La tribuna 43 f

la triBuNa

1

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

Guatemala

DANIELA SCHOENFELD GANA LA CLÁSICA FEMENINA PAG.11

cuaDraGÉsima tercera eDiciÓN octuBre De 2013

encuestas de opinión

A un año de realizar las elecciones Presidenciales del 2015, se han realizado diversas encuestas a nivel Nacional. Pag. 6

diputado deL partido todos arrestado por escándaLo

El Diputado de 20 años de la bancada Todos Manuel Giordano protagonizó un escándalo en Chiquimula en estado de ebriedad. Pag.4

BaLdizón en La cima

de La carrera eLectoraL

aumentan eL presupuesto 2014 para presidencia

EL CHISMOLERO

En el proyecto de presupuesto 2014 presentado por el Gobierno, se registra un aumento de más de Q50 millones para la Presidencia. Pag.3

Enterese de los chismes más entretenidos de la farándula política en esta sección humorística. Pag. 8

2

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

Nacionales

Byron Lima destronado por

abuso de confianza

El militar y reo de Pavoncito administra varios negocios dentro de esa cárcel, donde impone su carácter y autoridad propios de un militar en pleno desafío al director del Sistema Penitenciario y al Ministro de Gobernación.

Por Pablo Rosales El capitán Byron Lima Oliva, condenado por el asesinato del Obispo Juan José Gerardi, es un hombre que asegura mantener una estrecha amistad con el Presidente Otto Pérez, lo cual le ha permitido tener una red de negocios dentro del Centro de Reinstauración Constitucional Anexo 1 de la zona 18, en Fraijanes, más conocido como Pavoncito, donde el uso de la fuerza e intimidación hace que sus deseos se conviertan en órdenes, tanto para los reos como para las autoridades del Sistema Penitenciario.

Su más reciente deseo convertido en realidad fue celebrar, hace pocos días, los actos de independencia dentro de ese centro carcelario, pese a que la actividad no fue autorizada por la dirección del Sistema Penitenciario (SP), y se dio una orden expresa por parte del ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, de prohibir la realización de la actividad.

A la misma asistió el diputado del Partido Patriota (PP) Juan Pablo Urrea, aunque no era la primera vez que funcionarios y congresistas oficiales han sido fotografiados haciéndole compañía al reo dentro del penal.

A Lima lo han acusado varios internos de ese penal de cometer abusos y vejaciones, tales como castigos físicos y tratos humillantes, así como organizar

el cobro de la talacha, término para referirse al pago extorsivo que deben realizar los reos si quieren tener algunos márgenes de comodidad y protección.

Esta actividad genera más de Q250 mil mensuales, aseguran los reos.

Hace pocos meses el capitán Lima también fue detenido en su “gira” número 37 fuera del penal, según él mismo reconoció; salidas que contaban con permiso de las autoridades penitenciarias, ya que hasta custodios y vehículos de esa misma institución lo acompañaban.

Aunque esto era un secreto a voces, al parecer al ministro de Gobernación no le causó tanta gracia sus “escapaditas”, ya que esto le restaba autoridad, aunque también el Ministerio Público (MP) participó en dicha detención.

¿Qué ocurrió en la relación entre Otto Pérez y Lima Oliva, abuso de confianza o una piedra en el zapato?

hizo caso: “quien advierte no es traidor”, se limitó a decir en aquella ocasión encogiéndose de hombros como diciendo “ya no me desafiará”.

Ante la presión, Lima dejó de salir fuera del penal pero siguió con sus negocios, que incluyen el manejo de una maquila y tiendas, cobros por protección, así como con sus actividades de “general de prisión”, al punto que se propuso celebrar, a como diera lugar, la independencia nacional con los internos e invitados contraviniendo las órdenes de las autoridades. Otra gota que colma el vaso y Bonilla está que explota.

Que nadie puede contra Byron Lima, dicen algunos ¿Acaso el Sistema Penitenciario no está bien estructurado para doblegar las acciones del condenado? O ¿Byron Lima se aprovecha de su relación con altos mandos, donde se encuentra hasta el mismo Presidente de la República Otto Pérez Molina, quien fue su padrino en la Escuela Politécnica?

Eso causó la destitución del anterior jefe penitenciario, Luis González, mientras que los humildes custodios fueron sometidos a proceso penal solo por seguir las órdenes de sus Según un análisis de narrativa visual, existen varios puntos superiores. similares entre el guión de la “Quien advierte no es película “Vip, la otra casa” con la vida de Byron Lima. Este traidor” filme de Casa Comal, del año Después de la detención de 2007, muestra su personaje Lima, mientras andaba de paseo principal como un prisionero por las calles, López Bonilla de orígenes influyentes y que declaró que ya le había mandado luego de caer preso por delitos “avisos” para que se abstuviera de asesinato escala puestos de de salir del penal, pero “no liderazgo dentro de una cárcel en Guatemala, el Preventivo de la zona 18.

El Ministro de Gobernación asegura que esta vez sí será trasladado a Pavón.

Allí, poco a poco se posiciona hasta llegar a ser jefe de varios sectores en los cuales obtiene recursos gracias a los negocios que mantiene ilícitamente y sobre todo del autoritarismo y abuso de poder para mantenerse como cabecilla; no muy distante a la película, Lima ha abusado del poder para organizar actos cívicos sin permiso, también el uso de aparatos modernos de comunicación dentro de la cárcel y salidas para chequeos

médicos sin la autorización (esta señaló el ministro Mauricio última fue catalogada como López Bonilla al asegurar que ahora Lima sí será trasladado intento de fuga). este mes desde el centro de El condenado por asesinato, prisión preventiva Pavoncito luego de gobernar la cárcel de hacia Pavón, para lo cual Pavón no se quiere quedar atrás ya se realizan los trámites en la política de Guatemala correspondientes para que Lima ya que inicio su campaña por Oliva sea recluido en un centro la Presidencia, la cual tiene de pago de condena y no en uno prevista liderar en el periodo de prisión preventiva, como de elecciones después de su permanece desde 2008. liberación, ¿Considera usted Según López Bonilla, el que el pueblo de Guatemala lo traslado del reo obedece a una reorganización que tienen apoyará?. prevista para el citado centro Este no es el único intento de carcelario, del cual busca tomar Lima para llamar la atención el control por completo. de los medios y de la gente. “Existen denuncias en contra En el año 2010 Byron Lima de Byron Lima, por el manejo se inclinaba por ser pastor de una red interna que tiene que evangélico, argumentando en ver hasta con el traslado de reos todas sus declaraciones que él y cobros por esos traslados”, era inocente añadiéndole textos subrayó López Bonilla. y pensamientos extraídos de la Al ser consultado Moisés Galindo, abogado de Lima Oliva, Biblia.

Byron Lima cuenta actualmente dijo no tener conocimiento con página web de campaña, del traslado previsto de su cuyo dominio es actualizado defendido, “lo que pedimos con noticas y opinión de acuerdo es que a donde lo lleven tenga a su estadía en prisión. Además acceso a una conexión eléctrica de aspectos sobre su biografía, para que funcione su aparato también es columnista en el para dormir”, indicó. semanario “El Metropolitano”, donde muchas veces muestra “Lima Oliva es popular fuera su única y repetida posición de de prisión, debido al manejo en supuesta crítica social de corte sus redes sociales y por escribir en una columna de un diario militar. nacional, pero no es conocido Actualmente el sistema adentro, es por ello que debemos carcelario mantiene en velar por la integridad física”, aislamiento a Lima y afirmó el jefe de la cartera del prontamente será trasladado Interior. al centro de cumplimiento de penas de Pavón, ya que “él no debe estar en su centro preventivo, sino en uno de purgación de condena”, aseguró López Bonilla, aunque como se han dado las cosas en torno a este peligroso reo aún habría que ver si tiene un as bajo la manga para evitar el traslado.

SERá TRASLADADO EN OCTUBRE “No lo puedo tener en ese feudo, en el que él es el rey de Pavoncito, no podemos seguir con esa aberración jurídica”,

“No lo puedo tener en ese feudo, en el que él es el rey de Pavoncito, no podemos seguir con esa aberración jurídica”, señaló el ministro Mauricio López Bonilla.

3

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

Binomio presidencial aumenta presupuesto para su seguridad para educación, pero solamente para cubrir los compromisos salariales de un pacto colectivo y no para mejorar su calidad; preocupa, asimismo, mantener la misma asignación al sector salud con tanta precariedad en sus servicios.

Mientras la falta de seguridad campea en el país y los precios de los productos de consumo básico están fuera del alcance de cientos de miles de guatemaltecos, la Presidencia y Vicepresidencia de la República se recetan Q41 millones más para gastos de seguridad y transporte.

Por Luis Martínez Balcárcel Dentro de los gastos que deberá cubrir el pueblo de Guatemala para financiar el Presupuesto General de la Nación de 2014 se encuentra el aumento que solicitó el Organismo Ejecutivo asignados a seguridad y transporte del binomio presidencial, para lo cual se aumentaron Q41 millones más que este año, con lo que el presupuesto de la Presidencia de la República pasaría de Q207.6 millones a Q248 millones.

De aprobarse el mismo, se le asignaría un total de Q182 millones a la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad (SAAS), entidad que sustituyó al anterior Estado Mayor Presidencial y que se encarga de la logística del binomio presidencial.

El Secretario de la SAAS, Walter Zepeda, justificó que

nota roja

Agresor es capturado

Como Luis del Cid fue identificado el presunto agresor de un niño de dos años quien

Y es que mientras la seguridad presidencial se incrementa, al Ministerio de Gobernación, de donde depende la seguridad ciudadana, el presupuesto se le reduce en Q25.4 millones, pero a la cartera de Defensa se le sube Q40.8 millones. El de Salud se mantiene igual y al de educación se le agregan Q1,547 millones, pero no será para inversión sino casi en su totalidad para incrementar el sueldo de los maestros a causa del Pacto Colectivo.

el aumento se solicitó para incrementar la seguridad móvil del presidente y la vicepresidenta durante sus traslados dentro del territorio de la república. Sin embargo, líderes de oposición, así como diferentes analistas han demostrado su rechazo ante el mismo, pues representa un gasto excesivo, pues este incremento equivale a 116 mil 431 salarios mínimos.

De acuerdo a este proyecto de presupuesto el aumento obedece a la ampliación del rubro de Servicios No Personales que, según el Manual de Clasificadores Presupuestarios para el Sector Público, se refiere a los egresos por servicios públicos, publicidad, impresión y encuadernación, pasajes y gastos varios de viaje, transporte de cosas, arrendamiento de edificios, entre otros.

En una columna de opinión del periódico digital Plaza Pública, el experto en política fiscal y miembro del Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI), Ricardo Barrientos, expuso que “si de seguridad se trata el presupuesto de la academia de la PNC es de Q134 millones, con los que se atiende muy mal a los 11 mil 800 cadetes, en muchos casos que ni siquiera tienen acceso a agua potable….”

O que “la PNC gasta alrededor de Q18 millones en alquiler de edificios para comisarías, en los que los agentes deben soportar condiciones insalubres. ¿No sería mejor que, en vez de destinar esos Q 182 millones a la seguridad de sólo dos personas, se usaran para mejorar la PNC, que es la que le brinda seguridad a todas y todos?”.

Los montos con mayores incrementos son los de viáticos en el exterior, transporte de personas, arrendamiento de medios de transporte, mantenimiento y reparación de vehículos, servicios de atención y protocolo más un apartado de “otros estudios y/o servicios”.

En la iniciativa se incorporan tres nuevos renglones: arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción por Q236 mil, servicios de ingeniería, arquitectura y supervisión de obras por Q900 mil y servicios de vigilancia por Q360 mil.

Además el gasto mantiene la misma estructura, en la que destaca un leve incremento

Las unidades que ejecutarán el presupuesto de la Presidencia son: Vicepresidencia,

nota roja

Secretaría de Administrativos Seguridad de la (SAAS), Guardia y la Comisión de Transparencia Electrónico.

Asuntos y de Presidencia Presidencial Presidencial y Gobierno

Aprueban ley contra robo de celulares

En 2011, el rubro de la Presidencia para funcionamiento fue de Q192.8 millones y en 2010, de Q183.8 millones.

Bancadas lo rechazan Dentro del Congreso de la República, las reacciones han sido variadas, aunque se mantiene un sentimiento de rechazo hacia la propuesta.

“Por temas como ese es que no apoyaremos la aprobación del presupuesto”, expresó Roberto Alejos, jefe del bloque Todos, al conocer el contenido del proyecto de presupuesto. De igual manera se manifestó Luis Pedro Álvarez, de Encuentro por Guatemala (EG).

“De todas maneras, ese presupuesto no va a pasar”, afirmó Orlando Blanco, de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE); mientras que Roberto Villate, jefe del bloque Líder, explicó que ellos ya alertaron al Ejecutivo que deben rebajar los gastos superfluos.

En el caso de Compromiso, Renovación y Orden (Creo), el jefe de bloque, Carlos Fión, aseveró que antes de emitir una opinión tienen que conocer el contenido del proyecto de ingresos y egresos para el Estado y verificar si cumple con las normas presupuestarias y de transparencia.

El proyecto de presupuesto para el próximo año es de Q70 mil 564 millones. En la propuesta la deuda pública se incrementa Q1 mil 454.8 millones para un total de Q14 mil 415 millones, lo que representa un aumento de 11.2%, en comparación a 2013.

Por Pablo Rosales Con 117 votos a favor, el Congreso la República aprobó la iniciativa de Ley de Equipos Terminales Móviles, la cual penaliza de forma expresa el robo, la adquisición, alteración y comercialización ilegal de celulares, así como crea un registro de los dispositivos celulares y sus propietarios, relacionados con el Documento Personal de Identificación (DPI).

El decreto 8-2013 contempla 12 delitos penales, así como da un periodo de 36 meses para que las compañías telefónicas que operan en Guatemala completen el registro de todos los celulares del país, y con ello se pueda tener un control certero sobre los mismos. Los usuarios, por su parte, tendrán 24 meses para registrarse ante las operadoras. En Guatemala existen 20 millones de teléfonos móviles habilitados, de acuerdo a la Superintendencia de Telecomunicaciones (SIT).

Con este registro podrá rastrearse e identificar a quien amenace o cometa cualquier delito por medio de un celular, aseguran los ponentes de la ley, diputados Nineth Montenegro, de Encuentro por Guatemala (EG), y Óscar Chinchilla, de Compromiso, Renovación y Orden (CREO).

Entre las sanciones que podrían presentarse a quienes cometan los delitos antes mencionados se encuentran 15 años de cárcel para quienes hurten equipo terminal móvil, mientras que quienes los adquieran o comercialicen podrían recibir de 6 a 10 años de prisión y multas de Q100 mil a Q250 mil.

nota roja

sufrió heridas causadas por un machete, en la zona 18, pero fue capturado horas después acusado de maltrato infantil y violencia contra la mujer.

El ahora privado de libertad, bajo efectos de licor, hirió a su hijastro de dos años cuando se encontraba furioso por una discusión que tuvo con su esposa y madre del infante.

Al momento de su captura, Del Cid se encontraba ebrio y desorientado, y al solicitarle

nota roja nota roja nota roja su declaración argumentó que Colisión provoca ira de conductor y dispara el niño cayó en una grada que le provocó una herida en la cabeza. El acusado cuenta con siete ingresos a centros penales por distintos delitos cometidos.

El infante fue ingresado a la pediatría del hospital San Juan de Dios, donde fue intervenido de inmediato para descartar lesiones cerebrales y posteriormente fue suturado, y se prevé que será dado de alta en los próximos días.

Luego de la colisión de dos automóviles en el kilómetro 12.5 carretera a El Salvador,

frente al paso de Santa Rosalía, el conductor de uno de ellos disparó con arma de fuego en contra de los tripulantes del segundo automotor hiriendo a dos de ellos. Las víctimas fueron trasladadas por los Bomberos Voluntarios hacia un centro asistencial. Las víctimas de este lamentable hecho trabajaban distribuyendo mermeladas y se encontraban en ruta de entrega.

4

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

Departamentales

LA PREPOTENCIA DEL DIPUKID EN CHIQUIMULA El joven diputado Juan Manuel Giordano y la gobernadora departamental de Chiquimula, Carolina Orellana, precandidata a diputada por el partido TODOS, pudieron incurrir en los delitos de tráfico de influencias y abuso de autoridad al haber intervenido en la ejecución de acciones legales por parte de agentes de la PNC en hechos flagrantes.

Ronald Méndez Tener 20 años, ser prepotente y aficionado a las bebidas alcohólicas no es una buena combinación para ser diputado, tal fue el caso del representante por San Marcos del Partido TODOS, Juan Manuel Giordano, quien en la feria de Chiquimula celebrada en agosto pasado aprovechó para festejar de más al punto de sentirse superior a la ley, ya que además de insultar a agentes policiales impidió que éstos realizaran su trabajo de protección ciudadana.

La semana pasada, publicaciones de prensa hicieron eco del bochornoso espectáculo que protagonizó este joven congresista durante la feria patronal de la Perla de Oriente, celebrada en agosto, después de que los diputados por Zacapa, Laura Franco, y por Chiquimula, Baudilio Hichos, lo revelaran a la opinión pública en una citación al viceministro de Gobernación, Edi Juárez, quien les confirmó el lamentable evento.

Con el hijo de la gobernadora Vecinos chiquimultecos aseguraron a La Tribuna que Giordano se hacía acompañar de Marcos Henkis Orellana, hijo de Carolina Orellana, gobernadora departamental de Chiquimula, así como de Sergio Aparicio López Dubón, quien en estado de embriaguez portaba un arma de fuego y la exhibía de “forma ostentosa”, lo cual se tipifica como delito en el artículo 128 de la Ley de Armas y Municiones. Esta situación llamó la atención de los agentes policiacos y es mencionada en el parte oficial.

“Comete este delito la persona que en estado de embriaguez o bajo efectos de cualquier tipo de droga (…) estupefacientes o barbitúricos o bajo el efecto de cualquier sustancia y que altere o disminuya sus facultades mentales y/o volitivas porte arma de fuego aún teniendo la licencia respectiva vigente”, reza el artículo mencionado de dicha ley.

Además, por ser la 1:25 de

diputación por Chiquimula desde esa agrupación.

Parte oficial de la PNC donde describe los hechos en que se vio envuelto el “dipukid” por San Marcos

la madrugada, los agentes policiales procedían a dar cumplimiento a la Ley Seca, que prohíbe el expendio de bebidas alcohólicas en ciertos horarios regulados por esta norma, creada con el objeto de evitar excesos y actos de violencia.

La portación “ostentosa y en estado de embriaguez”, así como la violación de la Ley Seca fueron motivos suficientes para que los agentes de la PNC procedieran a identificar y tratar de conducir a la Comisaría local al sindicado, pero ello fue impedido por el diputado Giordano, quien “de forma abusiva y prepotente se interpuso al paso, evitando la ejecución de un acto legal consistente en la aprehensión y conducción de la referida persona… y con palabras fuera de la moral y ética manifestó que no sabíamos con quién nos estábamos metiendo y que debido a esto nos conseguiría la baja de la institución (PNC), ya que él tenía influencias en todos los ámbitos de gobierno…”, reza el reporte oficial.

Sin embargo, los agentes Isabel Barahona y José García no se dejaron intimidar y procedieron engrilletar y conducirlos a bordo de un autopatrulla de la

Nuevos policías no tienen armas Por Heidy Samayoa

HUEHUETENANGO

Un grupo de 502 nuevos agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) se graduó en la sede de la Academia de Occidente, en Huehuetenango, y aunque los nuevos elementos policiales cuentan con uniformes, botas y cinturón nuevos, aún tienen pendiente recibir la correspondiente arma de fuego para poder efectuar su trabajo de protección a la población

como es debido.

De acuerdo a autoridades del Ministerio de Gobernación, ésta podría entregárseles a los últimos grupos de graduandos después de que arribe el primer lote de de 10 mil pistolas que se compraron por excepción, el cual llegaría en tres semanas.

La responsabilidad de estos nuevos policías será cuidar a los guatemaltecos en esta región, aunque para ello deberán trabajar con armas prestadas de agentes antiguos que ya la poseen, situación

que consideran que les afecta, expresaron a La Tribuna algunos de los entrevistados posteriores al acto de graduación.

“En tres semanas llegará el primer cargamento de 10 mil pistolas que nos van a servir para entregarle una a cada agente que se ha graduado, incluso alcanzarán para los que se culminarán el curso en diciembre” explicó el ministro de Gobernación, Mauricio López.

De acuerdo con el titular de la cartera del Interior esta es la

PNC, incluido Giordano, que en primera instancia se negó a identificar y lo hizo hasta llegar a la Comisaría.

Vecinos indicaron a La Tribuna que no es la primera vez que este representante por San Marcos se ve envuelto en problemas legales en Chiquimula, ya que apenas meses atrás fue detenido precisamente junto al hijo de la gobernadora, Henkis Orellana, a bordo de una camioneta agrícola con reporte de robo, pero gracias a la intervención de la madre y representante del presidente en ese departamento no fueron conducidos por ese delito.

Tampoco es la primera vez que un miembro del partido TODOS se le relaciona con armas de fuego y efectos de licor, pues en marzo de este año el jefe de esa bancada, Jorge Mario Barrios Falla, fue herido de bala junto a su asistente, Henry Orellana, en un bar de Teculután, Zacapa, hecho en el que murió su guardaespaldas.

Giordano, por su parte, viaja frecuentemente a Chiquimula a reunirse con el hijo de Carolina Orellana, que no aparece en este parte oficial por supuestas presiones de parte la gobernadora, quien según fuentes cercanas al partido TODOS optaría a una primera graduación de policías en una sede regional, lo que podría generar ventajas en el accionar de la institución, pues aparte de conocer los lugares hablan el idioma de las comunidades, pertenecen a estas áreas y viven cerca de su familia.

El funcionario asegura que se busca formar a por lo menos 10 mil policías en los cuatro años, por lo que se espera que el número total de agentes a nivel nacional pueda llegar a 35 mil elementos de PNC. Otra sede regional En esta oportunidad también se anunció la apertura de una

Penalistas consultados por La Tribuna indican que tanto el diputado Giordano como la gobernadora Orellana podrían haber cometido los delitos de tráfico de influencias y abuso de autoridad, por lo que estos hechos deberían ser investigados de oficio por el Ministerio Público (MP).

En vez de ello, Giordano pretende revertir los hechos mediante una contradenuncia en el MP en contra de los agentes policiales, a quienes de forma absurda acusa de los mismos delitos señalados en el parte oficial.

El viceministro Juárez indicó a los diputados de la bancada LIDER que dichos agentes no serán sancionados debido a que solo cumplían con su deber y que el no haber enviado un informe al Congreso de la República pudo deberse a presiones de alto nivel y que en todo caso esto debió realizarse por parte de sus superiores.

Ley Contra el Enriquecimiento Ilícito o anticorrupción Delitos cometidos Art. 449 Tráfico de influencias: Comete delito de tráfico de influencias la persona que, por sí misma o por interpósita persona o actuando como intermediaria influya en un funcionario o empleado público o empleado público, prevaliéndose para ello de su jerarquía, posición, amistad o cualquier otro vínculo persona, para obtener un beneficio indebido, para sí o para tercera persona, en un asunto que dicho funcionario o empleado público esté conociendo o deba resolver, haya o no detrimento del patrimonio del Estado o de un tercero”. nueva sede regional de la Academia de la PNC, después de Huehuetenango y Santa Rosa, la cual podría estar ubicada en Alta o Baja Verapaz, tema que aún se discute.

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

secciÓN iNVestiGatiVa

5

el coNteNiDo De esta secciÓN es aJeNo a la aDmiNistraciÓN De la triBuNa

editoriaL presupuesto 2014 diseñado Durante estas dos semanas ha sido el tema de discusión en todos los sitios que tienen que ver con la política, se ha discutido en los diferentes programas de debates y opinión, y hasta nuestro más célebre presentador del programa “De frente con el Presidente”, el mismísimo Otto Pérez Molina quien tuvo el cinismo de decir en este programa que el actual presupuesto es el que tiene el mayor gasto social de la historia.

Lo primero que queremos acotar en esta oportunidad, es la visión tan derechista y conservadora del actual presidente y sus patrocinadores, la misma élite conservadora, cuando le llama gasto social a lo que el Estado debe invertir en sus ciudadanos y la atención de los mismos, ante ello es importante que recordemos que según la Constitución el Estado se organiza, para alcanzar el bienestar de los habitantes de la República, no habla de algunos, sino del total de habitantes, por lo tanto tal y como lo hace un comité o asociación de una colonia o de un barrio, que debe

para endeudarnos más

cubrir mediante la recaudación de una cuota a los vecinos, los servicios más básicos como: seguridad, ornato, calles, servicios de sanidad etc. De igual forma un Gobierno debe cubrir como mínimo los servicios de la población, seguridad, educación, salud y en especial garantizar la vida, por ello no solo en Guatemala existen distintos programas sociales, de los cuales todo el recurso que se invierte en estos sabemos que traerán bienestar colectivo y por ende paz social, por lo que invertir en estos no debe considerarse como un gasto como lo hace ver don Otto, sino una inversión social, ya que todo esto regresará en ciudadanos más productivos.

Lo segundo que es importante resaltar, es que el Gobierno pretende aumentar el presupuesto a más de 70 mil millones de quetzales, según datos estadísticos del 2009 para acá se ha aumentado el doble de lo que se aumentó del 2004 al 2008, es decir en la misma cantidad de tiempo, indica que Álvaro Colóm y Otto Pérez han sido los presidentes

más gastones de la historia, lo más grave de este aumento es que el presupuesto cada vez está más desfinanciado, por ejemplo en este año no se ha llegado ni a recaudar dos terceras partes del monto total del actual presupuesto y aún así se le quiere aumentar más, lo que quiere decir, que insistimos en gastar más de lo que obtenemos, eso produce un gran déficit, más deuda y por ende el encarecimiento del costo de vida.

Ante estos dos puntos importantes de análisis, concluimos que deben haber intereses nefastos detrás de estos aumentos constantes en el presupuesto, ya que se ha aumentado más del doble de lo que hacían otros Gobiernos, resultados de esto no se ven por ningún lado, cada vez estamos peor, entonces para qué gastar más si lo que hacemos con lo que ya gastamos no ha servido de nada, por otro lado ¿a quién beneficia que se siga en esta espiral absurda?, fácilmente podemos detectar dos actores, uno es el actual gobierno y sus intenciones de seguirse

enriqueciendo, mientras más se aumente el presupuesto más margen de ganancias y de comisión para don Otto, doña Roxana y súbditos, y el otro gran beneficiado, la banca nacional e internacional, ya que sabemos que todos los presupuestos han estado desfinanciados y la única forma de cumplir con las obligaciones es adquiriendo más deuda tanto interna como externa, es decir que para los bancos y esta economía especulativa es como decir, sigan gastando muchá denle sin pena yo les presto, pero al final solo estamos hipotecando lo poco que nos queda de recursos naturales y el futuro de nuestros hijos, nietos y bisnietos, ABRAMOS LOS OJOS, DIGAMOS NO AL AUMENTO DEL PRESUPUESTO.

Directora General: Eugenia Ramírez

opiNiÓN

sociedad y educación

La nueva práctica docente

La práctica docente está evolucionando cada vez más hacia una pedagogía que toma en cuenta al conocimiento como el recurso ilimitado para el aprendizaje sobre todo en lenguas y matemáticas, y, a las técnicas informáticas como

apoyos fundamentales en el aula. El alumno es tomado como una persona, un sujeto y un ciudadano. Sustituye el discurso magistral por trabajo en el aula y tareas planificadas.

El estudiante es definido como un aprendiente constructor de conocimientos que contextualiza las prácticas en el salón de clases. Se expresa como

una práctica docente donde el estudiante va construyendo su formación teórica-global que le permite ubicarse en el contexto inmediato, que es el aula donde estudia lenguaje, ciencias, matemática, informática, ética; y en el contexto mediato para analizar la realidad social. Se privilegia la enseñanza a través del enfoque metodológico problemático y la realización de tareas escolares, entendidas como preguntas o temas que se formulan y tienen trascendencia cognitiva, donde el maestro ya no es el único que enseña y dice la verdad, sino que es un mediador, un guía del proceso de conocimiento, de la formación de aptitudes y de valores. Con esta definición de maestro es posible en las prácticas en el aula, reconstruir y reproducir escenarios para plantear problemas concretos y cada

vez más complejos que pueden resolverse tomando en cuenta diferentes disciplinas. Esto hace necesario para esta perspectiva una metodología educativa en la cual los estudiantes cuenten con aptitudes básicas para el aprendizaje como la comprensión de lectura, la expresión escrita y la capacidad de autoevaluarse, por la importancia que tienen para el proceso pedagógico.

En el aprendizaje el objetivo prioritario asignado a los alumnos es enfrentarse, desde la escuela, a las tareas; y para el docente, es hacer posible un aprendizaje que no sea solo copiar y memorizar conceptos, sino que requiere de una participación más amplia e integral del alumno. Los alumnos además de conocer e interpretar conceptos teóricos deben ser formados para la vida comunitaria y en grupo.

Deben llegar a valorar y comprender con su formación escolar el significado de su participación social, expresada

en capacidades personales, sociales y profesionales.

Esta práctica docente es parte del proceso en el que se puede, además de desarrollar o interpretar contextos teóricos y/o sociales, resaltar y desplegar la capacidad cognitiva en el aula, desarrollando en el estudiante la autonomía que lo lleve a desempeñar un rol importante en el seguimiento de su propio avance y de su intención propositiva, y, a estar preparado para tomar decisiones adecuadas y propias ante el ambiente problemático que tiene que enfrentar. Esta forma de enseñanza-aprendizaje prepara al estudiante con una base conceptual suficiente con la adquisición de habilidades y destrezas. Significa que asumida como una salida de aquí en adelante, les da forma y perspectiva a los contenidos que aprenden primero en el aula en su periodo de formación, y luego, en su vida personal y profesional.

6

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

encuestas dan ampLia ventaja a BaLdizón une por desaparecer Unidad Investigativa

La última semana de Septiembre ha sido utilizada por la mayoría de empresas dedicadas a realizar encuestas, La Tribuna Guatemala tuvo acceso a dos de ellas, la de Encuestadora Internacional del Istmo, y la de Publialtura, y aunque otros medios realizaron sus propias encuestas con otras firmas, los resultados son congruentes y consistentes, resaltando la enorme ventaja con la que cuenta el precandidato del partido Líder, Manuel Baldizón y la tendencia a desaparecer de la UNE tal y como ha sucedido con todos los partidos que han hecho Gobierno desde 1985.

Las dos encuestas presentadas en esta edición de La Tribuna fueron realizadas por dos firmas muy confiables en recolección de datos, Publialtura fue la única firma que acertó en las elecciones anteriores al mostrar que Baldizón pasaría a segunda vuelta, y la Encuestadora Internacional del Istmo, ha acertado en las últimas elecciones realizadas en Nicaragua y Costa Rica.

proBlemas mÁs sensiBles

ENCUESTADORA INTERNACIONAL DEL ISTMO La empresa Encuestadora Internacional del Istmo EII, tiene su sede en San José, Costa Rica y se dedica a realizar estudios de mercados, de medios y políticos, ha realizado trabajos a gran cantidad de empresas, instituciones y medios en Centro América, caracterizándose por su profesionalismo e integridad,

en esta ocasión a petición de la Organización de Desarrollo y Política, se realizó el estudio de opinión Pública Octubre de 2013, el cual fue realizado en toda la República de Guatemala, para lo que se tomo una muestra de 1,200 entrevistas personales, realizadas en hogares guatemaltecos, con personas aptas para votar en el 2015, y que fue dividido el 50% entre mujeres y el 50% de hombres, la muestra se realizó con un porcentaje de 55% rural y 45% urbano y el margen de error es de 3 + 5 puntos.

Una de las preguntas más importantes para la medición fue la que se les hizo a los entrevistados en alusión a ¿cuál consideran como el principal problema que sufre Guatemala en este momento?, y sorprende que el resultado de quienes creen que el más grave problema de Guatemala radica en el alto costo de vida, con un 41% comparado a mediciones realizadas en Abril y Julio de este año que muestran un preocupante crecimiento, ya que en Abril era de 26%, en Julio 35% la sensación de que la inseguridad era el primer problema, ha ido descendiendo en las mismas proporciones 39% en Abril, 29% en Julio y 24% en Octubre, que los guatemaltecos durante este año han visto como un problema del país, el mal estado de las carreteras, en Abril el 8% creía que era el principal problema, para Octubre este porcentaje se ha incrementado a 12%, lo que explica el porqué a pesar de la inmensa campaña mediática del Ministro de Comunicaciones Alejandro Sinibaldi su imagen sigue estancada con bajos porcentajes de aceptación.

lider el partido Con mayor apoyo Otra de las preguntas de la entrevista busca estudiar la aceptación de los partidos políticos entre la población, aunque la gran mayoría de los ciudadanos no simpatizan con ninguno, podemos ver como el principal partido de oposición el partido Libertad Democrática Renovada LIDER se ha logrado desprender del resto de participantes, obteniendo una aceptación del 19% contra un 13% de su inmediato seguidor que es el Partido Patriota y apenas un 6% del anterior partido de Gobierno UNE, esto se debe principalmente al intenso trabajo del partido y de Manuel Baldizón en todo el país, también muestra la tendencia a desparecer del partido UNE tal y como ha sucedido con la mayoría de partidos que han gobernado, como la DC, el Pan, el FRG y la GANA. Baldizón aventaja al resto Como ya es costumbre en estas mediciones, una de las

principales variables a estudiar es la intención de voto de los ciudadanos para el siguiente evento electoral, la firma EII, realizó el estudio a través de una papeleta simulada, en la que aparecieron todos los posibles candidatos presidenciales, y los resultados al igual que en el resto de encuestas muestran a un Manuel Baldizón con una amplia ventaja y fortalecido en la votación, se decidieron por el 51% de los encuestados, por lo que si hoy fueran las elecciones Baldizón ganaría en primera vuelta, en segundo lugar aparece Alejandro Sinibaldi, si es que este fuera lanzado por el oficialismo, algo que aún no está confirmado, Sinibaldi obtiene un 14%, en tercer lugar y descendiendo se encuentra Sandra Torres con un 9% y en cuarto lugar aparece Mario Estrada de la UCN con 8%.

El resto de candidatos obtuvieron muy pocos votos en la medición, por lo que no se les incluyó en esta presentación, ya que según el análisis de los consultores de la firma no tienen muchas posibilidades de crecimiento ya que el electorado está bastante definido con estos candidatos.

7

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

PUBLIALTURA Y SU CUARTO ESTUDIO Publialtura es ya bien conocida por la población guatemalteca, sobre todo porque ha sido la firma mostrada en este medio de comunicación desde el año pasado, decisión tomada por el consejo editorial al verificar que fue una de las pocas firmas que acertó en los resultados de la elección anterior, en esta ocasión se realizó el estudio a nivel nacional, con una muestra de 1,080 entrevistas, al igual que en el estudio de Encuestadora del Istmo se realizaron entrevistas al mismo número de mujeres que hombres, la diferencia entre ambas encuestas está en que publialtura realizó el muestreo con 62% a nivel rural, que es más apegado al padrón electoral del Registro de Ciudadanos.

reChazo al GoBierno patriota Una de las tendencias que se mantiene en este estudio es el rechazo que la población siente por la gestión del gobierno del partido Patriota y del Presidente Otto Pérez Molina, durante la presente encuesta un 75% desaprueba al actual gobierno, un 14% considera que ha sido una buena gestión y un 11% dice que no ha hecho nada bueno ni malo. poCo interÉs por partidos polítiCos Ante la pregunta ¿por cuál de los partidos políticos existentes se interesa o le agrada? el 60% de la población muestra un desagrado hacia estos, lo cual muestra el rechazo por la clase política generalizada, aunque vale decir que en este estudio aumentó

ENCUESTADORA INTERNACIONAL DEL ISTMO Si hoy fueran las elecciones, ¿por quién votaría para Presidente?

¿Cuál Partido Político le agrada más?

¿Cuál es el principal problema de Guatemala?

un mínimo porcentaje el interés de los ciudadanos, muy probablemente por la salida al escenario de algunos actores políticos como la campaña de Roberto González, y el aumento en la publicidad de LIDER, los resultados muestran un leve fortalecimiento en la imagen del partido LIDER, que obtuvo un 22% de las opiniones favorables, en segundo lugar aparece el Partido Patriota con 11%, le sigue la UNE que descendió a 5% y aparece ya el partido CREO aunque con un famélico 2% de simpatías.

Baldizón inalCanzaBle Los resultados que siempre son los más esperados en este tipo de estudios es la intención de voto de los ciudadanos, quienes por medio de una papeleta simulada, se encuentran en la misma situación en la que estarán dentro de 2 años exactos, la papeleta simulada contiene las fotografías de todos los posibles contendientes y de algunos que aunque han declarado que no participarán si tienen algún tipo de presencia como

es el caso del Dr. Suger, quien a pesar de haber manifestado su desistimiento a cualquier participación aún obtiene algún porcentaje de votación.

Ya depurados los resultados tal y como lo haría el TSE el día de las elecciones, el precandidato de LIDER Manuel Baldizón resultaría electo por amplia mayoría y en primera vuelta como Presidente de la República ya que obtiene el 63% de los votos escrutados, en segundo lugar pero muy lejano aparece el actual Ministro de Comunicaciones Alejandro Sinibaldi, asumiendo que participaría por el partido oficial con 15% de los votos escrutados, en el tercer puesto aparece la ex esposa de Álvaro Colóm Sandra Torres, con 8% de los votos empatada con Mario Estrada de la UCN quien también obtuvo en esta medición 8%, con estos resultados Baldizón ocuparía la primera Magistratura, casi sin comprometerse con otros partidos en busca de alianzas y el Estado se ahorraría unos 200 millones de quetzales al no asistir a una segunda vuelta.

PUBLIALTURA

anÁlisis

Lic.Cristian Pineda Baldizón es el Candidato del pUeBlo Según el analista político Christian Pineda, los resultados muestran el panorama y el clima que se vive actualmente, una inseguridad incontrolable y que ha producido decepción en la ciudadanía hacia las autoridades que eligieron, un Gobierno que ha sido intolerante y represivo, pero que además se ha visto envuelto en más escándalos que ningún otro gobierno anterior a estas alturas, esto sumado al incremento desmedido en el costo de vida, ha preparado el escenario perfecto para una imagen como la de Manuel Baldizón, que en su campaña anterior supo capturar el sentido del pueblo, de las masas populares, a quienes conquistó con su historia, ya que recordemos que fue Baldizón quien logró la pensión del adulto mayor y también el aumento a jubilados, además de las propuestas como el bono 15, el impuesto único y la Guardia Nacional, además de su slogan de “Solo el Pueblo salva al Pueblo”, marcaron su imagen y su perfil como el candidato del pueblo muy por encima de otros personajes, inclusive la misma Sandra, a quien solo le quedó el apoyo de algunas de las mujeres que estaban en su programa, sin embargo en esta ocasión el panorama es más duro para los guatemaltecos en especial de clase media y pobre, quienes son más del 70% de la población, es por ello que los números reflejan el pensamiento de un pueblo pobre, cansado de la corrupción, de la falta de empleo y de oportunidades, en mi opinión no veo a ningún otro candidato que vaya a lograr captar ese clamor popular, es muy probable que esta elección se decida en primera vuelta y Baldizón gobierne los próximos cuatro años.

8

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

Esos morados de los barney sí que tienen cada alcohólico dentro de sus filas, por lo menos de algo estamos seguros que el guaro les gusta a estos barnescos dipucacos de la nación. También se hacían acompañar de Marcos Henkis Orellana, hijo de Carolina Orellana, gobernadora departamental de Chiquimula y de Carolina Orellana, precandidata a diputada por el partido TODOS si así están las cosas estos barney sí que disfrutan el guaro, la cusha y demás derivados El avión jefe, el avión!

Otra semana más ha transcurrido, ya como si nada estamos en octubre, algunos listos para el mes del rosario (Iglesia Santo Domingo) otros para el día de brujas 31 de octubre y vaya si conozco varias, unas porque les gusta ser brujas aunque no lo seyan y otras pues que de plano se merecen el título aunque las deshonran dicen las brujas buenas onda. Ah y otros para ahorrar para el delicioso fiambre que se comen en algunas mesas contadas de los hogares guatemaltecos que cada vez más están más piscinas con lo que avanzan los años así más pisados vamos pero ni modo a aguantar que no queda de otra.

unir a todos los sectores. Si alli en ese concierto veremos a grandes empresarios, políticos y altos funcionarios de gobierno en pleno apogeo, si bien emocionados verán el espectáculo puesto que alli si ellos no serán los protagonistas si no otro. Y es que dicen que varios funcionarios y uno que otro hijo del voto (diputado) culto ira al conciertazo puesto que este gobierno y la actual legislatura carece de intelectuales, esa clase de especimen (intelectual) esta casi que en peligro de extinción tanto en el congrueso de la eterna hueviadera y del desgobierno del descambio, porque cambio mi yema con clara si es efectiva.

Hoy ando un poco de bajón puesto que mi morenita de alta mar anda de pico caído le agarró los achaques de la edad pero ni modo esperamos que se reponga, se arregle, se repelle, se le quiten los quebrantos de salud y nos regale esa sonrizota de oreja a oreja que tiene esa morenita condenada, y póngase pilas porque este guapechozo tiene demanda y cuando sienta se lo quita otro puerto y ancleya, pero por el momento andamos quietos del corazón pero no del chisme que está bueno.

Allí de plano lo que menos hablaran esos hijos del voto y los funcionarios puestos a dedo es de la entrevista que dio Otto Perezon Molina al colega comunicador Jorge Ramos donde exclama “yo por la vicepresidenta Baldetti meto las manos al fuego” asi que de plano romanticones se ponen al escuchar a Bocelli sobre todo cuando las letras mencionen, amor, odio, rencor y pasión.

Concierto de Bocelli No hay duda compadre y comadre que este cantante de música de opera si logrará lo que este gobierno ni a clavado olímpico logra y es

Y cuándo cante Somos novios, ¿qué funcionarios se tomarán de la mano? Ya para cuando me leyan seguritito que ya se agarraron de las manos Los borrachos de ayer y de hoy presentan tan tan tan Está de moda ponerse bien a…

mostaza los funcionarios de gobierno y del bloque de los barney pa hacerles memoria se acuerdan que al Coqui Barrios (Jorge Mario Barrios Falla) hace meses le dieron una tremenda plomaciada a él y a sus guaruras por meterse en líos con otros tipos unos dicen que era por polvo blanco, otros por una traída y lo otro que por andar del otro lado de la banqueta y chuliar a un machin, bueno este incidente casi manda al otro mundo al coqui pero esta vez fue un dipu kid que no aprendió las buenas cosas del congrueso bueno que de bueno se puede aprender allí. Resulta que este colocho el pasado 17 de agosto en el feria de Chiquimula se puso hasta las trancas. La PNC llega al lugar eran ya la 1:25 de la mañana cuando ya estaban diciéndole a la gente ya es hora que se vayan pa sus casas ya cierren los changarros y que este dipu Kid de Juan Manuel Giordano dice de aquí nadie me saca! Yo me voy cuando quiera!

La poli lo manda por un tubo y que le capturan junto con un su cuate de apellido Aparicio pero antes que los enchacharan este dipucaco impide que se lleven a su amigo los chontes se lo jalan por brincon ya en la comisaría grita e insulta y decía “ustedes no saben quién soy yo, yo tengo bastantes influencias con el gobierno hijos de puta! Me las van a pagar por haberme engrilletado y metido hasta acá, voy a lograr que les den de baja” hasta acá mis queridos educandos no sé si los mandaron a la fregada pues no he podido constatar esa información.

No es que me guste la cizaña pero si la carne cecina que sabe delicioso que uno hasta la come re que te bien, resulta que nuestro flamante presidente (eso sí es ironía) pues que se va a los yuneites con su nutrida comitiva se hospedan en el mejor hotel y se van un yet privado que es arrendada por una empresa de pequeños aeroplanos y que resulta ser de la segunda dama de la Nación ah no va de la vicepresidenta Roxandra Baldetti y allá lejos entrevistado por Jorge Ramos del noticiero Univisión y que le pregunta por el avión privado y por la mera mera del gobierno y que el pinocho del Pérez dice “yo por ella meto las manos al fuego”. Y que se pone comola gran… diabla no si estaba para cuentazos si por todo mundo es sabido que ese avión es de la mera mera segunda a bordo y no de ningún empresario. y que unos comunicadores indignados que escogen medios y periodistas que llevar ahora a los que se fueron les dicen los faferos del gobierno dicen que hasta un reportero de una radio que en su época fue famosa pero ahora ya no se escucha tanto tan bien viajó y traslado enlaces noticiosos y parece ser entonces que el ex director de la TGW si aquel llamado Jorge Jimenez no anda del todo olvidado de la vice y del gobierno puesto que también el micrófono de la radio en la cual labora sale en las fotografías. hay medios que andan tan pelados con esta desadministración que están averiguando cuanto costó el viajecito y el precio por cabeza de cada reportero sobre todo de aquellos que criticaron eso mismo de Colom y que ahora pavonean con Otto, por cierto ese que criticaba y ahora alaba

es de un canal de cable que tiene cierto segmento burlesco.

Uno de los capturados de la sat es hijo de un asesor de un diputado PP Este chisme si es un rapidín, resulta que uno de los patojos capturados por robo de autos que laboraba en la Superintendencia de Administración Tributaria – SAT- es hijo de un asesor de un diputado de la bancada oficial oséyase de la oransh, claro todo esto lo manejaron bajo perfil para que no se supiera que este pobre señor su hijo le salió un garras y de esas feotas ush no pobre señor esperemos que el sí sea decente sino que clase de asesores tiene esta bancada y sus diputados.

Lo que leía anzueto y las novelas de un militar Este es otro chismin a la rapidez de un rayo, resulta que al ex ministro de la defensa Ulises Anzueto una de sus descargas de libros fue el del Conde Drácula y es que parecido a este personaje estaba el ex jefe castrense porque no chupó sangre pero sí que se desaparecieron granadas y armamento no estaba muy lejo el director de la base del norte de Petén Carlos Avendaño en escribir esa su historia del narcotráfico, esperemos que le vaya mejor como escritor y que sus anotaciones de novela no se la hagan realidad porque esta piscinas denunció y por dar la voz de alerta a la mieshda lo mandaron.

Los chismes hoy me salieron casi que fresquesitos, no tan fresas ni patanes, me salieron meros lait. Es que mi morenita me tiene preocupado con los achaques que anda trayendo, como sé que es mi mera lectora ya sabe que hasta las líneas de este espacio cultural, porque me permite la inspiración del chisme, cotorreo y entretención le dedico. Bueno y como siempre les digo háganle huevos a la vida no nos queda de otra y hay les cuento que pasa por otros lados de este bello país.

Hay se cuidan pues!

9

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

Espectáculos

Bloguera de moda

es el área de la creación y diseño en el ámbito de la moda, desde un inicio ella sintió una atracción mayor hacia lo que es el estilismo y las diferentes facetas del mismo; pronto surgiría su proyecto.

Dentro del blog podemos encontrar diferentes secciones que tienden a ser reseñas sobre el vestuario, aunque también existen algunas notas sobre eventos relacionados con el tema principal del blog.

El clóset de Stephanie

Su esencia son los consejos que brinda a sus lectores sobre cómo utilizar las prendas de vestir que poseen, adecuándolas de una forma correcta a su vida y actividades que realizan.

Luego de adentrarse en el mundo de la moda, Stephanie dio inicio a lo que en un futuro ella espera sea su fuente de trabajo. Se trata de un blog donde, con publicaciones periódicas, brinda consejos en referencia a la vestimenta, aunque también cuenta con diferentes reseñas sobre otros aspectos de este mundo.

La estudiante de diseño de modas Stephanie Moreno creó hace año y medio un blog donde presenta diferentes consejos sobre cómo vestirse adecuadamente.

Por Luis Martínez Balcárcel Muchos se dirigen a su clóset, toman la primera prenda que encuentran dentro de él y salen,

ya sea al trabajo, a la universidad o a diferentes sitios. Algunos otros podrían considerar que el buen vestir o la moda es cuestión de aquellos que tienen sus guardarropas rebosantes de prendas y accesorios, pero Stephanie, creadora del blog Stephanie´s Closet, aconseja a nuestros lectores sobre cómo adecuar la ropa y verse bien de diferentes formas.

Stephanie

es

una

joven

estudiante de la carrera de diseño de modas por la Universidad del Istmo, y se decidió estudiarla porque deseaba dedicarse a algo que le apasionara de forma genuina, donde pudiera encontrar no solamente una carrera sino también una especie de deleite en todo aquello que llevara a cabo.

Aunque el enfoque principal de la carrera que estudia Moreno

Según comenta la joven bloguera, cuando inició este viaje de letras y ropa, no tenía mayores conocimientos del tema, pero eventualmente se fue dando una evolución en el mismo apoyándose con su carrera y diferentes revistas, tales como Vogue, y así las publicaciones de su clóset fueron creciendo en solidez.

La idea del blog, que nació como un pasatiempo para Stephanie, actualmente es aprovechada por diferentes personas que se acercan para buscar consejos. “Siento que las personas que entran, los que entran realmente a conocer y no solamente por las fotos, sí aplican los consejos en su vida. Les da mayor seguridad”, sonríe.

Para un futuro, Moreno pretende lograr colaboraciones con diferentes blogs, marcas y algunas tiendas de ropa, para que de esta forma su plataforma pueda crecer y mantenerse en la forma que ella espera.

Si desean conocer más sobre el trabajo de Stephanie Moreno pueden acceder a su blog: www. stephaniescloset.org, o bien dándole “Me gusta” a su página en Facebook, que aparece como Stephanie´s Closet.

Cultura

Zarpa al infinito Maqroll el Gaviero Fallece el escritor y poeta colombiano Álvaro Mutis.

Por Luis Martínez Balcárcel El Premio Cervantes 2001 y quien fuese el creador de la saga Maqroll el Gaviero, falleció la semana pasada, a los 90 años, al sufrir un problema cardiorrespiratorio. El autor se encontraba hospitalizado en la Ciudad de México, desde el 16 de septiembre pasado.

Autor de numerosos versos, donde, según declaraciones presentadas por el escritor mexicano Juan Villoro en el diario El País, “Neruda y Borges encontraron una conversación perfecta”. Mutis fue parte importante de la literatura hispanoamericana, siendo considerado uno de los artífices fundamentales del “boom”.

El escritor colombiano residía en la finca

Coello, en Tolima, donde llevaba ya varios años de retiro.

10

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

Salud

UN BENEFICIO PARA SU SALUD Comer frutas es de gran beneficio para la salud porque contienen muchos Manzana nutrientes que el cuerpo La manzana es astringente y ayuda en los trastornos gastrointestinales, la hipertensión y la necesita. diabetes. Es antiinflamatoria, antiácida, diurética Por la Redacción y depurativa. Disuelve el colesterol.

Las más recomendadas

La fruta es un elemento indispensable para cualquier dieta sana y equilibrada, tanto por su indiscutible aporte nutricional, rico en vitaminas, como por su acción preventiva y curativa para todo tipo de enfermedades y afecciones.

Pera

Otro atractivo importante y que es una de las razones por las que muchas personas comen frutas, es por la variedad de sus colores, aromas y sabores que las hacen muy apetecibles a todos, dada la gran variedad existente.

La naranja es diurética y sedante. Previene catarros y estados febriles, así como el cáncer de colon y de mama. Indicada en caso de arritmias.

Tiene propiedades diuréticas y analgésicas, normaliza el pulso cardíaco y ayuda en el tratamiento de la colitis. Indicada para la inflamación de la mucosa intestinal, el cáncer de vejiga, la gota y el herpes.

Naranja

Mandarina

Con propiedades broncodilatadoras, antiinflamatorias y antiinfecciosas. Es efectiva en el tratamiento de úlceras, gota y ayuda al Entre los muchos efectos intestino favoreciendo la digestión. Es diurética beneficiosos para el organismo y combate las enfermedades cardiovasculares, se puede mencionar que degenerativas y el cáncer. ayudan al limpiar los dientes y evitan que nos den caries, ayudan a regular el paso de los alimentos por el tracto intestinal y se las considera un alimento clave en la prevención del cáncer.

Además, por su baja densidad calórica y su capacidad de brindar saciedad, son un gran aliado a la hora de controlar el peso.

Debemos también tomar en cuenta que para que la fruta nos ayude a estar saludables es recomendable consumirla por lo menos cinco veces al día, hábito que debe inculcarse a los niños y niñas desde pequeños para que puedan llevar una vida saludable.

Una de las vitaminas que más encontraremos en las frutas es la vitamina C, que tiene un alto poder antioxidante, con lo que se convierte en protectora de los tejidos y células del organismo. Las que más contienen este beneficio son la guayaba, el kiwi, las naranjas.

También podemos encontrar la vitamina A, que protege la mucosa respiratoria y contribuye a la prevención de enfermedades de invierno, por lo que recomiendan consumir el melón y el mango, entre

Plátano

Es astringente. Indicado para el colesterol y en la prevención de úlceras gástricas. Combate la hipertensión, calambres, reumatismo y depresión. Ayuda a fortalecer el cabello.

Piña

Diurética y astringente. Favorece la circulación y combate la hipertensión. Indicada para la esclerosis, problemas de tiroides, esguinces, luxaciones e inflamaciones de boca y garganta, así como las hemorroides. Adecuada para la acidez estomacal y ayuda a cicatrizar y desinfectar heridas.

Melocotón

Laxante, diurético y depurativo. Sus flores tienen propiedades antihelmínticas y antiespasmódicas.

Hidrata la piel y favorece la reconstrucción de tejidos.

Uva

Es una de las frutas más energéticas y útiles, ya que representa un combustible directo para el cerebro. Este emplea la glucosa en muchas de sus funciones.

¿Qué beneficios nos aporta consumir frutas?

- Gran variedad y cantidad de vitaminas y minerales; principalmente vitamina C. - Hidratan el organismo rápidamente.

- Ayudan al correcto funcionamiento del aparato digestivo.

- Facilita el drenaje de líquidos, al ser diuréticas y depuradoras del organismo.

- Aportan fibras vegetales solubles.

- No aportan grasas (excepto los frutos secos, olivas, aguacates y cocos que aportan aceites beneficiosos para el organismo).

- Aportan vitaminas antioxidantes naturales.

Consuma frutas Nutricionistas recomiendan consumir tres porciones de fruta, una de ellas debe ser cítrica.

- Los jugos de fruta pueden sustituir a la fruta entera, pero debe tenerse en cuenta que han perdido su contenido en fibra al eliminar la pulpa de la fruta.

- Se debe controlar el consumo de jugos industriales de frutas debido al gran contenido de azúcares que éstos traen.

- En la medida de lo posible se debe enseñar a los niños a que la fruta es el postre del almuerzo o la comida.

Un postre de frutas nunca reemplazará a la fruta original.

- Para los más pequeños también se recomienda preparar compotas de frutas pero debe tenerse en cuenta que la preparación le quita contenido vitamínico.

11

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt

Deportes ciclismo

Por Karl Braeuner

Daniela Schoenfeld gana la Clásica Femenina

TAEKWONDO

Por José Suárez

Chapines destacan en México

En una gran jornada para el taekwondo guatemalteco, el atleta Francisco Palacios se colgó la presea de plata en el Panamericano Juvenil, en la categoría de -55 kilogramos; mientras que Elizabeth Zamora se llevó el bronce en la categoría senior de -49 kilogramos, durante el Open Panamericano celebrado en Querétaro, México.

Luego de las dos etapas celebradas en el departamento de Quetzaltenango, Daniela Schoenfeld se coronó campeona de la 5a. Clásica Femenina Open de ciclismo, con un tiempo acumulado de 4 horas, 45 minutos y 37 segundos.

La etapa final tuvo 64 kilómetros de recorrido y constó de un circuito desarrollado entre los municipios de La Esperanza y San Juan Ostuncalco.

Las corredoras completaron 8 vueltas, en las cuales disputaron 3 metas volantes.

Daniela obtuvo el título gracias a una fuga que le permitió sacar 3 minutos de ventaja sobre el pelotón.

La quetzalteca entró a la meta en solitario, ganó la largada y con ello obtuvo el campeonato.

En la clasificación general individual, Schoenfeld culminó en la posición de honor, mientras que detrás de ellas se ubicaron Cynthia Lee como subcampeona y Gabriela Soto ocupó el tercer sitio.

El suéter de metas volantes también quedó en manos de Daniela, quien

sumó un total de 16 puntos. El segundo puesto fue para Gabriela Soto, con 15, y el tercero para Cynthia Lee, con 10.

La clasificación de Montaña no sufrió cambios, ya que en la última etapa no se celebraron premios intermedios. En esta especialidad la campeona fue Cynthia Lee, con 13 puntos; en segundo se ubicó Gabriela Soto, con 10, y en tercero Marleny Schoenfeld, con 4.

Las chapinas abrieron el marcador Por: Pablo Rosales en los botines de Yoselin Sánchez, al minuto 28, al rematar un saque de banda. Luego, al minuto 41 la mejor jugadora pinolera, Yessenia Flores, emparejó la pizarra al sorprender a la portera guatemalteca, Yoselin Franco, con un remate certero, y así los equipos se fueron al descanso con un marcador de 1-1.

El segundo tiempo mostró a un equipo pinolero más decidido y con más opciones, una de las cuales se concretó a los 52 minutos de juego, con el doblete de Franco, que puso a soñar a las nicas y sus aficionados.

No obstante, el tiempo transcurrió y el 2-1 final deja a Guatemala Un doblete de la capitana nicaragüense Yessenia con el boleto a la siguiente ronda Flores le dio la victoria, 2-1, al equipo pinolero premundialista, gracias al 5-0 que en el Estadio Nacional de Managua, ante le propinó a Nicaragua en el juego Guatemala. Sin embargo, la victoria no alcanzó de ida celebrado la semana anterior para las locales y Guatemala aseguró su boleto en el Estadio Pensativo, en Antigua para estar en el Premundial 2014 de Islas Guatemala.

Caimán, con un marcador global de 6-2.

selección femenina

Guatemala clasifica al Premundial

fútbol

Palacios volvió a ratificar su enorme nivel competitivo y tras el subcampeonato logrado en el Open de Argentina hace unas semanas, obtuvo otro gran premio en su corta pero exitosa carrera.

Según el gerente de la Federación Nacional de Taekwondo, Julio Morales, en el combate por el título Palacios se enfrentó al brasileño Caio Motta, quien se impuso en punto de oro en una polémica contienda debido a un punto invalidado por los jueces a favor del guatemalteco.

En su camino a la final, Palacios venció al mexicano Villareal, al colombiano Camilo Solano (4-0) y al puertorriqueño Enrique Vásquez (10-6).

Por su parte el guatemalteco Andrés Zelaya se coronó subcampeón en la categoría senior de -63 kilogramos.

Por Pablo Rosales

Amaño de partidos en selección de El Salvador

Catorce son los futbolistas de la selección salvadoreña que quedaron suspendidos por arreglo de partidos en El Salvador, entre los que se encuentra el exjugador de Municipal Eliseo Quintanilla, quien fue suspendido por seis meses.

Las sanciones se dieron por la negociación

de un aproximado de 4 derrotas de la selección de futbol de ese país ante los equipos de México (5-0), D.C. United (1-0), Estados Unidos (2-1) y Paraguay (4-2).

Varios de los implicados en este caso mantuvieron una interesante carrera en otros países; Christian Castillo, exjugador de DC United, de la MLS y León, de México; Willam Romero, exjugador de Chivas, USA. Este caso es muy similar al sucedido en Guatemala y donde varios jugadores de la selección nacional fueron suspendidos por negociaciones de resultados. Los jugadores suspendidos de por vida en Guatemala son: Guillermo Ramírez, Gustavo Cabrera, Yoni Flores y Cristian García.

Guatemala estuvo nominado al premio Fair Play de la FIFA por la lucha contra partidos amañados.

12

Guatemala, Octubre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt