la tribuNa
1
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
guatemala
QuiNcuagÉsima eDicióN Noviembre De 2013
COLOMBIANO CAMPEÓN DE LA SEGUNDA EDICIÓN DE LA VUELTA AL MUNDO MAYA. PAG.11
SINIBALDI, EL MINISTRO CON MÁS RECURSOS Y MENOS AVANCES
NUEVAMENTE, BAJA MINERÍA EN GUATEMALA, META DE RECAUDACIÓN CONFLICTO CONSTANTE
Gobierno de Otto Pérez Molina sigue sin tener idea de cómo terminará la recaudación tributaria en 2013, lo que causa incertidumbre. Pag.2
Conflictos, persecuciones contra líderes comunitarios y atentados contra el medio ambiente han sido algunas de las consecuencias de la minería en el país Pag.3
Alejandro Sinibaldi, Ministro de Comunicaciones, ha anunciado sus intenciones de aspirar a la Presidencia de la República, para ello ha lanzado ya una campaña multimillonaria de spots en radio y televisión, sin embargo, la mayoría de carreteras del país están en pésimo estado. Pag. 5
EL CHISMOLERO
Entérese de los chismes más entretenidos de la farándula política en esta sección humorística. Pag. 6
2
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
Nacionales
POR TERCERA VEZ BAJAN META DE RECAUDACIÓN
Gobierno de Otto Pérez Molina sigue sin tener idea de cómo terminará la recaudación tributaria en 2013, lo que causa incertidumbre. Por Pablo Rosales Por tercera ocasión en lo que va del año, la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) revisó a la baja la meta de recaudación de los Q50.3 millardos proyectados alcanzar a inicios de 2013, pues en mayo ya había reducido las previsiones a Q49.1 mil millones, en buena parte debido a la precipitada aprobación de
una “Actualización Tributaria” antitécnica que afectó principalmente a las clases medias y bajas de este país, las cuales representan el motor de la economía nacional, según los expertos. El presupuesto vigente incluía una meta de ingresos por Q50.3 mil millones, pero luego de la salida del Miguel Gutiérrez como jefe de la SAT, en mayo, se anunció una nueva meta de Q49.1 millardos, para luego, en septiembre, reducirla todavía más y situarla en Q48.5 millardos. No obstante, la semana
pasada, el actual intendente de Recaudación de la SAT, Omar Franco, volvió a cuestionar la meta fijada, ya que ahora la sitúa en Q47 millardos para finalizar diciembre, debido a que los ingresos percibidos siguen siendo insuficientes. Cabe recordar que el ex superintendente Gutiérrez, el primero nombrado por este gobierno, siempre fue realista al asegurar que con la “Actualización Tributaria” no se iba a poder llegar a recaudar Q50.3 mil millones, sino por el contrario, esa meta estaba sobrestimada. Esta posición lo llevó a enfrentamientos y guerras de palabras con el polémico ex ministro de Finanzas Públicas, Pavel Centeno, quien recientemente también fue cesado en el cargo precisamente por su poca visión para manejar una cartera tan estratégica para el país como es la del Tesoro. Gutiérrez ya había recomendado reajustar la meta hasta Q47.8 millardos, reduciendo el monto en Q2.5 millardos a los Q50.3 millardos pactados en el presupuesto original de 2013, y que también contemplaba
su financiamiento a través de préstamos y bonos del Tesoro, generando así más deuda pública para el país. Según el intendente de Recaudación de la SAT, Omar Franco, durante los primeros cuatro meses del año ya se tuvo una brecha de Q1.2 millardos y, a partir de mayo hasta octubre se acumularon Q700 millones más que no llegaron a las arcas del Estado, y eso hace necesario reajustar la meta tributaria 2013. INCAPACIDAD PARA LAS FINANZAS DEL PAÍS Un Miguel Gutiérrez, ex superintendente de la SAT, bastante realista en sus apreciaciones fiscales, y un ex ministro de Finanzas Pavel Centeno que no aceptaba opiniones ni consejos, hicieron notar que no existió un plan maestro en los inicios del actual gobierno para el manejo de los ingresos fiscales y la utilización de los recursos en beneficio del país, y hoy tenemos como resultado un abultado déficit fiscal, más deuda pública e incertidumbre por todos lados. Un analista recordó que esta situación pudo observarse
cuando Gutiérrez renunció del cargo en la SAT, aunque “salió por la puerta grande”, ya que fue aplaudido por el presidente Otto Pérez al comentar que tuvo la caballerosidad de entender lo que pasaba y que no le interesaba causar inconvenientes. Por otro lado Centeno comentó: “Lastimosamente no se logró trabajar en equipo” y que con la salida de Gutiérrez el único ganador era la institucionalidad del país”. SIN APORTAR INSTITUCIONALIDAD La definición de Institucionalidad dentro del Estado de Derecho es “facilitar las interacciones humanas, permitir la prevención y solución efectiva, eficiente y pacífica de los conflictos, y ayudar también al desarrollo económico”. Las acciones y políticas contradictorias por parte de Pavel Centeno nos llevan a pensar si el ex ministro de Finanzas efectivamente hizo algo para apoyar la institucionalidad y el desarrollo económico del país. La respuesta es negativa, ya que meses después, con una reforma fiscal fallida en su espalda, presentó su renuncia al presidente de la República, aunque en su defensa argumentó que no se iba en malos términos, ni con el Gobierno ni con el Partido Patriota (PP), del cual es fundador.
MASIVA MARCHA CONTRA MEDIDAS GUBERNAMENTALES Guatemaltecos cansados del actuar del gobierno de Otto Pérez Molina se volcaron a las calles en una masiva manifestación en contra de la corrupción y para demostrar su rechazo a la aprobación de más deuda para el país Por Luis Martínez Balcárcel Acompañados por frases como “Hasta la victoria siempre”, que rememoran al simbólico Ernesto “Ché” Guevara, miembros de la Unidad Defensora del Pueblo (UDEP), apoyados por la Asociación de Estudiantes (AEU) de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), sindicatos de la cartera de Salud e integrantes del
gremio motorista, centenares de personas manifestaron su descontento ante el actual gobierno en un recorrido desde la Municipalidad de Guatemala hasta Casa Presidencial. “Pérez Hitler” era la forma en la que los manifestantes llamaban al actual mandatario del país, en la marcha encabezada por un grupo de motoristas al frente, además de carteles donde señalaban la “corrupción del presente gobierno”, rechazaban la aprobación de un préstamo de US$237 millones y la imposición del chaleco naranja para quienes se conducen en motocicleta. “¿Por qué un chaleco anaranjado?, ¿por qué ese color? Esto es una campaña anticipada utilizando los recursos
que nosotros damos”, eran algunas de las declaraciones proporcionadas por miembros de la UDEP. Pedro Rivera, uno de los motoristas que acompañaban la manifestación declaró: “Estamos apoyando a los compañeros de la UDEP porque ellos traen peticiones muy específicas en contra del gasto millonario que se está haciendo y que a la larga lo pagamos todos los guatemaltecos”. Asimismo comparó el actual gobierno con la dictadura nazi en cuanto a la imposición del chaleco para quienes se conducen en motocicleta. “Es una forma de marcarnos y decir que somos posibles delincuentes”, resaltó. Durante la manifestación, los participantes se detuvieron en
diferentes puntos del Centro Histórico, donde exigieron que se elimine el reglamento impuesto a los motoristas. “Se criminaliza a quienes utilizan este medio y se les cobran multas que solamente a ellos benefician. Los motociclistas son trabajadores, reciben salarios miserables y, encima de esto, tienen que aguantar el pago de las sanciones y que se les vea como ladrones”, gritaba uno de los participantes a través de un micrófono. Por su parte Gilberto Herrera,
de la UDEP, manifestó que “el objetivo principal de esta protesta es mostrar nuestro descontento a este gobierno por todas las medidas que está tomando, que lejos de beneficiar a la población vienen a perjudicarla”. La unión entre UDEP, AEU, sindicatos de salud, población campesina y miembros del gremio de motociclistas exigió, entre otras cosas, políticas públicas de salud, educación, seguridad y empleo.
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
PELIGRO EN GUATEMALA POR CAMBIO CLIMÁTICO
MINERÍA EN GUATEMALA, CONFLICTO CONSTANTE
Conflictos, persecuciones contra líderes comunitarios y atentados contra el medio ambiente han sido algunas de las consecuencias de la minería en el país, donde muchas comunidades la rechazan. Por Luis Martínez Balcárcel
El Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático, galardonado con el Premio Nobel de la Paz, emitirá en marzo de 2014 un informe sobre cómo el calentamiento global afecta ya la manera de cómo viven las personas en el mundo y lo que ocurrirá en el futuro, incluida una caída mundial en los ingresos. Por Pablo Rosales Una copia del borrador de este documento fue recientemente publicado con el fin de que su contenido sea conocido por los gobiernos del mundo, los cuales deberán analizar y hacer propuestas concretas sobre el mismo durante los próximos meses. “Hemos visto bastantes repercusiones y consecuencias sobre el cambios climático”, dijo el experto del Instituto Carnegie, Chris Field, que encabeza el informe. “Veremos cada vez más fenómenos asociados a este tema en el futuro; las ciudades, donde vive la mayoría de la población en el mundo, son más vulnerables, al igual que las personas más pobres del planeta”, afirmó. En el informe se afirma que los científicos tienen una elevada certeza en ciertos “riesgos cruciales” que van a suceder, tales como: • Muerte de personas por inundaciones relacionadas con el calentamiento y con el aumento del nivel del mar, en especial en grandes ciudades y ciudades costeras. • Hambrunas a causa de los cambios en las temperaturas y los patrones de lluvia, particularmente en las naciones más pobres. • Los agricultores irán a la quiebra por falta de agua. • Fallas en infraestructura debido a climas extremos. • El agravamiento de olas de calor peligrosas y mortales. • El deterioro de ciertos ecosistemas terrestres y marinos. Guatemala debe cuidar el medio ambiente debido a que cuenta con grandes espacios de flora y fauna los cuales aportan al mantenimiento y prevención de algunos efectos del cambio climático. En opinión
de una de las representantes de la Mesa Nacional de Cambio Climático (MNCC), dichas alteraciones en el clima son irreversibles para el medio ambiente, pero pueden ser tratadas si se aplican los estudios necesarios, así como las acciones a tomar por parte de las autoridades. En Guatemala existe el Decreto Número 7-2013, del Congreso de la República, el cual estipula que a partir del 2014 tanto el gobierno, sociedad civil e iniciativa privada deberán cumplir las medidas de adaptación y mitigación que se establecen. El objetivo es establecer las regulaciones necesarias para prevenir, planificar y responder de manera urgente, adecuada, coordinada y sostenida los impactos del cambio climático en el país. Asimismo la ley será observada en todo el territorio de la República, inspeccionando el cumplimiento obligatorio de todos los habitantes para reducir la vulnerabilidad a los cambios abruptos que se pueden llegar a sufrir. Guatemala es un país altamente vulnerable. Erupciones volcánicas, ruta de huracanes y terremotos forman parte de los desastres naturales que suceden constantemente en el país, y lo único que podemos hacer es tomar medidas de adaptación y mitigación, por medio del decreto mencionado, y se tiene un año para implementar este tipo de controles para lograr una adaptación menos dolorosa. Como ejemplos de lo que sucede en el país, la experta del MNCC comentó que es un error realizar construcciones en las cercanías de ríos, pues deben acatarse las normativas y recomendaciones que emanan de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED). Asimismo se recomienda a los ejecutores y coordinadores de proyectos el cuidado del suelo, así como del estudio de las áreas verdes y de mitigación pactadas para realizar los planes. “Las medidas lógicas son las menos implementadas por el gobierno actualmente, ya que se compra producto más barato para obtener más ganancia, pero lo que no saben es que ello puede poner en riesgo a las comunidades, así como la vida de muchas personas”. sentenció la experta.
3
La riqueza natural que existe en Guatemala es uno de los aspectos que más resalta del país por ser uno de nuestros principales activos que conforman el patrimonio nacional. Sin embargo, diferentes empresas transnacionales se han dado a la tarea de explotarlos de forma indiscriminada generando así una serie de problemáticas en las diferentes comunidades donde los recursos son extraídos de forma industrial. Uno de los hechos que se ha relacionado con este tema es la masacre perpetrada la noche del 7 de septiembre del año en curso en la comunidad maya kakchikel de San José Nacahuil, San Pedro Ayampuc, donde 11 personas fueron asesinadas y otras 15 fueron heridas de gravedad. Aunque este acto, durante las primeras horas, fue relacionado con la violencia de las maras, las autoridades de Nacahuil rechazaron esas teorías que ofrecía el Ministerio de Gobernación y exigieron que se hiciera justicia. Apoyados por el movimiento de resistencia pacífica La Puya, los pobladores señalaron que anteriormente habían sido víctimas de intimidación por oponerse a la mina El Tambor, ubicada las cercanías de esa localidad. Activistas manifestaron que aunque en la región no opera la Policía Nacional Civil (PNC) desde el año 2005, el pasado 31 de agosto observaron autopatrullas que ni siquiera pertenecían a la jurisdicción del municipio. Aunque miembros del movimiento La Puya acudieron a la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) y presentaron una queja ante la Secretaría dela Dirección de la PNC, no se obtuvo una explicación ante dichas irregularidades. Días más tarde acontecería la tragedia en la que 11 personas perdieron la vida y en la cual se ha vinculado a agentes de la PNC, así como a la propia minera. A UN AÑO DE OTRA MASACRE Pocas semanas han pasado desde que se cumpliera el primer aniversario de otra masacre suscitada a causa
de la criminalización de los movimientos sociales e indígenas en el país, cuando, el 4 de octubre de 2012, ocho pobladores indígenas perdieron la vida a manos de miembros del Ejército en la cumbre de Alaska, en Totonicapán. Como se recordará, esto sucedió durante una protesta organizada por comunidades indígenas mayakichés en contra del alza de la tarifa eléctrica y el cobro exagerado de la tasa de alumbrado público, la instalación de hidroeléctricas, así como la reforma minera y educativa que el Ministerio de Educación impuso en el país para la carrera de magisterio, elevándola de tres a cinco años de duración. LA MINERÍA COMO DAÑO AMBIENTAL Aparte de la conflictividad social que genera la minería, el daño al medio ambiente es otro de los aspectos negativos que presentan las actividades extractivas como forma de desarrollo. Un documento publicado por Analistas Independientes de Guatemala (AIG) detalla que con la llegada de la mina Marlin a San Miguel Ixtahuacán, San Marcos, la conflictividad se debe en gran parte al excesivo uso de recursos naturales, especialmente del agua. Desde el arribo de la minera diferentes comunidades se han visto afectadas por la reducción de sus fuentes del vital líquido para consumo humano, así como han presentado estudios científicos que comprueban que los mantos acuíferos presentan una serie de químicos que no tenían antes del inicio de operaciones de la empresa. Durante una entrevista realizada al doctor en Ciencias Geológicas Robert Moran para el blog Guatemala Contaminada, al preguntársele respecto a la negatividad que representa la minería en el país declaró: “El proceso consiste en arrancar rocas para triturarla y quitarle el oro a través de un proceso con cianuro (…) al quebrar la roca quedan expuestos otros elementos químicos y aún después del cierre de la mina, esos desperdicios quedan despidiendo sustancias que se combinan con la lluvia y pueden contaminar los mantos subterráneos”. Recientemente 14 líderes y lideresas de San Rafael Las Flores, Casillas y Nueva Santa Rosa, interpusieron un amparo contra la Dirección General de Minería por el otorgamiento ilegal de la licencia de exploración de minerales metálicos “Juan Bosco”, a favor de la empresa Minera San Rafael.
4
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
Departamentales
DENUNCIAN CORRUPCIÓN EN COMUNA de la unión, ZACAPA Ex trabajadores aducen que una tercera parte de los empleados municipales trabajan en las fincas cafetaleras propiedad de la alcaldesa Marianela Cordón y sus hermanos. Lo más grave del caso es que los trabajadores devuelven la mitad de su salario, bajo amenazas y coacción, a quien fuera el coordinador de campaña de la jefa edil. Por Ronald González Unos 20 ex trabajadores de la municipalidad de la Unión, Zacapa, se apersonaron en las oficinas del Congreso de la República para presentar ante el Director Nacional de la Inspectoría de Trabajo, Luis Arvizú, un memorial en el que constan las denuncias y las pruebas de corrupción que campea en la municipalidad de ese municipio. Arvizú acudió a una citación de la diputada de Libertad Democrática Renovada (LIDER) por Zacapa, Laura Franco, con el propósito de que los ex trabajadores plantearan sus demandas y presentarán las pruebas que obran en su poder acerca de las anomalías, todo lo cual ya obra en poder del funcionario, quien aseguró que se iniciarán las investigaciones correspondientes. Uno de los denunciantes manifestó que en enero del año pasado la alcaldesa
Cordón Salguero les hizo trabajar “de gratis” por quince días con la consigna de que quién “aguantara tendría seguro su trabajo”. La jefa edil, a manera de coacción, sacó a todos los trabajadores a barrer las calles indicándoles que el que no estuviera de acuerdo presentara su renuncia. Dada la necesidad de trabajo los trabajadores no renunciaron a sus puestos. Al no lograr su objetivo la alcaldesa optó por descontarle de forma arbitraria e ilegal el 50 por ciento del salario a por lo menos 80 de los 140 trabajadores que tiene la municipalidad, “práctica que se mantiene hasta el día de hoy”, aseguran los denunciantes. Por diferentes causas injustificadas unos 30 empleados fueron despedidos. Amílcar Sánchez fue separado de sus labores por mostrar inconformidad con ese sistema; mientras que Ronaldo Rodríguez se cortó los dedos con un machete y no podía seguir trabajando y pese a que presentó justificación por escrito fue inevitable su despido. Los ex empleados manifestaron que ninguno de ellos tenía derecho al IGSS (seguro social) y que junto a otros 40 compañeros trabajaban en labores de chapeo y cosecha en las fincas cafetaleras de la alcaldesa. Los citados ex trabajadores reclaman el pago de sus prestaciones y la devolución del dinero que ilegal e injustamente les
quitaron.
Q1 MILLÓN ANUAL EN LAS MANOS DE LOS HERMANOS HERRARTE Los denunciantes señalan a Carlos Herrarte, ex jefe de campaña, y su hermano Oscar, del mismo apellido, de ser quienes les quitan la mitad de sus salarios. Supuestamente estos recursos son utilizados para el pago de personas que no figuran en las planillas municipales; pero a decir de los ex empleados “este se queda con una buena parte del dinero”. Los agraviados mostraron documentos mediante los cuales se puede deducir que por las manos de Carlos Herrarte pasan alrededor de Q100 mil mensuales, producto de esta maniobra ilícita, lo que equivale a más de Q1 millón anual. Una señorita que prefirió omitir su nombre comenta que a la media hora de haber recibido su primer cheque Carlos Herrarte la llamó para exigirle que llevara de inmediato la mitad del dinero del valor total del cheque. La Tribuna tuvo a la vista documentos en los que se evidencia que Carlos Herrarte tiene plaza de maestro y además trabaja como encargado de la oficina de servicios públicos en esa municipalidad, lo cual de acuerdo a las leyes del país constituye un ilícito.
Los agraviados informaron que se acercaron a hacer la denuncia a la Inspectoría de Trabajo, pero sus peticiones no tuvieron ninguna respuesta ya que los empleados de esta entidad temen perder su trabajo, pues la alcaldesa pertenece al partido oficial y podría “meterlos en problemas”, aducen los ex empleados. ABRIRÁN INVESTIGACIÓN Por su parte el Director Nacional de la Inspectoría, luego de escuchar las denuncias y tener a la vista los documentos, indica que podrían haber faltas a las leyes laborarles e incluso ilícitos de persecución penal. Arvizú indica que iniciarán una investigación minuciosa “hasta donde la ley les permita” para determinar las violaciones a los derechos de los trabajadores y procurar el pago de sus respectivas prestaciones. En el caso de encontrarse ilícitos penales el funcionario manifiesta que trasladarán el caso al Ministerio Publico para la investigación y persecución penal correspondiente.
Internacionales
TIFóN DEVASTA A FILIPINAS Por Pablo Rosales Pueblos arrasados por olas de cinco y seis metros provocadas por el tifón “Haiyan”, barrios enteros destruidos, cadáveres colgados de los árboles y viviendas arrancadas del suelo, son el resultado de un panorama desolador para los habitantes de este país del sudeste asiático causado por este fenómeno que se registra como el desastre natural más grande en la historia de Filipinas. A cinco días de su paso, cientos
de cadáveres se encontraban aún esparcidos por las calles sin ser identificados, no hay agua ni alimentos en las zonas devastadas y persiste el temor a una epidemia de grandes dimensiones. Las labores de ayuda se ven ensombrecidas por la magnitud del desastre, y aunque más de veinte países ya han materializado sus aportes, el estado de emergencia revela caos y desorganización. El primer conteo de cadáveres arroja al menos 4 mil personas fallecidas y más de 1 mil 500 desaparecidas a causa de este “supertifón” que azotó Filipinas y
donde al parecer el único responsable es “el calentamiento global”. Elmer Soria, jefe regional de la policía en la isla de Lyte, informó que los muertos podrían llegar a las 10 mil personas, principalmente a causa de ahogamiento y por el desplome de edificios, luego de que los vientos alcanzaran una velocidad de 314 kilómetros por hora y rachas de 378 km, que arrasaron con prácticamente todo. ALERTAN A CHINA Y VIETNAM Después de dejar tierra filipina, China y Vietnam se declararon en alerta como posibles países en riesgo por el paso de este meteoro por el sudeste asiático, aunque el mismo fue bajando de intensidad.
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
Sección investigativa SINIBALDI, EL ARROGANTE MINISTRO DE LOS RICOS
5
el contenido de esta sección es ajeno a la administración de la tribuna
Querer incrementar más la deuda interna del país, comentarios desafortunados en redes sociales, carreteras en mal estado y posibles negocios oscuros con Roberto Alejos, son las cartas de presentación del Ministro de Comunicaciones Alejandro Sinibaldi.
sinibaldi maneja el segundo presupuesto más grande del gobierno
A pesar que según los datos el presupuesto del CIV es el segundo más grande del Gobierno, las carreteras permanecen en mal estado y los municipios sin carreteras pavimentadas.
Por Unidad Investigativa Recién pasada la elección presidencial de segunda vuelta de 2011, uno de los primeros funcionarios de gobierno que se conoció fue a Alejandro Sinibaldi para la cartera de Comunicaciones. Desde esa fecha dijo que el nombramiento que le otorgaba el recién electo presidente Otto Pérez Molina “no era un premio de consolación”, ya que fue excandidato a alcalde capitalino y ocupo el tercer lugar en la contienda, a pesar de haber invertido en su campaña millones de quetzales. En aquellos días, Sinibaldi tapizo la ciudad promocionando su imagen, su foto era vista en muchos espacios públicos y medios impresos, además lanzo un programa de televisión denominado “hablando con Alejandro” y su voz era escuchada en un sinfín de anuncios radiales, lo que le valió para que varios analistas coincidieran en que el actual ministro hacia campaña anticipada. Desde que se conoció su nombramiento como Ministro aseguró que el presidente Pérez Molina necesitaba darle un giro al ministerio que durante varias administraciones ha sido señalado de ser uno de los principales focos de corrupción y que “él conocía el trabajo que allí se realizaba y por eso había sido nombrado”. MANTIENE LAS CARRETERAS EN MAL ESTADO Desde el inicio de su gestión como Ministro Sinibaldi se comprometió a realizar una auditoría para saber el estado de las finanzas de la cartera a su cargo, darle prioridad a la recuperación de la red vial en el país y generar procesos de transparencia.
Sinibaldi se comprometió a implementar una recuperación vial básica en seis meses y dijo que su prioridad era recuperar carreteras “porque sin ellas se le resta competitividad al Estado”. Sin embargo, se ha podido constatar que lo que pregona y luce Sinibaldi en las notas que publican los noticieros de los canales de televisión abierta y lo cual exalta en anuncios de radio y tv es mentira, las carreteras están deterioradas. Las carreteras siguen en pésimo estado, una prueba de ello es la carretera hacia el puerto de Champerico, otra es la cuesta de la Conora, las carreteras a los municipios de Santa Bárbara (fotografía inserta), Tectitán en Huehuetenango y así continúa la lista, ya que hay un sinfín de carreteras y caminos vecinales que se encuentran en pésimas condiciones. Otro desacierto de Sinibaldi fue negarse a pagar parte del subsidio que el Estado le otorga al transporte urbano de la capital. Según Jorge García, presidente de Asopagua, el ministro no quiso pagar la deuda de Q5 millones porque entre él y Roberto Alejos hay un negocio obscuro.
Sinibaldi también presionó a la clase política del país al hacer mediático el tema de la deuda de la cartera con contratistas, su intención era que en el Congreso los diputados aprobaran la emisión de bonos del tesoro para así cumplir con las empresas, con las que Menciono que el presupuesto de la tiene relación desde que fue candidato a institución equivalente a Q6 mil 700 alcalde. millones era suficiente para trabajar priorizando obras y no sectores y que el LOS BOCHORNOS DE SINIBALDI Micivi tenía una deuda flotante de Q8 En Julio de 2009 mientras Alejandro mil millones. Sinibaldi era Diputado del partido
Patriota se dio uno de los bochornos más grandes que ha vivido el Congreso de la República, cuando Alejandro Sinibaldi, se dio a empujones y manotazos con el diputado Mario Taracena, quien fue agredido por otros congresistas del PP y por último recibió un vaso de agua en la cara de parte de la diputada Anabella de León, al consultarle a Sinibaldi sobre su exabrupto dijo que no se arrepentía del lamentable incidente y lo volvería a hacer, este video lo puede apreciar en la siguiente dirección de youtube: http://www.youtube.com/ watch?v=LG3lzxBxqFI esto concuerda con testimonios de trabajadores del Ministerio de Comunicaciones, que aseguran que Sinibaldi es un arrogante y pedante, que no le importa maltratar e insultar a sus trabajadores, secretarias y asistentes. “Lo sucedido a los agentes de la PNC es lamentable, pero no podemos olvidar que es 1 día importante para nuestra selección, son 2 temas diferentes”, fue uno de los tweet que escribió Sinibaldi cuando la selección de Argentina visito el país para disputar un encuentro amistoso, días antes del partido una célula de sicarios relacionada con Guayo Cano había masacrado a varios policías en la estación de Salcaja, Quetzaltenango, calificado como otra de sus acciones bochornosas. El más reciente ridículo de Sinibaldi, se dio hace unas semanas cuando ya entrando en vigencia la obligatoriedad a todos los motoristas de utilizar chaleco color naranja, Sinibaldi fue detenido en una carretera de Cobán sin portar el debido chaleco algo que rápidamente corrió por las redes sociales. (Ver fotos insertas)
NEGOCIOS TURBIOS DE SINIBALDI, PAGARÁN SU CAMPAÑA ELECTORAL Era obvio desde que asumió el ministerio que su jugada era participar en las próximas elecciones como candidato a la presidencia, a pesar de su estruendoso fracaso en la elección de alcalde, lo primero que hizo fue ponerle el color anaranjado a todos los trabajadores de caminos, y poner vallas y mantas vinílicas por todas partes diciendo que era hora de ponerse a trabajar, inclusive anunciaba carreteras terminadas aún cuando lo único que hacía era colocar la maquinaria en las orillas de las carreteras en mal estado, se dedicó a arreglar las carreteras de los amigos de su familia rica, así vimos la celeridad con la que arregló la carretera a Antigua, al Puerto de San José, en Carretera a el Salvador, mientras que la red vial en el país está en pedazos y la mayoría de municipios carecen de carreteras pavimentadas. De lo que no queda duda son de las adjudicaciones que ha hecho el ministro, según el portal Guatecompras, entre el 9 y 13 de febrero pasado, el Fideicomiso del Fondo Vial (Covial), recibió ofertas para 13 contratos de mantenimiento de carreteras, sin bases publicadas, el valor de era de Q141.51 millones, la adjudicación se hizo por medio de procedimiento de excepción. Además de las adjudicaciones Covial adjudico seis contrataciones más para bacheo por un valor de Q18.9 millones, en algunos casos se fijo menos de 24 horas para ofertar y también se uso la modalidad por excepción. Lo que le quedó truncado fue el más jugoso negocio de los 3,500 millones de Quetzales en Bonos, para pagar una supuesta deuda del Ministerio, lo cual para analistas sería el fondo para pagar su campaña electoral.
6
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
opiNióN
EDITORIAL
EDUCACIÓN Y LIBERTAD
GOBIERNO SIN PIES NI CABEZA / POR KARLOS DE LEÓN
estudiar más tiempo, como si no supieran el gran esfuerzo que muchos padres hacen para poner a estudiar a sus hijos, con la esperanza que se gradúen y empiecen a trabajar para que ayuden y contribuyan al mejoramiento de la economía familiar.
BEATRIZ VILLARREAL M. PH. D La educación en competencias sociales, como la autonomía, consiste en establecer en las conductas individuales una relación de equilibrio entre la vinculación social y la vida personal de cada uno. Lo fundamental es el equilibrio que se instituye entre lo grupal o comunitario y lo individual. Las competencias cívicas, como la libertad, al ser una competencia transversal que cruza todo el entramado curricular, forman y preparan a los estudiantes para resolver y responder a las tensiones o dificultades que se pueden dar en el establecimiento de su conducta, a partir de este equilibrio entre lo individual y lo colectivo. La relación y despliegue en cada una de las situaciones concretas, en donde ambas dimensiones se cruzan, deben de ser enfrentadas y resueltas por cada uno conforme a normas de conducta aceptadas y establecidas como buenas para la acción social, en cada una de sus situaciones cotidianas. La autonomía es la capacidad de dirigir nuestra propia conducta utilizando las normas sociales establecidas, sin exaltar el individualismo, sino manteniendo o continuando sistemas de conductas que impliquen la solidaridad hacia los demás y hacia el entorno social. Hacer consciente o hacer realidad, como parte de la sociabilidad, las instituciones sociales solidarias en cada acción, como es la igualdad, significa que tenemos que sentirnos siempre como uno más e igual a todos, en cualquier circunstancia y situación. Esto hará posible, por ejemplo, el desarrollo y fortalecimiento de lo público, porque es de todos, como nuestro proceso social al que pertenecemos; al igual que lo privado, como lo que es mío. Siendo lo público algo que es parte nuestra, a la cual pertenecemos y nos pertenece, es sobre la base que construimos nuestras vidas diarias dentro
del proyecto de construcción democrática nacional. Una correcta autonomía es aquella en la que el buen ciudadano no pierde su vinculación con el proyecto social, sino participa de la construcción de lo público, independientemente de su posición en la estructura económica o política, y no se aparta del grupo para realizar sus objetivos privados. Resuelve o supera la contradicción entre lo individual y colectivo, y entre lo público y lo privado. Es entonces una autonomía responsable. Para José Antonio Marina y Rafael Bernabeu en su libro “Competencia social y ciudadana”, 2009 “La educación de la responsabilidad se convierte así en el punto central de esta competencia”, porque lo que se quiere es que los adultos, los jóvenes, los profesionales y las empresas sean, desde esta perspectiva, responsables individuales y sociales. Para estos autores la autonomía responsable es sinónimo de libertad, entendida como el poseer los recursos personales necesarios para desarrollar los propios planes de vida, pero no arbitrariamente, sino respondiendo y responsabilizándose de las consecuencias. Educar en una sociedad democrática significa promover la individualidad en un contexto de interdependencias, sin que exista un individualismo desvinculado, ni una dependencia sumisa, sino un campo social en el que la persona sea capaz de llevar a cabo el proyecto de vida propio pero integrado en la sociedad.
Directora General: Eugenia Ramírez
Es triste y decepcionante ver cómo cada cuatro años los guatemaltecos hemos desperdiciado la oportunidad de ver un cambio verdadero para nuestro país; cada cuatro años nos vienen a ofrecer con cancioncitas y frases lo que más necesitamos en la coyuntura; de “LA VIOLENCIA SE ENFRENTA CON INTELIGENCIA” pasamos a “MANO DURA”, pero sin conocer a profundidad si tenían un PLAN DE GOBIERNO establecido y adecuado para ponerlo en práctica. Los dos últimos gobiernos nos han demostrado que únicamente han convertido la política nacional en un evento CLIENTELISTA, donde ha ganado el que aprovecha para ofrecer lo que más necesitemos en ese momento, el que regala más playeras y gorras, y el que le ha mentido a la población. Prueba de ello es este gobierno, que a su estrategia de gobernar no se la ha visto NADA bueno, pues todo se lo sacan de la manga como si gobernar fuera un juego, donde no ha cumplido absolutamente nada de lo prometido, donde su “mano dura, cabeza y corazón” se convirtieron en “cabeza dura sin mano al corazón”, pues todo lo que ha logrado es perjudicar al pueblo y la clase trabajadora. Empezaron con una reforma fiscal afectando a las clases media y baja del país, una reforma al Impuesto de Circulación de Vehículos incrementando al ciento por ciento el valor de este, donde, como siempre, los guatemaltecos nos quedamos callados, cuando debimos alzar nuestra voz para defender nuestros derechos. Afortunadamente dieron marcha atrás gracias a la oposición y al darse cuenta que no había funcionado, pues los guatemaltecos no habíamos pagado dicho impuesto por falta de recursos, pero han seguido perjudicando a la mayoría de guatemaltecos con medidas tontas y absurdas, sin planificación ni estrategia. Modifican la carrera magisterial, donde la que duraba tres años ahora dura cinco, y aunque es necesario mejorar la educación en el país, la medida no es ampliar la cantidad sino la calidad, fortalecer la educación a nivel medio y no ponerlos a
También nos “regalaron” una reforma RIDICULA que modifica la circulación de motoristas en el país, la cual desde su aplicación ha demostrado que NO sirve para nada, igual que el ministro de Gobernación. Muchos pensaron que podría funcionar, pero los asaltos y sicaritos en motos han continuado, con el único beneficio para los delincuentes, pues se confunden al ir uniformados de NARANJA con los motoristas trabajadores que utilizan ese medio de transporte por ser más económico y práctico. No alcanzaría esta revista y tres ediciones más para enumerar uno a uno los desaciertos de este gobierno, pero dentro de las cosas más preocupantes, traicioneras y dolorosas para la Patria fue la aprobación de préstamos por $200 millones, que no serán invertidos en el pueblo, ni educación, ni salud, sino para enriquecer a los gobernantes y pagar sus favores políticos, donde aún se atreven a decir que no hubo compra de votos de malos diputados por Q150 mil quetzales, y piden pruebas, como si no fueran suficientes que los que votaron a favor de esa medida sostuvieron reuniones privadas en las oficinas de la zona 14 con el presidente del Congreso y miembros del Ejecutivo; no cabe duda que estos no son padres de la patria sino hijos de la gran sinvergonzona, y claro está que la historia los juzgará; pero que no se les ocurra seguir endeudando más a la Patria aprobando más préstamos que nos perjudican, porque de ser así es necesario que el pueblo levante la voz y haga valer el principio constitucional que el PODER RADICA EN EL PUEBLO; y no debemos callar ante esta situación, pues un pueblo callado es un pueblo explotado. Este gobierno no tiene ni pies ni cabeza. Ya existen rumores que todos los tratamientos para adelgazar y gimnasios van a entablar una demanda en contra del Ejecutivo, pues según recientes estudios con estas deudas aprobadas por el Congreso, con presiones del Ejecutivo, en Guatemala ya no habrá gente gorda, pues para pagar los préstamos la gente ya no tendrá ni para comer.
7
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
agenda política
BALDIZÓN CON ACTIVIDADES ACADÉMICAS
Y REUNIONES MULTITUDINARIAS
El Doctor Manuel Baldizón trabaja en busca de consolidarse y alejarse aún más de sus contendientes en la carrera electoral, para ello ha entendido que necesita dar a conocer sus capacidades académicas y seguir aglutinando multitudes para afianzar los votos urbanos y populares, por ello durante esta semana impartió cátedras magistrales en la Universidad Técnica de Costa Rica y realizó varias reuniones en el interior de la república. MASIVAS REUNIONES Durante esta semana Manuel Baldizón Secretario General del partido LIDER y que encabeza las encuestas con amplia mayoría realizó diversas actividades y reuniones en el occidente del país, así como en los departamentos de Izabal y Quiché en donde llevo a cabo varias reuniones en los municipios de Uspantán, Nebaj y Santa Cruz del Quiché, en este último se realizó la concentración más grande efectuada por un Político desde que Vinicio Cerezo se postuló a la Presidencia,
más de 20 mil personas abarrotaron una explanada para saludar y escuchar al Líder del Pueblo como se ha hecho conocer. Se tomó más de media hora para saludar personalmente a cuantos pudo en la multitud y después subió a una tarima preparada especialmente para los líderes locales y nacionales de la agrupación, el Diputado Mario Rivera dirigente máximo de LIDER en Quiché dijo que “por primera vez el Quiché es testigo de tan grande concentración alrededor de un político, ello se debe a que el pueblo está claro cual es el partido que los representa, solamente Líder se ha opuesto a las barbaridades de este Gobierno y sus aliados, miren tanto que se criticaban, refiriéndose a la UNE y al PP y ahora van de la manita las dos señoras a endeudar más a nuestros hijos y nietos, el que no se da cuenta de eso está ciego, por eso subió el Pan, subió el Maíz, subió el Frijol, el pueblo cada vez más pobre y estos enriqueciéndose a costillas nuestras”, puntualizo Rivera. La gira terminó en varios municipios de Izabal, en donde el Dr. Manuel Baldizón reiteró su compromiso con el pueblo de Guatemala, “cómo podemos
LA GENTE OPINA:
esperar que estos resuelvan algo si solo se juntan para seguirnos hundiendo, mire a la señora del gobierno anterior, tanto que dijo que quería ayudar a los pobres y nunca tuvo la voluntad de convertir en ley los programas sociales. El 15 de Noviembre cumplimos 8 años que logramos aprobar el programa y la ley del adulto mayor, un programa social real, que beneficia a más de 120 mil ancianitos y que venga el gobierno que venga no lo podrá quitar porque está en ley, a diferencia de lo que hizo esa señora que solo los usó para engañar a la gente, Baldizón es el creador de los programas sociales y yo los convertiré en ley para que nadie les pueda quitar esa ayuda” enfatizó Manuel Baldizón en los Amates Izabal.
Magistral en la Universidad Nacional Técnica de Costa Rica, donde abordo el tema Gobernanza en un contexto mundial de Globalización y según sus propias palabras presenta “una visión según la experiencia propia, de muchas naciones y líderes mundiales quienes se han enfrentado al reto de plantear nuevas estrategias de Gobernanza y Productividad, de cara a los desafíos que presenta el futuro, para las actuales y nuevas generaciones, en esa perspectiva no hay nada más importante que velar que nuestros niños y jóvenes tengan la posibilidad de recibir una formación educativa más integral, que ayude a desarrollar su pensamiento creativo y los prepare para un mundo tan cambiante e impredecible, para ello es necesario romper con viejos BALDIZÓN INVITADO POR LA paradigmas e innovar” dijo el Doctor UNIVERSIDAD TÉCNICA DE Manuel Baldizón un Académico y Líder político del istmo. El Dr. Baldizón dentro de sus actividades académicas se desarrolla como Catedrático de la Universidad Nacional de Costa Rica, en programas de postgrado de dicha universidad, donde ha llamado la atención por sus conocimientos Globales, de Gobernanza y Productividad, lo que le ha valido para ser invitado a varias universidades de Centro, Norte y Sur COSTA RICA América, así como en Asia, a dictar Durante esta semana, el Dr. Manuel conferencias magistrales de este tipo. Baldizón, dictó una Conferencia
¿Qué opina que las carreteras del país se encuentran en pésimas condiciones?
Mirna Santos / Comerciante “Es lamentable y preocupante que la carretera que conduce de Reú al puerto de Champerico esté abandonada. Eso solo genera que la gente no venga a pasear al puerto y que nosotros los comerciantes no tengamos ingresos ya que no hay visitantes, por el pésimo estado de la carretera. “
Berta Santizo / Ama de Casa “Yo no sé cómo el Ministro de Comunicaciónes dice que las promesas del Gobierno las están cumpliendo, cumpliendo para ellos, para el desarrollo de sus amigos porque en la comunidad tenemos una carretera que solo picop pueden circular, deberían de venir a las comunidades de Champerico, para ver la realidad del país.”
Warter Davila / Pescador “Por el mal estado de la carretera del puerto de Champerico en Reu, nosotros los pescadores no tenemos la oportunidad de que la gente nos visite y esto solo representa pérdida para nosotros con nuestros productos ya que con una mala carretera, el municipio no tiene desarrollo y lo cual solo genera más pobreza.”
Julio Cerna / Estudiante “Da tristeza y cólera ver al Ministro de Comunicaciones en televisión todos los días, diciendo que el desarrollo está llegando a todo el país, con la reparación de las carreteras no sé de qué carretera hablan porque la carretera que conduce al Occidente, Chichicastenago, Quiche, Huehuetenango toda está llena de baches.”
Samuel Orellana / Vendedor “En el país muchas de nuestras carreteras se encuentran en muy mal estado, me consta porque como vendedor visito el interior del país. Esto solo genera destrucción de los vehículos, desempleo pobreza y que no haya desarrollo en las comunidades del país.”
Pedro Mateo / Campesino “Me dedico a la siembra y cultivo y por el mal estado de las carreteras, no puedo sacar a vender mi producto a la cabecera y solo lo puedo vender en mi comunidad, muchas veces se me hecha a perder porque los fleteros nos cobran un ojo de la cara para sacar nuestros productos, así es difícil que el desarrollo llegue a nuestra comunidad.”
8
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
por Inocencio de la Cuerda
El amor es un gran sentimiento y mejor si es recíproco o es en ambas vías o también si no hay terceros. Por eso no dejen el celular en todos lados y los correos abiertos y solo le dan la x y ya salen, así nomás ¡nuay que ser pendejos! Si hacen las cosas háganlas bien, sino mejor machete estate en tu vaina, diría el abuelo Inocencio, y si no que lo diga el diputado Alfredo Cojtí, que no solo es de los que se emborracha sino que le echan cuentazos a la mujer además de engañarla. Y TODO POR LA CULPA DE LA SECRETARIA Salió la noticia que el diputado Alfredo Cojtí andaba con su secretaria y todas las secres del congreso andan ahora más precavidas, bueno las que andan con los jefes, tranquilas mis estimadas lectoras del congrueso de la eterna hueviadera, que no son todas. Pues no vaya ser que se pongan sensibles porque se generalice que andan recibiendo favores de los hijos del voto por fingir amor, aunque todo seya por el pistillo. Como le dijo un ex diputado a este escritor: “Qué dipucaco del congrueso no tiene su traida
pues! Si aquí se consigue de todo y cuando dejás el puesto también se pierde todo, hasta las promesas de amor” jejeje. Y este Cojtí, sino se pone pilas puede perder la reelección, pues no solo las mujeres ya se unieron pa hacerle de tos la vida, puesto que a la pobre mujer la agarró de las greñas, todo porque ésta le recordó a su novia del congreso y le decía“por ella no me abrazás verdad, por tu secretaria”. Veremos qué campaña le levantan las mujeres organizadas y si le clavan femicidio eso ya no se lo quita aunque la mujer desista; esperemos, pue, que esté bien asesorada la señora aún de Cojtí, porque seguro que con esta acusación ya hecha pública el “honorable” diputado la vuelve a agarrar del buche y la somata de nuevo; si pocos somos los hombres cabales, pero hay morenas desventuradas que merecen un Cojtí o un Chiroy, una Lorena Bobbit de esas que le cortan el aquello cuando duermen, cuídense muchá. HASTA QUE SE FUE EL BARNEY Comencemos que tiene su call center, chish pues, ya sé escribir en inglés, no pirir. Bueno, como dice la comadre, a lo que te truje tencha, pues
que este guasón, timbón y viejón del Barney Roberto Alejos Cámbara, que al fin, por fin, ya se jue, dijo adiós, ya me voy, me retiro, gud bai y similares, dejó el congueso de la eterna hueviadera. Dice que va a conocer más a profundidad el país y que renunció a su cargo pues hará más por Guate afuera que adentro. Y en las redes sociales rapidito que comenzaron a escribir sus seguidores que por cierto no son muchos, pero aleguas se notaba que eran como cinco personas escribiendo a las páginas con diferentes perfiles falsos, porque los mensajes eran casi los mismos, tenían la misma línea. Muchá, si van hacer las cosas muchá háganlas bien sino paquete cuetes. No digo, pues, ¡ubíquense! Bueno, le dedicamos la letra de la canción que dice “estás que te vas y te vas y no te has ido”, pues agarrá tu rumbo y veteeeeeeeeeeeee, y al fin se fue el condenado, a seguir sus ambiciones de barney empedernido. Bueno, que deje de ponerse pedo y que ya madure porque quinceañero ya no ta. ¿NETO BRAN ES GAY? Eso de las redes sociales es lo bueno de lo malo o lo malo de lo bueno del internet, sino que lo diga el aspirante
a candidato por la UNE en Mixco, el Neto Bran, que no le perdonan nada y lo ponen de gay y dudan, incluso, de su potencial de machito bien puesto, y le han dado duro al pobre patojo que pa qué les cuento. De tonto, bruto y gay no lo bajan. Tonto y bruto se le perdona que digan de un político, pero que lo ataquen porque no le gustan las mujeres eso si que ¡uf! pero para todos los gustos da la vida, hasta le piden que mejor ya se declare y salga del clóset. MADRASTITIS BALDETTI AGUDA Aunque no lo crea mi estimado lector, el junior Pérez Leal tiene en vez de mamitis una madrastitis aguda a la Baldettiana, puesto que la señora poder de la Estella Alonso sí que se parece a la Roxandra. Si es que hay que ver las jotografías que publican en el feisbuk y sí se parece la condenada, solo que unos 20 años menos, menos libras, menos cirugías, pero en lo que sí es igualita es en
mucha ambición de poder ydon de mando, gritoncita sí es. Tons, a este junior o le gusta la madrastra, tiene fijación por la Baldetti, o tiene los gustos del padre en las segundas de abordo porque la mujercita no se parece en nada a la pobre doña Rosita. CONSEJOS DE ESTE SU SERVILLETA: • No dejen celulares. • Pongan contraseña a sus teléfonos. • Aguas con las secretarias. • No se enamore ni se ilusione por periodistas, no son recomendables, salen peor que los diputados cantineándose a las relacionistas. Bueno, pues, hay nos vemos mis quiridos leitores, ahí se la pasan bonito, pue, si tiene otro amor pues cuídense y no entregue todito el corazón, porque trae consecuencias; sino que lo diga el Chiroy. Lo bueno de la semana es que la gasolina bajó de precio y pues todos felices y contentos. Al menos esta guapura de hombre sí que anda feliz pues anda en su charnel con las chicas marineras de cada puerto que visita.
lo vimos en las redes
9
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
Cultura CIEN AÑOS DE ALBERT CAMUS
Referente del existencialismo, creador de diferentes sentencias filosóficas hechas literatura. Albert Camus habría cumplido 100 años el pasado 7 de noviembre. Por Luis Martínez Balcárcel Filósofo, novelista, periodista y dramaturgo francés. Camus nació en el seno de una familia de colonos franceses dedicados al cultivo del anacardo en el departamento de Constantina. Desde su juventud comenzó a escribir y sus primeros textos fueron publicados en la revista “Sud” en el año 1932. Realizó estudios superiores en las carreras de Letras, donde obtuvo un diplomado y más adelante en Filosofía; ésta última –a nivel de licenciatura- no pudo concluirla debido a la tuberculosis de la que padecía. Autor de obras de trascendencia mundial como lo son “El extranjero” (1942), donde narra la historia del señor Meursault, arquetipo de un hombre carente de sentimientos y para quien la simple idea de la existencia le resulta absurda. Esta obra sería uno de los legados más importantes del autor para el existencialismo. Camus, además, sería el ganador del Premio Nobel de Literatura en 1957. Su prolífica obra consta de novelas, relatos, ensayos y obras teatrales; entre las que cabe resaltar: Calígula (1944); El mito de Sísifo (1942); La caída (1956) y Los justos (1950).
En sus letras, el autor planteó una filosofía realmente accesible y de desencanto, la vida de la monotonía a la cual podemos, en muchas ocasiones, encontrarnos atados, para sus lectores. Sin caer en fuertes ideologías como otros de sus contemporáneos sentenció el existencialismo absurdo. En 1952 fue atacado por Jean-Paul Satre, en una publicación en Les Temps Modernes, artículo en el que desacreditaba a Camus debido a su “rebeldía deliberadamente estética”, principalmente en su ensayo El mito de Sísifo.
EXISTENCIALISMO
CAMUS Y SU ARTE
Es una corriente filosófica, la cual reconoce el conocimiento a través de la experiencia inmediata. Surgió entre los siglos XIX y XX; forma su razón de la existencia partiendo desde la individualidad, las emociones, las acciones y la responsabilidad de cada uno. Soren Kierkegaard, a quien se le considera su principal precursor, estableció que es cada individuo quien debe buscar el significado de su propia existencia. Los máximos exponentes del existencialismo son los franceses Jean-Paul Sartre y Albert Camus.
Personalmente, no puedo vivir sin mi arte. Pero jamás he puesto ese arte por encima de cualquier cosa. Por el contrario, si me es necesario es porque no me separa de nadie, y me permite vivir, tal como soy, a la par de todos. A mi ver, el arte no es una diversión solitaria. Es un medio de emocionar al mayor número de hombres, ofreciéndoles una imagen privilegiada de dolores y alegrías comunes. Obliga, pues, al artista a no aislarse; le somete a la verdad, a la más humilde y más universal. Y aquellos que muchas veces han elegido su destino de artistas porque se sentían distintos, aprenden pronto que no podrán nutrir su arte ni su diferencia más que confesando su semejanza con todos.
Jean-Paul Sartre (1905 - 1980) Novelista, filósofo, dramaturgo, activista político y crítico literario francés. Nació en la ciudad de París el 21 de junio de 1905. Exponente de gran relevancia dentro del existencialismo y el humanismo marxista. Rechazó el Premio Nobel de Literatura en 1964. Entre su obra vale la pena destacar: La náusea (1938); Las manos sucias (1946) y El diablo y Dios (1951), entre otras.
Aunque Sartre salió victorioso de este enfrentamiento, Camus no dejó de ser una de las voces más importantes para la literatura; pequeño paraíso o quizá infierno donde pudo plasmar a los demonios que lo atormentaban: la angustia, la muerte, la desesperanza; el simple hecho de existir como si fuésemos máquinas programadas. La inequidad de su existencia, aquella que probablemente nunca logró comprender, se esfumó el 4 de enero de 1960, cuando fue víctima de un accidente de tránsito. En aquel momento viajaba en un vehículo conducido por Michael Gallimard, amigo de Camus, el cual se salió de la carretera y chocó contra un árbol. Ese día, el creador llevaba un maletín donde se encontraban varios documentos, entre ellos el manuscrito de El primer hombre, que sería publicado por su hija en 1994.
LA OBRA DE CAMUS Considerado como uno de los más importantes escritores y filósofos del siglo XX, la obra de Camus se enmarcó en el llamado “sentimiento del absurdo”, donde planteaba la poca trascendencia del hombre ante el universo; el hecho de una existencia casi monótona. La falta de emociones vista en su obra, quizás la más importante, El extranjero, es de suma importancia para comprender su visión hacia la vida.
El artista se forja en ese perpetuo ir y venir de sí mismo hacia los demás, equidistantes entre la belleza, sin la cual no puede vivir, y la comunidad, de la cual no puede desprenderse. Por eso, los verdaderos artistas no desdeñan nada; se obligan a comprender en vez de juzgar. Y si han de tomar partido en este mundo, sólo puede ser por una sociedad en la que, según la gran frase de Nietzsche, no ha de reinar el juez sino el creador, sea trabajador o intelectual. Por lo mismo el papel de escritor es inseparable de difíciles deberes. Por definición no puede ponerse al servicio de quienes hacen la historia, sino al servicio de quienes la sufren. Si no lo hiciera, quedaría solo, privado hasta de su arte. Todos los ejércitos de la tiranía, con sus millones de hombres, no le arrancarán de la soledad, aunque consienta en acomodarse a su paso y, sobre todo, si en ello consiente. Pero el silencio de un prisionero desconocido, abandonado a las humillaciones, en el otro extremo del mundo, basta para sacar al escritor de su soledad, por lo menos, cada vez que logre, entre los privilegios de su libertad, no olvidar ese silencio, y trate de recogerlo y reemplazarlo, para hacerlo valer mediante todos los recursos del arte.
10
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
Salud
TRASTORNOS EN LA
CONDUCTA ALIMENTARIA Desde los primeros años de vida se va tomando conciencia de la imagen corporal. Al llegar al centro de estudios esta información se amplía con las nuevas relaciones y la exposición a nuevos retos. En la adolescencia se forma un concepto más definido de esta imagen, influenciado por sentimientos e intereses, y se incrementa el valor de aceptación en un grupo y el reconocimiento. En la edad adulta hay variaciones en cuanto a la autoestima y se le da mayor importancia a otros valores. En la sociedad es común tener la idea que para ser exitoso se debe llenar el ideal de belleza, con un cuerpo delgado y esbelto. Los medios de comunicación se encargan de reforzar esta idea. Algunas personas son más sensibles a estos mensajes, por ejemplo los adolescentes, y con el fin de cumplir los estereotipos pueden adoptar ciertas conductas que ponen en riesgo su saludcomo los trastornos de la conducta alimenticia y nutricional.
¿QUÉ SON Y A QUIÉNES AFECTAN?
Los trastornos de la conducta alimenticia son enfermedades psiquiátricas relacionadas con la autoperceción y la distorsión de la imagen corporal que se traducen en formas alteradas de conductas alimentarias y control del peso, lo cual produce un deterioro físico y psicosocial. Son múltiples los factores que causan o favorecen que se den estos trastornos, entre estos genéticos, biológicos, psicológicos, sociales, y culturales. Las actitudes sociales sobre la apariencia corporal y los factores familiares juegan un papel importante. Las personas con anorexia o bulimia presentan una
Conductas extrañas
• Comer de pie • Cortar el alimento en pedacitos • Estrujar los alimentos • Lavar los alimentos • Actividad excesiva tras la comida • Aumento del ejercicio físico • Incremento de las horas de estudio y de las actividades supuestamente útiles • Disminución de las horas de sueño • Irritabilidad • Pesarse compulsivamente • Uso de laxantes y diuréticos • Aislamiento social En la bulimia nerviosa, además del miedo a engordar, se pierde el control por la comida y se tienen con frecuencia atracones compulsivos. Lo que significa que de un momento a otro se consume una cantidad exagerada de comida. Para contrarrestar las ingestas de comida se recurre a provocar vómitos y al uso exagerado de laxantes. Esto regularmente se realiza a escondidas, por esto la bulimia puede ser menos evidente y también porque se puede tener un peso normal.
Dentro de la sociedad el cómo nos vemos es muy importante, pero lamentablemente muchas jovencitas y jovencitos llevan esto al extremo llegando a tener trastornos en la conducta alimenticia, como la anorexia o bulimia. Por Licda. Ligia Maldonado / Nutricionista
preocupación excesiva por no engordar, aun si tienen un peso normal o bajo peso. La comida es el centro de su preocupación y pueden llegar a abandonar otros aspectos de su vida. Pueden afectar a hombres y mujeres, sin embargo es más frecuente en el sexo femenino. Se pueden manifestar a cualquier edad, pero es más común en la adolescencia. También existen casos después de los 40 años e incluso cada vez más en la infancia. Estas personas se caracterizan por el perfeccionismo y afán de reconocimiento o aprobación, por lo que su mal manejo de errores o decepciones los pueden llevar a estas conductas.
¿CÓMO SE CLASIFICAN?
Los trastornos más comunes son la anorexia nerviosa y la bulimina nerviosa. Las cuales se diferencian por la forma en que las personas se comportan frente a la comida. En algunos casos la misma persona padece los dos trastornos.
¿CÓMO SE MANIFIESTAN?
En la anorexia nerviosa las personas tienen temor excesivo a engordar y una distorsión de la imagen corporal, por lo que se ven gordas aunque no lo estén. Algunos de los síntomas que las caracterizan son los siguientes: pérdida excesiva de peso, amenorrea en las mujeres (ausencia de periodo menstrual), caída progresiva de cabello, sequedad en la piel, intolerancia al frío, aparición de vello en la piel, presión baja y vómitos.Se pone en peligro la vida por desnutrición y desequilibrios hormonales.
¿QUÉ SE PUEDE HACER?
El tratamiento debe estar a cargo de un equipo multidisciplinario de profesionales en el que a través de terapias se busca superar estos trastornos. La detección temprana en la familia, en la escuela, o en cualquier grupo de la sociedad juega un papel clave para una exitosa intervención y resolución de las problemáticas, por lo que familiares y amigos deben estar alerta ante cualquier síntoma y consultarlo con un profesional. La familia debe forjar valores en la personalidad del niño que le permitan desarrollar una estima adecuada a su persona y conocer sus limitaciones. Fomentar los valores humanos por encima de la apariencia, que al final es lo que perdura. La comunicación en las familias es importante para que los integrantes puedan expresar sus preocupaciones y sentimientos, para resolverlos sinponer en juego la salud. Es importante que la familia le brinde la importancia debida a la comida, dedicando un tiempo suficiente a la toma de alimentos sin distracciones (celular, televisión, computadora), y al menos una vez al día reunirse para comer. Esto fomenta la buena comunicación y los buenos hábitos. El mantenimiento de un peso adecuado para la edad, el sexo y la condición de la persona, se logra a través de una alimentación saludable y actividad física.
Características • Negación del hambre • Pánico a ganar peso • Restricción de alimentos altos en calorías • Disminución de la ingesta de líquidos Fuentes consultadas 1. Obra social caja Madrid. S.F. Trastornos del comportamiento alimentario: anorexia y bulimia. 2. Madruga, D. et al. S.F. Trastornos del comportamiento alimentario. 3. Instituto de trastornos alimentarios. ITA. http://www.itacat.com
11
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt
Deportes ciclismo
COLOMBIANOS ARRASARON
El colombiano Eduardo Beltrán se convirtió en el campeón de la segunda edición de la Vuelta al Mundo Maya, la cual se corrió por última vez según los organizadores. El cafetero tomó el liderato desde la primera etapa de esta competencia, que inició el miércoles 6 de noviembre y llegó a su fin el domingo anterior, con la Sexta Etapa. Beltrán terminó con un tiempo acumulado de 17 horas, 1 minuto y 49 centésimas, seguido
patinaje
Por José Suárez
La Federación Nacional de Patinaje Sobre Ruedas llevó a cabo el lunes 11 de noviembre la bendición e inauguración de sus nuevas instalaciones administrativas que funcionarán en los próximos días luego de que se hagan los últimos trámites de logística. El evento contó con la presencia del comité ejecutivo de esa federación, miembros de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala (CDAG), atletas, personal administrativo, representantes de asociaciones, padres de
españa
perú
Por José Suárez
Por Luis Martínez
por sus compatriotas Edwin Carvajal y Jaime Castañeda, quienes terminaron segundo y tercero, respectivamente. Los premios de Montaña se los adjudicó Carvajal, con un total de 29 puntos, mientras que el campeón de Metas Volantes fue José Vega, con 24 unidades. Por su parte, el tico Elías Vega se quedó con el suéter Sub-23. La ultima largada de este giro, que fue de 139 kilómetros, salió de San Lucas Sacatepéquez
y terminó en Tecpán, Chimaltenango. La misma fue ganada por el también cafetero Camilo Castiblanco, con un cronómetro de 3 horas, 42 minutos y 5 centésimas. Los colombianos ganaron cinco de las seis etapas que tuvo el evento. El único ciclista que sacó la cara por Guatemala fue Santos Ajpacajá, de Llantera Alvarado, quien se adjudicó la quinta etapa.
INAUGURAN NUEVAS INSTALACIONES familia e invitados especiales. También asistió el padre Juan Carlos Palencia, de la parroquia María Auxiliadora, quién luego del corte de la cinta procedió a realizar la bendición de las nuevas oficinas administrativas. “Este es uno de los proyectos que nuestro comité había promovido desde antes de entrar en funciones, ya que comenzamos a trabajar sobre la nueva imagen que queremos brindarle a esta federación”, señaló Juan Carlos Villaseñor, presidente del comité ejecutivo.
“El crecimiento de nuestro deporte nos obliga a buscar mejores alternativas. Agradezco a las autoridades actuales de CDAG por el respaldo y confianza a nuestra gestión para obtener este espacio”, finalizó Villaseñor.
DEL BOSQUE RENUEVA PARA 2016
El actual entrenador de la selección española, y quien la llevó a conquistar el mundial en 2010, renueva su contrato con la Real Federación Española de Futbol (RFEF) hasta el año 2016. Durante una conferencia de prensa celebrada en Malabo, donde se
Por José Suárez
EMPEZARON LOS JUEGOS BOLIVARIANOS
Un total de 386 personas, entre ellos miembros de las delegaciones de ajedrez, atletismo, bádminton, balonmano, béisbol, boliche, boxeo, canotaje, ciclismo, ecuestres, esgrima, frontón, fútbol, futsal, gimnasia, golf, hockey sobre césped y judo, representarán a Guatemala en los Juegos Bolivarianos 2013. En la competencia, que se disputará del 15 al 30 de noviembre, también intervendrán atletas de karate, levantamiento de pesas, natación, navegación a vela, patinaje, raquetbol, remo, rugby, softbol, squash, taekwondo, tenis, tenis de mesa, tiro, tiro con arco, tiro con armas de caza, triatlón y voleibol. Durante 15 días, las ciudades peruanas de Trujillo, Lima y Chiclayo serán las anfitrionas de las justas que se disputan cada cuatro años y en el cual toman parte los países que fueron independizados por el libertador Simón Bolívar, siendo Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú, Panamá y Venezuela. El resto participa en condición de invitados,
encontraba la selección española para disputar un partido amistoso contra la selección de Guinea Ecuatorial, Del Bosque declaró que se encontraba completamente de acuerdo en cuanto a la renovación de su contrato. El español, quien ha logrado mantener un excelente ritmo de trabajo con “la roja”, señaló, además, que se encuentra satisfecho con la oferta que Ángel María Villa, presidente de la RFEF le hizo luego de
aunque en el caso de Guatemala se espera que la Asamblea de la Organización Deportiva Bolivariana apruebe su incorporación de forma permanente. La ciudad de Trujillo, sede principal de los Juegos Bolivarianos, albergará los deportes de atletismo, esgrima, fútbol masculino, judo, karate, lucha, natación (en las modalidades de estilos y aguas abiertas), taekwondo, tenis de campo, tiro con arco, triatlón y voleibol (de sala y de playa). En Trujillo se utilizarán 13 instalaciones deportivas, entre ellas el estadio Mansiche, escenario donde se llevarán a cabo las ceremonias de apertura y clausura. Mientras que en Lima, la capital peruana, se concentrarán los deportes de bádminton, beisbol, boliche, canotaje, ciclismo, ecuestres, futsal, gimnasia artística y rítmica, natación (clavados y polo acuático), raquetbol, remo, softbol, squash, tenis de mesa, tiro y navegación a vela.
cumplir con el gran objetivo de acudir nuevamente al mundial. Aunque, en declaraciones, Del Bosque comentó que sabe que el mundial de Brasil pude significar la etapa final en la selección de algunas de sus piezas claves, espera que con su renovación pueda trabajar de forma adecuada con las futuras generaciones de futbolistas que lleguen a defender la camisola española.
12
Guatemala, Noviembre 2013 / www.latribunaguatemala.com.gt