Genießen in Latsch-Martell LATSCH Restaurant-Rasthof Vermoi - Reichsstr. 4 - Ruhetag Dienstag Gasthaus Wolfi’s Stübele - Hauptstr. 35 - Ruhetag Sonntag Bar-Bistro-Pizzeria AquaForum - Marktstraße 48/A - Ruhetag Montag bis 15.00 Uhr Restaurant Weißes Rössl - Hauptstr. 80 - Ruhetag Sonntag Abend und Montag Pizzeria Jolly - Marktstr. 1 - Ruhetag Donnerstag (im Sommer kein Ruhetag) Grillspezialitäten-Jausenstation Bierkeller - Valtneidweg 2 - Ruhetag Montag Eis – Caffè – Helene - Marktstraße 20/c - Ruhetag Montag (Juli-Sept. kein Ruhetag) Rathauscafe - Hauptplatz 13 - Ruhetag Samstag Bar Cafe Seilbahn St. Martin - Seilbahnweg 47 - Ruhetag Dienstag (Juni-August kein Ruhetag) Cafè Jolly - Marktstraße 1 – Ruhetag Dienstag Latscher Alm - Kein Ruhetag ST. MARTIN IM KOFEL Berggasthof St. Martin i. K. - St. Martin i.K. 27 - Im Sommer kein Ruhetag Jausenstation Egg - St. Martin i.K. 36 – Kein Ruhetag Jausenstation Oberkaserhof - St. Martin i.K. 12 – Kein Ruhetag Hofschank Platz - St. Martin i.K. 3 – Kein Ruhetag Jausenstation Oberratschillhof - St. Martin i.K. 23 – Kein Ruhetag GOLDRAIN Hotel-Restaurant-Pizzeria Goldrainerhof - Vinschgauerstr. 4 – Kein Ruhetag Gasthaus Laurin - Vinschgauerstr. 7 – Ruhetag Donnerstag Cafè Bistro Vis a Vis - Vinschgauerstr. 17 - Ruhetag Sonntag MORTER Hotel-Restaurant Krone - Nibelungenstr. 28 - Ruhetag Sonntag Jausenstation-Grillspezialitäten Hermann’s Spelunke - Vorhöfe 49 - Kein Ruhetag TARSCH Bar-Restaurant-Pizzeria Zum Riesen - Brunnenweg 12 - Ruhetag Montag Bar Cafè Mühlrast - Plurweg 6-8 – Ruhetag Sonntag Tarscher Alm - Kein Ruhetag MARTELLTAL Gasthaus Stallwies - Waldberg 1 - Ruhetag Donnerstag (Juni-September kein Ruhetag) Restaurant Groggalm - Hintermartell 292 - Ruhetag Dienstag Restaurant Waldheim - St. Maria i. d.Schmelz 16 - Ruhetag Mittwoch (Juli - Mitte Oktober kein Ruhetag) Gasthof Bad Salt - Ennewasser 189 - Ruhetag Freitag Jausenstation Steinwandt - Sonnenberg 124 – kein Ruhetag Cafè Imbiss Hölderle - Hintermartell 17 – Ruhetag Montag (Juni – Sept. kein Ruhetag) Lyfi Alm – Hintermartell – Kein Ruhetag Rudi’s Würstelbude - Hintermartell
Veranstaltungen Juni 2011 Wochenprogramm jeden Montag jeden Dienstag ab 14.06.2011 jeden Mittwoch
15.30 15.00 14.00
jeden Mittwoch
10.10
jeden Mittwoch
13.00
jeden Donnerstag
14.00
jeden Donnerstag
16.00
jeden Donnerstag jeden Donnerstag ab 23.06.2011
Kultureller Dorf-Rundgang in Latsch Treffpunkt im Tourismusbüro (A+T) Spiele entdecken – Spiele erleben – Urlaub genießen auf der Lacuswiese in Latsch Voranmeldung unter Tel. 0473 623 109 (A+T) Besichtigung der Obstgenossenschaft Mivor in Latsch Voranmeldung unter Tel. 0473 623 109 (A) Besichtigung des Kräuterschlössl Voranmeldung unter Tel. 0473 742 367 oder Mobil: 333 2005408 (A+T) Schlauchbootfahrt (Rafting) Voranmeldung unter Tel. 0473 623 109 oder 336 611 336 (A+T) Waalwanderung mit Weinverkostung auf einem Qualitätsweinhof Voranmeldung unter Tel. 0473 623 109 (A+T) Rundgang im Bildungshaus Schloss Goldrain Voranmeldung unter Tel. 0473 742 433 (A+T)
09.30
Abseilen am Wasserfall (Canyoning) Voranmeldung unter Tel. 0473 623 109 / 336 611 336 (A+T)
14.00
Kinderanimation im AquaForum Voranmeldung unter Tel. 0473 623 560
(A)= erforderliche Anmeldung bis 17.00 Uhr des Vortages im Tourismusbüro Latsch vorzunehmen, telefonisch oder per E-Mail. (Tel. 0473 623 109 oder info@latsch.it) (T)= Teilnahmegebühr. Mindestteilnehmerzahl Aktuelle Veranstaltungshinweise liegen im Tourismusbüro auf. Änderungen vorbehalten. Unser Partner
Raiffeisen. Die Bank. Mein Urlaub. Meine Bank. in Latsch - Goldrain - Martell
Tourismusverein Latsch - Martell - Hauptstraße 38/A - I-39021 Latsch - Südtirol Tel: +39 0473 623109 / +39 0473 623322 - Fax: +39 0473 622042 Email: info@latsch.it - Website: www.latsch-martell.it
Die besonderen Höhepunkte im Juni Datum Sa 11.06. So 19.06. Sa
25.06.
Sa
25.06.
So
26.06.
So So
26.06. 26.06.
Uhr
Veranstaltungen Juni 2011 Großer Markt in der Marktstraße/Lacusplatz 10.30 Konzert und Frühschoppen mit der Stadtkapelle Calw (D) auf dem Kirchplatz von Latsch 08.00 - Maskenausstellung und Bazar der Latscher Tuifl im 18.00 Vereinslokal der Latscher Tuifl in Tarsch 11.00 Offizielle Eröffnung des Südtiroler Erdbeerfestes im Martelltal mit der Erdbeerkönigin 10.00 – Maskenausstellung und Bazar der Latscher Tuifl im 12.00 Vereinslokal der Latscher Tuifl in Tarsch 10.00 Südtiroler Erdbeerfest im Martelltal Konzert und Frühschoppen der Musikkapelle Tarsch im Vereinshaus von Tarsch
Vorschau: Events im Juli Datum Uhr 01.07. – 03.07. So 03.07. 08.30 So
03.07.
20.30
Veranstaltungen Juli 2011 Trail Trophy powerd by Carver – Die faszinierende MTB-Singletrail-Rallye in Latsch Traditionelle Herz-Jesu-Prozession in Morter Musikalische Umrahmung der Musikkapelle Goldrain-Morter Traditionelles Herz-Jesu-Konzert der Bürgerkapelle Latsch im Pavillon von Latsch
Seilbahn St. Martin im Kofel (1.740m) Täglich von 7.00, 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30 Uhr u. von 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 18.30 Uhr Zwischenfahrten ab 6 Personen, Mittagspause: 12.30 bis 14.00 Uhr Mit ihrer Gästekarte erhalten Sie bei der Seilbahn eine Ermäßigung. AquaForum Latsch – Erlebnishallenbad Winteröffnungszeiten Freizeitbad: 13.09.2010-12.06.2011 Montag Ruhetag Dienstag und Freitag 08.00 – 10.00 & 15:00 - 22:00 Uhr Mittwoch und Donnerstag 15:00 - 22:00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag, Ferien 10:00 - 22:00 Uhr Sommeröffnungszeiten Aqua Forum: 13.06.2011 – 11.09.2011 Schwimmbad: Montag – Sonntag 10:00 - 22:00 Uhr Sauna: Dienstag – Freitag – Samstag– Sonntag 16:00 – 20:00 Uhr Nutzen Sie die Vorteile der „museumobil Card“ Die museumobil Card ermöglicht es Ihnen, an drei bzw. sieben aufeinander folgenden Tagen alle öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol unbegrenzt zu nutzen und zudem rund 80 Museen und Sammlungen zu entdecken. Die museumobil Card ist im Tourismusbüro Latsch erhältlich.