PÁGINA 1
UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138
DELTANET, MUCHO MÁS QUE SOLUCIONES TECNOLÓGICAS DELTAnet
ZONA GAMING HABLAN LOS MEJORES JUGADORES DE PARAGUAY EN EXCLUSIVA
REAFIRMA SU COMPROMISO CON EL CANAL CON NUEVAS OFICINAS EN CIUDAD DEL ESTE
INTEL TECHNOLOGY PROVIDER CONFERENCE CUMPLIÓ CON CRECES EXPECTATIVAS DE DISTRIBUIDORES, PARTNERS Y ASISTENTES EN ASUNCIÓN
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 2
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 3
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 4
SOL CONTROL SRL, UNA EMPRESA CON PRESENCIA A NIVEL NACIONAL Con más de veinte años en el mercado tecnológico paraguayo, Sol Control SRL ha apos-
con el caótico tránsito de ingreso y egreso a su área de influencia.
tado siempre por el país, manteniendo una presencia constante en las principales urbes.
En el interior del país, Sol Control SRL también cuenta con sucursales de ubicación
La casa central se ubica en el centro geo-
estratégica: para atender a la zona Sur,
gráfico de la capital paraguaya, desde donde
fronteriza con la República Argentina, en
el acceso hacia y desde los cuatro puntos car-
la ciudad de Encarnación; cubriendo el norte,
dinales se encuentra garantizado, tanto para
en la frontera seca con Brasil, en la ciudad
la distribución que se realiza con una flota
de Pedro Juan Caballero, donde es el único
logística bien aceitada, como para la llegada
importador de tecnología con inventario
de los clientes que resuelven sus compras de
local.
urgencia mientras toman un café. Y, a partir de junio de 2016, Sol Control En el mismo corazón del centro del comer-
SRL desembarca en Ciudad del Este, una de
De esta forma, podemos decir que Sol
En el sur del país, frontera con la Repú-
cio tecnológico de Asunción, ubicado en el
las mayores urbes comerciales del mundo,
Control SRL es la importadora de tecnología
blica Argentina, los clientes de la ciudad
casco antiguo de la ciudad, Sol Control SRL
para estar más cerca de los Socios de Nego-
con mayor cobertura a nivel nacional.
de Encarnación y ciudades aledañas reciben
tiene instalada una sucursal de entrega ace-
cios de mayor envergadura. El nuevo local es
lerada para que los clientes no deban luchar
el 6621 del conocido Shopping Vendome.
la atención de Sol Control SRL desde Y sigue creciendo.
una sucursal.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 5
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 6
PS LINE MARCANDO PRESENCIA EN EL INTEL TECHNOLOGY PROVIDER CONFERENCE
En el Granados Park Hotel tuvo lugar
El evento contó con la presencia de direc-
el lanzamiento de la 6ta Generación de
tivos de Intel como Ariel Calvo, Gerente de
Procesadores Intel.
Marketing y Ventas del Canal para eLAR en Intel Corporation y Marilia Correa, Geren-
PS Line como ITP (Intel Technology
te de Productos HP de PS Line, además de
Provider) y Representante oficial de la
partners locales de la marca, ejecutivos, pro-
marca Hewlett Packard en Paraguay, estuvo
fesionales del sector tecnológico e invitados
presente en el evento ofreciendo lo último
especiales.
en tecnología.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 7
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 8
FASTRAX S.A. CON GRAN PRESENCIA Y DESPLIEGUE EN EL ITPC ASUNCIÓN 2016
Con la finalidad de promover el desarrollo y
cia con mesas de exposición de sus principales
la competitividad de los socios de canal, Intel
productos, todos con la última generación de
realizó en este mes de junio la Conferencia
procesadores de Intel, así como un tótem de
Intel Technology Provider 2016 (ITPC) en el
su exclusiva línea de Digital Signage de LG.
Hotel Granados Park de Asunción. Acompañaron las marcas ASUS y GIGABYTE Durante esta edición del programa, bajo el
con sus representantes, para hacer demos-
lema Acelerar la Transformación, los socios
traciones en sus máquinas de exhibición y
afiliados pudieron conocer las características,
exponer la amplia gama de motherboards que
beneficios y oportunidades de negocio que
ofrecen. La presencia de FASTRAX, principal
ofrecen las últimas tecnologías y productos
distribuidor de tecnología en el país, y con el
de la compañía.
respaldo de sus principales marcas, despertó gran interés entre todos los asistentes y dio
En esta ocasión, FASTRAX S.A., canal autorizado de Intel en Paraguay, marcó gran presen-
brillo a la Conferencia.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 9
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 10
JORNADA DE CAPACITACION CON INTEGRADORES Hablamos con Olivier Poteaux, Gerente de Area para América Latina.
¿En qué consiste la certificación
¿Para qué estarán habilitados los técnicos
que realizaron en Fastrax?
y qué línea de equipos podrán trabajar
Certificar el canal de Fastrax a través de INFOSEC y del técnico de Fastrax capacitado
una vez obtenida la certificación? Los UPS monofásicos hasta 10 kVA.
y certificado por INFOSEC, el señor Edenilson Fegundes.
¿Cuáles son las expectativas para de Infosec para este segundo semestre?
¿Qué mensaje quieren darle a los técnicos de Paraguay? Un imagen de calidad y robustez de los equipos pero con un respaldo técnico muy adecuado y personalizado en Paraguay.
Crecer en Paraguay al nivel corporativo y de los integradores de sistemas al vender mas equipos con valor agregado es decir las UPS doble conversión.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 11
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 12
DELTANET, MUCHO MÁS QUE SOLUCIONES TECNOLÓGICAS
DELTANET se enfoca a consolidar su crecimiento en el sector de Tecnologías IT, ofreciendo productos y soluciones de última generación. Hablamos con el Ing. Daniel Orué Cuevas. Para colaborar con el crecimiento de las
Antes de entrar en más detalles técnicos
empresas que están migrando sus operaciones
¿cómo es que nace el partnership
a la nube pone al alcance de sus clientes la
Deltanet/Arista?
propuesta de Arista Networks, que ofrece solu-
Coincide con la búsqueda de Deltanet en
ciones cloud diseñadas para grandes centros de
satisfacer las necesidades actuales del merca-
datos y es la pionera en la entrega de solucio-
do que cada vez requiere de más operaciones
nes de redes en la nube basadas en software.
en la nube, una disponibilidad continua y funciones de alta velocidad ligadas con software de alta calidad, todo esto Arista Networks nos ofrece. Por otro lado Arista tiene preferencia por canales que sean lo más técnico posible, que gusten de vender lo mejor de cada solución y que se diferencien con soluciones de mejor calidad dando el mejor soporte al cliente final. Coincidimos en el foco del negocio que hoy día se materializa con el desembarco de Arista en Paraguay.
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 13
¿Quiénes son los clientes de Arista? Entre sus cliente se encuentran CITIBANK, Telefónica de Perú, Microsoft, Netflix Face-
en todas las presentaciones quedaron interesados con el concepto al que llamamos El Factor Arista.
book, Spotify, Google y GloboSat de Brasil,
¿Qué es el Factor ARISTA?
La segunda novedad es que Arista ha traído
Arista ha irrumpido en el mercado con
a la industria es el uso de circuitos estándar
switches para centros de datos de alta ve-
(merchant sillicon). Con esto se evita el blo-
locidad porque trae consigo dos novedades
queo de software asociados a circuitos propie-
importantes.
tarios que restringen la interacción con siste-
esta última se encargara del streaming de
¿Cuál fue el objetivo de su visita y
video para los Juegos Olímpicos de Rio don-
qué expectativas tiene con el nuevo
de se utilizaran switches de Arista para esta
distribuidor? ¿Cómo definiría el mercado
operación.
paraguayo?
Arista EOS (Extensible Operating System)™,
innecesarias y del bloqueo del vendedor aso-
Nos comentaron que con Arista visitaron
Paraguay está experimentando un crecimiento
que se ha creado basado en estándares y con
ciado a ellas es la clave del movimiento hacia
importantes TELCOS y Gobierno ¿Podrían
que lo destaca dentro del bloque con inver-
el objetivo de ser abierto.
las redes definidas por software (SDN por su
comentarnos más al respecto?
siones en lo civil, la construcción de edificios
Vemos importantes oportunidades ya que
mas propietarios que elevan los costos La primera y más importante es que lograron crear un mejor sistema operativo de red:
La eliminación de estas interdependencias
sigla en inglés) y la base de la arquitectura de Se puede programar en todos los niveles
Es así como mencionas, estuvo por el país
inteligentes, conceptos como el de Smart City
una persona muy representativa quien es José
y la necesidad propia de las ISP/Operadoras de
del sistema y ofrece una plataforma ideal
Luis Fernández, VP para Latinoamérica de
seguir innovando para brindar a sus clientes
para que nuestros clientes puedan automa-
Arista Networks. Visito las instalaciones de
mejores servicios en la nube por lo que cree-
tizar sus flujos de trabajo informáticos e
DELTANET y a la vez se concretaron presenta-
mos que es el momento propicio para generar
integrar a terceros para lograr las mejores
ciones a las Operadoras de Telefonía y empre-
presencia en el mercado con soluciones de la
soluciones en redes compuestas por varios
sas de Gobierno que manejan alto tráfico,
envergadura de Arista Netwoks.
proveedores.
la Informática en la Nube Universal, impulsada por software de Arista.
DELTAnet
ASUNCION
BENCHMARKS PUBLICITARIOS
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 14
1er TRIMESTRE, 2016
AD BLOCKING, TRÁFICO INVÁLIDO (IVT) y BAJA VISIBILIDAD son desafíos de la publicidad digital, pero se pueden llevar a cabo acciones para garantizar impresiones de campaña transparentes, y los resultados pueden ser significativos.
LA MITAD DE LOS ANUNCIOS PUBLICITARIOS El Ad Blocking es un fenómeno global en crecimiento DIGITALES NO SON VISTOS POR LOS USUARIOS LOS USUARIOS MÁS JÓVENES SON MÁS PROPENSOS A BLOQUEAR ANUNCIOS, EN PARTICULAR LOS HOMBRES
18-24
18-24
BENCHMARKS PUBLICITARIOS 1er TRIMESTRE, 2016
EL BLOQUEO DE ANUNCIOS SE INCLINA HACIA LOS SEGMENTOS DE MAYORES INGRESOS EN EL MERCADO
+16
Reenfocarse en la Experiencia de Usuario El ad blocking es un llamado de atención tanto para los anunciantes como para los medios, a fin de que mejoren la calidad y la experiencia de la publicidad que acompaña al contenido online.
AD BLOCKING, TRÁFICO INVÁLIDO (IVT) y BAJA VISIBILIDAD son desafíos de la publicidad digital, pero se pueden llevar a cabo acciones para garantizar impresiones de campaña transparentes, y los resultados pueden ser significativos.
+27
¿QUÉ PUEDO HACER AL RESPECTO?
+13
+7
Muchos medios actualmente prueban opciones menos invasivas para que los clientes • Fraude Publicitario, cada vez accedan al contenido, con o sin publicidad – y muchas de estas más sofisticado: alternativas demuestran ser El 80% delefectivas tráfico inválido global en des-
US CA UK DE 100% 42% El Ad Blocking es un fenómeno global en crecimiento MÁS PROPENSOS MÁS PROPENSOS % DE INCREMENTO EN LOS BLOQUEOS PARA LOS SEGMENTOS CON MAYORES A BLOQUEAR ANUNCIOS EN DESKTOP QUE LOS USUARIOS ESTADOUNIDENSES PROMEDIO EL BLOQUEO DE ANUNCIOS SE INCLINA HACIA
LOS USUARIOS MÁS JÓVENES SON MÁS PROPENSOS A BLOQUEAR ANUNCIOS, EN PARTICULAR LOS HOMBRES
LOS SEGMENTOS DE MAYORES INGRESOS EN EL MERCADO
INGRESOS EN COMPARACIÓN CON EL USUARIO PROMEDIO ktop y mobile es sofisticado y, consecuente-
OCT
US
42%
6.9
SOFISTICADO
+272.2 +16
100%
compradores y vendedores de medios usan
para evaluar su éxito. Asimismo, los anuncios El fraude publicitario seEl advuelve cada sofisticado blocking es un llamado de vez más
4.7
MÁS PROPENSOS MÁS PROPENSOS A BLOQUEAR ANUNCIOS EN DESKTOP QUE LOS USUARIOS ESTADOUNIDENSES PROMEDIO
las métricas de rendimiento y eficacia que los
Reenfocarse en la Experiencia de Usuario
18-24
18-24
Fuente: comScore Custom Analytics, Global, 2015
mente, difícil de detectar. Esto afecta a todas
¿QUÉ PUEDO HACER AL RESPECTO?
+13 GENERAL
+7
1.8
DIC % DE TRÁFICO INVÁLIDO POR TIPO EN DESKTOP Y MOBILE
CA
UK
DE
% DE INCREMENTO EN LOS BLOQUEOS PARA LOS SEGMENTOS CON MAYORES INGRESOS EN COMPARACIÓN CON EL USUARIO PROMEDIO
LOS ANUNCIOS DE GRAN VALOR EN VIDEO SON LOS QUE ATRAEN LA MAYOR CANTIDAD DE TRÁFICO INVÁLIDO
atención tanto para los anunciantes como para los medios, a fin de que mejoren la calidad y la experiencia de la publicidad que acompaña al ELonline. contenido
de gran valor en video atraen mayor cantidad de tráfico inválido. ¿QUÉ de PUEDO HACER AL RESPECTO? • Las compras publicidad directas
80%
presentan mayor visibilidad que Combatir el fraude
DEL TRÁFICO INVÁLIDO GLOBAL FUE las programáticas: Muchos medios actualmente Dado el aumento del tráfico pruebanSOFISTICADO, opciones menosEN DICIEMBRE DE 2015 Tanto en dekstops como en video, inválido (IVT) sofisticado, que la cominvasivas para que los clientes accedan al contenido, con o sin publicidad – y muchas de estas alternativas demuestran ser efectivas
requiere de analítica avanzadaque la pra directa muestra índices mayores para ser detectado, es de
programática. extrema importancia proteger los
Fuente: comScore Custom Analytics, Global, 2015 PROGRAMMATIC INCREMENTA
sitios y las campañas mediante el uso de métodos de última generación. “La industria digital se vuelve cada vez más
EL PROBLEMA
compleja a nivel global y en nuestra región. Sin la detección del tráfico inválido sofisticado, Es fundamental anticipar los los cambios y atenCon mayores CPMs, el video representa una oportunidad para que los Los anuncios de video en los intercambios programáticos, que es marketers y los publishers derlos en tiempo y forma, en la medida que defraudadores obtengan incluso mayores ganancias donde hay menor transparencia, tienen índices de tráfico inválido corren el riesgo de anuncios e 4,5 veces mayores que las compras directas. inventarios desperdiciados. las agencias y los planificadores de medios último se debe, fundamentalmente, a la preEl relevamiento observa
DEL TRÁFICO INVÁLIDO
El fraude publicitario se vuelve cada vez más sofisticado
inválido y la baja visibilidad son los tres principales desafíos de la industria actual.
4.7
SOFISTICADO
comScore presenta los resultados de su
Benchmark Publicitario, una investigación 2.2 GENERAL realizada a nivel OCT mundial en el primer trimestre
las siguientes tendencias: EN DISPLAY EN • Más de la mitad DESKTOPS EN EEUUde los anuncios
no son vistos: EL
6.9
4% programáticos de video. PROGRAMÁTICA 6% ¿QUÉ PUEDO HACER AL RESPECTO? • El Ad Blocking es un fenómeno
quieran ejecutar estrategias exitosas que
global en crecimiento: Combatir el fraude
Cono Sur.
sencia de tráfico inválido en DIRECTA los intercambios
6% DEL IVT
DISPLAY
comScore, el bloqueo de publicidad, el tráfico
80%
DEL TRÁFICO INVÁLIDOvaría GLOBAL FUE Los usuarios más jóvenes (entre 18 y 24 La visibilidad de anuncios en desktop Dado el aumentoDIRECTA del tráfico SOFISTICADO, EN DICIEMBRE 2015 son más propensos a bloquear entre 39% yDEL 50% en todos los mercados. La DE años) inválido (IVT) sofisticado, que anun1.8
8% IVT
EN DIC VIDEO visibilidad en EN video es incluso menor. Esto DESKTOPS EN EEUU de 2016 y los últimos meses INVÁLIDO del 2015 el DESKTOP Y MOBILE % DE TRÁFICO PORcon TIPO EN
objetivo de identificar las principales problemáticas del mercado publicitario digital y desa-
requierelos de hombres. analítica avanzada PROGRAMÁTICA cios, en particular para ser detectado, es de extrema importancia proteger los sitios y las campañas mediante el uso de métodos de última generación.
respondan a las nuevas demandas”, agregó Marcos Christensen, director de comScore
Para más información acerca de comScore, por favor visite comscore.com
Fuentes: comScore Custom Analytics, Global, Diciembre 2015; comScore vCE Benchmarks, Estados Unidos, 1er trimestre 2016
Más de la mitad de losSinanuncios a nivel mundial la detección del tráfico inválido sofisticado, los ser vistos aún no tienen la oportunidad de Los anuncios de video en los intercambios programáticos, que es marketers y los publishers
LOS ANUNCIOS DE GRAN VALOR EN VIDEO SON LOS QUE ATRAEN LA MAYOR CANTIDAD DE TRÁFICO INVÁLIDO
PROGRAMMATIC INCREMENTA EL PROBLEMA DEL TRÁFICO INVÁLIDO
Con mayores CPMs, el video representa una oportunidad para que los defraudadores obtengan incluso mayores ganancias
donde hay menor transparencia, tienen índices de tráfico inválido
rrollar potenciales soluciones.
2% 9%
VIDEO
De acuerdo al último relevamiento de
corren el riesgo de anuncios e
4,5 veces mayores que las comprasDE directas. inventarios desperdiciados. LA VISIBILIDAD DE ANUNCIOS DIPLAY EN DESKTOP VARÍA ENTRE 39%-50% EN TODOS LOS MERCADOS
4% Australia Alemania 39% 6% 43% DISPLAY
DEL IVT “LA 6% INDUSTRIA DIGITAL SE VUELVE EN DISPLAY EN
DIRECTA Francia México PROGRAMÁTICA
Reino
Estados
Brasil
Italia
España
Canadá
¿QUÉ PUEDO HACER AL RESPECTO? Mejorar el Delivery para un Impacto más Significativo
Unido Unidos C A DDESKTOPS A V EEN Z EEUU MÁS COMPLEJA A 44% 44% 48% 49% 50% 49% 44% 48% El tráfico inválido y la baja NIVEL GLOBAL Y EN NUESTRA visibilidad pueden causar REGIÓN. ES FUNDAMENTAL estragos en el desempeño de LA VISIBILIDAD EN VIDEO ES DIRECTA campaña A N T I C I PDEL AR LOS CAMBIOS Y INCLUSO MENOR PROGRAMÁTICA EN VIDEO EN Existe una ventaja: cuando se ATENDERLOS EN TIEMPO Y FOREsto se debe más que nada a la presencia Fuentes: comScore Custom Analytics, Global, Diciembre 2015; DESKTOPS EN EEUU evalúa el desempeño de de tráfico inválido en los intercambios programáticos, comScore vCE Benchmarks, Estados Unidos, 1er trimestre 2016 MA, EN LA MEDIDA QUE LAS campaña mediante sólo el uso 41% donde por lo general se comercializa el video. de los anuncios que tienen la AGENCIAS Y LOS PLANIFICADOoportunidad de generar un RES DE MEDIOS QUIERAN EJECUTAR impacto, la publicidad puede ser LAS COMPRAS DIRECTAS PRESENTAN MAYOR VISIBILIDAD QUE LAS PROGRAMÁTICAS hasta dos veces más efectiva. ESTRATEGIAS EXITOSAS QUE Esto ayuda a los publishers a RESPONDAN A LAS NUEVAS comprobar el valor de su DIRECTA DIRECTA 56% 62% publicidad y a los marketers a DEMANDAS”, AGREGÓ MARCOS cuantificar el ROI real. ¿QUÉ PUEDO HACER AL RESPECTO? LATVISIBILIDAD DERDIPLAY 39%-50% EN TODOS LOS MERCADOS CHRIS E N S E N ,DEDANUNCIOS IRECTO D E EN DESKTOP VARÍA ENTRE PROGRAMMATIC PROGRAMMATIC 38% 46% COMSCORE CONO SUR. Mejorar el Delivery para Fuente: comScore vCE Benchmarks, Global, 1er trimestre 2016
VIDEO
8% IVT
2% 9%
DISPLAY EN DESKTOP EN EEUU
VIDEO EN DESKTOP EN EEUU
Más de la mitad de los anuncios a nivel mundial aún no tienen la oportunidad de ser vistos
Australia
39%
Alemania
43%
Francia
44%
México
44%
Reino Unido
Estados Unidos
Brasil
48%
Italia
49%
España
49%
Canadá
50%
un Impacto más Significativo
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 15
FORZA ANUNCIA NUEVO DIRECTOR REGIONAL DE VENTAS - LATAM Forza Power Technologies, fabricante líder
Entre sus proyectos más importantes en
con un gran equipo de profesionales. Juntos
en sistemas de protección y respaldo de ener-
su anterior posición, se destacan: La venta al
llevaremos a la marca al siguiente nivel”. Para
gía tiene el placer de anunciar el nombramien-
Poder Judicial de Perú el datacenter más com-
Eduardo unirse a Forza es un objetivo cumpli-
to de Eduardo Pinillos como Director Regional
pleto y más moderno del Gobierno de este
do, pues afirma que ha llegado a un punto en
de Ventas, atendiendo toda Latinoamérica y
país. Así mismo, la venta e instalación a Cor-
donde puede aprovechar al máximo toda la
el Caribe.
poración Peruana de Aeropuertos y Aviación
experiencia adquirida a lo largo de estos años.
Comercial (CORPAC) de casi 500 unidades de Eduardo, ingeniero de profesión y quien
equipos online de doble conversión, marcando
Bruno García, Vicepresidente de Ventas y
se desempeñaba como VP de IT Business de
un hito importante en la industria IT en su
Mercadeo de Accvent (consorcio comercial
APC en Perú y Bolivia, trae a la marca no
región.
propietario de la marca), considera que la llegada de Eduardo al equipo de Forza es un
solo el conocimiento del manejo de rubro de protección, si no también más de 15 años de
paso muy importante para alcanzar los objeti-
“Forza goza de un prestigio ganado a lo
experiencia y destacada labor comercial en la
largo de los años que lleva en el mercado, y mi
vos de la marca: “Tenemos altas expectativas
industria IT dentro de empresas reconocidas
intención es potenciar este prestigio y alcanzar
para la región con la inclusión de Eduardo
como View Sonic, entre otras.
nuevos niveles de cobertura en el mercado
al equipo. Estamos seguros de que su cono-
Latinoamericano” comenta Eduardo y agrega
cimiento y trayectoria nos ayudará a que la
“Estoy muy entusiasmado con este nuevo
marca siga creciendo, particularmente en el
proyecto en mi vida profesional. Forza es una
sector corporativo y público”.
« Eduardo Pinillos, Director Regional de Ventas, Latam
marca líder que tiene producto muy competitivo, y lo más importante, es que cuenta
¡Bienvenido Eduardo!
Seleccione un SSD superior, Seleccione Samsung 850 SSD SSD 850 EVO
Alto Calibre SSD con mejor rendimiento y resistencia
Si está buscando la proxima gran innovación en ejecución de SSD con funcionamiento y confiabilidad, Samsung SSD 850 EVO es su solución. Con el primer 3D Veritical-NAND(V-NAND) SSD, el 850 EVO le trae rendimiento de calibre profesional, entregandole optimización en todas las tareas diarias de informatica. Ya sea usted un avido jugador o navegante de Internet, el 850 EVO le entrega velocidades ultra rápidas. El 850 EVO le aporta rendimiento y resistencia sin igual para sus trabajos mas dificiles y los maneja incomparablemente. Adicionalmente, le entrega insuperable manejamiento de energia. Form Factor: 2.5 inch, mSATA, M.2
850 EVO 850 EVO mSATA
850 EVO M.2
Distribuido por Ma Labs
Miami www.malabs.com | sales.mi@malabs.com | (305)594-8700 | 1701 Northwest 84th Avenue, Miami, Florida 33126
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 16
Nutanix es sinónimo
ficheros distribuido con CPU´s y RAM en el mis-
de HiperConvergencia
mo elemento. Transparencia total. La disertación estuvo a cargo de Daniel San Roque.
SIGUE SIN PARAR... Capacitando al canal con tres eventos específicos y de alta especialización: Nutanix, Palo Alto y Cisco.
Si tuviéramos que definirlo en pocas palabras diríamos que es Almacenamiento y Compu-
¿Qué podemos decir de Palo Alto?
tación en un mismo elemento con sistema de ficheros distribuido. Con Nutanix, estos dos
Líder absoluto. Palo Alto Networks tiene
mundos se interrelacionan y fusionan en uno
la plataforma de seguridad más completa y
solo, dando el control de todo el conjunto al
avanzada de la industria. Es una compañia que
Administrador de Sistemas y Virtualización frente
lidera la nueva era de Cybersecurity, brindan-
al almacenamiento. De esta manera ese mundo
do seguridad a nivel de Capa de Aplicaciones
tan impenetrable y obsoleto que es la SAN des-
y previniendo Cyber ataques. La exposición
aparece y se convierte en un sencillo sistema de
estuvo a cargo de Luciano Melendez.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 17
Capacitacion de servicios de Cisco
a los completos recursos de Cisco.com. Cisco SMARTnet es fundamental para mantener las
Cisco división Servicios, área de la marca
funciones empresariales disponibles, seguras y
que se encarga de brindar soporte y resguardo
en funcionamiento con el mejor rendimiento.
de los equipos de Cisco, como ejemplo de uno
Las redes son las líneas vitales que conectan a
de los Servicios que ofrece por Appliance.
los clientes con los bienes y servicios, y las consecuencias del tiempo de inactividad pueden
¿Cuál es el valor del servicio Cisco
ser significativas, ya que reducen la producti-
SMARTnet?
vidad, debilitan la confianza de los clientes y
El servicio Cisco® SMARTnet® es un ser-
disminuyen las ganancias. Para poder cuanti-
vicio de soporte técnico galardonado que le
ficar los beneficios de Cisco SMARTnet, Cisco.
ofrece a su personal de TI acceso directo y en
Contamos con el disertante de Cisco Juan
cualquier momento a los expertos de Cisco y
Filips, encargado Regional.
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 18
VMWARE REVOLUCIONA LA VIRTUALIZACIÓN DE REDES
Marcelo Tedeschi, Brand Manager VMware
Hoy, con NSX, existe la posibilidad de llevar
Para eso, estamos llevando a cabo programas
esa protección dentro de la plataforma hacien-
para desarrollar canales interesados en estas
do microsegmentación de una manera accesi-
soluciones para que obtengan las competen-
ble y totalmente viable desde el punto de vista
cias requeridas, sean o no partners de VMware
de costos, para protegerlo también de ataques
actualmente”.
internos”, agrego Tedeschi. Licencias OnLine en los próximos meses Otro de los productos es Virtual SAN
estará ejecutando dos programas para llevar
(VSAN), una solución de almacenamiento
esta estrategia a cabo en varios de los países
compartido de clase empresarial para las
en que tiene presencia –Argentina, Colombia,
infraestructuras hiperconvergentes que está
Ecuador, Paraguay, Perú y Uruguay. Se dicta-
optimizada para el rendimiento actual basado
rán varias certificaciones gratuitas y otras de
sólo en flash. Virtual SAN permite tener un
mayor nivel que serán pagas. Los workshops
storage común, virtualizado, para todos los
gratuitos de apoyo contienen mensajes co-
servidores, cada uno con su propia inteligen-
merciales y técnicos de las soluciones, para
cia. A partir de ahí, los discos locales pueden
darle un primer acercamiento al canal de estas
ser aprovechados y se les da la capacidad para
tecnologías. En cambio, en los cursos pagos,
que tengan las características propias de una
se ofrecen descuentos importantes para que
Actualmente la empresa líder en virtuali-
una segunda revolución, que se enfoca en la
SAN (Storage Area Network), pero con las
puedan acercarse y tener las certificaciones
zación se encuentra trabajando fuertemente
virtualización de la red del datacenter. ¿Para
propiedades de un storage.
de post-venta necesarias para manejar las
junto a Licencias OnLine y haciendo foco en
qué? Para generar un ambiente agnóstico de
tres líneas en las que planea crecer y desarro-
los productos físicos de conectividad y sumar
llarse: NSX, Virtual SAN y AirWatch.
inteligencia a través de su propia plataforma”.
NSX, la primera y más importante de estas
Muchas marcas -en especial las de segu-
herramientas. La tercera línea que busca desarrollar es la de AirWatch, un MDM (Mobile Device Mana-
Por último, Tedeschi dejó un claro mensaje
gement) que otorga administración unificada
sobre los beneficios de convertirse en partner
de dispositivos móviles, seguridad integral de
de VMware: “La realidad es que estas son las
soluciones, es una plataforma de virtualización
ridad- trabajan y desarrollan sus productos
los dispositivos al centro de datos e integra-
tecnologías que el mercado hoy está deman-
de redes para el centro de datos definido por
basados en esta plataforma, por lo que al
ción perfecta en sistemas empresariales.
dando. Para los canales introducirse en este
software que hace posible crear y ejecutar
partner tradicional de VMware le sirve para
redes completas de forma paralela con el
acercarse también a soluciones de seguridad.
Consultado sobre los objetivos y las ex-
hardware de red existente, logrando de esta
A su vez, los canales que ya están enfocados
pectativas del distribuidor y de VMware, el
para ofrecer valor agregado a sus clientes. El
forma una implementación más rápida de las
en soluciones de seguridad, también obtienen
ejecutivo respondió: “Principalmente el foco
momento es hoy, si dudan otros van a ocupar
cargas de trabajo, así como mayor agilidad
beneficios al adentrarse en el mercado de la
está en estos tres desarrollos. La virtualización
su lugar. Los invitamos a que se acerquen a
frente a los centros de datos cada vez más di-
virtualización, ya sea tradicional o de redes.
hoy en día ya está bien establecida, por lo que
Licencias OnLine donde van a encontrar el
námicos. Marcelo Tedeschi, Brand Manager de
“Hoy en la seguridad se habla mucho del con-
consideramos que hay que dar el siguiente
apoyo de todo nuestro equipo de trabajo para
VMware en Licencias OnLine, habló sobre ella:
cepto de la microsegmentación. El concepto
paso. Desde Licencias Online estamos traba-
lograrlo”.
“VMware en sus comienzos trajo la revolución
de la seguridad perimetral ya está establecido.
jando programas especiales sobre dos de estas
del datacenter a nivel de cómputos y lo convir-
Si queremos proteger un datacenter, sólo de-
tecnologías (NSX y Airwatch) que se comercia-
tió en virtual. Todo lo que antes dependía de
bemos instalar un firewall y ya está protegido
lizan sólo a través de canales certificados, ya
www.licenciasonline.com o contactarse
un servidor físico, lo virtualizó. Ahora genera
perimetralmente de un ataque externo.
que tienen requerimientos técnicos calificados.
con Marcelo Tedeschi.
tipo de desarrollos es fundamental, porque les aporta un conocimiento imprescindible
Para más información, puede visitar
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 19
SMART SOLUTIONS DESEMBARCA EN EL MERCADO DE LA MANO DE LOU LEONARDO El mayorista tiene la representación exclusiva de Markvision y Thonet & Vander para toda la región.
"QUEREMOS TRAER DE VUELTA LA FORMA DE HACER NEGOCIOS EN LOS AÑOS 90 Y PRINCIPIOS DEL 2000" DECLARÓ LOU, ADEMÁS AÑADIÓ QUE “ESTO VA DE TRATAR A LA GENTE CON RESPETO, NO SON SÓLO UN NÚMERO DE CÓDIGO DE CLIENTE O EL NÚMERO QUE NOS HAGA LLEGAR AL TARGET”.
de por vida y es que con una tasa de RMA
la industria, y lo peor es que no se ven mejoras
(producto defectuoso) de menos del 0,5%. Se
para la segunda mitad del año a menos que
lo pueden permitir.
haya cambios en la dirección de los gobiernos, nuevos Congresos, nuevas leyes, incluso nue-
Afirma LOU, “recibimos mucho producto
la dirección del gobierno de los EE.UU. aunque
copiado, ¡hay que tener mucho cuidado a
esto será solo para traer cambio en 2017”.
veces lo barato sale más caro!" Todos estamos deseosos de ver hacia Thonet & Vander es otra de las marcas re-
dónde va el mercado, la industria necesita
presentadas por SSP. Esta línea de sistemas
ver la próxima gran revolución de producto
de sonido de alta gama ofrece un especial y
para lanzarse al futuro. Muchos de nosotros
Thonet & Vander y comprende la fabricación
delicado diseño, una tecnología y una calidad
hemos pasado por muchos cambios en TI y
de Asia y el control de calidad.
excepcional, el performance en la calidad del
Electrónica, especialmente los veteranos a
sonido de Thonet&Vander está a la altura de
largo plazo.
Smart Solutions fue fundada en la pre-
muy pocas marcas. La línea de productos es
misa de dar al canal en América Latina una
extensa y se dirige a todas las necesidades del
nueva alternativa a las fuentes de producto.
mercado.
negocios en los años 90 y principios del 2000"
La industria ha experimentado cambios desde el computador personal al laptop, de las tablets a los teléfonos inteligentes. Hemos
"Queremos traer de vuelta la forma de hacer
Louis Leonardo, Presidente de Smart Solutions Products Corp
vos presidentes, además vendrá el cambio en
defectuoso pero el 99.5% de ello es producto
Otras marcas representadas por Smart Solu-
visto procesadores cambian de un solo nú-
declaró Lou, además añadió que “esto va de
tions incluyen varias líneas de discos duros, ta-
cleo a núcleo cuádruple y Dram ir de DDR1 a
tratar a la gente con respeto, no son sólo un
les como Seagate, Hitachi y Toshiba. La marca
DDR4. En productos flash también se comenzó
número de código de cliente o el número que
Therbuss ofrece alta calidad a precio razonable
a dominar el almacenamiento debido a la alta
nos haga llegar al target”.
en el mercado de smartphones y tablets o en
demanda de la fotografía digital.
los accesorios como son selfie sticks o mini Lou Leonardo, a quien muchos de ustedes
Smart Solutions proporciona un recurso muy
speakers.
El disco duro de 20 MB se ha acelerado en los años 90 a hoy 1-2 TB o incluso almacena-
recuerdan como el presidente de Bell Micro
viable al canal que ha cambiado drásticamen-
Latín America trajo Bell a la posición de lide-
te, especialmente en los últimos 4 años. Miami
razgo en el sector de la distribución de tec-
ha visto ondas de choque con las empresas en
para el canal. La primera mitad es todavía una
gunta es siempre ¿va a morir la industria del
nología. Llegó a colocar en el canal más de 1
quiebra, la afluencia de productos falsificados,
recuperación de un muy estresante 2015. Con
PC? Al hablar con Lou Leonardo, afirmó que
millón de discos duros al trimestre y de la nada
las grandes compañías americanas pensar que
todos los cambios políticos y la presión de
"la industria seguirá creciendo, pero factores
trajo a MarkVision al 30% + cuota de merca-
sólo puede comprar a alguien y tener éxito o
la moneda, el canal se está preparando para
de forma y potencia cambiarán definitivamen-
do en el mercado de América Latina.
empresas a pensar que sólo puede seguir a
recuperarse en la segunda mitad. Cada país
te. La demanda está ahí, sin duda existe. Sin
continuación volcar producto de grado en el
tiene sus diferentes necesidades. Lo que fun-
embargo, es posible que tenga que modificar
canal.
ciona para Guatemala no funciona en Brasil.
ligeramente nuestro enfoque. ¿Es el Regreso
Lo que funciona en Costa Rica no funciona en
al Futuro?"
Lou en Bell se labro el respeto de la Industria por completo asegurándose de que cada transacción era un ganar o ganar. Una máxima
Smart Solutions en la actualidad represen-
Lou nos dijo “2016 no será un año fácil
miento en la nube a distancia. La gran pre-
Perú. Demasiadas compañías multinacionales
de Lou es que la primera venta no es impor-
ta una variedad de marcas. En primer lugar
miran a Latinoamérica como un mercado ob-
Uno de los principales objetivos de Smart
tante, es mucho más importante la relación
MarkVision, que en un tiempo fue el provee-
jetivo. Este es un enfoque negativo que puede
Solutions es ayudar a sus partners en el canal
de los años venideros. La sostenibilidad en las
dor de memoria que marcó el camino en la
conducir a un fracaso final. El hecho de que la
de distribución a generar oportunidades de
relaciones comerciales, el apoyo y los esfuer-
industria. MarkVision regresa con los altos
mayoría de los países son de habla española
negocio exitosos. Así como los negocios son
zos de marketing es lo que impulsa el éxito.
estándares y controles de calidad que hicieron
no quiere decir que son iguales en la forma de
importantes lo es más establecer una relación
"Muchos socios de canal se han mantenido
de esta una marca grande.
tratar, en la forma de hacer negocios no so-
personal duradera, la venta a través de este
mos los mismos. Hay 32 países en la región, y
orden de ideas y la continuidad es crucial. Fue
todos con sus formas especiales y únicas”.
interesante escuchar los fundamentos que SSP
con Lou por más de 20 años. Lou se ha ganado a lo largo de los años el apodo del "token
Todos los productos son 100% originales y
establece en la paciencia, la persistencia, la
Gringo". Pero aun siendo gringo, él sabe más
son sometidos a una rigurosa prueba previa
acerca de America Latina que muchos de no-
individual completa de chipset (IC) en el mon-
sotros nacidos aquí.
taje y al final un segundo control para confir-
el respeto que se merece. Necesitamos el
mar el performance del módulo de memoria
respeto que hizo a este canal, lo que solía
para certificar al 100% que está alcanzando
ser. He adaptado para SSP la forma de hacer
NW 54th Street Doral, Florida. Se les
es Ramiro Mamberti. La experiencia de Ramiro
la velocidad en MHZ que se ofrece y por este
negocios que hizo a Bell Micro América Lati-
puede contactar llamando al 786-542-0845 o
evoluciona desde el Lejano Oriente y Europa.
procedimiento es que en Smart Solutions se
na, la máquina de hacer negocios exitosa que
enviando un correo electrónico a Lou directa-
Él es el cerebro de la línea de altavoces
muestran tan orgullosos de ofrecer la garantía
siempre fue. 2016 está siendo muy difícil para
mente, lou.leonardo@ssppro.com
Otro fundador de Smart Solutions Products
Lou dijo "voy a traer de vuelta a la región
energía y la pasión por esta industria. Smart Solutions está ubicado en 8347
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 20
RIOTORO ANUNCIÓ NUEVA LÍNEA DE HARDWARE EN EL COMPUTEX 2016 RIOTORO® empresa basada en California
Ambos modelos incluyen puertos de paso
• Iluminación RGB de 16.8 millones
• Rodamientos de ventilador tipo Hydro.
EUA , anunció hoy que estarán expandiendo
USB, full n-key rollover, tiempos de respuesta
de colores.
• Garantía 5 años
sus líneas de hardware , con la introducción
de 1ms, teclas para multimedia dedicada y
• 6 botones programables
• Disponible Q3 2016
de tres categorías , – Teclados para Jugadores,
tecla de control giratorio del volumen.
• Rueda de desplazamiento de aluminio
• Precio será anunciado el día del
• Velocidad de sondeo de 1000hz
lanzamiento.
Fuentes de poder para PC, y una línea de enfriamiento liquida,– a las ya existentes líneas
Teclado RGB mecánico Ghostwriter
• Recubrimiento suave al tacto ultra durable • Disponible Q3 2016
Enfriadores líquidos para CPU
de Gabinetes, Ratones y ventiladores de la em-
• silencioso, con switches mecánicos
presa. La línea expandida de productos dará
táctiles Kailh marrones.
a los entusiastas de PC una gama más amplia
• Iluminación RGB con 16.8 millones de
RIOTORO Onyx and Enigma PC
de productos para personalizar y ensamblar su
colores para cada Tecla, con efectos anima-
Power Supplies
computador de alto rendimiento de ensueño.
dos programable vía el teclado y/o software
RIOTORO estará mostrando su entera línea de
• Cubierta de aluminio cepillado
Desarrollado en colaboración con el fabri-
para CPU RIOTORO Bifröst combina ren-
productos durante Computex Taipéi 2016 en
• Acceso rápido a controles multimedia
cante líder de fuente de alimentación Great
dimiento tope de clase entusiasta con un
la sala Nangang Hall puesto i0325a.
y volumen.
Wall, Onyx y Enigma de RIOTORO se basan en
sistema fácil de instalar y un punto de precio
• Puertos de Paso USB
una nueva plataforma diseñada para entre-
amigable para la billetera.
Teclado para jugadores
• Cable Trenzado de altísima calidad
gar un perfecto equilibrio y funcionamiento,
RIOTORO Ghostwriter
• Descansa muñeca magnético removible.
entregando alta fiabilidad y precios ultra com-
• Disponible en la segunda mitad del
petitivos. La línea Onyx viene con una certifi-
• Radiador de 240mm, para un enfriamiento
2016, precio para ser anunciado el día
cación 80 PLUS Bronce, y estará disponibles
mejorado.
del lanzamiento.
en capacidades de 450, 650, y 750 vatios, y el
• Doble ventilador PWM de presión estática
Enigma con certificación 80 PLUS Gold estará
RIOTORO de 120mm para un enfriamiento
RIOTORO estará debutando prototipos de sus dos nuevos teclados para jugadores en el Computex 2016 — uno con switches mecá-
RIOTORO Bifröst Disponible en versiones de 120mm y 240mm, el Sistema de enfriamiento líquido
Bifröst 240
nicos y otro con teclas de membrana. Ambos
Ghostwriter Edición estándar (Membrana)
disponible en 850 vatios. Para conseguir la
eficiente y de bajo nivel de ruido.
modelos se caracterizan por un aspecto exte-
• Teclas de membrana.
máxima eficiencia y seguridad de las fuentes
• Nueva generación de placa de cobre fría,
rior único y agresivo tipo “stealth” que refleja
• Retro alimentación global de 8 colores
de alimentación estas fueron totalmente certi-
para mayor y más rápida transferencia
precisión y rendimiento serio de esta nueva
personalizable
ficada al estándar 80 Plus y con características
térmica del CPU al bloque de Agua.
línea de teclados. El Nuevo producto insignia
• Acceso rápido a controles multimedia
de protección tales como, sobre voltaje, bajo
• Tubos largos trenzados y flexibles para una
de RIOTORO, el teclado RGB mecánico Ghost-
y volumen.
voltaje, y de protección de cortocircuito entre
instalación simple.
writer, ha sido construido con los ya probados
• Descansa muñeca magnético removible.
otras.
• Bracket simple y sin herramientas para una
switches Kailh marrones y entregan 16.8 mi-
• Disponible en la segunda mitad del
llones de opciones de colores retro iluminados
2016, precio para ser anunciado el día
programables vía controles en el teclado o
del lanzamiento.
Bifröst 120
• 450, 650, and 750 vatios
• Radiador de 120mm Grueso de 45mm para
• Sistema de cables Semi-modular
una eficiencia de enfriamiento superior, com-
• 100% Capacitores primarios Japoneses
patible con prácticamente todo gabinete en el
• Rodamiento de ventilador Hydro.
Mercado.
mejor vendido, el ratón para jugadores óptico
• Garantía de 3 años
• Doble ventilador PWM de presión estática
Uruz V2 ha sido re forjada con estilo mejorado
• Disponible Q3 2016
RIOTORO de 120mm para un enfriamiento
y mejoras en la calidad de construcción, ahora
• Precio será anunciado el día del
eficiente y de bajo nivel de ruido.
con una cubierta de polímeros mejorada, rue-
lanzamiento.
• Nueva generación de placa de cobre fría,
RIOTORO Uruz V2 Gaming Mouse
basado en la tradicional membrana, e incluye características como retroiluminación estática de 8 colores.
Fuentes de Alimentación ATX ONYX • Eficiencia certificada 80 PLUS Bronce
bien mediante el software incluido. El teclado para jugadores Ghostwriter estándar estará
instalación rápida y fácil.
La próxima evolución del Ratón De RIOTORO
para mayor y más rápida transferencia térmica
da de desplazamiento de aluminio y cable de Fuentes de Alimentación ATX Enigma
del CPU al bloque de Agua.
• Eficiencia certificada 80 PLUS Gold
• Tubos largos trenzados y flexibles para una
• 850 watt
instalación simple.
• Sensor óptico de 4000 DPI con ajustes
• Sistema de Cables Semi modular.
• Bracket simple y sin herramientas para una
de DPI sobre la marcha.
• 100% capacitores primarios japoneses.
instalación rápida y fácil.
baja resistencia. Ratón óptico para Juegos
ZONA GAMING
PÁGINA 21
HABLAMOS CON OSCAR AÑAZCO, UNO DE LOS INTEGRANTES DEL EQUIPO CAMPEÓN EVOLUTION Call of Duty en Playstation, es uno de los jue-
Entrevista a Oscar Añazco de tan
gos en consola más populares dentro de la LGP
solo 15 años, excelente jugador
- Liga Gaming del Paraguay. Se formó con el
de EVO
1er Torneo en el Sheraton Hotel el 29 / Noviembre / 2015, en un torneo que duró 17 horas, y
¿Cómo se formó el equipo?
¿Cuánto tiempo le dedican al día? Por ahora estamos jugando muy poco por el tema de los estudios y todo el tema de
única, fue la primera vez que estuve en una
colegio, pero fin de semana con pocas activi-
LAN y fue una experiencia buenísima.
dades 4 horas más o menos y en vacaciones ¿Partida más complicada en cups abril?
amigos que jugaba conmigo y decidimos crear
¿Hace cuanto juegan Cod casual
fue la final por que todos estábamos muy
el equipo.
y competitivo?
nerviosos pero pudimos dar un buen resulta-
El equipo se formó cuando nos enteramos
y Black Ops 3. En CUPS ABRIL 2016 se concen-
que iba a ver un torneo y yo tenía un grupo de
tró exclusivamente en Black Ops 3, y se llegó a 20 Equipos inscriptos todo un récord.
La partida más complicada que tuvimos
Partidas públicas diría que estamos jugando Se formaron 2 Divisiones: ASCENSO (que
¿De dónde sacaron el nombre del equipo? Al principio no sabíamos que nombre ponerle
LGP) y DIVISION DE HONOR (Los mejores 8
al equipo hasta que un día a Fede se le ocurrió
Equipos del torneo anterior). En Ascenso salió
llamarlo Evolution y a todos le gustó la idea.
de Honor salió campeón el equipo llamado:
hace 5 años, y competitivo desde el año pasa-
¿Qué edad tienen? En el roster actual formo equipo con Andy
do a pesar de los mapas que estuvieron muy peleados.
do, en Advanced Warfare empezamos el competitivo.
¿Por qué hubo esa separación de algunos integrantes del equipo?
¿Cuáles son los roles de
campeón el equipo llamado: DREAM TEAM. Y dentro del torneo general, ya con la División
Yo creo que la experiencia de la LAN fue
6 más o menos.
se jugaron dos ediciones del juego: Black Ops 2
se inscribían los que 1era vez participaban en
¿Qué tal la experiencia de juego en LGP?
cada jugador? El Rol de Fede seria de Smg, Augusto smg,
2 integrantes decidieron abandonar el equipo, una fue porque quería armar su propio team y la otra por la inactividad que hubo en
EVOLUTION, derrotando en la gran final a MA-
Feliu tiene 17 años, Augusto Cardus 16, Fede
Andy AR y yo Ar o smg dependiendo del
el equipo después de abril, que estuvimos 2
JESTIC, otro equipo tradicional de LGP.
Oviedo y yo Oscar Añazco 15.
mapa.
semanas sin jugar.
ZONA GAMING
PÁGINA 22
CONCRETAN ALIANZA ENTRE LA LGP – LIGA GAMING DEL PARAGUAY Y EXTREMEBOX Allí, Jonathan Romero, nuestro Director
fuimos recibidos de una excelente manera y
cado a prensa sobre tecnología y con los años
dando una conferencia en vivo a mas de 60
en ExtremeBox —la Agencia Entusiasta para
queremos devolver la gentileza estando más
desarrolló al equipo entusiasta número uno de
clientes importantes de Intel.
Intel—, comienza un relacionamiento con
presentes allí llevándoles lo mejor y lo último
Liga Gaming del Paraguay para unir fuerzas y
en tecnología no solo a través de eventos
traer nuestro mundo entusiasta al mundo del
sino en nuestra web www.Extreme-Box.com
Gaming.
y nuestros streamings semanales en
ExtremeBox nace como un sitio web dedi-
nology Provider Conference donde estuvimos
Latinoamérica en Overclocking. Mostramos las máquinas más potentes de Para suplir la demanda del mercado, Extre-
Latinoamérica potenciadas por la nueva línea
FB.com/ExtremeBox.
meBox, evoluciona en una agencia entusiasta
de Intel 6ta Generación sobre placas madre de
para ayudar a enfocar los diversos productos
alta gama de ASRock, junto con lo mejor de
de marcas tecnológicas hacia nuestro público.
Zotac en placas de video y acompañado con
con la Liga Gaming del Paraguay a partir del
Por supuesto, a todos nos gusta ganar
memorias y periféricos de Corsair. Para todo
Q3 donde estaremos presentes organizando
premios y en ExtremeBox nos encanta dar-
Para eso ExtremeBox comenzará una alianza
esto ExtremeBox necesita una fuente confiable
en conjunto los próximos eventos entusiastas
los por lo que también estaremos haciendo
web o el mejor equipo de Overclock de La-
de poder y es por eso que trabajamos con
en Asunción.
actividades como sorteos y concursos donde
tinoamérica sino el punto de referencia de
Seasonic.
Hoy ExtremeBox ya no es tan solo un sitio
las mejores marcas confían en nosotros para hacer llegar sus productos a los consumidores.
nuestros seguidores de Paraguay puedan Llevaremos el segmento tecnológico a las
tecnología para todos los entusiastas y por eso También contamos cómo es el método para preparar el hardware para sesiones de over-
arenas gaming de Asunción en cada una de estas oportunidades.
Asunción de Paraguay en el evento Intel Tech-
qué optar por las tecnologías que nosotros utilizamos.
Con esta alianza y actividades esperamos hacer de Paraguay un segundo hogar para
clock con nitrógeno líquido y explicamos por Como ExtremeBox, estuvimos presentes en
participar.
Con esto empezamos a forjar nuestro futuro y presencia en el Paraguay donde
nosotros porque así es como nos sentimos cuando vamos, como en casa.
ZONA GAMING
PÁGINA 23
Ad_26 x 16 cms_Paraguay_LatinMediaPub_MAY 2016
PIDE COLOR Y RENDIMIENTO SUPERIOR Aspire E5-573 Windows 10 Home Procesadores Intel® CoreTM 1TB almacenamiento 4GB-6GB RAM Pantalla 15.6”
Pantallas de inicio son simuladas, sujetas a cambios. Aplicaciones del Windows Store se venden por separado. La disponibilidad y experiencia de las aplicaciones pueden variar según el mercado: algunos contenidos se venden por separado.
ZONA GAMING
PÁGINA 24
SADAN MEDINA CUENTA SUS EXPERIENCIAS COMO ÚLTIMO CAMPEÓN DE FIFA 16 DEL CUPS 2016
En septiembre 2015 se realizó el 1er torneo
09. Desde hace un buen tiempo es apasionado
Preguntamos a Sadam cuál serían las di-
observe el partido de otros, dije que no iba
de FIFA de la LGP. La COPA PARAGUAY FIFA
por los videojuegos, pero la modalidad que
ferencias que el nota de jugar online que
a salir campeón, pero después superando
2015. Luego hubo dos experiencias más en
más juega y más le llamó la atención dentro
jugar en un evento presencial , sus respuestas
etapa por etapa iba ganando en confianza
Ciudad del Este y en Asunción. Estos torneos
del FIFA, es el Ultimate Team. Es una modali-
fueron rápidas y claras al respecto; "al jugar
y seguridad, el partido más complicado fue
se jugaron en las Salas de cine del VillaMorra
dad de juego online y offline que te permite
online tienes la comodidad de jugar como
contra Axel Ojeda, donde en los últimos mi-
Cinecenter, siendo todo un éxito por la canti-
tener tu plantilla de jugadores, venderlos y
queres, donde queres y haces lo que queres,
nutos pude clasificar en Octavos de Final. La
dad de jugadores inscriptos.
comprar otros mejores, a medida que vas
sin embargo al jugar presencial tenes mucha
final contra Tomas Alvarenga fue también
ganando partidos y con ello monedas para
presión tanto del público y del propio con-
difícil pero era contra quien quería jugar, ya
En CUPS Abril 2016 se inscribieron en FIFA
comprar jugadores, contratos, entrenadores,
trincante". Nos comentó su experiencia en el
que tenía lo que sería un equipo chico, y en el
16 un total de 141 jugadores de todo el país,
etc. "Juego varias horas al día, cuando tenga
torneo pasado , sus expectativas cómo iban
alargue se notó la diferencia y gane".
principalmente de Gran Asunción, pero tam-
tiempo libre, aunque no descuido salir con
cambiando tras cada partido ganado, tras ver
bién de Ciudad del Este, Pilar, Ayolas, Cnel.
amigos y hacer otras cosas".
a sus amigos jugar contra otros, y para su sor-
Oviedo, Salto del Guaira, y Villarrica. Todos coinciden que fue el torneo que concentro a la
Nos dio una grata sorpresa saber que fue
mayor cantidad y calidad de jugadores de FIFA
en el torneo de LGP CUPS, su primera partici-
16 del Paraguay.
pación en un torneo presencial, él considerándose bueno en lo que sería el UT pero no en
Entre 141 salió CAMPEÓN: SADAM MEDINA
Macht Day que vendría hacer el estilo normal
que en 2 días de Competencia primero estuvo
de juego, el cual se usa para los torneos, dijo
entre los 32 Clasificados de Ascenso y jugó
tener un poco de "Suerte" por haber salido
contra los 16 jugadores de la División de Honor,
campeón, porque casi nunca juega esa moda-
consagrándose en su primer torneo presencial.
lidad de juego.
Nos reunimos con Sadam Medina, tras pre-
"Habré tenido 20 partidos Macht Day antes
sentarse comentó que es jugador de fútbol,
de Abril, y unos amigos y mi propia mamá
esta estudiando en la facultad y considera una
siempre me alentaba a inscribirme y participar,
ventaja conocer el deporte y aplicarlo en los
unos días antes del torneo cuando quedaban
videojuegos.
pocos lugares pregunte si había algún equipo que necesitaba jugador y me contestó Alan
También compartió con nosotros que empe-
Roman, y ahí forme parte del Equipo CON-
zó a jugar más seguido hace unos 2 años con
TRAGOLPE FC, también con Iván Ayala y
el FIFA 14, pero ya empezó a jugar con el FIFA
Juan García".
Nos cuenta que ya está preparándose para
presa cómo iba superando a cada competidor.
el próximo torneo que vendrá en agosto, y
"Sinceramente cuando llegue el 1er día y
que busca defender el título como sea.
ZONA GAMING
PÁGINA 25
NOTICIAS DESDE LA LGP – LIGA GAMING DEL PARAGUAY E3 2016: ¿La muerte de la E3?
¿Será 2016 el año providencial
Call of Duty: Infinite Warfare
del FPS? Somos testigos de una E3 (Electronic Enter-
juegas. Los magos son una de las clases más asentadas de LoL, pero con los años sus iden-
El trailer de Call of Duty este año fue un fail
tidades estratégicas se han ido difuminando y
magistral ya que sólo posee alrededor de 500mil
su estilo de juego no ha seguido el ritmo de la
el pasar de los años, ya que muchas compañías
BattleBorn, Homefront, Dead Island, Doom,
“me gusta” y más del triple de “no me gusta”.
evolución. Igual que con los colosos y los tira-
quedan sin un lugar físico en el salón principal
Overwatch y nos encontramos con anuncios de
Es el video de juegos con más “Dislikes” en la
dores, hemos visto la oportunidad de actualizar
de la convención y como consecuencia a esto
Quake Champions, Deus Ex Mankind Divided,
historia de YouTube. Creemos que esto refleja
un 'grupo' de campeones para asegurar que su
rentan salones de eventos cercanos para reali-
Battlefield 1, Titanfall 2 y el reboot de Prey.
el cansancio de la comunidad por un juego que
clase como tal sigue siendo relevante y satisfac-
zar sus propias conferencias.
Quake y Doom, el combo fundador del género
cada vez se toma menos molestias en innovar el
toria de jugar. Nuestro objetivo es asegurarnos
del First Person Shooter.
gameplay, el game design y el motor gráfico que
de que los magos tienen la distinción y la co-
evolucionó muy poco desde el 2007.
hesión necesarias y que son una clase sana que
tainment Expo) que va perdiendo fuerzas con
En lo que va del año ya fueron lanzados,
¿Será el resultado de una E3 cada vez más costosa para los editores, para el público y sin
ofrece un motivo de ser seleccionada.
Existen grandes expectativas de Battlefield 1,
League of Legends
vuelta sobre inversión? Cabe resaltar que el
que va totalmente en contra de la moda actual
costo de una entrada público el año era de 800
de una serie de juegos futuristas como Titanfall,
dólares estadounidenses. Según algunos edito-
Call of Duty: Black Ops 3, etc para adentrarnos
res independientes el costo de un stand de 55
en el ambiente de las trincheras de la Primera
Mientras admiramos a los mejores equipos ir
m2 rondaría entre los 300.000 USD y 500.000
Guerra Mundial.
a fondo por la fama internacional y la fortuna,
Manila. Tras haber vencido por 3:1 a Team Li-
Ubisoft, EA, entre otros. La compañía nipona Nintendo decidió no
OG Dota 2, el gran campeón de la Major de
este intermedio de mitad de temporada es para
quid, OG se consagró campeón de la Major de
Por otro lado, según podemos apreciar en el
que respiremos profundo y reflexionemos sobre
Manila. El equipo liderado por Tal Aizik “Fly”
tráiler de Quake Champions deducimos que se
lo lejos que hemos llegado y lo lejos que llegare-
es el primer equipo en ganar dos eventos ofi-
trata más de un descendiente de Quake 3 Are-
mos. Esta mitad de temporada tendrá actualiza-
ciales de Valve con el mismo roster. El premio
na que la continuación de Quake 4.
ciones importantes para nuestra mágica plantilla
fue de $1,110,000, al igual que en la Major del
de campeones, habrá nuevos objetos mágicos
año pasado. OG, fue el equipo campeón de la
USD según el modelo que el mismo posea. Imagínense el costo para editores como Activision,
Dota 2 Magia de mitad de temporada. Descripción:
estar presente en esta edición de la E3, por lo Creemos que se tratará de un arcade sin
y los dragones elementales surcarán los cielos.
Major de Frankfurt del año pasado tras haber
vención. Por otra parte, EA organizó un evento
historia donde el objetivo será hacer frags uno
¿Cómo es que mis enemigos querrán ganar, y
derrotado a Team Secret por 3:1. Con esto, el
espejo denominado EA PLAY en Los Ángeles y
tras otro con una mecánica violenta que podría
cómo los detendré? Ahora, más que nunca, LoL
equipo asegura una invitación directa para El
en Londres para los europeos.
ser utilizado como anti-stress.
se trata de predecir a tu oponente mientras
Internacional de este año.
cual no presentará la Nintendo NX en la con-
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 26
INCREMENTA SU PORTAFOLIO DE PRODUCTOS Los productos de NComputing representan grandes avances tecnológicos como resultado de nuestra pasión y dedicación a la búsqueda de formas innovadoras con el fin de conseguir el máximo rendimiento y calidad al menor coste posible.
aplicaciones de Google, Windows o Web
aplicaciones y servicios, gracias a sencillo de
de monitor hasta 1920X1200. También ofrecen
a punto incluyen el software de virtualización
utilizando Java y Silverlight. Esto combinado
actualizaciones centralizado.
una calidad mejorada de audio para audífonos
del escritorio y las aplicaciones, los dispositivos
con la ayuda de aprendizaje tradicional para la
thin client, la tecnología System-on-Chip y un
participación de los estudiantes, ayudando a
protocolo propio de virtualización de la co-
todos los estudiantes tengan una oportunidad
estudiantes tienen un día escolar sin tener
nectividad. Nuestros clientes se benefician de
justa cuando termine la escuela y preparadas
que preocuparse de recargar. A pesar de un
soluciones que proporcionan una óptima ex-
para la Universidad y trabajar en el siglo 21.
quad-core de alto rendimiento, duración de la
Las soluciones Ncomputing son únicas punto
Cortesía: cliente vSpace Chromebook 1 año licencia incluido con cada Chromebook CX110.
Nuevos Chromebook CX110 para vSpace
Batería de larga duración. Deje que sus
cuatro puertos USB 2.0. Conozca mas al respecto del cliente de acceso L350 aquí.
L300, Benefícios clave
batería puede durar hasta 8,5 horas.
periencia para el usuario final con una relación calidad-precio incomparable en el mercado
analógicos y de USB. Asimismo, cuenta con
No hay ojos cansados. Con el Premium IPS
• Funciona en su entorno: ya sea para reContenido de educación. Premio Acceso
producir un vídeo de calidad DVD a pantalla
a más de 6.000 vídeos de alta definición de
completa o conectarse a dispositivos USB 2,0
las clases de matemáticas, Ciencias, Inglés y
especializados, el L-series posee la capacidad
LCD pantalla 11.6 ", ya no tendrá más ojos
AP sujetos más preparación para el acto con la
y flexibilidad necesarias para funcionar en una
cansados al leer, pues posee un panel LCD
suscripción de un año libre a Brightstorm.com
amplia variedad de entornos y de la forma en
positivo para aplicaciones de Google Apps™ y
clásico que tiene una disposición interna de los
(valor de $ 179).
que lo necesite.
Windows® NComputing Chromebook CX110
cristales líquidos que evita las fugas y pérdidas
proporciona a los clientes con una solución
de luz, fenómeno que degradaría la calidad
simple, potente y económica para aplicaciones
de imagen y la definición de colores, espe-
de Google y Windows en el mismo dispositivo
cialmente los oscuros. La pantalla LCD para
Acceda a hasta 100 sesiones de escritorio
Client o Zero Client. Se puede implementar
de enseñanza. Con 12 meses de acceso gra-
CX110 IPS proporciona amplia de la visión
virtual por servidor vSpace. El L-series es un
una solución completa por menos de la mitad
tuito a miles de lecciones en video en línea de
de los ángulos, precisión de color excelente y
innovador dispositivo de cliente ligero para
del coste de los PC, con un ahorro del 75% en
brightstorm.com, fácil conectividad, batería de
elimina los problemas asociados con la panta-
escritorios virtuales. Su elegante diseño con
mantenimiento y más del 90% en energía.
larga duración y actualizaciones de seguridad
lla limpia de legibilidad y y los reflejos de las
bajo consumo de energía y su forma permiten
• Fácil de implementar: tanto si necesita
automáticas, NComputing Chromebook CX110
pantallas luminosas gigantes.
montarlo fácilmente en un monitor o asegu-
cuatro estaciones de usuarios en una sucursal
rarlo a un escritorio. Con tecnología Numo
remota o cuatro mil en un campus corporati-
Grandes características, gran valor y un dis-
es el ideal del ordenador portátil e-learning. Seguro y fácil de manejar. Simplificar
• Se ajusta a su presupuesto, hoy y mañana:
L-series para vSpace
el L-series redefine los parámetros de rendimiento y valor para los dispositivos de Thin
System on a Chip (SoC) de NComputing, el
vo, el L-series puede implementarse con faci-
el cumplimiento con COPPA (infantil Online
dispositivo L-series cuesta menos que cualquier
lidad y rapidez utilizando las herramientas de
Windows lograron Chromebooks a una com-
Privacy Protection Act – protección de los
otra opción de clientes ligeros o ultraligeros y
gestión vSpace.
pleta experiencia de escritorio de Windows.
niños en línea) y se benefician con una pro-
un cuarto de una computadora de escritorio
• Fácil de administrar: vSpace Server controla
Añadir a su despliegue Chromebook vSpace:.
tección antivirus integrada, sandboxing de
estándar. Con capacidad para conectar hasta
de forma centralizada las actualizaciones
Cuando se utiliza con vSpace NComputing
aplicación y actualizaciones automáticas. Sus
100 sesiones de usuario de L-series a un solo
de firmware sin requerir la intervención del
vSpace Chromebook Chromebook CX110
estudiantes será salvo de virus, malware y otro
vSpace Server de NComputing, la combinación
usuario.
Client for Windows gerencfiados escritorio
equipo malo. Tome ventaja de menos entradas
ofrece una solución de virtualización de escrito-
entrega y a Chromebook para una verdadera
y mejor utilización de los recursos, tiempos
rios sencilla y poderosa a un tercio del precio de
experiencia de un usuario de Windows servidor.
de implementación reducido y administración
las alternativas tradicionales. El modelo L350 es
Entrega fácilmente cientos de escritorios
centralizada para proporcionar la mejor expe-
la oferta más reciente de la familia de los clien-
Simplifica trabajo en el salón de clases y
riencia de usuario final para la confiabilidad y
tes livianos de la serie L, el cual cuenta con las
aporta flexibilidad al alumno y profesor, dan-
calidad de servicio. Los estudiantes y docentes
más altas especificaciones de rendimiento. Los
do acceso a un gran contenido educativo en
beneficiados inmediatamente las actualiza-
clientes ligeros L350 ofrecen video digital de
un dispositivo todo-en-uno, ya sea mediante
ciones de rendimiento del sistema, nuevas
alta calidad (DVI-D) con soporte de resolución
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 27
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JUNIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 138 / PÁGINA 28