La tribuna 59 final

LA TRIBUNA

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

LA TRIBUNA gUATemALA

1

gUATemALA

GUATEMALA DESTACA EN TENIS DE MESA. PAG.11

QUINcUAgÉsImA NoveNA eDIcIóN FeBReRo De 2014

SINIBALDI, EL MINISTRO QUE SE ESCONDE

El Ministro de Comunicaciones Alejandro Sinibaldi, es el funcionario que menos se ha presentado a las citaciones en el Congreso, y el que más rehúye a la fiscalización, sin embargo es el que más publicidad hace de sus supuestos logros, aún cuando muchas carreteras siguen abandonadas, ¿por qué se esconde el Ministro? Pag. 6

EL CHISMOLERO

Entérese de los chismes más entretenidos de la farándula política en esta sección humorística. Pag. 8

7 401162 500019

PARTE II: ANáLISIS DEL SISTEMA EDUCATIVO

Lucrecia Marroquín de Palomo propone que debe trabajarse en otros métodos para realizar las pruebas de diagnóstico y evaluación a los estudiantes.Pag.2

EN MARCHA SELECCIÓN DE MAGISTRADOS TSE

La Comisión Postuladora para el nuevo TSE trabaja para que el listado final esté listo antes del 20 de febrero, y el Congreso elija a cinco magistrados titulares y cinco suplentes, antes del 30 de marzo. Pag.3

2

LA TRIBUNA guatemala

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

Nacionales

ANáLISIS DEL SISTEMA EDUCATIVO GUATEMALTECO PARTE II “MINEDUC DEBE CAMBIAR MÉTODOS DE PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO” jóvenes que se gradúan alcanzan los resultados deseados en las pruebas de lectura; también existen muy malos resultados, incluso más bajos, en el área de matemáticas. ¿Cómo considera usted que podrían mejorar éstos?

La experta en temas educativos Lucrecia de Palomo continúa haciendo un diagnóstico del sistema educativo guatemalteco, pero en esta segunda parte de la entrevista realizada por La Tribuna Guatemala, ella propone que debe trabajarse en otros métodos para realizar las pruebas de diagnóstico y evaluación a los estudiantes, ya que las que aplica el Ministerio de Educación fueron tomadas de países con una realidad distinta a la guatemalteca, por lo que los resultados obtenidos en lectura y matemáticas no pueden ser satisfactorios.

Ella es licenciada en Pedagogía y vicepresidenta de la Cámara Guatemalteca de la Educación (CEG), así como ex diputada del Congreso de la República, donde desarrolló varias iniciativas relacionadas con el sistema educativo guatemalteco.

Por Luis Martínez Balcárcel El sindicato de maestros ha planteado que debería aumentarse el ciclo lectivo de 185 a 195 días de clases…

Eso es lo que se dice, pero esto es

realmente una cortina de humo. Se puede observar que, supuestamente, el Mineduc empezó las clases el 15 de enero y, hasta la fecha, el sindicato ha mantenido detenidas las clases en muchos departamentos.

Se tiene un discurso pero una acción completamente distinta a lo que se dice. ¿Y cree que las manifestaciones que ahora se están realizando se derivan solamente por la no recontratación de los maestros?

No, las manifestaciones son realmente políticas. No son, de ninguna manera, laborales ni técnicas. El sindicato, como siempre, utiliza los problemas de cierto grupo para decir que ellos están haciendo algo, pero lo que se está haciendo aquí es, desde mi perspectiva, una alianza más entre el Mineduc y el sindicato, porque con estas manifestaciones se está presionando al Congreso para que amplíen el presupuesto y con ello los salarios.

Viéndolo un poco desde el enfoque de las carencias en calidad educativa.

Según datos proporcionados por el Mineduc, solamente 3 de cada 10

Primero deberíamos hacer una revisión de lo que son esas pruebas, pues no están midiendo lo que dicen medir. Las pruebas están evaluando solamente parte de la calidad educativa. Según la Ley de Educación, calidad educativa es un concepto integral donde va lo académico, lo democrático, lo humano; donde van cinco componentes que no son medidos por estas pruebas.

Otro factor es que estas fueron diseñadas para cierto tipo de estudiantes que no es el guatemalteco.

Claro que sería deseable que todos ganaran esas pruebas, en Educación todo se trata de procesos, y éstos son paulatinos. Nuestro país es un país analfabeto y analfabeto de desuso; no leen. Cómo se pretende que jóvenes que desde párvulos, y sobre todo en las escuelas públicas, nunca se les ha dado material de lectura, lleguen y alcancen niveles que son para países desarrollados donde los niños y jóvenes están acostumbrados a leer; son estándares para países letrados.

Desde mi perspectiva de pedagogo creo que estas pruebas debieron haber servido para ser remediales y para cambiar toda nuestra estructura.

Lamentablemente están sirviendo única y exclusivamente para castigar a cientos de miles de jóvenes que no van a pasar las pruebas y que van a ser expulsados del sistema educativo.

En este caso, ¿cuál sería su opinión para lograr una verdadera mejoría en el sistema educativo?

Creo que, en primer lugar, debe

empezarse por entender qué es Educación. Si nosotros creemos que educar es solo enseñar matemáticas, estamos muy mal. Nosotros sabemos que educar es formar al individuo y solo un individuo que se sienta bien consigo mismo va a ser un buen matemático o un buen lector.

Primero tenemos que trabajar en lo que es la persona. Guatemala, lamentablemente, por todas las situaciones que ha vivido, es un país que no es sano mentalmente. Entonces, nuestras estructuras deben trabajar en base a formar personas mentalmente sanas. Con eso mejoraríamos mucho.

Para finalizar, según como usted lo ve, ¿cuáles serían los retos específicos que vivirá el sistema educativo durante el presente año?

Lo más importante es que se centre un diálogo entre todas las corrientes pedagógicas y decidir qué tipo de educación queremos para nuestros niños y jóvenes. Y, sobre todo, qué tipo de educación queremos en las escuelas; porque en el Currículo Nacional Base se habla de un perfil de alumno totalmente distinto al que actualmente el Mineduc está fomentando.

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

LA TRIBUNA guatemala

3

HIJO DE BARREDA SELECCIÓN DE MAGISTRADOS DECLARA EN MP PARA NUEVO TSE, EN MARCHA

Tras varias fallas técnicas suscitadas en Torre de Tribunales, la declaración de Roberto José Barreda Siekavizza, hijo de Roberto Barreda de León, a través de la Cámara Gessell, debió trasladarse al edificio central del Ministerio Público.

Por Luis Martínez Balcárcel Aunque la diligencia estaba programada para realizarse en el quinceavo nivel de la Torre de Tribunales, debido a problemas de audio y video que no pudieron solucionar los técnicos, ésta debió trasladarse a la sede central del Ministerio Público (MP), en el barrio de Gerona de la zona 1 capitalina, lo cual supuso molestias al entorno personal del niño, que ya de por sí ha tenido que afrontar situaciones muy difíciles para alguien de su edad, siete años.

Durante 70 minutos, Roberto José, hijo de Roberto Barreda, principal sospechoso de la desaparición de su esposa Cristina Siekavizza, conversó con una psicóloga del MP en el interior de la Cámara Gessell. Esta declaración se presenta como una prueba anticipada de la investigación.

En el lugar se encontraban, en áreas aisladas, las partes procesales, el sindicado Barreda y su defensa. El área fue cercada por agentes de seguridad del edificio del MP, acción con la que se buscó blindar al niño para evitarle más incomodidades.

Para facilitar la tranquilidad

del niño, la habitación se encontraba equipada con varios juguetes, objetos para realizar dibujos y una mesa con dos sillas.

Aunque la declaración de Roberto José no fue revelada a los medios debido a que el caso Siekavizza se encuentra en reserva, Norma Cruz, de la Fundación Sobrevivientes, señaló que el niño es alguien inteligente y demás indicó que el retraso y cambios acontecidos en esta oportunidad les dejó un sabor “amargo”.

Lo único que Cruz se limitó a comentar a los medios de comunicación asistentes, es que Roberto José dijo a la psicóloga: “Pregúntenle a mi papá, él sabe dónde está mi mamá, nosotros no tenemos por qué pasar por esto”.

Sin embargo, fuentes cercanas al proceso revelaron después que la declaración del menor coincide con la versión de la empleada doméstica de la familia, Petrona Say, y quien estuvo presente la noche en que desapareció Siekavizza.

Como testigo protegido, ella contó a los investigadores que esa noche la pareja tuvo fuertes discusiones, se dieron gritos a causa de los golpes que la víctima recibió y que incluso salió al balcón a pedir auxilio, pero no se escucharon porque él le subió volumen al televisor.

Ante la realización de la diligencia, Roberto Barreda mostró su molestia al señalar que en ese momento el menor debería encontrarse estudiando y no rindiendo declaraciones, “las cuales podrían ser “manipuladas por el MP”.

Muchas expectativas ha generado la instalación de la primera Comisión de Postulación de 2014, la cual se encargará de verificar y seleccionar los perfiles de los candidatos que aspiran a ser magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), por lo que ésta deberá elegir una planilla de 40 aspirantes que será presentada al Congreso, donde los diputados deben escoger a cinco titulares y cinco suplentes para el periodo del 2014 al 2020.

Por Pablo Rosales Las expectativas surgen no solo por ser la primera Comisión Postuladora de 2014, sino porque la misma ha realizado su trabajo a puertas abiertas en el proceso de selección de los aspirantes para magistrados del TSE y que se encargarán del proceso de las elecciones generales de 2015. Esta Comisión cerró la recepción de expedientes con un total de 128 ingresados, de los que 31 quedaron fuera por no cumplir con algunos de los requisitos contemplados en la ley, y 97 pasaron el primer filtro.

Los abogados rechazados fueron notificados la semana pasada, y no tendrán plazo para presentar pruebas de descargo, por falta de tiempo, mientras que los 97 que superaron esta primera fase deberán someterse a otras instancias. Realizada esta depuración, comienza la segunda fase del proceso de elaboración de la nómina de 40 candidatos, por lo que una

Las Comisiones de Postulación se enmarcan dentro de la Constitución Política de Guatemala con el propósito de limitar la discrecionalidad de los organismos del Estado para el nombramiento de determinadas autoridades que ejercen acciones esenciales dentro de la actividad estatal y de relevancia para la consolidación del régimen de legalidad, el fortalecimiento del Estado de Derecho y la democracia participativa y representativa.

Su importancia radica en que son esenciales para el funcionamiento correcto de las instituciones del Estado y el nombramiento de personas idóneas que hayan sido escogidas para dirigir instituciones estatales e impedir que éstas sean manejadas por funcionarios cuya designación sea el resultado de favoritismos de cualquier clase.

comisión específica realizará pruebas psicométricas a los aspirantes, explicó Roberto Moreno, rector de la Universidad del Valle.

Aunque aún falta instalar las Postuladores específicas que se encargarán de los procesos para nuevo Fiscal General, Contralor General de la Nación y para magistrados del Organismo Judicial, la del TSE deberá trabajar bajo presión, pues los nombres deben estar listos para el 20 de febrero, ya que la ley establece que la toma de posesión deberá ser el 30 de marzo.

Asimismo el nombre de los postulantes serán publicados en el Diario Oficial y pasarán por un proceso en el cual todo ciudadano guatemalteco podrá expresar aspectos positivos y negativos como una forma de “auditoría social” (proceso de tachas) que “ayudará a dar transparencia a este proceso de preselección”, expresó Estuardo Gálvez, rector de la Universidad de San Carlos y presidente de esta comisión.

EN LA MIRA

Disputas por reparto de cuotas de poder Aunque el proceso para entregar el listado final de 40 aspirantes al Congreso de la República aún no ha finalizado, desde ya se comienzan a darse movimientos dentro de ese organismo, que se encargará de elegir a los cinco magistrados titulares y los cinco

suplentes, por lo que la Sociedad Civil y los partidos políticos deberán estar atentos y vigilantes para que la elección se haga de forma transparente y en beneficio del Estado de Derecho y del sistema representativo y democrático.

4

LA TRIBUNA guatemala

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

Departamentales

“SAN JORGE” YA ES MUNICIPIO

vivas de San Jorge, vamos a seguir apoyando desde todas las instancias necesarias para que a San Jorge se le asigne el porcentaje constitucional que le corresponde y así se pueda contar con lo necesario para que el municipio empiece a funcionar como tal”, expresó David Trujillo.

ZACAPA Con 126 votos a favor, el Congreso aprobó el martes 28 de enero la creación del municipio de San Jorge, una población de 20 mil habitantes que así se separa de la cabecera de Zacapa en búsqueda de tomar las riendas de su propio destino, en un área geográfica de alta productividad para todo el departamento.

Por Ronald González Gracias al decidido apoyo de la diputada por Zacapa Laury Franco y de la bancada Libertad Democrática Renovada (Líder), el Congreso de la República aprobó la semana pasada la creación del municipio de San Jorge, convirtiéndose así en el número 336 de la República y en el 11 del departamento de Zacapa, lo que llenó de júbilo a esta comunidad de 19 mil habitantes, quienes recorrieron en caravana sus calles para celebrar en el campo de fútbol el acontecimiento.

Este tema fue uno de los primeros que fue puesto en la agenda parlamentaria,

luego del inicio del periodo ordinario de sesiones del Congreso de la República, por lo que la diputada Franco, en su segunda sesión celebrada el pasado jueves 21 de enero, presentó una moción privilegiada para que la iniciativa 42-62 fuera conocida y aprobada por el pleno parlamentario y elevar así a la categoría de municipio a San Jorge.

En esa oportunidad también se discutía la conversión de la aldea La Blanca a municipio, que pertenecía a Ocós, San Marcos, pero por el tiempo que llevó esta discusión no fue sino hasta el martes 28 de enero que, gracias a la moción presentada por Franco, el tema de San Jorge fuera el primero que se abordó en la sesión ordinaria de ese día.

David Trujillo, asesor parlamentario y uno de los principales impulsores de la iniciativa, ya que también es vecino del nuevo municipio, explicó que es un paso muy importante y merecido para los “sanjorgeños”, ya que significó una lucha de casi 30 años para una

comunidad geográfica que ha sido foco de desarrollo y que ha elevado los niveles de la economía zacapaneca generando más de 10 mil fuentes de empleo en su circunscripción territorial.

No obstante, Trujillo aclaró que ahora deberá trabajarse en la conformación del Concejo Municipal provisional, así como iniciar la lucha porque se asignen los recursos económicos para crear y mejorar la infraestructura y los servicios de agua entubada, alcantarillas y pavimentación de calles.

“Junto a todas las fuerzas

La congresista Franco, así como Trujillo, realizaron un fuerte cabildeo con diputados tanto de Líder como de otras bancadas para que apoyaran la creación del municipio de San Jorge.

En ese sentido, la diputada por Zacapa Laury Franco, en su intervención en el Congreso de la República señaló que “con la elevación a categoría de municipio, el Estado de Guatemala se está comprometiendo a trabajar de la mano de sus vecinos y sus autoridades para que se incremente la inversión pública, se diversifique su producción y por ende haya más riqueza y empleo para los sanjorgeños y en general para los zacapanecos y nuestros hermanos chiquimultecos”, agregó Franco Aguirre.

DATOS DE “SAN JORGE” • Cuenta con casi 20 mil habitantes • Tiene una extensión de 182 caballerías y 20 manzanas • Lo componen 5 aldeas y 4 caseríos • La mayor fuente de empleo son tres meloneras instaladas en el sector, producto que se exporta a Estados Unidos y Europa.

• Su economía se basa en agricultura tradicional y de exportación, esta es zona es conocida por sus cultivos de melón, sandía, papaya, chile dulce, tomate, maíz, frijol, maicillo, mango, tabaco, limón y berenjena.

NOTA ROJA

NOTA ROJA

NOTA ROJA

CAPTURAN A TRES PANDILLEROS

Tres pandilleros, quienes se presume pertenecen a la mara 18, fueron capturados por agentes de la PNC; uno de ellos era buscado desde hace un año por la muerte de 15 pilotos.

Por Luis Martínez Balcárcel Agentes de la comisaría 14 de la Policía Nacional Civil (PNC) dieron captura la semana pasada a tres pandilleros, en el municipio de Amatitlán. La acción se dio durante un allanamiento realizado en coordinación con el Ministerio Público (MP), en la 1ª calle final, lote 19, colonia El Prado, Amatitlán.

Los capturados son el supuesto cabecilla de la clica, Marlon Geovany Regalado Martínez, de 31 años, alias “El Tigre”; Elvis Biltrán Godínez Hernández, de 18 años, alias “El Criminal”, y Oscar Joel García López, de 18 años, alias “El Gordo”, quienes son integrantes de la pandilla Corner Gangster, y se les señala de cometer extorsiones, sicariato, robo de motocicletas y robo de vehículos.

Dentro de la residencia donde se encontraban los detenidos, se incautó dos pistolas 9mm, tres cargadores para arma de fuego, una pistola de juguete, una pistola hechiza calibre 22mm, dos chacos, 23 teléfonos celulares, dos machetes tipo comando, una navaja, un gorro pasamontañas, una hoja de cuaderno con menajes para otros pandilleros y números telefónicos, 84 municiones calibre 22mm, 69 municiones calibre 9mm, 4 municiones calibre 38 especial, y dos motocicletas.

Asimismo, se les decomisó una libreta de estado bancario, donde podía observarse depósitos semanales que iban desde Q2 mil hasta Q5 mil y que, se presume, pudiera ser producto de las extorsiones realizadas por los sindicados.

Regalado Martínez, alias “El Tigre”, uno de los capturados, era buscado desde hacía un año por la Fuerza de Tarea Contra el Sicariato y Extorsiones debido a que se le acredita la muerte de 15 pilotos de autobuses urbanos y extraurbanos.

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

LA TRIBUNA guatemala

Sección investigativa

5

el contenido de esta sección es ajeno a la administración de la tribuna

BALDIZÓN RECHAZA

ASILO POLÍTICO

El secretario General del partido LIDER Manuel Baldizón visitó varios municipios de los departamentos de Totonicapán y Escuintla, en los que se reunió con miles de simpatizantes, su visita fue matizada por denuncias públicas por parte del jefe de bancada de esa organización política, Roberto Villate, quien hizo referencia y recordó a algunos líderes que fueron objeto de conspiraciones y que de alguna manera se les impidió lograr avances para sus pueblos, haciendo la comparación con el máximo dirigente del partido LIDER Manuel Baldizón de quien asegura es objeto de una conspiración para evitar que gane la presidencia.

Recordó el caso de Nelson Mandela, a quien por luchar por su pueblo fue encarcelado durante 28 años para evitar que alcanzara la presidencia de su país; trajo a

la memoria también el recordado caso del precandidato del PRI en México Donaldo Colosio, quien fue asesinado durante un mitin político.

Denunció que en la casa Presidencial se reunieron cuatro personajes, Otto Pérez Molina, Roxana Baldetti, Alejandro Sinibaldi y Sandra Torres, quienes estarían planificando una conspiración para bloquear la candidatura del Dr. Baldizón, estarán buscando la forma de inhabilitarlo legalmente por medio de un proceso judicial falso o incluso llegar al extremo de intentar asesinarlo, ante esto dijo Villate que el comité ejecutivo pidió a algunos países darle asilo político al Dr. Baldizón para resguardar su vida.

preocupación, pero que no estaba dispuesto a dejar la lucha que el pueblo le ha encomendado, es claro que ese grupo de políticos del pasado y esos del poder económico que siempre han tenido a Guatemala sumida en la pobreza, no quieren a Baldizón, “no me quieren porque, estoy entregando la bolsa, no me quieren porque estamos creando el programa pa mi cosecha, no me quieren porque estamos desarrollando el plan de vivienda, pero quiero que esos conspiradores sepan algo, no me van a intimidar, de mi nación solo me sacarán con los pies por delante, estoy dispuesto a ofrendar mi vida por mi pueblo.”

Además informó que solicitó el sábado al comité ejecutivo nacional del partido Líder se le autorice permiso de 6 meses para dejar la Secretaría General del partido a Roberto Villate, para poder dedicarse a recorrer con más intensidad las comunidades del país, “quiero llegar hasta la última casa y explicarles a los guatemaltecos quienes son los que no tienen sumidos en la pobreza”.

En dicha actividad Manuel Baldizón entregó unas 5,000 bolsas a igual cantidad de mujeres, la bolsa del partido líder contiene harina de maíz, aceite, maíz, frijol y otros productos de consumo básico.

Según la oficina de comunicación de dicho partido se ha entregado Ante estas declaraciones Manuel hasta ahora unas 60 mil bolsas y Baldizón tomó la palabra y dijo al esperan entregar unas 250 mil este diputado Villate que agradecía su año.

LA GENTE OPINA: Daniel López / Taxista “Creo que con la falta de maestros en las escuelas el gobierno está incumpliendo con lo prometido en campaña, ya que ofreció oportunidades para los guatemaltecos, y lo que está haciendo es dejar sin empleo a los maestros que tienen familias que sostener.”

Paula Gonzales / Maestra “Solo estamos exigiendo al gobierno que nos renueven los contratos. Somos más de 25 mil maestros por contrato en todo el país. El gobierno se excusa en que es falta de presupuesto, lo cual es mentira. Aparte de maestros, las instalaciones necesitan escritorios, agua potable y electricidad.”

EL PARTIDO TODOS PIERDE 2 DIPUTADOS, SE PASAN A LIDER

El partido Todos, el cual fue creado a raíz de la compra de la ficha de los verdes el año pasado por los hermanos Alejos, perdió 2 diputados durante la semana recién pasada, se trata de los congresistas, Reynabel Estrada de Quiché y Juan Francisco Cárdenas, quienes presentaron su renuncia al partido conocido como los morados.

Los legisladores decidieron integrarse al partido de oposición LIDER, dirigido por el Dr. Manuel Baldizón, quien actualmente se encuentra encabezando las encuestas de cara a los comicios del año 2015, lo cual muestra el interés de los congresistas por subirse al carro ganador, según analistas consultados.

El partido Todos sigue debilitándose luego que a pesar de realizar una fuerte campaña el año pasado especialmente con vallas y pintas, obtuvo muy malos resultados en las recientes encuestas, ya que su precandidato presidencial no logra levantar popularidad, por ello se ha corrido el rumor que están dispuestos a unirse con la señora Sandra Torres para tratar de entrar en la competencia, para algunos analistas el escaso crecimiento de este partido se debe principalmente al desgaste que sus dirigentes los hermanos Alejos sufrieron mientras co gobernaron con Álvaro Colom y Sandra Torres, y además por haber negociado junto al Patriota sus votos para aprobar la mayoría de leyes que el Ejecutivo ha presentado, cosa que ahora se les dificultará un poco más con la disminución de sus diputados en el Congreso.

¿Qué opina de la falta de maestros en las escuelas públicas?

Tamara Hernández / Ama de casa “Exigimos al gobierno que cumpla con los contratos de los maestros, ya que nuestros hijos no están recibiendo clases por falta de docentes; es por eso que estamos saliendo a tomar las carreteras para que el gobierno haga efectivos esos contratos.”

Víctor Barrillas / Padre de familia “Tengo tres hijos en la escuela y no están recibiendo clases; me los mandan de regreso a la casa y yo ya gaste en útiles y uniformes. No es justo que el gobierno se haga de la vista gorda y deje a los niños sin recibir educación, ya que es obligación del Estado que las escuelas tengan maestros.”

Hermelinda Sul / Ama de casa “Con la falta de maestros en las escuelas, lo que el gobierno está creando es más delincuencia y esto va ser por la falta de educación. Ya que si los niños no asisten a las escuelas es por falta de maestros.”

Alejandra Santos / Ama de casa “A este gobierno militar no le interesa que nuestros niños estudien y aprendan, quieren que sean como la mayoría de los militares de analfabetas. La educación es un derecho que tienen todos los niños y niñas, pero al gobierno no le importa eso, solo le importa llenarse los bolsillos de dinero.”

6

LA TRIBUNA guatemala

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

LIDER PREVÉ INTERPELACION A SINIBALDI financiar al CIV aduciendo que tenía crisis financiera ante tanta deuda contraída en anteriores gestiones, pero que además fue superada por esta administración que dirige el actual ministro Alejando Sinibaldi.

Ante las constantes negativas del ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi, de acudir al Congreso de la República para responder a diversos cuestionamientos de la bancada Libertad Democrática Renovada (Líder), el funcionario será interpelado próximamente, anunció el diputado por el departamento de Petén, Julián Tesucún.

Por María Andrea Guerra La bancada Libertad Democrática Renovada (Líder) solicitará al Congreso de la República la interpelación del ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi, ya que de forma reiterada se ha negado a acudir a las citaciones que este bloque parlamentario le ha realizado con el propósito de que rinda cuentas acerca del uso de los recursos de esa cartera, así como el destino del préstamo por U$200 millones que el partido oficial aprobó en diciembre pasado, de los cuales un gran porcentaje se orientaría hacia las carreteras del país, las cuales se encuentran en pésimo estado.

Así lo anunció el diputado por Petén Julián Tesucún, de Líder, quien también criticó el abandono en que se encuentran las diversas rutas que comunican el mayor departamento del país, que vive del turismo y deja un mal sabor a turistas nacionales y extranjeros.

Mario Yanes, también diputado de Líder por dicho

departamento, explicó que las carreteras y caminos que conducen a decenas de comunidades en el departamento de Petén se encuentran en muy mal estado y tienen en la desesperación a miles de habitantes que no pueden desplazarse en sus vehículos, mientras el Ministerio de Comunicaciones (CIV) no ha movido un dedo para resolver la situación pese a haber recibido casi Q800 millones en diciembre de 2014.

A modo de ejemplo, Yanes mencionó el estado intransitable en que se encuentra la carretera que comunica al sitio arqueológico de Yaxhá, que está azolvado por el fango, así como la ruta que conduce a Uaxactún, aunque también añadió que las carreteras de todo el país, como Alta Verapaz presentan similares problemáticas.

Hace un año aproximadamente, el presidente Otto Pérez Molina, el ministro Alejando Sinibaldi y el diputado oficialista Penados anunciaron una inversión de 12.4 millones de quetzales para la infraestructura vial de Petén, pero los trabajos no se ven, agregó el diputado Yanes. ¿QUÉ ESCONDE SINIBALDI? Hace dos meses, el Congreso de la República aprobó dos préstamos millonarios con dos bancos internacionales superando los U$400 millones de dólares; uno de los préstamos era para

En noviembre del 2013 la bancada oficial del Partido Patriota (PP) y sus partidos aliados endeudaron más al país al aprobar un segundo préstamo de U$200 millones de dólares, de los cuales Q780 millones serían para el Ministerio de Comunicaciones (CIV). Incluso, hubo llamados de alerta de la sociedad civil y de analistas políticos indicando que contraer más deuda era contraproducente e inmoral para la economía del país, puesto que esos recursos servirían para fortalecer la imagen del ministro y apoyarlo en su precampaña electoral.

Según las autoridades del CIV, en diciembre se ejecutarían los recursos de este préstamo mediante la erogación de recursos para las empresas constructoras y con ello disminuir la problemática derivada de la “deuda flotante” hacia ellas. Sinibaldi se mantuvo justificando que existían problemas con las constructoras y que por ello las carreteras no tenían el mantenimiento respectivo, ya que únicamente se contaban con recursos para ejecutar el presupuesto ordinario de 2013.

No obstante, el préstamo no se ve reflejado en los trabajos que el CIV realiza en las carreteras del país a través del Fondo Vial (Covial), ya que la mayoría de rutas del departamento de Petén se encuentran en el abandono y mantiene incomunicadas a muchas comunidades del lugar.

“Toda estas anomalías se hacen merecedoras de una pregunta, ¿qué esconde el ministro Sinibaldi”?, concluyó Yanes.

ENTREVISTA CON MARIO YANES

Diputado de Líder por Petén

“Si no puede con el puesto que renuncie por incapaz”, así inicia la entrevista con el diputado petenero Mario Yanes, quien desde hace un año fiscaliza el trabajo del ministro de Comunicaciones Alejandro Sinibaldi, quien se niega a acudir a la bancada Líder. Este es un extracto de la entrevista con el congresista que representa al departamento de Petén. ¿Cuál podría ser la verdadera situación que combina una campaña presidencial oficialista con recursos públicos del ministro de Comunicaciones y el pésimo estado en que se encuentran las carreteras del país?

El partido oficial y sus aliados aprobaron préstamos el año pasado para subsanar los agujeros en el Ministerio de Comunicaciones, a los cuales la bancada Líder se opuso, pero también es un secreto a voces que esos fondos están siendo utilizados para la campaña e imagen de Alejandro Sinibaldi.

Este gobierno se ha distinguido por desviar fondos; no nos extraña que Sinibaldi lo esté haciendo y solo haga maquillaje con las obras y decir que está trabajando para quedar bien con la gente, pero que vaya a Petén y seguro que no lo recibirán con abrazos y aplausos, porque lo que quiere la gente es obras y no engaños; si no puede con el puesto entonces que renuncie por incapaz. Por eso lo vamos a interpelar. ¿Cree usted que se esté desviando los fondos cuando tenían que ejecutarse en diciembre del 2013?

Yo no dudo que Sinibaldi esté utilizando esos fondos para apoyar su imagen. Es el futuro candidato presidencial del oficialismo y por eso era la urgencia que tenían de aprobar los préstamos, pues necesitan de agenciarse de fondos para su precampaña.

El ministro sale en canales de televisión indicando que están arreglando las carreteras principales de Petén, ¿miente el ministro entonces?

Por supuesto que miente, sale con esos anuncios porque sabe que se le quiere cuestionar sobre el tema. Las evidencias del mal estado están.

Ofrecieron hacer los trabajos en enero y ya concluyó el primer mes del año. Molesta la mentira, salen sonriendo ante las cámaras cuando lo que hay son caras largas de los pobladores y comerciantes quienes lamentablemente ven otra realidad.

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

LA TRIBUNA gUATemALA

7

opINIóN

LA AGRICULTURA FAMILIAR Y LA SOBERANÍA ALIMENTARIA

Beatriz Villarreal M. P. H. D. La pobreza guatemalteca se concentra en su mayor parte en la población rural campesina, según datos de 2013 de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Es uno de los déficits sociales que más enfrenta a este país con su pasado, su presente y su futuro, pues además de esta situación esta institución reta a superar y mejorar la cantidad y calidad

de la producción agrícola nacional para el consumo de los más pobres.

Según José Graziano da Silva, director general de la FAO, esta producción se tiene que enfrentar al cambio climático, que significa más degradación de los recursos de la tierra y el agua y otros impactos ambientales negativos para el cultivo intensivo de alimentos. Considera que se tienen que encontrar nuevas formas de producción para

AcLARAcIóN

FoTo INcoRRecTA

La redacción de La Tribuna Guatemala, aclara que en la edición 58 de la Tribuna, publicada la última semana del mes de enero se colocó incorrectamente una fotografía del Ministro de Comunicaciones Alejandro Sinibaldi, en una nota periodística que correspondía al Ministerio de Educación, por lo que manifestamos nuestras disculpas a los lectores y a quienes se hayan sentido aludidos.

Redacción La Tribuna Guatemala, 6 de febrero 2014

superar esta nueva situación.

Ante esto es importante preguntarse si Guatemala cuenta con una mínima estructura de coordinación pública en el Ministerio de Agricultura, o en el gobierno, para poder implementar en este 2014 algún programa con resultados significativos para poder parar las limitaciones alimentarias que sufre este país desde hace décadas, pues no lo ha hecho hasta ahora y depende de la ayuda externa de alimentos para paliar el

hambre de casi 4 millones de personas de las zonas rurales.

Es por eso que el señor Da Silva propone la búsqueda de sistemas agrícolas sostenibles que puedan satisfacer las necesidades futuras de alimento del mundo, por lo que es realmente una oportunidad para nuestro país prestar atención a la designación del año 2014 como el Año Internacional de la Agricultura Familiar, para destacar el papel que juegan los agricultores familiares para lograr su propia sostenibilidad alimentaria, apoyar la erradicación del hambre, desarrollar la conciencia en esta población de la importancia de la alimentación de los niños escolares y la conservación de los recursos naturales, elementos centrales del futuro que se busca.

Este autor destaca que gran parte de la experiencia mundial en sistemas de agricultura sostenible ha sido adquirida por la agricultura familiar. El gobierno debe prestar apoyo tecnológico y agrícola a este sector, pues en muchos casos están ubicados en las tierras de peor calidad y cubren cantidades muy pequeñas de tierra que

requieren de nuevas formas intensivas de producción en mano de obra y en producción.

Los agricultores familiares tienen que jugar un papel fundamental en los circuitos locales de producción y consumo de alimentos en esta lucha contra el hambre, principalmente, e incorporar a parte de la familia en edad de trabajar a la producción y al cultivo para generar algunos ingresos.

Considera que en muchos países esto ha sido realizable si se cuenta con un entorno político adecuado, lo que es urgente construir, pues más del 70% de la población que sufre inseguridad alimentaria vive en las zonas rurales de los países en desarrollo, de los cuales Guatemala es uno de los mayores ejemplos.

De ser un problema deben pasar a ser una solución con un cambio de mentalidad apoyados por instituciones que hagan posible este cambio, con asistencia técnica y políticas basadas en sus conocimientos que refuercen el aumento sostenible de la productividad, tecnologías apropiadas, insumos de calidad, fortalecimientos de las organizaciones y cooperativas de productores, mejor y más acceso a la tierra, al agua, al crédito, a los mercados y mejorar su participación en las cadenas de valor. Esta será la prueba para este año para el gobierno de Guatemala.

8

LA TRIBUNA guatemala

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

por Inocencio de la Cuerda

Bueno pues se terminó la famosa cuesta de enero y viene la segunda temporada que es la de febrero. La gasolina ha comenzado a bajar de precio para la paisanada, sólo que ahora los peteneros tienen otro problema y son las llantas, pero no las llantas de la panza sino las de los carros, porque ya no aguantan tanto hoyo que se pasan llevando y eso los tienen bien trompudos con el sonrisa Colgate de Sinibaldi, que anda encaramándose a cada tractor o lo que se le parezca para decir que anda trabajando por el país y las carreteras con grandes agujerotes que uno ya siente que se lo tragan, nuay que ser, nuay derecho, no solo nos tienen bien piscinas con la economía que nos abrió severendos hoyotes en los bolsillos, sino que ahora en las carreteras; estos ya ni madren tienen. Cuando sintamos esos agujerotes se van a tragar al mismo Petén, sino es que a Sinibaldi se lo traga la madre tierra antes por no tenernos las carreteras como deberían de estar.

DE MUDO, MUADI NO TENÍA NADA Así es mis queridos educandas y educandos, este hijo del voto resulta que de mudo o mute, como le decíamos, no tiene nada. Salió corregido y aumentado, sobre todo porque con el pistiyo no es ni lento ni perezozo, corre como la liebre y vuela como un halcón y en su corazón tiene un repollón, digo, porque es enamorado don Leonso. Sí, se recuerdan del perro-oso Leonso que veíamos en la tele por aipor los años ochenta. Bueno si no se recuerdan se los dejo de tarea, pero resulta que

este medio mudo no solo sobrevaloró la compra de cámaras de video padiz que la seguridad de los dipucacos de la nación sino que también por exceso de pago, dirían los muchachos; es que resulta, mis queridos leitores, que este fulano oficialista no canceló por tres meses el servicio del interneit y que zaz la semana pasada lo cortaron y dejarona todo el Congreso sin señal durante 24 horas y para cualquier periodista la respuesta era que era una falla técnica o que había habido un accidente que botó unas antenas y pajas por el estilo, pero de que no hubo servicio por un día entero eso sí fue verdad, así que la falla resultó ser falta de pago, por lo que el negro del Crespo se tuvo que poner las pilas y pagar. Hasta aquí no sabemos si se cancelaron los tres meses o solo uno, así como hace uno con la empreisa eléitrica en la que uno negocia un mes para evitar que le corten la luz.

NI TONTO QUE FUERA UNO Así dicen que dice el Paco Cuevas, sí ese gordote que le gusta que le digan licenciado Cuevas pero ni a lo de licenciado tiene, pero ese sí que es pilas puesto que quien firma es el segundo de abordo, porque ese sí es licenciado en las ciencias de las des comunicación ocultas, porque esos no comunican nada, pero sí sirven para persuadir a la prensa y censurarla, pero de estrategias e imagen no saben nada. Para qué les pagan sus jugosos sueldotes si les terminan pagando a empresas privadas para que les hagan su trabajo y eso que dicen que la secreta tiene a los mejores elementos.

El pacuerrrimo dice que no se quema y que al Congrueso no llega ni a palos

ni ahuevasos ni mucho menos por la harina ni la mantequilla, porque no quieren que hagan pastel con él, por eso mejor que machaquen al segundo, que por cierto salió bastante ahuevado del territorio rojo y aunque la UNE le dio su zarandeada los rojos lo hicieron machaca. Dicen que lo vieron beber y beber agua hasta que se le acabó. Mi fuente no sabe si era porque tiene el azúcar elevada, estaba nervioso o tenía calor, pero lo cierto es que estaba ansioso, y mientras corría la voz entre los gatos de la Secretaría que le estaban dando una lección con su propio chocolate, ya que allí se mantiene gritándoles y tratándolos mal y lo cierto es que estaban felices. Felices que bajaran de la nube a Oscar Ismatul porque al fin alguien lo había bajado de lo alto que se siente, ya que parece que le encanta gritar y humillar a sus subalternos.

Y EL AMOR TERMINÓ HASTA CON EL TRABAJO Viendo las fotos, bromas y burlas al mejor entrevistador del año, el se entrevista a él mismo. Ay malaya, diría mi abuela, cómo es eso, no se desdobla, solo se graba con las preguntas y luego se cambeia de toma para darse las respuestas. Así lo hizo este gran comunicador que dirigió Avances, aquel programa que anunciaba los logros del tonatiú Arzú, más conocido como el Mono de Oro. Pues resulta que ahora este colocho de cabello negro y de los grandes anillos terminó su relación con su amor de descendencia asiática y que de reportera pasó a ser presentadora de noticias pero solo los domingos. Esta damisela le robó los besos y el corazón a este director del tele noticiero y tanto duró el amor que ella lo dejó por un gordete con pinta de empresario y él por una nueva adquisición en el canal de cable, así que la nueva conquista le pidió una prueba de amor y el otro no tuvo otra que despedir a la periodista que a muchos dicen que les hizo la vida de cuadritos. Ella ahora espera que su novio le pida matrimonio, pues sabe que quien le hacía las notas ya no se las hará más, aunque esperamos que al final haya aprendido a redactar y a este don juan le dure su nuevo joven amor.

Bueno pues los dejo, ya muchas emociones por hoy.

lo vimos en las redes

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

Cultura

LA TRIBUNA guatemala

PRESENTARÁN OBRA DE WOODY ALLEN En el Teatro Lux se estará presentando una nueva temporada de la adaptación de la obra de Woody Allen “Deus ex Machina”.

Por Luis Martínez Balcárcel Dirigida por el actor guatemalteco Daneri Gudiel, esta adaptación chapina presenta su segunda temporada en el Teatro Lux, la obra muestra una trama reflexiva en cuanto al teatro griego.

El montaje cuenta con las actuaciones de: Luis Carlos Pineda, Roberto Díaz Gomar, Domingo Lemus, China Godoy, Alejandra Estrada, Julio Canel, José Peñalonzo y Julio Araujo.

A los 74 años, fallece el poeta mexicano Por Luis Martínez Balcárcel

Por el miedo insensato... por el silencio que otorgué en vez de luchar.... por la frialdad de mi mirada, por haber visto pasar a todos desde aquí... este cielo me pertenece, me apropia, me teje.

Pacheco es otro de los poetas que dejan el mundo material en enero, pues el pasado 14 falleció el poeta argentino Juan Gelman.

Caminé varias cuadras, todas las calles estaban llenas de fantasmas, de sombras que se aparecían en las esquinas; en una de ellas había un niño, de unos catorce años. Llevaba con él un ejemplar de “El guardián entre el centeno” y, pese al fuerte viento que hacía temblar incluso a los árboles, intentaba encender un cigarro.

EL TRIPLE Y NINGUNO Por Pep Balcárcel Después de varios años decidí regresar.

Me senté frente a la casa donde vivían mis padres, estuve observándola por

¿Y vos por qué estás fumando, si sos un niño? Lo hago para calmar la ansiedad, acabo de pelearme con mi mamá, otra vez. ¿Y pensás hacerlo fumando y leyendo a Salinger? Sí, creo que Holden es la única persona que se parece a mí. ¿También soñás con ser escritor? Sí.

Saqué un encendedor del bolsillo de mi abrigo y le prendí su cigarro. Sonreí

HILOS DE VIDA Por Tarim Coronado Ajena a mí... a ti.... a todos por convicción... por fe... por puro vaivén existencial... por el poco de locura aun en sanidad, por rescate propio, por rechazo y por amor... por todo y por nada... por esa pinza cortando mi suspiro de vida.

El autor de obras como “Los elementos de la noche” y “El viento distante”, falleció la semana pasada debido a un paro cardiorrespiratorio. Ganador del Premio de Cervantes en 2009, “se fue tranquilo y en paz”, comentó su hija, Laura Emilia Pacheco.

algunos instantes y aunque quise tocar la puerta, algo dentro mío no me permitió hacerlo.

poema

Las presentaciones se darán los viernes y sábados, en un horario de 20:00 horas, y los domingos, a las 17:00, a partir del 2 de marzo, en el Teatro Lux. La admisión tiene un costo de Q50.

MUERE JOSÉ EMILIO PACHECO

DESDE EL FIN DEL MUNDO

9

cuando lo dejé con su lectura, mientras el humo se escapaba con el frío de diciembre.

Esa noche decidí emborracharme en el bar de un amigo, pero por los años que han pasado y la vejez y cansancio de mi rostro nadie pudo reconocerme. Al salir, tambaleándome, pedí un taxi y me dirigí a un pequeño hotel cercano. Antes de dormir, tomé un ejemplar del “El guardián entre el centeno”, era la misma edición que la del niño, solo que un poco más desgastada.

Ya no soy ese niño que se escondía con una coraza de sueños, el que se escapaba de casa a probar sus primeros cigarros, sus primeros tragos, sus primeras drogas.

Caí dormido.

Al día siguiente volví a la misma calle, sabía que iba a encontrarlo allí.

Nuevamente, el niño llevaba con él un cigarro, aunque no cargaba consigo el libro de Salinger, de una de sus manos

sobresalía una pequeña libreta. ¿Estás escribiendo poemas? Sí, aunque no sé si deba… Llamarlos así, te entiendo, yo era igual. No sé si me dan paz o si me destruyen. Te destruyen, con los años te darás cuenta que no serán útiles para nada. Tal vez, aunque puede que llegue a ser un gran poeta como Andrés Caicedo. Solo si te suicidás, tal vez.

Cuando empezaba a oscurecer volví al bar. Un joven poeta, de unos veinte años presentaba su cuarto libro, era de poemas. Pensé en el niño. Pobrecillo, pensar que un día será un viejo amargado, sin sueños ni nada. Hastiado de todo.

No lo pensé dos veces, tomé el revólver y acercándome un poco al joven escritor, le disparé a quemarropa. El piso del bar se llenó con su sangre, todos se quedaron callados. Guardé el revólver y me fui caminando tranquilamente al hotel. La policía nunca me buscó, yo no existo.

10

LA TRIBUNA guatemala

Salud

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

SÍNDROME DEL TÚNEL CARPIANO Hoy hablaremos de ciertos dolores que surgen en los dedos y las manos que afectan las actividades diarias de las personas e incluso limitan el poder llevar una vida normal Por Redacción El síndrome del túnel carpiano es una condición generada por un aumento en la presión o atrapamiento de un nervio a nivel de la muñeca.

Los síntomas pueden incluir adormecimiento, sensación de corriente y dolor en el brazo, manos y dedos.

Hay un espacio en la muñeca llamado túnel carpiano, a través del cual pasa el nervio mediano y nueve tendones desde el antebrazo hacia la mano.

Se desarrolla el síndrome del túnel carpiano cuando producto de inflamación en este túnel se eleva la presión comprimiendo el nervio. Cuando la presión es lo suficientemente elevada para alterar la función del nervio, es posible sentir adormecimiento, corriente y dolor en la mano y dedos.

DIAGNÓSTICO

Es necesario contar con una detallada historia médica del paciente, así como detallar el historial del tipo de actividades que se realizan con las manos, tales como profesión o prácticas deportivas, e incluso saber si ha habido alguna lesión previa. Es posible solicitar una radiografía para descartar otras causas de las molestias, como artrosis o fractura.

En ocasiones, si se sospecha una condición médica asociada al síndrome del túnel carpiano, se solicitan exámenes de sangre. Se puede realizar un estudio de conducción neurológica y una EMG o electromiografía para revisar otros sitos de compresión neurológica, así como para evaluar el túnel carpiano.

SIGNOS Y SÍNTOMAS

Los síntomas del síndrome del túnel carpiano usualmente son dolor, adormecimiento, sensación de corriente, o una combinación de los tres. El adormecimiento más frecuentemente ocurre en el dedo pulgar, índice, medio y anular. Los síntomas frecuentemente se presentan durante la noche pero también en actividades en el día como conducir o leer el periódico. Algunas veces los pacientes notan una disminución en la fuerza del puño, torpeza, o pueden notar que se les caen las cosas. En casos muy severos, puede haber una pérdida permanente de la sensibilidad y los músculos de la base del pulgar pueden atrofiarse.

TRATAMIENTO

Frecuentemente los síntomas pueden ser aliviados sin cirugía, identificando y tratando enfermedades asociadas y cambiar las costumbres incorrectas del uso de la mano.

También mantener la muñeca en posición recta, con una férula, puede ayudar a reducir la presión en el nervio.

Usar una férula en la noche puede aliviar los síntomas que interfieren con el sueño. Medicamentos antiinflamatorios tomados de forma oral o inyectados en el túnel carpiano pueden aliviar los síntomas. Cuando los síntomas son severos o no mejoran, es posible necesitar cirugía para

generar más espacio para el nervio. La presión en el nervio es disminuida cortando el ligamento que forma el techo (arriba) del túnel en el lado palmar de la mano. La incisión para esta cirugía puede variar, pero el objetivo es el mismo: agrandar el túnel y disminuir la presión sobre el nervio. Luego de la cirugía, molestias alrededor de la herida pueden durar varias semanas o meses. El adormecimiento y la sensación de corriente pueden desaparecer rápida o lentamente. La fuerza en la mano y muñeca puede demorarse varios meses en volver a la normalidad. Los síntomas del túnel carpiano pueden no desaparecer completamente luego de la cirugía, especialmente en los casos severos.

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt

Deportes tenis de mesa

LA TRIBUNA guatemala

FUTSALA

Por Pablo Rosales

11

Por Pablo Rosales

GUATEMALA DESTACA GLUCOROSAL, EL MEJOR EN TENIS DE MESA

El equipo más ganador en la historia del Futsala guatemalteco se coronó campeón luego de derrotar al equipo de JH Productions, en un encuentro realizado en el Domo Polideportivo de la zona 13. Este triunfo posiciona a Glucosoral como el único equipo con cuatro trofeos del Torneo de Copas.

Gracias a una excelente participación de la delegación guatemalteca de Tenis de Mesa que nos representó en los Campeonatos Centroamericanos XXIII Infantil y el XX Campeonato Juvenil, disputado en la ciudad de San Salvador, se logró clasificar al Torneo Latinoamericano Juvenil en Medellín, Colombia. Entre el proceso clasificatorio los nacionales se enfrentaron ante

VELA

las selecciones de Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Panamá, México y el país anfitrión, El Salvador.

Los deportistas más destacados fueron las atletas Brenda Cortez y Katerine Agustín, en la categoría U-18, las cuales consiguieron las medallas de bronce en el individual. Por su parte, Dulce Rivera logró la medalla de bronce en la

categoría U-15. En la modalidad por equipos, el mejor puesto para Guatemala fue la medalla de plata obtenida por la categoría U-15 femenino, cayendo en segundo lugar en la gran final ante México, en la misma categoría en la rama masculina, los chapines obtuvieron la medalla de bronce, seguido de México y El Salvador.

fórmula 1

Por Pablo Rosales

SHUMACHER PODRíA

DESPERTAR

Por Pablo Rosales

VELERISTA NACIONAL RUMBO A FLORIDA Florida Championship, Laser Masters Mind-week Madness y Laser Masters Midwinter´s East, a realizarse en las playas de Florida, Estados Unidos.

Estuardo Cabarrús partirá el 8 de febrero para encarar dichas justas de talla internacional, las cuales iniciarán el 8 y 9 de febrero en Palm Beach; luego, el atleta partirá hacia Jensen Beach, del 11 al 12 de febrero, y concluirá sus fechas de torneo en Saraosta, del 14 al 16 de febrero.

El atleta de navegación a vela Eduardo Cabarrús fue juramentado en las instalaciones del Palacio de los Deportes, ya que en las próximas fechas representará al país en los torneos Laser Master

Por otra parte, los veleristas Andrea Aldana y Juan Ignacio Maegli representaron a Guatemala en la Copa Mundial en la ciudad de Miami, Florida. En las primeras jornadas que se llevaron a cabo, con dos regatas, Juan Maegli se ubicó en el puesto 35 en la clase Estándar. Por su parte, Andrea Aldana alcanzó el puesto 19 en la flota de Laser Radial.

Se espera que en las próximas fechas las atletas puedan ocupar un mejor puesto y así poner el nombre de nuestro país en alto.

Los médicos que atienden al campeón del mundo de Fórmula Uno Michael Shumacher le han reducido la sedación, para comenzar el proceso de sacarle de coma, luego de haber cumplido ya un mes en dicho estado. El piloto se encuentra desde el pasado 29 de diciembre en el hospital universitario

de Grenoble, Francia, luego de haber sufrido una fuerte caída en un sector fuera de la pista en la que esquiaba. Se espera que el proceso de despertar al deportista se lleve a cabo positivamente, aunque los médicos no descartan que pudiera haber daños cerebrales severos.

12

LA TRIBUNA guatemala

Guatemala, Febrero 2014 / www.latribunaguatemala.com.gt