SHARKOON BUSCA ALIADOS ESTRATÉGICOS PARA LA REGIÓN
24
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1
* DAHUA TECHNOLOGY Y UNICOM, DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE LA MARCA, PREVÉN UN IMPORTANTE CRECIMIENTO EN EL SEGMENTO DE SEGURIDAD
años
* LACIE DJI COPILOT: REVISA FOTOS Y VIDEOS DEL DRONE SIN USAR TU NOTEBOOK
PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 / AÑO 24 / NÚMERO 241 / www.thelatinmediagroup.com
ANTEL PRESENTÓ “CLOUD PBX”
BROTHER INCORPORA NUEVOS MODELOS A LA SERIE INKBENEFIT TANK
ANTEL junto a sus socios de negocios, CONATEL e ISBEL presentaron Cloud PBX, una solución de comunicaciones unificadas, que brinda las facilidades y funcionalidades de una central IP de última generación, añadiendo valor a los servicios de telefonía clásicos. La más reciente innovación de la compañía presentada en sus tres modelos: DCP T310, DCP T510W y DCP T710W. Con sistema continuo de tinta especialmente desarrollado por Brother, disminuye la manipulación del equipo permitiéndole el proceso de carga de tinta en tan solo 3 pasos.
STARCENTER RENUEVA SU IDENTIDAD CORPORATIVA
El cambio refleja nuestros valores, nuestra cultura y hacia dónde queremos avanzar. El compromiso de los colaboradores de Starcenter es uno de los pilares de la empresa y por tal razón, todos y cada uno participó de este proceso aportando y reforzando las nuevas ideas.
TRUST RENUEVA SU PORTFOLIO Y LO PRESENTA EN
Trust presenta a través de Diverol su nuevo y amplio catálogo de productos que van desde el gaming más exigente a todo lo que pueda imaginar para su tablet, notebook, smartphone y tv y siempre diferenciándose por su diseño, calidad y prestaciones.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 2
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 3
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 4
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 5
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 6
SUMARIO P18 LACIE DJI COPILOT: EL COMPLEMENTO PERFECTO PARA TU DRONE
P8 BROTHER LANZA AL MERCADO LA NUEVA SERIE DE IMPRESORAS MULTIFUNCIÓN CON TANQUE DE TINTA INKBENEFIT TANK
P10 FUTURO ES INVERTIR EN DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL
P12 EXPO FORO SEGURIDAD E INFRAESTRUCTURA EN MONTEVIDEO
P14 LANZAMIENTO DE “COMUNICACIONES EN LA NUBE"
P20 EPSON PRESENTA SUS NUEVAS MULTIFUNCIONALES A3 COLOR DE ALTO RENDIMIENTO PARA EL MERCADO CORPORATIVO
P16 DAHUA TECHNOLOGY ENFOCADO EN EL MERCADO URUGUAYO
P22 TRUST PRESENTA RENOVADO Y VARIADO PORTFOLIO DE PRODUCTOS A TRAVES DE DIVEROL
P24 SHARKOON BUSCA ALIADOS ESTRATÉGICOS PARA LA REGIÓN
P26 ¡STARCENTER SE RENUEVA!
CODICEN
Mayoristas & Mercado es distribuida de manera gratuita y controlada al sector Tecnológico e Informático de Uruguay, entre corporaciones, mayoristas, resellers y entidades estatales:
STAFF COORDINACIÓN
GENERAL:
Verónica
Torres
Falco
/
DIRECTORA
EDITORIAL:
Natalia
P.
Meyer
>
natalia@mayoristasymercado.com / DIRECTORA DE ARTE: Carla Carpossi > carla@latinmediapublishing.com / DEPARTAMENTO ADMINSTRATIVO: Estudio SantaMaria / REGISTRO DEL MEC: Ley 16.099, tomo XII, fojas 30 / IMPRESIÓN: Empresa Gráfica Mosca D.L. 323.866 / MAYORISTAS & MERCADO no se responsabiliza por ningún tipo de opinión vertida en este medio, ya sea como artículo, reportaje, columna de opinión o aviso publicitario. Es una producción de LATINMEDIA PUBLISHING, Publicaciones para América Latina. Montevideo, Uruguay. LATINMEDIA PUBLISHING, INC. 2646 NW 97 Ave., Doral, Florida, Zip 33172, USA T EE.UU (+1 305) 260 6436 / T UY + (+598 9) 931 1526 www.latinmediapublishing.com
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 7
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 8
BROTHER LANZA AL MERCADO LA NUEVA SERIE DE IMPRESORAS MULTIFUNCIÓN CON TANQUE DE TINTA INKBENEFIT TANK La más reciente innovación de la compañía estará disponible en tres modelos: DCP T310, DCP T510W y DCP T710W. Brother International Corporation empresa pionera en tecnologías para impresión, lanza al mercado su nueva serie de la multifunción InkBenefit Tank. La más reciente innovación de la compañía estará disponible en tres modelos: DCP T310, DCP T510W y DCP T710W. Esta nueva serie posee un sistema continuo de tinta especialmente desarrollado por la compañía. Ofrece un rendimiento de hasta 13.000 páginas en negro y 5.000 en color. La tinta de ultra alto rendimiento disminuye la manipulación del equipo y los viajes a la tienda para comprar tinta. Su sistema de recarga de tinta es de muy cómodo acceso frontal, lo que permite el proceso de carga a través de las botellas de tinta en tan solo 3 pasos: Apertura de la cubierta frontal; Recarga del tanque de tinta; y cierre de los tapones de tanques de tinta y cubierta. El sistema de recarga original diseñado por Brother permite recargar a un ángulo optimizado de 45°, que minimiza el derrame de tinta y elimina los problemas de recarga. Por otra parte, la cómoda cubierta transparente permite al usuario
observar rápidamente la cantidad de tinta disponible en los tanques, a diferencia de lo que sucede con otros modelos del mercado. El diseño inteligente de la nueva multifunción de Brother permite el manejo eficiente del papel con bandeja cerrada. Incluye una bandeja integrada que ayuda a disminuir el tamaño, manteniendo el papel seco y limpio. Los tres modelos cuentan con 2 años de garantía. • Resultados de alta calidad e impresión a bajo costo. • Impresión y escaneado con dispositi vos móviles. • Fácil de instalar en una red inalámbrica. • Imprima fotografías llamativas y en colores vibrantes con facilidad • Velocidad de impresión rápida para mayor productividad. • Tanque de tinta de fácil uso que ayuda a reducir derrames. • Imprima a su manera con las prácticas bandejas de papel. • Ayude a simplificar su flujo de trabajo con el escáner tipo cama plana. • Ayuda a ahorrar papel. • Respaldo con el que puede contar.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 9
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 10
FUTURO ES INVERTIR EN DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL
Por Hélio Durigan -Vicepresidente Corporativo de Ingeniería de Furukawa Electric LatAm. El advenimiento de la Internet de las Cosas (IoT) está gatillando una serie de cambios que se traducen en nuevos paradigmas en todos los ámbitos de la sociedad. Así, por ejemplo, en las empresas se observa, entre otros fenómenos, una creciente integración entre las tecnologías operativas y las tecnologías de la información (TI), las que antes se comprendían como áreas completamente separadas dentro de las organizaciones. En escala más global, la IoT representa la piedra angular para la formación de las ciudades inteligentes, es decir, aquellas urbes en donde la tecnología juega y jugará un rol fundamental para entregar una mejor calidad de vida a sus habitantes, un mayor cuidado del medioambiente y, por supuesto, un alto nivel de productividad económica. Estas ciudades, que concentrarán el PIB (Producto Interno Bruto) del mundo en la próxima década, requieren como condición indispensable para convertirse en inteligentes, impulsar junto al desarrollo de su infraestructura física (autopistas, aeropuertos, edificios, etc.), la creación o el fortalecimiento de una infraestructura lógica; esto es, una infraestructura de TI y telecomunicaciones eficiente y apta para un escenario altamente demandante. El factor común –y verdadero catalizador de todo lo mencionado– es el crecimiento del flujo de información, ya que como nunca antes existe hoy un inmenso volumen de datos disponible
para ser transmitido en tiempo real y analizado para convertirse en información útil para tomar mejores y más rápidas decisiones. Esto se refleja en que cada día vemos más dispositivos, sensores, chips embebidos en objetos y máquinas que envían y reciben información vía Internet, muchas veces, sin necesidad de que intervengan humanos durante el proceso. Asimismo, el desarrollo de la IoT sumada a la aplicación de la Inteligencia Artificial (IA) nos pone ante un mundo “ciberfísico”, en donde existe una integración y combinación entre elementos materiales y lógicos, en el que serán cada vez más comunes, por ejemplo, los robots simbióticos. Nuestros hogares, empresas y ciudades irán conformando así verdaderos “ecosistemas” de información. Por ello,
las expectativas y desafíos que existen hoy en cuanto al desarrollo de la infraestructura de TI y telecomunicaciones necesaria para los países no es una cuestión trivial. De esa infraestructura dependerá si dichos ecosistemas puedan integrarse y “dialogar” con otros, o conformar una especie de “cerebro digital”, dotado de millones de “neuronas” que necesitan de redes con un mayor ancho de banda, velocidad y seguridad para desplegar su inteligencia colectivamente. Tales condiciones son, precisamente, las promesas de dos tecnologías que hoy concentran las inversiones en las telecomunicaciones a nivel global y que están marcando un auténtico punto de inflexión en el desarrollo tecnológico. Por un lado, encontramos a las redes de quinta generación (5G) que multiplicarán por diez la capacidad
de las actuales redes 4G permitiendo materializar la IoT y desplegar la IA en tareas más críticas, como sucede, por ejemplo, con aplicaciones en salud. Mientras por otro, y aportando también en el despliegue de las propias redes 5G, encontramos a la fibra óptica, tecnología más económica, perdurable y de mejor desempeño que el cobre y que, al llegar prácticamente al “escritorio”, se está convirtiendo en “la” autopista para garantizar el flujo del mayor tesoro de nuestros días: la información. El despliegue de estas tecnologías a través de iniciativas públicas, privadas o mixtas, es tan importante para los países como lo fue en su momento la construcción de carreteras o líneas de ferrocarriles, con la diferencia de que la autopista digital nos lleva a máxima velocidad, inequívoca y probadamente, a un solo lugar: el desarrollo económico y social.
Hélio Durigan -Vicepresidente Corporativo de Ingeniería de Furukawa Electric LatAm
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 11
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 12
EXPO FORO SEGURIDAD E INFRAESTRUCTURA EN MONTEVIDEO Se celebró Expo Foro Seguridad e Infraestructura, en Montevideo el miércoles 16 de mayo, con la participación de fabricantes de primera línea: Dahua Technology y Hikvision como fabricantes de soluciones de CCTV y Video vigilancia y con las dos divisiones de Nexxt Solutions Conectividad: redes, enlaces inalámbricos y Nexxt Solutions Infraestructura: cableado estructurado, racks para seguridad y telecomunicaciones. EFSEI, es una organización profesional que apoya la industria de las tecnologías en seguridad electrónica, redes e infraestructura, cuenta con tres años de trayectoria proporcionando conocimiento de la mano de la educación y el relacionamiento de profesionales y compañías. Este Foro profesional abarca toda la gama de Seguridad, Redes, Conectividad, gestión de proyectos, infraestructura, voz y datos. EFSEI Brinda Información, educación y asesoramiento de conocimiento para profesionales y compañías en la Industria, colaboró en los últimos años con
más de 3700 profesionales entre ellos , diseñadores, integradores, instaladores, técnicos, los mismos que proveen instalaciones esenciales para los sistemas de seguridad, redes e infraestructura. En este Encuentro Tecnológico reservado para Directores, Gerentes, Jefes de Tecnología y otros profesionales de la Industria de la Seguridad y las Telecomunicaciones, los expositores contaron con un programa de conferencias para su actualización y capacitación, así como una amplia muestra comercial en el área de exhibición con los equipos, soluciones y productos para sus proyectos y necesidades.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 13
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 14
LANZAMIENTO DE “COMUNICACIONES EN LA NUBE" ANTEL junto a sus socios de negocios, CONATEL e ISBEL presentaron una propuesta de soluciones de comunicaciones unificadas, que brinda facilidades y funcionalidades de última generación y que añade valor a los servicios de telefonía clásicos. El pasado jueves 3 de mayo, en el Club de Golf del Uruguay, se realizó el lanzamiento oficial de la oferta Cloud Pbx. ANTEL junto a sus socios de negocios CONATEL e ISBEL, presentaron soluciones de comunicaciones de voz, datos, video y colaboración para empresas, en forma de servicios desde la nube. Existe una tendencia cada vez más firme
de migrar las soluciones y servicios tecnológicos de las empresas a la nube. A sabiendas de que el mundo de las comunicaciones corporativas no escapa a esta tendencia, ANTEL junto a CONATEL e ISBEL pusieron en marcha este proyecto que permite ofrecer soluciones de comunicaciones unificadas sobre las plataformas Unify y Alcatel-Lucent respectivamente. La apertura del evento, a cargo de Antel, la realizó el Ing, Oscar Zagarzazú, Sub Gerente General de Estrategia de Negocios y a continuación, los ingenieros del Área de
Sub. Gte General, Estrategia de Negocios, Antel. Ing. Óscar Zagarzazú
Gte de Innovación y Nuevas tecnologías de Conatel. Sr. Ismael Almandos
Jefe de Área Desarrollo de Servicios Empresariales, Antel. Ing. Gonzalo De Paolis
José Joskowicz (Consulting Engineer de ISBEL)
Gte de Área Soluciones Empresariales, Antel. Ing. Fabián Vacca
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 15
Soluciones Empresariales de Antel señalaron que: ‘’Con Cloud PBX apuntamos a una solución gestionada de comunicaciones unificadas en la nube, alojada en el Datacenter de Antel cuyos principales beneficios son la casi nula inversión inicial, un esquema comercial de licenciamiento por uso para los clientes y una alta disponibilidad que solo Antel puede ofrecer.
Gte. División Marketing, Antel. Ing. Marcelo Abreu
Por Conatel expuso el Ing. Ismael Almandos, Gerente de Innovación y Nuevas Tecnologías de Conatel, profundizando en los aspectos más relevantes de la solución de comunicaciones sobre la plataforma Unify. Por ISBEL, la presentación fue a cargo de Raimundo Herrera (Country Manager de Alcatel Lucent Enterprise) y José Joskowicz (Consulting Engineer de ISBEL) quienes abordaron con mayor detalle la solución de comunicaciones con la plataforma de Alcatel Lucent. Por último, cabe destacar que al día de hoy la oferta con ANTEL está lista para ser comercializada y de hecho ya se cuenta con clientes corporativos que están en producción, realizando sus comunicaciones a través de ambas plataformas.
Data Center, Antel. Ing. Martín Rodríguez
Country Manager de Alcatel. Ing. Raimundo Herrera
Claudio Riveiro, Channel Account Manager de Unify e Ing. Pablo Scanniello, Ejecutivo de Cuentas de Conatel.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 16
DAHUA TECHNOLOGY ENFOCADO EN EL MERCADO URUGUAYO Con un portafolio de 592 patentes, además de licenciar su tecnología a otras manufacturas, este 2018 Dahua Technology apuesta fuerte al mercado uruguayo quienes en conjunto con Unicom, distribuidor autorizado de la marca, prevén un importante crecimiento. Conversamos con Leonardo Feng, Representante de Ventas para Chile, Uruguay y Paraguay y Camilo Rogeles, Ing. de soporte de Dahua Technology. ¿Qué objetivos tiene Dahua a nivel global para este 2018? AI (Inteligencia Artificial) y IoT (Internet de las cosas) son los temas principales de 2018. Dahua seguirá invirtiendo en globalización e I+D para convertirse en un proveedor líder de soluciones y servicios de IoT inteligente centrado en vídeo. Con la misión de "Permitir una sociedad más segura y una vida más inteligente", Dahua continuará centrándose en "Innovación, calidad y servicio" para servir a sus socios y clientes en todo el mundo. ¿Qué análisis podrías hacer sobre el mercado uruguayo en lo que refiere a Seguridad y cuál sería el plan a desarrollar para este año? Actualmente Uruguay es un país en desarrollo y crecimiento cuando nos referimos a seguridad, por lo tanto, en Dahua Technology vemos una gran oportunidad para brindar nuestras soluciones integrales y adaptarlas de manera paralela con el crecimiento del país. Este año especialmente surgen
conceptos como "Safe City" (Ciudad Segura); lo que permitirá crear un ambiente seguro para los ciudadanos en la vía pública, carreteras, estacionamientos, centros comerciales, etc. Complementando así las soluciones ya conocidas para el hogar, oficinas y de implementación local brindando una red segura en cualquier entorno y en cualquier momento. El 2018 es un año importante para la seguridad y para nosotros como marca, ya que hemos logrado generar tecnologías bastante desarrolladas al alcance de todos; desde la cámara autónoma que pueda vigilar tu hogar hasta la red de reconocimiento facial que se puede establecer en la vía pública, es por esto que nuestro plan junto con el de nuestros distribuidores locales es poder llegar a cada espacio donde nuestras soluciones tengan cabida y puedan mejorar la calidad de vida de todos. Para que esto sea una realidad, Dahua Technology ha hecho gran énfasis en el crecimiento local, asignando un equipo
altamente profesional como apoyo directo al desarrollo de este mercado. También dialogamos con Javier Bohorquez, Gerente de Producto de Seguridad en Unicom Uruguay, hablando sobre el mercado de Seguridad y las expectativas para este 2018. Javier: ¿Cuánto tiempo hace que estás trabajando en UNICOM? Estoy en Uruguay desde enero de este año, vine de mi país Venezuela, para trabajar en UNICOM. Desde hace más de 10 años he vivido en diferentes lugares como Colombia, México, Estados Unidos, Portugal y España. En todos esos lugares me desempeñe en el sector técnico de seguridad, cubriendo cargos desde instalación hasta supervisión gerencial. La idea es aportar toda esta experiencia en asesoría a nuestros clientes. Seguridad es el área de interés mundial que tiene la mayor tasa de crecimiento en la actualidad. Por esta razón en UNICOM
decidimos hacer foco y desarrollar todo su potencial, apoyándonos en marcas como Dahua, de vasto prestigio Internacional. ¿Qué objetivos busca alcanzar Unicom en este 2018 en lo que refiere a este segmento de Seguridad? En Unicom apostamos no solo a la simple distribución de equipos, sino a ofrecer un valor agregado basados en nuestra infraestructura y experiencia. Creemos en la formación técnica y comercial de nuestros clientes y ofrecemos asesoramiento personalizado para todo tipo de proyectos, ya sea pequeñas instalaciones a nivel de hogar o grandes proyectos corporativos o del Estado. Contamos con asesoramiento de pre y post venta, tanto a nivel comercial como técnico, de manera de lograr que nuestros clientes se sientan confiados a la hora de ofrecer nuestra solución. ¿Cuál es la gama de productos que ofrecen en el sector? Actualmente con Dahua contamos con soluciones de CCTV (Cámaras y grabadores Análogos HD en resoluciones de 4K, 1080P y 720P y Cámaras y grabadores IP en resoluciones de hasta 12MP, con tecnología PoE o conectividad inalámbrica) y anexamos también sistemas de Video Portero para Casas o Edificios con tecnología IP, así como Sistemas de control de acceso por proximidad y biométricos para empresas
Javier Bohorquez, Gte. de Producto de Seguridad en Unicom, Camilo Rogeles, Ing. de soporte de Leonardo Feng, Representante de Vtas. para Chile, Uruguay y Paraguay
¿De acuerdo con tu amplia experiencia en el rubro cuáles son las fortalezas de la marca con respecto a la competencia? Dentro de las fortalezas de Dahua podemos destacar: Grabadores Penta-híbridos que
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 17
En lo que refiere a IP las cámaras van de 1,3 hasta 12 MP, lo que le brinda al integrador opciones para el diseño de sus proyectos, de igual forma le ofrecemos una vasta gama de modelos y funciones en las cámaras y NVR como es el caso de las funciones inteligentes (IVS), que ofrecen video analíticas básicas como: cruce de línea, intrusión, objetos abandonados y perdidos, conteo de personas, mapa de calor, entre otras.
la mano de Dahua, traemos productos sumamente interesantes como: • Cámaras de conteo de personas con tecnología 3D (la cual permite conteo hasta en grupos) • Cámaras térmicas sin lente refrigerado de costo accesible • Cámaras con reconocimiento de matrículas de vehículos o LPR, (que pueden controlar apertura de barreras o portones) • Cámaras de reconocimiento facial (que pueden identificar rostros, Género, Edad y Estado de ánimo entre otras) Con estos productos le damos al integrador las herramientas para el desarrollo de proyectos de alta tecnología facilitando la vida cotidiana de las personas.
¿Qué innovaciones traen al mercado uruguayo? Unicom siempre busca incursionar en las nuevas tecnologías, en este caso de
Esperamos que nuestros clientes se acerquen, nosotros estamos dispuestos a apoyarlos asesorándolos en sus proyectos.
permiten el uso de cámaras de todas las tecnologías existentes en el mercado como son: (HDCVI, HDVTVI, AHD, CVBS, IP) y cámaras análogas HD con formato seleccionable de las 4 tecnologías que dominan el mercado como son: (HDCVI, HDVTVI, AHD, CVBS).
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 18
LACIE DJI COPILOT: EL COMPLEMENTO PERFECTO PARA TU DRONE Revisa tus fotos y videos desde un dispositivo móvil sin necesidad de una computadora portátil. Los fotógrafos, camarógrafos y pilotos de drones ya tienen suficiente equipo qué cargar. Por esto, LaCie presenta la unidad LaCie DJI Copilot con diseño exclusivo de neil poulton, la solución BOSS (Backup on-set Solution) más completa que existe. Ahora, los profesionales de la fotografía, video y pilotos de DRONE podrán pasar menos tiempo realizando copias de seguridad frente a una computadora y más tiempo obteniendo imágenes impactantes. DJI Copilot de LaCie lleva a los profesionales a otro nivel de productividad y seguridad, permitiendo no
solamente hacer copias de seguridad de tus tomas, sino que también tienen la posibilidad de gestionar los archivos y cargar dispositivos móviles directamente desde la unidad DJI Copilot. Un auténtico Copiloto La era de transferir en campo tomas y archivos a la computadora ha quedado atrás. Con LaCie DJI Copilot se pueden hacer copias directamente desde el DRONE, tarjeta de memoria, cámaras de acción, cámaras DSLR, smartphones, unidades flash USB y hasta otros discos duros externos. Las
posibilidades son infinitas, ya que se puede monitorear el estado de transferencia de los archivos, la capacidad restante del DJI Copilot y la carga de su batería incorporada a través del display del disco. Podrás revisar cada una de las tomas desde un smartphone o tablet con tan solo conectar la unidad a su dispositivo móvil por medio de la aplicación Copilot BOSS. Esta aplicación de LaCie también permite organizar, renombrar, borrar y gestionar todos los archivos desde un dispositivo móvil. La seguridad lo es todo Un auténtico Copiloto debe ser confiable, veloz, resistente y por supuesto,
muy seguro. Todo esto, es LaCie DJI Copilot. Esta unidad profesional cuenta con certificación IP67, lo que la hace sumamente robusta y resistente a caídas, polvo y salpicaduras; simplemente preparada para lo que venga. Además, la transferencia de datos se realiza con tasas de hasta 5 Gbps. ¡Imagina almacenar hasta 65 horas de video en 4K a 30 fps o más de 20,000 imágenes RAW gracias a que posee una formidable capacidad de 2TB! Plug & play. Reproduce videos, cambia el nombre de los archivos, elimina lo que sea, sin necesidad de internet. ¡Comienza la postproducción de tus proyectos donde sea!
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 19
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 20
EPSON PRESENTA SUS NUEVAS MULTIFUNCIONALES A3 COLOR DE ALTO RENDIMIENTO PARA EL MERCADO CORPORATIVO La compañía lanza al mercado los equipos de impresión WorkForce Enterprise C20590 y C17590 Epson, líder mundial en impresión e imagen digital, presenta dos nuevos modelos de la línea de impresoras de alto rendimiento WorkForce para el mercado profesional.
La línea Epson WorkForce Pro es una nueva línea de impresoras y multifuncionales para oficina que por su eficacia, sencillez y bajo costo operativo, ofrece a las empresas importantes ventajas con respecto a las impresoras láser.
Por su parte, el nuevo modelo WorkForce Enterprise WF-C17590 es una multifuncional a color A3+, diseñada para aumentar la productividad e imprimir a una velocidad de 75 ppm† ISO. Ambos modelos poseen tecnología de cabezal fijo en línea - PrecisionCore® Line Head ofreciendo gran velocidad con resultados de excelente calidad. Adaptables a las necesidades de cada empresa, la WF-C20590 y la WF-C17590 imprimen hojas de formato hasta A3+ con gramajes de hasta 350 g/m2 a través de la bandeja multiusos, admiten bandejas de papel adicionales con una capacidad
máxima de papel de 5.350 páginas y cuentan con opciones de ¬finalizado profesional para apilar, grapar y más (se vende par separado). Ambos utilizan tinta de pigmento DURABrite® Pro con rendimientos ISO de 50.000 páginas en negro y 50.000 páginas en color. Además, soportan las soluciones Epson Device Admin, para control centralizado de flota de impresoras y escáneres en red y Epson Print Admin, para facilitar la gestión de impresión mediante el establecimiento de reglas por dispositivo y/o por usuario, liberación segura y pull printing y autenticación. También permite la impresión desde dispositivos móviles con Epson Connect™3
Este año la compañía tiene el agrado de anunciar el lanzamiento de dos nuevos modelos multifunción color A3 que se suman a la familia WorkForce: WorkForce Enterprise WF-C20590WF y WorkForce Enterprise WF-C17590.
WorkForce Enterprise WF-C17590
El modelo WorkForce Enterprise C20590, imprime documentos de alta calidad a una velocidad de 100 ppm† ISO y hasta tamaño A3+. Es un equipo fiable y robusto que, además, es respetuoso con el medio ambiente al combinar un alto rendimiento con un bajo consumo de energía. Con un ciclo de trabajo mensual recomendado de hasta 100.000 impresiones y una velocidad de escaneo dúplex por ADF de 110 ipm, la WF-C20590 es un equipo ideal para las empresas que requieren alta productividad.
WorkForce Enterprise WF-C20590WF
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 21
o escanee a la nube4 a través de una pantalla táctil fácil de usar. Todos los modelos WorkForce cuentan con tecnología PrecisionCore de Epson, conectividad Ethernet, USB, inalámbrica b/g/n y Wi-Fi Direct para imprimir fácilmente desde tabletas y smartphones, e incluyen también impresión y acceso a la nube. También soportan lenguajes PLC y PostScript 3. De esta manera, Epson apunta a posicionarse en el mercado con una solución completa de impresión que se adapta a cada cliente según sus necesidades.
LA LÍNEA EPSON WORKFORCE PRO ES UNA NUEVA LÍNEA DE IMPRESORAS Y MULTIFUNCIONALES PARA OFICINA QUE POR SU EFICACIA, SENCILLEZ Y BAJO COSTO OPERATIVO, OFRECE A LAS EMPRESAS IMPORTANTES VENTAJAS CON RESPECTO A LAS IMPRESORAS LÁSER.
Epson DS-780N
Escáner a color en red Epson DS-780N Asimismo, Epson anuncia el lanzamiento del escáner de documentos DS-780N. Es un modelo diseñado para mejorar el flujo de trabajo en grupos, a través de una pantalla táctil fácil de usar y módulo de red integrado. Posee digitalización de alta calidad a color, alta velocidad y un alimentador automático de documentos (ADF) con capacidad de hasta 100 páginas. La pantalla táctil intuitiva ofrece acceso rápido a 30 trabajos definidos por el usuario y la conexión a redes1 ofrece un fácil intercambio de documentos entre grupos de trabajo. Los controladores TWAIN e ISIS® garantizan la integración perfecta con los programas de software existentes para gestión de documentos.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 22
TRUST PRESENTA RENOVADO Y VARIADO PORTFOLIO DE PRODUCTOS A TRAVES DE DIVEROL Trust es una empresa holandesa con un amplio portfolio de productos que van desde el gaming más exigente a todo lo que pueda imaginar para su tablet, notebook, smartphone, televisor, etc. Sus productos están disponibles en nuestro país de la mano de Diverol, distribuidor exclusivo para Uruguay. Rosana Vignone, del Departamento Comercial del mayorista, nos cuenta como es la relación comercial con el fabricante y la experiencia de representar una marca que claramente se renueva constantemente buscando siempre un mejor posicionamiento. ¿Desde cuándo tienen acuerdo de distribución con Trust y cómo podrías describirnos la evolución de la misma en el mercado local? Puntualmente ¿en qué segmentos visualizan más demanda de la marca? En julio de 2016 comenzamos la relación comercial con Trust. Desde el inicio venimos creciendo en forma sostenida, dada la calidad de los productos, su excelente presentación y una adecuada relación precio/calidad. Trust cuenta con una gran variedad de productos (más de 800 en su catálogo) y colores, a los que constantemente incluye novedades y lanzamientos
en todas las categorías. La mayor demanda se orienta hacia accesorios ya sea para PC, notebooks o tablets, y su amplia línea de parlantes y auriculares. Por otra parte, el segmento gaming ha tenido una respuesta muy positiva a la marca y sus productos. ¿Cómo trabaja o cuál es la estrategia de Diverol con el canal para posicionar una marca tan fuerte como lo es en Europa, en un mercado mas reducido y con la misma competencia y oferta de productos? Se trabaja de la misma forma que
Rosana Vignone y Gastón Olivera del Departamento Comercial de Diverol
lo venimos haciendo con las restantes marcas en estos 25 años: stock permanente, compras planificadas, portfolio amplio de productos. A esto debemos sumar la actualización de novedades y el seguimiento a nuestros clientes para apoyar la comercialización y posicionamiento de la marca. ¿Qué resultados han obtenido en 2017 y qué objetivos se plantean para este año? ¿Están enfocados en un rubro en especial, o todo el portfolio de Trust es igualmente interesante para desarrollar en sus respectivos nichos?
Los resultados han sido muy positivos, muy motivadores. La marca hoy ya es reconocida y demandada en Uruguay. En la medida que cuenta con un mix de productos tan amplio permite poner foco en varios segmentos. El fabricante está trabajando duro con su nuevo catálogo de productos y enfocado en presentaciones más cerca del usuario. ¿Podremos tener en breve alguna exhibición por parte de Diverol en conjunto con Trust sobre lo que trae este amplio abanico de nuevos productos?
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 23
Acompañando esa estrategia de la marca, ya estamos organizando junto a Trust un desayuno de trabajo el día 7 de Junio para presentar todas las novedades en el segmento Gaming. Trust apuesta fuertemente a este creciente sector con modelos para PC y consolas, con diferentes niveles de precios y prestaciones para un gamer principiante, hasta el más avanzado y exigente. ¿Cuál crees que es el diferencial que brinda el distribuidor para lograr el crecimiento de la marca por el cual los elige hace años como distribuidor exclusivo? Los diferenciales de Diverol como distribuidor son el marcado compromiso
con la marca a mediano y largo plazo, respetando su posicionamiento e identidad. En lo que respecta a nuestros clientes, la capacitación y asesoramiento constante, sumado al stock permanente, que permite acercarle al usuario final un producto de excelente calidad a un precio accesible. Por su parte el Lic. Augusto Diego Berard, Country Manager, Argentina y Uruguay de la marca agregó: “Trust es la marca nº 1 en Europa en relación calidad/precio en el sector de accesorios digitales, diferenciándose por su diseño, calidad y prestaciones. En Trust van a encontrar rentabilidad, rotación y amplia satisfacción de los consumidores”.
Lic. Augusto Berard, Country Manager, Argentina y Uruguay de TRUST
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 24
SHARKOON BUSCA ALIADOS ESTRATÉGICOS PARA LA REGIÓN Desde su lanzamiento en 2003, Sharkoon ha estado creando productos excepcionales relacionados con PC bajo el lema "Diseñado en Alemania". Actualmente, la línea de productos incluye más de 250 artículos en trece categorías, disponibles en más de cuarenta países en todo el mundo. Desde estuches diseñados elaboradamente para poderosos periféricos de juego a soluciones de almacenamiento externo confiables.
Los productos Sharkoon apuntan a jugadores entusiastas y usuarios de PC que valoran el mejor rendimiento con una buena relación precio-rendimiento. Numerosos premios editoriales de la prensa especializada validan la alta calidad de los productos. Ofrecemos a quienes deseen ser nuestros partners la mejor selección de productos, servicios y precios que les permitan incrementar su valor
en el mercado gamer. Con la implementación de nuestras estrategias de marketing y ventas, ponemos el foco en relaciones de negocio sostenibles y de confianza. Proveemos a nuestros socios de negocio y clientes un concepto de embalaje elaborado sorprendiendo por su atractivo y su proporcionado diseño. Para llegar a un público internacional, presentamos las principales características del producto en múltiples idiomas en el embalaje.
Toda nuestra cartera de productos es perfectamente compatible con la venta al por menor, por lo que muchos de nuestros socios de negocio también son del sector de fabricantes de equipos originales, confiando en nuestra experiencia, en nuestros productos y en nuestros conceptos. En esta oportunidad destacaremos la nueva Silla gaming XXL y confort XXL. La SKILLER SGS4 aporta un diseño de silla más amplio y un respaldo más ancho en comparación a los modelos anteriores, soporta un
peso máximo de 150 kg y una altura máxima de 2 metros. Sus aspectos destacados son la alta calidad de fabricación y el confort cuenta con un generoso acolchado de espuma en asiento y respaldo, y la cubierta es de cuero sintético, muy fácil de limpiar. Aparte de su señorial diseño, su apariencia balanceada se debe también a una base de color negro clásica y a la posibilidad de elegir diferentes colores para las líneas de costura y los bordados. Los cojines reposacabezas y lumbar aportan color, pudiendo elegir entre azul, rojo, verde o blanco.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 25
Nuevo Mouse SHARK FORCE PRO, tanto para oficina como para mientras juegas, sin importar si es blanco, rosa, verde o negro – el ratón gaming SHARK FORCE de Sharkoon siempre ha sido conocido por su apariencia versátil, su firmeza y su facilidad de uso. Con nuevas versiones de color, más pasos DPI, un nuevo diseño simétrico y una iluminación elegante en la parte inferior del ratón. ¡No es uno más, es el tuyo! El Teclado PureWriter TKL RGB. Ultra compacto y ligero. Con el elegante y atemporal PureWriter TKL RGB, Sharkoon presenta un teclado para todas las ocasiones, el cual, además de por sus innovadores interruptores mecánicos en un diseño ultra plano,
destaca ahora por su iluminación RGB continuamente graduable en 16,8 millones de colores. Gracias a la ausencia del bloque numérico, el teclado sin marcos tiene una longitud de 355 mm, anchura de 127 mm y solo 23 mm de altura al añadir los pies, siendo así lo más plano posible. Con un peso de solo 503 gramos más dos cables USB con 50 cm y 150 cm de longitud, es extremadamente fácil de transportar y se puede usar en todas partes, sin importar tanto si es en movimiento o en la oficina. Los jugadores encontrarán una multitud de efectos
de iluminación y la opción de guardar la individual de cada tecla en cuatro perfiles. Todos los ajustes se pueden realizar rápida y fácilmente sin software. Ofrece todos los puntos esenciales del gaming con n-keyrollover, teclas anti-ghosting y una tasa de sondeo de 1.000 Hz. Con sus teclas multimedia preprogramadas, selecciona y controla la banda sonora apropiada en todo momento o navega cómodamente por la web. Los interruptores rojos también tienen una distancia al punto de actuación de 1,5 mm e incluso con el más leve contacto ofrecerán una valiosa ventaja de milisegundo durante frenéticas situaciones en el juego. Puesto que ofrecen continua respuesta puedes sumergirte fácilmente en el juego sin ningún tipo de interrupciones. Así como en Europa y Asia, ahora Sharkoon busca ambiciosamente ser el principal canal de distribución para Latinoamérica y el Caribe de excepcionales productos para PC desde cajas para ordenador con diseños complejos y de una alta calidad de fabricación, hasta soluciones de almacenamiento interno y externo elaboradamente detalladas, así como auriculares especialmente
diseñados para consolas de juego. Sharkoon tiene como objetivo ser su aliado en el desarrollo de su negocio. Para saber más sobre todos los productos Sharkoon solo tiene que consultar con InfinitTechnology (Suasum S.R.L.) que atiende telefónicamente en el 2902-6129, de Lunes a Viernes de 10:00 a 18:00. También o acercándose personalmente su local de la calle Carlos Quijano 1319, por mail o a través de su web www.infinit.com.uy
¿Aún no es cliente de Sharkoon? Podrá contactar con su Territory Manager, Javier Abal por email: jab@sharkoon.com celular: +1-321400-9580 por whatsapp: +598-99291100 y/o visitando la página web del fabricante http://es.sharkoon.com
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 26
¡STARCENTER SE RENUEVA! Starcenter, empresa nacional con más de 10 años en el mercado de la tecnología se renueva. El importador mayorista orientado a satisfacer las necesidades de los resellers y distribuidores del rubro electrónica de consumo y de integración y servicios de IT, integrado por un gran equipo de gente comprometida, que brinda atención personalizada a sus clientes y al cuidado de sus marcas cambió su logo en el marco de una nueva identidad corporativa. Starcenter es un mayorista que busca constantemente la excelencia en los servicios y productos que entregan en
todas las etapas de la negociación, pre venta en cuanto al asesoramiento y precisión en la información que proporciona, y posteriormente apoyando al canal frente a cualquier inconveniente que pueda surgir con su cliente. Por lo mencionado, Starcenter a lo largo de estos años de trayectoria ha sabido caracterizarse y diferenciarse de la competencia por su trato personal generando vínculos de largo plazo y de confianza. Su identidad y esencia convirtieron a Starcenter en algo más que en un simple distribuidor de primerísimas marcas, y da comienzo a una nueva etapa, con
renovada presencia, aportando nuevos valores que se desprenden de sus cualidades corporativas. Ha evolucionado de tal forma que su imagen ya no es un reflejo del posicionamiento logrado. Su identidad visual se ha quedado obsoleta y tuvieron la necesidad de dar frescura y un nuevo atractivo a su imagen. La resistencia a realizar cambios en la identidad frecuentemente tiene su raíz en la falta de una resolución estratégica por parte de los directivos y gerentes, claramente no es este el caso. El nuevo diseño de su logo, la nueva cara de
Starcenter, su fuerza unificadora y coordinadora ¿Quiere decir un nuevo plan? Sí, nos adentramos en una nueva identidad corporativa dando mayor importancia al valor que agregamos en las relaciones y transacciones que realizamos con clientes. ¿En qué consiste este nuevo desafío o estrategia? Básicamente le vamos a dar mayor relevancia a la marca Starcenter y comenzaremos a tratarla como tal.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 27
¿Por qué Starcenter decide reflejar renovados valores a sus clientes y marcas? En el transcurso de la vida de una empresa, producto u organismo, puede que su identidad visual, al igual que muchos otros elementos, necesiten una transformación o actualización. Pero ¿Por qué consideran que éste es el momento adecuado para un restyling? La empresa está creciendo desde hace algunos años y en dicho proceso consideramos que se han producido varios cambios que nos hicieron pensar si estábamos comunicando correctamente todo lo que queríamos. Allí, hicimos un parate en la comunicación de la empresa y decidimos pasar por un proceso de evaluación externa acompañados por un profesional que nos fue guiando y apoyando en el proceso. El cambio de logo es una de las patas del
cambio de identidad pero básicamente vamos a cambiar nuestra estrategia comunicacional. El cambio refleja nuestros valores, nuestra cultura y todo hacia donde queremos avanzar. El compromiso de los colaboradores de Starcenter es uno de los pilares de la empresa y por tal razón, todos y cada uno participó de este proceso aportando y reforzando ideas. El nuevo logo se obtuvo del análisis de situación y como puntapié del cambio. El lanzamiento de la nueva imagen se realizó para todos los colaboradores con un After Office en un entorno descontracturado para que sean los primeros en conocer la nueva estrategia y sigan motivados con todo lo que se viene.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 241 / PÁGINA 28