La Tribune de Tours n°262

*Hors rayon bonnes affaires et promotions.

prépare la Toussaint, avec de superbes compositions !

FLEURS ARTIFICIELLES

PLANTES ARTIFICIELLES

Bo nn Profi es A tez ffa d ire e no t s à P re ra yon rix Br ad és

LES NOUVEAUTÉS DU SALON DE L’AUTO DE TOURS

ARBRES ARTIFICIELS

ZAC de Conneuil - MONTLOUIS - 02 47 45 19 20 (Levée de la Loire, près du pont TGV) - www.eteindien.com

ÉVÉNEMENT

la dEcoration de la maison sur 800 m2 le spEcialiste des fleurs et plantes artificielles

DU 24 AU 27 OCTOBRE P. 7-8

octobre Du 20 bre er au 1 novem

DE TOURS

Les Atlantes accueillent emière en avant-pr

JEUDI 16 octobre 2014 - n° 262 HEBDOMADAIRE GRATUIT www.tribune-tours.fr

Fraude : la SNCF a un plan !

TRANSPORT Des portiques pour accéder aux quais, des amendes plus élevées... de nombreuses mesures sont à l'étude pour lutter contre la fraude qui coûte, chaque année au niveau national, 300 millions d’euros à la SNCF. PAGE 3

Mini-golf, jeux en bois, basket… relevez les défis et venez vous amuser en famille www.les-atlantes.fr

FINANCES PAGE 4

Tours cherche 12 M d'€ pour boucler son budget ST-PIERRE DES CORPS PAGE 6

Quel avenir pour le Magasin Général ?

VACANCES PAGE 10

Les rendez-vous des enfants !

Infos Touraine Actu People !

RETROUVEZ VOTRE HEB DO SUR FACEB OOK

oo faceb

CLAUDE ROIRON SUR LE TROTTOIR...

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

k.c om

o net

/tribu On a retrouvé l’ancienne présidente du Conseil général. Très discrète depuis son vrai-faux départ en Normandie lors des élections Européennes, l’ancienne présidente du Conseil général était à Paris le week-end dernier pour accueillir l’ancienne prostituée, Rosen Hicher, à l’arrivée de sa marche de 800 km contre la prostitution. Qu’on se rassure, Claude Roiron ne faisait pas «le tapin» pour trouver un point de chute électoral alors que son avenir politique en Indre-et-Loire semble plus bouché. Elle était là en tant que secrétaire nationale du PS à la parité et aux droits des femmes. Elle s’est d’ailleurs prononcée pour le vote rapide de la loi sur la pénalisation des clients, bon moyen selon elle de stopper ce fléau.

Une loi adoptée par l’Assemblée nationale, mais toujours bloquée au Sénat, qui va vraiment au train des sénateurs...

NUNO PINHEIRO, TENDON D’ACHILLE DU TVB ?

Blessé au printemps dernier au tendon rotulien juste au début des phases finales de Ligue A, le passeur portugais du TVB n’avait pu jouer la finale remportée tout de même par un TVB au sein duquel il avait été remplacé au pied levé par Maxime Dillies. Malgré 6 mois de soins tout l’été, il ressent toujours une douleur au genou. Ce qui pose la question de son avenir au sein de l’effectif tourangeau. Ne serait-ce que parce que le TVB a besoin d’un passeur de haut niveau opérationnel et qu’une place ne peut pas être occupée par un blessé récurrent...

LA PHRASE DE LA SEMAINE

«Aujourd’hui, son retour n’est pas le retour triomphal annoncé par certains auquel je n’ai jamais cru d’ailleurs». Hervé Novelli, ancien ministre de Nicolas Sarkozy pendant 3 ans et demi et membre du Conseil national de l’UMP, semble avoir choisi son camp : il travaille à présent avec François Fillon, concurrent de l’ancien président dans la course à la présidentielle.

Même si, précise-t-il, «il est difficile de dire que j’ai quitté Nicolas Sarkozy parce qu’on ne quitte pas facilement un tel homme avec qui j’ai travaillé 3 ans et demi...» Ouf ! On a eu peur : aussi bien, il aurait pris parti... Mais il ne vaut pas injurier l'avenir au cas où le retour de Sarko, mal barré pour le moment, serait gagnant au final...

ur s

2

Vins de Loire : des stocks de plus en plus faibles

VITICULTURE Victimes de leur succès, les vins de Loire - qui continuent de se développer à l'export - sont confrontés à une baisse des stocks en caves, ce qui, paradoxalement, les fragilise en cas de mauvaises récoltes comme en 2012 et 2013.

Explications.

Par Patrice NAOUR

«I

déalement, il faut avoir l'équivalent de 1 à 2 ans de production en stock pour faire face à des mauvaises années comme on a pu en connaître en 2012 et 2013, mais on n'en est loin aujourd'hui...» Et Jean-Pierre Gouvazé, le délégué pour la Touraine d'Interloire, l'interprofession des vins de Loire qui rassemble 50 appellations, de citer l'exemple de Saint-Nicolas-de-Bourgueil où les stocks sont tombés à 8 mois de commercialisation. Ce qui est très risqué pour une appellation, car elle s'approche dangereusement de la rupture de stock qui pourrait se produire en cas de nouvelles mauvaises vendanges.

Ce qui ne sera heureusement pas le cas cette année, où les vendanges sont proches de la normale, bien qu'avec des rendements plus faibles que prévu à cause d'un mois de septembre très chaud et sec, ce qui a «asséché» un peu les raisins, moins juteux au final.

Si l'on voulait pousser le paradoxe, on pourrait dire que les vins de Loire sont victimes de leur succès : leurs ventes continuent de progresser, en France comme à l'international (voir ci-dessous), mais, du coup, les caves se vident progressivement. «Cela s'ex-

De beaux raisins cette année qui donneront un excellent millésime, mais des rendements trop faibles pour reconstituer les stocks... Photo : DR

plique par plusieurs facteurs, reprend Jean-Pierre Gouvazé. Il y a bien sûr les aléas climatiques, comme sur les deux dernières mauvaises récoltes, en 2012 et 2013, qui, dans certaines appellations, en blanc notamment, ont représenté à peine une récolte sur deux ans. Mais il y a aussi un phénomène qui remonte à plusieurs années, et qui tient à l'évolution des pratiques. Depuis une décennie, dans les rouges particulièrement, on produit des vins plus concentrés réclamés par les consommateurs, sur le marché mondial notamment, ce qui implique des rendements plus faibles...»

On réduit les quantités pour produire des nectars de meilleure qualité, mais, en contrepartie de cette montée en gamme, les stocks diminuent aussi progressivement chaque année... Si on y ajoute les maladies du bois qui touchent certaines parcelles avec jusqu'à 15% de ceps morts cette année encore, la production diminue structurellement depuis 2005, dernière année «normale»... C'est totalement nouveau pour les vins du Val de Loire qui n'ont jamais connu cette situation «à flux tendu».

L'autre corollaire de cette «raréfaction» relative est une certaine tension sur les prix. «Ce qui fait aussi le succès des vins de Loire, c'est leur positionnement en termes de prix, explique Jean-Pierre Gouvazé. C'est bien pour les vignerons que les vins se vendent plus cher, car ils vivent mieux de leur travail, mais il ne faudrait pas non plus que ces prix augmentent trop au risque de fermer certains marchés séduits aujourd'hui par leur bon rapport qualité-prix».

Autre menace qui pèse sur les appellations en cas de rupture de stocks, c'est la perte de marchés. Si à un moment, une appellation ne peut plus alimenter un marché, comme la nature a horreur du vide, celui-ci

se tourne vers une autre production et il est alors très difficile de récupérer ces parts de marchés perdues.

C'est ce qui pourrait se passer l'an prochain pour l'appellation Vouvray par exemple. Les bulles qui n'ont pu être produites l'an passé à cause des orages de juin 2013 sont censées arriver sur le marché à la fin de cette année. À cause d'une baisse de production (à 50% en moyenne), il pourrait y avoir des tensions sur les marchés avides de bulles... Si cela provoque une hausse des prix, c'est toujours bon à prendre. Mais si cela débouche sur une rupture de stock, et donc la perte de parts de marchés, ce n'est pas une bonne idée...

EXPORTATIONS : 2014, DÉBUT RECORD Les appellations de Touraine, blancs comme rouges, rencontrent un succès croissant à l'étranger avec +3% de ventes à l'export depuis le début de l'année enregistrés par Interloire. Sur les six premiers mois de 2014, les ventes de Touraine Sauvignon connaissent une hausse de + 22%, les Touraine Rouge de + 10%, les Vouvray pétillants +9%, les Saint-Nico-

las-de-Bourgueil + 7%, Chinon + 4%.

Seuls les Vouvray tranquilles connaissent une baisse de – 10% à l'export. Sur les marchés étrangers, les États-Unis, qui représentent 20% des exportations des vins du Val de Loire, progressent de 10% sur les six premiers mois de l'année. Le 2e pays d'export est le Royaume-Uni (18%) avec + 15%.

Société

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

DEVENEZ

3

La> SNCF prête à lancer un plan anti-fraude P R O P R I É T A I R E

TRANSPORTS Des fraudeurs de plus en plus nombreux, c'est autant de millions d'euros en moins dans les caisses de la SNCF. Pour tenter de juguler la fraude, un phénomène en forte hausse, de nouvelles mesures devraient être annoncées d'ici à quelques semaines.

EN

TOUTE

> MONNAIE

LE HAUT DE LA CHESNAIE Et même si la SNCF veut rester très Maisons neuves location-accession prudenteen - pas question par exemple

Par Laurent ROUAULT

«L

a fraude coûte à la SNCF près de 300 millions par an... Pour la seule activité TER au niveau national, c'est un manque à gagner de 100 millions d'euros», constate Philip Branford, responsable de la sûreté et de la lutte contre la fraude sur les lignes TER de la Région Centre.

Alors même si, sur les bords de Loire, les dégâtsRÉDUITE de la fraude sont très inférieurs à ceux de l'Ile de France, le manque à gagner se monte à plusieurs millions d'euros... Et ce qui est plus inquiétant, toujours selon Philip Branford, c'est que la fraude gagne du terrain. «Chaque année, des progressions à 2 chiffres et cela depuis plusieurs années, au niveau national».

TVA

de dévoiler l'évolution du nombre des PV dressés par les contrôleurs - sur les données statistiques propres à la Région Centre, en interne, on convient que de nouvelles mesures anti-fraudes vont être annoncées très prochainement. Les bonnes vieilles recettes ne suffisent plus à endiguer un mal en pleine expansion.

«Un bon contrôleur SNCF doit être visible et imprévisible»... Pendant longtemps, le slogan maison a résumé à lui seul toute la philosophie des agents en matière de lutte anti fraude... Seulement voilà, «il n'y a pas de portrait type du resquilleur. 50% d'entre eux sont des «fraudeurs durs», récidivistes. Et les autres sont des occasionnels....». Le cas le plus classique : le voyageur retardataire qui de peur

T3 ET T4

SÉCURITÉ

> TOURS RÉSIDENCE GOYA*

Appartements en location-accession DU T2 AU T4 AVEC TERRASSE

de louper son train n'achète pas de billet. Et joue son trajet à la loterie du contrôle. «Pour éviter cela, nous avons multiplié les automates en gare, les clients peuvent acheter leurs billets sur internet. Devant les quais, il y a des affiches, des panonceaux» détaille Philip Brandford. Mais les avertissements s'avèrent inefficaces. D'autant que le taux de recouvrement des amendes dressées par les contrôleurs reste plutôt symbolique. Il y a la crise qui incite les fraudeurs désargentés à l'audace.

Et il y a les technologies. Certaines ap-

> MONNAIE Lancement commercial e LEDisponible HAUT DE CHESNAIE 2 LA semestre 2016

plications destinées aux smartphones permettent d'être alertés en temps réel de la présence des contrôleurs sur tel ou tel train et des déplacements des agents dans les rames...

Aujourd'hui, pour faire échec aux fraudeurs, la SNCF aligne près de 400 contrôleurs sur les TER de la Région Centre. La stratégie de dissuasion : c'est le contrôle commando. Jusqu'à 4,6 ou 8 contrôleurs dans un même train. Ou plus fort encore : à l'accès du train, une quarantaine de contrôleurs qui vont viser tous

Des portiques pour accéder aux quais, des amendes plus élevées... de nombreuses mesures sont à l'étude pour lutter contre la fraude à la SNCF. Photo : La Tribune de Tours/A.M.

TVA

Lancement commercial

Disponible 3e trimestre 2017

> JOUÉ-LÈS-TOURS RÉSIDENCE LES HALLES*

> SAINT-PIERRE-DES-CORPS COUR LINE PORCHER*

DU T1 BIS AU T5 DUPLEX

DU T2 AU T4

En centre-ville

BBC

les billets des passagers. Et là, il faut être nombreux pour faire vite. Reste que la SNCF doit faire plus pour enrayer la hausse continue de fraudeurs trop sûrs d'être impunis. Parmi les mesures à l'étude qui devraient être annoncées prochainement : il y a une forte hausse du montant des amendes à acquitter... Et des mesures plus techniques.

Quant au fameux portique - comparable à ce qui existe dans le métro - qui permettrait de mieux réguler l'accès aux trains, on attend toujours une expérimentation... «C'est une mesure à l'étude», admet Philip Branford. Le sujet est syndicalement sensible. Le portique peut faire figure d'arme absolue face à une catégorie de fraudeurs, mais les cheminots redoutent que son adoption n'entraîne la baisse des RÉDUITE effectifs de contrôleurs dans les trains.

Et à la SNCF on roule sur des œufs. En 2011, en Région Centre, la direction avait organisé une campagne anti fraude pour ses contrôleurs avec à la clé pour les agents ayant dressé le plus de PV, des lots à gagner : appareils photo, appareils d'électroménager.

Devant le tollé de la CGT, l'opération avait fait flop.

En centre-ville

TVA

TVA

RÉDUITE

RÉDUITE

À partir de 97 760 € e

Disponible 2 trimestre 2015

À partir de 119 000 €

Disponible immédiatement

*Conformément à l’article L721-1 du CCH, ce bien est soumis au statut de la copropriété.

Renseignez-vous auprès de nos équipes pour connaître le nombre de lots et l’estimation des charges annuelles.

> POUR PLUS D’INFORMATIONS : 02 47 87 14 91

→ POUR PLUS D’INFORMATIONS 02 47 87 14 91 POUR PLUS D’INFORMATIONS service.ventes@valtourainehabitat.fr > RETROUVEZ-NOUS service.ventes@valtourainehabitat.fr - Tél. 06 62 91 38www.valtourainehabitat.fr AU SALON DE L’HABITAT 50 www.valtourainehabitat.fr

du 10 au 12 octobre

4

Agglomération

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

Cure d’austérité annoncée à Tours FINANCES D’après les conclusions de l’audit financier commandé par le maire et présenté en conseil municipal lundi 13 octobre, la ville est dans l’obligation de trouver 12 millions d’euros – 6 M€ en 2015 et 6 M€ 2016 - pour faire face à ses engagements financiers. Des mesures d’économies « drastiques » sont à prévoir... Par Patrice NAOUR

Le centre des Congrès Vinci, inauguré en 1993, est le symbole de l'endettement "historique" de Tours, Son coût - 49 M€ pèse encore sur les finances de la ville...

Photo : La Tribune de Tours / P.N.

«D

ès demain, je vais demander à tous les services de faire des économies drastiques et de présenter des mesures adéquates pour faire face aux contraintes budgétaires qui nous attendent dès l’an prochain ». Quelques minutes après la présentation de l’audit des finances de la ville au conseil municipal du lundi 13 octobre, lors d’une interruption de séance demandée par l’opposition, le maire, Serge Babary, se projetait déjà vers les solutions à mettre en oeuvre. « Dès demain matin (mardi 14, NDLR), nous nous réunissons avec les adjoints et les services pour travailler sur le budget 2015 et prendre les mesures qui s’imposent ».

Le nouveau maire UMP fait siennes les conclusions de l’audit présenté par le cabinet Klopfer, spécialisé dans les finances publiques, qui prévoit que la ville

devra trouver 12 millions d’euros sur les deux prochains exercices pour faire face à ses engagements financiers. Avec 1 698 € de dette par habitant (contre 1 125 € en moyenne pour les villes de la même strate) pour un montant global d’endettement qui approche les 232 M€, la ville est dans une situation financière délicate et n’aura plus de marges de manoeuvre en 2015 et 2016. Thibault Coulon, adjoint en charge du développement économique, résume bien la situation : « Nous sommes écartelés entre des recettes en stagnation, des dotations de l’État en baisse

Vous voulez faire des économies ?

ZAC des FOUGEROLLES Rue Louise de VILMORIN

37700 La VILLE-aux-DAMES 02 47 44 88 44

Les Plus

s délais, l’écoute, le preté, ro la pose, la p écurité. s le service, la

www.techni-murs.com

• Ravalement • Etanchéité • Isolation • Menuiserie PVC Alu Bois • Store et Banne • Véranda est plus sûr.

c’

jusqu’en 2017, des frais financiers en hausse à cause du swap toxique, et des dépenses de fonctionnement en hausse, avec des frais de personnels incompressibles et l’application de la réforme des rythmes scolaires qui coûte 2,4 millions par an à la ville... » Résultat : avec des recettes en berne et des dépenses en hausse, « l’effet ciseau » se fera sentir en 2015 et 2016 – les deux années où le « swap » toxique coûtera 6,8 M€ et 8 M€ à la ville – avec pour conséquence de voir l’épargne brute de la ville (c’est-à-dire la différence entre les recettes et les dépenses de fonctionnement) passer en négatif, ce qui est impossible pour une collectivité locale qui est dans l’obligation légale de présenter un budget à l’équilibre chaque année. À partir de 2017, une fois le « swap » toxique remboursé, l’épargne brute devrait retrouver un niveau légèrement positif. Mais en attendant ce retour dans le vert, il faut trouver ces 12 millions – 6 en 2015 et 6 en 2016 - pour ne pas être dans « la zone rouge ». « Si nous étions une entreprise, on parlerait de faillite, mais nous assumerons et prendrons nos responsabilités », dramatise à dessein le maire, Serge Babary, avant de poser la question cruciale : « Comment réduire la voilure du Titanic ? » C’est bien celle qui se pose aux élus et aux différents services municipaux depuis lundi soir...

6 millions par an – sur un budget global de la ville de 210 M€ - , cela ne semble pourtant pas insurmontable.

Mais, dans la situation d’endettement de la ville – une dette « historique » s’accordent à dire les élus de tous bords - les marges de manoeuvre sont très faibles. A titre de comparaison, ces 12 M€ équivalent au montant total des subventions délivrées par la ville ou à la masse salariale annuelle des personnels contractuels hors charges sociales...

L’un des leviers sur lequel pourrait agir la nouvelle équipe municipale est l’impôt, car, comparé aux villes de même taille, le niveau d’imposition à Tours est légèrement inférieur de 5 points. « Mais nous n’avons pas été élus pour ça », lâche un élu qui se refuse à cette éventualité que le maire semble aussi exclure. Dans un contexte de pression fiscale importante au niveau national, il est vrai que la droite tourangelle vivrait mal d’être obligée d’augmente les impôts locaux à peine de retour aux manettes... Alors, quels seront les secteurs qui seront mis à contribution pour boucher le trou ? Toujours selon les conclusions du cabinet Klopfer, il faudra agir sur tous les leviers, aussi bien sur le fonctionnement que sur l’investissement... Il faut donc s’attendre a minima à des hausses des tarifs et services municipaux. Mais cela ne sera pas suffisant...

LA DETTE DE TOURS POUR LES NULS...

Tours est une ville structurellement et historiquement endettée. En 1995, à la fin du règne de Jean Royer – maire depuis 1958 – Tours était même la 2e ville la plus endettée de France, en raison notamment du coût du centre des Congrès Vinci (49 M€) construit en 1992 par Jean Nouvel et inauguré en 1993.

Jean Germain, s'est attelé à la réduction de la dette qui a diminué d'un peu moins de 50 millions et de 300 € par habitant sous sa mandature entre 1995 et 2014. Le montant global - ou «stock de la dette» selon le terme comptable – sera de 231,8 M€ fin 2014, soit 1.698 € par habitant contre 280 M€ au début des années 2000. Ce qui place Tours bien au-dessus de la moyenne d'endettement des villes de la même strate qui est de 1.125 €/habitant.

La dégradation de la situation financière de la ville pour 2015 et 2016 s'explique en partie à cause d'un «swap» toxique contracté en 2006. Il ne s'agit pas à proprement parlé d'un emprunt mais d'une opération de changement de nature de la dette par un organisme bancaire sur un montant emprunté d'environ 20 M€. Au final, après 3 années positives jusqu'en 2009, le «swap» coûte plusieurs millions d'intérêts chaque année aux finances de la ville avec un taux d'intérêt qui atteint 27%. En 2015, il coûtera donc 6,8 M€ et en 2016, près de 8 M€. En 2012, la ville a attaqué en justice la banque qui lui a «vendu» cette opération, en l'occurrence le Crédit Agricole-CIB (pour Corporate and Investment Bank, anciennement Calyon).

Mais l'audience prévue devant le tribunal fin septembre a été reportée au 18 novembre.

Quel que soit le verdict de la justice, la ville – qui continue de rembourser le capital mais provisionne le montant des intérêts auprès de la Caisse des Dépôts en attendant l'issue de son action en justice - doit prévoir des ressources pour faire face à ces frais financiers. D'où la nécessité de faire des économies... D'autant que dans le même temps, les dotations de l'État – qui veut réduire son déficit en-deçà des 3% du PIB - seront en baisse jusqu'en 2017. Ainsi, après une amputation de 1,5 M€ cette année, Tours se verra privée de 3,56 M€ en 2015, 3,58 M€ en 2016 et de 3,45 M€ en 2017.

Autre élément à prendre en compte pour appréhender la dette de Tours : près d'un tiers de cette dette (68 M€ exactement) est composée d'emprunts obligataires dits «in fine», c'est-àdire dont l'échéance arrivera à terme à partir de 2023 et qu'il faudra rembourser en une seule fois, soit quelque 20 M€ par an. Ce n'est pas pour tout de suite mais il va aussi falloir prévoir ces échéances bien plus importantes encore pour les fiances de la ville que les 6 millions à trouver l'an prochain...

Hausse des frais financiers, plus stagnation des recettes à cause de la crise, plus baisse des dotations de l'État, l'équation des finances de la ville s'annonce de plus en plus délicate à résoudre à l'avenir...

AUDIENCE SUR LE «SWAP TOXIQUE» LE 18 NOVEMBRE C'est le mardi 18 novembre que l'affaire opposant la ville de Tours au Crédit Agricole-CIB devrait être jugée devant le tribunal de Nanterre. Sauf nouveau report...

En bref

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

HÉBERGEMENTS D'URGENCE : L'ASSO "CHRÉTIENS-MIGRANTS" ALERTE

Chrétiens-Migrants, le Droit au logement, la Ligue des droits de l'homme et Réseau éducation sans frontières se sont réunis pour alerter les autorités sur «le système de rejet» des sans-abri qui s’est généralisé et le manque d’hébergements d’urgence. «Depuis plus de 2 mois, nous enregistrons plus de 85 refus d’hébergement par jour», explique Louis Barraud, porte-parole de l'association Chrétiens migrants. «Ce ne sont pas que des étrangers. Récemment une personne handicapée, rejetée à Rennes, est venue à Tours. Ce n’est pas qu’il y a plus de gens dans les rues, mais c’est que l’on est dans un système de rejet systématique des sans-abri. Il y a quelque temps, nous avons alerté un député en lui remettant une feuille de route pour l’application de mesures qui permettraient d’améliorer les choses. 18 mois après, rien n’a changé. C’est même pire». Parmi ces mesures, l’association préconisait par exemple d’«appliquer strictement les lois protégeant les sans-abri, de reconstituer la plateforme d’accueil pour les demandeurs d’asile, de ne pas gaspiller l’argent alloué, etc.»

Depuis, les associations ont décidé de s’adresser au ministre de l’Intérieur Bernard Cazeneuve lui demandant : «L'intervention immédiate des services sociaux pour la mise à l'abri des migrants laissés tous les jours à la rue par le 115». Et Louis Barraud, inquiet de l’arrivée de l’hiver, conclut : «Nous n’admettons pas qu’une femme dorme dehors, encore moins avec un bébé».

LE MÉMORIAL POUR LES COMBATTANTS D'AFRIQUE DU NORD INAUGURÉ JEUDI 16 OCTOBRE

C'est ce jeudi 16 octobre à 10h15 que sera inauguré le Mémorial en l'honneur des combattants morts pour la France en Afrique du Nord. Ce monument initié collectivement par l'ensemble des cinq associations d'anciens combattants est orné des noms de 187 soldats français décédés lors de ce conflit au tournant des années 50 et 60 et couvre précisément les années 1952 à 1963. Ce mémorial, qui est composé de trois grands blocs d'ardoise, a coûté entre 40 et 45 000 €. La date du 16 octobre n'a pas été retenue par hasard pour l'inauguration, car c'est à cette date en 1977 que le soldat inconnu d'Afrique du Nord a rejoint ceux de la Grande Guerre et de la Seconde Guerre mondiale à la nécropole nationale de Notre-Dame-de-Lorette.

CONSEIL COMMUNAUTAIRE LUNDI 22 OCTOBRE Le prochain conseil de Tour(s)plus se déroulera lundi 20 octobre à l'hôtel communautaire aux 2-Lions. À l'ordre du jour : la reconnaissance de l'intérêt communautaire du parc d'activités du Cassantin, situé sur les communes de Parçay-Meslay et Chanceaux-sur-Choisille intégrées à l'agglo depuis le début de l'année, et qui passe donc sous compétence communautaire.

5

EN CHIFFRE :

+ 0,5%

BUDGET 2015 : LA RÉGION CENTRE EN SESSION Ce jeudi 16 octobre, les élus régionaux se réuniront en session à Orléans pour discuter des orientations budgétaires 2015. Au menu : refonte des aides aux entreprises, soutien accru à l'innovation et à la recherche et mobilisation en faveur d'une politique plus favorable à l'apprentissage.

QUALITÉ DE VIE : L’INDRE-ETLOIRE DANS LE TOP 10 !

Le journal les Echos a publié le mercredi 8 octobre une carte de la qualité de vie en France selon 9 critères (part des 20-19 ans ayant au moins le bac, le revenu net imposable moyen, taux de mortalité, taux d’emploi,…) sur laquelle l’Indre-etLoire apparaît comme l’un des 10 départements où il fait bon vivre (derrière l’Ille-et-Vilaine, la Loire-Atlantique et le Maine-et-Loire). Cette carte a été réalisée d’après une étude de l'Institut national de la statistique (Insee) et qui a passé au crible 27 indicateurs (critères socio-économiques, degré d'accès aux équipements, qualité environnementale) afin de définir les avantages et inconvénients de vivre sur chaque territoire (2.677 lieux de vie de France métropolitaine).

C’est la hausse de la fréquentation touristique en Touraine de janvier à août 2014 comparé à la même période en 2013. Lors d’une conférence de presse organisée le jeudi 9 octobre, l’Agence départementale du Tourisme a indiqué avoir comptabilisé 3 millions de visites dans les sites de Touraine entre janvier et août, «avec une moyenne de 83 € de dépense journalière par touriste. Les grands châteaux de la Loire demeurent le motif de visite n°1», expliquait ce jour-là Pierre Saboureau, directeur de l’ADT. Les éco-compteurs situés sur les sentiers tourangeaux de la Loire à vélo, en dépit d’un été frais et pluvieux, ont enregistré une hausse de sa fréquentation de 11% entre janvier et août, comparé à un premier semestre 2013 déjà bon (principalement à Savonnières et Amboise-Candes-St-Martin). «En septembre de cette année, la fréquentation a même augmenté de 21% par rapport au même mois en 2013, lequel avait déjà enregistré une hausse de 20% comparé à 2012 !», indiquait, à son tour, Christophe Bordier, chargé d’études à l’Observatoire économique de Touraine.

Le conseiller général en charge du tourisme, Alain Michel, a annoncé la création future d’un Schéma départemental du développement touristique en fin d’année. A suivre donc.

*Voir conditions en cabinet

DEVENEZ PROPRIETAIRE DE VOTRE APPARTEMENT POUR 42 EUROS* PAR MOIS

ELIGIBLE LOI DUFLOT / PINEL

Résidence

Intencity

Tours - Saint Symphorien

• Prix de l’appartement T2 Lot A 202 avec parking ������������ 135 000 € • Apport personnel ����������������������������������������������������������������0 € • Prêt sur 20 ans, taux 2,80 %, remboursement mensuel ������� 767 € • Loyer mensuel �����������������������������������������������������������������500 € • Réduction d’impôts sur 9 ans �������������������������������������24 300 € • Réduction d’impôts sur 12 ans �����������������������������������28 350 € • Epargne mensuelle sur 9 ans ���������������������������������������������42 €

Contactez Vinciane VACHAUD

Tél. : 02 47 05 06 75 Portable : 06 77 11 60 85

v�d�l�p@wanadoo�fr www�valdeloirepatrimoine�com

Agglomération

6

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

Site historique, le Magasin général à St-Pierre se cherche un avenir URBANISME Propriétaire du site depuis 2012, la ville de Saint-Pierre-desCorps souhaite mettre le Magasin général 30.000 m2 de bâtiments vides - au cœur d’un pôle de compétences énergétiques et ferroviaires.

Par Alexia MELLIER

L

e Magasin général est un symbole de l’histoire industriel de Saint-Pierre des Corps. Au point que la municipalité veut lui donner un avenir aussi glorieux que l’a été son passé.

Le Magasin général, construit en 1924 le long de l’avenue Yves-Farge, a permis de stocker 75 millions de pièces servant au fonctionnement des trains de la ligne Paris-Orléans.

Avant de péricliter en 2005, victime de la modernisation, l’activité a fait travailler jusqu’à 800 personnes.

Depuis, le devenir du site pose question. Marie-France Beaufils, sénateur-maire de Saint-Pierre des Corps, explique : «Nous avons acheté le site (9 des 15 hectares) à la SNCF en 2012 car elle s’apprêtait à le vendre pour du stockage de matériel de tra-

vaux publics. Cela ne nous semblait pas être à la dimension de l’ensemble de l’équipement».

Avant d’attribuer une enveloppe de 1,3 million pour cette acquisition, la municipalité participait à une réflexion menée par Tour(s)plus sur l’avenir du Magasin général. La communauté d’agglomérations avait alors mandaté l’architecte Nicolas

Site historique et industriel, le Magasin général a attiré un bon millier de curieux et d'anciens salariés lors des Journées du Patrimoine.

Photo : Com St-Pierre des Corps.

TAL

Marie-France Beaufils, sénateur-maire de Saint-Pierre des Corps,

MESSMER

RETROUVEZ

VOTRE HEBDO

SUR FACEBOOK Vend. 30 Janvier 2015 20h au Vinci

Jeu. 05 Février 2015 20h au Vinci

FLORENT PAGNY

LES HOMMES VIENNENT DE MARS LES FEMMES DE VENUS 2

facebook.com/ tribunetours

Jeu. 12 Mars 2015 20h au Vinci JOHNNY HALLYDAY DÉC IBELS PRODUCTI ONS E T BORNR OCK ER PRÉS ENT E NT

RESTER

Mar. 14 Avril 2015 20h au Vinci

Sam. 20 Février 2016 20h au Parc Expo

TOURNÉE

LOC : Sté 1er Rang - 02 31 50 32 30 - Points de vente habituels

www.premier-rang.com TOURNÉE TOURNÉE TOURNÉE

DÉCIB ELS PRODUC TION S _49 1 422 978 RCS PAR IS_L 2-10 72531 - L3 -10 7 25 32 | PH OTO_D I MI T RI COST E | CON CEPT ION_H UGO TH OMA S - HUGO.30 CC R .COM

VIVANT

Mar. 07 Avril 2015 20h au Parc Expo

été reconstruit après les bombardements de 1944 sur trois étages, en galeries (3). «Nous avons fait travailler un architecte sur la façon dont on pourrait décomposer le site pour pouvoir répondre aux besoins de tous types d’activités qui voudraient s’installer, qu’il s’agisse de cabinet de recherches, que l’on pourrait installer dans les galeries, ou d’activités de production qu’on pourrait aménager au rez-de-chaussée».

Quelques entreprises se sont déjà manifestées, mais rien n’est fait.

D’autant plus qu’il reste à financer les réseaux nécessaires à leur installation (voirie, électricité, fluides…).

Pour cela, elle en appelle aux autres collectivités locales. «Nous avons déjà fait en sorte que le bien n’échappe pas à la collectivité en le rachetant, mais il est évident qu’une restructuration de ce type ne peut être que communale. Nous approchons les 30.000 mètres carrés de superficie totale, ce n’est pas de notre dimension !», fait remarquer Marie-France Beaufils.

Affaire à suivre.

«Compte tenu l’environnement économique dans lequel le Magasin général se trouve, nous souhaitons développer sur ce site un pôle d’activités liées au ferroviaire et aux énergies»

1ER RANG PRÉSENTE À TOURS DANY BRILLANT

Michelin qui proposa de construire une part d’habitats et une autre de commerces. Une réponse qui n’était pas pertinente selon l’équipe municipale, arguant de la proximité des nombreuses infrastructures qui pouvaient être bruyantes pour des riverains – comme le pont Jean Moulin ou la zone des Mortiers – et qui pourraient, à l’inverse, être un atout pour le développement d’une zone économique – comme la gare TGV et l’A10. «Compte tenu l’environnement économique dans lequel le Magasin général se trouve, nous souhaitons développer sur ce site un pôle d’activités liées au ferroviaire et aux énergies», révèle Marie-France Beaufils.

Le choix n’est pas anodin. Déjà deux entreprises de ces deux secteurs se sont implantées sur le site : la Socofer, fabricant de locomotives et autre matériel roulant, et la chaudière biomasse de Dalkia, construite, comme une œuvre d’art à l’aspect métal, il y a un an.

«Elle paye un loyer permettant le

...ET SUR

TWITTER @ tribune tours

remboursement de l’emprunt pour l’achat du site (1). Ce n’est donc pas une opération chère et douloureuse pour les habitants de Saint-Pierredes-Corps», note au passage la municipalité. Sans oublier la proximité de Faiveley, fournisseur mondial de systèmes intégrés d’équipements ferroviaires.

La Ville de Saint-Pierre espère que d’autres entreprises spécialisées dans les deux secteurs viendront s’installer sur les hectares disponibles, et aussi l’intérieur du Magasin général. Le bâtiment, immense, avec des toits en sheds laissant couler la lumière naturelle (2), a

(1) Sur les 9 ha, la ville a mis en bail emphytéotique 1,5 ha pour l’exploitation par la Société Dalkia de la chaudière biomasse.

(2) Les sheds conoïdes en béton armé sont des répliques miniatures des arcs paraboliques construits par Eugène Freyssinet pour les hangars à dirigeables d’Orly.

(3) Le site n’est pas épargné par les 2.000 bombes des alliées qui s’abattent sur la ville en avril 1944 et principalement sur les installations ferroviaires.

De nombreux cheminots perdront la vie et un monument aux morts leur sera dédié dans la cour du MG.

Aujourd'hui, la ville de St-Pierre lui cherche un avenir. Photo : T.T/A.M.

Dossier auto

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

7

Salon de l'Auto : la Touraine va monter dans les... tours !

BAPTÊMES EN VÉHICULES DE PRESTIGE À GAGNER SUR PLACE

Par P.N.

D

eux semaines après la fermeture du Mondial de l'Auto à Paris, les Tourangeaux vont à leur tour pouvoir découvrir les voitures qui font faire l'actualité ces prochains mois. Ce n'est certes pas le Mondial parisien avec son million d'entrées et ses 200 nouveaux modèles, mais le Salon de l'Auto de Tours, avec ses 40

nouveautés présentées sur 15 000 m2 et ses plus de 20 000 visiteurs attendus, figure dans le peloton de tête des salons en région. Et l'on comprend pourquoi en voyant le programme des animations proposées tout au long de ces quatre jours. Il y en aura pour tous les goûts, toutes les pratiques et utilisations, et, évidemment, pour tous les budgets !

UN PARC D’ESSAIS DES VÉHICULES NEUFS AVEC PLUS DE 130 VOITURES La trentaine de marques présentes au salon met à disposition du public les nouveaux modèles pour des essais grandeur nature. La nouvelle Mercedès classe C, la nouvelle BMW Série 2 Tourer mais aussi la dernière Peugeot 508, la nouvelle Twingo ou la dernière C1, etc... Vous pouvez vous

PRÊT AUTO VENDUE

Le selon de l'Auto de Tours, c'est plus de 20 000 visiteurs et 30 constructeurs représentés...

Photo : Benjamin Dubuis / Tours Evénements.

Pour ceux qui veulent vivre des sensations uniques dans des bolides de rêve, les organisateurs proposent aussi une virée à bord d’une Lamborghini ou d’une Ferrari pour un baptême en copilotage ! 15 minutes de pur bonheur sur les routes tourangelles. En tout, 80 baptêmes seront à gagner pendant trois jours (vendredi, samedi et dimanche). Pour avoir le droit de rêver, c'est simple : il faudra répondre aux questions que l’animateur posera aux visiteurs. Restez bien à l'écoute quand vous vous baladerez dans les allées du salon...

UN SALON DES VÉHICULES D’OCCASION RÉCENTS DANS LE HALL A Pour ceux qui privilégient les véhicules d'occasion, les concessionnaires de la région présenteront

OFFRE FLASH

PROFITEZ D'UN TAUX EXCEPTIONNEL À 2,90% TAEG !

DU 18 OCTOB AU 26 OCTOB RE 14H RE 20H

également des voitures récentes, sélectionnées, contrôlées et garanties par eux pour tous les goûts et tous les budgets.

UN SALON DES VÉHICULES DE LOISIRS DANS HALL B Enfin, ceux qui sont attirés par l'évasion pourront se rendre dans le hall réservé aux véhicules de loisirs où seront présentées les dernières nouveautés des plus grandes marques de camping-cars et de caravanes. Vous pourrez profiter des conseils avisés des professionnels pour choisir et configurer votre véhicule si vous voulez un jour tailler la route...

îî PRATIQUE Salon de l'Auto, du 24 au 27 octobre, de 10h à 19h, parc Expo de Tours, accès par la rue J. Duclos.

Entrée : 5 €, parking gratuit.

Renseignements : 02 47 32 37 10 et infoparc@tours-evenements. com et sur www.salonautotours.com.

Exemple : Pour un prêt conso de 2 000€ remboursable en 24 mensualités de 85,85€, avec une première échéance à 30 jours. Taux annuel débiteur fixe de 2,87% soit un TAEG de 2,90%. Montant dû de 2 060,40€ dont 60,40€ d'intérêts et de 0€ de frais de dossier, hors assurance facultative.

INSCRIVEZ-VOUS SUR ca-tourainepoitou.fr Pour un prêt conso de 2000 € remboursable en 24 mensualités de 85,85 €, avec une première échéance à 30 jours. Taux annuel débiteur fixe de 2,87% soit un TAEG de 2,90%. Montant dû de 2060,40 € dont 60,40 € d’intérêts et de 0 € de frais de dossier, hors assurance facultative. Le coût standard de l’assurance est de 1 € par mois et s’ajoute à l’échéance de remboursement du crédit (si vous l’avez souscrite). Le montant total dû par l’emprunteur au titre de l’assurance, sur la durée du prêt sera de : 24 €.

Si vous optez pour une durée égale ou supérieure à 25 mois et inférieure ou égale à 48 mois, l’offre flash se décomposera comme suit : Pour un prêt conso de 5000 € remboursable en 48 mensualités de 112,87 €, avec une première échéance à 30 jours. Taux annuel débiteur fixe de 3,99% soit un TAEG de 4,064%. Montant dû de 5417,76 € dont 417,76 € d’intérêts et de 0 € de frais de dossier, hors assurance facultative. Le coût standard de l’assurance est de 2,50 € par mois et s’ajoute à l’échéance de remboursement du crédit (si vous l’avez souscrite). Le montant total dû par l’emprunteur au titre de l’assurance, sur la durée du prêt sera de : 120,00 €.

Si vous optez pour une durée égale ou supérieure à 49 mois et égale ou inférieure à 72 mois, l’offre flash se décomposera comme suit : Pour un prêt conso de 10 000 € remboursable en 72 mensualités de 158,24 €, avec une première échéance à 30 jours. Taux annuel débiteur fixe de 4,390% soit un TAEG de 4,479%. Montant dû de 11 393,28 € dont 1393,28 € d’intérêts et de 0 € de frais de dossier, hors assurance facultative. Le coût standard de l’assurance est de 5,00 € par mois et s’ajoute à l’échéance de remboursement du crédit (si vous l’avez souscrite). Le montant total dû par l’emprunteur au titre de l’assurance, sur la durée du prêt sera de : 360,00 €.

Conditions en vigueur du 18 au 26 octobre 2014, réservées aux personnes physiques majeures dans les limites, conditions et modalités prévues au contrat à l'exception des personnes morales, des mineurs, des majeurs protégés, des non résidents sur le territoire de la Touraine et du Poitou (départements 37 et 86) et les personnes interdites de jeu. Il n'est possible de souscrire qu'un seul prêt consommation au sein d'un même couple, qu'il soit marié, en concubinage ou PACS. Réservation exclusivement sur le site www.ca-tourainepoitou.fr. Offre de financement faite en considération de votre situation connue à ce jour, le changement de cette situation ou une dégradation entrainera la remise en cause de votre offre crédit. Sous réserve d’étude et d’acceptation définitive de votre dossier. Vous disposez d’un droit légal de rétractation de 14 jours calendaires révolus à compter de votre acceptation de l’offre. L’Assurance Décès-Invalidité est proposée par CNP Assurances S.A., 4 place Raoul Dautry – 75716 Paris Cedex 15 – RCS341 737 062 et Prédica, 50-56 rue de la Procession – 75015 Paris –RCS 334 028 123; Entreprises régies par le Code des Assurances. Prêteur : Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel de la Touraine et du Poitou Société coopérative à capital variable, agréée en tant qu'établissement de crédit, dont le siège social est 18, rue Salvador Allende BP 307 86008 POITIERS CEDEX. Siège administratif : boulevard Winston Churchill 37041. TOURS CEDEX - 399 780 097 RCS POITIERS Société de courtage d'assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le n° 07 023 896. Service Communication : 02 47 39 81 00. Edition octobre 2014. Document non contractuel.

UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER

©Crédit Agricole Touraine Poitou 2014

mettre derrière le volant de tous ces nouveaux modèles... Un plaisir sans déguster sans modération !

ÉVÉNEMENT Du 24 au 27 octobre, l'auto fait son show au parc Expo de Tours.

Plus de 40 nouveautés présentées, un parc de véhicules neufs destinés aux essais, un salon de l'occasion, des baptêmes en voitures de prestige à gagner... Le programme est alléchant pour les passionnés de belles mécaniques !

8

Dossier auto

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

Autos : les nouvelles hybrides NOUVEAUTÉS À côté des voitures 100% électriques comme la Renault Zoé, la Citroën C0 ou la Peugeot Ion, de nombreux constructeurs ont fait le choix des motorisations hybrides où un moteur électrique vient suppléer le moteur thermique. Voici 4 nouveaux modèles de cette catégorie que vous pourrez découvrir au salon de Tours du 24 au 27 octobre prochain.

TOYOTA YARIS, CITADINE SOBRISSIME

LA KIA OPTIMA HYBRID OUVRE LA VOIE

LEXUS NX 300H, LE NEC PLUS ULTRA

Le constructeur japonais fait figure de pionnier avec la Prius dont le succès ne se dément pas depuis quinze ans déjà. Avec la Yaris – construite en France dans l'usine de Valenciennes – il occupe bien le segment des petites citadines. Malgré 80 kg supplémentaires en raison des batteries, la voiture reste très maniable et très confortable. Surtout en ville où la motorisation électrique procure un plaisir de conduite tout en douceur et en silence. Cette version hybride affiche 3,3 l /100 km pour 75g/km d'émissions de CO2. Une vraie diète pour votre porte-monnaie ! À partir de 17 750 € ; plus d'infos sur www.toyota.fr

La marque de luxe du groupe Toyota propose un nouveau SUV compact haut de gamme à double traction essence-électrique. Le NX 300h reprend la motorisation de la récente berline IS, un 4 cylindres thermique de 2,5 l combiné à une traction électrique, développant près de 200 ch. Il se présente en rival des BMW X3, Audi Q3-Q5 et Volvo XC60 et devrait représenter dès l'an prochain près de 40% des ventes de la marque en France. Avec plus de 520 000 unités vendues dans le monde (dont 43 000 en Europe) l'an passé – sa meilleure année – la marque est boostée par l'hybride.... À partir de 39 590 € ; plus d'infos sur www.lexus.fr Cette Optima est la première voiture du constructeur coréen vendue en Europe dotée d'une motorisation hybride essence-électrique.

Le 4-cylindres 2.0 de 150 ch thermique est épaulé par un petit moteur électrique de 40 ch qui entraîne la voiture au démarrage, ce qui réduit considérablement les émissions de CO2. Cela a aussi un effet bénéfique sur la consommation descend à 5,4 l aux 100 km, avec 125 g de CO2/km.

Pour une berline de ce calibre, c'est... optimal ! À partir de 28 890 € ; plus d'infos sur www.kia.com/fr

LE MITSUBISHI OUTLANDER PHEV ÉLECTRISE LE 4X4

Le nouveau SUV de Mitsubishi intègre la famille des hybrides rechargeables aux côtés de l'Opel Ampera, la Toyota Prius et la Porsche Panamera en essence et la Volvo V60 en diesel. Le moteur à essence de 120 ch recharge les batteries ou entraîne directement les roues avant au-delà de 120 km/h est couplé à deux moteurs électriques de 82 ch (un à l'avant, l'autre à l'arrière !) qui entraînent les 4 roues dès que possible.

Mais l'autonomie en mode EV est limitée à 35-40 km.

C'est sur de courts trajets qu'on ressentira pleinement le plaisir de conduite branchée, tout en silence et en douceur. Avec une consommation qui descend sous les 2 l/100 km en tout électrique ! À partir de 43 900 € (bonus déduit) ; plus d'infos sur www.mitsubishi-motors.fr

« L’énergie du SIEIL à votre service »

PUBLI-RÉDACTIONNEL

ÉNERGIE Le Syndicat intercommunal d’énergie d’Indre-et-Loire naît en 1937 de la volonté des maires du département de s’unir afin d’assurer pleinement leur mission de service public concernant la distribution d’électricité.

L’

Établissement public de coopération intercommunal, composé de toutes les communes du département (à l’exception de Tours) est géré par un comité syndical regroupant les délégués des communes.

Le but du SIEIL est de développer et de renforcer le réseau de distribution publique d’électricité dont l’exploitation est confiée au concessionnaire ERDF. Il en contrôle en permanence l’activité

Le SIEIL œuvre également pour le déploiement de bornes de charge pour véhicules électriques et hybrides sur l’ensemble du département dans le cadre d’un contrat de service.

Le SIEIL a étendu la gamme de ses compétences à la distribution de gaz, la gestion de l’éclairage public, la cartographie numérisée et récem-

ment aux énergies renouvelables au travers de sa SAEML EneRSIEIL. Il s’agit de compétences dites « à la carte », au choix des communes adhérentes.

Il œuvre également pour le déploiement de bornes de charge pour véhicules électriques et hybrides sur l’ensemble du département, en réponse au Plan Croissance Verte initié par le Préfet en 2010. À terme, 276 bornes alimentées en énergie renouvelable devraient ainsi mailler le territoire d’Indreet-Loire.

La borne de charge de Reignac-surIndre îî PRATIQUE SIEIL 37 12-14 rue Blaise Pascal - Tours Tél. : 02 47 31 68 68 Courriel : sieil@sieil37.fr Site : www.sieil37.fr

En 2012, le SIEIL a créé la société anonyme d’économie mixte locale (SAEML) EneRSIEIL destinée à promouvoir les énergies renouvelables et la production d’énergie verte en Touraine.

Les projets de production d’électricité locale à partir d’énergies renouvelables, qu’ils soient liés au photovoltaïque, à la cogénération, à la méthanisation ou à l’hydroé-

lectricité, permettent de soulager le réseau, de limiter les renforcements et renouvellements des lignes électriques des territoires concernés, tout en faisant avancer le mix énergétique en Indre-et-Loire.

Le syndicat et ses filiales démontrent ainsi leur aptitude à faire évoluer leurs compétences en fonction des besoins des communes, tout

en empruntant ce grand virage sociétal lié à la hausse continue de la consommation d’énergie et la nécessité de s’orienter vers le développement des énergies renouvelables.

Sport

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

«Le football amateur est méprisé» INTERVIEW Pour la première fois, l’AFFA (Association Française de Football Amateur) présidée par le Tourangeau Éric Thomas a été reçue par le Secrétaire d’État aux Sports, Thierry Braillard, nouvel occupant du poste.

Une entrevue qui a valeur de reconnaissance et d’encouragement pour l’association dans son action pour les clubs amateurs. Par Patrice NAOUR Tout d’abord, comment va le football amateur en cette rentrée ?

Les petits clubs vont de plus de plus mal avec la disparition de certains d’entre eux dans les communes rurales et, surtout, la diminution inquiétante du nombre de bénévoles. Au niveau des licenciés, il y a une stabilisation, mais si on veut faire jouer des enfants au football, il faut des bénévoles pour les accompagner et là il y a une véritable hémorragie à laquelle la fédération ferait bien de s’attaquer. Or, sur ce dossier comme sur les autres concernant le football amateur, il ne se passe rien. Au contraire, toutes les décisions prises par la FFF vont à l’encontre du foot amateur.

Et je ne parle pas de l'affaire Luzenac qui est un vrai scandale et un mauvais signal envoyé aux clubs amateurs.

Quelles décisions par exemple ?

La Fédération a annoncé la suppression du FAFA, le fonds d’aide au football amateur. Globalement, ce fond représentait près de 50 M€, sur lesquels 28 millions allaient aux ligues et aux districts, mais pas aux clubs directement. 10 M€ étaient à destination des 200 clubs nationaux (National, CFA et CFA2) et 10 M€ seulement à destination des 15 000 clubs amateurs sous forme de dotations pour l’installation du terrains synthétiques et de minibus principalement. C’est un fonds «Horizon bleu» financé aux deux tiers par l’UEFA, qui doit prendre le relais, mais on ne sait pas trop dans quelles conditions. La FFF ne va plus aider à la

Eric Thomas, le président de l'AFFA (à d.), a été reçu par Thierry Braillard, nouveau Secrétaire d'Etat aux Sports (à g.).

Photo : DR

construction de synthétiques à 11.

C’est catastrophique. Quant aux minibus, le fédération conditionne à présent son aide, qui représentait tout de même 50% du prix d’achat neuf ou d’occasion, plafonné à 1516 000 € à l’achat d’un véhicule de la marque de son nouveau partenaire qui est 15 à 20% plus cher que d’autres marques !

Résultat : cela va encore représenter une charge supplémentaire pour les petits clubs qui prennent déjà la crise économique de plein fouet !

Montlouis se met sur son 41 avec Daniel Mangeas !

CYCLISME Montlouis accueille samedi 18 octobre la 41e édition du Trophée international handisport cycliste, une épreuve unique qui associe champions valides et sportifs handicapés.

Comme chaque année, Daniel Mangeas, «la voix du cyclisme français», sera au micro pour accompagner ce grand moment de sport et d’humanité.

«C’

est comme une grande fête de famille, j’ai plaisir à revenir chaque année retrouver les amis à Montlouis et admirer ces sportifs qui nous donnent une formidable leçon de vie». Daniel Mangeas, le plus célèbre speaker du sport français, qui a animé les étapes du Tour de France pendant 40 ans, jusqu’à cette année, est un fidèle du Trophée international handisport cycliste, un rendez-vous qu’il ne raterait sous aucun prétexte.

«Je ne peux malheureusement pas m’attarder, car le lendemain j’anime le Chrono des Nations aux Herbiers, mais c’est vraiment une belle bouffée d’oxygène en fin de saison que de voir ces champions...»

Vous demandez toujours aussi une réforme de scrutin du président de la FFF ?

Plus que jamais ! Nous réclamons plus de démocratie et de transparence dans la conduite du football français. À l’automne 2016, après l’Euro qui aura lieu en France, il y aura une nouvelle élection du président de la FFF. L’AFFA demande que les clubs amateurs puissent voter directement pour le désigner alors qu’aujourd’hui ce sont les présidents de ligues et des districts qui votent, ce qui est beaucoup plus facile à contrôler pour un président sortant qui connaît ces «grands électeurs».

On se retrouver avec 266 «grands électeurs», dont 44 clubs professionnels qui représentent 37% des voix et votent en direct alors que les 15 000 amateurs n’ont pas le droit de s’exprimer, c’est regrettable. Via Internet, c’est très simple à mettre en oeuvre. C’est en tous cas ce que nous avons demandé au Secrétaire d’État aux Sports, Thierry Braillard qui nous a écoutés attentivement.

Actu en Bref VOLLEY-BALL

RUGBY

Les Tourangeaux ont remporté leur 1er match officiel de la saison et donc leur 1er trophée en s'imposant au tie-break 3 sets à 2 sets contre le Paris-Volley à Paris lors du match de Supercoupe opposant les deux meilleures équipes de la saison dernière.

Les hommes du trio Guillemet-Tavard-Carrière s'en sont donnés à coeur joie face à la lanterne rouge, Plaisir. Résultat : une victoire avec bonus, 42-11, et une 2e place au classement de la poule 2 de F2, à 5 points de Rouen, qui est loin devant.

LA SUPERCOUPE AU TVB!

Daniel Mangeas en compagnie d'un autre fidèle parrain de l'épreuve, Raymond Poulidor.

Photo : J. Montagne / TCH Asso

Le Trophée international handisport cycliste, organisé par l'association TCH et l'AS Montlouis, est en effet une épreuve unique où les champions handisport font équipe avec des cyclistes chevronnés comme les Tourangeaux Jérémy Roy et Cyril Lemoine, également présents chaque année. Au programme, il y a donc une course pour les athlètes en fauteuils, pour les «handbikers» qui se propulsent avec les mains, une épreuve de tandems, qui permet aux malvoyants de participer à la fête, ainsi qu’une course en duo associant un valide et un cycliste souffrant d’un handicap plus ou moins important.

Le tout donne une épreuve unique en France qui rassemble un public nombreux chaque début d’automne.

«Au-delà des performances sportives qui sont remarquables, il y a un esprit à part sur cette épreuve grâce à l’optimisme des

L’AFFA travaille aussi à un Livre blanc...

Oui et d’ailleurs le ministre nous a encouragés dans cette voie. Nous voulons donner la parole au football d’en bas et nous invitons tous ceux qui le souhaitent à faire des suggestions et des propositions sur la plateforme que nous avons ouverte sur www.affa.fr. Nous publierons une synthèse sous la forme d’un Livre blanc du football amateur un an avant l’Euro, à l’état 2015. Je rappelle que les clubs pros font le leur, il n’y a pas de raison que les 15 000 clubs amateurs n’aient pas voix au chapitre...

9

sportifs handicapés, ils épatent tout le monde, on repart tous, et les champions valides les premiers, épatés et gonflés à bloc en les voyant ainsi évoluer, c’est une magnifique leçon de courage pour toute la famille du cyclisme», poursuit Daniel Mangeas.

Si ce Normand de 65 ans aux cheveux argentés de Viking va lever le pied l’an prochain en ne commentant plus les épreuves organisées par ASO (dont le Tour de France), ce qui représente 60 jours de travail en moins sur 180, il conservera Montlouis à son agenda, «car ça nous rebooste comme jamais, on n’a pas le droit de se plaindre quand on côtoie ces champions, c’est un grand moment de sport et de vie». Tout est dit sur Montlouis. Mais avec Daniel Mangeas, une voix qui porte dans le sport, ça va encore mieux en le disant...

HOCKEY-SUR-GLACE

TOURS SE FAIT PLAISIR

CYCLISME

LES REMPARTS INDESTRUCTIBLES

WALLAYS REMPORTE PARIS-TOURS

Une fois de plus, les joueurs de Jérôme Pourtanel ont démontré qu'il faudrait compter avec eux cette saison pour jouer les premiers rôles en D1. Ils ont battu Reims 2-0 et pointent à la 2e place au classement. Pour un promu, c'est excellent !

Le Belge Jelle Wallays (Topsport) a devancé le Français Thomas Voeckler (Europcar) au sprint après plus de 230 km d'échappée. le champion de Belgique Jens Debusschère complète le podium de cette 108e édition disputée entre Bonneval (Eure-et-Loir) et l'avenue Grammont.

BASKET-BALL

GOLF

N2 : L'UTMB À L'ARRACHÉ Il a fallu une prolongation de feu pour que les hommes de Sébastien Duval viennent à bout de Vanves 76-70 alors qu'au terme des quatre quarts-temps réglementaires, le score était de 63-63. L'UTMB confirme ses ambitions et pointe à la 4e place de la poule C de N2.

N3F : LE CEST ÉCHOUE D'UN RIEN

Le match au sommet entre les deux promus invaincus cette saison a tourné à l'avantage de Cholet face aux filles entraînées par Jérôme Cortabitarte (57-62) qui restent malgré tout à la 3e place de la poule C.

PORTES OUVERTES AU GOLF DE TOURAINE Le golf de Touraine ouvre ses portes à tous ceux qui veulent découvrir le golf. Samedi 18 et dimanche 19 octobre, le grand public pourra s'initier gratuitement en ayant la possibilité de taper des balles au practice avec prêt du matériel. Au programme aussi: une initiation gratuite sur des créneaux de 2 heures à réserver au secrétariat (10h-12h, 14h-16h, 16h-18h) avec présentation du jeu de golf, 1ère approche, practice, putting et démonstration. Et aussi un concours de putting avec de nombreux lots.

Infos et résa : 02 47 53 20 28 - www.golfdetouraine. com

MÉGA CGR 2 LIONS AVENUE MARCEL MÉRIEUX À TOURS Lou ! (1h43). Tlj : 11h15, 13h30, 15h30, 17h30 + ven, dim, lun : 20h10.

Annabelle (1h38). Tlj : 13h30, 15h30, 17h30, 19h45, 22h.

Balade entre les tombes (1h53). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 20h, 22h20.

Bon rétablissement ! (1h21). Jeu, ven : 11h, 13h45, 16h, 19h50, sam, dim : 16h, 19h50, lun, mar : 13h45, 16h, 19h50.

Brêves de comptoir (1h40). Tlj : 18h + jeu, ven : 16h.

Dracula untold (1h30). Tlj : 15h50, 20h, 22h.

Dragon 2 (1h42). 3D. Sam, dim, lun, mar : 11h15.

Elle l’adore (1h44). Tlj : 11h15, 18h.

Equalizer (2h14). Tlj : Sam, lun, mar : 16h15, 19h30, 22h10, jeu : 13h45, 16h15, 19h30, 22h10, ven : 11h, 13h45, 16h15, 19h30, 22h10, dim : 19h30, 22h10.

Fury (2h14). Mar : 20h.

Gone girl (2h29). Tlj: 11h, 13h45, 16h30, 19h30, 22h15.

Horns ( 2h). Mention – 12 ans. Tlj : 22h15.

Le labyrinthe (1h53). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h10, 22h20.

Les Boxtrolls (1h37). 3D. Tlj : 11h15, 13h45, 16h, 18h, 19h50, 22h.

Les vacances du petit Nicolas (1h38). Sam, dim, lun, mar : 16h.

L’incroyable histoire de Winter le dauphin 2 (1h47). Sam, dim, lun, mar : 11h15.

Lucy (1h28). 3D. Tlj : 17h50.

Manon so royal 2014/15 côté diffusion (3h). Jeu : 20h15.

Mommy (2h14). Tlj sf jeu, sam : 11h, 13h30, 19h40, 22h20, jeu, sam : 11h, 13h30, 19h40.

Ninja turtles (1h40). 3D. Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 17h50, 20h, 22h10.

Opération casse noisette (1h26). 3D. Tlj sf jeu, ven : 14h.

Samba (1h58). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 17h55, 20h10, 22h20.

Tu veux ou tu veux pas (1h27). Tlj : 11h15, 13h45, 16h, 18h, 20h, 22h.

MEGA CGR CENTRE TOURS 4 PLACE FRANÇOIS TRUFAUT À TOURS Lou ! journal infime (1h43). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 18h.

Cdm : Norvège et les îles Lofoten (2h). Jeu : 14h30, 17h45, 20h30 Dragula untold (1h30). Tlj sf jeu : 20h.

Elle l’adore (1h44). Jeu, lun : 18h, ven, sam, dim, mar : 15h45, 18h.

Equalizer (2h14). Int – 12 ans. Dim, mar : 22h30. VO. Ven, sam, lun : 22h30.

Gone girl (2h25): Ven, sam, mar : 10h45, 13h30, 19h30, 22h30, jeu, dim, lun : 10h45, 13h30, 16h30, 22h30. VO. Ven, sam, mar : 16h30, jeu, dim, lun : 19h30.

Hippocrate (1h42). Ven, sam, dim, mar : 13h30, 20h15, jeu, lun : 20h15.

Horns ( 1h59). Ven, sam, mar : 22h15. VO. Dim, lun : 22h15.

Le labyrinthe (1h53). Sam, lun, mar : 11h, 13h30, 15h45, 20h, 22h15, jeu, ven, dim : 11h, 13h30, 15h45, 22h15. VO. Jeu, ven, dim : 20h.

Les Boxtrolls (1h37). 3D. Tlj : 11h, 13h45, 16h, 18h, 20h, 22h15.

Manon so royal 2014/15 côté diffusion (2h35). Jeu : 20h15.

Ninja turtles (1h40). 3D. Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h15.

Papa was not a roling stone (1h40). Tlj : 11h (sf lun), 18h (sf jeu).

Samba (1h58). Tlj : 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h, 22h15.

Tu veux ou tu veux pas (1h27). Jeu : 13h45, 16h, 22h15, ven, sam, dim, lun, mar : 11h, 13h45, 16h, 18h, 20h15, 22h15.

STUDIO 2 RUE DES URSULINES À TOURS

A la poursuite du Roi Plumes (0h0). Tlj sf jeu, ven : 14h15, 15h45.

Bodybuilder (1h44). VO. Tlj : 19h30.

Déconcertation (0h50). Jeu : 20h.

Géronimo (1h44). VO. Tlj : 14h30, 17h15, 19h15 + dim : 11h.

Le carnaval de la petite taupe (0h40). Tlj sf jeu, ven : 16h15.

Le garçon et le monde (1h19). Tlj sf jeu, ven : 16h15, 17h45 + dim : 11h15 Le paradis (1h10). VO. Tlj : 17h45, 21h45.

Le Sel de la terre (1h50). VO. Tlj : 14h15, 17h30, 19h30 + dim : 11h.

Les Misérables I - Tempête sous un crâne (1h41). VO. Lun : 19h30.

Les Misérables II - Les Thénardier (1h21). VO. Lun : 21h30.

Lilting ou la délicatesse (1h31). VO Tlj: 14h30, 19h45.

Lucy (1h29).VO. Tlj: 17h30, 19h15.

Marie Heurtin (1h35). VO. Ven : 19h45.

Mommy (2h18). VO. Tlj : 14h15, 17h, 21h30 + dim 11h.

National Gallery (2h53). VO. Tlj : 14h15, 21h.

Pat et Mat (0h40). VO. Tlj sf jeu, ven: 16h + dim 11h15.

Saint Laurent (2h30). VO. Tlj : 21h15.

Still the waster(1h59). VO. Tlj : 21h30.

The Tribe - Plemya (2h12). VO. Tlj : 21h.

White Bird (1h31). VO. Tlj : 14h30, 19h15.

Culture&Sorties LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

sorties cinéma

horaires Cinéma

SAMBA

««Samba, sénégalais en France depuis 10 ans, col-

lectionne les petits boulots ; Alice est une cadre supérieure épuisée par un burn out. Lui essaye par tous les moyens d'obtenir ses papiers, alors qu'elle tente de se reconstruire par le bénévolat dans une association. Chacun cherche à sortir de son impasse jusqu'au jour où leurs destins se croisent... Entre humour et émotion, leur histoire se fraye un autre chemin vers le bonheur. Et si la vie avait plus d'imagination qu'eux ?

Réalisé par : Eric Toledano, Olivier Nakache. Avec : Omar Sy, Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim. Genre : Comédie, Drame. Long métrage : Français. (1h58).

LE LABYRINTHE

««

NINJA TURTLES

««

Quand Thomas reprend connaissance, il est pris au piège avec un groupe d’autres garçons dans un labyrinthe géant dont le plan est modifié chaque nuit. Il n’a plus aucun souvenir du monde extérieur, à part d’étranges rêves à propos d’une mystérieuse organisation appelée W.C.K.D. En reliant certains fragments de son passé, avec des indices qu’il découvre au sein du labyrinthe, Thomas espère trouver un moyen de s’en échapper.

Tenez-vous prêts : quatre héros de légende vont bientôt faire parler d’eux à New York…Leonardo, le leader, Michelangelo, le beau gosse, Raphael, le rebelle et Donatello, le cerveau, vont tout faire pour défendre la ville de New York, prise entre les griffes de Shredder. Entre deux dégustations de pizzas (sans anchois, bien sûr) et un entraînement intense aux arts martiaux, prodigué par leur maître Splinter, ils vont accomplir leur destin, aidés par la courageuse reporter, April O’Neil.

Réalisé par : Wes Ball Avec : Dylan O’Brien, Aml Ameen, Will Poulter. Genre : Action, Science fiction, Aventure. Long métrage : Américain. (1h54).

Réalisé par : Jonathan Liebesman. Avec : Megan Fox, Will Arnett, William Fichtner. Genre : Action, Aventure. Long métrage : Américain.

(1h42).

24ÈME SALON DE L'ARTISANAT ET DES MÉTIERS D'ART IE SORT DE LA INE SEMA

Ce week-end, l'artiste invité d'honneur du 24ème salon de l'artisanat et des métiers d'art de Ballan-Miré sera l'artiste Fred Chabot, modeleur de métal. Il sera présent pour vous présenter son exposition de même que de nombreux artistes.

Samedi 18 et dimanche 19 octobre, de 10h à 18h au centre d'animation de la Haye à Ballan-Miré.

Informations au 02 47 67 69 63. Libre.

ACCROBATIES DU CIRQUE ET AQUATIQUE À TOURS !

C

COUP D E CŒUR

ette année le Grand Cirque sur l’eau présente deux spectacles en un, comprenant une première partie de cirque traditionnel avec cavalerie, animaux exotiques, clowns... et une seconde partie dans l’univers aquatique avec otaries, acrobates... et un bassin de 60.000 litres d’eau !

Pendant sa tournée européenne, ce spectacle d'exception fera escale à Tours du vendredi 24 au lundi 27 octobre. Les représentations auront lieu dans un chapiteau de 1.300 places, sur le terrain de la fête foraine face au Parc expo et Ikea.

Vous pourrez découvrir et applaudir les artistes du Cirque sur l’eau venus des 4 coins du monde et primés dans les plus grands festivals. Pour ce spectacle, les prouesses sont aussi techniques : 30 semi-remorques, 8 pompes de 500 chevaux, plus de 2 km de tuyaux, 3 km de câbles, 200 projecteurs et 60 techniciens et artistes sont nécessaires à la réalisation de ce spectacle à découvrir en famille.

îî PRATIQUE Du vendredi 24 au lundi 27 octobre, sur le parking face à Ikea et au Parc expo à Tours.

Jeudi, vendredi et lundi à 14h30, 18h & 20h30, samedi à 14h30, 17h30 & 20h30 et dimanche à 10h30, 14h30 & 17h30.

Renseignements et réservations : www.cirquesurleau.com et points de vente habituels.

Zoom sur...

JEUDI 16 OCTOBRE SOIRÉE LITTÉRAIRE

Poésies autour du thème de la nuit. À 20h à la médiathèque de Saint-Avertin. Libre.

SOIRÉE MAZIK

Concert Gipsy Jukebox, Les Noces Gitanes, Martine on the Beach, Bollywood Masala Orchestra,…. À 20h30 à l’espace culturel Yves Renault de Chambray-lès-Tours. Rens. 09 53 12 59 87 et www. bocalmazik.com. Tarif 5€ à 12€.

BERNARD SANTACRUZ QUARTET + LUCKY DOG

Jazz. À 20h30 au Petit Faucheux, Tours. Rens. 02 47 38 67 62 et petitfaucheux.fr. Tarif 8€ à 16€ (gratuit adhérents).

Festival Jeune public en Chinonais : oh là l'art ! ÉVÉNEMENTS La 14e édition du festival Jeune Public «Confluences», c’est 11 compagnies invitées, 17 représentations, 4 films, des expositions, des lectures contées, des ateliers… Le tout, pour tous, dans 4 communes (Chinon, Seuilly, Avoine et Rivière) et 12 lieux. Et tout ça, du 21 au 26 octobre.

Par Alexia MELLIER

L

e Chinonais est à la fête du 21 au 26 octobre. C’est sur ce territoire ligérien que se produit tous les ans le festival Confluences. C’est là que se réunit tout le gratin des compagnies spécialisées «jeune public». «De «morceaux en sucre» de Pascal Ayerbe au rock’n’roll survolté des Wackids, la création jeune public est au cœur de ce festival», confirme Marc Brazey, directeur artistique du festival organisé par la Cie du Petit Monde à Avoine.

Cette année, onze compagnies venant d’ici et d’ailleurs (Italie, Espagne…) ont répondu à l’invitation.

Le festival Confluences, comme son nom l’indique, est également un point

de convergences entre les arts «Cinéma, arts plastiques, littérature et expositions, ateliers, films, rencontres d’artistes, lectures contées complèteront le programme grâce au concours de tous nos partenaires», poursuit le directeur. Car comme le confirme Claire Poisbeau, chargée des relations avec les publics, «le festival est un projet de territoire plus que de la compagnie seule». Ainsi, aux communes traditionnellement organisatrices de l’événement – Avoine, Chinon et Seuilly – est venue se joindre la commune de Rivière qui accueillera l’un des deux spectacles destinés aux moins de 3 ans, «Gribouillie». Claire Poisbeau ajoute : «Le festival est organisé pour tous, dès 6 mois et surtout, pour toute la famille».

En plus des 17 représentations, il y aura donc aussi des expositions – notamment de Anne-Cécile Boutard, illustratrice de livres pour enfants qui a créé l’affiche du festival -, des projections de films au cinéma Le Rabelais (Les fantastiques livres volants de M. Morris Lessmore, Loulou, La pie voleuse, Capelito), des lectures de contes et toute une journée d’animations pour clôturer le festival le dimanche 26 octobre. Mais attention, si le programme est vaste, les places partent comme des petits pains bien chauds. Alors, hâtez-vous pour réserver !

îî PRATIQUE Du 21 au 26 octobre dans le Chinonais (lire programme ci-dessous). Informations et réservations obligatoires au 02 47 58 40 02 (sauf cinéma) ou ptimonde@club-internet.fr.

Renseignements cinéma : 08 92 68 47 07. Tout le programme sur www.ptimonde.fr.

LES SPECTACLES ET TEMPS FORTS

«MORCEAUX EN SUCRE», MUSIQUE POUR JOUETS

«UN», SOLO DE JONGLERIE

Mardi 21 octobre à 18h30 Espace culturel d’Avoine. Dès 4 ans.

«GRIBOUILLIE», THÉÂTRE

Mercredi 22 octobre à 10h & 11h30, Salle des fêtes, Rivière. Dès 1 an. «À LA PORTE», THÉÂTRE

Mercredi 22 octobre à 15h & 18h à l’Espace Rabelais, Chinon. Dès 8 ans.

«ALLÔ T TOI», DUO DE CORPS ET OBJETS

Jeudi 23 octobre à 11h & 17h à l’Espace culturel, Avoine.

Dès 3 ans.

«LE PETIT ASMODÉE», THÉÂTRE ET OMBRES

Vendredi24octobreà15hàl’Espaceculturel,Avoine.Dès6ans.

Vendredi24octobreà20hàl’EspaceRabelais,Chinon.Ttpublic.

«ON S’EN MÊLE», THÉÂTRE

Samedi 25 octobre à 10h & 11h30 à l’Abbaye de Seuilly.

Dès 6 mois.

ALBUM DE FAMILLE

Par la compagnie du Sans Souci. À 20h30 à l’Escale, St Cyr-surLoire. Résa. 02 47 42 80 25. Tarif 6€ à 14€.

VENDREDI 17 OCTOBRE HEURE CURIEUSE

Avec la chorégraphe Montaine Chevalier. À 19h au CCNT, 47 rue du Sgt Leclerc, Tours. Rens. 02 47 36 46 00 et www.ccntours. com. Libre sur résa.

GLENN BRANCA ENSEMBLE

À 20h30 au Temps Machine, Joué-lès-Tours. Rens. 02 47 48 90 60 et www.letempsmachine.com. Tarif 10€ à 18€.

C’ÉTAIT L’ÉTÉ

Théâtre et danse. À 20h30 au Plessis-théâtre Gabriel Monnet, à La Riche. Rens. 02 47 38 29 29 et www.leplessis.net. Tarif 6€ à 11€.

BLANCHE AURORE CÉLESTE

Théâtre par la Cie Les 3 Sœurs. À 20h30 à l’Espace Jacques Villeret, Tours. Tarif n.c.

ORCHESTRE NATIONAL DE BARBÈS

À 21h au Centre Culturel de St Pierre-des-Corps. Rens. 02 47 63 43 15. Tarif 10€ à 20€.

SAMEDI 18 OCTOBRE MICHAEL GREGORIO

Imitateur. À 20h au Vinci, Tours. Résa. www.premier-rang.com.

Tarif 38€ et 43€.

CLAUDIA TAGBO

Spectacle « Crazy ». À 20h30 à l’Espace Malraux, Joué-lès-Tours.

Résa. 02 47 49 46 84. Tarif 32€.

FESTIVAL ATOME

Concert Sapiens Sapiens, La Grauss Boutique, Funken. À 19h à la salle des fêtes de Vouvray. Tarif 7€.

DIMANCHE 19 OCTOBRE LES DESSOUS DU MUSÉE

Visite des souterrains et vestiges gallo-romains. À 10h au Musée des beaux-arts de Tours. Résa. 02 47 05 68 73 et www.mba.tours. fr. Tarif 2,5€ et 5€.

LUNDI 20 OCTOBRE

«WORLD TOUR», CONCERT ROCK

LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS

Samedi 25 octobre à 18h à l’Espace culturel, Avoine. Dès 5 ans.

Sur les pas de Marie Guyart. À 14h30 à l’église St Pierre Ville (quartier Blanqui), Tours. Rens. 02 47 21 61 88. Libre.

ATELIERS, SPECTACLES, ANIMATIONS ET JEUX GRATUITS

LES MISÉRABLES

Dimanche 26 octobre de 13h30 à 19h à Avoine (espace culturel et salle des fêtes et extérieur). Spectacles à 2,5 € la place, à l’espace culturel : «Historieta de un Abrazo» (Théâtre visuel et musical) à 15h et 17h et «Kaléïdoscope» (Conte interactif) à 14h, 16h15, 17h45 (dès 4 ans).

Film de R. Bernard, soirée cinémathèque. À 19h30 et 20h15 aux cinémas Studio, Tours. Rens. 02 47 21 63 95 etwww.cinematheque. tours.fr. Tarif 3€ à 8,6€.

AGNÈS OBEL

Concert. À 20h au Vinci,Tours. Rens. 02 47 31 00 94 et www. az-prod.fr . Tarif 36,5€ et 39,5€.

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

Sornique.

Agenda de la semaine

Culture&Sorties

Le spectacle «On s’en mêle» est accessible dès 6 mois.

Attention, les places sont limitées. Photo : ©

11

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

Culture&Sorties 12

Que d'histoires pour les enfants pendant les vacances !

AGGLOMÉRATION D’accord, l’été est fini, mais la saison culturelle automnale offre aussi de nombreuses possibilités de sorties pour les enfants. Que vous ayez une journée ou une semaine à leur consacrer, voici un agenda complet pour trouver «le» moment privilégié à passer avec eux.

L’HEURE DU CONTE À SAINT-CYR

POURSUITE DU TRÉSOR HALLOWEEN À TOURS

Laure Mandraud ou Clara Chevalier proposent samedi 18 octobre à 11h des lectures de petits contes pour les enfants dès 3 ans sur le thème : «C’est l’automne».

Samedi 18 octobre à 11h à la Bibliothèque G. Sand à St-Cyr-sur-Loire. Gratuit. Résa. : 02 47 49 59 10.

LE BUVEUR DE LIVRES

Le buveur de livres rôde, apparaît, disparaît, à l'affut de bons livres à déguster ! Il se saisit d'un album jeunesse, y glisse une paille, et soudain, il nous restitue le contenu du livre et devient le personnage... tour à tout malicieux, émouvant, colérique ou moqueur, ses histoires enchantent les tout petits comme les plus grands. Interprétations d'histoires par le Barroco Théâtre.

Samedi 18 octobre, à 15h à la salle des fêtes de l’Hôtel de Ville de Tours. Gratuit. Résa. 02 47 44 91 27.

LA VIE DE SMISSE SE RACONTE À LA PLÉIADE

©Philippe Cibille

Du 22 au 24 octobre à Tours, vivez une aventure participative où bon nombre de petits matelots pourront prendre le large, en compagnie du pirate Sabrossa, pour une aventure pleine de surprises, en danse, théâtre et chanson. Maquillage gratuit avant ou après la séance.

Mercredi 22 octobre à 10h30 & 15h30, jeudi 23, à 10h30 et à 16h et vendredi 24 à 10h30 et 16h.

Infos & résa. ambre.ebene@free.fr et 02 47 64 21 81 à la salle 45 quai Paul Bert à Tours. Tarif : 4,50€. Dès 3 ans.

«LE VILLAIN PETIT CANARD» PROJETÉ À TOURS

Le film d’animation «Le Vilain petit canard» sera projeté le jeudi 23 octobre à 16h à la Médiathèque François Mitterand à Tours.

Jeudi 23 octobre à 16h à la Médiathèque François Mitterand à Tours. Libre.

UN FOU NOIR AU PAYS DES

CONTES AFRICAINS POUR PETITS LIÈVRES POLISSONS À CHAMBRAY Quand deux coquines conteuses s’acoquinent avec tous les enfants pour entrer un immense instant au pays des contes : à vous petits lièvres, singes, iguanes, éléphants... ! Deux comédiennes en goguette font escale en Afrique, pour vous rassembler, enfants, autour de contes à rêver tout éveillés.

Mercredi 22 octobre, à 15h à la Médiathèque de Chambray-lès-Tours. Libre sur résa. au 02 47 43 17 43. Dès 3 ans.

Dans le cadre de la saison CAP (culture accessible partout), la ville de Fondettes et la Cie des 100 voix accueillent l’association Blouses Notes, musique à l'hôpital, pour un concert jeune public exceptionnel ! Cet événement est adapté au public concerné par le handicap mental, à mobilité réduite et aux personnes malvoyantes.

BLANCS À JOUÉ-LÈS-TOURS Pie Tshibanda sera à Joué-lès-Tours dans le cadre du festival «Afrik’A Joué» pour présenter son témoignage autobiographique drôle et féroce sur son exil forcé depuis l’Afrique vers la Belgique.

Vendredi 24 octobre à 20h30 à l’espace Malraux à Joué-lès-Tours. Tarif : 14€/12€. Tél. : 02 47 53 61 61.

MAMAN, PAPA, SAMEDI ET MOI

Une fois par mois, le Centre Léo Lagrange accueille une animation pour les enfants.

Le prochain rendez-vous est le samedi 25 octobre. De 10h à 13h, il y aura des jeux et lectures pour enfants dès 3 ans suivis d’ateliers et d’un repas partagé.

Samedi 25 octobre, de 10h à 13h au Centre Léo Lagrange, 90 avenue Maginot à Tours. Tél. : 02 47 49 01 20.

KALÉIDOSCOPE, UN SPECTACLE PLEIN DE TIROIRS À MALICE

LE MOULIN À PAROLES À SAINT-CYR

Kaléïdoscope est une création d’histoires à partir d’objets insolites imaginées pour les enfants, dès 3 ans.

Samedi 25 octobre à 11h puis à 16h à l’Espace Jacques Villeret à Tours. Tarif : 4 €. Tél. : 02 47 74 56 05 ou 02 47 74 56 06.

Petits contes pour les enfants de 3 à 10 ans.

Mercredi 22 octobre, à 15h30 à la bibliothèque Georges Sand à St-Cyr-sur-Loire. Libre. Résa : 02 47 49 59 10.

L’HEURE DES TOUT-PETITS

Dimanche 26 octobre, pour les 3-6 ans au Musée des Beaux-arts à Tours. 02 47 05 68 82. www. mba.tours.fr.

Dans le cadre de la 7e édition du festival «Afrik'A Joué» programmé du 18 octobre au 16 novembre à Joué-lès-Tours, Robert

Du mercredi 29 octobre jusqu’au samedi 1er novembre, la Cie Ambre-Ebene revisite le conte du Petit Chaperon Rouge dans une

Mercredi 22 octobre à 15h à la salle de l’Aubrière à Fondettes. Dès 5 ans. Tarif : 3 €. Résa au 06 84 15 25 95.

ZOÉT GOM NABA À JOUÉLÈS-TOURS

comédie fraiche et dynamique, qui se veut une invitation à la fête et à la bonne humeur.

Pour les enfants de 3 à 10 ans. Maquillage gratuit avant ou après la séance.

Mercredi 29 et jeudi 30 octobre à 16h, vendredi 31 à 10h30 et 16h et samedi 1er novembre à 16h. Infos & résa. ambre.ebene@free.fr et 02 47 64 21 81 à la salle 45 quai Paul Bert à Tours.

Tarif : 4,50€.

ET AUSSI…

LE CRI D’AMOUR DE L’HUÎTRE PERLIÈRE Création érotico-délirante de Colette Migné sur la vie sexuelle et véridique des mollusques et des crustacés, ce spectacle présenté dans le cadre du festival Conteurs en Touraine est accessible aux adolescents, dès 14 ans.

Samedi 18 octobre à 20h30 à la salle des Closiers (cour de la Mairie), à Saint-Martin Le Beau.

Résa. 02 47 35 65 20. Gratuit.

CONCERT ACCESSIBLE À TOUS PAR LA CIE DES 100 VOIX

Ce n’est pas un spectacle, c’est la vie pour de vrai de Smisse qui se racontera là devant nous, le samedi 18 octobre à la Pléiade ! Smisse est bizarre, il a 3 ans et en même temps c'est un géant, car tout est minuscule à côté de lui.

Dans ce spectacle, des espaces sonores réalistes vont nous transporter dans la cour de l'école, sous la couette un mercredi ou bien à la visite de la ferme avec Papy Grosdos.

Samedi 18 octobre à 11h à la Pléiade, 154 rue de la mairie, La Riche. Résa. au 02 47 38 31 30.

Dès 3 ans. Tarifs : 6€ / 4€. Par Damien Bouvet de la Cie Voix Off.

Nana propose une lecture du conte Zoét Gom Naba.

Mercredi 22 octobre à 15h30 à la Médiathèque de Joué-lès-Tours. Tél. 02 47 73 32 00.

UN FESTIN DE LOUP À PAUL BERT

LE RÊVOSCOPE, FESTIVAL DE L’AUTOMNE THÉÂTRAL À LANGEAIS

Dans le cadre du festival de l’automne théâtral, la ville de Langeais accueille le spectacle jeune public «Le Rêvoscope», du théâtre d’objets filmés, par Thierry Grosbois (Bighood) et pour les enfants de 5 ans... et bien plus encore.

Mardi 21 octobre, à 10h30 à l’Espace JH Anglade à Langeais. Entrée : 3/5€. Tél. 02 47 96 54 39.

MÊME PAS VRAI ? À STE-MAURE

Les enfants âgés de 6 ans et plus sont invités à des lectures de contes et légendes de Pierre Delye, dans le cadre des Conteurs en Touraine.

Mercredi 22 octobre à 20h, espace Trianon à Ste Maure de Touraine. Gratuit.

ATELIER JEUNE PUBLIC À L’HUISMES

L’écomusée du Véron organise un atelier jeune public intitulé «Voyage artistique à la maison de Max Ernst», peintre et sculpteur.

Faites travailler votre imaginaire, transformez ce qui vous entoure à l'aide de techniques plastiques simples. Repartez avec votre création artistique.

Jeudi 23 octobre à 14h30. RDV place de l'église à Huismes. Tarif : 5 €/enfant. Gratuit pour les accompagnateurs. Résa. indispensable au 02 47 58 09 05. À partir de 6 ans.

AVANT DE TOUCHER LE CIEL…

Pierre Deschamps, conteur, et Mathilde Rader, danseuse, invitent les enfants dès 6 ans et plus à un spectacle conter et danser, « pour dire les métamorphoses de l’âme ».

Samedi 25 octobre à 18h à la salle des fêtes de Preuilly-sur-Claise. Durée : 55 min. Gratuit.

Culture&Sorties

13

LA TRIBUNE DE TOURS jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

PUBLI-RÉDACTIONNEL

Le Paradis des Loisirs s’installe aux Atlantes LOISIRS Du 20 octobre au 1er novembre, le centre commercial des Atlantes accueillera en avant-première les animations du Paradis des Loisirs, avant son installation à la fin de l’année au Parc Expo de Tours. L’occasion pour tous de venir s’amuser et remporter plein de cadeaux.

gagner plein de cadeaux. Mais ce n’est pas tout ! Cette carte permet tout au long de l’année de remporter des bons de réductions dans les boutiques du centre et bénéficier d’avantages lors d’évènements organisés aux Atlantes.

Des espaces de jeux pour s’amuser en famille

Tous les jours pendant les vacances, Le Jardin d’Atlantix proposera des animations gratuites pour les enfants de 4 à 12ans. Chasse au trésor, marelle, quizz, labyrinthes…. Tout ce qu’il faut pour s’amuser en toute tranquillité !

Pendant les vacances scolaires, petits et grands pourront profiter des différents ateliers mis à disposition gratuitement par le centre commercial Atlantes, en partenariat avec Le Paradis des Loisirs. Les visiteurs pourront y découvrir des animations diverses et variées, correspondant aux goûts et aux âges de chacun.

Parmi les animations proposées, un Mini-golf sera installé dans le centre pour permettre aux visiteurs de venir tester leur dextérité sur un parcours ludique adapté aux adultes comme aux enfants. Les plus sportifs pourront s’essayer aux tirs de basket pour tenter de marquer le plus de paniers, ou apprendre les chorégraphies de

leurs musiques préférées en suivant le rythme et les pas des jeux Dance Central et Dance Paradise sur Xbox360 & Kinect. Les tout petits pourront aussi s’amuser sur un parcours de motricité spécialement adapté à leur âge, le Baby-Gym. Certains ateliers seront l’occasion de découvrir ou redécouvir des jeux d’enfance comme le Parcours de bille géant, le Baby-foot ou les Jeux en bois avec le palet, le billard japonais, le weylick…

Tout est prévu pour s’amuser et partager un moment de convivialité entre amis ou en famille.

Ateliers gratuits du 20 octobre au 1er novembre, au centre commercial Atlantes.

Le Paradis des enfants

Relevez les Challenges gagnants !

Les Atlantes proposent tous les mercredis, vendredis et samedis de l’opération, des Challenges gagnants. Le but est simple, les participants pourront défier leur adversaire sur les différents espaces de jeux. Les gagnants repartiront avec l’une des 200 invitations pour le Paradis des Loisirs au Parc des Expositions.

Les 22, 24, 25, 29, 31 octobre et 1er novembre, de 14h à 18h, au centre commercial Atlantes.

Plein de surprises à gagner !

Tous les coups sont gagnants aux Atlantes ! Durant l’opération, les visiteurs pourront jouer à la borne de jeu avec la Carte Passionnément Shopping (à retirer gratuitement à l’accueil), pour

Les Atlantes accueillent en avant-première

re b o t c o 0 2 u D er e r b m e v o n au 1 Mini-golf, jeux en bois, basket… relevez les défis et venez vous amuser en famille www.les-atlantes.fr

Centre commercial Tours / Saint-Pierre-des-Corps 70 boutiques

Retrouvez GRATUITEMENT les animatrices du Jardin d’Atlantix tous les jours pendant les vacances scolaires de 14h à 18h. îî Pratique Le Paradis des Loisirs au Atlantes, du 20 octobre au 1er novembre.

Les Atlantes, centre commercial régional Tours/Saint Pierre-desCorps, 70 boutiques.

Ouverture tous les jours sauf le dimanche.

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

Écoute, conseils, sélections, suivis jusqu’à réussite de votre couple.

Notre savoir-faire à votre service depuis 40 ans !

3 SERVICES COLORATION ACHETÉS,

L E 4 E ME O F F E R T

AGENCE ÉLUE MEILLEURE AGENCE FRANCHISÉE DE FRANCE *

02 47 662 442

ur s

Chézelles

Langeais *Unicis : + de 40 trophées IREF depuis 15 ans

PASS COULEUR

Days

k.c om/t uneto rib

Rencontrez des personnes proches de chez vous !

DU 29 SEPTEMBRE AU 31 OCTOBRE 2014 DU 29 SEPTEMBRE AU 31 OCTOBRE 2014

COLORS

oo faceb

14

Annonces&Emploi

RETROUVE Z VOTRE HE BDO SUR FACEB OOK

www.unicis-tours.fr

8 rue H. de Blazac 37000 TOURS - tours@unicis.com

Beaucoup de charme pour cette maison ancienne entièrement rénovée, dans petit hameau. Poutres apparentes, 2 belles chambres, placards, cour et petites dépendances.

DPE : D 87 500 €

Maison avec séjour et 2 chambres, garage, cellier, jardin d’environ 200 m², chauffage gaz. DPE : C

80 000 € Offre réservée en priorité aux locataires de Touraine Logement jusqu’au 16/12/14. Voir conditions auprès de Touraine Logement.

Offre réservée en priorité aux locataires de Touraine Logement jusqu’au 16/12/14. Voir conditions auprès de Touraine Logement.

37700 LA VILLE AUX DAMES 5 RUE AGNÈS SOREL 02 47 443 743 Viva La Vie utilise les colorations professionnelles Wella

Saint-Michel-sur-Loire

PLUS DE 100 AGENCES

Dans un village, à 5 min de Langeais, maison de plain-pied avec 1 chambre, un garage, jardin très agréable d’environ 600 m². DPE : D

Lucilia B. IMMOBILIER

CONSULTEZ NOS ANNONCES OU DÉCRIVEZ VOTRE IDÉAL SUR

www.fidelio-tours.fr RENSEIGNEZ-VOUS

Vente - Location - Gestion www.lucilia-b-immobilier.fr

02 47 64 40 85

fidelio à TOURS 6bis, allée du Manoir

Immobilier Vds à 20 mn d'Amboise, maison ancienne ds bourg, proche tous commerces et écoles, à rénover, 125 m2 + combles aménageables et dépendances, bien vendu au plus offrant sur la base de 70 000 €. 06 17 91 20 19.

Loue duplex 46 m2 à la campagne, 25 km au nord de Tours, courette, diag immo OK, 390 € / mois. 06 09 42 87 30.

Couple de retraités cherche sur 37-86-45 petite maison ou F3 de plain-pied avec jardin dans village avec cheminée, chauff au gaz, 400 €. 06 61 87 70 16.

Maison de 92 m² habitables, 3 chambres dont une au RDC, garage, jardin clos, chauffage gaz. DPE : C

50 000 €

RENCONTRES SÉRIEUSES

39 années d’expérience

Langeais

20 et 21 rue d’Entraigues 37000 TOURS

02 47 66 05 66 Emploi

assurés. À partir de 15 €/h. 06 46 07 85 57.

Peintre qualifié 40 d'exp. propose travaux de peinture int., pose papiers peints, tile de verre, travail sérieux et soigné, 14 €/h. 02 47 64 31 00 / 06 63 36 13 69.

Enseignant expérimenté donne cours de mathématiques (BAC, brevet des collèges, concours, etc., progrès

Auto-entrepreneur professionnel confirmé cherche travaux peinture, papiers peints, revêtements sols et murs, ravalement façade, etc. devis gratuit, prix réduit. 06 99 06 34 34.

Dame avec exp. recherche des heures de ménage, repassage, accompagnement courses

Offre réservée en priorité aux locataires de Touraine Logement jusqu’au 16/12/14. Voir conditions auprès de Touraine Logement.

avec véhicule, travaux couture, préparation repas, etc. sur secteur Amboise (Nazelles, St-Ouen, Limeray, Cangey, Vernou, Noizay...). CESU. 06.81.96.63.60.

Femme retraitée fonctionnaire Education nationale cherche enfant à garder (le soir et/ou mercredi), domiciliée à Tours.

06 75 00 32 11.

120 000 € Offre réservée en priorité aux locataires de Touraine Logement jusqu’au 16/12/14. Voir conditions auprès de Touraine Logement.

M.A.R

Maçonnerie Agrandissement Rénovation

Neuf - Ravalement Béton Armé - Béton Décoratif l terrassement - Carrelage - Dallage l Ouverture - Sous-Oeuvre l Traitement de Fissure l

Dame, 50 ans, cherche emploi dans le service à la personne, ménage, garde de nuit, préparation des repas, 10 ans d'expé, sérieuses références sur Joué-lès-Tours ou Tours.

06 75 29 77 60.

Homme formation compagnon du devoir, 25 ans d'expérience à votre service, propose peinture toute décoration, ravalement façade, pose placo, carrelage, faïence, parquet flottant, électricité, plomberie. 06 48 13 00 47.

l

Jeune homme sérieux recherche aide à personnes, ménage, compagnie, lecture, courses ou tout autre service.

06 67 34 73 20.

Jardinier qualifié propose services entretien jardins particuliers, taille, tonte, etc. 13/h. 06 80 10 27 88.

02 47 26 13 26 - 06 42 04 96 75 m.a.r.mendes@orange.fr

Personne sérieuse avec expé.

Dispense cours d'allemand (6e à terminale) ; également cours français prépa Bac + ortho-grammaire, CESU accepté. 02 47 37 46 29.

Dame méticuleuse cherche ménage repassage, démarches administratives, accompagnement courses Tours et environs. 02 47 48 92 54 / 06 74 95 24 70

37510 Savonnieres

Auto/Moto/ Vds Peugeot 3008, Premiun pack, 2010, 2l, 150 cv, diesel, noir métal, toit pano, GPS, régul. vitesse, frein électrique,

clim bi-zone, etc. 65 000 kms.

CT O-K, 14 500 €. 06 70 63 22 77. (visible St-Avertin).

Vds vélo VTT homme blanc, BE, sur Tours. 02 47 37 82 13.

Vide-greniers VENDREDI 17 OCTOBRE

TOURS

PERNAY

SAVIGNÉ-SUR-LATHAN

Broc, rue de Bordeaux, mairie : 02 47 21 65 30.

SAMEDI 18 OCTOBRE

Bourse aux vêtements et jouets, salle des fêtes, de 8h30 à 14h. 02 47 55 99 96.

Bourse aux jouets, salle des Fêtes, de 14h à 18h30. 07 70 15 76 12.

SAVIGNY-EN-VÉRON

Bourse vêtements, salle des Fêtes, de 15h à 19h. 02 47 58 95 53.

L'ÎLE-BOUCHARD

Bourse aux vêtements automne-hiver, de 9h à 18h. ADMR : 02 47 58 51 22 / 02 47 58 60 56.

DIMANCHE 19 OCTOBRE AMBILLOU

SAVIGNÉ-SUR-LATHAN

V-G, de 8h à 17h. 02 47 52 43 35 / 06 84 25 51 45.

Bourse aux jouets, salle des Fêtes, de 14h à 18h30. 07 70 15 76 12.

CHINON

SAVIGNY-EN-VÉRON

Bourse vêtements, salle des Fêtes, de 15h à 19h. 02 47 58 95 53.

Broc rabelaisienne, esplanade Drs Mattrais, de 7h à 19h. 06 14 90 68 03.

SAINT-CYR-SUR LOIRE

Grande brocante d'automne du CVJ. Renseignements : 02 47 49 02 02 – cvj.stcyr.sur.loire@ wanadoo.fr GENILLÉ

Broc, V-G, 02 47 59 50 21.

L'ÎLE-BOUCHARD

Bourse aux vêtements automne-hiver, de 10h30 à

18h. ADMR : 02 47 58 51 22 / 02 47 58 60 56.

LARÇAY

Salon des collectionneurs, centre F. Mitterrand, allée des écoles, de 8h30 à 18h. 02 47 50 31 48 / 06 87 50 13 10.

LA TRIBUNE DE TOURS 19 rue Mirabeau, 37000 Tours - Tél : 02 47 61 24 60 – Fax : 02 47 61 23 88 Rédaction : Alexia Mellier - tribunetours-redac1@orange.fr - Patrice Naour - tribunetours-redac2@orange.fr Service commercial : Frank Gabriel - f.gabriel@tribune-hebdo.fr Administration : tribunetours-admin@orange.fr - LA TRIBUNE DE TOURS est éditée par Nouvelle Societé de Presse Gratuite de la Région Centre, SARL au capital de 100.200 €. Imprimerie : Roto Centre (Saran). Gérant et directeur de publication : Laurent ROUAULT Tirage : 30 000 exemplaires

LA TRIBUNE DE TOURS Jeudi 16 octobre 2014 - n° 262

Atome, un festival explosif à Vouvray !

Météo et loisirs 15

MUSIQUE Vendredi 17 et samedi 18 octobre, Vouvray va vibrer au rythme des musiques de Tourangeaux comme Funken, Jekyll Wood, Sapiens Sapiens ou encore du groupe lyonnais Bernadette 3. Par Alexia MELLIER

L’

an passé, pour la première édition, le nom du festival aurait pu s’écrire «At home» puisqu’il se déroulait chez l’habitant. Cette année, l’association Zic Zag a décidé de faire les choses en plus grand en programmant, dans la salle des fêtes de Vouvray, deux soirées de concerts qui promettent d’être explosives !

En effet, il y aura quatre groupes par soir. Audrey Terrisse, de l’association Zic Zag, décrit le programme : «Il est assez varié. Le vendredi 17 octobre, on a programmé les Lyonnais Bernadette 3 (pop rock psyché), les Tourangeaux MyBodyHorse (blues rock), Mange Ferraille (rock psyché) et Jekyll Wood (groove,

Chez l'habitant pour sa première édition, le festival de musiques Atome se déroulera cette année à la salle des fêtes de Vouvray.

Photo : Sapiens Sapiens.

La compagnie tourangelle Les Trois soeurs présenteront leurs premières créations les 17 et 18 octobre à Tours. Intitulée "Blanche Aurore Céleste", cette création est un monologue de femme dialoguant avec les fantômes de son passé, un insolent conte de faits, de méfaits, de projets, de plans B, de rendez-vous manqués... Cette pièce a été créée en septembre 2012 à Tours par trois comédiennes issues du théâtre et de l’improvisation : écrite par Noëlle Renaude, interprétée par Elsa Adroguer et mise en scène par Sonia Fernandez Velasco.

Vendredi 17 et samedi 18 octobre à 20h30 à l'espace Jacques Villeret, quartier des Fontaines à Tours. Tarifs : 8/12€. Résa. 06 31 15 68 34.

LES MEILLEURS CHANTEURS D’EUROPE RÉUNIS À TOURS Du 18 au 22 octobre, le Cépravoi accueille à Tours des chanteurs, des professeurs de chant, des artistes, des chefs de chœurs de toute l'Europe pour échanger sur leur art : le chant. A cette occasion, deux concerts seront organisés pour le public : le Chœur National des Jeunes à Cœur Joie le 18 octobre à 20h30, Eglise Saint-Pierre Ville Tours (5/10€) et le Chœur de chambre Mikrokosmos le 21 octobre à 21h, salle des fêtes de l’Hôtel de Ville à Tours (5/10€).

Les 18 et 21 octobre. Réservations : 02 47 50 70 02 ou contact@cepravoi.fr, www.cepravoi.fr.

CONCERT AU PROFIL DE LA RECHERCHE SUR LES AVC France AVC 37 organise un concert de musique classique (avec Catherine Natalini et Géraldine Bisile) dimanche 26 octobre à 17h à la Chapelle de l'hôpital. Il sera au profit de la recherche médicale.

Dimanche 26 octobre, à 17h à la chapelle de l’hopital Bretonneau, 2 Bd Tonnellé à Tours.

Contact : france-avc.37@orange.fr téléphone : 07 71 07 46 11. Participation libre.

SORTIE CHAMPIGNONS À CHINON L'Association de Botanique et de Mycologie de Sainte-Maure-de-Touraine vous invite à sa prochaine sortie champignons en forêt de Chinon samedi 18 octobre. Rendez-vous à 14h30 au carrefour Charles VII (du carrefour de La Pucelle, prendre la route forestière vers Rivarennes, à droite quand on vient de Tours).

Samedi 18 octobre à 14h30. Participation : 3€, gratuit pour les adhérents, les moins de 20 ans et les étudiants. Renseignements au 06 37 18 26 85 ou au 02 47 53 22 57.

JEUDI 14° | 19°

VENDREDI 13° | 21°

SAMEDI 13° | 25°

DIMANCHE 15° | 25°

LUNDI 14° | 19°

MARDI 12° | 19°

rock acoustique, slappé, samplé). Le samedi, il y aura La Grauss Boutique (gros son rock), Funken et SaPIenS SapiENs (électro, hip hop) mais aussi Perceval (un spectacle) le samedi 18 octobre au soir».

Pour une telle affiche programmée les 17 et 18 octobre à Vouvray, on osera conclure ainsi : ce festival, c’est de la bombe atomique ! îî PRATIQUE Vendredi 17 et samedi 18 octobre. Dès 19h, à la salle des fêtes de Vouvray. Buvette et restauration rapide sur place. Tarifs : 7€ la soirée, 12€ les deux soirs. Plus d’infos sur Facebook : Festival Atome.

Zoom sur...

Culture en Bref "BLANCHE AURORE CÉLESTE", UNE PREMIÈRE DES TROIS SOEURS

semaine Météo

APPROCHE SCIENTIFIQUE, LITTÉRAIRE ET CULINAIRE DE LA LOIRE ET DES MILIEUX HUMIDES !

Jean-Marie Sirgue est un comédien bien connu dans la région. Philippe Boisneau est pêcheur et expert des milieux humides auprès de la commission Européenne (entre autres). Bernard Charret est chef des «Chandelles Gourmandes» à Larçay et fondateur de «Convergences Bio». Ensemble, ils forment l’association La Bourriche et vous proposent d’assister le jeudi 23 octobre à la Touline à une «Approche scientifique, littéraire et culinaire de la Loire et des milieux humides !» L’association des trois mêle allègrement propos scientifiques (la saga des anguilles, des saumons… les enjeux écologiques…) et textes empruntés à Genevoix, Maupassant, Hugo, Laclavetine… Quant à la «blanchaille», une fois pêchée, il convient de la confier à Bernard Charret qui prépare les poissons et participe, à sa façon, au plaisir de goûter la Loire… îî PRATIQUE Jeudi 23 octobre à 21h à La Touline, 4 grande rue à Azay sur Cher. Tarifs : 11/9/5€.

Réservation au 02 47 50 43 84 ou latouline37@gmail.com.

En savoir plus : www.theatredelafronde.com.

P U B L I C I T É

Un budget sévèrement ponctionné en 2015, et une baisse des ressources des Chambres de Commerce et d’Industrie de 37% sur 3 ans !

Quel paradoxe entre une politique de soutien aux entreprises et son application sur le terrain qui va détruire les CCI, alors que depuis des décennies elles donnent de l’élan aux entreprises, à la création d’emplois et aux territoires !

Rayer les CCI de la carte, ce serait, par exemple, en région Centre :

Soutenez-les !

w w w. c e n t r e . c c i . f r

CENTRE

CHER

EURE-ET-LOIR

INDRE

TOURAINE

LOIR-ET-CHER

F O R C E

LES CCI, C’EST VITAL !

M O T R I C E

• Faire une croix sur le soutien aux 6000 créations et reprises d’entreprises par an avec un taux de pérennité de plus de 80 % pour les projets suivis, • Arrêter la gestion de zones d’activités accueillant 1230 entreprises et plus de 30 000 emplois et cesser de soutenir 4 aéroports régionaux, • Ne plus former 2700 apprentis par an avec un taux d’insertion de 90 % dans 6 centres de formation des apprentis, condamner 3 écoles de commerce, 1 école d’ingénieurs, pénaliser plus de 10000 salariés en formation continue, • Abandonner l’aménagement des espaces ruraux et les commerces de proximité, • Refuser d’investir les filières d’avenir (économie numérique, développement durable…), • Donner un sérieux coup de frein à l’attractivité de la région Centre, • Cesser de promouvoir l’accès des entreprises aux dispositifs publics…