PÁGINA 1
UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139
LGP Y PARAGUAY TI EN LA E3
ZONA GAMING
APUESTA A NEGOCIOS LONGEVOS EN LA REGIÓN
SAMSUNG BUSINESS LANZA SU CAMPAÑA DE INCENTIVOS CON PREMIOS PARA EL CANAL
ENTREVISTAMOS AL PRESIDENTE DE NETSUN
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 2
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 3
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 4
STAFF DIRECCIÓN GENERAL: Verónica Torres Falco
OFICINA MIAMI:
IMPRESIÓN:
5092 NW 74 Ave
AGR S.A. Servicios Gráficos.
Zip 33166 Miami FL
Asunción, Paraguay.
veroca@thelatinmediagroup.com PARAGUAY TI WEBSITE: OFICINA ASUNCIÓN: Mexico 452 Esq. Cerro Corá
Marcos Irureta Goyena
PARAGUAY TI es una publicación
Teléfono: (595) 21 441 349
marcos@thelatinmediagroup.com
de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEDIA GROUP INC.
Manager:
COLUMNISTAS INVITADOS:
Natalia Pintus
5092 NW 74 Ave, Zip 33166, Miami FL, USA
pitufina@paraguayti.com
Angela Pérez
Celular: 0993 509 969
Marcelo Pedroza (Centro de liderazgo) Una empresa de
DIRECTORA DE ARTE:
GOLF COBERTURA FOTOGRÁFICA:
Carla Carpossi
Natalia Paola Meyer
carla@latinmediapublishing.com
natalia@latinmediagolf.com
No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.
www.thelatinmediagroup.com www.paraguayti.com
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 5
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 6
CURSOS DE CAPACITACIÓN SAMSUNG Los pasados 23 y 24 de junio en las ofici-
de Trabajo, Auditoria de impresión, entre otros.
nas de Samsung Paraguay, se llevaron a cabo
Además, los equipos cuentan con una Tableta
los cursos comerciales sobre Soluciones de
con sistema operativo Android, que permite a
Impresión y Soluciones de Pantallas Profesio-
las empresas personalizar sus soluciones.
nales, dictadas por especialistas de Samsung Argentina.
Por otro lado, en cuanto a Soluciones de Pantallas Profesionales, los participantes pu-
En el evento, los canales de distribución de
dieron conocer la amplia gama de dispositivos
Romis Paraguay S.A., mayorista de la marca,
orientados a cubrir necesidades de comercios
profundizaron sobre las nuevas líneas de multi-
en general, aeropuertos, centros de monito-
funcionales MultiXpress, las cuales cuentan con
reo, educación, salas de reuniones, kioskos de
soluciones integradas de Autenticación, Flujos
autoconsulta, entre otros.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 7
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 8
FASTRAX CONTINÚA CON LAS CERTIFICACIONES A TÉCNICOS DEL CANAL DE LA MANO DE FUJIKURA En la última semana de junio, Fastrax S.A.
Conocer sobre la marca Fujikura y su tra-
mantenimiento a sus máquinas para aprove-
recibió la visita de Damián Scholl, técnico
yectoria, conocer sobre todos los productos
certificado de Fujikura, especialista en soporte
vigentes enfocando en el modelo FSM-70S
técnico de Fusionadoras y Cortadoras Fujikura
y plataformas multimodulares, certificación
¿Para qué estarán habilitados los técnicos
e instrumentos de medición. Conversamos con
teórica y práctica.
y qué línea de equipos podrán trabajar
¿Qué mensaje quieren darle a los técnicos de Paraguay?
¿En qué consiste la certificación que realizaron en Fastrax?
Que aprovechen todas las novedades del nuevo modelo Fujikura FSM-70S y que realicen
Trabajarán con cortadoras Fujikura empalmadoras Fujikura y plataformas con módulos OTDR.
con esta certificación?
él acerca de la jornada de certificación realizada en las oficinas de Fastrax:
char mejor su potencia en empalmadoras.
Estarán habilitados para realizar un correcto uso del equipo, para realizar una limpieza correcta del equipo y aprovechar todas sus ventajas.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 9
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 10
TWC APUESTA A NEGOCIOS LONGEVOS EN LA REGIÓN primer distribuidor autorizado de Western
bajó mucho el momentum que llevaba la in-
Digital a América Latina logramos capturar
dustria. Lo bueno es que ya se ha regularizado
una gran parte de este mercado en los prime-
y poco a poco llegamos a la normalidad.
ros años que nos dimos a conocer. También ensamblábamos nuestra propia marca en mo-
¿Cómo definirías el perfil de TWC como
nitores CRT para complementar el negocio de
distribuidor mayorista hoy?
partes y piezas.
Vemos que han sumado muchas líneas relacionados con el mercado gaming.
Al cambiar el negocio y tener acceso a productos terminados de marca a precios compe-
¿Es parte de la nueva estrategia de la compañía?
titivos, TWC dio foco a la venta de productos terminados como impresoras, portátiles, monitores y proyectores. Hoy en día nuestro negocio de partes y piezas ha migrado a componentes de gama alta como tarjetas de video EVGA y monitores Acer Predator o ViewSonic exclusivos para el segmento de gamer. También hemos logrado ampliar nuestra cobertura como distribuido-
NUESTRA ESTRUCTURA Y EQUIPO NOS PERMITE SER ÁGILES AL TOMAR DECISIONES ESTRATÉGICAS PARA EL CRECIMIENTO DE NUESTRO NEGOCIO Y PODER TRASPASAR ESTOS BENEFICIOS A NUESTROS CLIENTES EN FORMA DE PRECIOS AGRESIVOS Y ENTREGAS RÁPIDAS.
res en impresión con foco en consumibles e
Ernesto C. Bernal, Gerente General Con los últimos productos en el mercado, un excelente servicio personalizado, y logística
lizados en la venta de productos de alto volu-
éxito de su negocio.
Hoy en día, TWC se destaca como un mayo-
para usuarios específicos como arquitectos e
rista que vende tanto productos de volumen
ingenieros.
como soluciones a sus clientes.
men de las mejores marcas a precios agresivos. En mi opinión, el mejor momento de la
excepcional encontraremos en The Wise Computer todas las herramientas necesarias para el
impresoras de volumen o de formato ancho
Hemos armado un equipo de trabajo que ha
última década ha sido el boom en el mercado
logrado establecer a TWC como un mayorista
una filial en Caracas, Venezuela. TWC maneja
móvil. Esto ha causado una reacción cadena
de gaming donde representamos las marcas
una gama de productos amplia con focos en
en otros segmentos como el de memoria
necesarias para poder ofrecerle a los gamers
TWC tiene su sede en Doral y cuenta con
impresión, movilidad, componentes y gaming
donde nos encontramos con discos solidos
un eco sistema completo, esto significa que
yorista nos cuenta desde adentro la evolución
representando a HP, EPSON, EVGA, NVIDIA,
con capacidades muy amplias en un paquete
tenemos todos los componentes, accesorios y
y planes estratégicos de la compañía para lo
ViewSonic, Samsung, Acer, APC y Canon en-
pequeño y en el segmento de gamer, donde
equipos necesarios para darle amplia opción
que resta del año.
tre otras.
necesitamos tarjetas de video de alto rendi-
a nuestros clientes en productos que ofrece
miento para poder estar al par con los requi-
cada marca.
Ernesto C. Bernal, Gerente General del ma-
Comenzamos con un poco de historia de la compañía.
Estamos comenzando el segundo
sitos de la última generación de juegos que
semestre del 2016. ¿Cómo han vivido la
salen al mercado.
¿Qué líneas distribuyen hoy en forma directa para América Latina?
evolución de la industria IT? Si tuvieran El peor momento creo ha sido la devalua-
En forma directa TWC tiene contrato de dis-
¿Cuándo nace TWC? ¿Qué marcas
que elegir dos momentos, el mejor y el
distribuían y que región atacaron
peor, de la última década a nivel comercial
ción de las monedas en los territorios donde
tribuidor con HP, EPSON, SAMSUNG, EVGA,
inicialmente?
¿cuáles serían y por qué?
habitan nuestros socios de negocio.
NVIDIA, AOC, VIEWSONIC, LG, RIOTORO,
TWC, The Wise Computer, es un mayorista de tecnología para toda América Latina. Fundado en Doral, Florida, en 1989 especia-
TRANSCEND, ACER, APC, SUPERSONIC, TAR-
La industria tuvo un foco en ventas de partes y piezas por muchos años para aquellas
Esto ha causado un efecto de “freno de
empresas que ensamblaban clones, como el
mano” para la compra de ciertos productos y
GUS, SWANN, LOGAN y para territorios específicos tenemos a MICROSOFT y CANON.
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 11
Patricia Arnao-Toja, atiende Paraguay, Bolivia y Perú
Team de administración
¿Qué planes y expectativas tienen para
¿Hay vendedores asignados por país o región? En caso afirmativo ¿quiénes y para dónde? Y a nivel financiero ¿cómo es la estructura? El equipo de TWC está compuesto por más
CADA MERCADO TIENE SU PROPIO RETO. TWC SE ENFOCA EN TENER LOS ÚLTIMOS PRODUCTOS EN EL MERCADO PARA PODER DAR UN EXCELENTE SERVICIO PERSONALIZADO A SUS CLIENTES JUNTO CON UNA LOGÍSTICA EXCEPCIONAL.
este 2016? ¿Cuáles son las metas de TWC en lo que respecta al mercado de Paraguay? En TWC buscamos un negocio longevo con nuestros socios de negocio ya que nuestra
de 30 personas. Nuestra fuerza de ventas está dedicada a
que ofrecemos. Patricia Arnao-Toja es quien
rectora de la empresa actuando como CFO
ética de trabajo se basa en la satisfacción del
territorios específicos y cada uno tiene su
atiende Paraguay, Bolivia y Perú. En el área
y a Elsa Austrich como Directora de Business
cliente, desarrollando estrategias personaliza-
fortaleza en cuanto a las líneas de producto
financiera contamos con Lorena Boria, di-
Development.
das basadas en las metas de nuestros clientes.
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 12
Graciela Boria Presidente de TWC
¿Tienen eventos planeados para lo que
ciones que trae cada marca que representamos
queda del año? ¿Dónde y Cuándo?
junto con novedades en el mundo tecnológico.
Lorena Boira, directora y CFO
Hay ciertos eventos planificados para la segunda mitad del 2016, cada evento será anunciado a su debido tiempo.
Únete a nuestra base de correos para poder recibir nuestras ofertas semanales y listas de precio, cuando estés listo para abrir una cuenta
Le damos las gracias a todos los clientes de
sólo debes de enviarnos un correo a
TWC por ser parte de nuestro día a día y si aún
sales@wisecomputer.com o siéntete libre de
no eres cliente de The Wise Computer, te invito
llenar nuestra planilla de cliente nuevo en nues-
a darnos la chance de poder trabajar juntos!
tra página web www.wisecomputer.com.
¿Qué debe hacer un cliente que quiere
Si tuvieras que definir TWC en 3 palabras
comenzar a trabajar con TWC?
¿Cuáles serían?
Si aún tienes dudas de quién es TWC te
• Precios
invito a seguirnos en las redes sociales de Insta-
• Soluciones
gram y Facebook donde compartimos informa-
• Personalización
ción no sólo de la industria si no de las innova-
Team de ventas Team encargado del warehouse y despacho
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 13
LACIE RUGGED™ THUNDERBOLT™
Thunderbolt en Windows
usando para que nunca lo pierda. Además,
cae de su mochila o es salpicada con agua de
si se sale del camino, su proyecto comoquiera
la unidad LaCie Rugged se alimenta comple-
un charco, podrá sentirse confiado de que sus
llegará a tiempo. Con su resistencia de nivel
tamente por bus gracias a los cables USB 3.0
datos seguirán estando accesibles. La versión
IP 54 a las inclemencias del entorno, así como
y Thunderbolt. Su portabilidad e interfaces la
SSD va un paso más allá, al ofrecer resistencia
computadora Windows por medio de la cone-
velocidades de rayo por medio de Thunderbolt
convierten en el aliado perfecto para una nue-
máxima contra las vibraciones y golpes. Ambas
xión Thunderbolt.
y USB 3.0, no tendrá que elegir entre durabili-
va Mac o Ultrabook™.
versiones son lo suficientemente fuertes para
Con la nueva unidad LaCie Rugged, incluso
resistir envíos por correo de manera fiable a
dad, movilidad y velocidad.
Velocidad sin sacrificios Obtenga velocidades de transferencia de
Puede conectar este producto a una
Ampliaciones de la garantía
Protección de los datos
clientes o socios. El software incluido protege
en todo terreno
incluso sus archivos de los extraños con cifra-
Las ampliaciones de la garantía mejoran
do AES de 256 bits. Incluye software fácil de
su garantía con cobertura extendida y repara-
utilizar.
ción o remplazo rápido del producto.
Copia de seguridad automática
Características
Sus datos son irremplazables, por lo que es
rayo en Mac y PC, gracias a las interfaces USB
de vital importancia protegerlos de cualquier
3.0 y Thunderbolt. Con la versión en SSD, la
obstáculo concebible dondequiera que vaya.
unidad LaCie Rugged brinda hasta 387 MB/s,
Es por esto que LaCie ha fabricado la nueva
uno de los productos potenciados por cone-
unidad Rugged más robusta que antes. Es
xión base más veloces disponibles*. La versión
compatible con MIL, lo cual significa que los
seguridad automática sin inconvenientes
387 MB/s*
de disco duro se desempeña a velocidades
datos están protegidos incluso durante las
en computadoras PC y Mac®.
• USB 3.0 para conectividad universal
de 122 MB/s, una mejora del 35 % respecto
caídas accidentales de hasta dos metros (6,6
de FireWire 800. Cree copias de seguridad y
pies). Mientras se desplaza transporte, conecte
transfiera grandes volúmenes de datos en una
la cubierta extraíble para proveer protección
fracción del tiempo. Disfrute de explorar su
a nivel de la certificación IP 54 contra el polvo
biblioteca de fotos con una capacidad de res-
y el agua. Así, si la unidad LaCie Rugged se
puesta notablemente mejor.
Conectividad universal No deje que su proyecto se vea obstaculizado por la incompatibilidad entre su unidad externa y su computadora. Con las interfaces USB 3.0 y Thunderbolt, la unidad LaCie Rugged es perfectamente compatible con su Mac y PC. Como la interfaz USB 3.0 tiene retrocompatibilidad, puede conectarla en cualquier computadora convencional en cualquier lugar. El cable Thunderbolt integrado también se guarda eficientemente cuando no se está
Configure con facilidad una copia de
• Velocidades Thunderbolt de hasta
• Con corriente USB para movilidad total
Protección con contraseña
• Resistente a golpes, polvo y agua para uso en todo tipo de terreno.
El software LaCie Private-Public* garantiza la confidencialidad de sus archivos.
• Design by neil poulton
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 14
EN PARAGUAY ESTAMOS VIVIENDO UNA GRAN DEMANDA TECNOLÓGICA Hablamos con Roberto Daniel Cáceres, presidente y CEO de Netsun. ¿Cuándo nace Netsun? ¿Quiénes deciden fundar la compañía y por qué
fabricantes se sienten más identificados? Hemos iniciado con varias líneas, que dis-
eligen el perfil de integrador de redes
ponen de una gran cantidad de soluciones
convergentes?
en tecnología para satisfacer la necesidad de
La empresa fue fundada el 15 de febrero
nuestro país, no nos sentimos identificados
del 2012 por el presidente de la compañía y
con ningún fabricante ya que es el conjunto
CEO Roberto Daniel Cáceres y la Lic Carolina
de soluciones tecnológicas es lo que hace que
Acosta.
demos una solución eficaz al cliente.
Comenzamos como una compañía de infraestructura dando servicios a varias em-
Brindamos soluciones en networking, energía, virtualizaciones, storage.
presas del mercado, luego con el correr de los años fuimos adquiriendo alianzas con varias
Hay mucha competencia a nivel corporativo
líneas de productos renombradas y de alta
en Paraguay.
calidad para ofrecer una solución completa a
¿Cómo ha vivido Netsun la evolución
nuestros clientes.
del mercado y que visión tienen hoy de un presente donde la velocidad de
Roberto Daniel Cáceres - Presidente y CEO
¿Cuáles fueron las primeras líneas con las
transmisión de datos es prioridad para la
que comenzaron a trabajar? ¿Y con qué
gran mayoría?
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 15
En nuestro país desde hace unos años esta-
¿Tienen calendario de entrenamientos o
Estamos enfocados en varios proyectos
mos viviendo una gran demanda tecnológica y el
los realizan ya sea por requerimiento del
de gran envergadura para este segundo se-
requerimiento de más soluciones, para satisfacer
fabricante o por necesidad del canal?
mestre, la situación de recesión económica
las necesidades de los clientes más exigentes. ¿Cuál es el perfil de cliente de Netsun? Los clientes de Netsun, son empresas de
Tenemos entrenamiento programado con
Ing. Juan Pablo Amaral - Account Manager
en nuestro país nos obligó a ampliar nuestra
nuestro personal en cuanto a las líneas de
línea de clientes y de soluciones pero siempre
productos representados y también por reque-
nos mantenemos optimistas a que este año
rimiento de las certificaciones.
termine bien.
gran consumo tecnológico acompañado de alta exigencia en la calidad de productos.
Estamos siempre actualizados.
¿Cómo ven el mercado paraguayo a nivel conocimiento y exigencias?
Como así también exigen un buen servicio de pre venta como de pos venta. Y es nuestro ob-
¿Qué expectativas tienen para este
jetivo principal mantener satisfecho al cliente.
segundo semestre?
El Paraguay está en un gran crecimiento en infraestructura lo cual va acompañado de implementación de tecnologías más exigentes.
NO SE LOGRAN GRANDES HAZAÑAS SIN ALTA COMPETENCIA. LA INNOVACIÓN CONSTANTE ES LA ÚNICA FORMA DE MANTENERSE COMPETITIVO, PORQUE NINGUNA VENTAJA ES SOSTENIBLE EN EL LARGO PLAZO.
Creo que somos un país bien visto a nivel internacional y eso se nota con la venida de muchas empresas extranjeras que quieren instalarse en nuestro país.
Ing. Euvaldo Castillo - Technical Manager
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 16
SAMSUNG BUSINESS LANZA SU CAMPAÑA DE INCENTIVOS CON PREMIOS PARA EL CANAL El día 07 de julio del corriente, en las insta-
Al finalizar la campaña, las 3 empresas que
laciones de Jonnhy B. Good del Paseo La Gale-
más ventas posean, serán acreedoras de 1 viaje
ría, los canales de distribución de Samsung, a
al caribe para 2 personas all inclusive, y Gift
través de su mayorista, Romis Paraguay S.A.,
Card por valor de G. 5.000.000 y G. 2.500.000.
compartieron en un ameno After Office.
Asi también, los demás registrados, participaran de sorteos de TVs de 50”, Celulares, Impresoras
Entre risas y tragos, la marca y su mayorista,
y Gift Card de G. 1.000.000.
presentaron la campaña de incentivos para el segundo semestre del año, que consiste en la
Una vez más, Samsung y Romis Paraguay
acumulación de puntos por ventas de equipos
demuestran su compromiso con sus canales de
Samsung (Impresoras, Pantallas Profesionales,
distribución, esperando fortalecer los lazos e
Monitores).
incrementar el éxito para todas las partes.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 17
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 18
IMPRESORA ZEBRA® DE TARJETAS ZXP SERIES 7TM La rápida y fiable impresora ZXP Series 7, crea tarjetas con calidad fotográfica para aplicaciones con grandes cantidades
Usando la tecnología Zebra más avanzada
Ideal para:
‘pulsar y soltar’ y en batch
para la impresión de tarjetas, la impresora ZXP Series 7 proporciona impresión de tarjetas de
• Entornos para gran producción
alta calidad, en grandes cantidades.
Servicios de preimpresión Control de acceso
La impresora ofrece prestaciones rápidas y
• Rápidas velocidades de impresión con
Educación
• Se pueden procesar hasta tres trabajos al mismo tiempo (codificación, impresión y laminado simultáneamente), permitiendo el
para los usuarios al disminuir el coste total de
Retail y Ocio
la impresión más rápida
propiedad de la impresora. Imprime continua-
• Entornos de alta seguridad
• Laminado simultáneo a dos caras
mente tarjetas nítidas y vívidas, con su preciso
Credenciales gubernamentales
• Los rollo de cinta tamaños y laminado se sincronizan • Su alta capacidad de material Las dimen-
La impresora ZXP Series 7 tiene un diseño sor de la tarjeta, y la carga de cinta es fácil.
ELIJAN LA IMPRESORA ZXP SERIES 7 POR SUS PRESTACIONES, PRODUCTIVIDAD, ADAPTABILIDAD Y RENTABILIDAD
privilegios para los usuarios • ZMotif SDK permite a los desarrolladores de software integrar fácilmente funciones avanzadas, o crear sus propias aplicaciones de impresión personalizadas.
siones de la bobina de cinta y del laminado están sincronizados con la capacidad de la bandeja de entrada • Carga de cinta y operación simplificadas • Controladores Windows®, ZMotif™ SDK y
Con guías codificadas en color y un claro panel de control LCD, resulta muy sencilla de
Prestaciones: funciona como uste-
opciones de conexión a red para el desplie-
utilizar por cualquiera.
des necesitan, una tarjeta tras otra
gue más rápido
Elijan entre numerosas opciones de codifi-
administración y diagnósticos • Avanzadas funciones de seguridad que personalizar los conjuntos de funciones y
Las cintas ix Series se han desarrollado para
innovador. Se ajusta automáticamente al gro-
controlador y los parámetros del software;
permiten flexibilidad administrativa para
Tarjetas de identificación
Control de acceso seguro
el control avanzado sobre la impresora, el
rendimiento más rápido.
fiables, que resultan en un excepcional valor
control del color.
• La Caja de Herramientas ZXP proporciona
La impresora ZXP Series 7 está construida
Adaptabilidad: cumple con las
cación y conectividad, y si necesitan aumentar
para cubrir las exigentes necesidades del en-
necesidades operativas – ahora y en
la seguridad o la duración de las tarjetas, tam-
torno empresarial actual.
el futuro
bién está disponible un laminado a una, o a dos caras y sin desperdicios. Los mecanismos de cierre protegen la im-
• Diseño robusto, que ya funciona directa-
La impresora ZXP Series 7 ofrece flexibilidad
mente al salir de la caja, en una amplia
real. Se pueden adquirir opciones cuando las
Los consumibles facilitan más que
gama de entornos y aplicaciones
necesiten – así pueden sumarlas a su oferta de
nunca trabajar con su impresora
presora y el material, y el software proporcio-
• Genera calidad de impresión y profundidad
na mayor seguridad mediante la supervisión y
de color, casi fotográficos, usando tecnolo-
restricción de actividades, según sea necesario.
gía de impresión fotográfica
aplicaciones para impresión de tarjetas y administrar su inversión al mismo tiempo.
Los consumibles originales Zebra cumplen con estrictos estándares de calidad y se reco-
• Impresión de la tarjeta, de borde a borde
Las opciones incluyen:
miendan para la óptima calidad de impresión y
• El laminador garantiza la seguridad de la
• Impresión a una, o a dos caras
el funcionamiento adecuado de la impresora.
tarjeta y prolonga la vida de la imagen
• Numerosas opciones de codificación y conectividad
Productividad: altas velocidades y bajo mantenimiento
• Laminado a una, o a dos caras, sin desperdicios • Mecanismos físicos de cierre de seguridad
La impresora Zebra ZXP Series 7, está diseñada para trabajar solo con las cintas Zebra True Colours® ix Series™ y los laminados Zebra True Secure™ i Series™.
La impresora ZXP Series 7 proporciona rápidas velocidades de impresión, que mejoran la
Adaptabilidad y control por
Para más información, visiten
productividad y reducen el tiempo de espera:
software:
www.zebra.com/zxpseries7
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 19
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR
CARACTERÍSTICAS OPCIONALES
IMPRESIÓN Y LAMINADO
• Resolución de impresión 300 ppp (11,8 puntos/mm) • Conectividad usb 2.0 Y ethernet 10/100 • Memoria 64 mb estándar • Controladores homologados Microsoft® windows • Cargador con capacidad para 200 tarjetas (0,76 Mm) • Expulsor para 15 tarjetas rehusadas (0,76 mm) • Recogedor para 100 tarjetas (0,76 mm) • Capacidad de alimentación de tarjeta única • Tecnología de material inteligente ix series • Pantalla de operador, lcd de 21 caracteres y 6 líneas, con teclas configurables por software • Encaje de cierre físico kensington® • Dos años de garantía ilimitada en la impresora y cabezal de impresión
• Laminador para una y para doble cara, Homologado fips 201 • Caja y alimentador de tarjetas bloqueables • Programas de garantía ampliada para producto • Recogedor con capacidad para 250 tarjetas (0,76 Mm) • Conectividad inalámbrica 802.11B/g • Escáner de códigos de barras lineales (635 nm, 1 Mw máximo, producto láser clase 2, Iec-60825.1-2001-08)
• Impresión por sublimación de color, o
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS • Altura: 306 mm • Anchura (solo impresora): 699 mm • Anchura (impresora con laminador): 964 mm • Profundidad: 277 mm • Peso (solo impresora): 12,2 kg • Peso (impresora con laminador): 17,9 kg
transferencia térmica monocromo • Impresión a una cara y a doble cara • Calidad de impresión casi fotográfica • Impresión de borde a borde con material estándar CR-80 • Capacidad de impresión, codificación y laminado simultáneamente • Laminado sin desperdicios de una sola pasada,a una cara y a doble cara • Impresión de 1.375 tarjetas/hora en monocromo a una cara, o de 555 tarjetas/ hora a dos caras • Impresión de 300 tarjetas/hora, a todo color YMCKO, a una cara • Impresión de 225 tarjetas/hora, a todo color YMCKOK, a doble cara • Impresión de 270 tarjetas/hora, a todo color YMCK, a una cara con laminado
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 20
TRANSITION NETWORKS APUESTA A LA FORMACIÓN DE TÉCNICOS CON CERTIFICACIONES EN FASTRAX Juan Pablo Bizantino. Regional Sales Engineer Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, Bolvia, Colombia, Perú, Venezuela, Ecuador.
¿En qué consiste la certificación que
la mejor solución tecnológica con productos
Los técnicos son nuestros aliados funda-
realizaron en FASTRAX?
Transition, que satisfagan los requerimientos
mentales para transmitir los beneficios de los
RFC.2544, Diseñar redes para telefónía IP y
de los clientes y al mejor precio.
productos Transition es por eso que ponemos
datos, video vigilancia y sistemas de acceso.
El objetivo de la certificación fue transmitir
el foco en capacitar permanente a todos ellos.
los conceptos mas importantes de los productos Transition, conocer sus carácterísticas
¿Qué mensaje quieren darle a los técnicos
particulares y su aplicación.
de Paraguay?
No sólo desde el punto de vista teórico sino
realizar certificación de enlaces bajo protocolo
Transition Networks apuesta a la formación
¿Cuáles son las expectativas para de ¿Para qué estarán habilitados los técnicos
Transition Networks para este segundo
y qué línea de equipos podrán trabajar
semestre?
con esta certificación?
también a través de demostraciones prácti-
profesional de todas las personas interesa-
cas y explicación de los casos de exitos más
das en el mundo de las redes y les brinda el
El técnico certificado en Transition Net-
mercado paraguayo un fuerte apoyo institu-
relevantes.
respaldo de una marca con mas de 28 años
works tiene la capacidad de llevar adelante
cional para seguir creciendo sostenidamente
en el mercado mundial, que diseña y fabrica
el montaje de soluciones CWDM, configurar
durante 2016 y afianzar la relación con todos
sus productos con un alto grado de calidad y
anillos con protección en 50 ms., Operar de
los integradores y técnicos que apuestan por
confibilidad.
manera precisa los SFP con OTDR embebido,
nuestra marca.
Los participantes de este programa de certificación estan en condiciones de brindar
Nuestro foco está puesto en brindar al
ZONA GAMING
PÁGINA 21
CUPS AGOSTO 2016 LGP - FIFA16 - CALL OF DUTY
Se viene el 5to Torneo de FIFA y el 3er
Grupos de WhatsApp y en la Fanpage de LGP.
Torneo de CALL OF DUTY de la LGP - Liga Gaming del Paraguay. Y la edición de AGOSTO será una de las más espectaculares en la
Definitivamente será el mejor torneo de FIFA 16 y COD, nunca antes hecho en PARAGUAY.
historia de torneos del Paraguay. Será la despedida del FIFA 16 y en CALL OF Se logró un acuerdo LGP - CINEMARK -
DUTY se verá la vuelta de un clásico BLACK Para los que quieran INFO sobre inscrip-
PASEO LA GALERÍA para desarrollar el torneo
OPS 2 en PS3 y él siempre vigente BLACK OPS
BO3 de 5 personas cada uno. Y por lo visto
dentro de las instalaciones del Paseo (Elimi-
3 en PS4.
en torneos anteriores y en el online de la
ciones pueden llamar o enviar un mensaje al
División de Honor la lucha por el título será
0985-623590 y asegurarse un lugar en estos
muy reñida.
increíbles torneos que nos trae CUPS AGOSTO
natorias) y el CINE (Finales). De esa forma el eSport paraguayo se pone en vidriera en el
Los premios estarán espectaculares: en FIFA
mejor y más reconocido lugar de compras, y
16 hay una bolsa de 3.500.000 Gs. y en COD
el mejor cine del país, que hace pocos meses
se llegará a la suma de 5.000.000 Gs.
Las eliminatorias se llevarán acabo en un lugar exclusivo dentro del Paseo. Y las FINALES
abrió puertas en Aviadores del Chaco y Santa Teresa, en Asunción.
2016 LGP.
Se espera en FIFA 16, la participación de
de FIFA Y COD serán dentro de las SALAS DEL
los 32 jugadores de la DIVISIÓN DE HONOR,
CINEMARK, el mejor cine del país, dándole
y 128 jugadores nuevos que iniciarán en
un marco de espectacularidad únicos. Para los
domingo 14 y el feriado lunes 15 de agosto.
ASCENSO su camino a la gloria. Y se espera
cuales se venderán entradas público y se espe-
Durante todo el día. Las inscripciones están
participantes de todo el país. En COD habrá
ra un marco increíble, dando el ambiente de
abiertas y existe tremenda expectativa en los
cupo de 16 equipos en BO2 y 16 equipos en
un estadio de eSports.
El torneo se desarrollará entre el sábado 13,
ZONA GAMING
PÁGINA 22
LGP Y PARAGUAY TI EN LA E3 Enviados especiales: Victoriano Rodas y Alex Cáceres.
Tras la alianza entre la LGP - Liga Gaming del
cisión y preparación. Tuvimos la oportunidad
cuadra de Los Ángeles Convention Center, en
en cuatro pilares que se combinan para ofrecer
Paraguay y Paraguay TI el primer objetivo fue
de ver los lanzamientos oficiales de muchos
el Teatro Nokia. Y muestra la apuesta decidida
nuevas mecánicas de juego.”, comenta Nick
asistir al mayor evento mundial de videojuegos
juegos, así como la oportunidad de probar en
en los eSports.
Channon, Senior Producer de EA Sports FIFA.
y entretenimiento del mundo la E3 "Electronic
exclusiva juegos que aún quedan meses para
Entertainment Expo" y a la EA PLAY ambos en
su lanzamiento oficial.
de juego FROSTBITE
Los Ángeles - Estados Unidos. Y lo logramos!. Una vez enviado todos los documentos exigidos
TODO SOBRE FIFA 17: Nuevo motor
E3 2016 es un evento que recordaremos
Las licencias deportivas han ocupado mucho
Entre las novedades más destacadas encontramos: • Jugadas Ensayadas Revisadas – Nuevos
por la organización y lograr la habilitación y
durante años porque nos dio un vistazo a una
tiempo en la conferencia de Electronic Arts.
penaltis, lanzamientos de falta, corners y
acreditaciones necesarias, nos emprendimos
nueva faceta del gaming con grandes anuncios
‘FIFA 17’, que estará disponible para Xbox
saques de banda ofrecen creatividad y varie-
en el viaje. Desde la visa, pasajes, alojamiento
de clásicos que regresan y nuevas interpreta-
One, PlayStation 4 y PC el 29 de septiembre,
dad a todas las situaciones a balón parado.
y viáticos.
ciones de viejos conocidos, así como el primer
ha sido uno de los protagonistas del even-
acercamiento a la tecnología del futuro: la rea-
to, pues ha presentado las novedades para
• Ajustes en el juego físico – La nueva tecno-
lidad virtual y las nuevas consolas. El transcurso
la temporada, como ‘El Camino’, un nuevo
logía aplicada cambia la forma en la que los
abierto al público general, solo pueden asistir,
de esa semana fue un periodo vertiginoso don-
modo de juego desarrollado con Frostbite
futbolistas interactúan físicamente y presenta
sin costo, la prensa de medios relacionados o
de algunos anuncios pasaron desapercibidos, y
donde el jugador vivirá la historia del futbolista
un nuevo sistema para proteger el balón que
personas que trabajan en las empresas desa-
el flujo de información fue constante y de gran
Alex Hunter, debutante en la Premier League.
ofrece más control a los jugadores cuando
rrolladoras de videojuegos. Esta igual la opción
velocidad. En los 3 días no nos dio el tiempo
“Explora nuevos mundos futbolísticos, conoce
tengan la posesión o luchen por tenerla.
de ir como ASISTENTE pagando la entrada que
suficiente de recorrerlo todo, pero alzamos
personajes llenos de profundidad, con altibajos
antes de mayo rondaba los 600 dólares y para
muchísimas fotos y realizamos transmisiones en
emocionales, que tomarán decisiones, dentro y
• Sistema de inteligencia activo – Se trata
el mes de junio llegaba a 1000 dólares.
directo en la Fanpage de la LGP.
fuera del campo, que definirán el desarrollo de
de un nuevo sistema de inteligencia para
Las conferencias del E3 2016 ya han finaliza-
la historia; interactuando con los protagonistas
definir los espacios y tomar mejores decisions
do, pero nos han dejado muchísimos anuncios
de la temporada 2016/17 mientras juegas en
con el balón. Los futbolistas utilizarán Nuevos
bastante importantes en tres intensos días.
cualquiera de los 20 clubes de la Premier
Tipos de Carrera como amagar, correr o dis-
vention Center desde el 14 al 16 de junio del
Como siempre, la gran pregunta es quién ha
League.”, describen desde EA Sports.
traer para tener más control sobre la jugada.
2016. Asistieron 50.300 miembros de prensa
ganado la feria este año. Es muy difícil decidir-
de todo el mundo. También la E3 LIVE que es
se porque Microsoft hizo anuncios clave para
Por otro lado, desde la desarrolladora de-
un evento paralelo que se desarrollaba al lado
el futuro de Xbox, mientras que Sony tiro info
fienden una entrega centrada en la innovación
opciones en ataque ofrecerán más formas
mismo, tuvo una asistencia de 20.000 perso-
de juegos muy esperados por los jugadores de
completa en la jugabilidad, que transforma la
de crear ocasiones de gol. Mete en el área
nas. En total 70.300 personas participaron del
PlayStation.
forma en la que los futbolistas se mueven e
a tus compañeros de equipo con Pases En-
interactúan con los oponentes y también como
venenados y marca goles emocionantes con
ejecutan los ataques, poniendo al jugador so-
nuevos remates como Cabezazos Picados.
Recordemos que la E3 es un evento no
Algunos números de la E3 2016: La E3 2016 se realizó en Los Ángeles Con-
evento este año. Hubieron 1600 productos en exposición y 250 expositores. Con nuestras remeras de LGP, y nuestra
Electronic Arts ha dado comienzo al E3 2016 con la primera conferencia de la cita más
bre el control de todo lo que pasa en el partido.
importante de la industria.
“Miles de nuevas animaciones y mejoras tec-
tipo de eventos mundiales, es cuestión de de-
“Los fans quieren control, autenticidad y un
nológicas permiten que FIFA 17 ofrezca acción
juego equilibrado y emocionante que ofrezca
EA SPORTS realizó un evento separado de
realista, una jugabilidad equilibrada y mucha
momentos que les hagan saltar de su asiento
la E3 este año. Lo llamo la EA PLAY. Solo a 1
emoción en el ataque. El videojuego se basa
y hacer que sus amigos vean la repetición”
bandera tratamos de mostrar a todos que no es imposible asistir y estar presente en este
• Nuevas técnicas de ataque – Las nuevas
ZONA GAMING
PÁGINA 23
comentó Aaron McHardy, Producer. “Hemos
un paisaje asolado por la guerra, cambiado el
desde el puente de mando. En pocos segun-
conciencia de los jugadores (y, por supuesto,
utilizado la oportunidad de contar con un
mundo para siempre.”, comentan desde DICE.
dos estamos despegando de la fragata espa-
en el panorama competitivo de los e-Sports)
cial en el Jackal, una nave de dos personas,
y, sobre todo, si logra convencer a las casi 3
nuevo motor para ofrecer todos esos momentos y hemos identificado cuatro zonas donde
Call of Duty Infinite Warfare -
e inmersos en una batalla al más puro estilo
millones de personas que dieron su dislike al
podíamos introducir un nivel de control que
E3 2016
Star Wars. Durante estos enfrentamientos
reveal trailer de Call of Duty Infinite Warfare.
nunca antes habíamos alcanzado”.
Batallas espaciales en Call of Duty
podremos ir a cualquier punto que nos plazca
La polémica con la entrega de este año de
dentro de la arena, intentar derribar aquella
No hay forma de desarrollar un completo
‘Battlefield 1’ era uno de los nombres más
Call of Duty se desató con el tráiler que Infini-
fragata enemiga, tumbar otras naves o, como
informe de lo que fue la E3 2016 por la gran
esperados por el público que se ha dado cita
ty Ward publicó hace unos meses. Es el vídeo
ocurre en la demostración, enfrentarnos a pie,
cantidad de empresas involucradas y la canti-
en la conferencia de Electronic Arts en Los
con más votos negativos de YouTube y se ha
flotando entre basura espacial (los enfrenta-
dad de novedades/juegos anunciados.
Angeles. El título desarrollado por el estudio de
convertido por este motivo en un meme para
mientos y los escenarios tendrán más vertica-
EA Sports, Microsoft, Sony, Nintendo, Ubi-
desarrollo DICE contará con nuevas posibilida-
los jugadores. ¿El motivo? Quizá romper con
lidad que en cualquier Call of Duty anterior),
soft y Bethesda han mostrado todo su pode-
des de juego, como la destrucción intuitiva y el
los esquemas presupuestos a una de las fran-
a los soldados enemigos, usando un gancho
río en cada una de sus conferencias, mostran-
clima dinámico, algo que permitirá que “nin-
quicias más importantes del shooter moderno.
para desplazarnos rápidamente a distintos
do un futuro muy alentador en la industria de
guna batalla se desarrolle de la misma forma.
Quizá continuar con las situaciones cinemato-
puntos o para agarrar y atraer a los integran-
los videojuegos y los eSports.
gráficas encriptadas.
tes del ejército rebelde de Marte para ejecutarlos de forma violenta y espectacular.
Descubre nuevas posibilidades construyendo caminos a través de paredes y edificios, eli-
La E3 2017 será desde el 13-15 de junio del 2017 en el mismo Los Ángeles Convention Center. Esperemos que la delegación para-
En el gameplay mostrado a todo el mundo Habrá que ver si los fans de la saga ven
guaya aumente y que sea una costumbre que
minando a tus enemigos de manera creativa
vemos cómo el protagonista, Nick Reyes, un
para dejar tu huella en el terreno que te rodea.
comandante perteneciente a la SCAR (Special
con buenos ojos los cambios realizados a una
medios y otras personas relacionadas al mun-
Con tus acciones, el entorno se convertirá en
Combat Air Recon) elige su siguiente misión
franquicia con un perfil tan marcado en la
do gamer asista cada año.
ZONA GAMING
PÁGINA 24
CORSAIR PRESENTA «BUILD IT BETTER» EN COMPUTEX 2016 Donde los asistentes pueden disfrutan de una presentación de los próximos productos y tecnologías en exclusiva primicia. circuitos integrados de memoria de Samsung
Más frío - Una nueva y revolucionaria
ordenador, memorias y componentes para
especialmente seleccionados a una velocidad
gama de ventiladores con tecnología
juegos de alto rendimiento ha inaugurado
mínima de 4333 MHz.
de levitación magnética
CORSAIR®, líder mundial en hardware para
hoy la feria Computex de este año ofreciendo a los medios de prensa y colaboradores del
El modelo Dominator Platinum Special
La gama de ventiladores para refrigeración
sector una visita exclusiva a su exposición
Edition lleva las memorias DDR4 premium al
de CORSAIR es la preferida de los aficionados
«Build It Better» en Grand Hyatt Hotel de
siguiente nivel, al añadir dos acabados exclu-
desde hace mucho tiempo, ya que combina
Taipei. Se presentarán las nuevas tecnologías
sivos al inconfundible diseño industrial y aca-
rendimiento con bajos niveles de ruido y am-
y los próximos productos de CORSAIR, junto
bado de aluminio de Dominator Platinum de
plias posibilidades de personalización.
con algunos de los ordenadores personaliza-
CORSAIR. Dominator Platinum Special Edition,
dos más impresionantes del mundo. Busquen
con acabados en un deslumbrante cromado o
Los nuevos CORSAIR ML PRO y ML PRO
un sistema más rápido, más silencioso o más
en aluminio cepillado Blackout, se ha creado
LED son mucho más que una gama nueva de
brillante, con CORSAIR los aficionados siempre
con los mejores circuitos integrados de memo-
ventiladores: incluyen un tipo de rodamiento
pueden crear el mejor, como indica su lema
ria de Samsung, sometidos a rigurosas prue-
totalmente nuevo que cambiará lo que los
«Build It Better».
bas para garantizar un amplio margen para
aficionados esperan de un ventilador para
overclocking en las plataformas de las series
refrigeración de alto rendimiento.
Más brillante - Una memoria DRAM
X99 y 100. El resultado es una impresionante
mejor, más rápida y más brillante
memoria que ofrece un acabado y un rendimiento de DDR4 excepcionales.
En Computex 2016 se presentan en primicia
Gracias a la tecnología patentada de levitación magnética para rodamientos y a los diseños de rotores personalizados, los ventiladores
dos nuevas gamas de memorias DDR4 de alto
CORSAIR ML PRO ofrecen una presión estática
rendimiento, que son las joyas de la corona de
y un flujo de aire elevados, unidos a un roda-
la gama de productos de CORSAIR: CORSAIR
miento magnético de fricción ultrabaja que
Vengeance LED y CORSAIR Dominator
genera, al mismo tiempo, un nivel de ruido
Platinum Special Edition. Vengeance LED
inferior y un rendimiento mayor.
incorpora un sistema de iluminación integrada y un nuevo diseño de estilo agresivo con
Con los ventiladores CORSAIR ML PRO,
difusores térmicos a la galardonada gama
que se proporcionan de forma exclusiva con
CORSAIR Vengeance de memorias DDR4 XMP
control de velocidad PWM sobre un enorme
2.0 certificadas. Ahora los aficionados pue-
rango de 2000 rpm, los usuarios ya no tienen
den hacer brillar su sistema con una vibrante
Vengeance LED empezará a comercializarse
que elegir entre un bajo nivel de ruido o un
iluminación LED en rojo o blanco. El modelo
a finales de junio, mientras que Dominator
rendimiento elevado; ahora un ventilador
Vengeance LED también será el kit de memo-
Platinum Special Edition lo hará en julio de
puede ofrecerles un rendimiento absoluto sin
ria DDR4 más rápido de CORSAIR, con kits de
2016
ruidos. La serie ML PRO se puede personalizar con
se enorgullece de colaborar de nuevo con MSI
las esquinas intercambiables en colores a jue-
en el desarrollo de su Hydro GFX GeForce GTX
go y está disponible en modelos de 120 mm y
1080. La tarjeta Hydro GFX, que incorpora
140 mm y en las versiones ML PRO LED, que
un refrigerador líquido integrado de circuito
añaden un sistema de iluminación integrada
cerrado de CORSAIR y un diseño de tarjeta de
en la caja del ventilador, que irradia luz a tra-
circuito impreso de MSI, lleva a la GTX 1080 al
vés de las aspas traslúcidas satinadas, dándole
límite, gracias a su capacidad de refrigeración
un aspecto llamativo y sorprendente. La gama
del núcleo de la GPU, que le permite alcanzar
de ventiladores CORSAIR ML PRO y ML PRO
mayores frecuencias de aumento de velocidad
LED empezará a comercializarse a finales de
de reloj durante más tiempo.
julio de 2016. El resultado es una tarjeta gráfica GeForce
Más rápido – La tarjeta NVIDIA
GTX 1080 más silenciosa, fría y rápida desde
GeForce GTX 1080 llega a CORSAIR
el primer uso, lista para vencer fácilmente a
con MSI
las configuraciones y los juegos modernos más exigentes. La tarjeta Hydro GFX GeForce GTX
Un ordenador para jugar moderno no es nada sin una tarjeta gráfica potente, y CORSAIR
1080 empezará a comercializarse en junio de 2016.
ZONA GAMING
PÁGINA 25
Créalo a tu estilo - Una nueva imagen para el modelo 400C
La novedad es que ha cambiado los extre-
ción de componentes y tus colores favoritos.
próxima gama de nuevos productos de
nuevo diseño limpio y atractivo.
RV desde la comodidad de su silla.
CORSAIR, visita: www.corsair.com/press
La torre CORSAIR Carbide 400C White se empezará a comercializar en junio de 2016
Por eso CORSAIR añade un nuevo aspecto a la torre Carbide 400C, galardonada en nume-
Créalo en tu propio salón –
rosas ocasiones.
BULLDOG y LAPDOG se apuntan a la RV
El resultado es el modelo Carbide 400C White. La torre 400C White conserva todo
Si deseas obtener más información sobre la
experimentar todo lo que tiene que ofrecer la
Para crear un equipo de alta gama, tienes que crearlo a tu estilo, con tu diseño, tu elec-
RV de Oculus y HTC, los jugadores pueden
mos de la gama de colores para ofrecer un
Para celebrar el lanzamiento la semana
lo que hizo que la torre 400C cosechara
pasada de los sistemas BULLDOG y LAPDOG,
un gran éxito entre los aficionados cuando
CORSAIR también mostrará la última aplica-
se lanzó en enero de 2016, incluidos un
ción para su centro de control y sistema de
impresionante panel con ventana lateral de
salón para juegos: la realidad virtual. Al com-
tamaño completo, un panel minimalista sin
binar el rendimiento del sistema para salón con
bahía para disco y una cubierta para PSU
refrigeración líquida BULLDOG, el comodísimo
integrada.
sistema LAPDOG y lo último en tecnología de
ZONA GAMING
PÁGINA 26
Logitech G610 Orion Brown
PRECISIÓN PERSONALIZADA EN LOS NUEVOS TECLADOS DE LOGITECH G
Poseen una protuberancia táctil que maxi-
Logitech G610 Orion Brown y Logitech G410
miza la respuesta al escribir, y resisten más de
Atlas Spectrum.
50 millones de pulsaciones. El scroll es suficiente para ajustar el volumen sin la necesidad
Se trata de propuestas con interruptores Cherry MX Brown y Romer-G™ que ofre-
de salir del juego. Además, los controles multimedia permi-
cen una rápida respuesta táctil y mayor
ten reproducir, pausar o silenciar la música y
durabilidad.
videos al instante. Con el Logitech Gaming Software, es posible personalizar y sincronizar
El teclado Logitech G610 Orion Brown se
la iluminación de cada una de sus teclas.
retroiluminación para gaming. G410 Atlas Spectrum se suman al portfolio
El teclado Logitech G410 Atlas Spectrum es ultraligero, compacto y portátil. Diseñado con-
Desde los detalles más pequeños, como la
forme a las normativas de torneos profesiona-
de dispositivos para gamers de alto ren-
superficie de textura mate y el cable trenzado,
les, y pensado para juegos con valores de DPI
dimiento, con teclas mecánicas, retroilu-
cada aspecto fue creado para garantizar la
bajos, está equipado con las teclas esenciales
minación configurable, mayor confort y
tecnología y calidad de construcción de Logi-
para gaming. La ausencia de teclado numéri-
portabilidad.
tech G.
co, facilita su transporte y permite mantener una distancia más natural con el mouse.
Para que competir en el más alto rendi-
detener el juego. Con el Logitech Gaming Software, es posible controlar la iluminación, sobre una paleta de 16,8 millones de colores, y definir efectos y patrones de brillo. La aplicación Logitech Arx Control para Android y iOS ofrece la función de segunda pantalla, y permite que el dispositivo móvil
destaca por su diseño de alto rendimiento y Logitech G610 Orion Brown y Logitech
reproducir, pausar u omitir pistas sin tener que
Los interruptores mecánicos Cherry MX
miento sea más fácil y cómodo, Logitech (SIX:
Brown son duraderos, y ofrecen sensaciones y
LOGN) (NASDAQ: LOGI) amplía su línea de
capacidad de respuesta superiores a los de un
accionan las teclas hasta un 25% más rápido.
teclados mecánicos “G” diseñados especial-
teclado de goma estándar.
Los controles de audio integrados permiten
Los interruptores exclusivos Romer-G™
muestre información del juego, estadísticas y mucho más. Para obtener más información, visite Logitech.com o nuestro Facebook.
LOGITECH AMPLIA SU LÍNEA DE TECLADOS MECÁNICOS “G” DISEÑADOS ESPECIALMENTE PARA GAMERS
Logitech G410 Atlas Spectrum
mente para gamers y presenta los nuevos
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 27
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / JULIO 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 139 / PÁGINA 28