24
MONTEVIDEO - URUGUAY / JULIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1
años
HP INK TANK, LA NUEVA IMPRESORA SIN CARTUCHOS CUYA TINTA RINDE HASTA 2 AÑOS
* A LA VANGUARDIA: PRESENTAMOS EL CORSAIR CARBIDE SERIES SPEC-06 RGB
* NO ARRIESGUE LOS EQUIPOS DE SU EMPRESA, PROTÉJALOS CON LA NUEVA SERIE DE FORZA POWER TECHNOLOGIES
PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 / AÑO 24 / NÚMERO 244 / www.thelatinmediagroup.com
EXITOSO 5TO ENCUENTRO DE EMPRENDEDORES Y PYMES CELEBRÓ SU PARTNER SUMMIT LATINOAMÉRICA 2018 EN MIAMI
Un evento impulsado por Miem y Antel, cuyo objetivo es “apoyar a la gente que quiere hacer cosas nuevas y avanzar” a través de programas como “Transforma Uruguay” y la variada oferta de servicios de Antel para impulsar las PyMEs.
ADAGIO BUSCA DEMOCRATIZAR LAS CAPACIDADES QUE BRINDA LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL Pablo Ibarra Casals, CEO de Adagio Consultores, nos habla acerca del valor que están entregando a sus clientes a través de IA (Inteligencia Artificial) como así también sobre la alianza lograda con IBM y OpenMarket, éste como su distribuidor local.
Ochenta y cinco clientes de toda Latinoamérica reunió el fabricante en este encuentro para presentar lo más representativo de su portafolio de productos, así como su estrategia para la región.
EL ALIADO PERFECTO
El primer distribuidor Marketplace del mundo, con marcas de primera línea, alianzas exclusivas, alertas en tiempo real sobre precios, especiales del día, productos nuevos y mucho más para ayudarlo a divisar las tendencias y oportunidades de la industria. Sin dudas “La solución unificada en ventas TI”.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 2
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 3
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 4
SUMARIO P11 EXITOSO 5TO ENCUENTRO DE EMPRENDEDORES Y PYMES
P6 HP INK TANK, LA NUEVA IMPRESORA SIN CARTUCHOS CUYA TINTA RINDE HASTA 2 AÑOS
P8 ACER CELEBRA SU PARTNER SUMMIT LATINOAMÉRICA 2018 EN MIAMI
P18 HUBX, EL MEJOR DISTRIBUIDOR DEL MUNDO
P12 IMPRESORA MULTIFUNCIÓN COLOR HP CON TECNOLOGÍA PAGEWIDE
P14 OPENMARKET Y HEWLETT PACKARD ENTERPRISE NOS HABLAN DE INFRAESTRUCTURA COMPONIBLE Y DE HPE SYNERGY
P20 AUTOMÓVILES INTELIGENTES CON CORAZÓN DE FIBRA ÓPTICA P21 4TO ENCUENTRO DE CIUDADES INTELIGENTES
P22 ADAGIO CONSULTORES ANUNCIA SU ALIANZA CON IBM Y OPENMARKET
P10 POTENCIA ABRUMADORA. SUPREMACÍA INDISCUTIBLE. POTENCIAL INCONTENIBLE.
P16 A LA VANGUARDIA: PRESENTAMOS EL CORSAIR CARBIDE SERIES SPEC-06 RGB
Mayoristas & Mercado es distribuida de manera gratuita y controlada al sector Tecnológico e Informático de Uruguay, entre corporaciones, mayoristas, resellers y entidades estatales:
P24 BROTHER PRESENTA SU LÍNEA DE IMPRESORAS Y MULTIFUNCIONALES LÁSER COLOR
P25 DATACENTER DE ANTEL BRINDARÁ SERVICIOS A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO
P26 EPSON MOSTRÓ SUS ÚLTIMAS NOVEDADES EN SU ROAD SHOW 2018 EN URUGUAY
P28 INGRAM ONE LATAM 2018
P30 NO ARRIESGUE LOS EQUIPOS DE SU EMPRESA, PROTÉJALOS CON LA NUEVA SERIE DE FORZA POWER TECHNOLOGIES
CODICEN
STAFF
EN MEMORIA DE LUIS ALFREDO MARTORANO
COORDINACIÓN GENERAL: Verónica Torres Falco / DIRECTORA EDITORIAL: Natalia P. Meyer > natalia@ mayoristasymercado.com / DIRECTORA DE ARTE: Carla Carpossi > carla@latinmediapublishing.com / DEPARTAMENTO ADMINSTRATIVO: Estudio SantaMaria REGISTRO DEL MEC: Ley 16.099, tomo XII, fojas 30 / IMPRESIÓN: Empresa Gráfica Mosca D.L. 323.866 / MAYORISTAS & MERCADO no se responsabiliza por ningún tipo de opinión vertida en este medio, ya sea como artículo, reportaje, columna de opinión o aviso publicitario. Es una producción de LATINMEDIA PUBLISHING, Publicaciones para América Latina. Montevideo, Uruguay. LATINMEDIA PUBLISHING, INC. 2646 NW 97 Ave., Doral, Florida, Zip 33172, USA T EE.UU (+1 305) 260 6436 / T UY + (+598 9) 931 1526 www.latinmediapublishing.com
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 5
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 6
HP INK TANK, LA NUEVA IMPRESORA SIN CARTUCHOS CUYA TINTA RINDE HASTA 2 AÑOS
Con un promedio de 250 impresiones mensuales que rinde hasta dos años continuos sin reabastecer sus tanques de tinta.
HP Inc., dio a conocer la nueva HP Ink Tank, impresora multifuncional sin cartuchos con un rendimiento óptimo de más de 8000 páginas a color o 6000 páginas en blanco y negro en promedio, sin derramamiento de tinta y con una calidad de impresión única con negros más oscuros, colores más intensos y capaz de resistir la decoloración 22 veces más que sus competidoras. Esta nueva impresora viene en dos modelos, ambas multifuncionales, HP Ink Tank 315 y 415 Wireless, ésta última habilitada para WiFi que permitrá fácil escaneado e impresión móvil para imprimir desde tu smartphone o tablet y compartir desde prácticamente cualquier lugar. Así, la aplicación remota HP Smart App, hace posible imprimir fácilmente desde una variedad de dispositivos incluyendo sistemas operativos iOS o teléfonos inteligentes y tabletas con sistema operativo Android™, Windows® 8, Windows® 10 y Google™ Chrome™. Olga Otálvora, Gerente de la categoría Home Printing Solutions para Centro América, Caribe y Ecuador, explica “Las impresoras de tanques consiguen rendimientos altamente
apreciables cuando se toma en cuenta que el costo de impresión por página termina siendo extremadamente bajo” y además resalta, “la impresora HP Ink Tank está orientada a un tipo de usuario de alto consumo que persigue el ahorro en cada impresión, una característica de considerable atractivo para PYMES y consumidores del hogar, quienes imprimen regularmente con el ojo puesto sobre el rendimiento”. Limpieza, rapidez y seguridad Las nuevas impresoras HP Ink Tank no solo sobresalen por su rendimiento y la calidad de la impresión, sino también por su rapidez. Esta velocidad no disminuye en nada la nitidez y limpieza de su funcionamiento pues sus botellas anti derrame, cuentan con una membrana que solo deja pasar la tinta cuando se introduce en el tanque de la impresora. Esta característica es uno de los factores más importantes, el cual hace que su botella extra grande de tinta pigmentada sea tan eficiente, pues se puede estar seguro de que cada gota de tinta se dedicará a la impresión y nunca al desperdicio.
Aparte de estos valores, el usuario puede estar totalmente confiado de controlar el nivel de gasto del recurso ya que los tanques de tinta transparentes permiten visibilizar cuánto se ha gastado al momento. Una familia completa Estos modelos de HP Ink Tank son los nuevos integrantes del portafolio de impresión HP, que incluye una gran variedad de equipos para atender las necesidades de uso en el hogar, la oficina y las PYMES.
La última tecnología para impresión de gran calidad, versiones de inyección de tinta o láser y la función wi-fi son algunas de las características que se pueden encontrar en el portafolio completo. HP ha puesto especial esfuerzo en desarrollar los equipos más seguros, al punto de que las impresoras HP han sido catalogadas como las más seguras del mundo. Para mayor información, consulte el siguiente enlace: www.hp.com/amc/ tanquesdetinta
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 7
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 8
ACER CELEBRÓ SU PARTNER SUMMIT LATINOAMÉRICA 2018 EN MIAMI Acer reunió en Miami a más de 85 clientes para presentar lo más representativo de su portafolio de productos, así como su estrategia para la región. Germano Couy, Gerente General de Acer para LATAM, Richard Black, VP
de Marketing, Pan Américas y Chris Chiang, VP de Producto Pan Américas, de Acer, tuvieron a cargo las presentaciones principales a ejecutivos y clientes. Todo ellos resaltaron el interés de Acer en seguir creciendo en la región, manteniéndose como un líder en los diferentes segmentos, especialmente el gaming, así como fortaleciendo nichos estratégicos para la marca como la realidad
virtual. Entre los productos exhibidos destacaron entre otros la Acer Swift 5, la más liviana del portafolio de Acer (pesa 2.2 libras, menos de 1 kg); la Switch 7 Black Edition, el primer portátil 2-en-1 sin ventilador del mundo con gráficos discretos y la Swift 7, la computadora más delgada del mundo, con un grosor de 8.98 mm. En la línea gamer sobresalen las Acer Predator Orion 9000, para
Reunió a sus clientes para mostrar lo más innovador de su portafolio de productos.
los gamers más exigentes, la Helios 300 Special Edition, que irradia clase con su distintivo chasis blanco acentuado con elegantes adornos dorados, así como su gama completa de accesorios para los amantes de los videojuegos. El Partner Summit Latinoamérica 2018 de Acer contó con el patrocinio de Intel, Microsoft y AMD.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 9
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 10
POTENCIA ABRUMADORA. SUPREMACÍA INDISCUTIBLE. POTENCIAL INCONTENIBLE. El pasado 8 de agosto Unicom invitó a sus clientes a compartir un after office con la participación de Hernán Sánchez, ingeniero de aplicaciones, capacitación y soporte de AMD cono sur quien presentó: "La saga de éxitos continúa, Ryzen generación 2, preparando el futuro". Esta nueva generación de micro procesadores de AMD, versión 2 de la aclamada serie RYZEN, cuenta con presentaciones para todos los perfiles de usuarios. Sus clientes exigen el tipo de potencia y las opciones que el nuevo procesador de AMD puede ofrecerles. Con más potencia que nunca para ejecutar las aplicaciones más exigentes, los esfuerzos creativos y las tareas informáticas más pesadas, los procesadores Threadripper™ tienen la llave para que sus clientes puedan desatar toda su creatividad y potencial. Las aplicaciones exigen cada vez más potencia de procesamiento, con más software que nunca para exprimir al
máximo la gran cantidad de núcleos y subprocesos disponibles. Los creadores de medios demandan tiempos de renderizado más bajos, una mejor respuesta y mayor eficiencia. Los usuarios de estaciones de trabajo manejan varias aplicaciones, ejecutan máquinas virtuales y necesitan un sistema que cumpla de forma constante. Los procesadores AMD Threadripper™ de segunda generación no solo cubren esas sino muchas otras necesidades. Como el primer procesador de escritorio de 32 núcleos del mundo, AMD Ryzen™ Threadripper™ de 12 nm ofrece un máximo de 64 subprocesos con una potencia de procesamiento inigualable y una sorprendente caché de 80 MB. Los clientes más exigentes también se encontrarán con un sistema que soporta hasta 64·GB de memoria ECC DDR4 y alberga un abanico de funciones inteligentes renovadas que garantizan una experiencia de creación y juego más eficiente y efectiva que nunca.
Sus clientes lo estaban esperando: llegó el momento de darles buenas noticias. También estuvo presente la generación completa de procesadores Ryzen 2 (Zen+) de 12nm R7, R5 y R5-2400G y R3-2200G con Vega 11 y Vega 8 que el mercado de Uruguay ya conoce muy bien y que ha tenido excelente aceptación al reunir excelentes procesadores con vídeo integrado que permiten disponer de equipos para gaming a costos menores y excelente desempeño. AMD está demostrando lo anunciado desde el lanzamiento de Ryzen de primera generación sobre zócalo AMD donde había prometido que la plataforma sería perdurable y escalable con novedades permanentes. Finalmente, las placas de Vídeo Radeon Vega y RX-500 también estuvieron presentes generando interesantes oportunidades de construcción de equipos para gaming.
En el evento también se anunció la nueva promoción que obsequia con cada tarjeta de la serie Vega, Rx580 y Rx570 3 juegos AAA: Star Control origins, Strange Brigade y Assassind Creed OdysseyAdquiera Pueden encontrar estos productos y toda la línea de AMD Ryzen poniéndose en contacto con Unicom distribuidor autorizado AMD para Uruguay. Las vías de contacto son: teléfono 2402-0000 y por mail a ventas-unicom@unicom.com.uy Unicom siempre busca estar más cerca de sus clientes a través de eventos, capacitaciones y charlas, ¡próximamente se vienen más novedades!
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 11
Exitoso 5° Encuentro de Emprendedores y Pymes
Con una gran concurrencia de público, se desarrolló el pasado 10 de agosto la 5ta edición del Encuentro de Emprendedores y Pymes, coorganizado por Antel y el Ministerio de Industria, Energía y Minería (MIEM). El público votó por el emprendimiento más innovador, que recibió un premio de parte de Antel y MIEM.
E l even t o es tuvo dir igido a emprendedores y pequeñas y medianas empresas de todo el país, que colmaron las instalaciones de Kibón Avanza. A lo largo de la jornada, hubo charlas de especialistas en diversas áreas vinculadas a la administración, marketing digital, comunicación, recursos humanos y nuevas tecnologías. Frases como: “hágalo usted mismo, ¡pero hágalo!”, “aceptá el fracaso, pero no lo idolatres”, “todo empieza con un sueño”, “conectá con los otros” o “el éxito se construye con decisiones”, fueron algunos de los puntapiés para una serie de tips y experiencias de éxito, dadas por conferencistas y empresarios de amplia trayectoria. Los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer proyectos de otros emprendedores e intercambiar
En ese marco, las autoridades del MIEM expresaron que la tarea de dicho ministerio es “apoyar a la gente que quiere hacer cosas nuevas y avanzar”, a través de programas como “Transforma Uruguay”, que promueve a Mipymes. Desde Antel también se presentó una variada cartera de productos y servicios para impulsar a las pymes. Emprendedores presentando sus proyectos junto con Rafael Mendive, director de MIEM-Dinapyme y Manuela Da Silveira, presentadora del evento.
ideas, así como acceder al asesoramiento de instituciones y empresas a través de más de 30 stands. Entre otras propuestas, se realizó un concurso de proyectos donde emprendedores de distintas incubadoras, como Ingenio (LATU), Ithaka (Universidad Católica), Sinergia, Incubaelectro (MIEM), CIE (Universidad ORT), ANDE (Agencia Nacional de Desarrollo), Fundación Da Vinci, KHEM, contaron sus ideas.
Paola Mancino, Brand Manager, Natalia Oliver, Res. Mkt Star-Center.
Al cierre y en un clima motivador, hablaron el Ing. Andrés Tolosa, Presidente de Antel, el Dr. Ing. Guillermo Moncecchi, Subsecretario de Industria y Rafael Mendive, Director Nacional de Dinapyme.
Ing. Andrés Tolosa, Presidente de Antel, Dr. Ing. Guillermo Moncecchi, Subsecretario MIEM, Rafael Mendive, Director de MIEM-Dinapyme.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 12
IMPRESORA MULTIFUNCIÓN COLOR HP CON TECNOLOGÍA PAGEWIDE Una imprenta digital de gama alta en tu oficina. En la edición pasada se dio a conocer el nuevo portfolio de la línea A3 de HP que comercializa Romis en Uruguay de manera exclusiva para el mercado local. Dentro de este segmento en esta ocasión destacaremos la HP PageWide P77440dn. Tecnología HP PageWide La tecnología HP PageWide es el secreto que se oculta detrás de la excepcional velocidad y fiabilidad de estos dispositivos. El cabezal de impresión abarca todo el ancho del papel y permite la impresión de una sola pasada a una velocidad increíble. La tecnología HP PageWide, originaria de las imprentas digitales de gama alta, se ha adaptado recientemente para la oficina. Las impresoras e impresoras multifunción HP PageWide Managed se crearon con una ingeniería avanzada y moderna que crea magníficas impresiones en color a un precio asequible. La tecnología HP PageWide ofrece una rápida velocidad, un menor número de piezas móviles para un menor mantenimiento y un consumo energético significativamente menor que las impresoras láser de la competencia.
El resultado final es una línea superior de impresoras que aporta vida a sus ideas de una forma brillante. Las impresoras comunes y multifunción HP Managed están optimizadas para entornos administrados. Al ofrecer más páginas por mes y menos intervenciones, esta cartera de productos puede reducir los costos de impresión y copiado. Con HP PageWide administrada P77440dn conseguirás: • Impresión a color accesible para cualquier oficina. Confíe en valores duraderos. Obtenga los resultados que espera de un revolucionario bajo costo por página a color. Imprima todavía más rápido y ahorre todavía más por página al configurar su impresora multifunción en modo General de Oficina. Ayude a controlar los costos de energía con la impresora multifunción más eficiente de su categoría. • Mínimas interrupciones. Máximo tiempo de funcionamiento. Minimice las interrupciones gracias a la impresora multifunción HP PageWide que
ha sido diseñada para ofrecer un mantenimiento menor que el de las impresoras láser de la competencia. Imprima con una velocidad hasta 50% superior a la de la competencia: hasta 60 ppm en color y en blanco y negro. Imprima archivos Microsoft® Word y PowerPoint® con un puerto USB que los reconoce, presenta e imprime rápidamente. • Una gran seguridad diseñada para detectar y detener los ataques. Con HP Sure Start, las impresoras controlan periódicamente su código operativo y se reparan solas ante los ataques de los hackers.
Proteja la información ubicada en la impresora multifunción y en tránsito por la red. Supervise la actividad para detectar y detener ataques y, luego reinicie de forma automática con detección de intrusiones en tiempo de ejecución. • Diseñados pensando en el medio ambiente. Ahorre recursos con HP PageWide: diseñada para utilizar menos energía que cualquier otra impresora multifunción láser de su categoría. Esta impresora multifunción cumple los rigurosos estándares de la norma ISO de clase 5 para salas blancas: ideal para entornos sensibles. Reduzca su impacto sobre el medioambiente. Reciclaje sencillo de cartuchos sin cargo a través del programa HP Planet Partners. Para más información sobre las nuevas impresoras A3 de HP con sistema PageWide y MFP, contáctese con un ejecutivo de cuentas en Romis, único distribuidor oficial en uruguay para dicha línea.
HP PageWide P77440dn
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 13
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 14
OPENMARKET Y HEWLETT PACKARD ENTERPRISE NOS HABLAN DE INFRAESTRUCTURA COMPONIBLE Y DE HPE SYNERGY Cuando se incursiona en las Soluciones de Valor Hewlett Packard Enterprise se hace evidente el foco que la compañía hace en el concepto de Infraestructura Componible como motor de la TI híbrida y la transformación digital. Nosotros, como HPE, entendemos que para tener éxito en la economía de las ideas, la TI debe evolucionar para todos: desde un proveedor de soporte empresarial básico hasta los creadores de valor especializados. La infraestructura componible en un entorno híbrido potencia la TI para que genere y entregue nuevo valor de manera instantánea y continua, acelerando la transformación empresarial y digital. El desafío de la tecnología es cubrir las demandas que presenta la economía de las ideas, al tiempo que ofrece compatibilidad con las aplicaciones tradicionales. Mantener dos entornos separados no es sostenible debido al incremento de la complejidad y los costes. Con una sola infraestructura híbrida que combina los dos modelos operativos, es posible utilizar aplicaciones tradicionales para respaldar los procesos empresariales existentes y al mismo
tiempo generar ingresos y experiencias de los clientes con nuevas aplicaciones y servicios que aprovechan la movilidad, el Big Data y la tecnología nativa de la nube. Una de las claves para entender el concepto de Infraestructura Componible HPE es su característica de ser definida por software: es un nuevo enfoque de arquitectura que permite implementar los recursos de TI de manera rápida y para cualquier carga de trabajo utilizando una API unificada que incorpora herramientas poderosas del ecosistema de partners de HPE y gestiona un pool de recursos físicos y lógicos de manera eficiente y simple. La materialización de lo anterior es HPE Synergy, una poderosa solución definida por software que habilita a componer grupos fluidos de almacenamiento, recursos estructurales y procesamiento tanto físico como virtual en cualquier configuración y para cualquier aplicación.
Ventajas principales: • Infraestructura para cada aplicación: Elimina los costosos silos, libera recursos y simplifica las operaciones de TI utilizando una única infraestructura definida por software para cargas de trabajo físicas, virtuales y en contenedores con grupos de recursos fluidos de informatización, almacenamiento y estructura. • Implementación a escala y velocidad de nube: Acelera la prestación de servicios y aplicaciones a través de una sola interfaz que compone con precisión infraestructuras de manera prácticamente instantánea. Diseñada con inteligencia definida por software en su núcleo, y alimentada por HPE OneView, HPE Synergy permite implementar los servicios en cuestión de minutos con una sola línea de código.
• Automatización de las operaciones diarias: Aumenta la productividad y el control a través del centro de datos y reduce los esfuerzos y el coste operativo. Una API unificada te permite automatizar las operaciones de infraestructura con un extenso ecosistema de partners, incluyendo Chef, Puppet, RedHat, Docker, Mesosphere y otros. • Desarrollo de aplicaciones de manera más rápida e inteligente: Acelera el negocio con una infraestructura de fácil uso para desarrolladores completamente programable para que se puedan construir, probar e implementar aplicaciones de manera continua. Contáctate con OpenMarket para conocer más sobre HPE Synergy y evaluar las oportunidades de negocios con tus clientes.
CÓMO FUNCIONA HPE SYNERGY INTRODUCCIÓN A HPE SYNERGY
INFRAESTRUCTURA COMPONIBLE
INTELIGENCIA DEFINIDA POR SOFTWARE
Imagina una infraestructura tan inteligente que puede adaptarse a cada carga de trabajo y ofrecer servicios a la velocidad de la luz.
Con HPE Synergy, la computación, el almacenamiento y la estructura ya están siempre disponibles como grupos individuales de recursos que se pueden configurar de forma instantánea según las necesidades específicas de cada aplicación.
HPE Synergy Composer aprovecha la inteligencia definida por software integrada para acelerar las operaciones mediante una interfaz única. Esto le permite componer y recomponer de forma precisa las infraestructuras lógicas a velocidad prácticamente instantánea.
AGRUPAMIENTO Y APROVISIONAMIENTO
ESCALABILIDAD SENCILLA
INTEGRACIÓN ABIERTA
La infraestructura con autointegración facilita y automatiza la escalabilidad a nivel de rack/fila. La TI ahora ya ensamblar sin esfuerzo los componentes de infraestructura en el tamaño que la empresa necesite. Actualice de forma automática el firmware, configure la BIOS y ajuste la conectividad de la red.
Mediante una API unificada y la sencillez de un solo clic (una sola línea de código) para aprovisionar la infraestructura estructurada, HPE Synergy hace posible una interfaz API totalmente programable para optimizar las oportunidades de los partners. Integra de forma transparente decenas de herramientas de administración conocidas y proteje tu inversión con automatización de código abierto y herramientas DevOps como Chef, Docker y OpenStack.
HPE Synergy aprovisiona recursos composable junto con su imagen de sistema operativo y estado mediante plantillas.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 15
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 16
A LA VANGUARDIA: PRESENTAMOS EL CORSAIR CARBIDE SERIES SPEC-06 RGB
ventiladores de 120 mm e instalar incluso el refrigerador líquido para CPU más grande CORSAIR Hydro Series™ H150i PRO RGB de 360 mm. La amplia capacidad de almacenamiento le permite añadir hasta cuatro SSD de 2,5 pulgadas y dos HDD de 3,5 pulgadas, para garantizar que cuente con todo el espacio de almacenamiento necesario.
CORSAIR®, líder mundial en componentes y periféricos para juegos de PC destinados a entusiastas, ha desvelado hoy la última adición a su Carbide Series de chasis de PC para entusiastas, el CORSAIR Carbide Series SPEC-06 RGB. Un panel lateral de cristal templado y el panel frontal con iluminación RGB le permiten mostrar las características más destacadas de su sistema, mientras que el diseño Direct Airflow Path™ proporciona aire frío a los componentes que mayor temperatura alcanzan del sistema y mantiene su equipo a la vanguardia. Con un hermoso panel lateral de cristal templado, el SPEC-06 RGB le permite presumir de su sistema con estilo, y destaca por una sorprendente curva con iluminación RGB en el panel frontal. Las luces delanteras RGB integradas se controlan fácilmente con un controlador integrado de tres interruptores que permite incorporar
una iluminación espectacular a su sistema, con siete colores distintos, dos velocidades de iluminación y cinco modos de cambio de color que incluyen onda de color, latido y ola arcoíris entre otros. Consiga que su equipo brille con patrones vivos o céntrese en colores sólidos a juego con su configuración. En el interior de su atrevido diseño, el SPEC-06 RGB le permite alojar gran cantidad de hardware y opciones de refrigeración para PC de gama alta. Dos ventiladores de refrigeración de 120 mm incluidos y el diseño CORSAIR Direct Airflow Path™ aseguran que el aire frío se dirija hacia los componentes que mayor temperatura alcanzan, con espacio para actualizar hasta a seis
El diseño interno fácil de ensamblar del SPEC-06 RGB permite un montaje rápido y sencillo con arandelas de goma y cortes colocados de forma intuitiva para que hasta los ensambladores primerizos puedan crear un atractivo sistema. La gran abundancia de sujetacables combinada con una cubierta completa de la unidad de alimentación facilitan una disposición limpia de los cables. Los filtros antipolvo extraíbles de la parte superior, inferior y frontal mantienen el sistema limpio mucho después de finalizar el montaje. Disponible en negro o blanco, el SPEC-06 RGB también se ofrece con iluminación LED de un solo color en negro (LED rojo) o blanco (LED blanco).
Disponibilidad, garantía y precios Los modelos CORSAIR Carbide Series SPEC-06 RGB y SPEC-06 se puede adquirir ya a través de la red de establecimientos y distribuidores autorizados de CORSAIR en todo el mundo. Los modelos CORSAIR Carbide Series SPEC-06 RGB y SPEC-06 están respaldados por una garantía de dos años y la red de servicio de atención al cliente y asistencia técnica de CORSAIR en todo el mundo. Para ver los precios actualizados de los modelos CORSAIR Carbide Series SPEC-06 RGB y SPEC-06, consulte el sitio web de CORSAIR o póngase en contacto con su representante comercial o de ventas de CORSAIR local. Vea el vídeo de lanzamiento del chasis ATX semitorre CORSAIR Carbide Series SPEC-06 RGB en el enlace a continuación: https://youtu.be/ wnA3QvgO6Ks Para obtener más información sobre el nuevo chasis ATX semitorre CORSAIR Carbide Series SPEC-06 RGB, visite: www.corsair.com/spec-06-case
Digital Medi a Players
Aud io
TVs
Gam ming
Tablets
Laptops
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 17
TÚ SOCIO ESTRATÉGICO Soluciones rápidas y confiables de distribución en las marcas de prestigio
info@distritech.com
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 18
EL MEJOR DISTRIBUIDOR DEL MUNDO Laptops Apple PC Tabletas Accesorios
¿POR QUÉ TANTA CONMOCIÓN? Nuestra esencia es el cambio Siendo la primera plataforma de mercado híbrido global B2B, hacemos posible el comercio B2B en cualquier parte del mundo. Ofrecemos la tecnología fundamental para que fabricantes, distribuidores, vendedores, compradores y consumidores aprovechen el poder del entorno global, sean mas eficientes e incrementen mas sus ventas. ¡Tenemos la experiencia! HUBX fue fundada por un grupo de empresarios y altos ejecutivos que han tenido papeles importantes en la creación de algunas de las más grandes compañías de comercio electrónico (e-commerce) y distribución a nivel mundial. EL ALIADO PERFECTO Lo que usted quiere. Cuando usted lo quiere. A los precios que usted necesita. El extenso catálogo de productos de HUBX ofrece a nuestros aliados una gran variedad y acceso a miles de SKUs exclusivos. Le ofrecemos notificaciones en tiempo real para alertar sobre nuevos productos, bajas de precio y especiales del día para ayudarlo a identificar las tendencias del mercado e inmediatamente atender las necesidades de nuestros clientes. HUBX realiza un proceso de aprobaciones para ofrecerle los precios más competitivos del mercado. Todo nuestro inventario es nuevo, sellado de fábrica o reparado en fábrica. SÓLO DISPONIBLE EN HUBX Asociación de manufactura exclusiva Alianzas exclusivas con fabricantes de primera, ofrecen a nuestros clientes acceso a productos únicamente disponibles en HUBX. Miles de productos exclusivos de: • Dell Factory Refurbished • Lenovo Factory Refurbished
LOGÍSTICA RÁPIDA Y EFICIENTE
Bolsas y mochilas
HUBX VS DISTRIBUIDORES TRADICIONALES
Las órdenes completas son despachadas desde una misma ubicación Todos los productos son consolidados desde nuestros centros de distribución estratégicamente ubicados alrededor de los Estados Unidos, y la orden completa es despachada desde nuestro moderno centro de distribución en Miami, Florida.
DISTRIBUIDORES
Bocinas Bluetooth TRADICIONALES DVD
Programa de HUBXcelencia de aliados
Bocinas
Los aliados de HUBX son examinados y pasan por un extenso proceso de aprobación
Laptops Partes HUBXclusivas Alianzas que permiten acceso a productos Apple
Cámaras
exclusivos disponibles únicamente en HUBX
PC Atención HUBXperta Ventas y atención Tabletas al cliente 24/7 Precio por volúmen HUBXclusivo Accesorios Descuentos por compras al mayor en muchos
Drones Discos duros externos Accesorios de juego
de nuestros productos
Bolsas y mochilas Ahorro HUBXtra Ofrecemos productos con los precios más Bocinas Bluetooth
Consolas de juegos
competitivos del mercado y sin intermediarios
Audífonos
DVD HUBXportaciones Construya su marca con una oferta basada Bocinas Laptops
Televisores
Programa de garantía HUBXclusivo Equipo especializado que facilitará todas Cámaras
Apple
Únete a nosotros: hubx.com/ PC customer-application.html
Memoria y tarjetas de memoria
las necesidades con sus garantías
Drones HUBXeso a notificaciones en tiempo real Respondemos inmediatamente a sus Discoscon duros externos necesidades de compra notificaciones instantáneas en los especiales del dia, bajas de precio y nuevosAccesorios productos de juego
Tabletas
Lambert Lopez 786-897-0800 lambert@hubx.com
Monitores
en nuestro catálogo de productos para sus necesidades de venta
Accesorios
Celulares Placa base
Bolsas y mochilas HUBXpóngase Consolas de juegos Bocinas BluetoothConstruya un catálogo más amplio con nuestra IPA personalizada Audífonos DVD Bocinas
Ratón/teclado
Redes Impresoras
Monitores
Proyectores
Televisores
Servidores
CATEGORÍAS DISPONIBLES
Laptops
Cámaras
Memoria y tarjetas de memoria
Hogar inteligente
Apple
Drones
Ratón/teclado
Disco duro y SSD
Discos duros externos
Celulares
Toner y art. de oficina
Accesorios de juego
Placa base
TV
Consolas de juegos
Redes
Tarjetas de video
Audífonos
Impresoras
Realidad virtual
DVD
Monitores
Proyectores
Wearables
Bocinas
Televisores
Servidores
Enrutadores inalámbricos
Memoria y tarjetas de memoria
Hogar inteligente
Cámaras
Ratón/teclado
Disco duro y SSD
Drones
Celulares
CRECIMIENTO EXPLOSIVO Toner y art. de oficina
PC Tabletas Accesorios Bolsas y mochilas Bocinas Bluetooth
Discos duros externos Placa base Ordenar Accesorios de juego Redes Pagar Orden lista para ser Las transferencias Consolas de juegos Impresoras bancarias pueden tomar retirada 24 horas adicionales por Audífonos regulaciones bancarias Proyectores Liberación Empacar Monitores PROCESAMIENTO DE ÓRDENES De crédito Servidores la orden Televisores
SIN INTERRUPCIONES
Hogar inteligente
Memoria y tarjetas de memoriaDisco duro y SSD Liberación Escaneo de Toner y art. de Al oficina almacén laRatón/teclado orden CelularesVerificar la orden Placa base
TV la orden Retirar Tarjetas de video
TV
La democratización de la distribución está EXPLOTANDO a la velocidad de X Tarjetas de video Realidad virtual Wearables
Compradores B2B
Enrutadores inalámbricos
+$1MM en ingresos diarios
Continentes
paises +
100K +$300MM
cajas enviadas mensualmente
esperados para 2018
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 19
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 20
AUTOMÓVILES INTELIGENTES CON CORAZÓN DE FIBRA ÓPTICA
Vehículos de conducción autónoma o parcial, conectados a Internet, cargados de aplicaciones y formando parte de las Ciudades Inteligentes; basan su nuevo “sistema nervioso” en las más avanzadas tecnologías de transmisión de datos.
Presente en los cableados transoceánicos desde hace tiempo, la fibra óptica sigue aumentando su presecia en las ciudades. El contexto de digitalización con el desarrollo de nuevos servicios online basados en la nube, y la masificación de los dispositivos móviles, han creado nuevos hábitos en las personas. El aumento del tráfico de Internet en especial servicios online (Máquina a Máquina), tales como aplicaciones de tránsito (Wase o Google Maps), facilitan el desarroloo de nuevas y emergentes tecnologías de telecomunicaciones, que impulsan la Transformación Digital en los automóviles. “Sistemas de entretenimiento, GPS, estacionamiento asistido, conducion autónoma. Nada puede fallar, y para ello es imprescindible una sólida transmisión de los datos que permiten hacer funcionar todos los sistemas de estas máquinas. Baja latencia y alta disponibilidad de red, apalancadas por la tecnología 5G, que sólo es posible gracias a la fibra óptica.”, explica Luiz Henrique Zimmermann, Gerente de Aplicaciones de Furukawa Electric Latam. Ha sido la propia evolución de los vehículos la que ha trazado este terreno tan favorable para la mezcla de tecnologías. Un punto clave para
los vehículos autónomos es la pronta respuesta de los sensores, asociando sistemas de navegación y control de semáforos. Esta interacción solamente es posible con una red móvil 5G, soportada por fibra óptica para obtener una baja latencia de red (respuesta instantánea). “Esto se traduce en que los vehículos cuenten, masivamente, con computadores, sistemas de posicionamiento satelital (GPS), reproductores musicales o de video, dispositivos de conexión a Internet, cámaras y sensores, entre otros. Para decirlo de otro modo: los automóviles son hoy verdaderas plataformas conectadas y mañana, como parte del floreciente mundo hiperconectado, no funcionarán sin asistentes informáticos, sin intercambiar datos con dispositivos exteriores y sin el apoyo de sistemas de inteligencia artificial”, añade el experto de Furukawa. “Esta evolución va de la mano con el advenimiento de las ciudades inteligentes y de la Internet de las Cosas, las cuales harán que se masifique la interconexión de los automóviles con el entorno, no sólo pensando en los vehículos con conducción autónoma, que se encuentran en fase de pruebas; sino también para los autos con asistencia parcial, ya que hoy
De izquierda a derecha: Mauricio Takashima - Gerente de Soporte Técnico y Entrenamientos de Furukawa Electric LatAm, Jose Villalba - Responsable por los entrenamientos Furukawa en UCSA (Universidad del Cono Sur de Las Américas) y Jony Wilson Zatariano - Coordinador de Entrenamiento de Furukawa Electric LatAm
los nuevos modelos están incluyendo masivamente algunas tecnologías de este tipo”, sostiene Zimmermann. Lo cierto es que cada automóvil dispondrá de una variedad de sensores y dispositivos conectados a Internet, que estarán intercambiando datos en tiempo real mientras se mueven por las calles y carreteras. En consecuencia, el fenómeno de masificación de vehículos autónomos será transversal, puesto que es una solución que adiciona valor al tiempo de de las personas en el día a día. “En un mundo hiperconectado y centrado en la información, es natural que la industria
automotriz privilegie una tecnología de conectividad pavimentada con fibra óptica, cuyas aplicaciones digitales, ventajas y eficiencia están fuera de discusión”, afirma el ejecutivo de Furukawa. Sólo con este verdadero “sistema nervioso”, basado en fibra óptica como soporte clave en la infraestructura de las Ciudades Inteligentes, los vehículos podrán contribuir no sólo a mejorar la calidad de vida de las personas a las que transportan, sino que también serán más eficientes desde el punto de vista energético, y un aporte al cuidado del medioambiente.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 21
4TO ENCUENTRO DE CIUDADES INTELIGENTES Se presentó el proyecto que busca revolucionar al actual Sistema de Transporte Metropolitano.
Del 1º al 3º de agosto se llevó a cabo el 4o. Encuentro de Ciudades Inteligentes para la Inclusión, los mismos se realizan desde 2015 y son organizados por el departamento de Desarrollo Sostenible e Inteligente. La razón de ser de las jornadas fue generar espacios de reflexión y planificación, informando a la comunidad sobre las últimas tendencias que buscan transformar a Montevideo, en una ciudad inteligente, sostenible e inclusiva. En el tercer día del Encuentro, realizado en la Intendencia de Montevideo, se presentaron diversos proyectos sobre tecnologías emergentes, orientado a generar un clima de sinergia con el objetivo de potenciar iniciativas innovadoras.
Dentro de este marco, se realizó la presentación de Sergio de Cola (ISBEL S.A.) denominada “Desafío en el transporte: colaboración interinstitucional en innovación”. Se trata de una propuesta, que permite que ya no sea necesario interactuar con el guarda o el chofer, ya que simplemente, pasando el celular o la tarjeta prepaga inteligente por los lectores (al subir y al bajar del ómnibus), el costo del boleto correspondiente se debitará automáticamente.
ISBEL S.A., empresa uruguaya con más de 30 años en el mercado tecnológico, fue la ganadora entre las empresas que se presentaron al llamado de la Intendencia y la ANII (denominado “Desafío Ciudades Inteligentes”), que buscaba mejorar la experiencia del usuario del Sistema de Transporte Metropolitano. A la etapa inicial (el concurso de ideas) se presentaron 24 propuestas, de las cuáles fueron seleccionadas 12 que pasaron a la etapa de proyectos. Finalmente fueron 10 los proyectos presentados y de ellos fue elegido el de ISBEL.
En otras palabras “ya no se necesitará papel, por lo que bajarán los costos y los tiempos de ingreso al colectivo”, añadió el Ing. De Cola.
El Ingeniero de ISBEL SA, comentó que “para este proyecto en particular, armamos un grupo integrado por 10 personas, de distintos sectores, para
tener una mirada colectiva y diversa sobre el problema” y añadió que “hicimos hasta una pequeña encuesta interna, para saber qué opinaban nuestros colegas sobre las posibles soluciones que íbamos planteando”. Sergio de Cola, mencionó también que este prototipo fue una puesta en marcha de nuevas tecnologías como, por un lado, NFC (tecnología de pago mediante el teléfono celular) “que utiliza al dispositivo móvil como si fuese la actual tarjeta inteligente” y “para los celulares que no tengan NFC, se podrá pagar utilizando el código de barras QR”. Y, por otro, RFID (tecnología mediante la cual se pretende poder determinar el nivel de ocupación de cada unidad en tiempo real) “con antenas colocadas en las puertas de subida y bajada”. En efecto, los usuarios podrán saber la ubicación de los vehículos y una estimación de la cantidad de pasajeros que se encuentran a bordo del mismo. Además, gracias a la pantalla a bordo, se mostrará el tiempo de llegada a las distintas paradas y las posibles combinaciones con otras líneas de ómnibus.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 22
Pablo Ibarra Casals y Federico Blezio Ducret, socios de Adagio Consultores
ADAGIO CONSULTORES ANUNCIA SU ALIANZA CON IBM Y OPENMARKET Adagio Consultores, es una empresa de TI que cuenta con una amplia y reconocida trayectoria en el mercado, ofreciendo soluciones innovadoras de Integración, Business Intelligence y Big Data.
La Inteligencia Artificial (IA) es cada vez más utilizada en el mundo. ¿Qué está pasando en Uruguay? PI: IA ya está instalada en nuestro mercado y relacionándose con nosotros directa e indirectamente.
Por este medio, anuncia su alianza con IBM y OpenMarket (como mayorista) en Uruguay, para ayudar a las empresas a crecer mediante la aplicación de Analítica Avanzada, Inteligencia Artificial y Machine Learning.
Cuando estamos navegando en redes sociales, solicitando asistencia por un chat online, comprando un producto en un shopping o tienda virtual, hablando con un call center o cuando interactuamos con una empresa del sector financiero, retail, consumo, salud, agrícola, gobierno y de otras tantas industrias, es cada vez más probable que estemos siendo entendidos por modelos de IA.
A partir de esta alianza, Adagio acrecienta el aporte a sus clientes para conseguir resultados sin precedentes, mediante las capacidades de Analítica predictiva, prescriptiva y cognitiva que hoy facilita IBM. Pablo Ibarra Casals, CEO de la empresa, nos habla acerca del valor que están entregando a sus clientes a través de Inteligencia Artificial y esta alianza con IBM.
Estos modelos aprenden incrementalmente sobre nuestros patrones de comportamiento, al mismo tiempo que asisten a las empresas para la mejor toma de decisiones. IA ya es una realidad en Uruguay; Machine Learning y Deep Learning llegaron para quedarse.
Es por ello que en Adagio queremos democratizar las capacidades que hoy brinda esta tecnología, para que puedan ser rápidamente implementadas y utilizadas, por cualquier tipo de empresa y para cualquier tipo de solución que requiera inteligencia operativa y estratégica. Pareciera que IA es compleja de implantar y que sólo se accede a ella con costos elevados. ¿Qué tan accesible es IA para las empresas del Uruguay? PI: Actualmente, IBM logró convertirse en una tecnología realmente accesible para todo tipo de empresas, por lo que en Adagio entendemos que el tiempo para ayudar a transitar la brecha, es ahora. Queremos mostrarles cómo construir un puente seguro y de una manera bastante sencilla. Es importante destacar que es cada vez más marcada la diferencia entre las empresas que se animan a usarla y aquellas que todavía no lo hacen.
En la actualidad se generan enormes volúmenes de datos diariamente. ¿Cómo podemos aprovecharlos para que sean útiles para el negocio? PI: El mundo de los datos es donde nació Adagio, un mundo fascinante que efectivamente crece vertiginosamente gracias a las múltiples plataformas que hay disponibles. Para poder sacarles provecho y hacerse realmente “un amigo inseparable” del dato, necesitamos entenderlo y escucharlo donde nadie lo hace, para transformarlo en información que nos ayude a conseguir lo más relevante para la empresa. La inteligencia de nuestros clientes necesita ser entendida por la tecnología. Esta es la base de nuestra propuesta, facilitar tecnología analítica que esté al alcance de las necesidades reales de las empresas. Hoy sabemos que en promedio más del 80% de los datos que se generan no tienen estructura o casi no la tienen (ejemplos: mensajes de email, llamadas telefónicas, imágenes, videos, documentos, etc.).
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 23
la misma ilusión y el objetivo bien claro: que la tecnología entienda el principio estratégico de la empresa y la ayude a conseguirlo, no al revés. Creemos que para lograrlo es esencial contar con alta tecnología y construir un equipo comprometido de gran valor humano y profesional, características que identifican a cada una de las personas que trabajan en Adagio. Este activo generado puede ser ignorado o ser utilizado. Es ahí también en donde nosotros intervenimos junto a lBM, además de analizar los datos en el formato que se encuentren sin importar del volumen que sea, producimos conocimiento accionable. Predecimos qué es lo que podría suceder y hasta podemos llegar a prescribir cuál es la mejor combinación de recursos operativos, o la fórmula ideal de productos, stock y precios (por ejemplo, calcular dinámicamente el pricing óptimo para conseguir la mayor ganancia). Esto es factible, además de otros desafíos que hasta hace algunos años era imposible alcanzar en competencias técnicas, tiempos y costos que se ajustaran a la realidad de las empresas.
¿Business Intelligence como lo conocemos hoy será sustituido por IA o seguirá existiendo? PI: Business Intelligence e Inteligencia Artificial deberían ser los mejores aliados. IA estará cada vez más al servicio de Business Intelligence y este es otro de los aspectos por el que decidimos crear esta alianza. IBM permite utilizar integralmente sus mayores capacidades de Inteligencia Artificial (Watson, SPSS, etc.) a través de la navegación sobre las componentes analíticas desarrolladas en su plataforma de Business Intelligence (Cognos). Podríamos por ejemplo estar revisando un informe de ventas y con un simple click hacer una proyección en el tiempo (Predicción), pedirle a la herramienta que nos brinde
insights sobre las gráficas expuestas o solicitarle que analice por nosotros cual sería la mejor combinación de recursos humanos, turnos y competencias para lograr el mejor rendimiento, motivación y satisfacción del cliente (Optimización). Para cerrar, ¿qué puedes contarnos de Adagio que está por cumplir 10 años? PI: Adagio surgió hace casi una década como una iniciativa de tres grandes amigos (Federico Blezio, Daniel Ferreira y yo) que compartimos desde hace 25 años una pasión, el Descubrimiento de la Información (Business Intelligence, Inteligencia Artificial, Integración y Gestión de Base de Datos). Hasta el día de hoy, nos dirigimos hacia delante con
Con cada cliente generamos vínculo de socio estratégico, esto no sólo nos da una gran satisfacción en cuanto al reconocimiento por el valor añadido sino que además despierta un ambiente de trabajo lleno de confianza, disfrute y crecimiento compartido. Por último, me gustaría añadir que en Adagio creemos férreamente en el valor diferencial que aporta, a las empresas del Uruguay la sinergia entre partners. Es así, que estamos armando un cluster de aliados con los que compartimos el mismo enfoque: que cada uno sume su mayor experiencia, siendo el objetivo más importante que el cliente conquiste oportunamente lo que quiere.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 24
BROTHER PRESENTA SU LÍNEA DE IMPRESORAS Y MULTIFUNCIONALES LÁSER COLOR
Los modelos MFC-L8900CDW y HL-L8360CDW son las más recientes innovaciones de la compañía. Son ideales para entornos laborales con alto volumen de impresión que necesitan optimizar su productividad.
Brother International Corporation, empresa pionera en tecnologías para impresión, presenta su línea de impresoras y multifuncionales láser color. Los modelos MFC-L8900CDW y HL-L8360CDW son capaces de operar bajo condiciones exigentes, ya que ofrecen una gran fiabilidad al no disminuir su velocidad durante largos períodos de impresión, proporcionar la capacidad de papel más alta en su gama y suministros de larga duración que permiten reducir costos. La compañía con 110 años de historia está constantemente innovando para proporcionar un mayor valor agregado a los clientes con propuestas a medida de sus necesidades, tal como señala su lema “at your side”. En este sentido, la multifuncional MFC-L8900CDW de Brother es versátil y compacta, permite imprimir, copiar, escanear y faxear. Además, ofrece características de vanguardia tales como conectividad inalámbrica, funciones de seguridad y capacidad de expansión incorporada. Por ello, resulta ideal para grupos de trabajo que imprimen un alto volumen como por ejemplo, 4.000 páginas al mes.
Su velocidad de impresión y copia es de 33 páginas por minuto, memoria de 512MB, opciones de conexión a la red (cableada o inalámbrica) lo que posibilita que sea utilizada por varios usuarios sin esperas. La MFCL8900CDW puede realizar todas las funciones a doble cara.
Ambos equipos disponen de una ranura USB en el frontal para imprimir sin necesidad de ordenador o desde tarjetas de memoria Flash USB. También se puede imprimir desde dispositivos móviles usando iPrint&Scan de Brother. Además, cuentan con una bandeja de papel con capacidad para 250 hojas, y permite añadir bandejas opcionales de
Su escáner digitaliza documentos a una velocidad de 58 páginas por minuto. A través de su pantalla táctil a color de 5”, se accede a servicios en la nube para subir documentos escaneados a plataformas web o bajar documentos para impresión. A su vez, cuenta con un lector de NFC incorporado para una mayor seguridad de impresión. El otro modelo que completa el lineal es la impresora láser a color HL-L8360CDW con función dúplex automático y wifi, también recomendada para entornos de producción elevada. Imprime hasta 33 ppm en color/negro a una resolución de 2.400 x 600 dpi, su cartucho es de súper alto rendimiento y posee funciones de seguridad de avanzada.
HL-L8360CDW
520 hojas o una torre de 4 bandejas de 520 hojas para incrementar la capacidad de papel. Estas innovaciones le permiten a Brother seguir teniendo una presencia fuerte en el mercado local e internacional, y posicionarse como referente en soluciones de impresión, digitalización e identificación.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 25
DATACENTER DE ANTEL BRINDARÁ SERVICIOS A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO ANTEL y la Intendencia de Montevideo firmaron un acuerdo por el cual el gobierno capitalino trasladará su centro de respaldo informático al Datacenter ubicado en el Polo Tecnológico de Pando. La Intendencia de Montevideo se incorporó este martes 21 de agosto a los clientes del Datacenter de ANTEL. La ceremonia se realizó en el Polo Tecnológico de Pando con la presencia de la ministra de Industria, Carolina Cosse; el intendente, Daniel Martínez; y el presidente de ANTEL, Andrés Tolosa.
Confianza, seguridad y tecnología Cosse destacó que se trata de un convenio por el cual la Intendencia de Montevideo traslada su centro de cómputos y servidores de respaldo al Datacenter de ANTEL.
factores de promoción de la marca país es que tener un servidor implica que las aplicaciones que corren para el mundo tienen menos retardo que si lo hicieran de un servidor de San Pablo. “Uruguay es un polo tecnológico como parte de un hub del mundo moderno: logística y tecnología”.
El Datacenter prestará servicios de alojamiento y conectividad de gran capacidad a la IM. Tal infraestructura fue inaugurada en 2016 por ANTEL y posee los exigentes certificados del Uptime Institute en diseño y construcción. Este año recibió los reconocimientos en “mejor proveedor de servicios” y el Premio Nacional de Eficiencia, entre otros.
“Este Datacenter brinda confianza, seguridad y tecnología de punta, además le da tranquilidad a la Intendencia para focalizarse en el uso de los datos y no en el mantenimiento de una infraestructura para tener esos datos”, explicó la secretaria de Estado. La jerarca indicó que en algunos casos es más competitivo que tener los equipos en Miami, y agregó que uno de los
Por su parte, el intendente de Montevideo, Daniel Martínez, resaltó que el acuerdo es “un paso más en el relacionamiento público-público que promueve el gobierno departamental para brindarle más servicios y calidad de vida a los montevideanos”. A su turno el presidente de ANTEL, Andrés Tolosa, destacó que la concreción del acuerdo significa un gran avance
Disco Duro Portátil Toshiba Canvio Basics
para el Datacenter de Pando, que actualmente tiene ocupado el 66% de la primera de sus cuatro salas. En los próximos meses la empresa UTE utilizará una segunda sala completa y las otras dos se irán construyendo según la demanda. “Las empresas cada vez más tienen sus datos de almacenamiento e información en la ‘nube’ y eso es lo que el Datacenter de Pando ofrece, resaltó Tolosa.
Disco Duro Portátil Toshiba Canvio Connect II
Todo lo que necesitas, donde sea que vayas.
Salvaguarda, accede y comparte tus datos y archivos, en cualquier momento y en cualquier lugar.
Número de lista Ma Labs: 46581 Número de ítem Ma Labs: TB410XK3AAM Modelo: HDTB410XK3AA
Número de lista Ma Labs: 46533 Número de ítem Ma Labs: TC810XR3A1 Modelo: HDTC810XR3A1
• Elegante diseño acabado en negro mate. • Fácil de usar. • Almacena archivos arrastrando y soltando. • Garantía de 1 año
• Almacena y respalda fácilmente tu contenido digital. • Copia de seguridad de sistema, local y en la nube. • Compatible con PC y Mac®. • Diseño compacto, disponible en diferentes colores.
Distribuido por Ma Labs
Miami www.malabs.com | sales.mi@malabs.com | (305)594-8700 | 1701 Northwest 84th Avenue, Miami, Florida 33126
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 26
EPSON MOSTRÓ SUS ÚLTIMAS NOVEDADES EN SU ROAD SHOW 2018 EN URUGUAY EPSON, líder mundial en impresión e imagen digital realizó, en la ciudad de Montevideo, su Road Show 2018 con dos jornadas que se llevaron a cabo los días 15 y 16 de agosto. En el mismo, los invitados pudieron conocer los últimos lanzamientos de la empresa y vivir una experiencia visual diferente a través de sus videoproyectores e impresoras allí exhibidas. En la primera jornada, EPSON presentó el portafolio de productos para mercados verticales. Los mismos corresponden a las líneas de impresoras para puntos de venta y la línea WorkForce, que brinda soluciones de impresión para pequeñas y grandes empresas. Las presentaciones estuvieron a cargo de Diego Piquín Gallo, Channel Manager VAR-SD, quien presentó las soluciones para los retailers y puntos de venta; y Gabriel Miranda, Channel Manager VAR-BIJ, quien informó las novedades de la línea de impresoras de alto volumen, WorkForce Pro y WorkForce Enterprice. Durante el segundo día, se presentaron las nuevas impresoras Ecofit de la mano de Mariano Giorgi, Consumer Product Manager y Lorena Fiorentino, Consumer Product Manager. Las nuevas impresoras EcoTank poseen el sistema de carga EcoFit, el cual ofrece impresiones con tanques de tinta de fácil llenado. Las mismas tienen un
nuevo diseño de tanques frontales, que se recargan con botellas de tinta codificadas que permiten un llenado automático y sencillo. Los nuevos modelos, imprimen hasta 6.000 páginas a color y 7.500 páginas en negro, con calidad profesional y alta velocidad. Además, Sebastián Fernández, VP Product Manager, mostró la más avanzada tecnología que EPSON tiene en soluciones interactivas de videoproyección con la línea BrightLink. La misma ofrece el máximo nivel de interactividad, permitiendo escribir con dos lápices ópticos y con la mano simultáneamente, brindando una tecnología táctil de excelencia. Además, ofrecen un nivel de brillo que logra imágenes de alta calidad y colores totalmente naturales. Con resolución WXGA, los proyectores permiten proyectar hasta 100” interactivas eliminando sombras y destellos en los ojos. Ambos eventos contaron con la presencia de Martin Medina, Account Manager para Uruguay y Paraguay y los mayoristas especializados. Así, la tecnología e innovación fueron los protagonistas - a través de los productos de la compañía japonesa líder en imagen – de una jornada completa de novedades.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 27
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 28
ONE LATAM 2018 Ingram Micro más cerca del usuario final.
Florencia Gannio, Senior Marketing para América Latina
Una parte fundamental del objetivo de Ingram Micro es ayudar a sus Socios de Negocios a acortar el ciclo de ventas sirviendo como un aliado comercial indispensable, proporcionándoles los recursos necesarios para ser más rentables y para ello hace un año creó una unidad especial llamada Advance Solutions donde la ejecutiva Florencia Gannio es su Senior Marketing para América Latina, quien nos cuenta sobre los objetivos de esta división y algo de lo que será ONE LATAM 2018. Soluciones Avanzadas es la unidad de negocio que crea Ingram Micro en 2017 compuesta por un equipo regional a cargo de distintas áreas dentro del negocio como atención a las marcas, training y marketing, división que está a mi cargo, señala Florencia, con un plan de inversión aprobado a tres años donde posiciona a Ingram Micro en el área de soluciones agregando más servicios financieros, así como recursos para brindar servicios técnicos y profesionales a sus socios en los cuarenta países que integran sus operaciones en Latinoamérica.
Ingram Micro, tradicional mayorista de volumen de cajas, desde hace ya cinco años que está transformando su negocio en donde la tecnología pasó a ser solo un medio y el foco principal lo estamos poniendo en las personas en primer lugar, esto se hace entendiendo la solución como un requerimiento del usuario final y de ahí poder capacitar al canal, nuestro cliente inmediato, para que pueda brindar consultoría al end user y lograr esa solución. Es difícil la transición, no es fácil confesó la ejecutiva, pero el mercado está marcando que crece doble digito en soluciones y nosotros nos estamos preparando a ese ritmo. Ingram Micro posee más de 250 marcas en su warehouse de la sede Miami y la barrera aquí es ¿cómo hacemos el approach al mercado? Por lo que hemos decidido ajornar el proceso de ventas entendiendo que este es el resultado de un plan de Advance Solutions. Florencia Gannio cuenta, entre otras cosas, “Estamos muy contentos y expectantes con este proceso de transformación de la
compañía y cuando nunca imaginábamos ni esperábamos que Ingram Micro estuviera hablando de transformación digital, hoy en nuestro mapa aparece primeramente el cliente final. La tecnología no es hoy el foco central, en esta era el nuevo paradigma es entender lo que el usuario final necesita. El negocio transaccional siempre va a seguir existiendo, pero ahora el desafío para todas las empresas es divisar, interpretar la necesidad del cliente final", señaló. Por otro lado, agrega Florencia, estamos desarrollando lo que se llama Modern Marketing Excellence Hub, donde todo el corazón de marketing será digital, digo será porque aún estamos en proceso piloto, en donde todas las campañas serán digital, entendiendo digital a una estrategia “omni channel” donde no importa el canal donde se aborde, ya sea por ecommerce, por teléfono, por redes sociales, las campañas van a ser netamente digital. También estamos transformando las acciones de marketing, ya no serán las tradicionales, de hecho ya tenemos varios vendors que
nos están apoyando con esta prueba piloto del nuevo marketing automatizado y de esto se trata un poco el centro de excelencia, porque excede el marketing tradicional. Volviendo un poco a lo que sucederá en ONE LATAM 2018, del 10 al 12 de septiembre, Gannio resalta, será un encuentro que irá más allá del Advance Solutions, tenemos un portfolio impresionante con el que cubrimos todo tipo de necesidad que requiere una empresa, entonces en vez de enfocarnos en una sola unidad de negocio lo haremos con todos sus elementos en su amplitud. NO HAY UN “NO” EN TU COMPRA EN INGRAM MICRO, LO TENEMOS TODO. La propuesta es acercar a nuestros clientes las nuevas tendencias, capacitarlos y como componente más importante el networking pero el estructurado, ¿qué quiero decir con esto? Uno hace networking constantemente, pero en esta ocasión estableceremos agenda a través de la app que estará estructurada para que haya espacios de trabajo concretos y
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 29
mediante una encuesta que tendremos disponible al momento de la inscripción vamos a poder marcar diferentes intereses de cada participante y asociarlo a una agenda de trabajo, la que estará muy focalizada por región, y cada una de estas con líderes por grupos quienes los irán guiando. En este encuentro lo que proponemos como valor diferencial es conocer a Ingram Micro por completo, en UN solo lugar. El grupo financiero, cada encargado de cada marca en el super showroom de exposición de marcas, el grupo de marketing, con quienes habilitaremos consultas de todo tipo como por ejemplo sobre estrategias convenientes para generar demanda en usuario final, etc.
Contaremos con un panel de “end users” con el que mostraremos que Ingram Micro está en todo el proceso de ventas, que para la Ingram tradicional será todo un desafío, porque mostraremos el vendor a nuestros resellers y al end user y todo va a rondar en el leitmotive del evento “EMBRACE DIGITAL TRANSFORMATION NOW” y si necesitan ayuda ahí estaremos porque tenemos las herramientas necesarias para ayudarlos. Estamos muy entusiasmados, es un hermoso desafío y este año creemos que al ser un poco más estructurado estaré mejor organizado, con lo que cada sector y participante podrá sacar provecho de este maravilloso encuentro.
Esperamos contar con la presencia un gran mix de clientes, desde el integrador, pasando por el que mueve cajas, transaccional, ciberseguridad, entre otros, confesó Florencia para finalizar.
La convocatoria queda hecha, las agendas están a disposición, la transformación digital ya está aquí, no es que llegará, NO, ya está aquí! ¿Te vas a quedar afuera?
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 30
NO ARRIESGUE LOS EQUIPOS DE SU EMPRESA, PROTÉJALOS CON LA NUEVA SERIE DE FORZA POWER TECHNOLOGIES
La empresa proveedora de soluciones de energía para ambientes que exigen garantizar el correcto funcionamiento y vida útil de productos, equipos TI, equipamiento de electromedicina, industrias y hogar, anunció la disponibilidad de los nuevos modelos online de la serie Atlas de UPS online de 1 a 10 KVA entre los que se destaca el FDC-210K. Ideal para servidores de tamaño pequeño a mediano, sistemas de video vigilancia, equipos de cableado estructurado y equipos médicos.
“La serie Atlas de Forza es una fuente de alimentación ininterrumpible (UPS) de tamaño mediano, especialmente concebida para satisfacer las necesidades en constante evolución de centros de datos, redes y centros telefónicos de atención al cliente. Diseñada para ser desplegada fácilmente, la serie Atlas constituye una solución escalable y flexible que combina máxima fiabilidad con el menor costo de posesión en la gama de 1,5KVA a 30KVA. La capacidad de configurar la serie Atlas en paralelo agrega redundancia a estructuras de alimentación y reduce el riesgo total al transformar la protección de equipos de gran valor en una práctica comúnmente
utilizada hoy en día,” explicó Eduardo Pinillos, Regional Territory Manager Cono Sur de Forza Power Technologies. Y destacó: “La UPS en línea de doble conversión FDC-210K tipo torre de Forza ofrece la más alta eficiencia con una capacidad de 10000VA/10000W, destinada a suministrar energía a través de baterías de respaldo a componentes críticos que operan en el segmento de 220V. Forza es un Compañía Proveedora de soluciones de Energía Confiable para ambientes que exigen garantizar el correcto funcionamiento y vida útil de todo producto o equipo TI, como también equipamiento de electromedicina, diferentes industrias y hogar. Forza provee al mercado soluciones con el mejor equilibrio en la relación entre la tecnología de punta y precios altamente competitivos, respaldado por un servicio de alta disponibilidad,” dijo Pinillos, y agregó: “Creemos que Forza se convertirá pronto en un actor protagonista en esos segmentos, por su calidad y versatilidad a un precio adecuado, en un sector que no está siendo cubierto por la competencia. Brindamos una solución con tecnología de punta y todo esto a un precio adecuado,” explicó Eduardo y destacó: “Vemos una reactivación del mercado con una tendencia al crecimiento y un escenario en el que creemos que la demanda está cambiando. Tenemos buenas expectativas en el mercado local y esperamos que la inversión siga creciendo para el mejor desarrollo de la industria y oferta al usuario.”
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA UPS FDC-210K DE FORZA • Capacidad de 10.000VA/10.000W • UPS con topología de doble conversión en línea. • La tecnología del procesamiento digital de señales (DSP) garantiza un desempeño superior • Tensión nominal de 220V • Factor de potencia de salida de 1 • Amplia gama de tensión de entrada (110-300V) • Nivel de eficiencia de hasta un 95% • Factor activo de corrección de potencia de entrada de 0,99 • Modo de conversión de frecuencia, de 50/60Hz • Funcionamiento ECO para el uso eficiente de energía • Función de apagado automático de emergencia (EPO) • Compatible con generadores • Puertos de comunicación SNMP/ USB/RS-232 • Capacidad extendida de hasta 30KVA • Mayor tiempo de autonomía a través de bancos de batería optativos • Cargador extendido de 3 etapas para el óptimo desempeño de las baterías • Interruptor de derivación para mantenimiento integrado • Redundancia en paralelo N+X optativa Ideal para: • Servidores de tamaño pequeño a mediano • Sistemas de video vigilancia • Equipos de cableado estructurado • Equipos médicos
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 31
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2018 AÑO 24 / NÚMERO 244 / PÁGINA 32