espacio de sus mesas y salas. Los puntos más importantes a la hora de comprar son su potencial de movilidad, así como las múltiples funciones ofrecidas. Los usuarios desean equipos que les permitan todo tipo de usabilidad a cualquier hora desde cualquier lugar”, señaló Marcelo Bertolami, Director de Canal de Intel para América Latina, quién presentó el producto al público presente.

La luz LED infrarroja incorporada posibilita a

nible con los distribuidores autorizados de

apoyado de manera segura donde resulta más

configurarla de manera sencilla y directa en

de movimiento y otro de sonido, enviando

la SmartCam 220 grabar videos de excelente

Smartphones o Tablet PCs con la aplicación

un alerta cuando la cámara detecta algún

calidad, tanto durante el día o en ambientes

inteligente SmartCam de Genius, que se

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 36

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 37

TOTVS registra crecimiento de 18,5% en beneficio neto en el 2T14 Durante el período, el beneficio neto sumó R$ 64 millones. Los ingresos llegaron a R$ 1,7 billones en acumulado de 12 meses y superó al crecimiento medio de los últimos cinco años.

TOTVS, líder brasileña en desarrollo de software de gestión, anuncia hoy sus resultados

superando también el crecimiento medio pon-

anterior en 30 puntos base. Esta expansión de

derado de los últimos cinco años.

margen refleja principalmente la disciplina en la gestión de costos y gastos, importante en

financieros referentes al segundo trimestre de

AMOR A PRIMERA VISTA Nueva línea CALYPSO de TOSHIBA Toshiba incorporó al mercado uruguayo su nueva línea de portables L45, equipos ideales para satisfacer las necesidades tecnológicas de los usuarios que a su vez tengan altos estándares de exigencia estética y de movilidad.

Alfredo Brena es Analista en Marketing por la Universidad de la Empresa, con Post grado en Empresas de Servicios. Ha comenzado una Maestría en Gestión Humana y completado varios cursos y programas en el IEEM (la Escuela de Negocios de la Universidad de Montevideo), entre los que se destaca el prestigioso PDD (Programa de Desarrollo Directivo).

Actualmente está terminando su diplomado como Experto en Neuromarketing, otorgado por la Universidad de Alcalá de Henares, Es-

“En Uruguay se da la particularidad (a dife-

relevantes”. “ En tal sentido, desde el punto

más amigable (por ejemplo, la función des-

rencia de otros países de la región), de que

de vista estético, las nuevas Calypso (nombre

hacer se puede lograr directamente desde el

de las materias de RRHH y RRPP y conferen-

los productos más comprados por los usua-

de los modelos L45), ofrecen un diseño esté-

Touch Pad, girando a modo de círculo en sen-

cista en temas de Marketing y Ventas, siendo

rios son los “entry level”, especialmente Dual

tico minimalista, por lo que el teclado no está

tido anti-horario; incluso se puede agrandar o

invitado regularmente a dar charlas en Ferias

Core”, nos comenta Alfredo Brena, Territory

“empotrado” en el chasis, sino integrado, sin

achicar directamente los tamaños por su fun-

Internacionales de Franchising, tanto en Uru-

Manager de Toshiba para Uruguay y Paraguay.

que se vea el marco; no tiene botones visibles

cionalidad multitouch y otros secretos más.”

guay como en el exterior. Está vinculado a

“que estos usuarios busquen productos en el

en el Touch Pad, lo cual colabora con la ele-

primer escalón de precios, no es motivo para

gancia visual, a la vez que incluye múltiples

“Dos aspectos más a tener en cuenta en

que resignen otras prestaciones, también

atajos para hacer la experiencia del usuario

forma especial, es que se ha logrado en esta

Toshiba como Territory Manager para Uruguay

línea, hacer la notebook un 25% más delgada

y Paraguay desde Mayo de 2013.

Para mayor información sobre éste y todos

sin perder la unidad óptica, lo cual impacta a

los productos TOSHIBA contáctese con sus

su vez en el peso de equipo… aproximada-

distribuidores autorizados en Uruguay, Incotel

mente 250 gr menos que su predecesora”.

Corp. Intcomex y Tech Data.

“Vivimos en tiempos en los cuales felizmente está muy de moda cuidar la salud y hacer ejercicio… 250 gr más en una pesa en el gimnasio no es significativo… sin embargo, para una persona que debe movilizarse todo el día con su notebook, ese peso sobre su hombro representa mucho más para su postura y su aspecto al llegar a una reunión, que los gramos alivianados!”

Las nuevas Calypso 01 y 02 (L45-B4201SL y L45-B4202WL) vienen en colores Gold y White. “hasta ahora, los productos “entry” Alfredo Brena, Territory Manager de Toshiba para Uruguay y Paraguay

paña. Es docente en el Universitario Crandon,

eran muy similares en la góndola de las tiendas y el usuario debía leer el nombre de la marca para diferenciarlos. Esta nueva línea de Toshiba es absolutamente diferente desde la observación más general y seguramente será la responsable de despertar en los clientes AMOR A PRIMERA VISTA”

un trimestre con menos días disponibles para

2014 (2T14). La compañía cerró el período con

Otro punto a destacar del período 2T14 fue

aumento en ingresos, EBITDA y beneficio neto,

el crecimiento del 16,2% frente al 2T13 de los

incluso con menos cantidad de días laborables

ingresos recurrentes, que están compuestos

debido a la realización de la Copa del Mundo.

principalmente por los contratos de manteni-

“Las inversiones en especialización por

Con un incremento del 18,5% en relación al

miento, alquiler de licencias de software y de

segmento y el empeño del equipo de TOTVS

mismo período de 2013, el beneficio neto de

servicios de Cloud Computing. Los ingresos

nos han permitido alcanzar estos resultados y

la compañía sumó R$ 64 millones en el se-

recurrentes totalizaron R$ 259 millones en el

nos hacen continuar persiguiendo los objeti-

gundo trimestre. El margen neto del trimestre

período y R$ 975,8 millones en el acumulado

vos que establecimos para este año”, destaca

fue del 14,6%, con crecimiento de 90 puntos

de los últimos 12 meses, presentando creci-

Alexandre Mafra, Vice Presidente Ejecutivo

base sobre el 2T13. Los ingresos netos, por su

miento del 13,9% sobre el 12M-2T13.

Financiero de TOTVS.

generación de ingresos.

parte, crecieron un 11,1% en comparación al mismo trimestre del año anterior y contabilizó

El EBITDA (ganancias antes de intereses,

Para más información, ingresar a www.totvs.com

R$ 439,3 millones. Sumados los últimos 12

impuestos, depreciación y amortización) fue

meses (12M-2T14), el valor de los ingresos

de R$ 110,9 millones, suba del 12,1%, con

fue de R$ 1,7 billón, 14,9% encima del

margen de 25,3%, superando el margen

* Fuente: Gartner - “Market Share: All

mismo período del año anterior (12M-2T13),

presentado en el mismo período del año

Software Markets, Worldwide, 2013”.

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 38

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 39

LENOVO ELIGE A TECH DATA PARA CONTINUAR EXPANSIÓN EN URUGUAY

BIENVENIDO

Continuando con la estrategia de consolidación en el sector corporativo, se incorpora al portafolio de Tech Data la línea de productos Lenovo. Para conocer más acerca de esta alianza conversamos con Leonardo Betancurt, Gerente Comercial de Tech Data.

Incorporar una marca en un portafolio

internos que ya están ocurriendo, aprovechan-

estable de un mayorista no debe ser

do la facilidad que nos brinda ser el único Ma-

una tarea sencilla, seleccionar los

yorista que trabaja con IBM y Lenovo. Respec-

productos, potenciales clientes, etc.

to a los canales, es un cambio que intentamos

En qué familia de productos se va

sea imperceptible, salvo por la mejora

a enfocar la distribución de

en la oferta de productos. Ellos

LENOVO?

seguirán trabajando con

Trabajaremos toda la línea comercial, todos los productos del segmento corporativo. Sin dudas la selección

LENOVO

A TECH DATA

no es fácil.

LA LÍNEA COMERCIAL DE EQUIPOS LENOVO AHORA DISPONIBLE EN TU PROVEEDOR DE CONFIANZA

se busca dar al producto Entendemos que el canal se verá favorecido, por un

valor agregado. Entendemos que ir en el mismo sentido nos ayudará

el

a ambas empresas a crecer y a aprender.

mismo mayorista, con

lado, por tener una nueva opción de ¿Cómo llegan ambas empresas a la

el mismo PM y con

de la mano de un mayorista con la capacidad

conclusión que éste era el momento para

las mismas políticas comerciales.

de ofrecer una solución llave en mano. Bus-

trabajar juntos?

Estamos adquiriendo conocimiento de Lenovo

compra. Por otro, porque podrá trabajar En esta primera etapa incorpora-

camos acompañar a los canales en todo el

Este es el resultado de una alianza que se

para hacer la transición fácil y simple. Podre-

proceso del negocio, desarrollando proyectos,

está dando a nivel regional. Tech Data Corp.

mos seguir trabajando en conjunto proyectos

respetando la cadena de distribución y po-

asumió una fuerte apuesta al desarrollo de la

que incluyan productos de X y de Storage

los próximos meses ampliaremos el portafolio

niendo toda nuestra logística para poner en

marca en todos los países donde tiene presen-

de IBM porque seremos el único distribuidor

con los productos que demande el mercado.

el mercado un producto con la mejor relación

cia. Sumado a esto, la adquisición por parte

mayorista en ambos segmentos.

También trabajaremos productos a pedido

costo/beneficio. Creemos fundamental ofrecer

de Lenovo de la Línea System X de IBM, nos

para desarrollar proyectos puntuales.

una continuidad de producto que permita

hizo avanzar varios casilleros en este camino

mos la línea ThinkPad de Notebooks, PCs y Mini PC. En

En este mercado más que en otros, la cons-

abastecer a todos los resellers, desde la venta

que veníamos transitando dado los estrechos

tante es el cambio y la capacidad que tenemos

¿Cuál es el valor que dará Tech Data

del día a hasta los grandes proyectos. Del lado

lazos que IBM y TD tienen localmente.

para adaptarnos a ellos nos hace fuertes.

al mercado y al fabricante?

del fabricante, ayudaremos a la expansión en

Queremos y necesitamos escuchar al mercado,

nuestro país. Aún hay nichos con una deman-

¿Cómo se prepara Tech Data para el

estamos abiertos a nuevos canales y nuevos

de forma aislada. Forma parte del proyecto

da insatisfecha que estamos convencidos que

traspaso de la línea System X a Lenovo?

negocios. Estamos convencidos que el camino

VIA, que busca brindar soluciones completas

podemos cubrir. Además, tanto Lenovo como

Trabajando. Por nuestra parte el proceso

es dejar de ser un proveedor y convertirnos en

en el segmento corporativo.

Tech Data están recorriendo un camino donde

se está dando de forma natural, hay procesos

Lenovo no es una marca que se incorporó

un socio de negocios.

MÁS QUE UN PROVEEDOR, SOMOS TU SOCIO DE NEGOCIOS.

40 YEARS

techdata.com.uy + 598 2900 0111 - Galicia 780, Montevideo, UY

#40YEARS

MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2014 AÑO 20 / NÚMERO 204 / PÁGINA 40