PÁGINA 1
LECTOR L-150 DE CÓDIGOS DE BARRAS BEMATECH
UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180
CONTROL Y SEGURIDAD EN TIEMPOS DE PANDEMIA LA MEJOR SOLUCIÓN EN SEGURIDAD VIAL
PARAGUAY LIDERA INICIATIVAS DE TRANSPARENCIA Y CONTROL DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA
LAS MEJORES IMPRESORAS PARA FACILITAR EL TRABAJO EN CASA
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 2
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 3
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 4
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 5
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 6
FASTRAX, TU ALIADO PARA EL TRABAJO, EL ESTUDIO Y EL ENTRETENIMIENTO
Fastrax S.A. te ofrece un amplio portafolio con soluciones de tecnología esenciales para que tu tienda pueda ofrecer productos acorde a las necesidades actuales, el cliente final pueda trabajar, estudiar o distraerse cómodamente desde la tranquilidad de tu hogar, utilizando productos con garantía del mayor distribuidor de Paraguay en el rubro, compra seguro, compra de Fastrax. FASTRAX es distribuidor mayorista de mas de 35 marcas entre ellas también se incluyen las que corresponden a infraestructura con LANPRO, Transition, Etc, y respaldo de energía con INFOSEC. Si busca soluciones en software, Fastrax ofrece las licencias de Office 365, en sus variedades Business y Business Premium; Windows 10 Home y Pro, además, soluciones de backup y protección de datos. En cambio, para el entretenimiento, te propone las siguientes marcas en televisores: AOC y JVC, para que
PARA UNA MAYOR EFICIENCIA EN LOS RESULTADOS, LOS PRODUCTOS RECOMENDADOS PARA EL TELE-TRABAJO/ESTUDIO ABARCAN DESDE LAS INFALTABLES NOTEBOOKS HP/ASUS, QUE DEBE IR ACOMPAÑADA DE ACCESORIOS IMPRESCINDIBLES COMO SON LOS AUDÍFONOS DE MARCAS COMOKLIPXTREME, XTECH ASÍ TAMBIÉN TECLADOS, MOUSEPADS; SOLUCIONES EN IMPRESIÓN Y DIGITALIZACIÓN DE DOCUMENTOS, EPSON/HP AL IGUAL DE INSUMOS ORIGINALES DISPONIBLES.
puedas disfrutar de la mejor calidad de imagen y sonido en el mercado. Para los amantes de la música, Fastrax ofrece una amplia variedad de parlantes y speakers para el hogar incluyendo los solicitados portatiles. Para facilitar la compra del cliente se ha creado una plataforma virtual, donde puede ingresar y realizar la gestión sin necesidad de un vendedor y se encuentra disponible las 24 horas del día, todos los días del año.
En ella se podrá realizar: • Compra rápida de productos • Revisión de especificaciones • Órdenes de compra 24/7 • Seguimiento de pedidos • Acceder a promociones exclusivas Para registrarse se debe completar el formulario online y adjuntar los documentos solicitados. Una vez autorizado por el departamento comercial, la persona recibirá
NO PARES, PERMANECE CONECTADO Y BRINDA EL RENDIMIENTO QUE TE CARACTERIZA ADQUIRIENDO PRODUCTOS DE CALIDAD Y CON LA GARANTÍA DEL MAYOR DISTRIBUIDOR DEL RUBRO FASTRAX
su usuario y contraseña, al mismo tiempo, estará habilitado para ingresar al Ecommerce y realizar sus compras de manera fácil y segura Durante toda la estadía del cliente en el Ecommerce puede contar con un asesor comercial para consultas o solicitar más datos, visita la web www.fastrax.com.py para visualizar su cartera de productos.
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 7
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 8
LA ALIANZA ENTRE INTCOMEX Y MOBILEYE OFRECE LA MEJOR SOLUCIÓN EN SEGURIDAD VIAL EL VÍNCULO ENTRE INTCOMEX Y MOBILEYE OFRECE UNA SOLUCIÓN ROBUSTA QUE TIENE COMO VALOR AGREGADO QUE ES ASEQUIBLE Y RENTABLE, YA QUE LA REDUCCIÓN DE COLISIONES PUEDE CONLLEVAR AHORROS ECONÓMICOS EN CUANTO A REPARACIONES Y PRIMAS DE SEGUROS POSTERIORES; Y AL MANEJAR CON EL SISTEMA INSTALADO SE ADOPTAN DE MANERA NATURAL MEJORES HÁBITOS DE CONDUCCIÓN.
Con el fortalecimiento de la división de Transporte & Automotriz, Intcomex afianza su liderazgo en la industria de la distribución en América Latina y el Caribe. Desde el lanzamiento de la nueva vertical de IoT, esta se ha potenciado a través de la alianza con una de las marcas más importantes del mercado: Mobileye, compañía que se especializa en el desarrollo de tecnología avanzada de detección y procesamiento de imágenes en la carretera. Rafael Danon, director de la división IoT Transporte & Automotriz de Intcomex, señala que la oferta de la plataforma líder en distribución de productos de tecnología y soluciones de valor agregado en toda la región está enfocada en los desarrollos de Mobileye. “ESTA COMPAÑÍA FUE ADQUIRIDA POR INTEL EN 2017 Y SUS SOLUCIONES ESTÁN DIRIGIDAS A CUALQUIER EMPRESA QUE TENGA VEHÍCULOS. LA TECNOLOGÍA AYUDA A PREVENIR LOS ACCIDENTES DE TRÁNSITO, BASÁNDOSE EN LA VISIÓN ARTIFICIAL”, SOSTIENE. El sistema ADAS (Advanced Driver Assistance Systems) de la solución de seguridad vial presentada por Intcomex y Mobileye consiste en la instalación de una cámara de visión artificial dentro del vehículo, que permite obtener una serie de prevenciones pasivas, con hasta 2,7 segundos de anticipación, las cuales advierten al conductor sobre una posible colisión frontal con otro vehículo, peatones o ciclistas, salida de carril, distancia prudente con el vehículo que está adelante, exceso
de velocidad, presencia de señales de tráfico y dificultades de visibilidad en la carretera. “Actualmente, hay más de 50 millones de dispositivos con esta tecnología en el ámbito global. La compañía desarrolló un chip, el cerebro, combinado con una cámara de visión artificial que mira lo que ve el ojo humano, y que luego se incorpora a los distintos vehículos. Este es el camino que está tomando todo el rubro automotriz para el futuro vehículo autónomo, en donde Mobileye ya tiene planes de lanzar en el 2023 el robotaxi”, comenta Danon. Alianza estratégica con los fabricantes Intcomex ha entrado con fuerza en un mercado creciente y los planes para 2020 son seguir afianzando su presencia en este sector. “Tuvimos un 2019 bueno, en el cual ampliamos nuestro alcance y actuamos de la mano con los fabricantes, para quienes en muchas ocasiones es difícil ingresar a los mercados de forma rápida”, afirma el director de la división IoT Transporte & Automotriz de Intcomex. “Adicionalmente, los fabricantes no se encuentran en América Latina, por ende, penetrar el mercado les resulta más complejo. Nuestra misión es seguir creciendo a medida que vamos abriendo canales, enseñando procesos de venta, viendo a clientes finales y apoyando presentaciones”. Además, en el mundo mueren cada año alrededor de 1,25 millones de personas como resultado de accidentes de tráfico, por lo cual la solución de
Mobileye viene a jugar un papel determinante en la prevención de víctimas mortales en las vías. Alcance regional “Chile y México son los primeros países que comenzaron en este mercado y en los cuales hay mayor penetración del producto, pero con Intcomex estamos entrando en toda Latinoamérica”, añade Danon. “Somos los primeros mayoristas en este mundo, el cual está cambiando y marcará el rumbo de la tecnología en los próximos años. Por ello, vemos grandes oportunidades en este sector, que a su vez se suma a todo lo relacionado con las smart cities, que también incluyen movilidad y conectividad”.
está en el vehículo, esta podrá grabar la conducción y al mismo tiempo mapear la ciudad. De esta forma, integrándolo con Amber Connect, se podrá contar con información detallada sobre el comportamiento del conductor, así como de la ciudad que esté recorriendo”, cierra Danon.
A su vez, Intcomex tiene una alianza con Amber Connect, que desarrolla soluciones de telemetría con diferentes verticales por industria, que permite, por ejemplo, identificar la velocidad y la forma en la que un conductor maneja un vehículo. “En poco tiempo Mobileye lanzará una nueva versión de su solución, que tendrá transmisión de datos hacia un Big Data. Cuando la cámara de visión
Rafael Danon, Director de la división IoT Transporte & Automotriz de Intcomex
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 9
ZONA GAMING
PÁGINA 10
SIEMPRE CONECTADOS AL MUNDO TECNOLÓGICO CON ATACADO GAMES
Cuando se piensa en la evolución y distribución de una marca, la mayoría de las veces se tiene en concepto un alto valor para lograr todo eso. Pero las personas están descubriendo una alternativa para mantenerse al tanto de las novedades, tenerlas en sus tiendas y poder llevar el futuro al presente de sus clientes. ¡Esta alternativa se llama Atacado Games! Establecido en el epicentro de la economía de Paraguay, país que ha tenido un aumento en su PIB de aproximadamente 4.5% por año, Atacado Games se consolida como el mayor distribuidor de productos electrónicos en América Latina por su presencia en varias tiendas importantes de los países que lo compone, más que eso, entendiendo exactamente lo que su
cliente necesita e indicando el producto y la decisión correcta por tomar. Hace 25 años, al especular sobre el futuro de los electrónicos y lo que podría pasarle al futuro, la empresa ya se encontraba pensando en el mercado que se aproximaba. Por lo tanto, se estableció una colaboración con las principales marcas para estar siempre dos pasos por delante mientras la mayoría aprendía a caminar. Las marcas consolidadas en el mercado como Sony, Apple, Microsoft, Xiaomi, Amazon, entre otras, son parte del portfolio de marcas que creían en la evolución visionaria de ser el mayor distribuidor de productos electrónicos en la región del
continente americano que tiene varios bloques económicos, lo que ayuda a elevar la economía de estos países. Hace unos 5 años, cuando poco se hablaba del marketing digital, Atacado Games ya estaba hablando con sus clientes a través de las redes sociales, entendiendo la dinámica de cada uno y qué necesidades demandaban, para poder asi, satisfacer el deseo más intrínseco de cada uno de ellos.Además de estas marcas mencionadas anteriormente, las marcas que también confiaron en Atacado Games para crecer aún más en el mercado, como: Colorful, Redragon, Sunmi, Yumai, Gosat, Golink, Goline, Rapoo, Razer, PROMOUNTAIN, Patriot, Steel Series, Corsair, entre otros.
El mercado de los electrónicos no se desacelera, ya que está en constante crecimiento, esto es necesario para que cualquier empresario, como usted, pueda mantenerse cada vez más consolidado. Las redes sociales de Atacado Games se encuentran disponibles para conversar, además, usted puede encontrar de contenido útil que necesite para poder realizar una compra. Encontranos en el instagram como @ atacadogames para conocer de todas las novedades del mundo de la tecnología en la actualidad.
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 11
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 12
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 13
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 14
PARAGUAY LIDERA INICIATIVAS DE TRANSPARENCIA Y CONTROL EN LA REGIÓN, DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA POR COVID-19 Paraguay es reconocido internacionalmente por liderar acciones de transparencia y participación ciudadana para el control de los recursos públicos destinados ante la emergencia mundial por la pandemia que causa el coronavirus (COVID-19). En el blog del Banco Interamericano de Inversiones (BID) se destaca el módulo desarrollado por el país en el marco de la iniciativa regional MapaInversiones como el primero en ser implementado, en un tiempo récord y con funcionalidades que apuntan a la participación ciudadana, la transparencia activa y la disponibilidad de información desde las bases de datos del Gobierno sin intermediación.
“LA PLATAFORMA RINDIENDO CUENTAS, CUYA DIRECCIÓN WWW.RINDIENDOCUENTAS.GOV.PY PERMITE LA VISUALIZACIÓN DE DATOS E INFORMACIÓN DETALLADA SOBRE EL DESTINO Y USO DE LOS RECURSOS PÚBLICOS DISPONIBLES PARA ENFRENTAR LA CRISIS DEL CORONAVIRUS AYUDA AL PÚBLICO A INFORMARSE, PARTICIPAR Y CONTROLAR". Esta plataforma informática es una respuesta relevante para disminuir los riesgos de integridad en el uso de los recursos públicos y aumento de los mecanismos de control sin afectar la celeridad requerida para responder a la situación.
programas, subsidios, contratos y ejecución del gasto vinculados a la respuesta del gobierno a la crisis sanitaria actual. De esta forma pueden hacer seguimiento al uso de los recursos en el marco actual de la emergencia”, menciona el artículo.
"Con esta herramienta, los ciudadanos tienen acceso a cada vez más información y datos abiertos sobre
“A fin de dar una respuesta, lo más rápida posible, el gobierno optó por construir la plataforma sobre una
infraestructura ya existente que no solo permite el acceso a los datos, sino también capturar y recopilar de manera automática datos de diversas entidades del gobierno y abre al público un mecanismo de participación ciudadana mediante diversos canales para informarse, realizar comentarios, subir imágenes, realizar denuncias y seguir los ajustes”, destaca. Funcionalidades principales El portal, presentado el 29 de abril pasado, recibió visitas de más de 2.000 personas y además generó interés en los ciudadanos que aportaron comentarios y sugerencias en múltiples áreas que son fundamentales para el proceso
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 15
de rendición de cuentas. Tal es así que se implementaron varias mejoras como: 1. Más datos y detalle: Nuevas bases de datos y mayor nivel de desagregación de la información. Se agregó también un conjunto importante de bases de datos en formato de datos abiertos. 2. Nuevas funcionalidades: Se incorporaron nuevas formas de acceder a la información. Por un lado, nuevas formas de explorar visualmente los datos y por otro lado un archivo audiovisual de licitaciones y otros procesos administrativos transmitidos en vivo que aportan a la transparencia, más allá de los datos.
3. Diseño y usabilidad: Nueva versión de interfaz más clara y compresible que seguirá siendo trabajada para su accesibilidad.
Se trabajó también en que la información sea más fácil de desagregar de manera intuitiva, los usuarios pueden puede llegar desde
el gasto total hasta el objeto de gasto en unos pocos clicks. 4. Canales de participación: Se trabajó en mejorar los canales de participación ciudadana, que se encuentran no solo en la página de inicio sino a lo largo de distintas secciones.
LA PLATAFORMA DIRIGE, MODERA Y TRABAJA EN FAVOR DE LA TRANSPARENCIA DIRIGIENDO PEDIDOS DE LA CIUDADANÍA POR LOS CANALES CORRECTOS.
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 16
INTCOMEX Y NEXETIC SE UNEN PARA OFRECER LA MEJOR SOLUCIÓN EN ALMACENAMIENTO Y PROTECCIÓN El distribuidor líder de productos de tecnología de América Latina y el Caribe y la compañía finlandesa brindan una óptima herramienta de seguridad para la información de las empresas. Intcomex, la plataforma líder en distribución de productos de tecnología y de soluciones de valor agregado en Latinoamérica y el Caribe, anuncia su alianza con Nexetic para ofrecer una solución de seguridad para el almacenamiento y la protección de datos. Nexetic, una empresa que tiene a los MSP (proveedores de servicios gestionados) como el núcleo de sus ventas a canales y que trabaja con más de 300 resellers, considera que Intcomex es su aliado número uno y su único socio estratégico en la región.
Por eso, el vínculo entre ambas organizaciones permitirá brindar la mejor herramienta para proteger los datos de las empresas en computadores, servidores y en la nube. Precisamente, los servicios en la nube son hoy en día más valiosos que nunca
para las compañías. Con el soporte de Nexetic, se puede ofrecer a los clientes una solución con el control y la seguridad que garantiza esta reconocida marca. “Nos hemos dado cuenta de que, en el caso de las asociaciones estratégicas, es importante que las partes compartan
la misma mentalidad y tengan un nivel común de ambición. Nexetic no podría estar más satisfecho con la madurez profesional de Intcomex, con el deseo de proporcionar mejores servicios al cliente final y por su fuerte presencia en América Latina y el Caribe”, señala Toni Luhti, chairman of the Board Nexetic Oy. “Realmente, esperamos brindar mucho valor comercial directamente a los clientes finales con esta colaboración".
“LA INCLUSIÓN DE NEXETIC EN NUESTRO PORTAFOLIO DE CLOUD OBEDECE A LA NECESIDAD DE OFRECER SOLUCIONES PARA QUE LOS PARTNERS PUEDAN ESTABLECER SU ESTRATEGIA DE BACKUP Y PROTECCIÓN EN LA ERA DE LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL”, INDICA JOSEPH BOUHADANA, VICEPRESIDENTE DE CLOUD SERVICES DE INTCOMEX.
AYUDAPY: UNA PLATAFORMA PARA UNIR A PERSONAS SOLIDARIAS CON LAS MÁS CARENCIADAS En vista a la crisis económica y las adversidades con las que se vieron varias personas durante la cuarentena debido al Covid-19, un desarrollador paraguayo decidió crear una plataforma que conecta a ciudadanos que necesiten de ayuda mediante víveres y a aquellas almas solidarias con ganas de ayudarlos. Marcelo Elizeche Landó es el responsable de desarrollar la plataforma solidaria, siendo un experto en desarrollo de software y en temas tecnológicos, vio la forma de ayudar a la comunidad paraguaya con su iniciativa: AyudaPy Marcelo, realizó el lanzamiento de la plataforma mediante el twitter, llegando a miles de personas en un tiempo récord. Con un formato simple pero
fácil de usar, une estas características para que sea de uso apto para todas las edades. Para lograr dicho objetivo, la página registra los datos de las personas que estén requiriendo de algún tipo de asistencia (nombre, apellido, dirección, tipo de ayuda que precisa, etc), a fin de que los eventuales voluntarios puedan ver a quién llevarle su donación.
LA VENTAJA DE ESTA HERRAMIENTA ES QUE PERMITE VISUALIZAR DE FORMA EXACTA LOS LUGARES DONDE SE ENCUENTRAN LAS PERSONAS QUE NECESITAN DE AYUDA, FACILITANDO EL TRABAJO DE ENVÍO DE VÍVERES.
AYUDAPY actualmente está esta siendo apoyada por la Cruz Roja Paraguaya además de otras organizaciones, empresas y personas que de manera voluntaria dan vida a esta plataforma para que la ayuda llegue a quienes lo soliciten.
Otra de las ventajas de AyudaPy es que permite compartir de forma simple y segura en las redes sociales como Twitter, Facebook y WhatsApp, con el fin de llegar a más personas.
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 17
UNA MIRADA DESDE CIUDAD DEL ESTE RESPECTO AL COVID 19 Por Ricardo Ramirez, CoFundador de PC TRONIC
Algunos meses atrás veíamos a un virus que avanzaba por el mundo a una velocidad que no nos ha dado tiempo a pensar en como poder enfrentarlo. Los países, las ciudades y las empresas no estaban preparadas y con eso nuestras autoridades tomaron sus medidas para combatirlo, en muchos casos, como el de Paraguay sin considerar la salud económica. El virus que lo nombraron como el covid 19 nos muestra su fuerza dejando incontables pérdidas en vidas y también económicas. Las autoridades han tenido que tomar medidas con extremadas precauciones y Paraguay no fue la excepción. Una vez declarada la pandemia, Paraguay cerró sus fronteras declarando, hasta días de hoy, una cuarentena con muchas restricciones, desde el 12 de marzo pasado. Varias generaciones nunca hemos vivido una cuarentena tan extrema como esta. Hemos visto como nuestras regiones de frontera en Paraguay, cerraba las puertas de los comercios, su principal fuente de trabajo y recursos económicos, además el comercio de frontera contribuye con el 30% PIB nacional y genera unos 300 mil puestos de trabajo. Aún durante los primeros días de la cuarentena, la Cámara de Comercio y Servicios de Ciudad del Este que nuclea a las principales empresas del rubro electro-informático de la ciudad, se une en solidaridad, característica de
MIRAMOS CON OPTIMISMO AL FUTURO Y CON LA MISIÓN DE EMPRENDER NUEVOS DESAFÍOS Y NUEVAS MANERAS DE HACER NEGOCIOS, NUESTRAS CONVERSACIONES CON EL GOBIERNO DEBEN SER DE ROMPER PARADIGMAS Y MANTENER SIEMPRE EL ESPÍRITU INNOVADOR Y DE GRAN CAPACIDAD DE DESARROLLO DE NUESTROS EMPRENDEDORES. los habitantes de esta región del país, iniciando una campaña de distribución de kits de alimentos a las familias que vieron sus ingresos automáticamente cesados, así como la donación a varios centros médicos de equipos de protección individual colaborando de esta manera con el personal de salud que se preparaba para el cuidado de los posibles infectados. Pero, pasaron los días y la estrategia de nuestras autoridades comenzó a mostrar su lado cruel que fue el despido de miles de funcionarios de las empresas dedicadas al rubro de ventas de productos para el turista. Hoy vemos a las empresas locales trabajando con un promedio del 25% de su fuerza laboral. El covid 19 se llevaba consigo el 75% de los empleos pero en contrapartida no tenemos casos de contagio que nos pueda alarmar. Pero esa estrategia trajo consigo algunos aspectos que llaman la atención, una de ellas fue la pronta adaptación de un grupo de empresarios, en el rubro electro-informático, que han buscado otra modalidad de ventas que
en Paraguay era aún muy incipiente que es la modalidad de ventas online o el ecommerce. A pesar, de que gran parte de las empresas no poseen sitios preparados para esa modalidad hemos visto como el rubro electro-informático fue haciendo negocios con las herramientas que poseían y el uso de las redes sociales fue el mejor aliado. Post cuarentena la modalidad de ventas online tal vez venga a ocupar un espacio de mayor importancia en las empresas, aunque las grandes tiendas de departamentos están preparadas para una atención mas humanizada. Las ventas en línea serán importantes para el mantenimiento mínimo de las grandes estructuras de las empresas. Con las fronteras cerradas, el puente de la amistad, que nos une con la ciudad de Foz de Iguazú clausurado, hemos podido redimensionar, una vez mas, la dependencia económica, cultural y social que tenemos entre las ciudades llamadas gemelas y que día a día permite a las personas de ambas ciudades o de ambos países, realizar
diversas actividades cotidianas de un lado o del otro de la frontera. Pero eso también favoreció a la creación de otros puentes, que nos permitieron llegar a otros clientes y con distintos productos a consumidores que previo a la cuarentena debían trasladarse hasta nosotros para la adquisición de productos de su interés. Toda esa capacidad de adaptación a los nuevos escenarios nos hace pensar que el empresariado que está localizado en toda la franja de frontera con Brasil y Argentina, se adaptará muy rápidamente al “New Normal” de hacer negocios post pandemia. El “New Normal” también exige que el gobierno pueda adaptar sus normas y reglas que se ajusten a los cambios que la situación exige, vemos como el Brasil y Argentina han instalado tiendas libres de impuestos en sus fronteras que nos hace pensar que el Paraguay debería también convertir sus fronteras en una zona de libre de impuestos y así mantener su competitividad ante los vecinos. Esperamos que nuestras autoridades tengan la suficiente habilidad, así como la de los empresarios, en realizar los cambios que se necesitan para mantener toda la dinámica, generación de empleos y generación de recursos económicos que el Paraguay necesita y nos permita siempre estar en la vanguardia comercial de la región.
STAFF DIRECCIÓN GENERAL: Verónica Torres Falco » veroca@thelatinmediagroup.com / OFICINA ASUNCIÓN: Cerro Corá 247 . Edificio Alfar 1. Primer piso, of. 4 MANAGER ASUNCIÓN: Andrea Mora » andrea@paraguayti.com Celular: 0982-279-290 / REPORTERA GRÁFICA ASUNCIÓN: Estefania Casu » estefania@paraguayti.com / MANAGER CIUDAD DEL ESTE: Jacqueline Cabral » Jacqueline@paraguayti.com Celular: 595 973 560348 / DIRECTORA DE ARTE: Gabriela Rojas » gabriela@latinmediapublishing.com / PARAGUAY TI WEBSITE: Marcos Irureta Goyena » marcos@thelatinmediagroup.com / GOLF COBERTURA FOTOGRÁFICA: Natalia Paola Meyer » natalia@latinmediagolf.com / IMPRESIÓN: Arcus Industria Gráfica. Tel: 0981-159-977. Asunción, Paraguay www.thelatinmediagroup.com / www.paraguayti.com / No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.
PARAGUAY TI es una publicación de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEDIA GROUP INC. Mirador At Doral by Windsor
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 18
LAS MEJORES IMPRESORAS PARA FACILITAR EL TRABAJO EN CASA
Epson, líder mundial en impresión e imagen digital, ofrece soluciones de equipos diseñados para la productividad y el bajo costo, ideales para facilitar el trabajo desde casa, ya que la modalidad teletrabajo se ha convertido en una alternativa utilizada a nivel mundial para mantener activas las operaciones y productividad de empresas privadas, públicas e instituciones. ACTUALMENTE MUCHOS TRABAJADORES Y EMPRENDEDORES HAN IMPLEMENTADO UN ESPACIO DE OFICINA EN SUS HOGARES PARA CUMPLIR CON RESPONSABILIDADES Y DESARROLLARLAS DE LA FORMA MÁS EFICIENTE POSIBLE, PARA ELLO ES IMPORTANTE QUE CUENTEN CON EQUIPOS CONFIABLES COMPLEMENTEN SUS ACTIVIDADES, COMO LAS MEJORES IMPRESORAS DE EPSON PARA EL HOGAR. Particularmente en Paraguay, Epson dispone de modelos como la
Expression XP-2101, y las Ecotank L120, L3110, L3150, L4160, todas con características que aportan comodidad, productividad y economía. En primer lugar, la multifuncional Expression XP-2101 destaca por ser un equipo inalámbrico, elegante y compacto ideal para tener en casa. Ahorra espacio, tiempo y dinero. Es impresora, escáner y copiadora, y utiliza cartuchos individuales, siendo el negro el que más se utiliza. Además, la XP- 2101 tiene Epson Connect, para imprimir desde dispositivos móviles o a través de email y, con su fácil configuración Epson Wireless, se puede compartir el producto con todos en el hogar de manera sencilla. Por otro lado, la impresora a color Ecotank L120 es una de las que permite ahorrar más por ser un producto simple y funcional con costo de impresión ultra bajo, fácil de usar y recargar, con botellas de reemplazo
también muy económicas que pueden imprimir hasta 7.500 páginas a color o 4.500 páginas en negro con óptima calidad de impresión. Otros de los equipos más rendidores son las Ecotank L3110, L3150, L4160, equipos compactos y confiables, ideales para el trabajo en el hogar. Todas utilizan impresión sin cartuchos
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 19
con tanques frontales, botellas de tinta con llenado automático y codificadas para llenado fácil del color. La L3150 y la L4160 son multifuncionales inalámbricas, pudiendo imprimir fácilmente desde iPad®, iPhone®,
Android™ tabletas y teléfonos inteligentes; ambas incluyen Wi-Fi Direct, brindando la máxima comodidad para el trabajo en casa. En el caso de la L4160, incluye además impresión dúplex que permite ahorrar hasta un 50% en el uso del papel.
“LA GAMA DE IMPRESORAS EPSON ECOTANK HA LOGRADO SATISFACER LAS PRINCIPALES NECESIDADES DE LOS PROFESIONALES: ALTA PRODUCTIVIDAD, AHORRO EN EL COSTO POR PÁGINA Y EN LOS COSTOS DE ENERGÍA. CADA ECOTANK AHORRA HASTA UN 90% EN TINTA EN COMPARACIÓN CON LAS IMPRESORAS DE CARTUCHOS DE TINTA. ESTAS IMPRESORAS FÁCILES DE USAR Y SIEMPRE DARÁN EL MEJOR RESULTADO EN ENTORNOS DONDE LA IMPRESIÓN DE BAJO COSTO RESULTA LA MAYOR DE LAS PRIORIDADES”, ASEGURÓ MARIANO GIORGI, CONSUMER PRODUCT MANAGER DE EPSON.
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 20
INGRAM MICRO COMERCIALIZARÁ SOLUCIONES VERITAS EN TODA LATINOAMÉRICA
Paulo Vendramini. Channel & Mid-Market Commercial Sales Director, Latin América
Paulo Vendramini tiene una larga carrera en Veritas. Inicialmente en Symantec, luego con Veritas ya independiente como compañía. Estuvo a cargo de la posición de canales para Brasil y ahora le han confiado el desarrollo de toda Latinoamérica. Consultado respecto a la relación de Veritas con Ingram Micro nos comentó que existe desde hace muchos años. Pero recién desde el año pasado para toda Latinoamérica a raíz de un proyecto donde consideraron sumarlo como aliado por ser un mayorista súper importante en América Latina y en los países que tiene operaciones. ¿Qué oportunidades ofrece Ingram a Veritas? Hay un montón de ellas. Primeramente, el trabajo que comenzamos antes en Brasil y México, que ahora trasladamos a toda Latinoamérica, nos confirma que Ingram tiene una capacidad transaccional muy fuerte. Ellos operan de esa manera para productos y empresas más pequeñas, de una manera impresionante en cantidades. Otro punto muy interesante en esta combinación para el procesamiento donde hay mucho volumen, como muchos negocios con Microsoft. Ahí hay una combinación perfecta para nosotros porque de hecho tenemos algunas soluciones muy enfocadas a la nube, a Microsoft y a Amazon.
Por otro lado, una gran cualidad que tiene Ingram Micro, es la creación de grupos de canales muy especializados. Me interesa mucho hacer el cruce de portafolios y garantizar que estamos ampliando el portafolio de nuestros canales en conjunto. Algunos ejemplos, los canales de seguridad principales se están convirtiendo en canales que no vende el fabricante A, B o C, y ellos ya empaquetaron en una solución propia, muchos les ponen el nombre de la propia empresa. Podemos integrar en estos portafolios nuestros productos de Veritas que dan seguridad y privacidad de los datos y conocer la ubicación de éstos. Esta combinación de portafolios se extiende para lo que tu puedes imaginar. Entonces, obviamente somos muy reconocidos por lo que llamamos protección de datos y ahí hay un montón de canales enfocados en data centers, otra especialidad que Ingram tiene y muy fuerte. Desde la óptica de Ingram, ¿que los decidió a sumar a Veritas al portafolio? David Baquerizo - Cuando se realiza nuestra alianza, consensuada entre ambas partes, se vio una unión estratégica por lo que acaba de mencionar Pablo. Si bien es cierto, representamos a otros fabricantes de data management, necesitábamos tener un portafolio sólido que pudiera hacer un buen match con todo el segmento Cloud que estamos desarrollando en la región. Veritas tiene un portafolio que cubre desde el Enterprise, a un gran banco y
“HUBO UNA DECISIÓN ESTRATÉGICA DE EXPANDIR LA RELACIÓN CON LAS EMPRESAS EN LAS QUE CREEMOS MUCHO Y CON LAS QUE YA TENÍAMOS UNA RELACIÓN REAL DESDE HACE MUCHOS AÑOS. QUERÍAMOS UTILIZAR TODA ESA CAPILARIDAD DE AQUELLOS QUE YA LA TIENEN PARA CUBRIR TODO EL TERRITORIO LATINOAMERICANO, QUE ES MUY EXTENSO.”, COMENTA VENDRAMINI.
puede llegar a una pequeña empresa que necesita proteger su data, almacenarla y darle visibilidad. Ya teníamos representación en Brasil y México, lo que hicimos fue expandir esas relaciones con todo lo que es Latinoamérica. Es una alianza muy fuerte global, tenemos una conexión muy fuerte con Estados Unidos en Veritas Ingram Micro. Además, con todo lo que está pasando con el Covid-19, la necesidad de proteger los datos y añadir la capa de seguridad a toda la capacidad de fuerza remota, fue inmediata y necesaria. Estamos viendo toda esa demanda, observamos a todos los clientes que buscan cómo prepararse para un disaster recovery, para tener alta disponibilidad. Cuando la fuerza laboral tiene que irse a casa y todas las laptops deben estén seguras, quedan expuestos. Ahí comprenden que deben comprar y proteger todas esas máquinas, Veritas tiene una solución de protección de laptops para levantar y apagar de forma remota una máquina que, por ejemplo, fue robada o dañada. El core de cualquier negocio o compañía está en la información, en la base de datos. Hay muchas formas de respaldar datos, incluyendo en la nube. Incluso para ello se necesita una capa adicional de protección y eso es lo que Veritas ofrece y nosotros, Ingram, estábamos buscando. Tener este partnership para llegar al mercado y poder ofrecerlo de manera proactiva. Ya estamos haciendo campañas, emitiendo comunicados de las soluciones que tiene Veritas de SaaS Backup. ¿Qué es SaaS BackUp? SaaS Backup es la protección de cualquier aplicación que está en la nube.
Lo que hace Veritas es generar una capa adicional de protección para poder tener un Backup adicional de todo lo que está en la nube, ante cualquier circunstancia. Ocurre con Google, Microsoft, estos desarrolladores de software que tienen aplicaciones en la nube, que tienen 100% de disponibilidad. Puede pasar que un data center se caiga, que lo hackean y eliminan toda la data. Lo que le consultamos a los usuarios finales es cuánto están dispuestos a perder de su información, o que se la roben. El cliente final empieza a pensar y cae en la cuenta de que no puede exponerse a que nada se pierda, por lo tanto, no hay ninguna inversión sobre soluciones de Backup y Recovery que no se pague cuando la respuesta es cero y no estén dispuestos a perder ningún dato. Por lo tanto, tienes que armar tu arquitectura, tienes que entender cuáles son tus amenazas como los ciberataques. A nivel de capa de ciberseguridad, en el Endpoint, cómo protejo todos los dispositivos que estén conectados en este minuto, cómo agrego VPN para que sea alguna red virtual segura según las políticas de una empresa, cómo protejo para que los archivos no se fuguen. Todo eso es lo que clientes hoy en día están invirtiendo. Todo tu negocio se encuentra expuesto a todo, todo el tiempo. Todo esto responde a la razón por la cual Ingram Micro buscaba tener un aliado estratégico para la región. Y que con el fuésemos codo a codo a buscar estos canales.
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 21
VERITAS ESTABA INTERESADO EN TRABAJAR CON INGRAM MICRO, POR NUESTRO LADO COMO INGRAM MICRO NECESITÁBAMOS EL MEJOR PLAYER DEL MERCADO TECNOLÓGICO EN TÉRMINOS DE DATA MANAGEMENT.
¿Cómo le comunican al canal las actividades con Veritas?
Business Continuity, Disaster Recover, Replicación de datos.
Estamos publicando siempre en nuestras redes los entrenamientos de soluciones, para que el canal entienda la oportunidad de negocio. El canal tiene que entender el sentido de desarrollar una línea en la oportunidad de negocios.
Por ejemplo, cuando el cliente está moviendo su operación de un data center a otro para reducir el tiempo de sus empleados que están en casa, podemos ayudar en todo y hay un montón de cosas que hemos hecho en ese sentido. Incluso al utilizar la nube como en la posibilidad de Disaster Recovery.
En segundo lugar, es que el canal debe entrenarse, certificar personal y entender la solución correctamente. Luego, la conversación con el cliente final se da de manera automática. Hay demanda ya que es una necesidad la de proteger los datos. Invitamos al canal a conocer Veritas de la mano de Ingram Micro. Hay muchos beneficios en el programa de canales. Nos ponemos a disposición para ayudarlos, si no representan a ninguna marca de data manager, podemos comenzar con Veritas y mostrarles el portafolio de soluciones y cómo hacer dinero. ¿Cómo y cuándo decide Veritas seleccionar a Ingram Micro? PV - Hubo un gran proceso selectivo el año pasado y nuestra relación con Ingram Micro, más todo lo que tiene en la cobertura regional, lo que tienen listo en Marketplace, toda su infraestructura, hizo la diferencia en el proceso selectivo de trabajar en conjunto. Hablemos de todas las soluciones que ofrece Veritas Hay una parte de nuestro portafolio que muy poca gente conoce, hablamos mucho de protección de datos, data management, somos conocidos por eso, pero somos muy fuertes en
Hacemos un trabajo muy interesante ahí con las cuentas más grandes de proveedores de servicios, tenemos una capacidad muy fuerte de mostrarles a ellos cuáles son los datos realmente importantes, cuáles son los que tienen duplicado, cuáles son los inservibles. Hemos puesto muchísimo dinero en los canales que generan un gran volumen con nosotros, logrando excelentes resultados. ¿Tienen un plan con los canales? PV - La primera cosa que se puede explotar es la de capacitarse, hay que solamente replicarlo para toda Latinoamérica. Es justo nuestra composición de nuestro SaaS Backup, que protege Office 365, con esto hablamos no solo de la caja, sino que hablamos de proteger todo lo que esta detrás de eso, ya sea One Drive, One Note, entre otros. Entonces, esa es la primera capacidad que nosotros tenemos de explotar y hablar con todos los canales de Ingram Micro que se encarga a través de todos sus programas de venta de Microsoft, sea por Marketplace, por las grandes transacciones que tiene, no importa la modalidad de ventas, sino la capacidad que nosotros tenemos para estar ahí.
David Baquerizo, Director, Vendor Management LATAM Cybersecurity - Datacenter – IoT El punto de partida es el SaaS. Cuanto más el canal consume de nosotros, mejor es para él. Tenemos nuestros programas de beneficios e Ingram Micro tiene los suyos, ambos se suman y los recibe el canal. La parte buena de empezar por SaaS, es la de no necesitar de ninguna certificación inicial o algo muy complejo para empezar a vender. ¿Qué deben hacer los canales para ser socios de Veritas? DB - El apoyo técnico que Ingram Micro ofrece a los partners que inician con Veritas es del 100%, para empezar. Así como dice Paulo, el primer paso para iniciarse como Partner de Veritas es registrarse en el portal, pueden tener cursos online muy sencillos para entender el portafolio. Desde el equipo técnico de Ingram trabajamos junto al partner, para suplir esta necesidad y realizar la preventa, si el canal necesita hacer reuniones con su usuario final, nosotros podemos involucrarnos y hacer la presentación de portafolio, dimensionar el proyecto para poder llegar a una propuesta. Eso es muy importante, porque vamos a acompañarlos en el camino, después el canal es capaz de llevar su propia autonomía, porque empieza a certificar recursos y a medida que vas avanzando, vas tomando más certificaciones, van generando revenue.
¿Cuántos niveles tienen? Son cuatro, el Magister como el inicial, Silver, Gold y Platinum. Los tiers que tienen mayor recurso, más fondos son los Gold y Platinum. ¿Hay un PM de Veritas? Si, se llama Rocío Valderrama, ella trabajó en Veritas previamente y ahora está con nosotros, es la ejcutiva responsable de Veritas dentro de Ingram en Miami, que atiende Centroamérica, Caribe, Ecuador, Paraguay y Bolivia. PV - un punto fuerte de nuestra relación con Ingram, es la estructura que está disponible hoy para Latinoamérica, llena de gente técnica, el marketing de producto, toda esta combinación de productos. ¿Veritas se encuentra exclusivamente con Ingram en toda la región? Nos unimos a Ingram Micro porque quisimos que fuera regional, que nos ayudara a operar en toda Latinoamérica, siendo a la vez un estándar pero respetando las particularidades de cada país. La estrategia que estamos usando es tener a Ingram y los locales, a veces hay los locales en country, pero el único Regional es Ingram Micro.
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 22
ZKTECO: CONTROL Y SEGURIDAD EN TIEMPOS DE PANDEMIA La tecnología facial basada en la biométrica de ZKTeco ya dispone de nuevos equipos para detectar rostros en microsegundos y ademas la temperatura de las personas lo cual ayuda en la prevención de contagios por el nuevo coronavirus u otras enfermedades. También detecta si llevan tapabocas puestos o no. 2020 será sin duda alguna el año que marcará un antes y después en la historia contemporánea del ser humano, principalmente relacionadas a cuestiones sobre control, seguridad, salud, y la economía en si. La pandemia por el COVID 19 tiene en vilo a prácticamente todo el planeta, Y ha obligado a que las instituciones tanto públicas como privadas así como las empresas en sí, se replanteen sus recaudos acerca de la salud. La toma de temperatura y el uso correcto de tapabocas dentro de recientos de trabajo se han convertido en obligatorios, respaldados por decretos presidenciales en la mayoria de los países occidentales, incluyendo a Paraguay. Además, es recomendado por los médicos y científicos, evitar cualquier contacto innecesario para frenar la propagación del virus, que según se estima estará en circulacion por todo el planeta, por al menos un par de años mas. Buscando contribuir al freno de estas epidemias con algo básico como la
prevención misma, ZKTeco empresa líder en reconocimiento biométrico y seguridad, ha desarrollado tecnologías adaptadas a preservar la salud y seguridad de las personas identificando usuarios con síntomas de fiebre y detectando el no uso de tapabocas cuando ésto es obligatorio en algunas situaciones o lugares. LA FIEBRE ES UNO DE LOS PRINCIPALES SÍNTOMAS DE LA ENFERMEDAD Y LA MEDICIÓN DE LA TEMPERATURA CORPORAL ES POSIBLE UTILIZANDO UN SENSOR DESARROLLADO POR LA PROPIA ZKTECO. LA DETECCIÓN, A TRAVÉS DEL RECONOCIMIENTO FACIAL, SE REALIZA A MUY ALTA VELOCIDAD, OCURRIENDO EN MENOS DE 0.3. SEGUNDOS. Impulsado por la última generación de CPU personalizados de ZKTeco para ejecutar el algoritmo reconocimiento facial especializado, el terminal de control de acceso biométrico de alta velocidad ProFace X TD de ZKTeco facilita la identificación de personas incluso con la mascarilla, como asi también
el aviso o bloqueo si el tapabocas no es utilizado en caso de requerirlo. También detección de la temperatura. Gracias a la tecnología de reconocimiento sin contacto, ProFace X elimina los problemas de higiene para su aplicación en cualquier entorno que necesite controlar los accesos en función de los nuevos protocolos de prevención e higiene, además de integrarse sin problemas con otros sistemas y en instalaciones de exterior gracias a su certificación IP68. ProFace X ofrece un reconocimiento biométrico de hasta 50.000 plantillas faciales, una velocidad de reconocimiento de menos de 0,3 segundos por rostro y una óptima capacidad antifalsificación contra casi todos los tipos de fotos y vídeos falsos. Además, el reconocimiento de palma ‘3 en 1’ (forma de palma, impresión de palma y vena de palma) se realiza en 0,35 segundos por mano, cuyos datos se compararán con un máximo de 5.000 plantillas de Palm.
CARACTERÍSTICAS: • Gran capacidad de plantillas faciales; 1: N - 50,000 plantillas faciales • Reconocimiento facial ultra rápido en solo 0.3s • ecnología Anti-Suplantación de identidad evita falsos positivos, descarta Fotografías Blanco y negro a color, videos y mascaras 3D • El diseño inteligente de ahorro de energía evalúa con precisión la distancia de hasta 2.5 m (8.2 pies) entre el usuario y el dispositivo mediante un detector de microondas antes de activar el dispositivo de reconocimiento • Lector de tarjeta prox integrado de 125 kHz (Mifare opcional) • Cámara con sensor CMOS de 2MP con función WDR y starlight, que permite que el dispositivo reconozca rostros en condiciones de iluminación extremas (0.5 lux - 50,000 lux) • Luz suplementaria con brillo variable • Pantalla táctil de 8" con 400 lux, que ofrece mejor visibilidad bajo luz intensa • Múltiples métodos de comunicación: TCP/IP, RS485, RS232, Wi-Fi (opcional) • Estándar de Protección IK04 para exterior y protección IP68 a prueba de polvo e impermeable • Rango de temperatura de operación: 16 a 32 grados C.
Toda la línea de ZKTeco, es distribuida por HPTI Sistemas y Equipamientos S.A.
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 23
PARAGUAY / MAYO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 180 / PÁGINA 24