PÁGINA 1
UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158
INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD ES LA APUESTA DE LICENCIAS ONLINE EN PARAGUAY
EXIGE MÁS A TU RELOJ Y APROVECHA AL MÁXIMO LA VIDA CON EL fenix® LA IMPRESORA HP DESKJET GT SERIES OFRECE IMPRESIÓN SIN MANCHA
A2 TRADING CORP. VISITA PARAGUAY
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 2
IMPRESORA MULTIFUNCIONAL
SIN CARTUCHOS
Fácil impresión móvil.
Para más información visita www.hp.com/amc/tanquesdetinta © Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Fácil impresión móvil: Aplica solo para HP DeskJet GT 5820 y HP Ink Tank 415. Para más información acerca de los requisitos de impresión local, visita http://www.hp.com/latam/pe/hogar/productos/mobile-printing/index.html
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 3
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 4
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 5
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 6
INFOSEC PRESENTA SU LÍNEA DE PRODUCTOS
El pasado Miércoles 14 y Jueves 15 de marzo recibimos la visita de Olivier Poteaux, manager regional de la marca, quien en estas jornadas dio a conocer la línea de productos en 4 charlas divididas y orientadas a los ejecutivos más importantes de nuestro mercado. Infosec es una empresa Francesa que tiene su origen en el año 1990, lo cual garantiza su vasta experiencia y calidad. Es el tercer fabricante de UPS más importante en Europa y tiene presencia en más de 100 países a través del mundo. Fastrax es representante oficial en Paraguay hace más de 5 años.
Tiene presencia mundial en varios sectores, tanto públicos como privados, gubernamentales y médicos, desde universidades, bancos, hasta pequeñas y medianas empresas, así como también su importante presencia en hogares, protegiendo de esta manera la inversión empresarial y los equipos eléctricos tanto de uso doméstico. La amplia experiencia de INFOSEC y su incansable voluntad de ofrecer soluciones personalizadas para sus usuarios le han permitido construir estrechos vínculos de colaboración
con sus clientes, vínculos que todos buscan preservar en pos de relaciones humanas personalizadas. Una fiabilidad sin igual y un servicio de postventa eficiente son las ventajas genuinas que permiten a INFOSEC UPS garantizar la satisfacción de sus clientes. Desde 2007, INFOSEC Communication también ha decidido lograr el reconocimiento de su compromiso en favor del medioambiente mediante la certificación ISO 14001 de sus actividades de diseño, fabricación y ensamblaje de los UPS y supresores de sobrecargas Infosec UPS System.
Como demuestra la certificación ISO 9001 de esos mismos procesos, INFOSEC trabaja permanentemente para optimizar la calidad de sus productos y servicios con el propósito de hacer todo lo posible para lograr la total satisfacción de sus clientes y asociados.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 7
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 8
Mirian González
María José Da Rosa
INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD ES LA APUESTA DE LICENCIAS ONLINE EN PARAGUAY María José Da Rosa, Gerente Comercial en Paraguay y Bolivia de Licencias Online, y Mirian González, Product Manager de Microsoft en Licencias Online, nos cuentan las novedades que trae LOL a Paraguay. María José Da Rosa Desde el 2004 LOL está apostando en Paraguay y usted ya con varios años al frente. ¿Cuál es la evaluación desde tu desembarco y más ahora que la empresa está estrenando “casa propia”? Desde el desembarco de LOL en Paraguay su apuesta siempre fue la innovación y creatividad; en todo este tiempo nos hemos caracterizado por acompañar la tendencia de los fabricantes y del rubro en sí ofreciendo servicios y valor agregado sobre estas líneas. Fruto de esta acertada postura es la adquisición de oficinas propias, la cual ayudará no sólo a que el negocio se afiance más en el país sino a que podamos ofrecer mayores competencias a nuestros clientes con la idea de ir sumando más valor, más acompañamiento y más servicios.
A nivel corporativo nos encontramos que la industria está muy competitiva. ¿Cuáles son los beneficios de comercializar con LOL y cuál es el valor agregado que ofrecen al canal? Trabajar con LOL es trabajar con la seguridad de una empresa sólida, flexible y muy fiel a sus socios de negocios. Ofrecemos muchos servicios, pero entre los más destacados podría citar los siguientes: • E-comerce para gestión y organización de compras (el cliente puede gestionar/ controlar el estado de sus órdenes y tener un depositario de sus licencias) y también administrar sus oportunidades. • Servicios de Marketing para partners (realización de piezas de marketing, realización de eventos en conjunto, etc) • Generación de Leads/Oportunidades • Flexibilidad en facturación, contamos con varias modalidades (contado, crédito, tarjeta de crédito, Fob Miami, cheques, cuenta y orden, etc) • LOL Educación: cursos técnicos y entrenamientos oficiales dictados en modalidad virtual y presencial para su comercialización • Preventas especializadas en las marcas • Sala de cursos para entrenamientos a clientes y canales entre otras cosas
¿Cuáles son las novedades a nivel marcas que están teniendo en la actualidad y cuál es el producto de mayor demanda? Actualmente a la cartera de soluciones ya ofrecidas sumamos nuevas distribuciones: Trend Micro, Sophos, Rubrik, Algosec, Microfocus e Imperva. Invitamos a que visiten nuestra web para conocer más: www.licenciasonline.com A su vez, las categorías TI en las que tenemos mayor demanda son seguridad, infraestructura y virtualización, entre otras. ¿Cuentan con algunas promociones o incentivos? ¿Cuáles serían? Contamos con varias iniciativas promocionales con cada marca, los invitamos a comunicarse con nosotros al 224-861/3 para poder explicarles en mayor detalle nuestras promociones. Ofrecemos desde descuentos especiales hasta spiff para vendedores y empresas y beneficios exclusivos en cursos y entrenamientos.
Entre ellos podemos destacar: el asesoramiento para implementaciones de soluciones de Microsoft tanto a nuestros partners como a clientes finales, la asistencia comercial y técnica, y las capacitaciones web y presenciales que ofrecen nuestros ingenieros certificados. El mejor respaldo que tienen nuestros clientes es que cuentan con recursos dedicados y con experiencia en la marca, así como también con el apoyo de recursos de toda la región. El año pasado lanzaron el programa para desarrolladores ISV y también estuvieron haciendo eco con Azure Evolution. ¿Cuál fue la evolución de ambos programas y cuáles son sus beneficios? Son programas orientados a canales VARs, ISVs y SP, desarrollados por Microsoft y Licencias OnLine para fomentar y facilitar que nuestros partners sean parte del cambio de paradigma provocado por la adopción de servicios integrados en la nube.
Mirian González Microsoft desde hace un par de años forma nuevamente parte del abanico de marcas que ofrecen. ¿Actualmente que ofrece Microsoft desde Licencias Online? Desde Licencias OnLine ofrecemos un amplio abanico de servicios de Microsoft.
Entre sus beneficios, el programa cuenta con capacitaciones para nuestros socios de negocios donde se presentan diferentes casos y soluciones para la implementación de servicios, además del acompañamiento de recursos técnicos y comerciales para cada escenario propuesto.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 9
Una experiencia de gaming única.
NITRO 5 NVIDIA® GeForce® GTX 1050 Procesador Intel® Core™ i7 de 7ma Gen Enfriamiento térmico avanzado Dolby Audio™ Premium
El mejor Windows de la historia para jugar en tu PC.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 10
LA IMPRESORA HP DESKJET GT SERIES OFRECE IMPRESIÓN SIN MANCHA Con la HP DeskJet GT Series, miles de impresiones a color y blanco y negro no tendrán una sola gota de tinta derramada, asegurando calidad y ahorro. Imagine poder imprimir hasta 8,000 páginas a color o 5,000 páginas en blanco y negro sin una sola gota de tinta derramada en el proceso. Esto es precisamente lo que hace fantástica a la impresora HP DeskJet GT Series, un equipo que aplica la tecnología de tanques de tinta e implementa un innovador sistema de abastecimiento sin derrames único en el mercado. “Una de las características a reslatar de la línea GT son sus botellas anti derrame, ya que tienen una membrana que solo deja pasar la tinta cuando se introduce en el tanque de la impresora. Esta característica es uno de los factores más importantes versus los sistemas actuales”, explicó Olga Otálvora, Home Printing Solutions Category. No se trata solo de la pulcritud del trabajo de impresión, sino de la optimización del uso de la tinta y el ahorro de papel sin reducir un ápice la alta calidad de impresión que caracteriza a HP.
Es por esto que la impresora está pensada en ese cliente cuyo volumen de impresión es alto y que busca el menor costo por pero que enfrenta el reto de generar trabajos de intachable presentación.
HP Deskjet GT 5810
Ideal para pequeños negocios, profesionales independientes o familias que requieren imprimir constantemente tareas de los chicos, ésta impresora ofrece dos modelos posibles: la HP DeskJet GT 5810 y la HP DeskJet GT 5820, esta última con conexión wifi que facilita la conexión mediante teléfonos inteligentes o tabletas; lo que hace aún más simple y rápida su manipulación desde la aplicación HP Smart APP. A esto se suman otros atributos, como por ejemplo, el uso de tinta negra pigmentada que mejora la calidad y resistencia de la impresión. También posee un cabezal fácilmente reemplazable que elimina la necesidad de servicio técnico para su cambio y garantiza una sorprendente impresión sin bordes.
IMAGINE PODER IMPRIMIR HASTA 8,000 PÁGINAS A COLOR O 5,000 PÁGINAS EN BLANCO Y NEGRO SIN UNA SOLA GOTA DE TINTA DERRAMADA EN EL PROCESO. ESTO ES PRECISAMENTE LO QUE HACE FANTÁSTICA A LA IMPRESORA HP DESKJET GT SERIES, UN EQUIPO QUE APLICA LA TECNOLOGÍA DE TANQUES DE TINTA E IMPLEMENTA UN INNOVADOR SISTEMA DE ABASTECIMIENTO SIN DERRAMES ÚNICO EN EL MERCADO.
Tecnología que simplifica la vida al usuario Para poner a funcionar las impresoras HP DeskJet GT Series sólo se debe encajar las botellas en el tanque, sin necesidad de exprimirlas. Además, los tanques expuestos facilitan a los usuarios verificar el nivel de tinta existente. Para la instalación inicial de esta impresora, el usuario solo requerirá entre 10 y 15 minutos. Otro valor de este equipo de impresión es que a través de la aplicación remota HP Smart App, los usuarios pueden enviar rápidamente escaneos al correo electrónico o al almacenamiento a través de su dispositivo móvil. Los usuarios también podrán imprimir fácilmente desde una variedad de dispositivos, incluyendo el iPhone® y el iPad®, utilizando AirPrint™, o teléfonos inteligentes y tabletas con sistema operativo Android™, Windows® 8, Windows® 10 y Google™ Chrome™.
HP Deskjet GT 5820
“UNA DE LAS CARACTERÍSTICAS A RESLATAR DE LA LÍNEA GT SON SUS BOTELLAS ANTI DERRAME, YA QUE TIENEN UNA MEMBRANA QUE SOLO DEJA PASAR LA TINTA CUANDO SE INTRODUCE EN EL TANQUE DE LA IMPRESORA. ESTA CARACTERÍSTICA ES UNO DE LOS FACTORES MÁS IMPORTANTES VERSUS LOS SISTEMAS ACTUALES”, EXPLICÓ OLGA OTÁLVORA, HOME PRINTING SOLUTIONS CATEGORY. Por otra parte, aquellos consumidores con niños en escuelas y colegios, podrán dejar de imprimir hasta un mes sin riesgo de que la tinta se seque ya que este sistema elimina ese problema al tiempo que permite una impresión fácil desde la primera página sin necesidad de esperar a que termine la iniciación de la impresora.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 11
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 12
SUPERA TUS LÍMITES CON LOS RELOJES fenix® DE GARMIN
Exige más a tu reloj y aprovecha al máximo la vida con el fenix®. Quizás sea un modelo robusto y deportivo, o puede que uno sofisticado y equipado con todo lo que necesitas; sin duda, uno de estos relojes ha sido fabricado para ti.
a la navegación para una orientación segura fuera de las rutas más frecuentadas. Además, las funciones como Conmutador de Auto Climb/ Run y el cuentakilómetros de ascenso completan su ya amplio conjunto de prestaciones.
fenix 5S
Esto incluye funciones de asistencia como las dinámicas de carrera, ciclismo y natación, y varias funciones nuevas de entrenamiento avanzado que te ayudarán a entrenar de manera mucho más eficiente. Notificaciones inteligentes
Los fenix 5 Sapphire Edition están fabricados con vidrio de zafiro altamente resistente a los arañazos y tienen una correa QuickFit de silicona adicional y funcionalidad Wi-Fi® para que puedas subir tus actividades a Internet.
fenix 5X
Explora con confianza Llega lejos y ponte en forma con el fenix 5S, el reloj multideporte que se adapta a ti. El fenix 5S, nuestro pequeño reloj con GPS, siempre está preparado para cualquier desafío deportivo o al aire libre. Está equipado con funciones deportivas como el sensor de frecuencia cardiaca en la muñeca, perfiles de actividad multideportiva integrados con métricas de rendimiento avanzadas y funciones de navegación. Además, nuestra selección de correas QuickFit™ intercambiables permite adaptar el fenix a cualquier estilo de vida o aventura. Los fenix 5S Sapphire Edition están fabricados con vidrio de zafiro altamente resistente a los arañazos y tienen una correa QuickFit de silicona adicional y funcionalidad Wi-Fi® para que puedas subir tus actividades a Internet. Entrena sin límites Con el fenix, los corredores de montaña tienen a su alcance las mejores funciones de rendimiento en un paquete pequeño y ligero, pero muy resistente. El fenix 5S proporciona una completa gama de funciones, desde precisos datos de rendimiento durante la carrera hasta fiables ayudas
Para los aventureros, exploradores y alpinistas, el fenix 5S ofrece el nivel de confianza necesario para llegar a sus destinos con seguridad mientras navegan por los entornos más exigentes. El fenix 5S ofrece el clásico conjunto de herramientas ABC de navegación por exteriores, mejorado con la tecnología de navegación por satélite de vanguardia GPS y GLONASS para proporcionar el mejor rendimiento y la mayor precisión de sensor. Corre con avanzadas funciones de entrenamiento
Recibe mensajes de correo electrónico, mensajes de texto, llamadas y otras alertas directamente en el reloj, aunque estés entrenando en exteriores. El fenix recibe la señal inalámbrica desde un smartphone compatible. Cuando recibas un mensaje, mostrará el texto completo en su pantalla para que puedas leerlo. Otras funciones en línea incluyen la subida automática a la comunidad virtual de deporte Garmin Connect, seguimiento en tiempo real y uso compartido en redes sociales.
fenix 5 El fenix 5S ofrece un conjunto de avanzadas funciones de carrera y de entrenamiento que pueden ayudarte a mejorar tu forma física y que te permitirán controlar y mejorar de manera eficiente tu rendimiento a lo largo del tiempo. Clasifícate sin cambiar de reloj
Supera tus resultados cada día. fenix 5, el reloj multideporte compacto con GPS, está equipado con un sensor de frecuencia cardiaca en la muñeca, funciones de entrenamiento avanzadas y correas QuickFit™, para que puedas ir del trabajo a entrenar sin perder el ritmo.
Para los triatletas, el fenix 5S ofrece funciones avanzadas que te ayudan a entrenar de forma más inteligente y a competir mejor en el agua, sobre el sillín y en carrera.
Sea cual sea el deporte que quieras controlar, el fenix 5 te ofrece justo lo que necesitas: perfiles de actividad integrados, métricas de rendimiento avanzadas y notificaciones inteligentes.
Supera tus resultados y asegúrate de encontrar el camino de vuelta. El fenix 5X es un reloj multideporte de alta gama con GPS con mapas TOPO a todo color y funciones de navegación para el exterior. A la hora de entrenar, el fenix pone en tus manos un sensor de frecuencia cardiaca en la muñeca y numerosas funciones de entrenamiento avanzado a las que se puede acceder desde el nuevo widget de rendimiento. Todos los modelos fenix 5X están fabricados con vidrio de zafiro altamente resistente a los arañazos y tienen funcionalidad Wi-Fi® para que puedas subir automáticamente tus actividades a Internet. Mapas a todo color fenix® 5x te ayuda a comprender tu entorno por medio de mapas en color, una gráfica de previsión, puntos de interés en el modo Entorno y funciones como las rutas de ida y vuelta, que te permiten introducir hasta dónde quieres llegar en tu carrera o recorrido, recibir sugerencias de trayectos complementadas con indicaciones de fácil lectura para próximos giros y lanzarte a la aventura con confianza.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 13
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 14
LOS SERVIDORES MÁS SEGUROS ESTÁN EN PUNTO SERVER
Los servidores Gen10 de HPE combinan diseño flexible y modularidad con un rendimiento de procesamiento mejorado, mayor densidad y seguridad líder del sector. Disponibles en nuestro país a través de Punto Server, el portafolio ProLiant Gen10 ofrece a los clientes la mejor experiencia en cómputo del sector con seguridad inigualable, nuevas formas de acelerar las perspectivas y modelos de pago que les permiten a los clientes elegir las opciones que mejor funcionen para ellos. “Los servidores Gen10 ayudan a las empresas a ser ágiles, facilitando la adaptación rápida de la TI a los requisitos cambiantes con el sistema inteligente de configuración, la memoria persistente escalable de HPE, y los avances en almacenamiento y redes de servidores”, aseguró Rodrigo Oviedo, Gerente de Productos HPE en Punto Server. Los servidores Gen10 ofrecen características de seguridad únicas, hasta el hardware. El HPE Secure Compute Lifecycle ofrece las mejores innovaciones de su categoría en protección de firmware, detección de malware y recuperación de firmware.
“Si bien muchos servidores ya tienen algún nivel de seguridad de hardware incorporado, HPE está creando seguridad de firmware estrechamente ligada a su silicio hecho a la medida para ayudar a los clientes a protegerse contra ataques maliciosos”, agregó Oviedo.
El programa Engage & Grow de Hewlett Packard Enterprise ayudará comprender los productos de HPE, abriendo un mundo de posibilidades de negocios. Además servirá de apoyo al esfuerzo comercial de los Partners HPE y motivará a la fuerza de ventas en todos los niveles del canal.
crear configuraciones rápidas y precisas que pueden ser exportadas para solicitar un presupuesto. El uso de iQuote de esta manera ofrece un inventario en tiempo real y precios personalizados de compra ahora para la experiencia de configuración ya rápida y fácil.
Además de los avances en materia de seguridad, la plataforma Gen10 ofrece una nueva experiencia informática, destacando una mayor agilidad a la hora de administrar y organizar todos los componentes. Esto se consigue a través de la Infraestructura Definida por Software, cada vez más presentes en el mundo del centro de datos. Se destaca además el rendimiento para manejar las aplicaciones más exigentes, posible gracias a la nueva familia de procesadores escalables Intel Xeon y una mayor capacidad, otorgada por la memoria persistente escalable HPE.
Algunas de las herramientas de aprendizaje disponibles son materiales informativos, battlecards para presentar soluciones a los clientes, cursos en vídeo, cuestionarios y programas de entrenamiento en formato juego.
iQuote está diseñado para acelerar las transacciones transaccionales en acciones presentando descuentos preaprobados y precios promocionales en tiempo real, eliminando la necesidad de solicitar precios especiales por contrato de HPE para proyectos más pequeños.
Pensando en el canal
Valorar y presupuestar
Un recurso de HPE DE gran importancia para el canal es Engage & Grow, una plataforma totalmente automatizada desarrollada para motivar el desarrollo y crecimiento a los equipos de ventas de Gold, Silver, Business y Proximity Partners de HPE.
Otra de las herramientas que suman al canal es el iQuote, un servicio gratuito disponible en todo el mundo para socios de canal, clientes y consultores de TI. La herramienta permite explorar los populares productos HPE Server, Storage and Networking y
Todo esto disponible desde un PC o através de la aplicación móvil de la plataforma, descargable de cualquier tienda de apps. Se puede acceder a Engage & Grow en o consultar en www. hpengageandgrow.com
También minimiza los requisitos de soporte previo a la venta del canal al permitir a los usuarios realizar autoservicio de la mayoría de las preguntas técnicas con comprobaciones de validación incorporadas y adjuntar recomendaciones. Más información en http://www.pserver.com.py/
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 15
LICENCIAS ONLINE DESIGNA UN GERENTE DE PREVENTA REGIONAL Se trata de un nuevo cargo a través del cual el mayorista busca fortalecer el área técnica en todo América Latina y entregar un mayor nivel de apoyo preventa a sus partners. Fabio Meza será, a partir de ahora, el responsable de liderar este equipo. El ejecutivo tendrá la responsabilidad de coordinar el equipo de ingenieros a nivel regional, apalancado en una estrategia que permitirá tener disponible, para cada partner en cada país, el mejor equipo de ingenieros certificados y expertos en cada solución. “Esto es especialmente importante para proyectos o soluciones con un mayor nivel de complejidad técnica o retos de integración”, comienza explicando Fabio Meza. En términos de valor para el negocio, esta nueva posición aporta mucho a todos los jugadores del mercado, dado que fortalece de forma importante el área de preventa técnica de Licencias OnLine. “Podremos brindar muchas
más soluciones de valor agregado a canales, así como optimizar las ya existentes; por ejemplo, en temas de habilitación técnica de los canales, apoyo en equipos NFR para demos y pruebas de concepto, sesiones técnicas de nuevos productos y tecnologías, apoyo estratégico en oportunidades con clientes finales y escalamiento con los fabricantes”, detalla el Gerente. Adicionalmente, esta nueva posición va a reforzar el portafolio de LOL Educación, área donde el equipo preventa tiene un rol importante, ya que cuenta con varios ingenieros certificados como instructores en diferentes marcas: VMware, Citrix, Veeam, Symantec, Forcepoint, Sophos.
Año de oportunidades Licencias OnLine se enfoca en cuatro verticales tecnológicas que se interrelacionan: Software Defined Datacenter; Hybrid Cloud; Security y Business Applications. “Creemos que esos son segmentos en los que el partner puede desarrollar todo su potencial de venta de soluciones”, expone Meza. “En LOL somos totalmente flexibles para apoyar al canal donde realmente lo necesite y optimizar las posibilidades de cierre de negocios, por lo que, dependiendo del tipo y fortalezas de cada uno, enfocamos nuestros recursos a nivel comercial, técnico, estratégico o financiero”.A lo largo de 2018, el mayorista planea fortalecer el nivel de apoyo técnico que brinda a sus socios de negocio. Para ello, “Contamos con ingenieros expertos y certificados en todos los países en los que tenemos presencia, en todas las soluciones que brindamos, sin importar el nivel de
complejidad. De igual forma, estaremos lanzando una nueva estrategia de servicios complementarios para canales por demanda, con apoyo técnico de Licencias OnLine en soluciones o marcas que lo requieran; ya sea porque están comenzando en éstas, están diversificando su portafolio, o por temas de capacidad donde necesiten un apoyo adicional”, cuenta el vocero. Para finalizar, Fabio Meza manifiesta: “A los partners que vienen trabajando con Licencias OnLine les decimos que, a partir de ahora, podrán contar con un mayor nivel de apoyo técnico en sus negocios, especialmente en aquellos que involucran soluciones con alto nivel de ingeniería y conocimiento técnico. A los que aún no han tenido la oportunidad de trabajar con nosotros, les propongo que nos den la posibilidad de apoyarlos en sus negocios y nos permitan mostrarles todas nuestras soluciones y valor agregado”.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 16
CONTROLES DE ACCESO ZKTECO: EL COSTO DE LA EFECTIVIDAD
LOS CONTROLES DE ACCESO SE TRAMITAN A TRAVÉS DE PLATAFORMAS DISEÑADAS EXCLUSIVAMENTE PARA ESTA FUNCIÓN. PARA OBTENER UN RENDIMIENTO ÓPTIMO, ZKTECO DISEÑA PLATAFORMAS FUNCIONALES Y AMIGABLES Y QUE EFECTÚEN LAS TAREAS NECESARIAS PARA UN APROPIADO CONTROL DE ACCESO
Los sistemas de control de acceso ZKTeco tiene en cuenta múltiples variables posibles. Lo esencial en estos sistemas es que los medios humanos, técnicos y organizacionales funcionen de manera coherente y apunten al mismo fin. Esto solo se logra revisando y planificando cinco aspectos principalmente: agilidad, validación, plataforma, integración e información. Trabajo de la plataforma Los controles de acceso se tramitan a través de plataformas diseñadas exclusivamente para esta función. Para obtener un rendimiento óptimo, ZKTeco diseña plataformas funcionales y amigables y que efectúen las tareas necesarias para un apropiado control de acceso: detección de intrusos; mantener el control sobre la entrada, circulación y salida de personas y vehículos; realizar registros de la actividad en todos los puntos de acceso; tener capacidad para intercomunicarse con los demás componentes de la red de seguridad; y garantizar una adecuada protección de la información y las comunicaciones. Seguridad de la información Es una parte primordial del tratamiento de datos de las personas que se manejan en la base de datos de las instalaciones para el ingreso o salida del edificio.
Los sistemas de ZKTeco tienen capacidad de garantizar la seguridad en la información. De lo contrario, cualquier otra medida puede resultar completamente inútil.
identidad de quienes entran y salen; celeridad tanto en la instalación de los sistemas de control de accesos, como en registro de eventualidades y la respuesta del soporte técnico.
Agilidad: una garantía para la seguridad
Validación: el núcleo del sistema
Un sistema de control de accesos verdaderamente eficiente debe cumplir cuatro funciones que están relacionadas entre sí: retardar, detectar, alertar y reaccionar. En todas ellas el tiempo es un factor crucial por la necesidad que el sistema actué de forma eficiente. La agilidad comprende varios componentes: capacidad para ingresar y sistematizar la información de ingresos y salidas en un buen tiempo; rapidez en la validación de
Para ZKTeco, la seguridad es mas que esencial, por eso, los documentos de identificación son claves en el sistema de seguridad. Respecto a su vigencia, pueden ser de tres tipos: permanentes, temporales o específicas.
Las primeras se conceden a las personas o vehículos que están autorizadas para ingresar constantemente a las instalaciones, las segundas para quienes periódicamente ingresan y las últimas para visitantes. Hay varios tipos de medios para autenticar la identidad de una persona o vehículo, ya sea por contraseña, clave de acceso, tarjeta inteligente, huella dactilar, entre otros. Entre más complejo sea el riesgo, más completa debe ser la autenticación.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 17
CASO DE ÉXITO CERRO PORTEÑO. LANPRO, TRANSITION, BRADY & INFOSEC.
El Club Cerro Porteño, es uno de los clubes más representativos del país y el proyecto de reformas marcó un hito en la historia del fútbol a nivel nacional. En esta oportunidad el objetivo principal del proyecto junto a Fastrax S.A. el de ofrecer todas las soluciones en un solo lugar y de esta manera se fusionaron varias marcas. Cables blindados
de LANPRO, switches de TRANSITION, etiquetadoras y cartuchos de BRADY, monitores LG y la mejor UPS Europea, 120 KVA de INFOSEC, traída exclusivamente de Francia, siendo esta la primera instalada en Paraguay. En esta visita guiada tuvimos la presencia del Director Hector Gajer, el Gerente de Networking Luis López,
y los representantes de cada una de las marcas mencionadas. El proyecto también favoreció socialmente a la comunidad, que contó con la colaboración de más de 70 personas en situación de calle que fueron capacitadas para formar parte de la obra. De los cuales 12 fueron incorporados como nuevos profesionales, 8 de ellos trabajando en empresas constructoras
y 4 como guardias de seguridad. Todo ello se logró en tan sólo 17 meses. Dando un nuevo enfoque: que la familia vuelva a la cancha, y Fastrax S.A. formó parte de esta gran iniciativa.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 18
INTEL HA CRECIDO MÁS DE UN CINCUENTA POR CIENTO LAS VENTAS TOTALES EN VOLUMEN DE NUC
Tuvimos la gran oportunidad de hablar con Santiago Reyes, Gerente Mundial de Desarrollo de Negocios y Soluciones de Intel NUC.
¿Nos puedes contar tu carrera en Intel desde los inicios hasta tu actual posición? Empecé a trabajar en Intel desde el 1ero de Septiembre del 2008 en donde he tenido la oportunidad de desempeñar varios cargos. En estos casi 10 años de carrera he logrado enriquecerme profesionalmente al cubrir diferentes posiciones en Latinoamérica como Gerente de Desarrollo de Mercado para Cono Norte, Gerente de Canales para Ecuador, Gerente de Mercadeo de Canales para Perú y Ecuador y finalmente como Gerente General de Intel Ecuador. Desde el 2017 estoy viviendo en Estados Unidos y estoy trabajando para la unidad de negocios de Intel NUC como Gerente Mundial de Desarrollo de Negocios y Soluciones. NUC ha crecido sostenidamente. ¿Cómo ha sido su evolución como producto y cuanto se ha diversificado su uso desde aquel primer lanzamiento? Los Intel NUC fueron lanzados al mercado a finales del 2012 con la finalidad de generar innovación en la categoría de equipos de escritorio. Desde ese momento hemos tenido la oportunidad de crecer nuestra ventas y tenemos exceptivas de seguir creciendo dado el éxito que han tenido nuestros productos
en el mercado. Adicionalmente la expectativa de crecimiento mundial de la categoría de los Ultra Small Form Factors de acuerdo a IDC es de 18% aproximadamente hasta el 2021. Debido al desempeño que logramos ofrecer en un formato tan pequeño (10 cms x 10 cms aproximadamente), la calidad que caracteriza a la marca Intel y los 3 años de garantía que ofrecemos los Intel NUC están siendo usados en múltiples soluciones. La versatilidad que ofrece el Intel NUC y la evolución continua de nuestro roadmap que busca cubrir las necesidades de nuestros clientes nos han permitido ser parte de múltiples proyectos a nivel mundial. ¿Cuáles fueron los NUC más vendidos y en qué regiones? Centroamérica, Caribe, Sudamérica. ¿Nos puedes dar un breve resumen respecto a los resultados de crecimiento en cada uno de esos mercados? Los productos que más hemos vendido son los Intel NUC con procesadores Intel de 7ma generación. El año pasado logramos crecer 53% nuestras ventas totales de NUC en volumen vs el 2016. Este crecimiento demuestra el enfoque que estamos teniendo en Latinoamérica y la acogida que han tenido nuestros productos en toda la región.
Para nosotros ha sido clave el trabajo que han realizado los distribuidores autorizados de Intel y los canales que han creído en nuestros productos y han visto las múltiples posibilidades que ofrecen. Muchos de nuestros clientes han desarrollado soluciones con los Intel NUC y esto les ha permitido crecer sus ventas más allá de la venta de un PC tradicional. La gama de procesadores que ofrecemos, desde un Intel Celeron hasta un Intel Core i7, en un formato tan pequeño y el trabajo con nuestros socios de negocios nos ha abierto las puertas en Latinoamérica en segmentos como gobierno, educación, salud, bancos y pequeñas y medianas empresas entre otros. Hablemos de producto. ¿Cuáles consideras a tu criterio serán los modelos con mayor demanda en el 2018? Aunque estaremos lanzando los Intel NUC con la 8va generación de procesadores Intel Core en el tercer trimestre de este año, esperamos que el mayor volumen de nuestras ventas en Latinoamérica continúe en los Intel NUC con procesadores
Intel de 7ma generación dada la alta aceptación que ha tenido este producto en los diferente países. Otro producto en el que esperamos crecimiento es nuestro NUC con procesador Intel Celeron dado que es un producto con muy buenas características técnicas, 3 años de garantía y un buen precio. Han recibido un reconocimiento en CES. ¿Cuál? En el CES de este año lanzamos el Intel NUC más poderoso del mercado con procesador Intel Core i7 de 8va generación y gráficos Radeon RX Vega M en un formato de 1.2 litros. Este producto, también conocido como Hades Canyon, le va a permitir a nuestros clientes contar con 6 salidas independientes de video (incluyendo 2 Thunderbolt 3), 2 puertos Ethernet y 6 puertos USB 3.1. Durante el CES Hot Hardware le otorgo a este producto su premio a lo mejor del CES 2018. CRN también lo incluyo en su lista de los 10 productos más importantes del CES 2018. Para información adicional sobre estos nuevos Intel NUC los invitamos a visitar: www.intel.com/VRnuc
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 19
Santiago Reyes
¿Qué clientes son compradores de NUC? ¿Y cuáles tienen potencial hoy que antes hubieran sido impensados? Nuestros productos son comprados hoy en día por múltiples clientes. Tenemos consumidores que están buscando renovar su equipo de escritorio y quieren un formato más innovador. Hay pequeñas empresas que quieren
optimizar espacios, disminuir la generación de ruido en el ambiente de trabajo y optimizar algunos de los recursos que ya tienen disponibles. También contamos con muchos socios de negocios que están buscando generar soluciones innovadoras y están usando nuestros NUCs en soluciones industriales, publicidad digital, salas de conferencias, video vigilancia, puntos de venta (POS),
máquinas expendedoras de alimentos, kioskos, laboratorios de computo, servidores de contenidos para colegios, realidad virtual, etc. En donde vemos el mayor potencial es en aquellos socios de negocios que han visto la evolución digital de los consumidores y mercados y han desarrollado sus propias soluciones.
¿Qué expectativas tiene Intel para NUC en nuestros mercados? Nuestra expectativa es seguir creciendo con el Intel NUC. Hay socios de negocios que han entendido la versatilidad y el poder de procesamiento que el NUC ofrece en un formato tan pequeño y le han sacado provecho.
Es interesante ver como soluciones de publicidad digital que antes solo se usaban en las grandes tiendas y restaurantes hoy también se usan en hospitales, colegios, universidades, bancos, empresas de servicios, etc.
Estamos justamente buscando promover lo que otros de nuestros clientes han hecho para mostrar en el mercado algunas de las cosas que se pueden lograr para generar más innovación. Hoy la tecnología ofrece múltiples posibilidades y el Intel NUC incorpora muchas de las tecnologías de Intel para ayudar a nuestros clientes a crecer su negocio. Vamos a continuar posicionando el Intel NUC en Latinoamérica.
El contar con un equipo de 1.2 litros con excelentes capacidades gráficas y de procesamiento como lo es el Intel NUC 8 para entusiastas, también conocido como Hades Canyon, abre posibilidades para nuestros clientes que antes no eran consideradas. El correr analítica de video en una solución de video vigilancia o correr una solución de realidad virtual para vender un proyecto, un producto o un servicio no eran posibles en formatos tan pequeños y necesitabas equipos grandes y robustos para lograrlo.
Es importante que los clientes entiendan las posibilidades que ofrece el Intel NUC en sus diferentes versiones y que es posible cubrir varias de las necesidades que hay hoy en día en el mercado al usar nuestros productos para crearlas o sacarle provecho a lo que ya ha sido creado.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 20
MONEY LOSS PREVENTION: CONFERENCIA SOBRE SEGURIDAD INFORMÁTICA QUE SE REALIZARÁ EN SIETE PAÍSES DE AMÉRICA LATINA SearchInform anuncia su ciclo de conferencias sobre seguridad de la información a realizarse en 7 ciudades desde 5 abril hasta el 26 de abril cuyo tema central será la protección del negocio frente a las amenazas digitales y como prevenir los incidentes relacionados con el factor humano.
El nuevo paradigma de la seguridad de la información, que abarca desde la protección frente a las fugas de información hasta como hacer frente a los riesgos relacionados con el factor humano. El evento reunirá a profesionales en el campo de la seguridad informática y también a propietarios y gerentes de empresas.
El Road Show SearchInform 2018: “Money Loss Prevention: la protección del futuro” se llevarán a cabo en Chile, Argentina, México, Costa Rica, Brasil, Colombia y Paraguay.
Los expertos en seguridad expondrán sobre las amenazas internas y externas que en la actualidad existen para el negocio y también sobre las prácticas más nuevas para la protección. Junto con los expositores, los participantes en el Road Show SearchInform considerarán los riesgos obvios y ocultos asociados con el comportamiento del personal y también los esquemas de fraude que merecen atención. Los expositores presentarán las herramientas y medios de protección que han sido efectivos en la práctica en investigaciones reales.
“ESTOY CONVENCIDO DE QUE EL INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS ES EL PUNTO DE PARTIDA PARA ELEVAR EL NIVEL DE LA SEGURIDAD INFORMÁTICA EN LAS EMPRESAS DE LA REGIÓN.”
Especial atención se les darán a los aspectos legales del control del trabajo de los empleados. En el marco de esta sección el público aprenderá sobre las exigencias legales en el ámbito de la seguridad informática, en el monitoreo de datos y además analizarán los pormenores de la implementación a través de documentos de las soluciones de seguridad informática en la empresa. “La discusión directa con los expertos en seguridad informática, con quienes desarrollan los medios de protección y con los clientes desarrolla al gremio de profesionales en la materia.” Como lo señala Serguei Ozhegov, Director General de SearchInform. “Quienes participan en estos eventos toman conocimiento sobre las últimas tendencias en el área e intercambian experiencias, lo cual es de vital importancia en el campo de la
seguridad. Estoy convencido de que el intercambio de experiencias es el punto de partida para elevar el nivel de la seguridad informática en las empresas de la región.” Las conferencias se convierten también en espacios para adelantar investigaciones sobre el nivel de la seguridad informática en las empresas de las regiones mencionadas. SearchInform ha compartido su conocimiento y experiencia en América Latina en el marco de la primera conferencia de prensa en la región realizada en agosto del año 2017 en Argentina y mostró el gran interés que las empresas locales tienen en el problema de la seguridad informática. La participación en el evento no tiene ningún costo. Regístrese aquí: http:// roadshow.es.searchinform.com/
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 21
LA DNA Y EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD NACIONAL REPRESENTADO POR LA EMBAJADA DE LOS EE.UU. SUSCRIBEN COMPROMISO DE COOPERACIÓN Passenger Information-API), basado en los estándares internacionales de la Organización Mundial de Aduanas (OMA) y la Asociación del Transporte Aéreo Internacional (IATA).
El Director Nacional de Aduanas, Lic. Nelson Valiente, y el Embajador de los Estados Unidos de América en el Paraguay, M. Lee McClenny, suscribieron ayer un memorando de
cooperación para avanzar el Sistema Automatizado Global de Blancos (ATS-G por sus siglas en inglés), que implementa la Información Avanzada de Pasajeros por vía aérea, (Advanced
Bajo este programa, la DNA y el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, así como sus agencias delegadas (CBP/ICE/HSI) buscarán compartir información de los viajeros con las instituciones involucradas en la seguridad y el control, en su ingreso y egreso, con el objetivo de realizar análisis de riesgos anticipados para identificar y rastrear a personas sospechosas de cometer ilícitos, detectar posibles amenazas a la seguridad, y obtener más información sobre actividades
y redes de delito transnacional. Por ende, el programa busca fortalecer la seguridad del Paraguay tanto como la de los Estados Unidos de América, ayudando al tratamiento de amenazas en común como el terrorismo y todo tipo de tráfico ilícito vinculado con viajeros de manera global. El gobierno estadounidense ha implementado el mismo programa con numerosos países en el mundo, y la inclusión del Paraguay ayudará a fortalecer esta red de seguridad. El presente memorando es un paso inicial para implementar el programa, que requiere todavía de procesos e inversiones técnicas y de la conformación de equipos de trabajo de carácter interinstitucional.
NUEVO LANZAMIENTO !!! Serie SC311 SK hynix Cambie a SK hynix SSD, cambie su estilo de vida! ¡Trabajo eficiente, administración segura de datos y el secreto del negocio fácil! La duración de la batería es un factor vital para una PC móvil, SC311 no solo es compatible con las funciones estándar de administración de energía SATA denominadas DIPM (Administración de energía de inicio del dispositivo). Como SC311 2.5 "STD usa el rendimiento NAND Flash puede degradarse a medida que se produce la fragmentación. SC311 2.5 "STD está diseñado para recuperarse de la degradación NAND proporcionando funciones TRIM. Para mayor confiabilidad, SC311 soporta 1.5M Hour MTBF, y la función End to End Data Path Protection contra cualquier error de software. SC311 también está certificado con BSMI, CE, FCC, KCC, RCM, VCCI, TUV, CB, UL, SATA-IO, Microsoft WHCK, RoHS.
Especificación del producto de la serie SC311 • Capacidad: 128 / 256 / 512 / 1024GB • Factor de forma: STD 2.5 " • Rendimiento secuencial: -Leer: hasta 540 MB/s, -Escritura: hasta 530 MB/s • Rendimiento aleatorio: - Leer: hasta 100K IOPS, - Escritura: hasta 90K IOPS • Dimensión: (69.85 ± 0.25) x (100 ± 0.25) x (7 + 0.2 / -0.5) mm • Peso: 256 / 512 / 1024GB: 61g ± 5% Para Ma Labs es un honor ser el distribuidor n.° 1 para SK hynix America
Miami www.malabs.com | sales.mi@malabs.com | (305)594-8700 | 1701 Northwest 84th Avenue, Miami, Florida 33126
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 22
PRESENTAMOS CORSAIR iCUE: ICUE: CONTROL INTELIGENTE, POSIBILIDADES ILIMITADAS
Lanzamiento de la nueva interfaz de software unificada en Early Access junto a Far Cry 5®
CORSAIR®, líder mundial en componentes y periféricos de PC para los jugadores más exigentes, ha anunciado hoy el lanzamiento en Early Access de su nuevo software unificado, iCUE. Gracias a la combinación de toda la gama de productos CORSAIR en una única interfaz intuitiva, iCUE se convierte el motor que da vida a todos los componentes CORSAIR, desde teclados, ratones y auriculares hasta ventiladores, refrigeradores y PSU. Los usuarios de iCUE pueden sincronizar al instante la iluminación RGB en todos los productos CORSAIR compatibles con un solo clic, supervisar el rendimiento del sistema desde un panel personalizable y controlar las temperaturas del hardware con un ajuste exhaustivo de la velocidad del ventilador y la bomba. En el corazón de todos los productos CORSAIR, iCUE ofrece control inteligente con posibilidades ilimitadas.
Con el control de iluminación RGB líder del sector, iluminar el PC es más fácil que nunca gracias a iCUE. Sincronice la iluminación de todo el equipo con un solo clic, explore decenas de modos predeterminados de iluminación fácilmente personalizables o déjese atrapar por hipnóticos y sorprendentes efectos de iluminación. Desde transiciones suaves hasta fluctuaciones y ondulaciones dinámicas: el control de iluminación de iCUE va más allá del teclado para iluminar todo el equipo. iCUE ofrece mucho más que personalización de la iluminación: la pionera colaboración entre el editor líder Ubisoft y CORSAIR ha dado como resultado más de 30 efectos de iluminación automáticos durante el juego en Far Cry 5®. Cada efecto ha sido desarrollado conjuntamente hasta conseguir un gran nivel de integración, con el que el jugador pueda sumergirse aún más en el mundo de Hope County.
Cuando explore, cuando luche por su vida o cuando vea la vida pasar, la iluminación de todo el equipo CORSAIR reflejará las acciones del juego de forma dinámica. iCUE ofrece además una increíble personalización del control, con sofisticadas macros y reasignaciones de teclas que cambiarán para siempre su forma de trabajar y jugar. Cada una de las teclas o botones de los teclados y ratones CORSAIR compatibles pueden reasignarse o reprogramarse completamente para aportarle la ventaja que necesita durante el juego o para mejorar su productividad. Asigne una compleja combinación para un hechizo y acelere así sus partidas multijugador, o añada un atajo de edición de imágenes multifunción a una acción habitual para facilitar el uso de After Effects. Con iCUE, el usuario decide como controlar el sistema, sin necesidad de cuentas o inicios de sesión en línea para guardar y cargar perfiles. Como primicia en CORSAIR, iCUE combina la supervisión del sistema, el hardware y los periféricos en una sola interfaz, con soporte para una amplia variedad de refrigeradores, ventiladores, PSU y memorias DDR4 de CORSAIR. Con control desde un panel personalizable que ofrece información resumida en un solo vistazo de todo el sistema, es fácil realizar un seguimiento de las temperaturas del hardware, las
velocidades de la memoria y las cargas del sistema, todo desde una única ubicación. De esta forma, los usuarios pueden vincular perfiles de iluminación y de velocidad de los ventiladores no solo a temperaturas o cargas del sistema, sino también a programas específicos, y aumentar así la refrigeración para los juegos exigentes, reducirla para disfrutar del silencio al ver un película o cambiar el color de la iluminación con temperaturas moderadas o altas. CORSAIR iCUE se lanzará inmediatamente en Early Access junto a Far Cry 5, para que los jugadores puedan disfrutar de los efectos de iluminación durante el juego desde el primer día que esté disponible. Para celebrarlo, los clientes de la tienda web de CORSAIR que compren más de 150 USD en los productos RGB seleccionados recibirán una copia gratuita de Far Cry 5. Consulte www.corsair.com/far-cry-5 para ver todos los detalles. Para obtener más información sobre CORSAIR iCUE, visite: www.corsair.com/icue CORSAIR mantendrá el soporte de sus soluciones de software actuales, CORSAIR LINK y CUE (CORSAIR Utility Engine) mientras continua el desarrollo de iCUE.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 23
BIENVENIDO AL FUTURO DE LOS DISCOS DE ALTA CAPACIDAD: SEAGATE HAMR Conoce la innovación con tecnología de Grabación Magnética Asistida. Seagate, empresa líder mundial en almacenamiento, se enorgullece en anunciar que para finales del presente año, los clientes clave de Seagate recibirán los primeros discos duros que utilizan la tecnología de Grabación Magnética Asistida, HAMR (por sus siglas en inglés). Las unidades HAMR son tan sencillas de utilizar como cualquier unidad tradicional. Con estos envíos, se demostrará que las unidades son: plug & play, confiables; y ¡estarán listas para comercializarse en 2019!. HAMR es una tecnología diseñada para la próxima era de la información; almacenable en un disco duro. Cada disco tiene un nuevo tipo de recubrimiento que permite que los bits de datos se vuelvan más pequeños y compactos, mientras que permanecen
magnéticamente estables. Un pequeño diodo láser conectado a cada cabezal de grabación, deja una pequeña mancha en el disco, lo que le permite al cabezal de grabación realizar un giro en la polaridad magnética de cada bit estable, para la escritura de los datos. ¿Por qué la insistencia de tener una densidad de datos cada vez mayor? Se dice que para 2025, la creación de datos en todo el mundo crecerá a 163 zettabytes (ZB). HAMR representa la evolución tecnológica capaz de incrementar la densidad de los datos que los principales proveedores captan como referente de tecnología en la industrial del almacenamiento, de acuerdo con el Advanced Storage Technology
Consortium (ASTC). Seagate ha sido durante muchos años, el líder en invertir en el futuro de la tecnología de los discos duros y abordar las debilidades de los centros de datos. HAMR: el líder en densidad de datos HAMR está por entregar unidades de 20TB o más en 2019 y continuar con una tasa de crecimiento anual compuesta de 30% por densidad de datos, para finalmente alcanzar 40TB o más en 2023. Una tasa de crecimiento exclusiva y crucial de HAMR que garantiza la ventaja en el TCO (Coste Total de Propiedad, por sus siglas en inglés) que los centros de datos requieren. HAMR, junto con las tecnologías SMR (Grabación Magnética Escalonada) y TDMR (Grabación Magnética Bidimensional), ofrece a la industria el mejor costo por TB y les permite a los clientes y los productos de las empresas desarrollar al máximo su capacidad y desempeño en cada mercado. La tecnología HAMR ya está lista Hace 10 años, el estudio y desarrollo de la tecnología de los diseños de cabeza de HAMR era complejo. Tras años de investigación y haciendo una
comparativa con la tecnología heredada, el equipo de R&D de Seagate descubrió que la solución consistía en agregar un láser a cada cabeza, por lo que se construyó la arquitectura HAMR: la tecnología que ofrece la mayor densidad de datos, después de PMR (Grabación Magnética Perpendicular, por sus siglas en inglés), de la manera más sencilla. Hasta la fecha, Seagate ha construido y probado más de 40,000 unidades HAMR (y construido millones de cabezas HAMR). Estos discos han demostrado la capacidad de transferir de manera confiable más de 2PB de datos en un cabezal; esto equivale a 35 PB de datos transferidos en una vida útil de cinco años en una unidad de 12 TB, mucho más que cualquier expectativa de en el mundo real. Además, el consumo de energía total de HAMR es equivalente al de los discos duros estándar. A pesar de que la superficie se calienta con el diodo láser durante el proceso de escritura, cada bit se calienta y enfría en nanosegundos, por lo que el láser HAMR no tiene ningún impacto en la temperatura/ estabilidad del disco y la confiabilidad de la información. El futuro de los discos de alta capacidad está resuelto. Seagate HAMR ya es una realidad.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 24
HOWARD JOHNSON CIUDAD DEL ESTE, SINÓNIMO DE CALIDAD Y CONFORT
QUEREMOS DIFERENCIARNOS POR NUESTRA CALIDEZ EN EL SERVICIO, QUE LA EXPERIENCIA DEL HUÉSPED SEA LA MEJOR POSIBLE, POR ELLO ESTAMOS TRABAJANDO EN EL TALENTO HUMANO DEL HOTEL, ESTAMOS CONVENCIDOS DE QUE ESE ES EL CAMINO, EL TRABAJO EN EQUIPO.
Sabemos que el Howard Johnson CDE tiene foco a un público turista. ¿A nivel corporativo qué ofrecen? Con el corporativo, estamos este año entrando con muchos beneficios adicionales, además de ofrecer una tarifa corporativa competitiva, le otorgamos al huésped corporativos early Check o late Check out sin costo, descuentos en lavandería y en el servicio del Spa. Hemos cerrado ya varios convenios con empresas que eligieron Howard Johnson CDE. ¿Cuáles son los beneficios de hospedarse en este hotel? En primer lugar, estar hospedado en un Howard Johnson, ofrece la seguridad que solo te puede brindar la mayor cadena hotelera del mundo, Wyndham Hotels. El huésped asegura una experiencia de calidad y confort.
El hotel pertenece al holding mundialmente conocido que es el Wyndham Worldwide mencionado arriba. ¿Cómo nació la idea de desembarcar con la cadena Howard Johnson en Ciudad del Este? Viendo el crecimiento del Turismo en esta región, y apostando a la sustentabilidad del mismo, vimos la necesidad de mejorar las opciones hoteleras del mercado. Fue así que elegimos ser parte de la cadena Wyndham Worlwide, la marca Howard Johnson muy reconocida en America Latina, especialmente en Argentina, sería una excelente opción. El año pasado han celebrado su primer aniversario donde han recibido un reconocimiento, eso significa que la nueva administración ha mejorado en puntos importantes. ¿Qué diferencia al hotel de la competencia? Si, hemos recibido este importante reconocimiento, lo cual nos compromete a mantener la calidad de nuestros servicios y ser mejores cada día.
Queremos diferenciarnos por nuestra calidez en el servicio, que la experiencia del huésped sea la mejor posible, por ello estamos trabajando en el talento humano del hotel, estamos convencidos de que ese es el camino, el trabajo en equipo. Por último. ¿Por qué hay que elegir al Howard Johnson en Ciudad del Este? Somos la mejor opción en Ciudad del Este, porque reunimos las condiciones que busca un huésped corporativo, turista de compra o de ocio.
Tenemos una ubicación privilegiada, estacionamiento privado, dos excelentes Restaurantes, uno de ellos con la mejor vista de la ciudad, servicios y tarifas competitivas. Siguiendo este camino de trabajo exitoso, queremos anunciar oficialmente que desembarcamos en Asuncion con Howard Johnson, en poco tiempo más, pero que las obras ya iniciaron y están en pleno desarrollo. Seguimos apostando al turismo en Paraguay.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 25
ENTREVISTA A ARIEL AHARONI DIRECTOR DE A2 TRADING CORP. A2 TRADING CORP. es un distribuidor mayorista de tecnología que cuenta con las mejores marcas de electrónicos de consumo, computadoras portátiles, consolas de juegos, tabletas y teléfonos móviles, con sede en Miami.
Tenes un recorrido de casi 15 años en la industria, pasando por empresas renombradas en Miami. Contanos de tu trayectoria en la industria. Mi trayectoria en distintos fabricantes y distribuidores del rubro de productos tecnológicos me dieron la base necesaria para abrir mi propia empresa. Con más de 14 años en la industria, he construido una buena relación con clientes y proveedores. Seguimos creciendo, ofreciendo cada día más variedad de productos a clientes importadores en todo el mundo!
¿Cuáles son las marcas que comercializan y qué diferencia a A2 Trading de otros distribuidores? En A2 Trading trabajamos con los principales distribuidores e importadores en todo el Mundo y nos enfocamos en ofrecer productos tecnológicos de vanguardia, artículos de alta demanda, nuevos, en marcas reconocidas y a precios sin competencia. Entre las marcas que comercializamos podemos mencionar a Apple, Samsung, Google, Nest, LG, GoPro, Canon, Nikon, Garmin, Epson, HP, Acer, Lenovo, Dell, Asus, Sandisk, Kingston, Logitech, Pelican,
DJI, Bose, JBL, Beats, Harman Kardon, Fitbit, Microsoft, Nintendo, Sony, y muchas más. Contamos con inventario físico de Computadoras, Teléfonos Celulares, Tablets, Relojes Smart, GPS, Cámaras Digitales, Drones, Televisores, Memorias, Parlantes Bluetooth, Audífonos, Consolas de Video Juegos, Proyectores, Impresoras, Discos Duros, etc. Nuestra pasión por los electrónicos nos lleva a buscar siempre la innovación, acceder a las nuevas tendencias en productos de vanguardia, y explorar constantemente nuevas oportunidades de negocio para llevarle dichos productos a nuestros clientes.
Este año decidiste visitar Paraguay donde contas con importantes clientes en Ciudad del Este. ¿Cómo fue el feedback recibido? A pesar de ser uno de nuestros principales territorios de venta de electrónicos, mi más reciente visita a Paraguay me permitió conocer clientes potenciales, así como también estrechar relación con los clientes que ya atendemos. Fue para mí muy productivo poder visitarlos y hasta concretar ventas puntuales en persona con todos ellos.
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 26
+59561 5 0810 12 02 351 +59598 2 4656 3 980 2 27 WWW.HJCIUDADDELESTE.COM
STAFF DIRECCIÓN GENERAL: Verónica Torres Falco
OFICINA MIAMI:
IMPRESIÓN:
5092 NW 74 Ave
Arcus Industria Gráfica
Zip 33166 Miami FL
Tel: 0981-159-977
veroca@thelatinmediagroup.com PARAGUAY TI WEBSITE: OFICINA ASUNCIÓN: Cerro Corá 247. Edificio Alfar 1.
Marcos Irureta Goyena
PARAGUAY TI es una publicación
Primer piso, oficina 4.
marcos@thelatinmediagroup.com
de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEDIA GROUP INC.
Manager:
COLUMNISTAS INVITADOS:
Natalia Pintus
5092 NW 74 Ave, Zip 33166, Miami FL, USA
pitufina@paraguayti.com
Angela Pérez
Celular: 0993 509 969
Marcelo Pedroza (Centro de liderazgo) Una empresa de
DIRECTORA DE ARTE:
GOLF COBERTURA FOTOGRÁFICA:
Carla Carpossi
Natalia Paola Meyer
carla@latinmediapublishing.com
natalia@latinmediagolf.com
No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.
www.thelatinmediagroup.com www.paraguayti.com
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 27
PARAGUAY / ABRIL 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 158 / PÁGINA 28