PĂntate de coloreS Avizpate_Pintate de colores.indd 2-3
29/11/16 17:02
Fundación Editorial El perro y la rana, 2017 (digital) Norma Guatarama Maité Dautant Centro Simón Bolívar, Torre Norte, piso 21, El Silencio, Caracas - Venezuela, 1010. Teléfonos: (0212) 768.8300 / 768.8399. Correos electrónicos atencionalescritorfepr@gmail.com comunicacionesperroyrana@gmail.com Páginas web www.elperroylarana.gob.ve www.mincultura.gob.ve Redes sociales Facebook: Fundación Editorial Escuela El perro y la rana Twitter: @perroyranalibro Diseño de colección Henry Rojas Ilustraciones Rongny Sotillo Edición y corrección Yanuva León Hecho el Depósito de Ley Depósito legal DC2017000664 ISBN 978-980-14-3702-4
Avizpate_Pintate de colores.indd 4-5
Píntate de coloreS 29/11/16 17:02
Colección Avíspate
Esta colección responde a la necesidad de publicar libros de no ficción para niños, niñas y jóvenes. Es decir, libros informativos y didácticos, que signifiquen un apoyo sólido al proceso formativo y educativo de las generaciones emergentes. Para una institución que asume la responsabilidad de ofrecer contenidos para promover la lectura, es imperativo cubrir no solo el espectro de géneros literarios, sino también las diversas áreas del conocimiento que garantizan la conformación de sujetos integrales, y las primeras edades son determinantes para lograr esta intención. Los nombres tanto de la colección como de las series son tomados del imaginario popular, que acá en Venezuela (y sobre todo en lo que respecta a la infancia) establece una relación metafórica entre un individuo despierto, curioso y activo, la naturaleza de las avispas, la actividad que garantiza tener cargadas las baterías y el reto para emprender caminos hacia la información. Son pues, guiños que sugieren de entrada cuál es el tipo de material que ofrece la colección y al propio tiempo conecta con la memoria emotiva de las personas que adquieran los libros para sus hijas e hijos.
Avizpate_Pintate de colores.indd 6-7
29/11/16 17:02
Sopla el viento. El cielo se oscurece. Las nubes chocan. Comienza a llover. De pronto, un rayo ilumina todo. A lo lejos se escucha un trueno. Si quieres que deje de llover, prueba este conjuro a ver si funciona:
viento del norte, brisa viajera llévense estas nubes para que no llueva. Señor sol, señor sol seque el agua, por favor
8 Avizpate_Pintate de colores.indd 8-9
9 29/11/16 17:02
Puede que los rayos y los truenos nos asusten un poco pero, como dicen los abuelos, después de la tormenta viene la calma. Si tenemos suerte, tal vez veamos aparecer en el cielo algo muy bonito.
10 Avizpate_Pintate de colores.indd 10-11
¿Sabes qué es? Aquí tienes una pista:
Entre la lluvia y el sol caminito de color.
11 29/11/16 17:02
Cuando la lluvia se hace más delgada y aparecen lentamente los rayos del sol, en el cielo se pinta un arco de colores.
¡Es el arcoíris! No siempre se puede ver, pero si quieres mirar uno, puedes intentar con este conjuro:
Si el arcoíris no aparece, inténtalo en otro momento.
12 Avizpate_Pintate de colores.indd 12-13
Gotas grandes y chiquitas con una pizca de luz y unas hilachas bonitas transparentes como el tul. Agua y sol, agua y sol y un sendero de color.
13 29/11/16 17:02
Pero cĂłmo puede aparecer algo tan colorido en medio de un cielo gris
Pues muy sencillo: cuando el aire todavĂa estĂĄ lleno de gotas de agua y sale el sol, los rayos de luz entran en las gotas.
14 Avizpate_Pintate de colores.indd 14-15
15 29/11/16 17:02
Entonces ocurre algo realmente mĂĄgico. Al entrar a la gota la luz se dobla y deja ver los colores que tiene adentro. Pues sĂ, la luz es como una cuerda blanca con muchos hilos de colores por dentro.
16 Avizpate_Pintate de colores.indd 16-17
17 29/11/16 17:02
Eso que le pasa a la luz se llama
REFLEXIÓN y DISPERSIÓN. La REFLEXIÓN ocurre cuando la luz choca contra la gota de agua, se dobla y sale por donde entró. En ese momento la luz se abre y deja ver los colores con los que está hecha: eso es lo que se llama
DISPERSIÓN.
18 Avizpate_Pintate de colores.indd 18-19
19 29/11/16 17:02
Has tratado de correr dentro de una piscina o dentro del mar
Cuesta un poco más porque es más difícil apartar el aire que apartar el agua. Eso mismo le ocurre a la luz: al entrar a una gota de agua la luz se mueve más lentamente y se inclina un poco en lugar de seguir derecho. Esto es lo que se conoce como REFRACCIÓN.
20 Avizpate_Pintate de colores.indd 20-21
21 29/11/16 17:02
Para que puedas ver el arcoíris, debes estar entre el sol y la lluvia, como si fueras el relleno de una arepa, es decir, el sol debe estar detrás de ti y la lluvia delante. Te gustaría hacer que llueva para ver el arcoíris? ¿Intenta con este conjuro
Viento que viene de lejos, agua que vivió en la tierra empujen todas las nubes para que pronto aquí llueva. 22 Avizpate_Pintate de colores.indd 22-23
23 29/11/16 17:02
Si las gotas de agua son grandes los colores del arcoíris se ven más oscuros,
pero si las gotas son más pequeñas se ven más claros.
24 Avizpate_Pintate de colores.indd 24-25
25 29/11/16 17:02
El arcoíris es un
FENÓMENO ÓPTICO,
es decir, se trata de un juego que hace la luz y que puede ser captado por nuestros ojos. La ÓPTICA se encarga de mirar todo lo que hace la luz para saber cómo es, qué hace, qué cosas la afectan.
26 Avizpate_Pintate de colores.indd 26-27
27 29/11/16 17:02
Aunque no lo parezca, el arcoíris es redondo. Pero solo puedes ver la mitad de arriba, la que está en el aire. La parte de abajo queda escondida por todos los objetos que están sobre la tierra.
28 Avizpate_Pintate de colores.indd 28-29
29 29/11/16 17:02
vez a un e ver g l A ued ulo p se rc o í c et el l p com
Pues sí, cuando viajamos en avión o cuando estamos en una ciudad sobre una montaña muy alta.
30 Avizpate_Pintate de colores.indd 30-31
31 29/11/16 17:02
1
El arcoĂris ti ene muchos colores, pero nuestro s ojos solo pu eden ver siete de ellos.
2
32 Avizpate_Pintate de colores.indd 32-33
1 3
45 33
7 6 29/11/16 17:02
Siempre aparecen juntos y en el mismo orden: rojo, anaranjado, amarillo, verde, azul, añil y violeta.
Con el rojo llueve y no me mojo con el anaranjado se hace pan azucarado con el amarillo salto como un grillo con el verde ese cocodrilo muerde con el azul pinto este baúl con el añil pinta el techo el albañil con el violeta vuelo una cometa.
34 Avizpate_Pintate de colores.indd 34-35
35 29/11/16 17:02
El mundo, como el arcoíris, está lleno de colores... Te imag inas cómo si serían los animales pu d iéramos cambiar su co lor
36 Avizpate_Pintate de colores.indd 36-37
Un perro morado o un gato anaranja do
37 29/11/16 17:02
Si un río tuviera agua de colores... an las De qué co lor que darí nto a él plantas que crecen ju
38 Avizpate_Pintate de colores.indd 38-39
Cómo serían sus peces. Y sus piedras
39 29/11/16 17:02
El arcoĂris no se puede tocar, pero se puede ver. Es un fantasma
Claro que no.
Aunque el orden de sus colores se llama
ESPECTRO,
no se trata de algo que asuste.
Un velo de agua. Hilos de luz le bordan un arcoĂris.
40 Avizpate_Pintate de colores.indd 40-41
41 29/11/16 17:02
Si un día, mientras te bañas, apareciera un arcoíris en la ducha
Te sorprenderías
El arcoíris aparece en el cielo, pero también podemos verlo en otros lugares. Cuando la luz entra a través del cristal de una ventana puede proyectar todos sus colores en la pared o en el piso.
42 Avizpate_Pintate de colores.indd 42-43
43 29/11/16 17:02
A veces, cuando alguien riega las matas con una manguera, se puede ver un pequeño arcoíris. Igual ocurre cuando estamos es un río y hay un chorro de agua que cae.
Las manchas de aceite que a veces dejan los carros en la calle también producen un arcoíris. Como el aceite es más espeso que el agua, los colores brillan más, pero son más claros.
44 Avizpate_Pintate de colores.indd 44-45
45 29/11/16 17:02
Algunos arcoĂris se pueden comer. Los podemos encontrar en tiendas, en fiestas y hasta en la nevera de la casa.
Sabes cuĂĄles son Las gelatinas y las tortas arcoĂris, la lluvia de colores que se le echa a las galletas y helados, algunas chupetas de colores
CuĂĄles otros conoces
46 Avizpate_Pintate de colores.indd 46-47
47 29/11/16 17:02
También hay arcoíris que se pueden llevar puestos, como algunas franelas, medias de rayas, zapatos, gorras, cintillos y muchas cosas más.
Has usado algo así
48 Avizpate_Pintate de colores.indd 48-49
49 29/11/16 17:02
Hay arcoíris hechos de palabras : son los que aparecen en poemas, ca nciones y cuentos. En ellos suele haber personajes como duendes,unico rnios y hadas que viven historias lle nas de magia y fantasía. ¿Conoces al gún libro o película donde aparezca n personajes como esos? La belleza del arcoíris ha ence ndido la imaginación de las personas en todas partes del mundo. Para al gunos es una gran serpiente mágica, para otros un puente a mundos fantás ticos o incluso la señal de que existe un tesoro escondido. ¿Alguna vez ha s oído hablar de la olla de oro al final del arcoíris? Si pudieras ir hasta allá ¿Qué te gustaría encontrar?
50 Avizpate_Pintate de colores.indd 50-51
51 29/11/16 17:02
Además de cuentos, poemas y otras obras de arte, el arcoíris ha inspirado muchas investigaciones. También invita a hacer distintos tipos de experimentos como los que verás ahora. Antes de hacer los experimentos te recomendamos: No mires al sol directamente; es malo para los ojos. Pide ayuda a un adulto para realizar los experimentos. No mojes las hojas de papel que vayas a usar. 52 Avizpate_Pintate de colores.indd 52-53
53 29/11/16 17:02
INVENTA Y JUEGA 54 Avizpate_Pintate de colores.indd 54-55
55 29/11/16 17:03
ris Un arcoí ed r a p i m en nto xperime e e t s e Para
necesita
s:
1 CD
ra o una a p m á l r, una Luz so la . r. linterna proyecta e d n o d anca hoja de a Pare d bl n u n e r pue de se n é i b m a (T lanca). b e i c fi r e otra sup papel u
tana con n e Ahora… v a n u rente a el sol, y d z Colócate f u l a l e de entr ja dese fl e r el CD don e s e la luz qu oja de h u proyecta d e r a en una p ared el p a l de el CD e d s te aleja i S . l de y si e n p a a r p g s á e verá m s s i r í o c r queño. a e p s á m á ser te acercas
56 Avizpate_Pintate de colores.indd 56-57
57 29/11/16 17:03
Un arcoí ris en casa
Para es t e experi mento n ecesitas: Un vaso de vi dri o. Agua.
Un espej o pequeñ o (que e ntre en envase). el Hoja bl anca de papel (p uede ser reciclad a). Luz (so l ar o de linterna ).
Ahora… Con la ayu da de un a dulto llen cuarta pa a una rte del en vase con a y coloca d gua entro de e ste un esp pequeño i ejo nclinado. Ubica el v frente a la aso luz del so l o de una terna. Re linfleja sobre l a o sobre un hoja de pa a pared el pel arcoíris q forma con ue se este expe rimento.
58 Avizpate_Pintate de colores.indd 58-59
59 29/11/16 17:03
ío f u r r u g El on de Newt necesita o t n e m i e exper Para es t Cartón. anco. Papel bl Tijera. s tambre. Pabilo/e s. Creyone
s:
ela. de Venezu s le a n io … dic Al girarlo . guetes tra is ju ír s o c lo r e a d omento. res del es uno m lo o ío n f c u u s r r r lo o u p n g es co El n los color borar uno e la c e e r s ubrió algo a c o p s m a e s e d e o d p Pod o m m o tie ! Verás có ace much h n o t w ¡Sorpresa e N culo de 8 es? Isaac ír c . n s u e r r a lo r Pero ¿sab co bo , a forrarel disco de a que te ayude a ela ) : o ja a id c c e r r ie a u p as o (de cualq o. Pinta dulto en c s r a e t u n n r e u g c a l n e e ó t en Pid ar huequitos etro con c s m o d iá pabilo de d le e e ir d d r o b z a a cm a d e y s. np el blanco is. Pasa u s extremo ír lo o n c e r a lo l lo con pap a e r lo s colores d lo y amár mano, haz a d a c e o dibuja lo s agujeros del círcu d ar s r lo dice y pulg moviendo las mano ín s o d e d 40 cm po , los Solo se ve ue puedas abilo con ! q s p s e l a r e lt lo a e o u m c o v T ay las erva ¡no h ole todas s d b n O á . d a r r e a u af gir . o y hacia momento r t n n u e r d o a p ia Solo hac . Bueno… is r g o o c blan
60 Avizpate_Pintate de colores.indd 60-61
61 29/11/16 17:03
Po mpas de co lor Necesita s: Lavaplat os. Agua. Alambre .
Con la ayu da de un a dulto mez todos los cla ingredien tes en un se y haz u envana merge el a ro con el alambre. Suro en la m ezcla y so Observa l pla os colores en las pom . de jabรณn q pas ue se form an.
62 Avizpate_Pintate de colores.indd 62-63
63 29/11/16 17:03
Arcoíris portátil rás Necesita Cartón e varios d n á f o l Papel ce co lores Pega.
te ayue u q e d n más gra a n o s r e p ra hacer a a n p u s a a r e i d t i P rtón en a c l e celofán r l a e t p r a o p c e a d de ta tiras r o C . uidando s c o , c s r o a c r m a s do de los m s o n u o se haya d a n s a a l u a C g . é s yp estirada n e i y déjalo b a n m e i d c e n u e q o e qu tro marc o l e olor al a c g e e l p r , e o n d o a p sec , puedes s e tu arr e n i o u P q . i a S r . r u t a sec nes o pin Tamo . y o e s i r p c l n e o marco c reflejo en l e a r i mirar m a y r l a o p s l a a n s r i coír una linte r a s u s e d bién pue a pared. l n e o j e fl el re
64 Avizpate_Pintate de colores.indd 64-65
65 29/11/16 17:03
Manos mág icas Necesita s: Papel Pinturas de
varios c o lores
Moja la pu nta de cad a dedo de mano en u una n color di ferente. P tus dedos asa sobre una h oja de pap observa lo el y que suced e ¿Cómo es
el arcoíris que creas te? ¿Qué form ¿Es como a tiene? un camin o de color es?
66 Avizpate_Pintate de colores.indd 66-67
67 29/11/16 17:03
Índice
Inventa y juega Un arcoíris en mi pared Un arcoíris en casa El gurrufío de Newton Pompas de color Arcoíris portátil Manos mágicas
Avizpate_Pintate de colores.indd 68-69
54 56 59 60 63 64 67
Edición digital Octubre de 2017 Caracas - Venezuela
29/11/16 17:03