Paraguay TI - #218 - Octubre 2023 - Latinmedia Publishing

PÁGINA 1

UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218

SOLUCIONES DE ETIQUETADO BROTHER PARA TODO TIPO DE NEGOCIO

ONESCREEN AMPLÍA SUS OPERACIONES EN CONO SUR CONOCE LOS AURICULARES ABIERTOS PARA JUEGOS Y STREAMING CORSAIR VIRTUOSO PRO

SOL CONTROL INNOVA AL MERCADO RETAIL CON SOLUCIONES CUSTOM

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 6

FASTRAX TRAE INNOVACIÓN Y SEGURIDAD EN ALMACENAMIENTO CON HIKSEMI

HIKVISION fundó una nueva compañía para especializarse en los sistemas de seguridad, HIKSEMI, la cual llega a Paraguay de la mano de Fastrax S.A. para abarcar y aportar en su especialidad en SSD, almacenamiento seguro, cómodo y rápido.

Como proveedor global de productos y soluciones de almacenamiento de última generación, está comprometida a explorar e inventar constantemente para satisfacer la demanda en constante cambio de los clientes.

Desde la primera tarjeta SD hasta los avances recientes en el clúster de algoritmos Zoned 2.0 y varios productos avanzados.

Paso a paso, la persistencia por la innovación y la perfección continúa inspirando a aquellos que se atreven a soñar.

HIKSEMI VA MÁS ALLÁ PARA ABRAZAR EL FUTURO, ESFORZÁNDOSE CONSTANTEMENTE POR CONSTRUIR UNA VIDA INTELIGENTE. En términos de comprensión de la demanda de los clientes, la futura competencia en la industria del almacenamiento se centrará en un control preciso y un fuerte soporte de servicio para las necesidades de los clientes de la industria.

EL DISEÑO Y LA DISPOSICIÓN DE HIKSEMI EN EL CONTROL MAESTRO, EL FIRMWARE Y LAS PRUEBAS DE PAQUETES MEJORAN CONSTANTEMENTE. Al mismo tiempo, sigue la tendencia de desarrollo técnico de alto rendimiento, alta velocidad y gran capacidad, y brinda a los clientes de la industria soluciones personalizadas más detalladas y servicios y soporte de localización más profesionales.

HIKSEMI – IMPORTA Y DISTRIBUYE FASTRAX S.A Fastrax S.A. otorga a los productos que comercializa una garantía contra defectos de fabricación válida a partir de la fecha de la correspondiente factura de venta por un periodo de 1 año.

Siguiendo la intención original de «el almacenamiento mantiene la belleza y la sabiduría cambia la vida», crean productos orientados al usuario, obtienen información sobre la dinámica económica y continuan brindando a las empresas y clientes los últimos dispositivos, sistemas y soluciones de almacenamiento seguros, confiables a través de la innovación tecnológica y la creación de marca.

En categoría SSD, FUTURE tiene una velocidad más rápida, un mayor rendimiento y una mayor capacidad, lo que hace que los usuarios sean aún más poderosos en el mundo del entretenimiento de juegos y la creación de contenido.

Control de calidad Establezca un riguroso sistema de I+D y control de calidad y un sistema de fabricación inteligente esbelto que integre altamente la automatización y la informatización.

HIKSEMI desea integrarse con el mundo e inspirar el futuro

Solución

Los productos y soluciones se aplican ampliamente en varios escenarios, incluido el control industrial, la videovigilancia, el centro de datos, el consumo de terminales.

Proporcione productos y soluciones de almacenamiento confiables para clientes que se centren en el control industrial, el centro de datos, la videovigilancia y otros escenarios.

DÓNDE COMPRAR: Si ya sos cliente de Fastrax puedes hacer tus comprar desde nuestro Ecommerce www.fastrax.com.py Si todavía no sos cliente de Fastrax y tenés una tienda física o virtual de venta de artículos de tecnología / electrónica /electrodomésticos, FASTRAX puede ser tu proveedor mayorista. Te ofrecemos respaldo y garantía de las marcas, servicio técnico autorizado y apoyo en Marketing.

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 8

CONOZCA LAS SOLUCIONES DE ETIQUETADO BROTHER PARA TODO TIPO DE NEGOCIO Conversamos con Gabriel Leiva, Product Manager de Identificación de Brother en JW Enterprises, que nos comenta sobre los usos y beneficios de las impresoras térmicas TD2 y TD4 de la marca. ¿Cuáles son las principales características de las etiquetadoras TD2 y TD4 de Brother?

• Etiquetadora Brother serie TD2 Con tecnología térmica directa es ideal para ciclos de trabajo intensos que requieran de mayor velocidad y optimización de tiempos. Sus prestaciones son; Velocidad de impresión: 152.4 mm/s. Ancho máximo de cinta: 56 mm. Resolución de impresión: 300 dpi.

• Etiquetadora Brother serie TD4 Lleva a un nivel de etiquetado experto; con los equipos con porte Semi-Industrial; que permiten la creación de etiquetas de hasta 4 pulgadas de ancho con alta velocidad y calidad profesional. Alguna de sus prestaciones; Ancho de impresión hasta 104,1 mm; Velocidad 203 mm/s.

SON FÁCILES DE INSTALAR Y COMPATIBLES CON LENGUAJES DE IMPRESIÓN COMO ZPL ENTRE OTROS Y CON EL INTUITIVO SOFTWARE DE DISEÑO DE ETIQUETAS P-TOUCH EDITOR; EL CUAL HASTA PERMITE CONEXIÓN A BASE DE DATOS, PARA UNA IMPRESIÓN SECUENCIAL, ÁGIL Y PRECISA DE GRANDES VOLÚMENES DE ETIQUETAS.

Ofrecen soluciones integrales para cualquier negocio ya que se pueden imprimir etiquetas altamente resistentes mediante la transferencia térmica (serie TD4T) o etiquetas más sencillas a través de la tecnología térmica directa (Serie TD4D y TD4T), haciéndose imprescindibles en multitud de sectores: sector alimentario, sector sanitario o el logístico. ¿Cuáles son las diferencias clave entre los modelos TD2 y TD4?

La principal diferencia es la capacidad de impresión sea; en velocidad (la TD4 es mayor 203 vs 152 mm/seg) y el ancho total de impresión (también la TD4 es mayor, hasta 10 cm.) ¿Qué tipos de aplicaciones son ideales para estas impresoras térmicas? ¿Cuáles son los principales sectores o industrias que las utilizan?

Grandes volúmenes de impresión de etiquetas (contínuas o pre-cortadas) para identificación cajas, documentación de pasajeros (Boarding Pass), identificación de equipaje (Maletas), artículos médicos (identificación de pacientes) por medio de pulseras; y de insumos) y farmacéuticos, impresión de tickets.

Los sectores que las utilizan son: Empresas de Logísticas; Industrias de Exportación; Industrias de Agro-Exportación; Áreas medicas de Sanatorios, Industrias Farmacéuticas, Supermercados o Tiendas de conveniencia, Oficinas de gobierno, etc.

CAPACIDAD DE VELOCIDAD Y RESOLUCIÓN TD2

TD4

Velocidad de impresión

152.4 mm/s

203 mm/s

Ancho de cinta

56 mm

104 mm

Resolución de impresión

300 dpi

203 dpi

Gabriel Leiva, Product Manager de Identificación de Brother en JW Enterprises

¿Qué tipos de etiquetas o papel son compatibles con las impresoras TD2 y TD4? ¿Se pueden utilizar materiales especiales, como etiquetas resistentes al agua o al calor?

Los tipos de insumos son: • Papel tipo rollo térmico Ticket de supermercados o de cajeros.

• Pulseras Identificación al ingreso a hospitales,sanatorios, o las utilizadas al ingresar a eventos.

• Rollos de Etiquetas Continuas o pre-cortadas térmicas.

¿Qué conectividad ofrecen estas impresoras? ¿Se pueden integrar fácilmente en sistemas existentes o aplicaciones de software?

La conectividad de la TD4: USB, Serial, LAN y de la TD2: USB (Mini), Serial, Bluetooth, WLAN, LAN, HostUSB. Se integran fácilmente, pues es compatible con la emulación ZPLII®, además, dispone un paquete de desarrollo de software b-PAC (SDK) para facilitar su integración con soluciones nuevas o sistemas ya existentes.

GARANTÍA JW Enterprises, como distribuidor y representante oficial de Brother, garantiza el soporte técnico de los equipos, insumos originales y garantía escrita.

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 10

EL ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR SE UBICÓ EN 60,6 AL CIERRE DE SEPTIEMBRE En septiembre 2023, el Índice de Confianza del Consumidor (ICC) mostró un nivel de 60,6, por encima del dato registrado en el mes anterior (57,3) y superior al índice de septiembre 2022 (48,3), informó el Banco Central del Paraguay (BCP).

El Índice de Situación Económica (ISE) presentó un valor de 42,1, con un incremento en el mes de 3,1 puntos.

Asimismo, este resultado está por encima del índice registrado en septiembre 2022.

Por su parte, el Índice de Expectativas Económicas (IEE) alcanzó un resultado de 79,1, valor mayor al del mes anterior en 3,5 puntos y al nivel de hace un año en 14,3 puntos. También representó el mayor nivel desde enero de 2019.

En cuanto a la predisposición a ahorrar de los hogares, el porcentaje de personas que respondieron tener la posibilidad de ahorrar disminuyó con respecto a la cifra del mes anterior, sin embargo, fue mayor a la cifra verificada en septiembre 2022, alcanzando 20,0% en el periodo de referencia.

ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR 100 80

CON RESPECTO A LA ADQUISICIÓN DE BIENES DURABLES, HUBO UN AUMENTO MENSUAL EN EL PORCENTAJE DE PERSONAS QUE MANIFESTARON QUE FUE UN BUEN MOMENTO PARA COMPRAR CASAS, AUTOS Y ELECTRODOMÉSTICOS.

60 40 20

51,4

58,1

60,6

57,3

48,3

35,3

59,4

63,4

49,1

60,9

64,8

0 sept-22

ago-23

Personal

Hogar

sept-23

Pais

ICC

56,1

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 11

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 14

SOL CONTROL INNOVA AL MERCADO RETAIL CON SOLUCIONES CUSTOM

Sol Control SRL, distribuidor oficial de la marca Custom, apuesta al mercado retail con soluciones profesionales para la automatización de los servicios al público y de los procesos de digitalización en mercados verticales y especializados.

Custom, especializado en automatización para los negocios minoristas presenta sus innovaciones para el comercio y restauración. Son tecnologías inteligentes pensadas desde restaurantes a supermercados, tiendas de comestibles y franquicias.

Creando así la mejor integración transversal a múltiples áreas, y única en cuanto a la oferta retail, garantizando innovación y la tecnología más avanzada disponible hasta la fecha en cuanto a soluciones de pesaje, autoservicio, cajas registradoras y captura de datos.

Custom ha estado proporcionando soluciones avanzadas durante años en numerosos mercados verticales y para diferentes unidades de negocio: soluciones de impresión profesional, cajas registradoras telemáticas, POS PCs, lectores de códigos de barras, escáneres, computadoras móviles, quiosco de auto-pedido y software.

Los productos Custom cuentan con garantía.

LAS NUEVAS NORMAS FISCALES, LOS NUEVOS HÁBITOS DE COMPRA Y LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y SALUD IMPUESTAS POR LA PANDEMIA HAN PERMITIDO A CUSTOM GROUP INVESTIGAR NUEVAS SOLUCIONES PARA RESPALDAR EL MERCADO.

SOL CONTROL SRL DISPONE DE LAS SIGUIENTES SOLUCIONES CUSTOM PARA SU DISTRIBUCIÓN: • Soluciones de Impresión Profesional

• Sistemas POS

• Sistemas de Escaneo e Imagen

La gama más amplia y completa de soluciones de impresión profesional para boletos, recibos y etiquetas: impresoras de boletos para integraciones OEM, impresoras de quiosco, impresoras de recibos/boletos, impresoras de etiquetas, impresoras de pases de abordar y impresoras de etiquetas para equipaje; impresoras de panel, POS, lotería e impresoras portátiles.

Todas las soluciones de punto de venta (POS) para la industria minorista y puntos de venta: cajas registradoras telemáticas, servidores telemáticos, cajones de dinero, computadoras POS, monitores, pantallas para clientes, teclados y pantallas protectoras transparentes para mostradores.

Las gamas de lectores de códigos de barras y escáneres más completas y de mayor rendimiento. Los escáneres de códigos de barras son ergonómicos, resistentes a caídas y leen tanto códigos de barras 1D como 2D. Los escáneres A4 y A6 admiten escaneo de alta velocidad, a color y dúplex, y son ideales para documentos y cheques.

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 15

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 16

Alejandro Gayoso, Country Manager para Argentina, Paraguay y Uruguay

Reiner Heitzer , Gerente de Aplicaciones EdTech

ONESCREEN AMPLÍA SUS OPERACIONES EN CONO SUR El fabricante y desarrollador de tecnología líder en el área de educación, colaboración, seguridad e Inteligencia Artificial, con sede en San Diego C.A., expande territorio, con inversión en ventas y soporte regional.

OneScreen nombra a Alejandro Gayoso como Country Manager para Argentina, Paraguay y Uruguay, y a Reiner Heitzer como Gerente de Aplicaciones EdTech.

Con sede en Paraguay, Alejandro tendrá como objetivo principal desarrollar el negocio, aumentar el conocimiento de la marca y la cuota de mercado. Cuenta con más de diez años de trayectoria en el mercado tecnológico regional trabajando con marcas reconocidas de primer nivel, integrando soluciones, desarrollando canales de distribución y negocios.

“Estoy muy contento con esta nueva posición, una compañía que no deja de sorprenderme con innovaciones constantes, un portafolio de productos enfocado en verticales de negocio con gran potencial de crecimiento y soluciones con alto nivel de valor agregado, son algunas de las características que, sumadas a mi experiencia y capacidad, serán sin duda factores que ayudarán al logro de los objetivos trazados”, manifestó Gayoso.

También remarcó que ofrecen soluciones tecnológicas innovadoras, que impactan positivamente en sus clientes y socios de negocios.

ONESCREEN ES LA PRIMERA COMPAÑÍA EN INCORPORAR IA A SUS DISPOSITIVOS Y SOLUCIONES, LO QUE NOS PERMITE ENTREGAR UN PAQUETE TECNOLÓGICO CON PROPÓSITO. A partir de la pandemia se potenciaron una serie de prácticas en oficinas, aulas y ámbitos similares generando la implementación de espacios híbridos y remotos que hoy se profundizan y consolidan, el negocio global de espacios de trabajo y enseñanza interactivos con el uso de pizarras digitales y herramientas flexibles tiene una perspectiva de crecimiento global hacia el 2030 en el entorno de USD 8.000 millones lo que sitúa su tasa entre 7 y 8% anual.

El mercado de pizarras interactivas está segmentado en educación, corporativo, y otros, sin embargo, es en el segmento educativo donde registra el mayor crecimiento en 2022 con la adopción de herramientas digitales, universidades, colegios y escuelas han mejorado la experiencia de aprendizaje y el intercambio de conocimientos, que a partir de una mejor colaboración y enfoque continuará consolidando e impulsando el crecimiento de la demanda en éste.

Los demás segmentos de negocio, tendrán como requisito entregar a nuestros clientes entornos de trabajo digitales, híbridos, colaborativos, seguros y mejor conectados. Es allí donde nuestra tecnología brilla, comentó.

“AULAS INTERACTIVAS 5G, CORPORATE MEETING ROOMS, VIDEOCONFERENCIAS, SISTEMAS DE VISUALIZACIÓN PROFESIONAL Y SEGURIDAD ELECTRÓNICA, SON NUESTRAS PRINCIPALES LÍNEAS DE NEGOCIO. INTEGRAMOS LA IA A UNA GAMA IMPORTANTE DE APLICACIONES Y SOFTWARE EMBEBIDO EN LOS DISPOSITIVOS, DESARROLLOS E INNOVACIONES ÚNICAS DE ONESCREEN. Nuestros dispositivos soportan los sistemas operativos más utilizados en el mercado, como Android y Windows, lo que facilita la adopción y aprendizaje de nuestras soluciones y herramientas.

MÁS INFORMACIÓN

www.onescreensolutions.com

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 17

MERCADO OBJETIVO

Para finalizar, Alejandro nos comenta que cuentan con un sistema de soporte postventa único en el mercado, por un lado, la plataforma GURU que provee atención en línea, gratuita e ilimitada en formato 24x7 en inglés y español, además C.A.S (Centro Autorizado de Servicios) en cada país para dar soporte de garantía a los equipos, que es de tres años, sin duda otro punto fuerte de la marca.

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 18

CONÓCETE MEJOR

• Obtén una visión más completa de tu salud con hasta 11 días de duración de la batería.

• Comprende lo que consume y recarga tu cuerpo de día y de noche con el monitor de energía body battery™.

• Entrena de forma eficaz y con un objetivo gracias a las más de 30 aplicaciones deportivas, las sesiones de entrenamiento y garmin coach.

VÍVOACTIVE 5, ESPECÍFICAMENTE DISEÑADO CON FUNCIONES AVANZADAS DE SALUD Y EJERCICIO, ES MUCHO MÁS QUE UN SMARTWATCH: ES TU ENTRENADOR PERSONAL EN LA MUÑECA QUE TE AYUDARÁ A ALCANZAR TUS OBJETIVOS.

• Pantalla táctil amoled brillante de 1.2".

• Funciones de conectividad como música y pagos contactless con garmin pay™.

• Hasta 11 días de duración de la batería en el modo smartwatch.

• Obtén una puntuación de sueño y consejos personalizados sobre cuánto sueño necesitas, con consejos sobre cómo mejorar la calidad del sueño.

• Información detallada sobre salud y forma física.

• Funciona con la aplicación garmin connect™ en smartphones iphone® y android™.

• Vívoactive 5 puede realizar un seguimiento de los impulsos y ofrece sesiones de entrenamiento diseñadas para usuarios de silla de ruedas.

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 19

Monitor de energía body battery™ Mide los niveles de energía durante todo el día para saber si estás preparado para una actividad o necesitas recargar con un sueño reparador.

Y obtén más detalles e información personal sobre cómo el sueño, las siestas, las actividades diarias y el estrés alto afectan específicamente a tu energía.

Entrenador de sueño Recibe una puntuación de sueño y consejos personalizados para saber cuánto sueño necesitas y cómo puedes mejorarlo.

Incluso puedes realizar un seguimiento de las diferentes fases del sueño y las siestas y consultar varias métricas clave durante el periodo de sueño, como el estado de VFC, para comprender mejor tu salud.

Aplicaciones deportivas integradas Haz un seguimiento de todas tus formas de moverte con las más de 30 aplicaciones deportivas preinstaladas para interiores y con función GPS para caminatas, carreras, actividades de ciclismo, natación en piscina, actividades para usuarios de silla de ruedas y mucho más. Más de 1600 ejercicios en la aplicación Garmin Connect.

Beneficios del entrenamiento y tiempo de recuperación Comprende mejor cómo afecta cada sesión de entrenamiento a tu cuerpo y cuánto tiempo de recuperación necesitas para afrontar los desafíos deportivos.

Notificaciones inteligentes y mensajes Recibe correos electrónicos, mensajes de texto y alertas en el reloj cuando esté vinculado a un smartphone Android o iPhone. Con Android, podrás responder a los mensajes de texto con el teclado del reloj y ver las fotos recibidas en la pantalla del reloj.

Morning report Recibe una visión general de tu sueño, recuperación, calendario diario, estado de VFC y mucho más al despertar. Puedes incluso personalizar el informe para que muestre lo que quieras ver.

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 20

CONOCE LOS AURICULARES ABIERTOS PARA JUEGOS Y STREAMING CORSAIR VIRTUOSO PRO CORSAIR, líder mundial en equipos de alto rendimiento para jugadores y creadores de contenido, ha lanzado hoy su última y atractiva incorporación a la gama de auriculares VIRTUOSO: los auriculares abiertos para juegos y streaming VIRTUOSO PRO. Con la tecnología de transductores de grafeno más avanzada y un llamativo diseño abierto, ofrece un sonido realista que rivaliza con el de los auriculares de estudio. Tanto si está retransmitiendo como jugando o creando, o las tres cosas a la vez, con VIRTUOSO PRO podrá oír lo que de verdad importa.

Tanto para streamers como para gamers, sus orejeras abiertas y ventiladas crean un escenario sonoro natural y espacioso, dotando a sus juegos y contenidos multimedia una nueva dimensión y realismo.

También estará en sintonía con su entorno: puede hablar e interactuar con los auriculares puestos como lo haría normalmente. Con VIRTUOSO PRO, el streaming y la creación de contenidos son más naturales que nunca.

VIRTUOSO PRO produce un sensacional sonido gracias a sus transductores de grafeno de 50 mm, una tecnología emergente que revoluciona el rendimiento de los auriculares. El grafeno, más rígido que los transductores habituales, elimina prácticamente la distorsión y proporciona una acústica radicalmente rica en matices, con una precisión asombrosa. Gracias a la potencia del grafeno, los transductores de audio de los VIRTUOSO PRO revelan capas de detalles en juegos y contenidos que antes pasaban desapercibidos.

El flujo de aire a través de los auriculares garantiza que sus oídos se mantengan frescos incluso durante las sesiones de streaming y las partidas más largas. La diadema, que se adapta fácilmente a la cabeza, y las almohadillas de espuma viscoelástica hacen que la escucha prolongada resulte extraordinariamente cómoda.

VIRTUOSO PRO funciona a la perfección con el software Elgato Wave Link para mezclar, equilibrar y orquestar varias fuentes de audio a la vez.

Wave Link también accede a NVIDIA Broadcast para la reducción avanzada del ruido de fondo y el eco, así como a una serie de VST que animan sus transmisiones y contenidos, para que las producciones en directo sean siempre perfectas.

Transmita su sonido de forma brillante a través del micrófono unidireccional extraíble con cancelación de ruido.

También puede retirar el brazo del micrófono para utilizar un micrófono XLR o USB en su lugar, lo que hace que los VIRTUOSO PRO sean ideales para cualquier configuración profesional.

LOS TRANSDUCTORES DE GRAFENO DE ÚLTIMA GENERACIÓN Y EL DISEÑO ABIERTO HACEN QUE LA INTERACCIÓN ANTE LA CÁMARA SEA PERFECTA, VIRTUOSO PRO PREPARA EL ESCENARIO PARA SUS MEJORES MOMENTOS DE STREAMING Y JUEGO.

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 21

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 22

STAFF DIRECCIÓN GENERAL: Verónica Torres Falco veroca@thelatinmediagroup.com

DIRECTORA DE ARTE: Gabriela Rojas gabriela@latinmediapublishing.com

MANAGER ASUNCIÓN: Andrea Mora Celular: 0982-279-290 andrea@paraguayti.com

OFICINA MIAMI: Mirador At Doral by Windsor 2610 NW 84 AVE Unit 206 Doral FL 33122, USA

REPORTERA GRÁFICA ASUNCIÓN Estefania Casu estefania@paraguayti.com

PARAGUAY TI WEBSITE: Marcos Irureta Goyena marcos@thelatinmediagroup.com

MANAGER CIUDAD DEL ESTE: Jacqueline Cabral Celular: 595 973 560348 Jacqueline@paraguayti.com

GOLF COBERTURA FOTOGRÁFICA: Natalia Paola Meyer natalia@latinmediagolf.com

OFICINA ASUNCIÓN: Cerro Corá 247 e/ Yegros e Iturbe Edificio Alfar I. Primer piso. Oficina 4.

IMPRESIÓN: Arcus Industria Gráfica Tel: 0981-159-977

PARAGUAY TI es una publicación de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEDIA GROUP INC. Mirador At Doral by Windsor 2610 NW 84 AVE Unit 206 Doral FL 33122, USA

Una empresa de

www.thelatinmediagroup.com www.paraguayti.com

No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.

PARAGUAY / OCTUBRE 2023 / AÑO XXII / NÚMERO 218 / PÁGINA 23