La Tribune de Tours n°253 by La Tribune de Tours

DEVENEZ PROPRIÉTAIRE EN LOCATION ACCESSION Livraison SEPTEMBRE 2014

ITÉS DERNIÈRES OPPORTUN

contact@valtourainehabitat.fr - Tél. 02.47.87.14.91

DE TOURS

LOISIRS OÙ PIQUER UNE TÊTE CET ÉTÉ... PAGE 8

AnnoncePresse95x10 125x168_Mise en page 1 08/07/14 09:20 Page1

JEUDI 10 juillet 2014 - n° 253 HEBDOMADAIRE GRATUIT www.tribune-tours.fr

Pourquoi Tours joue son avenir aux 2 Lions URBANISME

Après l'inauguration du siège d'EDF début juillet, la tour Lumière et ses 16 étages dominant le Cher sortira de terre à la rentrée. Une nouvelle étape dans le développement de ce quartier qui accueille aujourd'hui 2500 habitants et autant d'emplois et d'étudiants... PAGE 3 Crédit photo : Anthony OBLIN / www.phOtOurs.fr

ENVIRONNEMENT PAGE 2

LeGrandLigueilloisvent deboutcontreleséoliennes POLITIQUE PAGE 4

Crise de l'UMP : les élus d'Indre-et-Loire en colère MUSIQUE PAGE 12

LesMéridiennes,lefestival des déjeuners musicaux !

FESTIVAL MONTS, TERRE DU SON ! Pages 10-11

EXPOSITION PAGE 13

Hommage au photoreporter Gilles Caron

L’ÉVÉNEMENT S! IMMOBILIER À TOUR

26 appartements du T1 au T4... à découvrir en exclusivité

Renseignements et vente : 25, rue des Déportés - 37000 TOURS

Le bonheur puissance 3

02 47 25 15 25 www.tercera.fr

Infos Touraine Actu People !

RETROUVEZ VOTRE HEB DO SUR FACEB OOK

oo faceb

ÇA BAIGNE POUR SOPHIE AUCONIE !

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

k.c om/t uneto rib

L’ex-députée européenne, battue le 25 mai dernier, a rassemblé ses amis et soutiens pour les remercier de leur appui tout au long de ces années passées entre Bruxelles et Strasbourg. À cette occasion, celle qui reste conseillère municipale dans la nouvelle majorité de droite à Tours, a annoncé qu’elle conservait sa permanence située rue Bernard Palissy et son poste de gouverneur au Conseil mondial de l’eau, un organisme qui a changé ses statuts pour qu’elle puisse rester en son sein alors qu’elle n’était plus élue... Enfin, elle devrait aussi retrouver un emploi à la rentrée... Après la grosse déception qui a découlé de sa défaite, ses amis ont été heureux de constater que tout baigne pour elle !

C. LEMOINE, COUREUR CHRONIQUEUR Le cycliste tourangeau, qui est dans le peloton professionnel depuis 2003, participe à son 4e Tour de France au sein de l’équipe Cofidis. Il a été choisi cette année par le site lequipe.fr pour faire une chronique quotidienne sur la course. Pendant les trois semaines que dure l’événement, celui qui a porté le maillot blanc à pois rouges du meilleur grimpeur les premiers jours de l’édition 2014 en Angleterre, va faire partager son quotidien de coureur à tous les internautes. Le «Moineau» - c’est son surnom - prend ainsi la plume et succède ainsi à l’autre Tourangeau présent sur le Tour, Jérémy Roy, qui avait tenu le même rôle en 2012... Chacun son Tour donc pour les Tourangeaux...

LE CHIFFRE

79,8 %

C’est le taux de réussite donné à l’issue des résultats du premier groupe d’épreuves du baccalauréat. En effet, 18.771 candidats ont été admis dans l’académie Orléans-Tours (+1,1% par rapport à 2013) dans les trois voies (générale, technologique et professionnelle). Avec un taux de réussite de 84% pour le général, l’Indre-et-Loire pointe en tête des 6 départements qui composent l’académie devant le Loir-et-Cher (83,5%) et le Loiret (81,4%). Idem pour la voie technologique avec 84,1% (+ 7,9% vs 2013) devant le Loiret (83,3%). En revanche, dans la voie professionnelle, c’est le Loiret qui pointe en tête de 76,7% (vs 76,1% en Indre-et-L.). Par ailleurs, 3.229 élèves (soit 13,7% des candidats de l’académie) étaient appelés à passer les oraux de rattrapage lundi 7 et mardi 8 juillet.

ur s

Sud-Touraine : bon vent les éoliennes ?

ENVIRONNEMENT L’implantation de cinq éoliennes, d’une puissance totale de 15 mégawatts (MW), en projet depuis 2011 dans le Sud-Touraine, sur les communes de Vou et de La Chapelle-BlancheSaint-Martin, suscite de nombreuses réactions. Près de 1000 habitants sont concernés.

Cinq éoliennes pourraient prendre place dans le paysage du Sud-Touraine, entre Vou et La Chapelle-Blanche. Photo : © D.R.

Par Alexia MELLIER

ourquoi implanter des éoliennes en Touraine, département reconnu pour être le moins venté de la région ? Qu’en est-il des nuisances sonores ? Et de la «pollution» du paysage ? Tant de questions que se posent les mille habitants de Vou et de La Chapelle-Blanche-SaintMartin où un projet d’implantation de cinq éoliennes est à l’étude. Ce projet, appelé «Ferme du Bois Bodin» et mené par la société allemande Volkswind, a été lancé en novembre 2011 et soulève, depuis,

une vague de contestations. Vent debout contre ce projet, l’association environnementale du sud Touraine (AEST) mentionne l’impact que ces éoliennes de 140

LA RÉGION CENTRE DOIT AUGMENTER SA PRODUCTION La région Centre fait figure de bonne élève puisqu’elle pointe à la 3e place des régions françaises qui se sont le plus équipées en éoliennes derrière la Picardie et la Champagne-Ardenne. L’an passé, 20 nouvelles installations d’éoliennes ont vu le jour pour atteindre environ 100 unités sur le territoire régional et une puissance totale de 819 MW raccordés au réseau électrique. Auxquels il faut ajouter 224 MW de permis et autorisations accordés. Mais à ce rythme, l’objectif de 2.600 MW (soit à peu près la moitié de la puissance de la centrale de Chinon) à produire en région Centre en 2020, fixé par le Schéma régional de l’éolien établi en 2012, est difficilement atteignable. L’éolien n’en est pourtant qu’à 40% de cet objectif à 6 ans de l’échéance.

mètres de haut (soit environ un immeuble de 40 étages) auraient sur le tourisme, sur la valeur immobilière des biens situés à proximité, qui baisserait de 30 à 40%, ou encore le devenir de ces géants de fer, une fois leur exploitation, estimée à 15/20 ans, terminée… Martine Tartarin, vice-présidente de la Communauté de communes du Grand Ligueillois, et maire de la Chapelle-Blanche, résume : «Ce n’est pas le principe de l’éolien le problème, mais la localisation du projet : les éoliennes implantées sont trop proches des habitations. Pour bien faire, il faudrait qu’elles soient au moins à 1,5/2 km des habitations». Selon la société Volkswind, l’habitation la plus proche des éoliennes se trouve à 549 mètres à La Cha-

Vous cherchez une orientation professionnelle ?

pelle-Blanche et à 677 m à Vou, la distance légale étant tout juste de 500 m. Le maire ajoute : «L'église de notre village est classée et elle se trouve aussi à proximité». Ce nouvel argument fait écho à l’avis défavorable que l’Architecte des Bâtiments de France (ABF) a émis sur ce projet en mai dernier. L’AEST, qui a déjà fait ferrailler contre deux projets de parcs éoliens à Tauxigny et Dolus en 2009, parle aussi du caractère «peu venteux» de la Touraine. Le Schéma départemental éolien de l’Indre-et-Loire, publié en 2009, a confirmé que «le potentiel éolien dont dispose l'Indreet-Loire est inférieur à celui d'autres départements de la région Centre». D’ailleurs, sur les 20 nouvelles implantations d'éoliennes en 2013, aucune ne l’a été en Touraine. «Ici ce n’est pas la Beauce, nous n’avons pas ces vents des plaines, note une habitante de la Chapelle-Blanche. Alors pourquoi diable vouloir absolument y implanter des éoliennes ?» Cette question est revenue à plusieurs reprises lors de l’enquête publique qui s’est déroulée du 26 mai jusqu’au 27 juin à Vou et à La Chapelle-Blanche. Si le commissaire enquêteur a encore trois semaines pour rendre le rapport qui servira d’appui au Préfet de Région pour autoriser ou non l’implantation d’éoliennes dans le Grand Ligueillois, les avis des riverains semblent tous abonder dans le même sens : «Du vent, les éoliennes !»

Vous cherchez à vous qualifier dans le domaine de la petite enfance :

4 ème & 3 ème EA ,

A Orientation Professionnelle

CAP PETITE ENFANCE En formation continue : préparation aux épreuves professionnelles du CAP EP1, EP2, EP3

Vous sortez de 3ème, CAP ou 2de et vous êtes intéressé par le secteur sanitaire et social : SECTEUR CAP DUSANITAIRE ET SOCIAL Services en Milieu Rural

SECTEUR BAC PRO DUSANITAIRE ET SOCIAL Services Aux Personnes et Aux Territoires

NOUS CONTACTER : 17, rue Nationale 37150 La Croix en Touraine - Tél. 02 47 57 94 44 - Fax : 02 47 57 91 64 - mfr.La-Croix@mfr.asso.fr

www.mfrlacroix37.fr

Agglomération

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

Les 2 Lions rugissent encore plus fort ! URBANISME L'inauguration officielle jeudi 3 juillet de l'immeuble le Galion, nouveau siège d'EDFCommerce Grand Centre, ouvre une nouvelle étape dans l'aménagement du quartier de la plaine du Cher. Prochaine échéance : le 15 septembre avec le lancement du chantier de la tour Lumière et de ses 16 étages destinés à abriter 80 logements... Par Patrice NAOUR

immense «paquebot» aux vitres fumées pour répondre aux nouveaux impératifs d'économies d'énergie abrite depuis mars dernier la division EDF Commerce de la région Grand Centre et ses quelque 500 employés au rond-point Saint-Sauveur. Mais le Galion ne se limite pas à cet

immeuble de 9 400 m2 constitué de deux ailes rappelant la proue et les flancs d'un navire - d'où son nom - et dont le coût de construction s'élève à 26 millions d’euros. L'ensemble, dessiné par l'architecte Jacques Ferrier, comprend aussi en bord du Cher, près du pont Saint-Sauveur, un restaurant interentreprises d'une capacité de 600 couverts exploité par la société 7000 qui, outre les employés d'EDF, accueillera des salariés d'autres entreprises installées dans le quartier des 2

Lions comme l'Arair. Le tout doit être complété sous deux ans par la tour Lumière. Haute de 52 mètres pour 16 étages, elle abritera 80 logements de différentes catégories avec de l'accession haut de gamme dans les derniers étages, du logement intermédiaire et du locatif social. «C'est ce qu'on appelle la mixité verticale», explique Franck Tessier, directeur adjoint à la SET (Société d'équipement de la Touraine), aménageur du quartier depuis l'origine. C'est le promoteur

A l'arrière du siège d'EDF Commerce Grand Centre se dressera la tour Lumière qui surplombera le Cher du haut de ses 52 m. Photo : La Tribune de Tours / P.N.

SNI, filiale de la Caisse des Dépôts, l'un des plus gros bailleurs de France spécialisé dans le logement intermédiaire, qui est le maître d'ouvrage de la tour dont la construction a pris du retard à cause de la crise économique qui retarde les montages financiers. La tour, qui sera achevée début 2016, marquera la fin de l'aménagement de la parcelle la plus à l'ouest du quartier. Des projets sont à l'étude pour l'aménagement des deux autres parcelles d'un peu plus de 2 hectares chacune, situées aussi sur les rives du Cher à côté du Galion. Sur la partie ouest du quartier, il reste encore une parcelle de 2 ha environ à aménager, le long de l'avenue du Pont du Cher, face à la plaine de la Gloriette. «Dans le contexte économique tendu actuel, le montage financier des programmes est plus compliqué, confirme Franck Tessier qui a vu des promoteurs renoncer faute de soutien des banques. D'où l'importance de l'engagement de la Caisse des Dépôts, bras armé de l'État en matière de logement, dans le Galion, ce qui a rassuré banques et investisseurs. A la rentrée, le quartier va donc ren-

trer dans une nouvelle phase d'aménagement, plus de 20 ans après sa naissance. «Aujourd'hui, on estime qu'il y a 2500 habitants aux 2 Lions pour autant d'emplois et d'étudiants, c'est un quartier bien vivant», selon le directeur adjoint de la SET. L'objectif annoncé de 2000 logements n'est pas encore atteint, mais leur nombre va encore augmenter. Avec la tour Lumière mais aussi avec le programme Sogeprom (filiale de la Société Générale) qui réhabilite l'ancien site Médipréma (1,7 ha), bordé par les avenues Marcel-Mérieux et Marcel-Dassault au sud du quartier, pour y réaliser une vingtaine de logements ainsi que des bureaux destinés à accueillir dès l'an prochain des salariés d'Orange. «C'est intéressant, car nous en sommes à la 3e génération des 2 Lions avec, dans ce cas, la restructuration d'une friche industrielle, ce qui prouve l'attractivité du quartier», se félicite Franck Tessier. Qui rappelle que l'arrivée du tramway en août dernier a «boosté» la fréquentation du centre commercial de L'Heure Tranquille de plus de 20%. Preuve que les 2 Lions n'ont pas finir de rugir... PUBLI-RÉDACTIONNEL

Vision Store, un opticien qui a « tout compris » ! ZOOM SUR Vision Store, Place Jean Jaurès à Tours, fait partie d’une entreprise française et fût le premier magasin à s’installer en Province en 2011. Sur une surface de 250 M2 dans un cadre convivial et harmonieux, 3000 montures attendent leurs yeux…

onsidéré comme l’un des opticiens les plus compétitifs avec une offre des plus qualitatives sur Tours, Vision Store ne s’arrête pas à simplement proposer des prix justes mais lance un concept qui sera certainement très apprécié !

« Vos lunettes au prix du net ! » mais avec le conseil, l’accueil et tous les services d’une équipe de professionnels en magasin. Le principe est simple mais terriblement efficace avec une offre de montures et verres à votre vue à tarif unique

TOUT COMPRIS.

On connaît tous l’habituel circuit pour choisir sa paire de lunettes : repérer un ou plusieurs modèles de montures puis demander un devis avec les verres et si ça rentre dans notre budget, c’est parfait sinon on recommence… Chez Vision Store, quelque soit votre correction de près ou de loin, vous visualisez instantanément, toutes les paires de lunettes et leur budget total, sans surprise. Une grille d’options est disponible pour répondre à toutes les envies, comme l’anti reflet à 15 euros le verre par exemple. Il ne reste plus qu’à choisir tranquillement sans attendre un devis et sans rendez-vous, l’équi-

LE SAVIEZ-VOUS ?

Votre ordonnance est valable 3 ans et pendant cette période, vous pouvez remplacer votre paire de lunettes sans avoir besoin de consulter un ophtalmologue (bien entendu, en cas de problèmes, il est indispensable de consulter un médecin). Votre opticien peut même vous proposer un bilan afin de corriger certaines petites évolutions de votre vue et tout cela GRATUITEMENT. En effet, c’est un véritable praticien paramédical dont les études peuvent aller jusqu’à 5 ans et est à même de vous conseiller et réaliser des examens de vue. Un avantage non négligeable quand on connaît les délais d’attente de plus de 6 mois en moyenne dans un cabinet d’ophtalmologue.

RE PAI ETTES N LU DE AY-BAN ANCS R S BL RRE E € V +2 142

pement qui convient au plus proche de vos besoins.

UN CHOIX TRÈS APPRÉCIÉ DE MARQUES « MODE » ET MARQUES FRANÇAISES

Bien entendu, vous bénéficiez des conseils d’un opticien diplômé, du tiers payant et de la dispense des frais. Rappelez-vous que votre opticien est disponible pour vous conseiller en tant que véritable professionnel de santé para médicale et non simplement pour réaliser un acte de vente commercial.

Ray Ban, Swarovski, Tom Ford, Façonnable, Persol, Gucci, Hugo Boss, Paul and Joe, Ralph Lauren, Karaverso, Karayokko… garantie 1 an contre les vices de fabrication.

VisionStore - La galerie du Palais 17-19 Place Jean Jaurès - 37000 TOURS Tél : 02.47.66.70.77 - tours37@visionstore.fr

Politique

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

L'UMP d'Indre-et-Loire attend des jours POLITIQUE Dans le contexte de crise que vit le parti au niveau national, élus comme militants se mobilisent en vue de élections internes de l'automne prochaine où seront renouvelées les instances du parti tant au niveau local que national. Avec un espoir : que Nicolas Sarkozy revienne pour repartir de l'avant !

Il est loin le temps où Jean-François Copé était le bienvenu en Touraine lors des Journées parlementaires de l'UMP à SaintCyr en 2011. Depuis, l'ancien président a mis le parti sur la paille, ce que les parlementaires tourangeaux, Philippe Briand (à sa droite) et Claude Greff (à sa gauche) ne lui pardonnent pas...

Par Patrice NAOUR

«A

ttristée et en colère, comme tous les militants que je rencontre», lance Claude Greff, députée de la 2e circonscription d'Amboise. «Consternée» dixit Françoise Amiot, nouvelle adjointe de Serge Babary et représentante de la 1ère circonscription de Tours au conseil national de l'UMP. Et les militants de base, quand on les interroge, sont encore plus virulents

Photo : archives /AM.

avec l'ancienne direction de l'UMP coupable d'avoir conduit le parti au bord de la faillite avec près de 80 millions d'euros de dette: «Il faut faire le ménage là-haut et virer tout ceux qui se sont nourris sur la bête,

c'est avec notre argent, celui du parti mais aussi celui des militants qu'ils ont mené grand train, ils doivent dégager et payer s'il y a eu des malversations et faire revenir Nicolas !» Pour autant, les militants ne dé-

sertent par le parti. Au contraire. «On a repris notre carte, pour pouvoir voter en octobre-novembre lors du renouvellement des instances, il faut être à jour de cotisations au 30 juin». Ce que confirme Philippe

Briand, le député-maire de SaintCyr-sur-Loire, membre du bureau politique de l'UMP et président du parti en Indre-et-Loire. «On ne constate pas de désaffection des adhérents, au contraire, dans certaines sections, il y a une hausse des inscriptions ces derniers temps, nous sommes entre 3 et 4000 adhérents mais difficile de donner le chiffre exact avant que toutes les cotisations soient enregistrées». Pour Philippe Briand, qui fut aussi trésorier de la campagne de Nicolas Sarkozy en 2012 la crise que traverse l'UMP est «un mauvais moment à passer, nous sommes dans une période très compliquée pour l'image du parti, mais l'avenir est porteur d'espoirs, il suffit de voir ce que nous avons réalisé aux élections municipales, il faut se préparer aux échéances de 2015 qui doivent nous permettre de reconquérir de nombreux territoires. Avec l'élection d'une nouvelle direction fin novembre marquée, espère aussi Philippe Briand, par le retour de Nicolas Sarkozy à la tête du parti. Car, contrairement à d'autres,

MUSÉE DU COMPAGNONNAGE WWW.MUSEECOMPAGNONNAGE.FR

25 ANS DE QUALITÉ 3500 CLIENTS SATISFAITS

EXPOSITION LE PAIN DANS LA GRANDE GUERRE 1er juillet – 14 septembre Ouvert tous les jours (sauf le 14 juillet) de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h Entrée gratuite - Salle capitulaire

(accès rue Nationale, par le parvis de l’église Saint-Julien)

MUSÉE DU COMPAGNONNAGE

8 RUE NATIONALE - TOURS

TÉL. 02 47 21 62 20 - WWW.MUSEECOMPAGNONNAGE.FR

www.maisons-ericlor.fr ÉTUDE GRATUITE

02 47 22 20 30

27 bis Bd Winston Churchill - 37000 TOURS

Politique

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

meilleurs le député d'Indre-et-Loire ne souhaite pas la disparition de l'UMP et son remplacement par une autre structure. «Dans la dette de près de 80 millions, il y a deux choses distinctes : 40 millions sont dus à un emprunt contracté pour acheter le siège du parti, il s'agit donc d'un actif puisque les locaux sont évalués à 45 millions. Restent donc 40 millions de dettes que l'on peut apurer sur plusieurs années, sachant que les revenus du parti sont de 46 millions par an, la dette est inférieure à un an de ressources, c'est tout à fait supportable», analyse celui qui est aussi, faut-il le rappeler, président du groupe immobilier Citya. Philippe Briand voit un avenir radieux pour la droite en Touraine après les succès aux dernières municipales à Tours, Joué-lès-Tours, Ballan-Miré et Fondettes avec comme corollaire, la «prise» de Tour(s)plus dont il est devenu aussi président à la suite de son ami Jean Germain. «Quand on parvient à faire l'union, on peut l'emporter,

c'est ce qu'a démontré Serge Babary à Tours», poursuit-il. Avec l'ancien sénateur Dominique Leclerc, qui présidait son comité de soutien lors des municipales, le maire de Tours va avoir un rôle à jouer à la rentrée pour réorganiser la 1ère circonscription de Tours car, après les élections cantonales et régionales fin 2015, il faudra penser aux législatives de 2017. «Pour l'instant, c'est prématuré, nous verrons à la rentrée ce qui ressortira du renouvellement des instances locales», confie le maire de Tours qui s'agace de la guerre des chefs permanente à la tête de l'UMP à cause du quinquennat qui a transformé la vie politique en campagne présidentielle permanente... «Et comme la candidat de droite aura de bonnes chances de gagner face à François Hollande, ça va susciter les appétits, la guerre des chefs risque de redoubler alors qu'il faudrait qu'elle cesse, les Français n'en peuvent plus», conclut-il, dépité. Même attentisme du côté de

Thibault Coulon, conseiller régional et nouvel adjoint au développement économique de Tours qui avait claqué la porte du parti au moment de l'arrivée de Guillaume Peltier pour se présenter en «dissident» aux législatives de 2012. Il n'a pas repris sa carte d'adhérent mais affirme que «les choses se feront en temps voulu. J'ai fait campagne aux côtés de Serge Babary, je suis investi pleinement dans la majorité municipale, personne n'a de doute sur mon engagement, je suis prêt à continuer le travail entamé à droite lors des municipales pour reconquérir la Touraine...» Thibault Coulon, qui a rencontré Nicolas Sarkozy en juin dans son bureau parisien, estime qu'il faut «refonder l'UMP autour de vraies valeurs et d'un projet ambitieux pour le pays, comme nous l'avons fait à Tours pour la ville» avant de penser à celui qui pourrait l'incarner et le porter... Mais sur l'identité de ce «sauveur», les militants UMP n'ont aucun doute...

Actu en Bref LA VILLE DE TOURS VEUT AUSSI L’UNION AVEC LES PAYS DE LA LOIRE Lors du dernier conseil municipal lundi 7 juillet, Serge Babary, maire de Tours, a fait voter par sa majorité un voeu marquant la préférence de la ville pour un regroupement de la région Centre avec celle des Pays de la Loire. Ce voeu réclame également que soit prise en compte la candidature de Tours comme capitale régionale de cette future entité. Une contradiction que n’a pas manqué de souligner l’opposition socialiste par la voix du député PS de Tours, Jean-Patrick Gille : «Demander l’union avec les Pays de la Loire, qui serait aussi notre choix de coeur, revient de fait à accepter que Nantes soit la capitale de la région. Alors que dans le cas d’un regroupement avec le Poitou-Charentes, Tours a des arguments à faire valoir pour devenir capitale régionale». Dans le même temps, le rapporteur de la loi sur la réforme territoriale à l’Assemblée nationale, Carlos Da Silva a modifié le projet initial pour exclure le Limousin de l’union prévue entre le Centre et le Poitou-Charentes. Ce qui fait dire à Hervé Novelli, ancien ministre et président du groupe d’opposition UMP à la Région, que «c’est moins pire, mais ce n’est pas encore satisfaisant. Nous avons été reçus par le rapporteur avec François Bonneau, le président de la Région. Il a reconnu le côté impraticable d’une grande région centre à cause des distances, mais il n’a pas pour autant modifié le projet de loi dans le sens d’un

rapprochement avec les Pays de la Loire qui avait notre préférence». Et Hervé Novelli de rappeler que, faute d’union avec les Pays de la Loire, il préférerait que la région Centre reste seule plutôt que de se tourner vers le Poitou-Charentes...

TOURS : 4 GROUPES DANS L’OPPOSITION L’opposition municipale compte 13 conseillers contre 42 pour la majorité de droite et du centre droit. À gauche, les anciens colistiers de Jean Germain se sont organisés en trois groupes avec d’un côté, les cinq socialistes emmenés par Jean-Patrick Gille et Cécile Jonathan au sein du groupe «Tours 2020», les trois élus Verts d’un Tour(s) d’avance (E. Denis, C. Deforges et D. Chollet) dans un autre et les deux élus du groupe Communistes et républicains (P. Texier et J. Blanchet) dans un 3e. Pierre Commandeur (Modem) est non inscrit. Enfin, les deux élus du Front national (G. Godefroy et H. O’Connell) forment le 4e groupe. Les groupes se verront dotés d’une dotation de fonctionnement correspondant à 25% du total des indemnités versées annuellement aux élus, qui s’élèvent à 957 240 euros, soit un peu moins de 240 000 euros à se répartir à la proportionnelle. Les groupes de 2 élus toucheront 8 863 €, les Verts 13 295 €, les socialistes 22 258 et le groupe majoritaire de 42 membres 186 130 €.

Consommation

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

La Citroën C4 Cactus bouscule les codes SORTIE Sortie il y a quelques semaines, la dernière nouveauté de chez Citroën est vraiment innovante et fait beaucoup parler d'elle... Équipé de la technologie protectrice Air Bump et de l’absence du traditionnel levier de vitesse en version essence, ce petit crossover à la forte personnalité, dérivé de la C4, est destiné à mettre du piquant dans votre vie... Par Alicia DEVINEAU

es éléments graphiques offrent au nouveau Citroën C4 Cactus un aspect futuriste et audacieux. A première vue imposant avec 4,16m de longueur, 1,48m de hauteur sans les barres de toit, 15,5cm de garde au sol et un coffre d’une capacité de

358 litres le Cactus pèse moins d’une tonne et affiche 200kg de moins que la Citroën C4 Picasso. Parmi ses concurrentes, on peut nommer la Citroën C4 Picasso et la Mini Crossover Concept bien qu’il soit difficile de trouver de vraies rivales au nouveau Cactus tant son design est innovant, son prix accessible et sa consommation de carburant moindre. En effet, avec un moteur essence 1.2 PureTech de 110ch, la consommation de carburant mixte

du Cactus s’élève à 4,6 litres/100km tandis qu’avec un moteur diesel BlueHDI de 100ch, la consommation mixte de carburant équivaut à 3,4 litres/100km. Nouveauté la plus visible : l’Air Bump. En fait, il s’agit de capsules d’air dissimulées sous une peau souple qui protègent la voiture des petits chocs du quotidien mais aussi des rayures. L’avantage c’est que cette technologie ne nécessite aucun entretien, en bref, cap sur les économies ! Une carrosserie

PRÊT AUTO

A l'extérieur comme à l'intérieur, la Cactus ne passe pas inaperçu... Photos : DR

disponible en 10 teintes, des Air Bump détournés en 4 coloris, ce sont au total 19 combinaisons de couleurs possibles. Avec ce nouveau modèle, Citroën a décidé d’aller très loin en terme d’innovation : fini le levier de vitesse traditionnel, la version essence fait place au système «Easy Push» avec trois boutons (D, N, R) pour trois fonctions respectives (Avancer, Neutre, Reculer). Autre nouveauté : un système intelligent «Magic Wash» qui intègre des gicleurs de lave-glace à l’extrémité des balais essuie vitres qui délivrent un fin filet de liquide, ce qui réduit la consommation de lave-glace de moitié. En prime, fini les salissures sur le capot et une visibilité qui reste préservée. Autre appellation barbare, l’Eclairage statique d’insertion, une fonction intelligente où l’antibrouillard s’allume automatiquement par rapport à l’angle du volant, ce qui assure une

très bonne visibilité et une sécurité supplémentaire dans les virages et intersections au conducteur mais aussi aux piétons ou cyclistes qui se trouveraient sur votre chemin. Par ailleurs, l’aide au démarrage en côte maintient le véhicule freiné pendant 2 secondes, le temps nécessaire au conducteur pour relâcher la pédale de frein et de passer son pied sur l’accélérateur. Toutefois, Citroën a passé au peigne fin la qualité du design intérieur de son bolide ! Place à l’esprit bagagerie avec une boîte à gants à l’instar d’une valise s’ouvrant par le haut, une banquette avant façon sofa, sans aucune séparation entre le conducteur et son passager, en d’autres termes, profitez d’un habitacle convivial. A cela s’ajoute un toit panoramique vitré haute protection contre les rayons UV, conçu pour minimiser l’éblouissement et la chaleur excessive grâce à une isolation qui n’affecte en rien la luminosité pénétrant dans l’habitacle. Prix : à partir de 13 950 €. www.citroen.fr

VOTRE FINANCEMENT DISPONIBLE AU BON MOMENT

©Crédit Agricole Touraine Poitou 2014

VENDUE

BIEN VOUS CONNAITRE, C’EST BIEN VOUS CONSEILLER

ca-tourainepoitou.fr Offre réservée aux particuliers sous réserve d'acceptation définitive de votre dossier par le prêteur. Prêteur : Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel de la Touraine et du Poitou - Société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’établissement de crédit, dont le siège social est 18, rue Salvador Allende BP 307 - 86008 POITIERS CEDEX - Siège administratif : boulevard Winston Churchill - 37041 TOURS CEDEX - 399 780 097 RCS POITIERS - Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le n° 07 023 896 - Service Communication : 02 47 39 81 00. Edition juillet 2014.

UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER

Société

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

Actu en Bref RAYONS FRAIS FAIT LE PLEIN !

La «Happy Manif» de David Rolland a eu un franc succès. Photo : © A.M.

18.000 spectateurs ont été accueillis durant le festival Rayons frais, qui s’est déroulé du 2 au 6 juillet, soit 90% de taux de remplissage. En effet, 21.000 personnes pouvaient y assister, un chiffre évalué en fonction de la capacité totale d’accueil du festival. La programmation a été unanimement saluée. «De longues files d’attente ont témoigné de la curiosité et de l’engouement des spectateurs pour la création artistique dont la gratuité a favorisé l’esprit de découverte», ont expliqué les organisateurs de la Ville de Tours. 77 bénévoles ont apporté leur soutien au festival biennal. Véronique, une Corpopétrussienne, a écrit aux organisateurs de Rayons frais : «J’ai vu 4 spectacles (…). Des registres différents, mais à chaque fois d’une grande richesse créative. Je suis admirative de tous ces artistes et je suis contente qu’une ville comme Tours leur offre tous les deux ans une scène ouverte (…)». Les organisateurs vous donnent rendez-vous dans deux ans pour tenter de battre un nouveau record de fréquentation.

TOURS : CINQ PREMIERS CONTRATS D’APPRENTISSAGE À LA MAIRIE Serge Babary avait promis de prendre des mesures en faveur de l’emploi dans son programme : il a fait voter au conseil municipal du 7 juillet une délibération autorisant l’embauche d’apprentis dans les services municipaux. Depuis les années 1992-93, la loi autorise l’apprentissage dans la fonction publique, mais très peu d’administrations et de collectivités y ont recours, car on compte environ 7000 apprentis dans ces institutions au niveau national. Sous Jean germain Tours n’échappait pas à la règle et ne comptait aucun apprenti. Cinq contrats seront signés d’ici la rentrée dans les services techniques, bâtiments et parcs et jardins. «Mais on mise sur une vingtaine de postes la 1re année, explique Jacques Chevtchenko, 1er adjoint en charge des ressources humaines. Le problème, c’est que nous recevons 20 demandes par semaines depuis début juin, nous allons devoir refuser du monde...» Le jeune suivra en alternance des cours dans un établissement de formation et sera encadré par un maître d’apprentissage lors de ces périodes de présence dans les services municipaux.

DÉPARTS MASSIFS EN RETRAITE D’ICI 2020 Avec l’arrivée des générations du baby-boom à l’âge de la retraite, des départs massifs de fin de carrière ont lieu depuis le début des années 2000 et devraient perdurer jusqu’en 2020. Parmi les personnes qui occupaient un emploi en 2009, quasiment 8 millions, soit trois travailleurs sur dix, devraient avoir quitté définitivement le marché du travail à cet horizon. À l’époque, 6,3 millions de personnes âgées de 50 à 69 occupaient un emploi, un nombre qui n’a cessé de croître sous le double effet du vieillissement de la population et de l’augmentation du taux d’emploi des seniors, car, avec l’évolution du cadre législatif des départs en retraite, les actifs tendent à poursuivre leur travail à un âge de plus en plus avancé. Ceci contribue à étaler dans le temps les cessations d’activité et à amplifier la part des seniors dans l’emploi. Les régions les plus concernées par les départs seront celles où le poids initial des seniors dans l’emploi est le plus important, particulièrement en Limousin et en Auvergne où la part des seniors représentait respectivement 27% et 26,5% des actifs. Avec 25,5%, la région Centre pointe au 8e rang des régions françaises employant le plus de seniors en 2009. La moyenne en France métropolitaine se situant à 24,5%. Quant aux métiers, que ce soit en nombre ou en part de l’emploi, les services aux particuliers et aux collectivités seraient les plus concernés avec plus d’un million de départs définitifs d’ici 2020.

ERRATUM Dans l’édition de La Tribune de Tours n°251 datée du 26 juin, nous avons commis une erreur dans l’article consacré à «L’artisanat a perdu près de 2.000 emplois en région Centre en 2013». Le budget des six chambres de métiers et d’artisanat de la région Centre se monte à 65 millions d’euros et non 800 millions comme l’avons écrit par erreur. Toutes nos excuses à nos lecteurs et aux professionnels de l’artisanat.

Sport

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

Jetez-vous à l’eau cet été ! DETENTE Tout le monde n’aura pas la chance de passer des vacances à la mer cet été. Ou alors, avant ou après avoir goûté aux joies de la plage, vous aurez envie de (re) piquer une tête dans les environs. Voici une sélection de quelques piscines du département pour vous permettre de changer... d’eau cet été ! Par Patrice NAOUR

ous connaissez par coeur les piscines de l’agglo, celle du Lac, Gilbert Bozon, les Tourettes ou autre Carré d’Eau à La Riche, et vous souhaitez varier les plaisirs en découvrant d’autres centres aquatiques pour vous détendre cet été ? La Tribune de Tours a testé pour vous quelques bassins qui méritent le détour pour vivre de belles histoires d’eau cet été.

LA PLUS «ESTHÉTIQUE» : LE SPADIUM À MONTS Photo : © Spadium

LA PLUS «NATURE» : LE CENTRE NATURÉO À LOCHES

LA PLUS «AÉRÉE» : LA PISCINE DE L’ÉCHENEAU À VOUVRAY

Photo : © Loches Développement

photo DR

LA PLUS LUDIQUE : LA PISCINE D’AVOINE photo DR

C’est un peu éloigné de Tours, c’est dans le Véron, entre Bourgueil et Chinon, mais c’est vraiment bon ! Au centre aquatique d’Avoine, il y a tout ce que vous pouvez souhaiter pour vous éclater l’été, seul ou en famille : un grand bassin de 25 m pour nager, un petit bassin, un bassin ludique pour les enfants, une pataugeoire pour les petits et, enfin, un toboggan pour les sensations ! Le lieu propose aussi un espace détente avec un accès indépendant où vous trouvez spa, sauna, hammam et bassin d’hydrothérapie. îî PRATIQUE Avenue de la République à Avoine, 02 47 58 44 80. www.chinon-vienne-loire.fr

Ce n’est pas la plus ensoleillée, ne serait-ce que parce qu’il n’y a pas de bassin extérieur, mais, comme son nom l’indique, le lieu offre des équipements pour prendre soin de votre forme avec un espace «esthétique» qui propose des soins réalisés par des esthéticiennes professionnelles (esthetique.spadium@gmail.com). Outre son bassin de 25 m, le Spadium dispose d’un bassin ludique avec toboggan. Et même s’il n’y a pas de bassin extérieur, la grande pelouse est idéale pour profiter du soleil cet été. îî PRATIQUE 2, rue Servolet à Monts, 02 47 34 34 54. www.spadium.fr/complexe-aquatique/piscine-de-monts-37

Ce n’est pas la porte à côté, mais ça vaut le déplacement : c’est le premier centre aquatique de France à proposer un bassin naturel de 300m2 en extérieur ! À deux pas des installations couvertes, vous vous baignez en extérieur en bordure de forêt avec vue sur la campagne lochoise ! Pour le reste, le centre Naturéo est au niveau avec un bassin sportif de 25 m (6 lignes), un bassin ludique de 140m2, une pataugeoire de 30m2 et, cerise sur le gâteau, un pentagliss de 25m de long avec trois couloirs. Sensations garanties en bas de le pente ! Le centre propose aussi une salle de fitness et un espace cardio-musculation équipé. Bref, de quoi concilier plaisir, forme et santé ! îî PRATIQUE 1, allée des Lys à Loches, 02 47 91 34 55. www.parc-natureo.fr

Quand les piscines de l’agglo de Tours débordent de monde, vous pouvez faire quelques kilomètres et remonter la Loire jusqu’à Vouvray. Aucune installation intérieure ici, mais seulement deux bassins extérieurs dont un ludique avec toboggan. La piscine intercommunale du Vouvrillon est ouverte exclusivement de mai à septembre pour les nombreux touristes qui séjournent dans les parages à la belle saison. Par fortes chaleurs, c’est agréable de piquer une tête dans l’eau scintillante où miroitent les rayons de soleil. Comme c’est tout aussi agréable de s’allonger dans l’herbe des pelouses voisines pour siroter un rafraîchissement vendu à la buvette d’à côté. Farniente et détente sont les mots qui collent le mieux à ce lieu, le moins sportif de tous ! îî PRATIQUE Rue du Petit Coteau à Vouvray, 02 47 52 72 00. www.vouvray37.fr/annuaires/equipement/ piscine-intercommunale

Actu en Bref HOCKEY-SUR-GLACE

NASCAR

L’union sacrée autour des Remparts que nous annoncions dans notre précédente édition n’aura duré que quelques heures. Dominique Pawlik, candidat à la présidence battu par Thomas Lhomme, qui devait réintégré le bureau en tant que vice-président en charge des partenariats, ne s’est finalement pas mis d’accord avec le nouveau président et s’est retiré définitivement du nouveau projet. Heureusement pour le club, il n’en est pas de même pour le coach Jérôme Pourtanel qui reste malgré cette situation compliquée. «Je ne pouvais pas lâcher le club à cette période, j’avais accepté de reprendre le poste, je ne pouvais pas revenir sur mon engagement une seconde fois», explique l’Orléanais qui a resigné pour un an. Son départ aurait aussi remis en cause l’arrivée de certaines recrues qui viennent à Tours pour travailler avec lui alors que le recrutement est quasiment bouclé et qu’il ne manque qu’un joueur pour avoir une équipe compétitive qui visera le maintien en D1.

C’est sous la pluie que se sont déroulées les épreuves des Nascar Wheelen Euro Series à Tours samedi 5 et dimanche 6 juin. Cette épreuve compte pour le championnat européen de cette compétition automobile la plus populaire aux États-Unis. Lors de la 1re course, samedi, c’est l’Espagnol Ander Vilarino, leader du championnat, qui l’a emporté devant l’Italien Cheever et le Français Gabillon. Le dimanche, c’est Mathias Lauda, fils de l’ancien champion du monde de Formule 1, qui a pris le meilleur sur Vilarino et le Brésilien Guerin.

COUP DE FROID SUR LES REMPARTS

CYCLISME

TOUR DE FRANCE : LEMOINE ET ROY AU RENDEZ-VOUS EN ANGLETERRE Les deux coureurs tourangeaux présents sur le 101e Tour de France qui s’est élancé de Leeds (Angleterre) samedi 5 juillet se sont illustrés sur les routes anglaises. Cyril Lemoine (Cofidis) a pris le maillot blanc à pois rouges du meilleur grimpeur lors de la 2e étape et est revenu en France avec le célèbre paletot sur les épaules. Tandis que Jérémy Roy (FDJ.fr) s’est montré très en vue en tête du peloton pour guider son sprinteur maison, le champion de France Arnaud Démare.

ANDER VILARINO ET MATHIAS LAUDA AU TOP À TOURS

FOOTBALL

4 MATCHS AMICAUX POUR LE TFC

Le Tours FC a son programme de matchs de préparation en vue dela prochaine saison. Il comprend 4 rencontres amicales : NIORT-TOURS (samedi 12 Juillet à Niort, 18h30 au stade municipal de Saint-Liguaire). CHÂTEAUROUX-TOURS (vendredi 18 Juillet, à Loches, 19h au stade Leclerc). ORLÉANS-TOURS (mardi 22 Juillet, à Beaugency, 18h30 au stade municipal). TOURS-LAVAL (vendredi 25 Juillet, à Tours, 19 h au stade de la Vallée du Cher)

Culture&Sorties LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

COUP D E CŒUR

sorties cinéma

LES VACANCES DU PETIT NICOLAS «««

C’est la fin de l’année scolaire. Le moment tant attendu des vacances est arrivé. Le petit Nicolas, ses parents et Mémé prennent la route en direction de la mer, et s’installent pour quelques temps à l’Hôtel Beau-Rivage. Sur la plage, Nicolas se fait vite de nouveaux copains : il y a Blaise, qui n’est pas en vacances parce qu’il vit ici, Fructueux, qui aime tout, même le poisson, Djodjo, qui ne parle pas comme eux parce qu'il est anglais, Crépin, qui pleure tout le temps, et Côme, qui veut toujours avoir raison et c’est très énervant. Mais Nicolas fait aussi la connaissance d’Isabelle, une petite fille qui le regarde tout le temps avec de grands yeux ronds et inquiétants, et à laquelle il croit que ses parents veulent le marier de force. Les quiproquos s'accumulent, et les bêtises commencent. Une chose est sûre : ce sera, pour tout le monde, des vacances inoubliables…

Réalisé par : Laurent Tirard. Avec Valérie Lemercier, Kad Merad, Dominique Lavanant. Genre : Comédie, famille. Long métrage : Français. (1H37)

A TOUTE EPREUVE

««

Lycée Le Corbusier, un lycée quelconque ou presque... Greg passe son bac cette année et c'est loin d'être gagné. Pour continuer à vivre son grand amour avec Maeva, il envisage un casse improbable, un casse qui doit être invisible et pour cela il monte une équipe, leur mission : voler les sujets du bac. Réalisé par : Antoine Blossier Avec Marc Lavoine, Valérie Karsenti, Thomas Soliveres. Genre : Comédie. Long métrage : Français. (1h35).

LE CONTE DE LA PRINCESSE KAGUYA

««««

Adapté d’un conte populaire japonais "Le couper de bambou", un des textes fondateurs de la littérature japonaise, Kaguya, "la princesse lumineuse", est découverte dans la tige d'un bambou par des paysans. Elle devient très vite une magnifique jeune femme que les plus grands princes convoitent : ceux-ci vont devoir relever d’impossibles défis dans l’espoir d’obtenir sa main. Réalisé par : Isao Takahata. Avec Aki Asakura, Kengo Kora, Takeo Chii. Genre : Animation, drame, fantastique. Long métrage : Japonais (2h17).

MARMOUTIER L’INSOLITE, LA DERNIÈRE IE SORT DE LA INE SEMA

Ce samedi 12 juillet, à 18h, c’est la dernière de «Marmoutier l’insolite». Cette animation vous présentera, sous le regard et les commentaires de deux explorateurs tout droit sorti des films d’aventure hollywoodiens des années 30, les secrets de l’abbaye de Marmoutier.

Samedi 12 juillet, à 18h. Tarifs : 7€ (gratuit pour les moins de 18 ans). Réservations à l’office du tourisme au 02 47 70 37 37.

DEUX OUVRAGES SUR L'HISTOIRE DE LA TOURAINE

riginaire du village de Luzillé, James Derouet est inspiré par l’histoire de sa terre natale. Il a publié une dizaine d’ouvrages consacrés à l’histoire de la Touraine, dont le dernier en date, «La Touraine dans la Grande Guerre 14-18». En plongeant dans les archives des 277 communes du département, l’auteur a retrouvé des documents qui retracent à la fois la vie militaire et les différents aspects de la vie quotidienne pendant la Première Guerre mondiale dont on célèbre cette année le centenaire. Il a notamment exhumé un mémorandum de l’instituteur de La Chapelle-sur-Loire qui, en septembre 1919, quelques mois après la fin de la «Grande Guerre», a

horaires Cinéma MÉGA CGR 2 LIONS AVENUE MARCEL MÉRIEUX À TOURS A toute épreuve (1h35) Tlj : 11h15,13h45, 15h50, 17h50, 19h50, 22h + sam : 0h. Albert à l’Ouest (1h56). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 19h50, 22h15 + sam : 0h15. Babysitting (1h24). Tlj : 22h20 + sam : 0h15. Big bad wolves (1h50). Tlj : 13h20. Coldwater (1h44). Tlj : 11h15, 13h40, 15h50, 20h, 22h10 + sam 0h15. Dragons 2 (1h45). 3D. Tlj sf mar : 11h15, 13h45, 15h, 16h, 17h, 18h, 19h, 20h, 21h15, 22h15 + sam : 23h15, 0h15, mar : 11h15, 13h45, 15h, 16h, 17h, 18h, 19h, 20h, 22h15. Duo d’escrocs (1h34). Tlj sf dim: 11h, 13h, dim : 13h. Edge of tomorrow aujourd’hui à jamais (1h53). 3D. Tlj : 22h15 + sam : 0h15. Les Vacances du petit Nicolas (1h35). Tlj : 11h15, 13h45, 15h, 16h, 17h, 18h, 19h, 20h, 21h, 22h + sam : 23h, 0h. L’ex de ma vie (1h30). Tlj : 18h. Malefique (1h38). 3D. Tlj : 11h15, 13h40, 15h45, 17h45. On a failli etre amies (1h31). Tlj : 11h, 18h. Planes 2 (1h24). 3D. Dim : 11h15. Qu’est-ce qu’on a fait au bon dieu ? (1h37). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 17h50, 20h, 22h10 + sam 0h15. Rio 2 (1h42). 3D. Tlj : 11h, 13h. Sous les jupes des filles (1h58). Tlj : 11h, 15h30, 17h45, 20h. The raid 2 (2h30). Ven : 19h45. Transcendance (1h59). 3D. Tlj : 13h45, 19h45. Transformers : l’âge de l’extinction ( 2h50). 3D. Mar : 19h30, 21h, 22h15. Triple alliance (1h48). Tlj sf mar : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h10, 22h20, mar : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h10. X men days of future past (2h05). 3D. Tlj sf ven, mar : 16h15, 19h30, 22h10, ven, mar : 16h15, 22h10.

MEGA CGR CENTRE TOURS 4 PLACE FRANÇOIS TRUFAUT À TOURS A toute épreuve (1h35) Tlj : 11h,13h30, 16h, 18h15, 20h15, 22h15. Albert à l’Ouest (1h56). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h30. Babysitting (1h24). Tlj : 18h. Dragons 2 (1h45). 3D. Tlj : 10h45, 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h15. Edge of tomorrow aujourd’hui à jamais (1h53). 3D. Jeu, sam, dim: 22h30. 3D - VO. Ven, dim : 22h30. Les Vacances du petit Nicolas (1h35). 10h45, 13h30, 16h, 18h, 20h15, 22h15. Malefique (1h38). 3D. Tlj : 13h. Planes 2 (1h24). 3D. Dim : 14h. Qu’est-ce qu’on a fait au bon dieu ? (1h37). Tlj : 10h45, 13h45, 16h, 18h, 20h, 22h15. Rio 2 (1h42). 3D. Tlj : 11h. Sous les jupes des filles (1h58). Tlj sf mar: 10h45, 15h45, 20h15, 22h30, mar : 10h45, 15h45, 22h30. Transcendance (1h59). 3D. Jeu, sam : 13h30, 18h, 20h15, 22h30, ven, dim: 13h30, 22h30, lun : 13h30, 18h, 22h30, mar : 13h30, 20h15,22h30. 3D. VO. Ven, dim : 18h, 20h15, lun : 20h15, mar : 18h. Transformers : l’âge de l’extinction ( 2h50). 3D. Mar : 22h30. 3D VO. : Mar 19h30. Triple alliance (1h48). Jeu, sam, mar : 11h, 13h30, 15h45, 18h, + mar : 20h15, ven, lun : 11h, 13h30, 15h45, 20h15, dim : 11h, 15h45, 18h. VO. Dim, mar : 20h15, ven, lun : 18h. X men days of future past (2h10). 3D. Tlj : 15h45.

STUDIO 2 RUE DES URSULINES À TOURS

A la recherche de Vivian Maier (1h24). VO. Tlj sf 17h, 21h45. Blue Ruin (1h32). VO. Tlj : 14h30, 19h45. Caricaturistes – Fantassins de la démocratie (1h46). VO. Tlj : 17h45, 21h45. Du goudron et des plumes (1h31). VO. Tlj : 14h30, 19h30. Je voyage seule – Viaggio sola (1h25). VO. Tlj : 14h30, 19h30. Jimmy’s Hall (1h49). VO. Tlj : 14h15, 17h15, 21h15. La petite fabrique du monde (0h42). Tlj : 16h. Le conte de la princesse Kaguya (2h17). VO. Tlj : 14h15, 19h. Le procès de Viviane Amsalem – Gett (1h55) VO. Tlj : 17h15, 21h30. Malefique - Maleficent (1h37). Tlj : 17h15. Minuscule – La vallée des fourmis perdues (1h29). Tlj : 14h15. Mouton (1h40) VO. Tlj : 17h30, 21h30. On a faille être amies (1h31). VO. Tlj : 17h15, 21h30. Our Sunhi – U Ri Sunhi (1h28). VO. Tlj : 14h30, 19h45. Palo Alto (1h40) VO. Tlj : 19h15, 21h15. Under the Skin (1h47). VO. Tlj : 19h15.

Zoom sur...

raconté le quotidien de sa commune; cette note inédite est très riche d’enseignements pour tous les passionnés d’histoire. En plongeant encore dans les archives des communes, l’auteur a aussi «vendangé» de nombreux documents pour écrire son «Histoire de la vigne en Touraine 1830-1930». Une somme passionnante pour tous ceux qui s’intéressent au vin et aux personnalités, vignerons ou scientifiques, qui ont façonné le vignoble tourangeau pendant cette période charnière à cheval sur les 19e et 20e siècle îî PRATIQUE James Derouet, «La Touraine dans la Grande Guerre 14-18» et «Histoire de la vigne en Touraine 1830-1930», éditions Hugues de Chivré.

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

Culture&Sorties 10

Cats on trees sera en live à Terres du son le vendredi 11 juillet. Photo : Tôt ou tard, © Ana Bloom.

Cats on trees, un duo bien sur ses pattes !

YOHAN, COMMENT S’EST PASSÉE VOTRE RENCONTRE AVEC NINA ? Nous sommes amis depuis longtemps, après le lycée. Avant, nous étions dans un autre projet plus classique, Nina au clavier, moi à la batterie et une chanteuse en plus. Comme on s’est tout de suite bien entendu, on a eu envie de monter un projet ensemble. Nous sommes vraiment sur la même longueur d’onde, humainement et artistiquement. On est tous les deux des enfants uniques, je la considère un peu comme la sœur que je n’ai jamais eue ! POURQUOI CE NOM "CATS ON TREES", LITTÉRALEMENT "CHATS DANS LES ARBRES" ? En fait, ce nom est né d’une association de plusieurs idées. Difficile à expliquer. C’est une association entre le chat, l’animal, fidèle, doux et attachant, et notre imaginaire. Quand on a réfléchi à un nom, on a aussi songé au chat dans "Alice aux pays des merveilles", une sorte de sphinx poétique et énigmatique. C'est tout cela à la fois !

NINA EST LA CHANTEUSE DE VOTRE DUO. C’EST VOUS QUI L’AVEZ POUSSÉE DANS CE SENS ? C’est vrai. Je trouve qu’elle a une voix superbe, sans artifice, sans technique inutile. C'est assez rare les voix sincères et touchantes comme la sienne. Nina est quelqu’un d’assez timide et au départ, elle estimait que jouer des mélodies au piano était aussi porteur que de les chanter, mais je lui ai montré que l’alliage des deux est bien plus beau. Maintenant, c’est l’inverse, c’est elle qui me pousse à chanter ! AUTRE CONCOURS DE CIRCONSTANCES, CATS ON TREES AURAIT DÛ ÊTRE UN GROUPE ÉLECTRO… EXPLIQUEZ-NOUS. À la base, nous voulions faire un mélange de douces mélodies avec des rythmes électro, que cela soit ambiant et dansant (j’étais inspiré par Elvis, Daft Punk et Mickael Jackson !) Et le jour de notre premier concert, ma machine électro, qui était un peu vieille, a grillé. Je l’ai donc troqué contre une batterie

qui se trouvait sur place. À la fin du concert, on s’est dit que la batterie, le piano et le chant seuls donnaient une musique beaucoup plus organique, humaine et acoustique et on a gardé la recette. QU’EST-CE QUI INSPIRE VOS MÉLODIES ET VOS TEXTES ? Tout ! La vie au quotidien et l’art en général (les expos, les films, la musique…). Nous écoutons de nouveaux groupes tous les jours, nous sommes très ouverts sur les différents styles. Si je devais n’en citer qu’un, je dirais "The National", un groupe de pop américaine composé de l'auteur-compositeur-interprète Matt Berninger, à la voix assez grave, et de ses frères. En ce moment, on écoute aussi "Sigur Ros", un groupe islandais qui n'a pas de textes, seulement des mélodies et un imaginaire magnifique. Si nous devions envoyer un jour une musique dans l’espace pour définir ce qu’est l’humanité, j’enverrai un de leur CD ! QUELS SONT VOS PROJETS APRÈS LA TOURNÉE ? Un nouvel album sur lequel nous travaillons pendant la tournée, des compositions pour d’autres artistes… On travaille sur une idée de studio mobile pour travailler plus proprement. Et on essaie aussi de se dégager un peu de temps pour avoir une vie sociale et familiale normale à Toulouse. Il faut s’adapter à cette nouvelle vie.

VOICI LA PROGRAMMATION SUR L'ESPACE PAYANT DU FESTIVAL TERRES DU SON : VENDREDI 11 JUILLET Ayo, Cats on trees, Woodkid, Ez3kiel Extended, Breton, Nasser, Winston McAnuff & Fixi, St Lô, Nathalie Natiembé et Jungle bouk.

SAMEDI 12 JUILLET –M-, Gramatik, Ben l'Oncle Soul & Monophonics, Barcella, Fakear, Sarah W Papsun, Staff Benda Bilili, Krakauer's Ancestral Groove, Bombay Show Pig, Systema Solar, Tribute To The Beatles, Gabriel Saglio et les Vieilles Pies, Boys in Lilies.

DIMANCHE 13 JUILLET Détroit, Gaëtan Roussel, John Butler Trio, les Voleurs de swing, Vitalic Vitlzr, Ky Mani Marley, Ken Boothe, Mayra Andrade, Salut c'est cool, Nivek, Magentria, G. Bonson, Sapiens-sapiens. Photo : © Maxime Hillairaud.

INTERVIEW Leur tube, Sirens call, passe en boucle sur toutes les radios. Nommés aux Victoires de la musique, le duo de Cats on trees, formé de Nina Goern (voix et piano) et Yohan Hennequin (rythmique), sera ce vendredi 11 juillet au festival Terres du son. Rencontre avec Yohan Hennequin. Recueillis par Alexia MELLIER

Boys in Lilies fait partie des coups de coeur de Terres du son et donnera, dans ce cadre, un concert le samedi. Photo : © A.M.

ÉVÉNEMENT Du 11 au 13 juillet au domaine de Candé à Monts, le festival Terres du son fêtera ses 10 ans avec quelque 30.000 festivaliers. 10 années pendant lesquelles l’ASSO, structure organisatrice du festival, a aidé à la créativité artistique. Pour cet anniversaire, la Tribune de Tours a choisi d’axer non pas sur les nombreuses têtes d’affiche présentes pendant ces trois jours (M, Ayo, Détroit, John Butler Trio…) mais sur le 90% restant du festival... Par Alexia MELLIER

ugues Barbotin, le directeur artistique du festival, le réaffirme : «Notre volonté a toujours été d’aller au-delà de la dimension de festival classique avec une programmation de têtes d’affiche que l’on peut voir ailleurs. Voilà pourquoi, sur Terres du son, nous avons 90% de «créations» et de découvertes», et essentiellement au village gratuit, situé sur l'esplanade du château de Candé. En plus d’organiser chaque été le festival Terres du son, l’A.S.S.O., pour Association Spectacle Sport Organisation, développe toute l’an-

née ses propres projets de créations artistiques qu’elle présente ensuite pendant le festival. Ainsi, en accès gratuit, au village, on pourra voir "Trombines", un ciné-concert original et poétique, vendredi, samedi et dimanche à 22h30 ou encore "Lo Cha Ni", un groupe de musique formé de musiciens français, maliens et tchadiens. La grande nouveauté pour cette 10e édition, c’est la possibilité d'assister à une résidence publique, celle de "Ashes to machines", au salon rouge du château. «Le public pourra découvrir ce qu’est une résidence d’artistes et, en même temps, le projet de Ashes to machines»,

explique Hugues Barbotin. Pour ce 10e anniversaire, l’A.S.S.O. s’est aussi associée à la Fraca-Ma, pôle régional de musiques actuelles, qui aide à la création à travers son dispositif "Propul’son". «Cette année, une scène Propul’son sera installée au village avec une mise à l’honneur d’artistes régionaux : Virgin Mantis, Seven Heaven, Bernard Adamus…». Une quinzaine de concerts sont programmés tout au long du week-end. Les enfants auront aussi le plaisir de voir une création jeune publique du groupe de musique "Debout sur le zinc" dimanche de 16h à 17h, en plus des nombreux spectacles créés

Le festival Terres du son est vraiment un espace bien fertile pour cultiver la créativité des jeunes pousses...

îî PRATIQUE Dates ? Vendredi 11, samedi 12 et dimanche 13 juillet. Lieu ? Au Domaine de Candé, Monts. Entrée festival ? Pour le pass 3 jours : 78 € (sur place)/66€ (en pré-vente)/62€ (réduit). Pass 1 jour : 38€/32€/27€ le pass 1 jour. Le Village, situé sur l'esplanade du château, est gratuit. Comment venir ? Les organisateurs et leurs partenaires promeuvent les transports en commun. Ainsi, venez et rentrez en bus avec Touraine fil vert (départ de la gare de Tours à l'aller (tous les 3/4 d'heure de 15h30 à 20h45 le vendredi et samedi et toutes les 1h30, de 13h30 à 18h le dimanche) et départ à l'entrée du festival pour le retour, jusqu’à 3h30), en vélo classique, en «Vélo bus» (trajets en collectif organisés au départ de la gare de Tours), en train avec la mise en place de TER Centre à 4€ aller-retour le week-end du festival (sur présentation des billets d'entrée, arrêts à Tours et Monts) ou en faisant du co-voiturage… Où dormir ? Bonne nouvelle pour les festivaliers, l’espace de camping, gratuit, va s’agrandir en contrebas de l’espace scénique (du vendredi 11 juillet 16h au lundi 14h). Vous préférez le confort d’un foyer ? Grâce au concept «Yosh», vous pourrez être hébergé à petit prix. «Nous avons lié un partenariat avec Yosh. Ce site offre la possibilité pour les festivaliers de trouver un hébergement chez l’habitant et de partager un moment avec eux», renseigne Hugues Barbotin.

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

seulement pour eux et visibles dès le plus jeune âge, tout le week-end à l'esplanade du château. «Sur la programmation, le Petit lapin symbolisera les animations du Mini Terres du son», indique l'organisateur. Sur la partie payante du festival, en plus des désormais célèbres "coups de cœur de Terres du son" (qui sont cette année Jungle bouk, Boys in Lilies, G. Bonson et Sapiens-Sapiens), des créations inédites seront proposées comme "Tribute to the beatles", par le Tours soundpainting orchestra. «Il y aura aussi trois cartes blanches données à Ez3kiel Extended le vendredi, Ben l’oncle soul et Monophonics le samedi puis les Voleurs de swing le dimanche», détaille le directeur. Plusieurs autres espaces seront consacrés à la création. Durant ces trois jours, vous pourrez voir des peintres, graffeurs et plasticiens créer une oeuvre collective, vous immiscer dans la Bulle (avec des projections et du son à 360°) où se succéderont différents dj’s tourangeaux (Charly DKN, Arno n’Joy, Goldigger…), ou encore vous détendre grâce au collectif Icart sur les chemins qui vous propose, tous les après-midis, de vous reposer sur l’éco-terrasse, de vous faire masser à l’intérieur du bus «l’Icaravane» et de participer aux différentes animations (happening au slam ou à la danse). Et vous pourrez, vous aussi, faire preuve de créativité sur le dance-floor lors des trois soirées rythmées par du reggae, funk et hip-hop-électro.

Culture&Sorties

Terres du son... et de la création !

Agenda de la semaine

JEUDI 10 JUILLET PATRICIA PONSELLE ET YVES LAVIGNE îî Concert classique. À 18h au Château de Jallanges, Vouvray. Rens. 02 47 52 06 66. Tarif 20€.

DIMANCHE 13

CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE

MIDI-MINUIT TROPICAL

RÉTRO-SWING

îî Animations, jeux, repas, danse… Dès midi à La Belle Rouge, imp. du Placier, Jouélès-Tours. Rens. www.la-belle-rouge.com. Tarif 3€ à 10€.

îî Concert avec apéritif du 14 juillet. À 12h30 sur le parvis de l’Hôtel de Ville, Ballan-Miré.

îî Théâtre de l’Ante. À 22h au Château de Cangé, Saint-Avertin. Résa 02 47 38 64 64. Tarif 8€ à 14€.

VENDREDI 11 CHŒUR D’ENFANTS DE CLAMART îî À 20h30 à l’église Notre-Dame La Riche, rue Courteline, Tours. Entrée libre.

CINÉ-PLEIN AIR îî Animations puis projection ciné quartier Maryse Bastié. À partir de 18h à l’espace du Champ Bouboule, Tours. Rens.www.tours.fr. Accès libre.

LE BALLUCHE DE LA SAUGRENUE îî Concert. À 21h à la guinguette de St Avertin. Gratuit.

SAMEDI 12 LA NUIT DES LOUPS-GAROUS

CABANE À JEUX

LE QUARTIER SAINTE-RADEGONDE

îî Jeux de société pour tous. Dès 14h à la guinguette Tours/Loire. Gratuit.

îî Visite guidée. À 18h à la mairie annexe de Ste Radegonde. Entrée libre.

LA SYMPHONIE DES JOUETS

OWON

îî Marionnettes Cie Mariska. À 16h au castelet de marionnettes, Parc de la Tour, Saint-Cyr-sur-Loire. Rens. 02 47 32 91 92. Tarif 5€.

îî Atelier calligraphie, dîner et concert classique. Dès 17h. Rens.www.labourdaisiere. com. Tarif 3€ à 25€.

MONSIEUR ET XÉTÉRA ET FÊTE NATIONALE

THE UNIT

îî Spectacle compagnie Sous le pavé, diffusion du Mondial, feu d’artifice. Dès 19h30 sur les quais de Saint-Cyr-sur-Loire. Rens. www.saint-cyr-sur-loire.com. Gratuit.

îî Concert rock à 21h30 suivi d’un feu d’artifice à 23h et bal, au lac de Chambray-lèsTours. Gratuit.

BORN TO BURN & SAINS AND SINNERS & MOTOR RISE

îî À 22h à l’Aubrière, Fondettes. Rens.www.ville-fondettes.fr. Gratuit.

îî Concerts rock. À 20h30 au Buck Mulligan’s, 39 rue du Grand Marché à Tours. Tarif libre.

FESTIVITÉS DU 14 JUILLET

MARDI 15

îî Retransmission de la finale du Mondial, feu d’artifice et bal. À partir de 20h30 au lac des Bretonnières, Joué-lès-Tours. Gratuit.

BAL ET LÂCHER DE LANTERNES

îî Jeu. À 21h au Parc de la Gloriette, Tours. Rens. 09 52 92 43 34. Entrée libre.

îî À 21h à la guinguette de St Avertin. Gratuit.

RHUM RUNNERS

CECI N’EST PAS UN MOJITO

îî Concert twist. À 21h à la guinguette de St Avertin. Gratuit.

LUNDI 14

îî Bal du 14 juillet. À partir de 21h à la guinguette de Tours/Loire. Gratuit.

GUINGUETTE ET FEU D’ARTIFICE

COMPTE À REBOURS îî Théâtre dès 3 ans, Cie des Zinzins. À 16h au castelet de marionnettes, Parc de la Tour, Saint-Cyr-sur-Loire. Rens. 02 47 32 91 92. Tarif 5€.

L’ŒNOLOGIE POUR LES NULS îî À 20h à la guinguette Tours/Loire. Entrée libre.

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

Culture&Sorties 12

Diabolus in musica donnera le coup d'envoi de cette 6e édition des Méridiennes. Photo : © Gérard Proust.

Les Méridiennes à Tours : faites une pause musicale CONCERTS Pour beaucoup, l’heure des vacances estivales a sonné. Mais il reste quelques courageux travailleurs et privés de vacances qui auraient bien besoin d’une pause. Du 10 au 19 juillet, elle sera musicale, tous les midis à la salle Ockeghem à Tours. Par A.M.

esoin de faire une coupure entre midi et deux ? Le festival Les Méridiennes, créé en 2009 par le groupe de musiques anciennes Diabolus in musica, vous invite à prendre une pause musicale et gourmande. Au menu : le contre-ténor Dominique Visse, une des plus grandes voix de musiques anciennes, le guitariste de talent Thibault Cauvin, ou encore Ingrid Perruche, soprano de renommée internationale… «La programmation est extrêmement ouverte. Nous ne nous sommes cantonnés à la musique ancienne, mais nous ouvrons le festival à tous les styles musicaux», explique Antoine Guerber, directeur artistique du festival. Pendant 10 jours, douze intermèdes musicaux vous invitent à déguster un festin d’artistes, tous les midis à 12h15 et les samedis 12 et 19 au soir. Le concept imaginé par Diabolus in musica veut aussi que

chaque concert, de 30 minutes chacun, s’achève par une dégustation de produits locaux, dans la cour de la salle Ockeghem, dans une ambiance apaisante et estivale imaginée par Élyse Galiano, artiste-plasticienne. Lors de ce festival, une place prépondérante est donnée aux musiques du monde. Ainsi, trois temps forts inviteront votre esprit à voyager en Arménie, en Turquie ou encore en Iran. «Le samedi soir, en clôture du festival, nous croisons les arts, accueillant une performance de musiques et de danses traditionnelles du Monde Persan», cite pour exemple Antoine Guerber. Part belle sera faite aussi aux artistes tourangeaux avec la chanteuse multi facettes Géraldine Keller et son improvisation musicale et bien sûr, Diabolus in musica, qui ouvrira le bal cette année avec un concert en polyphonie médiévale, un hommage au 800e anniversaire de la naissance de Saint-Louis.

Le festival se terminera par deux concerts le samedi 19 juillet et par un pique-nique participatif. Convivialité, détente et découverte de talents… la recette des Méridiennes ravit chaque année plus de 2.000 visiteurs. îî PRATIQUE Du jeudi 10 au samedi 19 juillet. Concert tous les jours à 12h15 + 2 soirées : samedis 12 et 19 juillet. A la salle Ockeghem, place de Châteauneuf à Tours. Pendant le festival, la billetterie est ouverte tous les jours salle Ockeghem de 11h30 à 14h. Samedis 12 et 19 juillet : ouverture à 11h30 et 18h15. Tarifs : 6€ par concert (le billet donne accès aux dégustations d’après concerts). Pass festival 12 concerts : 50 €. Plus d'infos sur http://www. diabolusinmusica.fr.

LE PROGRAMME JEUDI 10 JUILLET

MARDI 15 JUILLET

DIMANCHE 13 JUILLET

SAMEDI 19 JUILLET – JOURNÉE DE CLÔTURE

Air Prints, Géraldine Keller (chant), Jean-Luc Cappozzo (trompette)

12h15 - Musique Turque Gulay Hacer Toruk (chant), Emmanuelle Guigues (viole et kamansheh iranien). 19h15 - Musiques et danses traditionnelles du Monde Persan, duo Dastafshân : Rana Gorgani (danse), Abbas Jannessari (percussions).

La Volière, 1214-2014 Musiques au temps de Saint-Louis, ensemble Diabolus Ingrid Perruche (chant), Julie Perruche (piano) in Musica : Antoine Guerber (harpe et percussion), Raphaël Boulay MERCREDI 16 JUILLET (ténor), Emmanuel Vistorky (baryton-basse), Philippe Roche (basse) 1830, la musique de salon à Vienne, Denis Raisin Dadre (flûte canne), François Cornu (piano-forte). VENDREDI 11 JUILLET Musiques anglaises et italiennes au XVIIe siècle, JEUDI 17 JUILLET Dominique Visse (chant), Bruno Helstroffer (théorbe et guitare) Danse avec Scarlatti, Thibault Cauvin (guitare). SAMEDI 12 JUILLET 12h15 - So British !, Duo Marsannay : Emilie Tillier (chant), PhiVENDREDI 18 JUILLET lippe Carrillo (harpe et harpe celtique) Duo-Duos, 19h15 - Le violon virtuose dans l’Allemagne du XVIIe siècle, Les Caractères : Xavier Julien-Laferrière (violon), Ajay Ranganathan Yuki Koike (violon), Sébastien Wonner (épinette) (violon).

LUNDI 14 JUILLET Musiques traditionnelles arméniennes, Ensemble Goussan : Gaguik Mouradian (kamantcha), Haïg Sarikouyoumdjian (doudouk), Bruno Caillat (percussions)

Zoom sur...

VISITE-SPECTACLE : SUR LES TRACES DE LOUIS XI Louis XI de France,ditle Prudent, roi de France de 1461 à 1483, est à l’honneur du 7 juillet au 28 août. En effet, la Communauté d’agglomération Tour(s)plus, sous l’égide des services tourisme et patrimoine, organise à Tours la visite spectacle : «Louis XI le parcours d’un roi». Interprété par la Cie Le miroir aux alouettes, ce spectacle vous invite dans le Vieux Tours à suivre le parcours du roi Louis XI, mort en1483 au château du Plessis-lez-Tours (commune de La Riche). Au fil des rues, places et jardins, vous pourrez assister à une surprenante audition autour du personnage de Louis XI de manière ludique et conviviale. L’histoire se passe en 1864. Casimir Duverger, auteur dramatique, et sa fiancée Hortense Grézille, chanteuse d’Opérette, ont décidé de présenter un Mystère-Opérette à Tours autour du personnage de Louis XI. Pour compléter la distribution artistique, une audition surprenante va avoir lieu dans le vieux Tours et les candidats, ce sera vous ! îî PRATIQUE Les lundis 7, 14, 21 et 28 juillet à 18h. Les mardis 5, 12, 19, et 26 août à 18h et les jeudis 7, 14, 21 et 28 août à 20h30. Rendez-vous au Passage du Pèlerin au pied de la Tour Charlemagne à Tours. Tarif unique : 7 €. Gratuit pour les moins de 18 ans. Informations à l’Office de Tourisme intercommunal de Tours. Tél : 02 47 70 37 37 - www.tours-tourisme.fr.

e Château de Tours expose jusqu’au 2 novembre les photographies d’une courte, mais belle carrière, celle du photo-reporter français et co-fondateur de l’agence Gamma, Gilles Caron. Lors de cette exposition "Gilles Caron, le conflit intérieur", le visiteur passe du noir et blanc à la photo couleur, d’un théâtre de la guerre des Six Jours à la "Nouvelle vague", d’une série de clichés d’enfants décharnés au Biafra à l’intimité des soldats immobiles dont les traits disent toute la déshumanisation de la guerre du Viêt Nam et d’une salle consacrée aux people des années 60 à une mise en abyme du travail de photo-reporter… En une centaine d’images et documents provenant de la Fondation Gilles Caron, le Château de Tours révèle un homme héroïque qui se rendait au cœur des conflits avec le seul souci d’informer, sans aucune forme de sensationnelle, de mise en scène ou de fascination morbide. Comme l’explique Michel Poivert, commissaire de l’exposition : «Dans cette exposition, se dégage une part d’héroïsme dans le fait d’être là, au milieu des guerres, mais aussi une face plus secrète que nous avons voulu mettre en avant, qui est celle de la conscience politique et éthique de Gilles Caron». Ainsi, dans une salle de l’exposition, aperçoit-on une photographie sur laquelle Raymond Depardon, ami et collègue de Gilles Caron, filme un enfant mourant de faim pendant la guerre civile au Biafra (Nigeria, août 1968) et tout près, une autre photo prise par Gilles Caron, celle

de vautours. Cette mise en scène laisse présager du conflit intérieur contre lequel devait se battre Gilles Caron, ce sentiment de culpabilité du photo-reporter qui ne peut lutter contre ces injustices qu'au travers de ses clichés. Là est toute l’humanité de Gilles Caron. Il ne photographiait pas tant les scènes de guerre comme au temps de Robert Capa mais les acteurs de ces conflits, leurs comportements, leurs émotions… «Après avoir fait lui-même la guerre d’Algérie, dans les paras, Gilles Caron se rend compte que les guerres ont changé, qu’elles impliquent non plus deux armées, mais une armée et la population civile, confirme Michel Poivert. Il s’arrêtera davantage sur ces nouveaux acteurs de la guerre qu’il va photographier avec respect et humanité». Et c’est ainsi qu’il réussit à monumentaliser les victimes, mais aussi des figures de la révolte comme celle de Daniel Cohn-Bendit provocant un CRS avec un regard railleur ou celle du lanceur de pavés, seul, un caillou dans la main, face à une armée, deux images prises en mai 68 et qui ont fait le tour du monde. Témoin de conflits historiques, Gilles Caron est aussi l’une des figures du changement de regard des sociétés de consommation sur les photo-reporters. «L’exposition se termine sur une mise en abyme du travail de Gilles Caron. Il a aussi photographié le making of de ces événements, ses copains, lui-même…» Au fil des clichés, un second film s’écrit dans la pellicule de son travail : c’est l’histoire même du photo-reportage et des reporters de guerre qui se raconte encore

aujourd’hui, en partie grâce à lui. Gilles Caron aura payé au prix fort son désir d’informer. S’il avait promis «Je vais partir au Cambodge, ce sera la dernière fois. D'ailleurs je resterai à Phnom Penh, je n'en sortirai pas, je ne prendrai aucun risque», il a été poussé par sa volonté de «panser», à sa manière, les blessures du monde. Il a dépassé les limites de sécurité pour emprunter la route qui relie Phnom Penh à Saigon, contrôlée par les Khmers rouges. L’homme qui a écrit à sa mère «J’ai voulu voir» a vu. Disparu en 1970 à seulement 30 ans, il a laissé derrière lui une femme qui a créé la fondation Gilles Caron en 2007, deux filles et aussi cinq ans de précieux témoignages de la beauté et surtout, de la folie humaine. îî PRATIQUE Jusqu’au 2 novembre au Château de Tours, 25 rue André Malraux. Visites commentées tous publics tous les samedis à 15h. Pour les groupes et scolaires réservations au 02 47 70 88 46 ou de@ville-tours.fr.

Une centaine de photos et documents sur le photoreporter Gilles Caron, prêtés par la Fondation éponyme, est à voir jusqu'au 2 novembre au Château de Tours. Photo : La Tribune de Tours/A.M.

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

EXPOSITION Mai 68, la guerre des Six jours, le Viêt Nam, l’Irlande du Nord… Dans le cadre du Jeu de Paume, le château de Tours met en lumière les sombres et clairvoyants clichés du photo-reporter Gilles Caron. Par Alexia MELLIER

Culture&Sorties

Gilles Caron : le conflit intérieur d'un photo-reporter exposé au Château de Tours

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

+ 15000 de

A VENDRE

ur s

k.c om/t uneto rib

JOURNÉES PORTES OUVERTES - CONTACT : 06 83 08 62 51

LA TRIBUNE DE TOURS 19 rue Mirabeau, 37000 Tours Tél : 02 47 61 24 60 – Fax : 02 47 61 23 88

RÉSIDENCE LE CADUCÉE

RÉSIDENCE COCOON

(QUARTIER 2 LIONS - TOURS SUD)

(CARREFOUR DE VERDUN - TOURS)

A LOUER T1 Bis Meublés

biens

à partir de

A LOUER Du Studio au T2 à partir de

254€

397€

A LOUER

Toutes nos offres, c’est par ici !

oo faceb

Annonces&Emploi

RETROUVE Z VOTRE HE BDO SUR FACEB OOK

loyer hors charges

Nos 3 agences à Tours : CITYA SGTI (GARE) - 02 47 31 16 00 CITYA JAURÈS - 02 47 60 22 15 / CITYA BÉRANGER - 02 47 70 12 70 Gestion

Vente

Syndic

Service commercial : Frank Gabriel f.gabriel@tribune-hebdo.fr Guillaume Verleure g.verleure@tribune-hebdo.fr Administration : tribunetours-admin@orange.fr LA TRIBUNE DE TOURS est éditée par Nouvelle Societé de Presse Gratuite de la Région Centre, SARL au capital de 100.200 €. Imprimerie : Roto Centre (Saran). Gérant et directeur de publication : Laurent ROUAULT

Location

Rédaction : Patrice Naour - tribunetours-redac2@orange.fr Alexia Mellier - tribunetours-redac1@orange.fr

Tirage : 30 000 exemplaires

i-Citya

DU 15 JUILLET AU 16 AOÛT

Vide-greniers SAMEDI 12 JUILLET

LUNDI 14 JUILLET

BRIDORÉ

V-G, plan d’eau d’eau de 6h à 18h. 02 47 91 54 44 (HR).

Du 1er au 19 avril

-50%

SUR LES MÈCHES

ET BALAYAGES

DRUYE

V-G, de 6h à 22h, comité des fêtes. 06 51 36 11 10.

DIMANCHE 13 JUILLET

NEUILLÉ-PONT-PIERRE

CANDES-SAINT-MARTIN

V-G, parc Chauvin, de 8h à 19h. 06 40 36 88 68.

Vide-bouquins, de 9 à 19h. 06 61 75 95 32. SAVIGNY-EN-VÉRON

Immobilier Loue studio Saint-Avertin, propriété arborée, sécurisée, meublé et équipé, 450€ (eau, chauff. et élec. inclus). 06 74 95 24 70 / 02 47 48 92 54. Loue studio étudiant dans pavillon, derrière SKF St Cyr, entrée individuelle, 350€ CC. 02 47 51 26 21 / 06 64 68 13 43. Loue Tours centre F2 meublé, 36m2, secteur calme, interphone, cuisine équipée (four+micro-ondes), lingerie, 390€ + charges (chauff. Individuel). 02 47 28 02 71. Loue appt F4 au rdc, 90m2, jardin et parking privatifs fermés portail télécommandé, résidence privée, quartier Maryse-Bastié, 2 salariés exi-

gés, visite sur rdv, 790€. 06 13 93 52 37. Loue studio 25m2 proche Botanique et fac médecine résidence St François, pièce principale kitchenette, sdb wc, parking sécurisé, cave, garage à vélo, 400€ CC. 02 47 37 09 16 / 06 79 12 60 30..

Emploi ardinier qualifié propose travaux jardinage (taille, entretien) chez particulier, Tours, 13€/h. 06 80 10 27 88. Jardinier de métier, sérieux, compétent, propose tous travaux jardinage et élagage, devis écrit, références clientèle,

V-G, de 7h à 20h. 02 47 24 22 54.

V-G, de 8h à 18h, comité des Fêtes. 02 47 58 87 42.

CHÂTEAU-RENAULT

VERNEUIL-SUR-INDRE

CHANNAY-SUR-LATHAN

V-G, place du gal de Gaulle. 02 47 56 92 20.

Imagin’hair - 5 rue Agnès Sorel 37700 La Ville aux Dames

LUZÉ

Broc, V-G, bourse d’échanges, fête de la moto ancienne, de 6h à 19h. 02 47 56 92 00.

Téléphone : 02 47 44 37 43

Ne pas jeter sur la voie publique.

environs. 06 74 95 24 70 / 02 47 48 92 54.

Dame méticuleuse ch. ménage, repassage, démarches administratives, accompagnement courses, Tours et

Educatrice reconvertie assistante maternelle agréé, 2 places mi-août 2014, Tours Sud (Fontaines), cadre calme, non fumeur, pas d’animaux, déclarée Urssaf. 06 26 14 50 00. Retraité disponible avec références pour tous services. 06 07 68 64 40.

La Tribune de Tours, hebdomadaire gratuit d'informations locales recherche un(e) attaché(e) commercial(e). PROFIL : Expérience réussie sur le secteur de la vente d'encarts publicitaires. Bonne connaissance du tissu commercial de l'agglomération de Tours. Vous êtes créatif, dynamique, capable de vous impliquer fortement sur de nouveaux projets. Bonne capacité relationnelle, sens du travail en équipe sont autant de qualités exigées. POSTE À POURVOIR AU PLUS VITE. Salaire : fixe (1600 € brut) + commissions sur CA à négocier selon expérience.

Merci d'adresser CV ET LETTRE DE MOTIVATION MANUSCRITE par courriel à l'adresse suivante : tribuneorleans.lr@orange.fr

VILLEBOURG

V-G, de 8h à 18h, comité des Fêtes. 02 47 25 90 27.

RCS 391 519 352 000 36 - Reproduction interdite

CESU. 02 47 26 53 23 / 06 63 04 55 88 (ap. 20h).

RECRUTE UN(E) ATTACHÉ(E) COMMERCIAL(E)

broc, V-G, stade, de 7h à 18h. 02 47 94 73 30 / 06 23 47 18 13 (HR).

Homme formation compagnon du devoir, 25 ans exp, propose peinture toute décoration, façade, pose placo, carrelage, faïence, parquet flottant, électricité, plomberie. 06 48 13 00 47. Tricoteuse expérimentée réalise aiguilles mains tous tricots, et travaux au crochet, travail soigné rapide, Tours. 06 33 10 86 75. Rech. homme Tours Centre pour petit déménagement matin ou après-midi. 06 32 46 34 87. Retraité multiservices avec références. 06 07 68 64 40.

Auto-Moto Vds Renault Mégane 1,5 DCI 90 FAP, authentique rouge dyna, 2011, 63000km, diesel, 9900€. 06 84 73 06 34 / 02 41 67 12 96.

Vds Fiat Ducato 2L, JTD, 2003, 110 000, CT OK, aménagé camping-car, 2 places, TBE, 5 200€ (à déb). 02 47 50 64 14. Vds caravane Tesserault 3 pl, 3m10, auvent neuf, frigo, bon état, année 1978, 600€. 02 47 28 52 69 / 06 31 97 98 52.

Divers

VVds motorisation de porte garage avec bip, BE, 300 € (à déb). 06 81 06 39 27. Vds règle aluminium 4 m TBE, 15€. 02 47 41 93 72. Donne poêle à bois + 2 tuyaux, recherche futs entre 10 et 20 en bois anciens. 02 36 43 15. Vds bocaux marques Beauce - Le Nec - Le Parfait, TBE, 1 l- 0,75 l- 0,50 l (environ 100

pièces), 0,25 euro le bocal, sur Tours Nord. 06 82 16 86 30. Vds table Louis-Philippe noyer, restaurée, abattant, diam. 1,15, 120€ ; table cuisine rallonge à l’italienne, formica chêne foncé, pieds bois, 60€. 06 84 73 06 34. Vds échelle alu neuve, 5m, démontable 3 parties, 60€. 02 47 35 81 03.

Vds rollers T42, peu servi, 35€ ; lot magazines art&décoration 2011-2014, tbe, 25€. 02 47 51 02 49. Vds essaim de l’année dans ruchettes, 80€. 06 81 37 39 18. Vdsbelletablerustiquechêneclair, 90x180, rallonges centrales, 40% prix neuf soit 500€ ; salon merisier avec divan 2 pl, méridienne, fauteuil et pouf, 800€ ; meubles télé-hifi chêne, 100€ chacun (avec guéridon 150€). 06 47 67 75 05.

Vds 1 armoire secrétaire, 1 côté penderie, 1 côté rangement ; 1 meuble living, petits prix ; 1 petit téléviseur de cuisine + DVD, 80€ ; disques 33T musiques classique, 1€ ; 1 réfrigérateur Samsung, gris métal frigo+ congélo, 260 €. 02 47 66 88 12 (HR). Vds 10 fuschias ricartoni, 2€. 02 47 50 81 71. Rech. collection dvd de westerns. 02 47 50 81 71. Suite arrêt activité vds portants, bustes H/F, mannequins 1,75m, état neuf, détail ou lot 25 pièces 300€ à débattre. 06 74 71 58 53. Vds vélo femme noir, panier avant, neuf, 90€. 02 47 46 04 14. Vds congélateur armoire 8 tiroirs; sèche-linge 2011. 07 88 08 73 93.

Dans le cadre de son développement, la Tribune de Tours recherche des

DISTRIBUTEURS(TRICES) DE JOURNAUX pour l’agglomération tourangelle. Disponible le jeudi. Véhicule obligatoire. Envoyez CV à l’adresse suivante : tribunetours-com2@orange.fr

Météo et loisirs 15

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 10 juillet 2014 - n° 253

La Scénoféerie de Semblançay va vous enchanter !

semaine Météo

Depuis sa création, le grand spectacle la Scénoféerie de Semblançay a déjà accueilli plus de 180.000 spectateurs.

JEUDI 13° | 20°

VENDREDI 14° | 22°

SAMEDI 15° | 24°

DIMANCHE 15° | 23°

LUNDI 15° | 24°

MARDI 15° | 26°

des formations à nos figurants dans le domaine de la danse, de la mise en scène, de la couture, mais également des combats, de l’équitation, sans oublier la régie technique», a confié Pascale Hubert, présidente de l’association qui compte plus de 600 adhérents venant des communes avoisinantes, mais également de l’agglomération tourangelle. Chaque été la commune de Semblançay accueille six fois sa population dans les tribunes du spectacle. Déjà plus de 180.000 spectateurs sont venus vivre l'histoire de la Touraine racontée par de célèbres voix comme celles de Jean Carmet, Richard Boringher, Yves Rénier ou encore Bernard Menez. «Le public ressent le professionnalisme de notre équipe, mais aussi la communion qu’il y a entre nous, poursuit Sylvie Azot. Ce succès est la preuve que bénévoles ne veut pas forcément dire amateurs !»

ÉVÉNEMENT Laissez-vous conter les légendes de la Touraine à travers des jeux de son, de lumière et de pyrotechnie jusqu'au 16 août à Semblançay. Une grande fresque historique qui se déroule sur l’un des plus beaux espaces scéniques de la Vallée de la Loire, au pied du château de Jacques de Beaune. Par A.M.

st-il nécessaire de présenter la Scénoféerie de Semblançay connue des quatre coins de la France pour son imaginaire, son originalité et sa grandeur ? Chaque été depuis 1989, ce spectacle de sons et lumières réunit des centaines d'acteurs et de cascadeurs bénévoles sur le site de Jacques de Beaune (1) à

Semblançay. «Il y a le Puy du fou en Vendée, et il y a la Scénoféerie à Semblançay !» compare Sylvie Azot, bénévole de l’association. À travers les récits de Honoré Pottier et son petit-fils Benjamin, cette Scénoféerie vous fera revivre l'histoire et la légende de la Source de la période gallo-romaine à la Révolution française

en huit tableaux. Des images projetées sur la façade du château, une bande-son digne des musiques de film, un son optimal, un bassin de fontaines aquatiques, des projecteurs de flammes, des feux d’artifice... autant de dispositifs qui font de ce spectacle une merveille d’effets techniques. Sur l'esplanade du château de Jacques de Beaune, ce sont plus de 450 acteurs habillés de plus de 4.000 costumes, des combattants et des cascadeurs, des chevaux et attelages qui seront mobilisés pour ce spectacle qui gagne chaque année en qualité. «Chaque nouvelle saison est l’occasion de perfectionner le spectacle, de proposer

Jusqu'au 16 août, une dizaine de représentations vous invite à un retour aux sources de l’histoire de la région, de la période gallo-romaine à la révolution, à travers la Scénoféerie de Semblançay, un spectacle de légende. îî PRATIQUE Du 28 juin au 16 août à Semblançay. Prochaines représentations : en juillet - vendredi 11, samedi 12, vendredi 18, samedi 19, vendredi 25, samedi 26 – en août : vendredi 1er, samedi 2, vendredi 8, samedi 9, vendredi 15, samedi 16. Plus d'informations au 02 47 56 66 77 – www. scenofeerie.fr.

(1) Jacques de Beaune était baron de Semblançay à partir de 1516, et surintendant des finances de François 1er.

Zoom sur...

e n’est pas un simple feu d’artifice, mais bien un spectacle de pyrotechnie qui sera offert gracieusement aux Tourangeaux le lundi 14 juillet ! Pour ce jour de la fête nationale, le spectacle aura pour thème «Les Belles Éphémères» et a été créé par la société Jacques Couturier. Le créateur-artificier explique le choix de ce thème : «Dès leur invention, les feux d’artifice se sont comparés aux fleurs. Li Tai, en observant les jaillissements d’étincelles de ses mélanges, cherchait à créer des artifices en forme de fleurs de pruniers, de chrysanthèmes, de dahlias, de pivoines, de roses ou de fleurs des champs. Depuis toujours, la conception même des feux d’artifice s’est fait de l’observation du monde des fleurs. Le vocabulaire pyrotechnique y fait référence en permanence et l’on apprécie «La belle bleue», «La belle rouge»... Jusqu’au final du spectacle : «Le bouquet !» Ainsi naissent et disparaissent en bouquets d’étoiles, ces artifices qui voulaient être des fleurs». Autre nouveauté pour ce spectacle pyrotechnique du 14 juillet, les spectateurs seront invités à participer au scénario... L’artificier leur propose d’identifier les bouquets de fleurs mis en scène et de partager ensemble la mise en scène : des fleurs printanières, des bouquets de roses délicates, des fleurs de magnolia, des bleuets, des coquelicots, de glycine.... Ce spectacle, qui nécessite un jour de montage sur le site de tir avec une équipe de 12 artificiers, qualifiés C4T2 et formés au Centre de Formation d’Artificiers JCO, création originale JCO, sera tiré depuis l’Ile Simon, lundi 14 juillet.

îî PRATIQUE Lundi 14 juillet, à la tombée de la nuit. Visible depuis les places Anatole France et Choiseul, les ponts Napoléon et Wilson, les quais, la tranchée…