LA TRIBUNA
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA gUATemALA
1
gUATemALA
RUMBO A JUVENILES EN CHINA PAG.11 QUINcUAgÉsImA sÉpTImA edIcIóN eNeRo de 2014
EL HARINAZO
LOS DETALLES DE UNA CONSPIRACIÓN Un reportaje investigativo que explora la hipótesis de una conspiración política: ¿a quién o quiénes beneficiaba un ataque a la Vicepresidenta?, ¿por qué se unen actores políticos que antes fueron enemigos? ¿porqué la prisa de señalar a un personaje con amplia ventaja en las encuestas?, son algunas de las interrogantes que investigamos. Pag. 6 y 7
EL CHISMOLERO
Entérese de los chismes más entretenidos de la farándula política en esta sección humorística. Pag. 8
7 401162 500019
II INFORME OFICIAL
GOBIERNO DEL PP PIERDE CREDIBILIDAD
Analistas y medios de comunicación independientes coinciden en que ha reprobado en sus dos principales promesas de campaña: mano dura y transparencia. Pag.2 y 3
DENUNCIA A PéREZ, BALDETTI Y SINIBALDI
Líder de la oposición Manuel Baldizón se presentó a la Corte Suprema de Justicia para denunciar coacción a la libertad política, amenazas de muerte, coacción a su familia, difamación e injuria. Pag.5
2
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Nacionales
II INFORME OFICIAL
GOBIERNO DEL PP PIERDE
CREDIBILIDAD
La semana pasada fue presentado, en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, el informe del segundo año de gobierno del Partido Patriota (PP), acto donde dieron a conocer los supuestos avances que se han tenido, aunque analistas y medios de comunicación independientes coinciden en que ha reprobado en sus dos principales promesas de campaña: mano dura contra la criminalidad y transparencia en el manejo de la administración pública. Por Luis Martínez Balcárcel La mayoría de objetivos que se incluían dentro del plan de gobierno del Partido Patriota (PP) aún no han sido cumplidos, como lo son los ejes de seguridad, salud, transparencia y educación, lo que ha causado desgaste y pérdida de credibilidad del 44% de
los guatemaltecos y ya solo el 56% de la población aprueba su gestión, de acuerdo con una encuesta publicada la semana pasada por un medio de comunicación del país, en la que se valora la apreciación ciudadana después de dos años de mandato. En un acto solemne, el mandatario Otto Pérez Molina en compañía de la vicepresidenta Roxana Baldetti presentaron el informe presidencial de su segundo año de gobierno, en el Teatro Nacional, lugar que buscaron como alternativo para evitar abucheos y otras manifestaciones de rechazo por parte de diputados opositores y otros asistentes, pero no por ello la actividad estuvo exenta de accidentes. (Vea recuadro: Actividad Accidentada) Dentro de su proyecto de gobierno, el PP prometió enfocarse en ejes específicos, entre los que destacan los temas de seguridad, justicia, transparencia y fortalecimiento fiscal. Pero a criterio
“NO HAY SEGURIDAD” Y así como en la lucha contra la corrupción el país ha retrocedido, el Gobierno reprueba en otra de sus principales promesas de campaña: “mano dura contra la criminalidad”, ya que 2013 cerró con 6,072 homicidios, lo que da un promedio de 16 y 17 muertes violentas diarias, cifras que están por encima de las del año anterior, según el informe presentado por el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM). En la de un analista de la Asociación de Investigaciones y Estudios Sociales (Asíes), en una entrevista radial, indicó que en esto poco se ha logrado y que, por el contrario, se ha enfocado
tasa de femicidios el GAM indicó que durante 2013 estos aumentaron alcanzando un total de 755. Pero de acuerdo con el presidente, durante estos dos años se ha reducido de 39 a 34 por cada cien mil habitantes comparando incluso datos de México, un país cuyas condiciones sociales y demográficas son muy diferentes a las de Guatemala. en temas que no corresponden a su plan de gobierno, como el combate a la desnutrición, donde tampoco ha obtenido mucho éxito, ya que se trata de aplicar medidas de tipo médico y
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt no estructurales, como sería impulsar el desarrollo rural en el interior del país para mejorar las condiciones de vida en las familias que viven en el campo. Y es que en los dos años que han transcurrido desde que el binomio presidencial fue electo, son pocas las mejorías visibles y su gobierno se ha convertido solamente en ventas de sueños y promesas de campaña que pareciera que han olvidado al llegar al poder, señala otro analista. Sin embargo, en su discurso Pérez Molina resaltó el trabajo contra la corrupción y la lucha por la transparencia que se ha realizado e insistió que son temas en que se han logrado “importantes avances”, aunque “la percepción generalizada en esto es que Guatemala ha retrocedido”, aseguran observadores. Una estadística presentada por Transparencia Internacional, donde se detalla el índice de percepción de la corrupción en 177 países durante el año 2013 sitúa a Guatemala, junto con Togo y República Dominicana, en el puesto 123 y, además, se le dio una puntuación de apenas 29 sobre 100 respecto a la lucha contra la corrupción.“Guatemala retrocede como consecuencia de su falta de políticas claras en la lucha contra la corrupción”, afirmó el jurista Alejandro Balsells, del Centro para la Defensa de la Constitución.
LA TRIBUNA guatemala
3
GOBIERNO DE DOS CABEZAS, SIN RESULTADOS EN “HAMBRE CERO” Contrario a la imagen de hombre duro que el presidente Pérez le vendió al electorado, existe la impresión generalizada de que el mandatario cede con mucha facilidad a las presiones de su vicepresidenta, Roxana Baldetti, según un análisis hecho por un periodista en un medio internacional. “Tenemos un gobierno bicéfalo (de dos cabezas). Pérez acostumbra consensuar muchas de las decisiones con la vicepresidenta”, resume el analista Gustavo Berganza. Proyecta, además, una imagen de debilidad, duramente criticada por Pérez durante la campaña por el protagonismo excesivo de la ex esposa del ex presidente Álvaro Colom durante el mandato de este.
Los resultados del “Pacto Hambre Cero”, el programa consentido de la vicepresidenta Baldetti (y que no figuraba en los ejes principales de este gobierno) también salieron mal calificados durante un foro realizado por la universidad Rafael Landívar (URL). “Los programas sociales no dan prioridad a los lugares más afectados. Programas contra el hambre, la desnutrición y la pobreza son atendidos de manera superficial y no de fondo”, concluyeron los académicos Jaime Carrera y Juan Lee, de la URL. Otros analistas consultados admiten también que este gobierno ha fracasado en aspectos como la generación de empleo, y en no alcanzar un acuerdo para el cese de deportaciones de guatemaltecos que
trabajan ilegalmente en Estados Unidos (entre1.5 millones y 2,2 millones), y cuyas remesas familiares constituyen uno de los pilares más importantes para la economía del país. Problemas en el sector salud, como la paralización del hospital nacional de Huehuetenango que lleva más de una semana, amenazas de huelgas y manifestaciones de maestros a nivel nacional, así como la criminalización de las protestas de sectores populares, son el reflejo de un año 2014 que inicia con varios frentes de crisis que se suman al descontento popular ante las medidas por un gobierno que generó muchas expectativas en su inicio, hace ya dos años.
Carmen Rosa de León, Directora IEPADES “Estos dos años de gobierno se ha quedado solamente en promesas, pues aunque se ha trabajado en algunos puntos no se ha avanzado en globalidad y a estas alturas no se ve que pueda existir un mayor cambio, ya que nos encontramos en etapa preelectoral. Realmente es muy difícil que se pueda trabajar, nos encontramos en un estancamiento. En lo que respecta a reducir índices de criminalidad, se ha trabajado de acuerdo a lo que piensa el gobierno, pero no se han visto avances en materia de prevención y vemos que estos dos años solamente han sido tiempo perdido”. Renzo Rosal Universidad Rafael Landívar “En 2013 se dio un incremento de homicidios, lo cual demerita el Pacto de Seguridad y Justicia, y aunque han existido avances, como lo es la creación de la Escuela Policial y la graduación de la primera promoción de ésta, aún existen graves deficiencias al no haber cumplido con los ofrecimientos de hacer una reforma policial y del sistema penitenciario.
ACTIVIDAD ACCIDENTADA
ESCÁNDALO POR “HARINAZO”
Al concluir la presentación del informe de segundo año de gobierno, la vicepresidenta Roxana Baldetti se disponía a abandonar el teatro saliendo por el pasillo principal, en medio de los asistentes, momento que dos jóvenes mujeres aprovecharon para lanzarle un polvo blanco al rostro, y aunque ella siguió caminando de forma impasible, momentos después miembros de la SAAS procedieron a tratar de resguardarla y prohibirle el paso a los reporteros que cubrían el evento. Después de 40 minutos, Baldeti fue llevada al Centro Médico, de la zona 10, donde fue asistida.
4
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
BALDIZÓN PRESENTA DENUNCIA CONTRA MANDATARIOS
El Dr. Manuel Baldizón, Secretario General del partido Libertad Democrática Renovada (Líder), presentó el fin de semana pasado una denuncia en contra de Otto Pérez Molina, Roxana Baldetti y Alejandro Sinibaldi, por las acusaciones sin sustentación que se le han hecho a su partido y hacia su persona. Por Luis Martínez Balcárcel Acompañado de miles de simpatizantes, varios diputados, así como de su esposa, la Licda. Rosa María de Baldizón, y uno de sus hijos, el Dr. Baldizón, se dirigió a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) a presentar un recurso de exhibición personal, por sentirse amenazado en sus libertades políticas, y una denuncia por coacción, denunciando que hay una conspiración política y un plan bien orquestado para sacarlo de la contienda electoral por la vía legal, montándole un caso ridículo e infundado que le bloquee la inscripción como candidato a la Presidencia, todo ello debido a que ven los resultados de las encuestas que demuestran que es ya irreversible la
NOTA ROJA
NOTA ROJA
victoria electoral del precandidato de LIDER en primera vuelta, esto fue lo que declaró Manuel Baldizón ante unas 3 mil personas de la capital que acudieron espontáneamente a apoyarlo el pasado domingo. Asimismo, Baldizón resaltó que dichas acciones responden a los señalamientos que el Partido Patriota (PP) ha realizado en su contra por la agresión sufrida por Baldetti la semana pasada, en la cual le fue lanzado un polvo blanco al concluir la presentación del segundo informe de gobierno. Además el político criticó la seguridad que hubo en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, y que permitió que se diera el ataque contra la vicepresidenta. Por su parte, la esposa del Manuel Baldizón, Rosa María de Baldizón, tomó el micrófono para apoyar incondicionalmente a su esposo y dijo que desde hace unos años inició el acoso a su familia, especialmente por parte de la vicepresidenta, quien se ha aprovechado de su condición de mujer. “Hemos tenido que sacar ya a uno de nuestros hijos del país por amenazas que recibió; considero que es importante
NOTA ROJA
MAESTROS INICIAN AÑO
CON PROTESTAS
Manifestaciones en demanda de maestros y remozamiento de escuelas marcaron el inicio oficial del ciclo escolar 2014, por
lo que prácticamente este no iniciará de forma normal hasta que se amplíe el techo presupuestario del Ministerio de Educación
NOTA ROJA
que la mujer esté al lado de su esposo, especialmente si es Presidente, no como pasó en el anterior gobierno cuando la mujer se puso por delante del Presidente, mientras que en el actual prácticamente tienen a la Primera Dama escondida; exijo respeto y dignidad para la actual Primera Dama, “Yo estaré siempre al lado de mi esposo y seré su mano amiga”, expuso la Licda. De Baldizón. Por otra parte, el diputado Edgar Ajcip dijo que en nombre de todas las estructuras partidarias de LIDER le dan su más incondicional respaldo a Manuel Baldizón, y denuncian ante organismos internacionales la existencia de esta conspiración política y que ha confirmado que más de un millón de personas están dispuestas a salir a las calles para exigir que se respete al Líder Nacional de Oposición y no se intente con maniobras del pasado dejarlo fuera de la contienda electoral. Los delitos por los que se presentó la denuncia fueron: coacción a la libertad política, amenazas de muerte, coacción a su familia, difamación e injuria. LAS ACUSACIONES DEL PP Luego de que la semana pasada se realizara la presentación del informe del segundo año de gobierno, en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, la vicepresidenta Roxana Baldetti fue agredida por dos jóvenes mujeres, que le lanzaron un polvo blanco al rostro. Ante tales hechos y luego de vinculárseles con el ex dirigente estudiantil Karlos de León, el PP acusó públicamente al partido Líder de estar detrás de tales hechos, aunque de esto no han podido presentar pruebas. Aunque en declaraciones el ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi, ha señalado a De León de pertenecer al partido Líder; el Comité Ejecutivo
NOTA ROJA
en alrededor Q1,500 millones para que pueda cumplir con los aumentos salariales pactados, según sindicalistas. Pablo Rosales En medio de protestas y amenazas de huelga por parte de maestros, el ciclo escolar 2014 fue oficialmente inaugurado el pasado jueves 16 de enero por parte las autoridades, pese a que el mismo día cientos de maestros realizaron bloqueos en la calzada San Juan, avenida Petapa y la calzada José Milla, en la ciudad capital. El dirigente magisterial Joviel Acevedo indicó que todos los maestros asistieron
NOTA ROJA
de éste ha presentado pruebas de que el acusado no pertenece ni se encuentra afiliado a dicho partido político. “Es una operación para desprestigiarme”, declaró Manuel Baldizón ante dichas acusaciones.
“SOY MANUEL BALDIZÓN Y NO ME VAN A CALLAR NI INTIMIDAR” Pueblo de Guatemala, soy Manuel Baldizón, Líder Nacional de Oposición. Hoy, los mismos que han gobernado están haciendo acusaciones irresponsables hacia mi persona. Mi oposición ha sido clara y frontal; les he dicho siempre las verdades de frente y sin ocultarme, lo hice desde el debate y he llegado incluso a la Casa Presidencial, y gracias al apoyo de miles de guatemaltecos estoy al frente de todas las encuestas. Lo que aquí se está realizando es una operación bien planificada, una operación psicológica y masiva de desinformación, con el único objetivo de desprestigiarme y obstaculizar el camino a una virtual victoria electoral; no se equivoquen, el pueblo ya no se deja engañar, NO ME VAN A CALLAR NI A INTIMIDAR, hagamos de la ley nuestro camino.
NOTA ROJA
el jueves a las aulas a la inauguración del ciclo escolar. Sin embargo, aseguró que a partir del viernes 17 las clases se verían afectadas, pues el 82 por ciento del magisterio irá a asamblea permanente para analizar medidas de hecho, entre las que se contempla una manifestación masiva para el próximo 24 de enero. Acevedo indicó que los docentes se limitaran a explicarles a los padres de familia cómo se encuentra el sistema educativo, tomando en cuenta que no hay suficiente presupuesto para cumplir con los ofrecimientos del gobierno, afirmó. Agregó que para la atención de la población estudiantil se requiere de la recontratación
NOTA ROJA de 25 mil docentes y 8 mil nuevas plazas. La ministra de Educación, Cinthya del Águila, indicó que buscará la creación de 17 mil nuevas plazas, que estima son suficientes para la cobertura educativa. BLOQUEOS EN LA CAPITAL Una paralización de al menos dos horas se vivió en algunas de las principales arterias viales de la ciudad capital el día en que se inauguró el ciclo escolar 2014, por parte de maestros que exigen la recontratación incremento de docentes, así dar mantenimiento a aulas y servicios en las escuelas.
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
LA TRIBUNA guatemala
Sección investigativa
5
el contenido de esta sección es ajeno a la administración de la tribuna
lo que está cubriendo la cortina de humo del “harinazo“ La Tribuna Guatemala presenta el enfoque de Carlos Roberto González, analista político y catedrático universitario, quien analiza los acontecimientos que pasaron a segundo plano luego del supuesto ataque con harina en contra de la vicepresidenta Roxana Baldetti. El observador resalta que el verdadero trasfondo de la cortina de humo que inventó el gobierno es tener el control de las comisiones de postulación, en este caso la primera y que seleccionará a los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Por Unidad Investigativa Hasta hace una semana cuatro eran los temas que predominaban en el ambiente político y que a diario generaban
opinión pública, porque en todos el presidente Otto Pérez y la vicepresidenta Roxana Baldett, como ahora, eran el blanco de innumerables críticas. Por ejemplo, el enfrentamiento entre el periodista Jose Rubén Zamora, presidente del elPeriódico, los señalamientos de corrupción que hizo Acción Ciudadana (AC) y un estudio realizado por la Universidad Rafael Landívar (URL) acerca del pésimo desempeño que ha tenido el gobierno en dos años y una encuesta del matutino Prensa Libre, donde se evidenció la mala imagen del Ejecutivo y el rechazo que se ha ganado por parte de la población. El más añejo de los temas eran las demandas legales que la pareja presidencial interpuso por la vía penal en contra del destacado periodista Jose Rubén Zamora, presidente de elPeriódico, quien
de manera imparcial evidenció, por medio de reportajes bien documentados, cómo a través de actos de corrupción, saqueo del Estado, negocios de dudosa procedencia y posibles nexos con el narcotráfico, Pérez Molina y Baldetti han incrementado su patrimonio hasta convertirse en multimillonarios. Las reacciones no se hicieron esperar ya que todos los medios de comunicación respaldaron al periodista Zamora, quien incluso llegó a declarar públicamente que primero iba a prisión antes que pagar una multa interpuesta por un juzgado, porque él estaba en todo su derecho constitucional de hacer uso de la Ley de Emisión del Pensamiento, que es de orden constitucional y que contempla para estos hechos un juicio de imprenta y no demandas por la vía judicial. El impacto del tema trascendió las fronteras, al punto que la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) estableció una comisión para que investigara el caso y está a punto de emitir una condena moral en contra del gobierno por tratar de callar la prensa. Este es el primer tema que se quedó en el olvido.
Ciudadana (AC), representante de la sociedad civil y miembro de Transparencia Internacional, evidenció que Baldetti sólo los estaba utilizando para validar las leyes anticorrupción que a ella le favorecían y no las que quiere ver el pueblo. En este caso nuevamente le llovieron críticas desde diversos sectores a la vicepresidenta, a quien calificaron de tener una doble moral. La cuesta de enero para Pérez Molina y Baldetti siguió cuando hace poco más de diez días, la Universidad Rafael Landívar (URL), por medio de su programa de opinión pública, le dio una calificación media baja al desempeño del Ejecutivo e indicaron que Guatemala tiene un gobierno “bicéfalo”. El informe hecho por académicos, menciona, entre otros aspectos, que las regiones atendidas por el Pacto Hambre Cero no son necesariamente las más necesitadas y que existe falta de transparencia y rendición de cuentas. En los temas fiscales de seguridad, justicia y paz, el informe también señala retrocesos.
más corruptos, y ocupa el puesto 123 de acuerdo al Índice de Percepción de Corrupción. La Encuesta Libre que efectuó la empresa Prodatos para Prensa Libre detalla que la calificación otorgada al Partido Patriota (PP) bajó 14 puntos con relación a la que le dieron el año pasado. El contexto actual es simple, 2013 cerró con cinco mil 259 homicidios, y la falta de granos básicos aflige a 95 mil familias, mientras Baldetti polemiza con diversos actores y de la sociedad civil, por lo que el desempeño del gobierno es dudoso y mal calificado por la población. Pero lo que sobresale es que las pugnas y citas secretas mina a las postuladoras, entre ellas la recién nombrada para elegir a los próximos magistrados del TSE, que preside el rector de la USAC, Estuardo Gálvez, quien está sumamente complacido con el gobierno porque finalmente le van a dar el aporte constitucional que le corresponde para el presupuesto de la casa de estudios, más un incremento del cinco por ciento. Gálvez suena como el hombre que podría ser el vicepresidenciable del diputado Roberto Alejos, Según Transparencia quien es aliado de Baldetti y del Internacional (TI), Guatemala partido oficial en el Congreso. A principios de año, Acción se encuentra entre los países
opina de los incidentes ocurridos en el Teatro Nacional, LA GENTE OPINA: ¿Qué después de presentar el segundo informe de Gobierno? Julia Ramos / Ama de casa “Todo es un circo que montó el mismo gobierno con tal de dejar en segundo plano el mal informe del gobierno que Baldetti y Otto Pérez iban a dar. Si no hay logros en este gobierno, qué informe podrían ofrecernos a los guatemaltecos.”
Damaris Chávez / Ama de Casa
“El mismo partido de gobierno fue quien planeo esto de la harina que le lanzaron a la señora vice, porque ya están desesperados de saber que el próximo presidente de Guatemala va ser Manuel Baldizón, y no lo digo yo, lo dicen los medios con sus encuestas.“
Susana Ramos / Maestra “Es preocupante y lamentable que la señora vicepresidenta se preste para estos juegos y cortinas de humo por parte del gobierno; ellos saben muy bien que no hay logros en estos dos años de gobierno.”
Pedro Mateo / Agricultor Un poco de harina y luego se va a un hospital privado para recetarse cuatro semanas de reposo, mientras tantas mujeres que son víctimas y heridas por la delincuencia, hacen largas filas en los hospitales nacionales, sin medicina ni atención.”
Isabel López / Estudiante “Todo esto de la harina que le lanzaron a la vice es un show armado por el mismo gobierno para hacer una cortina de humo, para desviar la atención de los guatemaltecos del informe, ya que no tienen un informe que presentar porque el país sigue mal.”
José Rodríguez / Jubilado “Este gobierno ofreció seguridad para todos los ciudadanos. Si no se pueden cuidar ellos mucho menos van a cuidar a 15 millones de guatemaltecos; cómo es posible que unas jovencitas ataquen a la vicepresidenta; esto tuvo que ser organizado por su misma gente.”
6
LA TRIBUNA guatemala
detalles
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
conspiraci objetivo
de una
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
iración Eliminar de la contienda electoral a MANUEL BALDIZÓN
LA TRIBUNA guatemala
7
8
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
por Inocencio de la Cuerda Allí estaba doña Rouse, con sus poropos y un refresco, viendo cómodamente el desenlace de la villana, que con un vestido de esos de chanel o algo parecido, y un polvo que no era harina ni cal ni ese otro blanco que tampoco es de trigo, diría don Zamora, le destruyó la gala y pasó su esbelta figura y el botox a tercer plano, pues la cara parecida al tal maicol yackson, ese cantante que de la nada se volvió blanquito, así se miraba la vicemandamás del país de la fantasía.
Esta vez, mis queridos educandas y educandos, no escribiré chismes sino una telenovela de drama, pasión, trigo fortificado (si es que lo tiene) y polvo, ya sea este de harina o de talcos de bebé pa que no se escalden. Esta es la historia. La conspiración de la Harina, pasión prohibida. Las novelas mexicanas nada tienen que envidiarle a este teledrama a la tortrix, diría la paisanada, y quienes estén bien familiarizados con el tema de la pasión prohibida y la harina, un arma casui letal que arruina pasteles, volovanes, champurradas, conchas, cuernos y baguetes sabrán de qué se trata este enjambre.
lo vimos en las redes
La protagonista de esta historia, la innombrable Roxandra Maldetti, la antagonista del enredo pasionario, aunque para muchos la principal debería ser doña Rouse. Su actuación pasa casi desapercibida por la teleaudiencia y los apacibles leitores, porque parece que solo la tienen de adorno, pero doña Rouse Leal, que de leal del marido hacia ella solo quedan fotos y recuerdos, diría la difunta Selena. El protagonista varonil, el machomen de 3 mujeres (la que dirige el guacamolón, la que finge ser la mujer amada, y la del clima que lo entibia y lo calienta) protagoniza esta tragicomedia que no nos podemos perder pues aún quedan dos años de producción gubernamental.
Y nos referimos nada más y nada menos que a al chafa del Otto pinocho Pérez, los amigos del protagonista, el chico colgate del Sinibaldi, y el renegado de López Bonilla. Todo empieza en la ciudad del guacamolón, un país lleno de fantasías del gobernante y su damisela principal, donde pintaban de colores todos los alrededores y sus colaboradores les daban carreta, pues el pueblo en su mayoría analfabeta les seguirían dando carreta al decirles que el país del guacamolón iba avanzando. Llenos de cuentos y casacas diz que tenían al pueblo, oséyase de que sus promesas eran sus compromisos y los sueños de los habitantes eran los sueños del desgobierno
y con esos engaños todos felices y contentos entre los manos aguada y la sonrisa blanca frescapil. El palacio del guacamolón y la comarca invitaron a la fiesta de los 24 meses de desgobierno a diplomáticos, dipucacos y gente medio uf. Todos ellos estaban invitados al chonguengue, menos la primera dama del país de la fantasía y de los compromisos, ya que se quedó cómodamente sentada en la sala de su casa viendo cómo pasaban rostros en la pantalla del televisor, y entonces vio pasar a su enemiga número guan y a los aliados de esa pasión prohibida que encendió el harinazo, tuvo que conformarse con ver las imágenes de tal acontecimiento.
La Rouse Leal gozaba; somataba las piernas en el sillón y tremenda carjada de bruja soltó y la panza se agarró y hasta el dolor soportó, pues jamás se había reído así, por la humillada de la Maldetti que hasta diz que conjuntivitis le dio. Nada le resultó, pues de ella todo mundo se burló, pero alguien la defendió y de la coyuntura se aprovechó, el sonrisa blanca salió como nunca a defenderla y a la oposición atacó, y ahora lo llaman el candidato ideal. Lo que para algunos la villana hizo para llamar la atención por el rabo le salió y currutaca le dio. La culpa se la echó a la oposición, pero nadie les creyó y en las redes sociales risa y burlas provocó y por eso el parche en el ojo se colocó. Su amado la dejó en el bochorno, pero después corriendo al hospital llegó. Ahora de esa historia el parche quedó y la sonrisa de Rouse de oreja a oreja resonó. Por eso, paisanada, quien mal hace mal espera, o si vas hacer algo hazlo bien, si no te sale al estilo Baldetti.
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
cULTURA
LA TRIBUNA gUATemALA
CREARÁN NUEVO MUSEO DE ARTE MAYA
La semana pasada fue presentado el diseño del Museo Maya de América, proyecto que sería catalogado como un centro de talla mundial y que, dentro de sus objetivos, busca posicionarse como el custodio más importante de la arqueología maya en todo el mundo, según sus promotores. Por Luis Martínez Balcárcel “Con gran optimismo y visión de futuro nos hemos propuesto construir un museo de clase mundial que celebre la cultura Maya y muestre su legado al mundo”, dijo Fernando Paiz, presidente de la Fundación Museo Maya de América, organización sin fines de lucro que impulsa el proyecto. Asimismo, dentro de sus instalaciones se presentarían las colecciones más diversas, tanto públicas y privadas, de la etnografía y de arte prehispánico, agregó. Una de las proyecciones que se tienen en base al Museo, es que contará con características e infraestructura de clase mundial, convirtiéndolo en uno de los centros más importantes de estudios e investigaciones del arte maya. Se prevé, además, que atraerá un aproximado de 380 mil visitantes anualmente.
MUSEO MAYA DE AMÉRICA El Museo Maya de América, tiene como objetivo ser una institución de clase mundial responsable de albergar y proteger las piezas emblemáticas de la Civilización Maya como patrimonio cultural de Guatemala, así como de su catalogación y de ponerlas a disposición de estudiosos del tema y del público en general a través de la exhibición de la colección nacional, su colección, colecciones itinerantes y su biblioteca. El diseño fue realizado por la firma 6 Arquitectos. La arquitectura propuesta es moderna y se integraría en el diseño del museo. PRESENTAN PROPUESTA DE NUEVO MERCADO DE ARTESANIAS Representantes del Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT) y de la Fundación se reunieron con inquilinos del Mercado de Artesanías de la zona 13 capitalina, con el objetivo de dar a conocer los avances y la propuesta de diseño para las nuevas instalaciones del mercado. El nuevo mercado formaría parte del proyecto del Museo Maya de América, que tiene como objetivo principal proporcionar al país una oferta turística y cultural de clase mundial. Además, durante la reunión se aclaró que el proyecto de museo se encuentra aún en fase de negociación entre el Estado y el sector privado. Ante las inquietudes presentadas por los inquilinos del mercado se les hizo saber que la propuesta pretende garantizarles óptimas condiciones para que puedan continuar con sus labores comerciales y que no serían trasladados, sino hasta que se encuentren listas las nuevas instalaciones. De esa cuenta, se garantiza a los vendedores conservar el público cautivo que actualmente posee y que
DESDE EL FIN DEL MUNDO
NOCHES DE ALCOHOL Por Pep Balcárcel Quizás muchos se preguntarán por qué abrir una columna bajo el nombre de “Noches de alcohol” si es algo que se
encuentra en la sección de Cultura de este periódico. Y es una duda razonable, especialmente en una sociedad completamente conservadora como lo es la nuestra. Ok. Veamos, pero si dejamos de un lado el tabú, el alcohol es parte de nuestra cultura, creo. Además, ha sido un elemento clave en la creación para diferentes artistas. Recordemos a Ernest Hemingway, ganador del Premio Nobel de Literatura, en 1954. “Escribe borracho. Edita sobrio”. En fin. Una vez escuché a una persona citar a Sthendal, autor de libros de gran importancia universal, como lo pueden ser “Rojo y negro”, respecto a la tragedia; tragedia de uno, que puede ser pequeña pero el mismo infierno para
aumentará con la llegada de más turistas que serán atraídos con la nueva oferta cultural que ofrece un museo de talla mundial. Autoridades de INGUAT agregaron que “los inquilinos y usuarios del nuevo Mercado de Artesanías podrán beneficiarse de unas instalaciones funcionales pensadas para dar mayor comodidad y seguridad a clientes y turistas”. El nuevo Mercado tendrá mayor número de locales comerciales y condiciones adecuadas: estacionamientos, áreas techadas para abordar buses, acceso para personas con discapacidad; así como espacios para eventos y exposiciones de artesanías, talleres, entre otros. INGUAT y Fundación MMA explicaron que todos los inquilinos del mercado serán invitados a mudarse a las nuevas instalaciones cuando éstas estén totalmente terminadas, y que durante el período de construcción, seguirán ocupando sus mismos locales. El proyecto presentado ubica al Mercado de Artesanías como vía de paso entre el futuro Parque Metropolitano, el Museo Maya de América y el Zoológico La Aurora, para fácil acceso y un mayor tráfico de personas. Una pasarela de gran dimensión permitirá a los peatones cruzar la calle entre los edificios e integrarlos así a un proyecto de mayores dimensiones. Luego de la apertura del Museo Maya de América, proyectada a 3 ó 4 años, se estima un incremento en el tráfico de turistas y visitantes en 350,000 por año, beneficiando al Mercado de Artesanías y a la economía del país.
9
POEMA
DUELO / Por Tarim Coronado Me quedé inerte, vacía..., rompí en llanto... ...quebraste cada pétalo de mi alma y enluté todo de mí... Drenaste cada gota de ilusión de mis venas, tu ausencia dejó desde tristeza hasta vergüenza... el abandono de mí misma fue tal que huyó de mí hasta la identidad... Agonicé.... no tenía fuerza ni para sollozar.... y aún con ese dolor dentro.... fue tu amor: ese amor que sentiste por mí alguna vez el que me salvó! Exprimí de cada recuerdo tuyo: ternura y la utilicé como bálsamo para cada llaga abierta Me despojaste de todo... Me heriste de fondo...
quien la vida. El punto es, decía, “no hay tragedia, por grande que sea, que no se pueda soportar con un libro”, o algo similar. Pobre Sthendal, al igual que Cortázar, Bukowski, Benedetti y otros autores, que ha sido reducido a un simple creador de aforismos cursis. Y aunque puede ser cierto, creo que muchas veces ese pequeño escape de los libros puede ser incluso más trágico; muchas veces nos llevará a esos lugares que ya no queríamos recordar, o simplemente nos hará sentir con mayor intensidad algún pesar que llevamos dentro. Ojo, no estoy diciendo, entonces, que leer es una práctica negativa cuando se está mal; solamente estoy contradiciendo una frase que escuché hace algún tiempo. La contradigo, porque la semana pasada escuché a un amigo decir que la mejor forma de ahogar las penas no es con un libro, sino con un buen trago. En ese
momento, no se lo negué, estábamos en un bar y talvez tenía razón. La verdad es que el guaro, como le decimos acá, es parte de casi todas las reuniones y se encuentra presente en el 99.9% de las inauguraciones, festivales de arte, presentaciones de libros, etc. Hay que consumirlo sin excesos, porque los resultados pueden ser desastrosos. Lo dice un sobreviviente, y que a pesar de eso, pues no aprende. Realmente esas noches me han dado cosas interesantes en mi vida; así como he cometido errores terribles, he conocido personas, lugares y demás aspectos que de vez en cuando es bueno tener. Como la vez que me amisté con cierto embajador o cuando obtuve un trabajo diciéndole al dueño de una empresa, ambos borrachos, que mi mayor sueño era trabajar para él.
10
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt
ecuestre
Deportes Por Pablo Rosales
RUMBO A JUVENILES EN CHINA
La jinete nacional Stephanie Brand se aseguró el martes pasado un lugar en los próximos Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014, luego de recibir la confirmación por parte de la Federación Ecuestre Internacional (FEI). La hermana de la clasificada, Isabel Brand, también participará en dicha competencia, pero en el
tenis
deporte de pentatlón moderno, y se convirtió en la cuarta atleta nacional en afianzar su presencia en estas justas, que se llevarán a cabo del 16 al 28 de agosto, en China Continental. Completan la lista de la delegación guatemalteca, Karla Lorenzana, de judo y Regina Romero, de tiro con arco. Stephanie logró una de las tres
plazas que otorga la FEI en la prueba de salto de obstáculos para la región de Centroamérica y del Caribe, luego del cierre del período de clasificación, entre el 1 de abril y el 31 de diciembre de 2013, en el cual todas las federaciones afiliadas realizaron sus competencias locales para luego darle paso al registro de los mejores resultados.
mundial brasil 2014
GUATEMALA ENFRENTA A MéXICO
número uno, Christopher Díaz, quien se entrena en la ciudad de Mérida, México, previo a su primer evento del año, el Challenger de Bucaramga, a partir del lunes. La eliminatoria de primera ronda de la Copa Davis entre Guatemala y México tendrá lugar en las canchas de la Federación de Tenis en la zona 15, durante tres días. El ganador de la serie avanzará a semifinales en busca del ascenso al Grupo I; el perdedor deberá jugar un repechaje.
11
Por Pablo Rosales
áRBITRO WALTER LÓPEZ, EL ELEGIDO
El árbitro guatemalteco Walter Alexander López Castellanos participará en el próximo Mundial de Brasil 2014 como apoyo representativo de la Confederación de Centroamérica y del Caribe de Fútbol (CONCACAF). Dentro de los elegidos para trabajar con López se encuentran Joel Aguilar (El Salvador), Mark Geiger (Estados Unidos) y Antonio Rodríguez (México), quienes se conformarán en tríos arbitrales y dos dúos de apoyo para el Mundial.
La Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) ha puesto en marcha un programa exhaustivo con el fin de garantizar que los árbitros lleguen en las mejores condiciones a su competición más emblemática el 12 de junio. El nacional fue seleccionado ya que se tuvo en cuenta la personalidad que maneja en el campo, así como de la capacidad de comprensión al leer el juego y el planteamiento táctico de los equipos en cada encuentro.
fútbol internacional
Por Pablo Rosales
El equipo de tenis de campo de Guatemala realiza sus últimas preparaciones, ya que en pocos días se enfrentará ante México en la eliminatoria por el ascenso al Grupo I de la Zona Americana de Copas Davis, que se disputará en nuestro país entre el 31 de enero y el 2 de febrero. “Hemos estado entrenando fuerte todos los días, enfocados en hacer un buen papel”, comentó uno de los representantes del equipo nacional. Una de las principales figuras del equipo es la raqueta
LA TRIBUNA guatemala
Por Pablo Rosales
CRISTIANO, BALÓN DE ORO 2013
Ante una difícil selección del favorito para optar por el Balón de Oro 2013 como mejor futbolista del año, no queda duda que Cristiano Ronaldo se posicionó como el más apto en dicha contienda. El delantero portugués del Real Madrid derrotó al argentino Leo Messi y al francés Franck Ribèry para llevarse, por segunda vez, el máximo galardón individual de la FIFA, tras haber obtenido
por primera vez el título en el 2008, cuando se encontraba en uno de sus mejores momentos de su carrera en el Manchester United. Cristiano se mostró muy emocionado, hasta el punto que lo expresó con lágrimas. “No hay palabras para describir este momento. Muchas gracias a mis compañeros del Real Madrid y de la selección, a mi club y a mi familia que está aquí”, dijo el portugués.
12
LA TRIBUNA guatemala
Guatemala, Enero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt