slovo_27_small

Page 1

Цены на лекарства обязали не повышать

с.2

с.2

Черниговка

Вера Коваленко:

«Читаю «СЛОВО Черниговщины» от корки до корки» Черниговщины

office@scriptmedia.com.ua

Украина.

тел. (0462) 723-521

№27, 19 октября 2011 г.

Вырождение не за горами?

Последствия йододефицита, на которые указывают специалисты — это нарушение репродуктивной функции у женщин и мужчин (бесплодие, сложности при вынашивании ребенка), отставание детей в умственном и физическом развитии, нарушение полового развития мальчиков и девочек (не говоря о таких тяжелых патологиях, как рак щитовидки). И главное — уровень умственного развития украинцев в целом снижается. Закон о йодопрофилактике населения в Украине до сих не принят. Тем не менее, в наших силах изменить ситуацию к лучшему! с.13

Одинаковы с лица…

Не секрет, что близнецов наделяют сверхъестественными способностями. Так что же такое «феномен близнецов»? Отождествление себя с близнецовым партнером, стремление ничем не отличаться от него или болезненная зависимость, переходящая в ненависть?

с.14

Ударим по бездорожью Интернетом! Каждый из нас теперь может с помощью нового сайта пожаловаться на ямы и вместе с земляками решить проблему плохих дорог!

с.5


2

Информбюро

Читаю «СЛОВО Черниговщины» от корки до корки» Черниговская пенсионерка Вера Коваленко на этой неделе стала победителем традиционного розыгрыша призов среди подписчиков на наше издание и выиграла набор кухонной посуды. В далеком 1960 году Вера Саввична пришла работать почтальоном на Черниговский почтамт и протрудилась там 36 лет. — Исходила своими ногами весь Чернигов, — говорит наша подписчица. — Двадцать восемь лет тому назад осталась вдовой. Сама подняла двух сыновей. Один из них — художник. Ваша газета мне очень нравится. Читаю «СЛОВО Черниговщины» от корки до корки. Рекомендую ее своим родственникам, знакомым и соседям. Уже подписалась и на следующее полугодие. Андрей ДИМИЧ, фото автора

К встрече гриппа готовы?

17 октября состоялось заседание государственной чрезвычайной противоэпидемической комиссии при Черниговской облгосадминистрации, где были рассмотрены вопросы по заболеваемости гриппом и ОРВИ в области. Только за прошедшую неделю в области заболели гриппом и ОРВИ 3900 человек, из них — 2475 дети. Госпитализированы 128 человек, в том числе — 86 детей. Заболеваемость ниже эпидемического порога на 40,35%. На заседании отмечалось, что самым действенным профилактическим мероприятием на сегодня остается проведение прививок против гриппа среди населения и в группах риска. Как и в прошлом году, вакцинация населения будет происходить за счет собственных средств, средств местных бюджетов, собственников предприятий. На заседании руководителям соответствующих структурных подразделений облгосадминистрации было дано поручение подготовить заявки для приобретения вакцины за счет средств местных бюджетов. Также отмечалось, что в аптечной сети области есть необходимые вакцины против гриппа и в ноябре еще несколько наименований будут поставляться в регион. Медицинские учреждения области обеспечены препаратами против гриппа и ОРВИ, дезсредствами, антисептиками, защитными масками. Добавим: по данным Минздрава, в этом году в Украине ожидается распространение штаммов гриппа H1 N1 и H3 N2.

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

К холодам готовимся осенью 15 октября наконец-то пришло долгожданное тепло в большинство квартир областного центра

Как сообщил председатель правления ОАО «Облтеплокоммун­энерго» Юрий Барбаров, к зиме подготовлены все 45 котельных (37 из них работают в Чернигове), все тепловые сети и 110 центральных тепловых пунктов. По его словам, негативно на начало отопительного сезона влияет задолженность населения за тепло. КП «Зеленстрой» подготовило технику, необходимый инвентарь, чтобы зимой обеспечить уборку скверов и парковых зон города, заготовило песок и песчано-солевую смесь. Всего в городе в процессе подготовки к работе в осенне-зимний период выполнен текущий ремонт почти 230 кровель, ремонт 27 отопительных систем, 25 систем горячего водоснабжения, 120 систем холодного водоснабжения, отремонтированы 48 объектов энергообес­ печения домов (электрощитовых). По информации управления ЖКХ горсовета, в Чернигове к зиме 2010-2011 годов комплексно подготовлены все 1728 жилых домов. КП «АТП-2528» для обработки улично-дорожной сети в зимний период подготовило 49 единиц специализированной снегоуборочной техники, заготовили песок. Ведутся переговоры и заключаются соглашения с предприятиями, имеющими на балансе специальную технику, относительно согласованных действий зимой на случай сильных снегопадов. По словам мэра Чернигова Александра Соколова, «в целом город готов к зиме».

Повышать цены на лекарства запретили Антимонопольный комитет Украины требует ценовой стабильности на фармацевтическом рынке. Об этом сообщается в релизе пресс-службы комитета. АМКУ обязал 10 крупнейших отечественных производителей и 10 основных оптовых дистрибьюторов лекарственных средств воздержаться от действий, которые могут привести к экономически необоснованному повышению цен или возникновению искусственного дефицита фармацевтической продукции. В частности, требования касаются обеспечения ценовой стабильности на рынке в периоды распространения и обострения сезонных инфекционных заболеваний у населения. Обязательные для рассмотрения рекомендации предоставлены компаниям «Борщаговский химико-фармацевтический завод», «Киевмедпрепарат», «Киевский витаминный завод»,

«Фармак», «ИнтерХим», «Здоровье», «ЛекхимХарьков», «Галичфарм», «ДКП «Фармацевтическая фабрика», «Опытный завод «ГНЦЛС». А также компаниям «Оптима-Фарм, ЛТД», «АВС Логистик Парк», «Юрия-Фарм», «Фармпланета», «Гледфарм ЛТД» (все Киев), «БаДМ», «Вента ЛТД», «Эдельвейс», «Альба Украина» и «Фра-М».

Свадьбе — да, разводу — нет! В Украине наблюдается увеличение количества браков и уменьшение количества разводов. Об этом представителям СМИ заявила заместитель директора Департамента по делам гражданского состояния граждан Государственной регистрационной службы Украины Ирина ПАСЕЧНИК. По ее данным, в 2011 году женились 189 тыс. 818 пар, а расстались — 39 тыс. 089 пар. При этом в первом квартале текущего года были зарегистрированы 45 тыс. браков, во втором — около 50 тыс., а в третьем — 95 тыс. браков. Количество бракосочетаний, зарегистрированных на протяжении неполного 2011 года, только на 1,5 тыс. меньше, чем за весь прошлый год (в 2010 г. — 191 тыс. 250 браков). В то же время, количество разводов за

три квартала 2011 года не составляет и половины разводов за весь прошлый год (в 2010 г. — 88 тыс. 337). В западных регионах население чаще женится и реже разводится. В свою очередь, ведущий научный сотрудник Института демографии и социальных исследований имени М.В.Птухи НАН Украины Людмила СЛЮСАР сообщила, что в последнее время повысился возраст украинцев, вступающих в брак. Так, средний возраст женщин,

вступивших в первый брак, в 2010 году — 24 года, средний возраст мужчин — 26-27 лет, тогда

как в 1989 году этот показатель составлял 22 года — у женщин и 24 года — у мужчин. Такая тенденция, по ее мнению, объясняется желанием молодежи получить образование и овладеть профессией еще до вступления в брак. Впрочем, украинцы вступают в брак раньше, нежели европейцы. Также она сообщила, что 10-12% пар называют себя супружескими, но не узаконивают своих отношений. В то же время социолог заметила, что 40% браков, зарегистрированных на территории Украины, распадаются. По ее словам, чаще всего причиной разводов становится отсутствие взаимопонимания с

Все свадьбы похожи друг на друга, все разводы интересны по-своему.

партнером, а в каждом пятом случае брак распадается из-за проблемы с алкоголем у мужчин. Наблюдается два основных типа семей, подающих на развод: пары, прожившие в браке до трех лет, и пары, прожившие в браке свыше 15 лет. Как сообщила научный работник, по количеству разводов Украина занимает второе место в Европе (после России). Однако, по ее словам, эта тенденция меняется в сторону уменьшения количества разводов: определенным «амортизатором» выступает склонность молодых пар вступать в «гражданский брак» перед тем, как узаконить свои отношения. По информации специалистов Черниговского РАГСа, с начала года в областном центре вступили в брак 2125 пар, а развелись — 297. Как видите, разводов более чем в семь раз меньше, чем браков.

Уилл Роджерс


№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

3

Людям о людях

Лесхоз возглавляет генерал-хорунжий Государственное предприятие «Черниговский военный лесхоз», расположенное в Гончаровске Черниговского района, уже пятнадцать лет возглавляет Леонид Мацерук — настоящий профессионал в этой отрасли. Сам Леонид Тимофеевич родом с Волыни. Там закончил техникум лесного хозяйства, потом заочно учился в Украинской сельхозакадемии, довелось поработать в Министерстве лесного хозяйства Украины, и вот теперь он возглавляет Черниговский военный лесхоз. Его территория насчитывает 27 тысяч 678 гектаров лесов на территории Черниговского, Козелецкого и Ичнянского районов. — Территория Черниговского военного лесхоза делится на 30 лесных обходов и 8 мастерских лесохозяйственных участков, — говорит Леонид Мацерук. — Есть у нас свой гараж, имеем приблизительно 65 единиц различной техники: машины, трактора и др. Также у нас работает лесопильный цех. В год объемы главного использования составляют 53 тысячи

ушло на закупку химического препарата «Фастак». Его распыляли в лесу при помощи генератора аэрозольного. Таких машин в нашей стране всего семнадцать. В нашей области эту уникальную технику на базе ЗИЛ-131 имеет Остерский лесхоз. За один заход генератор аэрозольный может обработать до одного километра леса. — Леонид Тимофеевич, часто вдоль лесных дорог можно увидеть кучи мусора. — Да, проблема засорения лесов бытовыми отходами — проблема не лесоводов, это проблема общегосударственного масштаба. Люди с низкой сознательностью везут, несут мусор в лес, а работникам лесной охраны приходится его убирать, так как установить виновников очень трудно в связи с тем, что вывозят мусор обычно в темное время суток, да и у каждого дерева

Леонид Мацерук председателем поселкового совета Виталием Рудником принимаем позитивные решения. Помогаем также материалами и краской местному детскому садику и школе. Отрадно то, что наше предприятие уже много лет не берет ни единой копейки из госбюджета. Все хозяйство существует за счет собственных средств. Стараемся также постоянно обновлять нашу материальную базу. В этом году за 400 тысяч гривен купили лесовоз на базе «Урала-4320». Скоро приобретем еще одну такую машину. Купили также два трактора и польский брусовочный станок. Всего за 9 месяцев на модернизацию производства потратили 520 тысяч гривен.

Планов много. И они реальные

На снимке (слева направо): станочницы Любовь Пуховская и Вера Фещук, начальник лесопильного цеха Сергей Дуля, станочница Любовь Буренок кубометров различной древесины. Это квота нашего лесхоза. Также за год высаживаем 120 гектаров леса, а под вырубку идет 110 гектаров. В цехах переработки в год вырабатываем до 15 тысяч кубических метров древесины: доски обрезной и необрезной, заготовок для европаллетов. За 9 месяцев нынешнего года реализовали продукции на 15 миллионов гривен, при этом чистая прибыль предприятия составила полтора миллиона гривен.

Боремся за каждый метр леса

В Черниговском военном лесхозе вкладывают солидные суммы для ведения лесного хозяйства. Причем, это собственные деньги. За последний год на охрану лесов от пожаров, самовольных вырубок, посадку культурных деревьев, проведение рубок ухода потрачено около 3 миллионов гривен. Только на борьбу с сосновым пильщиком было вложено 250 тысяч гривен. Сосновый пилильщик — опасный вредитель деревьев. Самки первого поколения откладывают яйца в старую хвою в течение мая: кладут в ребро хвоинки, где прорезают пропил и дальше заливают выделениями, после чего образуется перистый кантик. Количество яиц на одну хвоинку — от 1 до 25 штук. 100 тысяч гривен

нет возможности поставить лесника. Ежегодно, как правило, с таянием снежного покрова, лесники приступают к выполнению несвойственных им функций: уборка мусора вдоль дорог, вокруг населенных пунктов, в лесных массивах. Данную проблему окончательно можно решить не ликвидацией стихийных свалок, а прежде всего повышением степени зрелости гражданского сознания общества путем воспитания с детского сада, школы, и прежде всего с семьи, ведь если отец в присутствии сына мусорит в лесу, то и сын будет делать подобное. Но этим должны заниматься не только лесники, а учреждения образования и органы местного самоуправления.

древесины дуба имеем 1400 кубических метров.

Золотой фонд лесхоза

— Благодаря работникам Черниговского военного лесхоза предприятие стойко выдержало удар гиперинфляции, — говорит Леонид Мацерук. — Хочу добрыми словами отметить работу начальника лесопильного цеха Сергея Дули, начальника автогаража Владимира Прохоренко, мастера лесохозяйственного участка Владимира Бойправа, главного бухгалтера Тамары Буренок, водителя лесовоза Николая Кузьменко и лесника Николая Лысенко. Эти люди по праву считаются лучшими.

По словам Леонида Мацерука, в ближайших планах предприятия — докупить еще один брусовочный станок. Для этого нужно приблизительно 20 тысяч евро. — Черниговский военный лесхоз активно сотрудничает с голландцами, турками, китайцами, — рассказывает директор предпри-

Местная община тоже довольна

В первую очередь Черниговский во- Водитель лесхоза Василий Гажий енный лесхоз удовлетворяет потребности готовит груз к отправке на Киев украинской армии. Дрова идут на нужды ятия. — В Китай за год поставили более 10 полевых кухонь, доска — на ремонт катысяч кубометров леса-кругляка. зарм. Совсем недавно гончаровцы отпра— Леонид Тимофеевич, древесина каких вили на ремонт пирса в Севастополе 50 купород больше всего пользуется спросом на бических метров доски, также обеспечили рынке? пиломатериалами 1-ю танковую бригаду. — Стабильным спросом в мире поль— Мы находим общий язык с местной зуется дуб. Из 27 тысяч гектаров площавластью, — продолжает Леонид Тимофедей наших лесов дуб занимает 3-5%. Это евич. — По всем проблемным вопросам с маленькая площадь. Со всей ликвидной

Без многого человек может обойтись, только не без человека.

Идет отгрузка продукции

Надежный тыл

Жена Леонида Мацерука — Доминика Васильевна — тоже работает в Черниговском военном лесхозе инженером лесных культур. Старший сын Сергей — лесничий Краснянского военного лесничества, средний Иван — банковский работник, а младший Роман учится в Академии внутренних дел. Леонид Тимофеевич также тешится внуками — восьмилетним Лёней и полуторагодовалой Эмилией. Кроме всего прочего, Леонид Мацерук активно занимается общественной деятельностью. Он — наказной атаман Черниговского казацкого округа Международной общественной организации «Козацтво Запорозьке», имеет звание генерал-хорунжего. Андрей ДИМИЧ, фото автора

Людвиг Берне


4

Информбюро

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Пользоваться газом с умом Потребители, пользуясь несомненными преимуществами газоснабжения, должны всегда помнить: газ — это сфера повышенной опасности, а газовое оборудование нуждается в постоянном обслуживании. Природный газ, без преувеличения, — один из самых удобных, надежных и экономных видов топлива. Однако наряду с комфорт­ ностью использования и экологичностью, газ обладает весьма опасным свойством — взрывопожароопасностью. В соединении с воздухом газ образует взрывоопасную смесь. Кроме того, при неполном сгорании газа выделяется окись углерода (газ без цвета, без запаха), которая может стать причиной удушья и даже смертельного исхода. Поэтому и бытовые потребители природного газа, и коммунальные службы должны всегда помнить: газ — это сфера повышенной опасности, а газовое оборудование нуждается в постоянном обслуживании.

Ситуация

Как отмечают аналитики Министерства энергетики и угольной промышлености Украины и Министерства чрезвычайных ситуаций Украины, количество несчастных случаев при использовании природного газа в быту в последние десять лет неуклонно растет, а ситуация уже определяется как чрезвычайная. К несчастью, не все осознают, что аварийность и травматизм от отравления и взрывов бытового газа в нашей стране случаются чаще, чем взрывы метана в шахтах! Как свидетельствует статистика, на протяжении 2006-2010 годов произошло 558 несчастных случаев,

связанных с использованием бытового газа, в которых пострадали 1028 человек, 485 из них — умерли. За этими сухими цифрами — человеческое горе: загубленные жизни, потерянное здоровье, сгоревшее жилье… Все хорошо помнят самое резонансное и трагическое газовое ЧП, случившееся в октябре 2007-го в Днепропетровске, когда было травмировано 40 человек, а 23 человека погибли. Ситуацию удалось несколько стабилизировать в 2010-2011 годах: несмотря на увеличение потребления газа населением, в 2010 году рост количества несчастных случаев со смертельным исходом прекратился. Все это время проводилась активная работа по профилактике и снижению травматизма при использовании газа в быту. По состоянию на 1 сентября 2011 года, в Украине произошло 66 аварий и несчастных случаев при пользовании бытовым газом, в результате которых пострадали 128 человек, в том числе 52 человека погибли. Цифры говорят сами за себя: уровень аварийности и число несчастных случаев остаются высокими.

Кто виноват?

В чем же причина столь частых происшествий с бытовым газом? Как показали проверки обстоятельств взрывов, пожаров и несчастных случаев, чаще всего срабатывает так называемый человеческий фактор, или, говоря официальным

языком, «имело место нарушение абонентами правил безопасности при пользовании газовыми приборами с организованным отводом продуктов сгорания в дымовые каналы (газовые колонки, отопительные котлы, отопительные печи)». Наиболее типичные нарушения — работа газовых приборов при закрытых шиберах (задвижках), перекрывание вентиляционных каналов самодельными задвижками, оставленные без присмотра включенные приборы. Нередко случается и самовольное вмешательство потребителей в домовые газовые системы газоснабжения, иными словами, переоборудование элементов конструкций отопительных приборов и их самовольное подключение. Неудовлетворительное состояние газовых плит, нарушение правил их эксплуатации, работа газовых приборов и газобаллонных установок при отсутствии тяги и без присмотра, к сожалению, приводит к взрывам и пожарам, травмам и гибели людей, потере имущества. Помимо простой халатности газопотребителей, работа предприятий жилищно-коммунальной сферы и газового хозяйства по предупреждению аварийности оставляет желать лучшего. Низкое качество обслуживания дымовых и вентиляционных каналов, газовых приборов и оборудования, недостаточная информированность населения о последствиях самовольного вмешательства в работу газовых систем неизменно становятся причинами аварий.

Что делать?

В преддверии отопительного сезона компания «Нафтогаз Украины» провела комплекс мероприятий по стабилизации ситуации с

аварийностью и травматизмом от отравления и взрывов бытового газа. В связи с этим в компании утвержден приказ «Об информировании о нарушениях в работе предприятий нефтегазового комплекса», который регламентирует работы по техническому обслуживанию внутридомового газового оборудования (ВДГО). Специализированные предприятия газового хозяйства проводят плановое техническое обслуживание ВДГО и контролируют состояние дымовых и вентиляционных каналов. Кроме того, в «Нафтогаз Украины» состоялось заседание комиссии по чрезвычайным ситуациям, на котором были розданы поручения соответствующим службам и предприятиям. Теперь на каждый без исключения аварийный случай оперативно выезжают специалисты для выяснения причин, разработки мероприятий по ликвидации последствий и привлечения к ответственности виновных должностных лиц. «Меры, разработанные Компанией, значительно усилили экономическую заинтересованность газовых хозяйств по вопро-

Мы седьмые

В Ковчине теперь своя котельная

Черниговская область по итогам работы в третьем квартале этого года заняла седьмое место среди регионов Украины по темпам роста аграрного валового производства. Об этом сообщили в пресс-службе главного управления агропромышленного развития Черниговской облгосадминистрации. Валовое производство сельскохозяйственной продукции на Черниговщине по всем категориям хозяйств по итогам девяти месяцев составило 115,5% по сравнению с таким же периодом 2010 года. Первое место по темпам валового производства заняла Харьковская область (139,5%), а последнее — Черкасская (104,7%). В среднем по стране валовое производство по итогам третьего квартала составило 113,7%. Среди районов Черниговской области самые высокие темпы валового производства по сельскохозяйственным предприятиям — у аграриев Семеновского (153,5%), Черниговского (128,6%) и Корюковского (126%) районов, а самые низкие — у

сам безопасного газоснабжения, предупреждение чрезвычайных ситуаций, соблюдение требований технологического регламента и правил безопасности», — уверен директор Департамента охраны труда, промышленной безопасности и надежности транспортировки газа и нефти Национальной акционерной компании «Нафтогаз Украины» Сергей Сторчак. «Волнует, правда, то, что объединения совладельцев многоквартирных домов (ОСМД), приходящие на смену ЖЭКам, не спешат заниматься этими вопросами», — отмечает он. В то же время, по его словам, «Нафтогаз Украины» совместно с Министерством ЖКХ уже подготовили предложения для внесения изменений в нормативно-правовые акты с целью предотвращения аварий и несчастных случаев во время использования газа в быту. Но каждому пользователю газа необходимо четко осознавать, что никакие документы и меры не помогут, если он сам не будет относиться ответственно к безопасности жизни, как собственной, так и окружающих.

14 октября в Ковчинской средней школе Куликовского района была открыта блочно-модульная котельная. сельхозпроизводителей Борзнянского (100,3%), Козелецкого (100,1%) и Бобровицкого (100%). Такие результаты работы аграрного сектора экономики области, в первую очередь, стали возможны за счет роста продукции растениеводческой отрасли: нынешний урожай по большинству культур значительно выше, чем прошлогодний. Кроме того, по итогам девяти месяцев агропромышленный комплекс Черниговщины увеличил производство мяса всех видов. В частности, производство мяса птицы выросло почти вдвое.

В торжественной церемонии открытия приняли участие депутаты Черниговского областного совета, представители органов исполнительной власти. Гости подарили учебному заведению спортивно-туристический инвентарь, оборудование для кабинета лечебной физкультуры, а детскому саду — мебель. Они также посетили приемную семью Владимира и Светланы Козерецких, взявших на воспитание двух девочек, и вручили детям подарки — музыкальный центр и сладости.

Экономика есть искусство удовлетворять безграничные потребности при помощи ограниченных ресурсов.

Лоренс Питер


№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

5

Информбюро

Ударим интернетом по бездорожью! Новый общественный сайт «УкрЯма» (www.ukryama.com) поможет жителям любого уголка страны пожаловаться на ямы и вместе решить проблему плохих дорог. В нашей области первыми, кто попробовал таким образом улучшить состояние дорожного покрытия, стали жители Коропа. Порядок регистрации такой. Нужно сфотографировать на дороге повреждение. О том, что является повреждением, можно узнать в разделе «Стандарты и нормативы». Снимок должен быть сделан, по возможности, с привязкой к местности: в городе это может быть ближайший дом с номером, на трассе — дорожный знак или участок ландшафта. Кроме того, следует проводить измерения повреждений при помощи рулетки или линейки и фиксировать измерения на фотографии.

Далее нужно нажать на кнопку «Добавить» и по карте определить местоположение повреждения. Следующий шаг — загрузка фотографии на сайт. После этого автоматически генерируется текст в ГАИ с требованием установить виновных лиц, возбудить дело об административном правонарушении по статье 140 КУАП. Необходимо самостоятельно распечатать письмо и отправить его почтой с уведомлением о вручении, либо отослать письмо через интернет, посредством

предлагаемых на сайте сервисов. Если в течение 31 дня пришел ответ из ГАИ о том, что все повреждения исправили, и вы лично убедились в этом, нужно сфотографировать результат работ и опубликовать его на сайте. Если ответа нет, или пришла формальная отписка, а ямы на месте, то снова можно зайти на сайт и отправить жалобу в прокуратуру. Текст жалобы вновь будет сгенерирован автоматически. После генерации жалобы в прокуратуру ее также необходимо отправить по почте. Если все эти меры не помогли, команда «УкрЯмы» советует писать по адресу: info@ukryama. com — организаторы проекта обещают разбираться с каждым случаем индивидуально. Россияне запустили проект «РосЯма» уже почти полгода назад, и заставляют инспекцию и дорожные службы реагировать на

Добавить факт и отправить заявление в местное ГАИ

безобразия на трассах. Благодаря интернет-ресурсу уже отремонтировано каждое пятое дорожное повреждение. «УкрЯме» — меньше месяца. Но через сайт отправляют даже больше жалоб, чем у соседей, говорят организаторы. Пока на сайте «УкрЯма» заре-

Ждать 31 календарный день с момента регистрации вашего заявления

Если дефект не исправили, отправлять жалобу в прокуратуру

гистрированы около ста ям. Больше половины фотографий направлены в ГАИ. Залатали 4 ямы. Но лишь в Киевской области. В Черниговской области на сайте обозначена только одна яма — на улице Грушевского в Коропе.

Читальный зал на Красной площади Они собираются на центральной площади города, чтобы почитать любимые книги и поделиться своими мыслями о прочитанном. Уже третью пятницу подряд с половины шестого вечера в течение часа на Красной площади Чернигова проходит необычный флешмоб — группа людей собирается для того, дабы почитать

Открыт хоспис на Шерстянке В Черниговской городской больнице № 4 секретарь горсовета Олег Шеремет, депутаты Черниговского городского совета, главные врачи городских больниц и представители областных учреждений здравоохранения приняли участие в открытии отделения хосписа. Об этом сообщает отдел связей с общественностью горсовета. Городская власть обещает направлять усилия на эффективное решение проблем паллиативных и хосписных больных, в частности, оказание конкретной помощи таким больным в обеспечении медпрепаратами, улучшение их бытовых условий, повышение внимания к этим проблемам со стороны общественности, содействие в привлечении волонтеров.

Сейчас отделение хосписа готово принять 15 больных, однако уже в следующем году ожидается его расширение. СПРАВКА: Законодательство Украины определяет паллиативную помощь как отдельный вид медицинской помощи, предусматривающий оказание такой помощи на последних стадиях течения неизлечимых заболеваний и включает комплекс мероприятий, направленных на облегчение физических и эмоциональных страданий пациентов, а также предоставление психосоциальной и моральной поддержки их семьям. Помощь паллиативным больным оказывается в хосписах и специализированных отделениях.

свои любимые книги. Участники действа читают про себя, но если встречается интересное высказывание, то можно зачитать его вслух и обсудить. Максимальное число «флешмобовцев» достигает полутора десятков. Прохожие с интересом смотрят на чудаков. А те, кто посмелее, присоединяются к группе. По словам организаторов, таким образом они хотят привлечь внимание общественности, в частности детей, к чтению книги и живому общению — с одной стороны, и преодолению стереотипов — с другой. Галина САЧИВЕЦ, фото автора

Топимся только коллективно Устанавливать системы индивидуального отопления чиновники не разрешат.

Об этом заявил министр регионального развития, строительства и ЖКХ Украины Анатолий Близнюк. — Однозначно по этому вопросу я говорю «нет», — заявил Анатолий Близнюк во время прямой линии в редакции «Комсомольской Правды». — Тут много проблем. Во-первых, газ в квартиры поступает по тарифу 700 гривен за 1000 кубов, а для отопления газ продается по более высоким тарифам. Во-вторых, вы все равно будете получать тепло от стояков, которые проходят через вашу квартиру. В-третьих, продукты горения, которые выводятся за стен-

ку, отравляют соседей сверху. По словам министра, если люди хотят экономить на отоплении, то они должны создать ОСМД и установить там крышную котельную. Но газ для нее ОСМД будет получать по 1309 гривен за 1000 кубометров.

Всем инвалидам пенсию Доверься милиции. поднимут на 20% По телефону Об этом на прессМилиция стремится к взаимодействию с населением для более эффективной борьбы с коррупцией, противоправными действиями, обеспечения защиты прав и свобод граждан, а также для укрепления законности в деятельности органов и подразделений внутренних дел. С этой целью в отделе документального обеспечения УМВД Украины в Черниговской области функционирует «телефон доверия» по номеру 619-102. Каждый желающий

может звонить с 8-и до 17-ти часов. Звонки принимает сотрудник отдела. Круглосуточно «телефон доверия» действует также в дежурной части УМВД — по номеру 678-896. Как сообщает отдел связи с общественностью УМВД Украины в Черниговской области, со всей информацией, поступающей на эти телефоны, начальник УМВД знакомится лично и контролирует принятие соответствующих мер.

конференции в Трускавце сказал вице-премьер-министр — министр социальной политики Сергей Тигипко, передает УНН. — Всем инвалидам пенсия поднимается на 20%, семьи участников конфликтов, погибших и в ВОВ, и в Афганистане, получат на 30% больше, чем в 2011 году, семьи тех, кто участвовали и умерли, — на 23, 5%, — сказал чиновник.

Книга — великая вещь, пока человек умеет ею пользоваться.

— На следующий год мы поднимаем более чем на 11% средства на поддержку всех инвалидов, в частности, на инвалидные коляски, протезирование, автомобили для инвалидов. Могу сказать, что такой серьезной поддержки этой сферы в процентном отношении не было очень давно. Все это стало возможным потому, что есть экономический рост, который мы максимально стараемся переключить на поддержку социально незащищенных слоев населения Украины, — сказал Сергей Тигипко. Напомним, недавно заместитель министра социальной политики Лидия Дроздова заявила, что с 1 января 2012 года пенсии инвалидам войны будут увеличены на 25%.

Александр Блок


6

Личность

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Петр Лобас: «Спартак» — истинно народное спортивное общество» Сегодня гость нашей странички — мастер спорта СССР, заслуженный тренер Украины, Почетный работник физической культуры и спорта, кавалер ордена Богдана Хмельницкого ІІІ степени, заместитель председателя областного совета физкультурно-спортивного общества «Спартак». Мой пуп закопан в Ульяновке

— Петр Павлович, расскажите, пожалуйста, нашим читателям о себе. — Я родился в апреле 1947 года в Ульяновке Черниговского района. В 1979 году окончил Киевский государственный институт физической культуры и спорта по специальности «тренер-преподаватель». Шесть лет отдал Вооруженным Силам Украины. Работал тренером Киевского Краснознаменного военного округа по борьбе дзюдо. Потом четыре года проработал тренером-преподавателем, старшим тренером спортивного общества «Локомотив» по борьбе самбо и дзюдо. Пришлось потрудиться также в спортивном обществе «Буревестник» и Госкомспорте Украины государственным тренером Советского Союза по Украине по самбо и дзюдо. С 1994 по 2001 год возглавлял детско-юношескую спортивную школу по этим же видам борьбы. Девять лет руководил коллективом Черниговского областного спортивного

общества «Спартак». Кроме этого, Петр Лобас — вице-президент Черниговской областной Ассоциации спортивной борьбы и восточных единоборств, президент областной федерации самбо, член исполкома федерации самбо Украины. А еще Петр Павлович — советник Наказного Гетмана Украины Украинского Реестрового Казачества, генерал-лейтенант.

Возрожденный «Спартак»

Во времена бывшего Союза существовало 12 спортивных обществ. В 1987 году все профсоюзные спортобщества объединили в одно — «Украина». Туда влился и «Спартак». Со временем СО начали возрождать. Сначала возобновили работу «Колоса», затем и «Спартака». В 2000 году на Черниговщине спортсменов снова начали готовить тренеры «Спартака». Первым председателем областного совета был ныне покойный Феликс Алтусов, а в 2001 году «Спартак» возглавил мой собеседник. — Когда мы возродили «Спартак», сразу же встал вопрос о создании в области детских

Из досье «СЛОВА Черниговщины» • 19 апреля 2010 года исполнилось 75 лет со дня создания спортивного общества «Спартак». • 19 апреля 1935 года Всесоюзный совет физической культуры утвердил устав нового добровольного общества. Эту дату принято считать днем рождения ДСО «Спартак». • «Спартак» был основан как объединение спортсменов-производственников. Поэтому команды ДСО «Спартак» прозвали «народными» — в противовес ведомственным: армейскому ЦСКА и милицейскому «Динамо». • Название для нового общества было выбрано по предложению знаменитого футболиста Николая Петровича Старостина. Первым председателем общества стал комсомольский организатор физкультурной работы, член президиума Всесоюзного совета физической культуры Семен Привис. • Основной задачей спартаковцев, наряду с подготовкой спортсменов, стала работа по привлечению к активному образу жизни работников артелей, членов их семей, учащихся. • В 1987 году общество «Спартак» было упразднено. Оно возродилось в 1991 году как Международное физкультурно-спортивное общество «Спартак». • В 1996 году МФСО «Спартак» было присвоено имя его основателя Н.П.Старостина. • В настоящее время в МФСО «Спартак» входят организации России, Украины, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, Азербайджана.

спортивных школ и городских советов, — вспоминает Петр Лобас. — Такие советы были открыты в Чернигове (председатель — Ирина Авдеенко), Прилуках (председатель — Петр Дяченко) и Нежине (председатель — Павел Кудлай). Это уважаемые в своих городах люди. Всего за все время существования нашего спортивного общества было открыто 6 ДЮСШ. До этого в области не было ни одной спартаковской школы. Сейчас у нас действует специализированная областная школа олимпийского резерва для подготовки девочек-футболисток. Это единственная школа в стране такого профиля. Часть воспитанниц школы приходит в знаменитую женскую футбольную команду «Легенда». Еще у нас в Чернигове две ДЮСШ. Они работают во многом благодаря неравнодушию руководителей органов местного самоуправления. Будущим черниговским спортсменам помогает мэр города Александр Соколов. Та к ж е свои плечи подставляют спартаковцам прилукский голова Юрий Беркут и нежинский — Михаил Приходько. Львиная доля финансирования поступает именно из местных бюджетов.

Наши воспи­ танники — наша гордость

С особой теплотой Петр Павлович озвучил имена воспитанников спартаковской школы, коллег. — У нас много именитых спортсменов, призеров Европы и мира, — говорит Петр Лобас. —

Это, например, многократный чемпион Украины и трехкратный чемпион мира и Европы по кикбоксингу Сергей Лысюк. Также наш воспитанник — член сборной страны по самбо и дзюдо Алексей Полтавцев. Хочу также сказать о тренерах Юрии Сидоренко и Борисе Скопе, Сергее Полтавцеве и Сергее Козыре, Вячеславе Иваненко и Николае Аксюте. Кстати, в бывшем Союзе было только два

спортивных общества, награжденных орденом Ленина, — «Спартак» и «Динамо». За время существования областного совета мы подготовили более 50 мастеров спорта, одного заслуженного мастера спорта, 14 мастеров спорта международного класса. Сейчас мы заключили договора с 14 отраслевыми профсоюзами. Вместе проводим спартакиады. Активно в этом направлении сотрудничаем с акционерными обществами и государственными предприятиями. Например, хорошие отношения у нас налажены с «Укртелекомом», «Черниговгазом», Черниговской дирекцией УГППС «Укрпочта», а также с управлениями

образования и медицины. Скажу без преувеличения: «Спартак» — истинно народное спортивное общество. — Петр Павлович, Вы известный в нашей стране тренер. Поделитесь, пожалуйста, с читателями секретами поддержания физической формы. — Несмотря на то, что мне уже шестьдесят четыре года, я постоянно слежу за своим телом.

На протяжении многих лет каждое утро съедаю две ложки меда и делаю зарядку. На упражнения уходит десять-пятнадцать минут: приседаю, отжимаюсь от пола, подтягиваюсь на турнике. Два-три раза в неделю обязательно посещаю сауну. Особое внимание питанию. Например, на этой неделе каждое утро готовлю рисовую кашу. Дело в том, что рис очищает пищеварительную систему человека. Мясо тоже кушаю, но больше люблю рыбу, особенно суп из сома. Ну и, конечно, в мой каждодневный рацион входят овощи и фрукты. — Спасибо за интервью! Андрей ДИМИЧ, фото из домашнего альбома Петра Лобаса


№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Понедельник, 24 октября Понедельник 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.00 Утренняя молитва. 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25 Тема дня. 06.50 Обзор прессы. 07.15 Эра бизнеса. 07.25 Гость дня. 07.40 Найди себя. 07.45 М/ф. 08.15, 00.15 Эксперт на связи. 08.40, 00.50 Полезные советы. 09.00 Итоги недели. 09.40 Точка зрения. 10.05 «Легко быть женщиной». 10.55 Шеф-повар страны. 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир. 12.25 Право на защиту. 12.45 Армия. 12.55 Х/ф «Десятый шаг». 14.40 Окно в Америку. 15.15 Euronews. 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор. 15.40 Х/ф «Их знали только в лицо». 17.05 Т/с «Как закалялась сталь». 19.05 After Live (За кулисами Шустер-Live). 19.25 Атака магии. 19.50 Караоке для взрослых. 20.35 Сельсовет. 20.55 Официальная хроника. 21.00, 01.20 Итоги дня. 21.25 Плюс-минус. 21.30, 01.45 Мир спорта. 21.40 Вечера с Виталием Коротичем. 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи. 23.00, 00.00 Итоги. 23.25 От первого лица. 01.50 Телеакадемия. 02.55 В дни школьных каникул. Перемена 10 с. 03.25 Т/с «Николя Ле Флок». 04.15 Т/с «Поворот ключа». 05.55 Гимн Украины. 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1». 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.10

«ТСН». 07.15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь». 09.25 «Смакуємо». 09.55, 17.40 «Семейные мелодрамы». 10.50, 18.30 «Не лги мне - 2». 11.50, 17.20 «Шесть кадров». 12.30 Х/ф «Ехали два шофера». 14.00 Х/ф «Эту пару создал Бог». 17.00 «ТСН. Избранное». 20.15, 20.50, 02.05, 02.30 Т/с «Интерны». 21.15 «Дети напрокат». 22.30 «Секс-миссия», 4 с. 23.25, 04.25 «Tkachenko.Ua». 00.25, 01.15, 05.05 Т/с «Закон и порядок». 02.55 Х/ф «От 180 и выше». 05.55 «Честно».

07.40 Факты недели. 08.45, 12.45, 22.30, 02.45 «Факты». 09.15 «Категория 7: Конец света». Х/ф. 13.00 На равных. 13.10 Уральские пельмени. 14.25 «Астерикс и Обеликс против Цезаря». Х/ф. 16.50 «Наша Russia. Яйца судьбы». Х/ф. 18.45 Факты. Вечер. 19.15, 01.00 Чрезвычайные новости. 20.10 Т/с «Морские дьяволы-5». 22.45, 03.15 Свобода слова. 02.00 Т/с «Шит».

ленде». 16.55 Т/с «Друзья». 17.55, 21.35 Т/с «Воронины». 19.15, 01.00 Спортрепортер. 20.25 Отцы и дети. 22.40 Аферисты. 01.10 «Служба розыска детей». 01.15 Х/ф «Гладиатор». 02.50 Зона ночі Культура. 02.55 Ах, не говоріть мені про любов... 03.35, 04.00 Зона ночі. 03.40 Моя адреса - Соловки. Тягар мовчання.

Этот день… точка. 19.20 Т/с «Маруся. Испытания». 21.15 Т/с «Встречное течение». 22.15 Х/ф «Анаконда». 00.10 Х/ф «Ни жив, ни мертв». 05.20 Д/с «Самое невероятное видео».

05.50 «Легенды бандитского Киева». 06.15 Х/ф «Шах королеве бриллиантов». 07.50, 12.00 Т/с «Детективы». 05.45, 12.50 «Твою маму!» 06.10 Т/с «Институт благород- 08.30 «Легальный доход». 08.35 «Друга смуга». ных девиц». 08.40 «Правда жизни». Удиви07.00, 08.30 «Мультик с Лунтельное спасение. тиком». 05.40, 06.35, 00.00 Т/с «Ад09.10, 22.00 Т/с «NCIS: охота 07.30 М/с «Пука». вокат». на убийцу». 08.00 «Телепузики». 06.30, 02.10 «Бизнес+». 10.05, 23.00 Т/с «Закон и по07.35, 14.40 «Необъяснимо, но 09.00 «Ералаш». рядок». 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». факт». 05.20 Х/ф «Исчезнувшая 11.00, 12.35 Т/с «CSI: Нью10.05 «Comedy Woman». 08.35, 18.10 «Невероятная империя». Йорк». 11.00 «Женская лига». правда о звездах». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 13.30 Т/с «МанГуст». 11.30 Т/с «Зайцев +1». 09.35 Х/ф «Счастье есть». 12.00, 18.00 Новости. 15.35 Х/ф «Конец императора 13.40 «Мистические истории с 12.00 Т/с «Беверли-Хиллз 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С тайги». 90210. Новое поколеПавлом Костицыным». новым утром. 17.15 Х/ф «Возвращение ние». 07.30 Спорт в Подробностях. 15.40 «Битва экстрасенсов. резидента» 1 с. 13.20, 18.10 «Маша & модеТретья мировая». 09.10 Т/с «Тайны следствия 18.30, 03.30 «Агенты влияли». 18.00, 22.00 «Вікна-Новини». 8». ния». 14.00, 21.10 Т/с «Зайцев+1». 19.10 «Мистические исто11.00 Т/с «Невидимки». 19.00, 21.30, 00.00, 02.05, 05.15 14.55 «Дом-2». рии-3 с Павлом Кости12.15, 04.05 «Знак качества». «Свідок». 16.45, 19.20 Т/с «Универ». цыным». 12.40 Д/с «Следствие вели... с 19.20 Т/с «Улицы разбитых 18.50 Т/с «Моя прекрасная 20.10, 22.40 «Феномен». Леонидом Каневским». фонарей - 11». няня». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». 13.35 «Семейный суд». 20.20 Т/с «CSI: Майами - 8». 20.45, 00.20 Т/с «Реальные 02.00 «Вiкна-Спорт». 14.30 «Вечерний квартал. 00.20 Х/ф «Секс на выживапацаны». 02.15 Х/ф «Айболить 66». Перевыборы 2009». ние». 21.35 Т/с «Сплит». 03.45 Ночной эфир. 16.35 «Жди меня». 22.00 Т/с «Закрытая школа-2». 02.30 «Речовий доказ». 18.10 Т/с «Обручальное 04.25 «Правда жизни». 22.55 Т/с «Сверхъестественкольцо». 05.35 «Уроки тетушки Совы». ное». 19.05 Т/с «Дар». 04.50 Т/с «Ранетки». 23.50 «Дурнев+1». 20.00, 02.40 «Подробности». 05.35, 06.35 Kids’ Time. 00.45 «До рассвета». 20.30 «Спорт в Подробно05.40 М/с «Приключения стях». Джеки Чана». 05.45, 10.10, 02.20 Твой хит. 20.35 «Девичья охота». 06.00 М/с «Новые приключе06.00 Журфикс. 21.35 Т/с «Счастливчик ния Скуби Ду». 06.30 Победоносный голос 06.00 Серебряный апельсин. Пашка». 06.40, 07.15, 07.40 «Подъем». верующего. 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Со23.50 «Позаочі». 06.45 М/с «Фикс и Фокси». 07.00, 18.40, 23.25 24 часа бытия. 00.50 Х/ф «Мистер Джонс». 07.30, 09.00, 19.00, 00.45 Бизнес. 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. 03.10 Д/с «Тайны истории». Репортер. 07.20 Створи себе. Продолжение». 04.40 Д/ф «Личная жизнь. 09.10 Х/ф «Темный мир». 07.25 «Життя зі знаком +». 08.20, 14.00 Т/с «След». Двойная жизнь Георгия 11.25, 23.40 Т/с «Счастливы 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь. Воз- 07.55 М/ф «Сказка о царе Буркова». вместе». Салтане». вращение». 12.55 Здравствуйте, я - ваша 09.00, 21.10 Хит-парад дикой 10.00, 02.00 Х/ф «Бес». мама! природы (1). 12.00 Дорожный патруль. 11.20 Неивестное об извест13.00, 04.30 «Пусть говорят». 05.25 «Служба розыска детей». 13.50, 14.55 Teen Time. 13.55 Т/с «АйКарли». ных (1). 15.35 Чистосердечное при05.35, 06.40 Свитанок. 15.00, 19.25 Т/с «Папины 12.15 Взгляд в будущее. знание. 06.20, 07.35 Деловые факты. дочки». 16.25 М/ф. 16.00 Федеральный судья. 06.35, 09.10, 12.55, 19.10, 00.55 15.55 Т/с «Красотки в Клив16.50 Х/ф «Сибириада». 17.15, 03.50 Критическая Спорт.

вторник, 25 октября Вторник 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.00 Утренняя молитва. 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25 Тема дня. 06.50 Обзор прессы. 07.15 Эра бизнеса. 07.25 Гость дня. 07.40 Найди себя. 07.45 М/ф. 08.15, 00.15 Эксперт на связи. 08.40, 00.50 Полезные советы. 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня. 09.30 Свет. 10.00 «Легко быть женщиной». 11.10 В гостях у Д. Гордона. 12.10, 18.45, 21.45 Деловой мир. 12.15 Желаем счастья. 12.35 Темный силуэт. 12.50 Граница государства. 13.05 Страна качества. 13.30 Х/ф «Зигмунд Колосовский». 15.15 Euronews. 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор. 15.40 Х/ф «Проверено - мин нет». 17.05 Т/с «Как закалялась сталь». 19.00 О главном. 19.30 Концертная программа «Две сестры» 1 ч. 20.55 Официальная хроника. 21.25 Плюс-минус. 21.30, 01.45 Мир спорта. 21.40 221. 22.00 221. Неделя. 22.55 Тройка, Кено, Максима. 23.00, 00.00 Итоги. 23.25 От первого лица. 01.55 Телеакадемия. 03.00 В дни школьных каникул. «Перемена» 11 с. 03.30 Т/с «Николя Ле Флок». 04.15 Т/с «Поворот ключа». 05.55 Гимн Украины.

ности. Чудовища их бездны». 13.45 Т/с «Тысяча и одна ночь». 15.10, 02.35 Т/с «Правда скрывает ложь». 16.10 «Соседские войны». 17.00 «ТСН. Избранное». 17.20 «Шесть кадров». 20.15, 20.50, 01.45, 02.10 Т/с «Интерны». 21.15 «Меняю женщину - 4». 22.25 «Деньги». 23.40 «Снять все». 00.05, 01.00, 05.00 Т/с «Закон и порядок». 03.25 Т/с «Новости». 04.15 Т/с «Женаты. С детьми».

7

ТВ-программа

13.00 Уральские пельмени. 14.35, 20.10 Т/с «Морские дьяволы-5». 18.45 Факты. Вечер. 22.45 Т/с «Такси». 23.15 «Оперативная разработка». 02.15 Т/с «Щит». 03.35 «Категория 7: Конец света». Х/ф.

06.05, 02.35 «Бизнес+». 06.10, 00.45 Т/с «Адвокат». 08.00, 14.50 «Необъяснимо, но факт». 09.00, 18.10 «Невероятная правда о звездах». 10.00 «ВусоЛапоХвіст». 11.35, 02.40 Х/ф «Zolushka. ru». 05.30, 16.05 Т/с «Псевдоним 13.50, 19.10 «Мистические истории-3 с Павлом «Албанец». Костицыным». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 15.50 «Битва экстрасенсов. 12.00, 18.00 Новости. Дети-ясновидящие». 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С 18.00, 22.00 «Вікна-Новини». новым утром. 07.30 Спорт в Подробностях. 20.10 «Фермер ищет жену». 22.40 «Правила жизни. Мо09.10 Т/с «Тайны следствия лочные реки». 8». 23.45 Т/с «Доктор Хаус». 11.00 Т/с «Невидимки». 02.25 «Вiкна-Спорт». 12.15 «Знак качества». 12.40 Д/с «Следствие вели... с 04.25 Ночной эфир. Леонидом Каневским». 13.35 Д/с «Детективы». 14.15 «Семейный суд». 04.50 Т/с «Ранетки». 15.10 «Судебные дела». 05.30, 06.35 Kids’ Time. 18.10 Т/с «Обручальное 05.35 М/с «Новые приключекольцо». ния Скуби Ду». 19.05 Т/с «Дар». 06.40, 07.15, 07.40 «Подъем». 20.00 «Подробности». 06.45 М/с «Фикс и Фокси». 20.30 «Спорт в Подробно07.30, 09.00, 19.00, 00.45 стях». Репортер. 20.35 «Девичья охота». 09.10 Т/с «Шаг за шагом». 21.35 Т/с «Счастливчик 11.05, 23.40 Т/с «Счастливы Пашка». вместе». 23.50 Д/с «Моя страна». 12.50 Отцы и дети. 00.10 Д/ф «Борис Щербаков. 13.45, 14.50 Teen Time. Кто ходит в гости по 13.50 Т/с «АйКарли». утрам». 14.55, 19.25 Т/с «Папины 01.15 Х/ф «Приключения дочки». барона Мюнхгаузена». 15.55 Т/с «Красотки в Клив03.15 Подробности. ленде». 03.45 «Телевизионная служба 16.55 Т/с «Друзья». розыска детей». 17.50, 21.40 Т/с «Воронины». 03.50 Д/с «Тайны истории». 19.15, 01.00 Спортрепортер. 04.40 Д/ф «Наталья Ку20.25 Снова вместе. стинская. Расплата за 22.40 Новый взгляд. любовь». 01.10 Х/ф «Любовный менеджмент». 02.40 Зона ночі. 02.45 Під знаком біди. 05.25, 03.05, 08.45, 12.45, 03.25, 04.50 Зона ночі Куль22.30 «Факты». 06.45 «Служба поиска детей». тура. 05.40, 06.45 Свитанок. 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 03.30 Четверта хвиля. 06.25, 07.40 Деловые факты. 09.10 «Завтрак с 1+1». 06.40, 09.25, 12.55, 19.10 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, Спорт. 23.20 «ТСН». 07.45 Ты не поверишь! 07.15 М/с «Чип и Дейл спе05.45, 12.50 «Твою маму!» 09.30, 19.15, 01.30 Чрезвышат на помощь». 06.10 Т/с «Институт благочайные новости. 10.05, 17.45 «Семейные мелородных девиц». 10.30, 16.40 Т/с «Мент в драмы». 07.00, 08.30 «Мультик с законе». 11.00, 18.35 «Не лги мне - 2». Лунтиком». 12.35 Анекдоты по12.00, 05.45 «Честно». 07.30 М/с «Пука». украински. 12.55 «Иллюзия безопас08.00 «Телепузики».

09.00 «Ералаш». 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». 10.05 «Comedy Woman». 11.00 «Женская лига». 11.30 Т/с «Зайцев +1». 12.00 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение». 13.20, 18.10 «Маша & модели». 14.00, 18.50 Т/с «Моя прекрасная няня». 14.30, 21.35 Т/с «Сплит». 14.55 «Дом-2». 16.45, 19.20 Т/с «Универ». 20.45, 23.50 Т/с «Реальные пацаны». 21.10 Т/с «Зайцев+1». 22.00 Т/с «Закрытая школа-2». 22.55 Т/с «Сверхъестественное». 00.20 «Дом-2. Спецвыпуск». 00.45 «До рассвета». 06.10 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След». 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь. Возвращение». 10.00 Т/с «Криминальная полиция». 11.00 Дорожный патруль. 12.00, 21.15 Т/с «Встречное течение». 13.00, 04.30 «Пусть говорят». 15.35, 02.15 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.15, 03.50 Критическая точка. 19.20 Т/с «Маруся. Испытания». 23.50 Т/с «Событие». 00.50 Х/ф «Анаконда». 02.40 Т/с «Безмолвный свидетель». 05.20 Д/с «Самое невероятное видео». 05.55 «Легенды бандитского Киева». 06.20 Х/ф «Конец императора тайги». 07.55, 12.00 Т/с «Детективы». 08.30 «Легальный доход». 08.35 «Друга смуга». 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.10, 05.10 «Свідок». 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу». 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок». 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майами - 8». 12.40, 19.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 11». 13.40 Т/с «МанГуст».

Солнце: восход — 07:34, закат — 17:43. Продолжительность дня — 10 час. 09 мин. Фаза луны: IV четверть (убывающая). Именины: Зинаида, Филипп. Праздники: Всемирный день информации о развитии, День Организации Объединенных Наций, Неделя разоружения. 27-й лунный день: Хорошо именно в этот день раз и навсегда забыть о долгах, вернув их. Все новые знания, приобретенные в эти лунные сутки, непременно будут востребованы в самом ближайшем будущем. Ухаживайте за комнатными растениями и проведите подходящие для этого времени года работы в саду. 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 часа». 18.45, 20.50, 23.30 «Життя». 18.55 Природные чудеса Европы (1). 20.15, 05.45 Сильные мира сего. 22.10 Слезы мира (1). 00.00 Тайны судьбы. 03.10, 05.10 Диваки. 03.35 Трипольцы.

серія. 13.00, 16.00 Студія “Інформ”. Пульс дня. 13.10, 00.15 Х.ф. “Балада про доблесного лицаря Айвенго”. 14.55 Цей день в історії. 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.10 Від щирого серця. 16.45, 01.55 Знамениті українці. Катерина Білокур. 06.20 «Утро на К1». 17.35 Кримінал, обов’язок, 09.12 «Ювелир Т.В». право. 10.00 «Галилео». 20.00 Студія “Інформ”. 11.00 «Самый умный». Підсумки. 12.50 «Любовь в большом 20.20 Телеоб’єктив. доме». 20.30 Новини “Пульс”. 13.50, 19.00 «Три сестры». 21.00 Студія “Діалог”. 14.50 «Cosmopolitan». 21.30, 02.25 Х.ф. “Білий Бім 15.50 «Реальная любовь». Чорне вухо”, 1серія. 16.35, 20.00, 22.00, 00.15 Реалити - шоу «Большой 23.45 Час країни. 03.45 Від мелодії до мелодії. брат». 17.15, 21.00 «Бойцовский клуб». 18.00, 20.30 «Дураки. Дороги. 04.00 Погода в місті. Деньги». 04.05, 06.15 Клуб суперкниги. 22.45 «Мексиканские кани05.30 Мульти-Бульки. кулы». 05.00, 19.15 Гастролер. 23.45 «15 минут до завтра». 05.10 Невідомий Чернігів. 00.50 «Мексиканские канику- 05.20 Репортаж з коліс. лы. Ночь на вилле». 05.40 Мелодії життя. 01.00 «Ночная жизнь». 06.00, 07.00, 19.00 Факт. 06.40 Пам’яті Марка Бернеса. 07.10, 15.05, 19.10 Телеафіша. 07.15 Історія кохання. 08.00 “Тиждень”. 07.30, 18.40 Чемпіон. 08.40 По суті. 07.55, 15.55 Потягуськи. 08.50 Ясна справа. 15.00 ФАКТ дня. 09.00, 23.00 Україна: час 15.10 Погода в домі. місцевий. 15.20, 18.10 Культур-ревю. 11.00 Д.ф. “Житіє Іоасафа 15.40 Мульти- Бульки. Білгородського”, 5 18.00, 19.55 Факт дня. частина. 11.30, 14.35, 17.20 Зі скриньки 18.05 Гаманець. “Дивовижного калейдо- 18.25 Моя колекція. 19.30 Спаському собору-975. скопу”. 19.40 Фестиваль тантамаре11.50 Х.ф. “Місце зустрічі сок. змінити не можна”, 1

Этот день… 15.40 Х/ф «Русский счет». 17.15 Х/ф «Возвращение резидента» 2 с. 18.30 «Речовий доказ». Тайна отпечатков. 00.20 Х/ф «Пауки». 02.35 «Правда жизни». 03.40 «Агенты влияния». 05.35 «Уроки тетушки Совы». 06.00, 18.45, 23.30 «Життя». 06.15 «Служба розыска детей». 06.20, 16.35 М/ф. 06.30 Победоносный голос верующего. 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 часа». 07.10, 18.40, 23.25 24 часа Бизнес. 07.15 Створи себе. 07.20 «Життя зі знаком +». 07.55, 19.00 Природные чудеса Европы (1). 09.00, 20.50 Хит-парад дикой природы (1). 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит. 11.10, 21.50 Слезы мира (1). 12.15 Взгляд в будущее. 16.45 Х/ф «Сибириада». 18.10 Секретные файлы-мир животных (1). 20.15, 05.45 Сильные мира сего. 22.50 Светские хроники. 00.00 Тайны судьбы. 03.10, 05.15 Диваки. 03.40 Трипольцы. 04.25 Ольвия. 06.20 «Утро на К1». 09.12 «Ювелир Т.В.» 10.00 «Галилео». 10.40 «Любовь в большом доме». 11.00 Т/с «Два с половиной мужчины». 12.20 Т/с «Бывает и хуже». 12.50, 20.30 «Дураки. Дороги. Деньги». 13.50, 19.00 «Три сестры». 14.50 «Cosmopolitan». 15.50 «Реальная любовь». 16.35, 20.00, 22.00, 00.15 Реалити - шоу «Большой брат». 17.15, 21.00 «Бойцовский клуб». 18.00 «Страна дураков». 22.45 «Мексиканские каникулы». 23.45 «15 минут до завтра». 00.50 «Мексиканские каникулы. Ночь на вилле». 01.00 «Ночная жизнь». 08.00 Студія “Інформ”. 08.20, 14.55 Цей день в історії. 08.25 Студія “Діалог”. 09.00, 23.00 Україна: час місцевий.

Солнце: восход — 07:36, закат — 17:41. Продолжительность дня — 10 час. 05 мин. Фаза луны: IV четверть (убывающая). Именины: Кузьма, Александр, Богдан, Мартин. 28-й лунный день: Чем старше человек, тем опаснее для него болезни, начинающиеся в эти лунные сутки. Наибольшая опасность угрожает голове и мозгу. Люди страдают от изменения давления. В этот день надо пить овощные, фруктовые или ягодные соки. Пища должна быть растительного происхождения. 11.00, 20.20 Телеоб’єктив. 11.10 Євро-2012. 11.40, 17.20 Зі скриньки “Дивовижного калейдоскопу”. 11.50 Х.ф. “Місце зустрічі змінити не можна”, 2 серія. 13.00, 16.00 Студія “Інформ”. Пульс дня. 13.10 Кримінал, обов’язок, право. 13.30, 00.15 Х.ф. “Білий Бім Чорне вухо”, 1серія. 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.10 Від щирого серця. 16.45, 01.45 Відкрий для себе Україну. Модерн. 17.35 Моя земля - моя власність. 17.45 Ціни STOP. 20.00 Студія “Інформ”. Підсумки. 20.30 Новини “Пульс”. 21.00 Дорогою знань. 21.30, 02.15 Х.ф. “Білий Бім

Чорне вухо”, 2серія. 23.45 “Час країни”. 03.50 Від мелодії до мелодії. 04.00 Погода в місті. 04.05, 06.15 Клуб суперкниги. 04.30, 07.40 Мульти-Бульки. 05.00 Гастролер. 05.15, 19.30 Невідомий Чернігів. 05.30 Мелодії життя. 06.00 Факт. 06.40 Кримінальний кадр. 06.50 І нвестиції -Чернігову. 07.00, 19.00 ФАКТ. 07.10, 15.05, 19.10 Телеафіша. 07.15 ЧернігівГітарФест. 07.30 Гаманець. 07.55, 15.55 Потягуськи. 15.00 ФАКТ ДНЯ. 15.10 Погода в домі. 15.20 Історія кохання. 15.30 Чемпіон. 18.00, 19.55 Факт дня. 18.05 Партія з депутатом. 19.15 Срібна гривня. 19.40 Репортаж з коліс.

ОТВЕТЫ НА Сканворд, опубликованный в №26


8

ТВ-программа среда, 26 октября

Среда

07.15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь». 10.00, 17.40 «Семейные 06.00 «Доброе утро, Украмелодрамы». ина!» 10.55, 18.30 «Не лги мне 06.00 Утренняя молитва. - 2». 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 11.55, 05.45 «Честно». 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.50 «Иллюзия безопасности. Похудеть до 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 смерти». Спорт. 06.20 Православный кален- 13.40 Т/с «Тысяча и одна ночь». дарь. 15.05, 01.40 Т/с «Правда 06.25 Тема дня. скрывает ложь». 06.50 Обзор прессы. 16.05 «Соседские войны». 07.15 Эра бизнеса. 17.00 «ТСН. Избранное». 07.25 Гость дня. 17.20 «Шесть кадров». 07.40 Найди себя. 20.15 Футбол. 1/8 кубка 07.45 М/ф. Украины. «Динамо» 08.15, 00.15 Эксперт на (Киев) - «Шахтер» связи. (Донецк). 08.40, 00.50 Полезные со22.20 «Личное дело». веты. 23.35 «Снять все». 09.00, 21.00, 01.20 Итоги 00.00, 00.50, 04.15, 05.00 Т/с дня. «Закон и порядок». 09.25 Контрольная работа. 02.30 Т/с «Новости». 10.00 «Легко быть женщи03.30 Т/с «Женаты. С ной». детьми». 11.10 В гостях у Д. Гордона. 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир. 12.15, 03.10 Х/ф «Господин 05.30, 16.05 Т/с «Псевдоним «Албанец». Володиевский». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 15.15 Euronews. 12.00, 18.00 Новости. 15.30, 05.50 Деловой мир. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С Агросектор. новым утром. 15.40 Х/ф «Пятнадцатая 07.30 Спорт в Подробновесна». стях. 17.10 Т/с «Как закалялась 09.10 Т/с «Тайны следствия сталь». 8». 19.00 О главном. 11.00 Т/с «Невидимки». 19.30 221. Неделя. 12.15, 04.05 «Знак каче20.20 Глубинное бурение. ства». 20.55 Официальная хро12.40 Д/с «Следствие вели... ника. с Леонидом Канев21.25 Плюс-минус. ским». 21.30 Мир спорта. 13.35 Д/с «Детективы». 21.45 Опыт. 14.15 «Семейный суд». 22.35 221. 15.10 «Судебные дела». 22.45 Мегалот. 18.10 Т/с «Обручальное 22.50 Суперлото, Тройка, кольцо». Кено. 19.05 Т/с «Дар». 23.00, 00.00 Итоги. 20.00, 02.40 «Подробности». 23.25 От первого лица. 20.30 «Спорт в Подроб01.45 Телеакадемия. ностях». 02.45 В дни школьных ка20.35 «Девичья охота». никул. Перемена 12 с. 21.35 Т/с «Счастливчик 05.55 Гимн Украины. Пашка». 23.50 Д/ф «Секретные территории». 06.45 «Служба поиска 00.55 Х/ф «Трое в каноэ». детей». 03.10 «Телевизионная служ06.55, 07.10, 07.40, 08.05, ба розыска детей». 09.10 «Завтрак с 1+1». 03.15 Д/с «Тайны истории». 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 04.40 Д/ф «Жизнь Барма23.15, 03.15 «ТСН». лея. Р.Быков».

05.10 «Служба розыска детей». 05.20, 03.05, 08.45, 12.45, 22.30 «Факты». 05.35, 06.40 Свитанок. 06.20, 07.35 Деловые факты. 06.35, 09.20, 12.55, 19.10 Спорт. 07.45 Провокатор. 09.30, 19.15, 01.30 Чрезвычайные новости. 10.30, 16.40 Т/с «Мент в законе». 12.35 Анекдоты поукраински. 13.00 Уральские пельмени. 14.35, 20.10 Т/с «Морские дьяволы-5». 18.45 Факты. Вечер. 22.45 Т/с «Такси». 23.15 «Оперативная разработка-2: Комбинат». 02.20 Т/с «Щит». 03.35 «Оперативная разработка». 06.05, 03.15 «Бизнес+». 06.10, 01.30 Т/с «Адвокат». 08.00, 14.50 «Необъяснимо, но факт». 09.00, 18.10 «Невероятная правда о звездах». 10.00 «ВусоЛапоХвіст». 11.50, 03.20 Х/ф «Соблазн». 13.50, 19.10 «Мистические истории-3 с Павлом Костицыным». 15.50 «Битва экстрасенсов. Дети-ясновидящие». 18.00, 22.00 «ВікнаНовини». 20.10, 22.40 «МастерШеф». 00.40 Т/с «Доктор Хаус». 03.05 «Вiкна-Спорт». 04.50 Ночной эфир. 04.50 Т/с «Ранетки». 05.30, 06.35 Kids’ Time. 05.35 М/с «Новые приключения Скуби Ду». 06.40, 07.05, 07.40 «Подъем». 06.45 М/с «Фикс и Фокси». 07.30, 09.00, 19.00, 00.40 Репортер. 09.10 Т/с «Шаг за шагом». 11.05, 23.40 Т/с «Счастливы вместе». 12.50 Снова вместе. 13.45, 14.50 Teen Time. 13.50 Т/с «Айкарли». 14.55, 19.25 Т/с «Папины

дочки». 15.55 Т/с «Красотки в Кливленде». 16.55 Т/с «Друзья». 17.55, 21.40 Т/с «Воронины». 19.15, 01.00 Спортрепортер. 20.25 Ревизор. 22.40 Сделай мне смешно. 01.10 «Служба розыска детей». 01.15 Х/ф «Разгадка». 02.50 Зона ночі. 02.55 Точка роси. 03.50, 04.50 Зона ночі Культура. 03.55 Костянтин Степанков. Спомин після життя. 05.45, 12.50 «Твою маму!» 06.10 Т/с «Институт благородных девиц». 07.00, 08.30 «Мультик с Лунтиком». 07.30 М/с «Пука». 08.00 «Телепузики». 09.00 «Ералаш». 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». 10.05 «Comedy Woman». 11.00 «Женская лига». 11.30 Т/с «Зайцев +1». 12.00 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение». 13.20, 18.10 «Маша & модели». 14.00, 18.50 Т/с «Моя прекрасная няня». 14.30, 21.35 Т/с «Сплит». 14.55 «Дом-2». 16.45, 19.20 Т/с «Универ». 20.45, 23.50 Т/с «Реальные пацаны». 21.10 Т/с «Зайцев+1». 22.00 Т/с «Закрытая школа-2». 22.55 Т/с «Сверхъестественное». 00.20 «Дом-2. Спецвыпуск». 00.45 «До рассвета». 06.10 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След». 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь. Возвращение». 10.00 Т/с «Криминальная полиция». 11.00 Дорожный патруль. 12.00, 21.15 Т/с «Встречное

Этот день… течение». 13.00, 04.30 «Пусть говорят». 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.15, 03.50 Критическая точка. 19.20 Т/с «Маруся. Испытания». 23.50 Т/с «Событие». 00.50 Т/с «Побег». 02.40 Т/с «Безмолвный свидетель». 05.20 Д/с «Самое невероятное видео».

07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.20 «ТСН». 07.15 М/с «Чип и Дейл спе06.00 «Доброе утро, Украшат на помощь». ина!» 10.00, 17.40 «Семейные 06.00 Утренняя молитва. мелодрамы». 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 10.55, 18.30 «Не лги мне - 2». Новости. 11.55, 05.50 «Честно». 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 12.45 «Иллюзия безопасности. Пища. Смертель06.20 Православный каленная добавка». дарь. 13.35 Т/с «Тысяча и одна 06.25 Тема дня. ночь». 06.50 Обзор прессы. 15.05, 02.35 Т/с «Правда 07.15 Эра бизнеса. скрывает ложь». 07.25 Гость дня. 16.05 «Соседские войны». 07.40 Найди себя. 17.00 «ТСН. Избранное». 07.45 М/ф. 17.20 «Шесть кадров». 08.15, 00.15 Эксперт на 20.15, 20.50, 02.10 Т/с «Инсвязи. терны». 08.40, 00.50 Полезные со21.15 «Четыре свадьбы». веты. 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня. 22.25 «Удиви меня». 23.40, 00.05 «Снять все». 09.30 Книга.ua. 00.30, 01.25, 05.05 Т/с «За09.55 «Легко быть женщикон и порядок». ной». 03.25 Т/с «Новости». 11.10 Здоровье. 04.15 Т/с «Женаты. С 12.10, 18.45, 21.45 Деловой детьми». мир. 12.30 Аудиенция. Страны от А до Я. 05.30, 16.05 Т/с «Псевдоним 12.55 Шаг к звездам. Евро«Албанец». видение. 13.40, 04.35 Х/ф «Репортаж с 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. линии огня». 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С 15.15 Euronews. новым утром. 15.25, 05.50 Деловой мир. 07.30 Спорт в ПодробноАгросектор. стях. 15.30 Т/с «Вызываем огонь 09.10 Т/с «Тайны следствия на себя». 8». 19.00 О главном. 11.00 Т/с «Невидимки». 19.30 Концерт А.Варум и 12.15, 04.05 «Знак качества». Л.Агутина 2 ч. 20.55 Официальная хроника. 12.40 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Канев21.25 Плюс-минус. ским». 21.30, 01.45 Мир спорта. 13.35 Д/с «Детективы». 21.40 221. 14.15 «Семейный суд». 22.00 Богатырские игры. 15.10 «Судебные дела». 22.55 Тройка, Кено, Мак18.10 Т/с «Обручальное сима. кольцо». 23.00, 00.00 Итоги. 19.05 Т/с «Дар». 23.25 От первого лица. 20.00, 02.40 «Подробности». 02.00 Телеакадемия. 20.30 «Спорт в Подробно03.00 Спокойной ночи, стях». малыши. 20.35 «Девичья охота». 03.20 Т/с «Николя Ле 21.35 Т/с «Счастливчик Флок». Пашка». 04.05 Д/ф «ООН и Украина». 23.50 Д/ф «Жадность». 05.55 Гимн Украины. 00.55 Х/ф «Синоптик». 03.10 «Телевизионная служба розыска детей». 06.45 «Служба поиска 03.15 Д/с «Тайны истории». детей». 04.35 Д/ф «Лариса Лужина. 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, Жизнь по вертикали». 09.10 «Завтрак с 1+1».

05.20, 03.10, 08.45, 12.45, 22.30 «Факты». 05.35, 06.40 Свитанок. 06.20, 07.35 Деловые факты. 06.35, 09.25, 12.55, 19.10 Спорт. 07.45 Максимум в Украине. 09.30, 19.15, 01.35 Чрезвычайные новости. 10.30, 16.40 Т/с «Мент в законе». 12.35 Анекдоты поукраински. 13.00 Уральские пельмени. 14.35, 20.10 Т/с «Морские дьяволы-5». 18.45 Факты. Вечер. 22.45 Т/с «Такси». 23.15 «Белая стрела». 02.20 Т/с «Щит». 03.40 «Оперативная разработка-2: Комбинат».

14.55, 19.25 Т/с «Папины дочки». 15.55 Т/с «Красотки в Кливленде». 16.55 Т/с «Друзья». 17.50, 21.40 Т/с «Воронины». 19.15, 01.10 Спортрепортер. 20.25 Кухня на двоих. 22.40 Мечты сбываются. 01.20 «Служба розыска детей». 01.25 Х/ф «В руках Божьих». 02.55 Зона ночі. 03.00 Зірка Вавілова. 03.45, 04.45 Зона ночі Культура. 03.50 Костянтин Степанков. Спомин після життя.

Солнце: восход — 07:37, закат — 17:39. Продолжительность дня — 10 час. 02 мин. Фаза луны: новолуние. Именины: Никита, Иннокентий, Вениамин. 1-й лунный день: Этот день, по своей природе, легкий, светлый и чистый. Обязательно обратите внимание на этот свет и ощутите его легкость. Старайтесь не упустить благоприятный момент, так как от него, скорее всего, зависит ваше состояние в течение всего лунного месяца.

09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы (1). 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит. 11.10 Слезы мира (1). 12.15 Взгляд в будущее. 16.35 Х/ф «Душа». 20.15, 05.45 Сильные мира сего. 22.10 Сущность зверя (1). 06.00 «Легенды бандитского 00.00 Тайны судьбы. Киева». 03.10, 05.20 Диваки. 06.25 Х/ф «Русский счет». 03.40 Ольвия. 07.50, 12.00 Т/с «Детективы». 04.30 Феодоро. 08.30 «Легальный доход». 08.35 «Друга смуга». 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 06.20 «Утро на К1». 02.15, 05.15 «Свідок». 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота 09.12 «Ювелир Т.В.» 10.00 «Галилео». на убийцу». 10.40, 12.20 Т/с «Бывает и 10.00, 23.00 Т/с «Закон и хуже». порядок». 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майа- 11.00 Т/с «Два с половиной мужчины». ми - 8». 12.35, 19.20 Т/с «Улицы раз- 12.50 «Страна дураков». 13.50, 19.00 «Три сестры». битых фонарей - 11». 14.50 «Cosmopolitan». 13.35 Т/с «МанГуст». 15.35 Х/ф «Инспектор ГАИ». 15.50 «Реальная любовь». 17.10 Х/ф «Конец операции 16.35, 20.00, 22.00, 00.15 Реалити - шоу «Большой «Резидент» 1 с. брат». 18.30 «Правда жизни». Уйти, 17.15, 21.00 «Бойцовский чтобы вернуться. клуб». 00.30 «Покер Дуэль». 18.00, 20.30 «Дураки. До01.20 «Легенды уголовного роги. Деньги». розыска». 22.45 «Мексиканские кани02.40 «Речовий доказ». кулы». 03.00 «Мобильные развле23.45 «15 минут до завтра». чения». 00.50 «Мексиканские кани03.20 «Правда жизни». кулы. Ночь на вилле». 04.15 «Агенты влияния». 05.40 «Уроки тетушки Совы». 01.00 «Ночная жизнь». 06.00, 18.45, 20.50, 23.30 «Життя». 06.15 «Служба розыска детей». 06.20 М/ф. 06.30 Победоносный голос верующего. 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 часа». 07.10, 18.40, 23.25 24 часа Бизнес. 07.15 Створи себе. 07.20 «Життя зі знаком +». 07.55, 19.00 Природные чудеса Европы (1).

четверг, 27 октября Четверг

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

“Інформ”. Пульс дня. 13.10 Моя земля - моя власність. 13.20 Ціни STOP. 13.30, 00.15 Х.ф. “Білий Бім Чорне вухо”, 2серія. 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.10 Від щирого серця. 16.35, 01.35 Відкрий для себе Україну. Нац.банк України. 17.20 Потішки, цікавинки, пізнавалки. 17.35, 03.15 Знаю як! Таємниці Чорного моря. 20.30 Новини “Пульс”. 21.00 Служба розшуку дітей. 21.05 Армійська кухня. 21.25 Зроблено руками. 21.50, 02.05 Х.ф. “Троє в човні не рахуючи собаки”, 1 серія. 23.45 “Час країни”. 03.45 Від мелодії до мелодії.

04.00 Погода в місті. 04.05 Клуб суперкниги. 04.30 Мульти- Бульки. 05.00, 15.35 Гастролер. 05.10, 07.30 Невідомий Чернігів. 05.30 Мелодії життя. 06.00 Факт. 06.15 Партія з депутатом. 07.00, 19.00 ФАКТ. 07.10, 15.05, 19.10 Телеафіша. 07.15 Срібна гривня. 07.45 Мульти-Бульки. 08.00, 20.00 Студія 07.55, 15.55 Потягуськи. “Інформ”. 15.00, 18.00, 19.55 Факт дня. 08.20, 14.55 Цей день в 15.10 Погода в домі. історії. 08.25 Дорогою знань. 15.20 Яскрава країна. 09.00, 23.00 Україна: час 18.05 Історія кохання. місцевий. 18.15 Chernihiv Jass Open 11.00, 20.20 Телеоб’єктив. 2011. 11.10 Відкрий для себе 18.35 Із перших уст. Україну. Модерн. 18.45 Формула здоров’я: 11.40 Зі скриньки “Дивовиж“Менська Остреч”. ного калейдоскопу”. 19.15 Моя колекція. 11.50 Х.ф. “Місце зустрічі 19.30 Репортаж з коліс. змінити не можна”, 3 19.45 Комуністи і серія. суспільство. 13.00, 16.00 Студія

Этот день… течение». 13.00, 04.30 «Пусть говорят». 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.15, 03.50 Критическая точка. 19.20 Т/с «Маруся. Испытания». 23.50 Т/с «Событие». 00.50 Т/с «Побег». 02.40 Т/с «Безмолвный свидетель». 05.20 Д/с «Самое невероятное видео».

Солнце: восход — 07:39, закат — 17:37. Продолжительность дня — 9 час. 58 мин. Фаза луны: I четверть (растущая). Именины: Николай, Игнатий. Праздники: Всемирный день аудиовизуального наследия. 2-й лунный день: Влияние растущей Луны на кожный покров позволяет добиться наибольшего эффекта от различных косметических процедур. Если обстоятельства не дают возможности начать реализацию задуманного, то не надо им противостоять. Скорее всего, вы еще просто не готовы. 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит. 11.10, 21.50 Сущность зверя (1). 12.15 Взгляд в будущее. 16.35 Х/ф «Ягуар». 20.15, 05.45 Сильные мира сего. 23.00 Секретные файлы-мир животных (1). 00.00 Тайны судьбы. 03.10, 05.15 Диваки. 03.40 Феодоро. 04.30 Боспорское царство.

13.00, 16.00 Студія “Інформ”. Пульс дня. 13.10 Відкрий для себе Україну. Нац.банк України. 13.35, 00.15 Х.ф. “Троє в човні не рахуючи со06.00 «Легенды бандитского баки”, 1 серія. Киева». 14.45, 17.20 Зі скриньки 06.25 Х/ф «Инспектор ГАИ». “Дивовижного калейдоскопу”. 07.50, 12.00 Т/с «Детективы». 05.45, 12.50 «Твою маму!» 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 08.30 «Легальный доход». 06.10 Т/с «Институт благоЕфірний час ТРК “Но08.35 «Друга смуга». родных девиц». вий Чернігів”. 07.00, 08.30 «Мультик с 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 16.10 Від щирого серця. Лунтиком». 02.30, 05.20 «Свідок». 16.45, 01.25 Енциклопедія 07.30 М/с «Пука». 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота 06.20 «Утро на К1». української діаспори. на убийцу». 06.05, 02.50 «Бизнес+». 08.00 «Телепузики». 09.12 «Ювелир Т.В». 17.35, 03.10 Д.ф. “Розкажи 10.00, 23.00 Т/с «Закон и 06.10, 01.00 Т/с «Адвокат». 09.00 «Ералаш». 10.00 «Галилео». про мене”. порядок». 08.00, 14.50 «Необъяснимо, 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». 20.00 Студія “Інформ”. 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майа- 10.40, 12.20 Т/с «Бывает и но факт». 10.05 «Comedy Woman». хуже». Підсумки. ми - 8». 09.00, 18.10 «Невероятная 11.00 «Женская лига». 11.00 Т/с «Два с половиной 20.30 Новини “Пульс”. 12.35, 19.20 Т/с «Улицы разправда о звездах». 11.30 Т/с «Зайцев +1». мужчины». 21.05 Будьте здорові. битых фонарей - 11». 10.00 «ВусоЛапоХвіст». 12.00 Т/с «Беверли-Хиллз 12.50, 20.30 «Дураки. Дороги. 21.40, 02.00 Х.ф. “Троє в 13.40 Т/с «МанГуст». 11.35 Х/ф «Женская логика». 90210. Новое поколеДеньги». човні не рахуючи со15.35 Х/ф «Непобедимый». 13.50, 19.10 «Мистические ние». 13.50, 19.00 «Три сестры». баки”, 2 серія. 17.05 Х/ф «Конец операции истории-3 с Павлом 13.20, 18.10 «Маша & мо14.50 «Cosmopolitan». 22.50 Д.ф. “Іван Франко”. «Резидент» 2 с. Костицыным». дели». 15.50 «Реальная любовь». 23.45 “Час країни”. 18.30 «Легенды уголовного 15.50 «Битва экстрасенсов. 14.00, 18.50 Т/с «Моя пре03.45 Від мелодії до мелодії. розыска». Опустить всех 16.35, 20.00, 22.00, 00.15 РеДети-ясновидящие». красная няня». алити - шоу «Большой вождей. 18.00, 22.00 «Вікна-Новини». 14.30, 21.35 Т/с «Сплит». брат». 00.30 «Покер Дуэль». 20.10, 22.40 «Зважені та 14.55 «Дом-2». 17.15, 21.00 «Бойцовский 01.25 «Легенды уголовного 04.00 Погода в місті. щасливі». 16.45, 19.20 Т/с «Универ». клуб». розыска». 04.05, 06.15 Клуб супер00.00 Т/с «Доктор Хаус». 20.45, 23.50 Т/с «Реальные 18.00 «Страна дураков». 02.50 «Речовий доказ». книги. 02.40 «Вiкна-Спорт». пацаны». 22.45 «Мексиканские кани03.55 «Правда жизни». 04.30, 15.40 Мульти-Бульки. 02.55 Х/ф «Приключения 21.10 Т/с «Зайцев+1». кулы». 04.25 «Агенты влияния». 05.00 Гастролер. Квентина Дорварда 22.00 Т/с «Закрытая шкострельца королевской 05.40 «Уроки тетушки Совы». 23.45 «15 минут до завтра». 05.10, 15.30 Невідомий ла-2». 00.50 «Мексиканские канигвардии». Чернігів. 22.55 Т/с «Сверхъестественкулы. Ночь на вилле». 04.25 Ночной эфир. 05.30 Мелодії життя. ное». 01.00 «Ночная жизнь». 06.00, 19.00 Факт. 06.00, 18.45, 23.30 «Життя». 00.20 «Дом-2. Спецвыпуск». 06.40 Чемпіон. 06.15 «Служба розыска 00.45 «До рассвета». 04.45 Т/с «Ранетки». детей». 07.00 ФАКТ. 08.00 Студія “Інформ”. 05.30, 06.35 Kids’ Time. 06.20 М/ф. 07.10, 15.05, 19.10 Телеафіша. 08.20, 14.55 Цей день в 05.35 М/с «Новые приключе- 06.10 Серебряный апельсин. 06.30 Победоносный голос 07.15 Моя колекція. історії. ния Скуби Ду». верующего. 07.30 Формула здоров’я: 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Со08.25 Армійська кухня. 06.40, 07.05, 07.40 «Подъем». 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, “Менська Остреч”. бытия. 09.00, 23.00 Україна: час 03.00 «24 часа». 06.45 М/с «Фикс и Фокси». 07.45 Комуністи і 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. місцевий. 07.10, 18.40, 23.25 24 часа суспільство. 07.30, 09.00, 19.00, 00.55 Продолжение». 11.00, 20.20 Телеоб’єктив. Бизнес. Репортер. 07.55, 15.55 Потягуськи. 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След». 11.10, 21.00 Служба розшуку 07.15 Створи себе. 09.10 Т/с «Шаг за шагом». 15.00 ФАКТ ДНЯ. 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь. дітей. 07.20 «Життя зі знаком +». 11.05, 23.50 Т/с «Счастливы 15.10 Погода в домі. Возвращение». 11.15 Зроблено руками. вместе». 07.55, 19.00 Природные чуде15.20 Срібна гривня. 10.00 Т/с «Криминальная 11.30 Х.ф. “Місце зустрічі са Европы (1). 12.45 Отцы и дети. полиция». 18.00, 19.55 Факт дня. змінити не можна”, 4 09.00, 20.50 Хит-парад дикой 13.45, 14.50 Teen Time. 11.00 Дорожный патруль. 18.05 МедіаКратія ч.1. серія. природы (1). 13.50 Т/с «Айкарли». 12.00, 21.15 Т/с «Встречное 19.15 МедіаКратія ч.2.


№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

пятница, 28 октября Пятница 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.00 Утренняя молитва. 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 06.10, 07.05, 08.05 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25 Тема дня. 06.50 Обзор прессы. 07.15 Эра бизнеса. 07.25 Гость дня. 07.40 Найди себя. 07.45 М/ф. 08.15, 00.15 Эксперт на связи. 08.40, 00.50 Полезные советы. 09.00, 21.00 Итоги дня. 09.35 Д/ф «Секреты киевской шоколадки» (из цикла «Затерянный город»). 10.00 Имею честь пригласить. 10.45 «Легко быть женщиной». 11.10 «Вера. Надежда. Любовь». 12.10, 21.15 Деловой мир. 12.20 «Предвечерье». 12.50 Окраина. 13.20 Х/ф «Голубая стрела». 15.15 Euronews. 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор. 15.40 Т/с «Вызываем огонь на себя». 18.40 Магистраль. 19.00 Наша песня. 19.35, 03.00 After Live (За кулисами ШустерLive). 19.55 Романсы А.Малинина. 21.10 Плюс-минус. 21.25, 22.50, 01.20 ШустерLive. 22.45 Тройка, Кено, Секунда удачи. 00.00 Итоги. 03.20 Хит-парад «Национальная двадцатка». 04.20 Х/ф «Пятнадцатая весна». 05.55 Гимн Украины. 06.45 «Служба поиска детей». 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1».

07.00, 08.00, 09.00, 19.30 «ТСН». 07.15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь». 10.00, 17.40 «Семейные мелодрамы». 10.55, 18.30 «Не лги мне - 2». 11.55 «Честно». 12.50 «Иллюзия безопасности. Летающие люди». 13.40 Т/с «Тысяча и одна ночь». 15.05, 02.35 Т/с «Правда скрывает ложь». 16.05 «Соседские войны». 17.00 «ТСН. Избранное». 17.20 «Шесть кадров». 20.15 «Большая разница по-украински». 21.10 Х/ф «ПираМММида». 23.10 Х/ф «Личный номер». 01.05, 01.50, 05.00, 05.45 Т/с «Закон и порядок». 03.25 Т/с «Новости». 04.15 Т/с «Женаты. С детьми».

«Факты». 05.35, 06.40 Свитанок. 06.20, 07.35 Деловые факты. 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.50 Спорт. 07.45 Стоп-10. 09.30 Чрезвычайные новости. 10.30, 16.40 Т/с «Мент в законе». 12.35 Анекдоты поукраински. 13.00 Уральские пельмени. 14.35 Т/с «Морские дьяволы-5». 18.45 Факты. Вечер. 19.15 Джентльмены на даче. 20.20 «Побег». Х/ф. 23.00 «Антикиллер ДК: Любовь без памяти». 01.00 Самозванцы. 02.05 Голые и смешные. 03.20 «Белая стрела».

дочки». 16.00 Т/с «Красотки в Кливленде». 16.55 Т/с «Друзья». 17.55 Т/с «Воронины». 19.15, 01.05 Спортрепортер. 20.40 Здравствуйте, я ваша мама! 21.40 Интуиция. 22.50 Х/ф «Глаза змеи». 01.15 Х/ф «Пророк». 02.45 Зона ночі. 02.50 Георгій Нарбут. Живі картини. 03.10 Х/ф. 03.35, 04.10 Зона ночі Культура. 03.40 Невгамовний Пантелеймон.

05.45, 12.50 «Твою маму!» 06.10 Т/с «Институт благородных девиц». 07.00, 08.30 «Мультик с Лунтиком». 06.05, 03.00 «Бизнес+». 07.30 М/с «Пука». 06.10 «Документальный 08.00 «Телепузики». детектив». 09.00 «Ералаш». 07.00 Х/ф «Охота на Бе09.10, 15.50 Т/с «Ранетки». рию». 10.05 «Comedy Woman». 05.30, 16.00 Т/с «Псевдо17.40, 22.00 «Вiкна11.00 «Женская лига». ним «Албанец». Новини». 11.30 Т/с «Зайцев +1». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 17.50 Х/ф «Бриллиантовая 12.00 Т/с «Беверли-Хиллз 12.00, 18.00 Новости. рука». 90210. Новое поколе07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С 20.00, 22.45 «Национальное ние». новым утром. талант-шоу «Танцуют 13.20, 18.10 «Маша & 07.30, 20.30 Спорт в Подвсе!-4» Итоги голосомодели». робностях. вания». 14.00, 18.50 Т/с «Моя пре09.10 Т/с «Тайны следствия 00.55 «Феномен». красная няня». 8». 02.50 «Вiкна-Спорт». 14.30 Т/с «Сплит». 11.00 Т/с «Невидимки». 03.05 Х/ф «Афоня». 14.55 «Дом-2». 12.15 Д/с «Следствие 04.35 Ночной эфир. 16.45, 19.20 Т/с «Универ». вели... с Леонидом 20.45, 23.50 Т/с «ЗаКаневским». йцев+1». 14.05 «Семейный суд». 04.40 Т/с «Ранетки». 21.35, 00.45 «Теория из15.05 «Судебные дела». 05.30 «Служба розыска мены». 18.10 Т/с «Обручальное детей». 22.15, 01.25 Т/с «Дневники кольцо». 05.35, 06.35 Kids’ Time. Темного». 19.00 Т/с «Дар». 05.40 М/с «Новые приклю- 22.55 Т/с «Сверхъесте20.00, 03.10 «Подробночения Скуби Ду». ственное». сти». 06.40, 07.15, 07.40 «Подъ00.20 «Дом-2. Спецвы20.35 «Шоу №1». ем». пуск». 23.00 «Большая политика 06.45 М/с «Фикс и Фок02.05 «До рассвета». с Евгением Киселеси». вым». 07.30, 09.00, 19.00, 00.50 01.30 Х/ф «Ее сердце». Репортер. 06.10 Серебряный апель03.40 Д/ф «Животные в 09.10 Т/с «Шаг за шагом». син. утробе». 11.05 Т/с «Счастливы 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 вместе». События. 12.45 Снова вместе. 07.10, 18.00 Т/с «Ефроси05.10 «Служба розыска 13.50, 14.50 Teen Time. нья. Продолжение». детей». 13.55 Т/с «Айкарли». 08.20, 14.00 Т/с «След». 05.20, 02.45, 08.45, 12.45 14.55, 19.35 Т/с «Папины 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь.

Этот день… Возвращение». 10.00 Т/с «Криминальная полиция». 11.00 Дорожный патруль. 12.00 Т/с «Встречное течение». 13.00, 04.30 «Пусть говорят». 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.15, 03.50 Критическая точка. 19.20 Т/с «Маруся. Испытания». 21.15 Т/с «Ментовские войны - 3». 01.15 Х/ф «Майор Пейн». 02.50 Добро пожаловать. 05.20 Д/с «Самое невероятное видео». 06.00 «Легенды бандитского Киева». 06.30 Х/ф «Непобедимый». 07.50, 12.00 Т/с «Детективы». 08.30 «Легальный доход». 08.35 «Друга смуга». 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.45, 05.10 «Свідок». 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу». 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок». 11.00 Т/с «CSI: Майами - 8». 12.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 11». 13.40 Т/с «Разведчики». 19.20 Х/ф «Парадиз». 00.20 Х/ф «Ганнибал». 03.10 «Правда жизни». 04.05 «Речовий доказ». 04.40 «Агенты влияния». 05.30 «Уроки тетушки Совы». 06.00, 18.45, 20.50 «Життя». 06.15 М/ф. 06.30 Победоносный голос верующего. 07.00, 18.30, 20.30 «24 часа». 07.10, 18.40 24 часа Бизнес. 07.15 Створи себе. 07.20 «Життя зі знаком +». 07.55 Природные чудеса Европы (1). 09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы (1). 10.10, 15.50, 02.30 Твой

суббота, 29 октября Суббота

14.05 Х/ф «Охотник на драконов». 15.45, 05.15 Х/ф «Эрагон». 17.35 «Большая разница по-украински». 18.30, 20.00 Х/ф «Роковое сходство». 19.30 «ТСН». 22.55 Х/ф «ПираМММида». 00.50 Х/ф «Затмение». 02.05 Х/ф «Личный номер». 03.50 Х/ф «Вальгалла. Сага о викингах».

9

ТВ-программа

кровищ». 05.45 Х/ф «Приключения Квентина Дорварда 06.00 Утренняя молитва. стрелка королевской 06.10 М/ф. гвардии». 06.30 Мир православия. 07.30 «Караоке на Май07.10, 23.20 Эра здоровья. дане». 07.30, 00.50 Полезные со08.30 «Завтрак с Юлией веты. Высоцкой». 07.45 На олимпийский 08.40 «Едим дома». Лондон. 09.45, 22.00, 00.20 08.00 Шустер-Live. «ВусоЛапоХвіст». 11.25 Формула-1. Гран-при 10.20 «Зважені та щасливі». Индии. Квалифика13.45 «Национальное ция. талант-шоу «Танцуют 12.50 Т/с «Вызываем огонь на себя». 05.20 «Большая политика с 16.50все!-4». Х/ф «Бриллиантовая 16.55 Футбол. Чемпионат Евгением Киселевым». рука». Украины. Премьер07.40 «Формула любви». 19.00 «Х-Фактор. Революлига. «Александрия» 08.40 «Городок». ция». (Александрия) - «Шах- 09.05 «Орел и Решка». 23.10 «Х-Фактор. Револютер» (Донецк). ция. Итоги голосова17.45 В перерыве: Зеленый 10.00 «Украина, вставай!» 10.40 «Вырванный из ния». коридор. толпы». 01.30 Х/ф «Женская ло18.50 Мир атома. 11.15 «Самый умный». гика». 19.10 Золотой гусь. «Юрий Николаев. 03.20 «Мобильный сунду19.35 Творческий вечер Иво 13.10Юбилейный вечер». чок». Бобула «На крыльях 16.35 Х/ф «Охота на пира- 03.35 Ночной эфир. мечты моей». нью». 21.00, 03.00 Итоги дня. 19.00 «Рассмешить коми22.00 Всеукраинский ка». 04.10 Т/с «Ранетки». фестиваль искусств 20.00, 01.55 «Подробности». 04.55 Т/с «Журнал мод». «Украина - Святая 20.30 «Вечерний квартал». Семья» 1 ч. 06.00 Х/ф «Сердце Клары». 22.30 «Разбор полетов». 22.45 Мегалот. 07.50 Х/ф «Операция «Ле23.30 Х/ф «Земное ядро». 22.50 Суперлото, Тройка, тающий слон». 02.30 Х/ф «Май». Кено. 10.00 Ревизор. 23.00 Ультра. Тема. 11.00 Аферисты. 23.45 Церемония награж12.00 ТОП-100. дения «Женщина ІІІ 05.10, 18.45 «Факты». 13.20 Даешь молодежь. века». 05.40 Козырная жизнь. 14.20 Х/ф «Свадебная лихо01.20 Концерт памяти Сер- 06.05 «Полицейский из радка». гея Кузьминского «Я Беверли Хиллз». Х/ф. 16.15 Х/ф «Сказочный возвратился домой». 07.55 Битва наций. принц». 03.00 ПЕРЕХОД НА ЗИМ- 09.35 Олимпиляпы. 18.05 Х/ф «Мистер Магу». НЕЕ ВРЕМЯ. 10.35 Люди, кони, кролики 20.00 М/ф «Шрек навсег02.10 Телеакадемия. и...домашние ролики. да». 04.00 Романсы 11.00 Квартирный вопрос. А.Малинина. 11.55 «Побег». Х/ф. 05.00 «Предвечерье». 14.40 Джентльмены на даче. 05.30 Околица. 15.45 Стоп-10. 05.55 Гимн Украины. 16.45 Провокатор. 17.45 Максимум в Украине. 18.55 Спорт. 06.30 М/ф «Смурфы». 19.00 Наша Russia. Дайд07.25 «Настоящие врачи жест. - 2». 20.00 «Код апокалипсиса». 08.15 «Светская жизнь». Х/ф. 09.05 «Кто там?» 22.20 Самозванцы. 10.05 М/с «Русалочка». 23.10 Наша Russia. 10.30 М/с «Чип и Дейл 23.50 Последний герой. спешат на помощь». 01.25, 05.15 Т/с «Щит». 10.55 «Мир наизнанку - 2: 03.10 «Мы одна команда». Индия». 11.55 «Экстрасенсы против ученых». 04.50 М/ф «Остров со12.50 «Четыре свадьбы». 21.55 Х/ф «Дежа вю».

00.30 Спортрепортер. 00.35 Х/ф «Охота на ведьм». 02.30 Зона ночі. 02.35 Він врятував нас від чуми. 02.50 Світ Юрія Дрогобича. 03.05 Університети милосердя. 03.20 Найкращі... серед повитух. 03.30, 04.35 Зона ночі Культура. 03.35 Костянтин Степанков. Спомин після життя. 06.30, 07.40 «Твинисы». 06.50, 08.35 «Телепузики». 07.15, 09.00 «Мультик с Лунтиком». 08.05 «Лентяево». 09.35, 15.30 «Ералаш». 10.10 «Женская лига». 10.35 Т/с «Моя прекрасная няня». 12.05, 19.25 Т/с «Зайцев +1». 12.30 «ТЕТ 2.0». 13.25, 22.30 «Бабуны & дедуны». 13.50 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение». 15.45, 20.40 Т/с «Универ». 17.05 Х/ф «Где моя тачка, чувак?» 18.30 «Куколка». 22.55 Т/с «Ходячие мертвецы». 00.55 Х/ф «Исцеление». 02.20 «До рассвета».

Солнце: восход — 07:41, закат — 17:35. Продолжительность дня — 9 час. 54 мин. Фаза луны: I четверть (растущая). Именины: Афанасий, Денис, Ефим, Иван, Лукьян. Праздники: Международный день анимации. 3-й лунный день: День воина, день борьбы, именно так называют этот день, – улучшить самочувствие поможет высвобождение энергии, для чего желательно сходить в русскую баню или финскую сауну.

хит. 11.10 Сущность зверя (1). 12.15 Взгляд в будущее. 16.40 Х/ф «Человек с аккордеоном». 19.00 За гранью богатства (1). 20.15, 05.30 Сильные мира сего. 22.10 Х/ф «Похождения графа Невзорова». 00.00 Тайны судьбы. 03.00, 05.00 Диваки. 03.25 Боспорское царство. 04.15 Оккупация. 06.20 «Утро на К1». 09.12 «Ювелир Т.В.» 10.00 «Галилео». 10.40, 12.20 Т/с «Бывает и хуже». 11.00 Т/с «Два с половиной мужчины». 12.50 «Страна дураков». 13.50, 19.00 «Три сестры». 14.50 «Cosmopolitan». 15.50 «Реальная любовь». 16.35, 20.00, 22.00, 00.15 Реалити - шоу «Большой брат». 17.15, 21.00 «Бойцовский клуб». 18.00, 20.30 «Дураки. Дороги. Деньги». 22.45 «Мексиканские каникулы». 23.45 «15 минут до завтра». 00.50 «Мексиканские каникулы. Ночь на вилле». 01.00 «Ночная жизнь». 08.00 Студія “Інформ”. 08.20, 14.55 Цей день в історії. 08.25 Будьте здорові. 09.00, 23.00 Україна: час місцевий. 11.00, 20.20 Телеоб’єктив. 11.10, 21.00 Служба розшуку дітей. 11.15, 14.40 Зі скриньки “Дивовижного калейдоскопу”. 11.35 Х.ф. “Місце зустрічі

змінити не можна”, 5 серія. 13.00, 16.00 Студія “Інформ”. Пульс дня. 13.10, 03.20 Д.ф. “Розкажи про мене”. 13.30, 00.15 Х.ф. “Троє в човні не рахуючи собаки”, 2 серія. 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.10 Від щирого серця. 16.45, 01.25 Моя пісенна сповідь. С.Мирвода. 17.20 Потішки, цікавинки, пізнавалки. 17.35 Доблесть. Мужність. Благородство. 20.00 Студія “Інформ”. Підсумки. 20.30 Новини “Пульс”. 21.05 Чернігівщина духовна. 21.25 Історія одного експоната. 21.35, 01.55 Х.ф. “Формула кохання”. 23.45 “Час країни”. 03.50 Від мелодії до мелодії. 04.00 Погода в місті. 04.05 Художній фільм. 05.20, 15.45 Мульти-Бульки. 05.40 Мелодії життя. 06.00, 18.00 Факт дня. 06.05 МедіаКратія ч.1. 07.00 ФАКТ. 07.10, 15.05, 19.10 Телеафіша. 07.15 Медіакратія ч.2. 07.55, 15.55, 19.50 Потягуськи. 15.00, 19.55 ФАКТ ДНЯ. 15.10 Погода в домі. 15.20 Моя колекція. 15.30 Формула здоров’я: “Менська Остреч”. 18.05 Кримінальний кадр. 18.15 Мер і місто. 18.45 Дорога до храму. 19.00 Факт. 19.15 Культур-ревю. 19.35 Срібна гривня.

Этот день…

06.00 «Легенды бандитской Одессы». 07.10 Т/с «Инспектор Деррик». 09.30 Т/с «Чисто английские убийства». 11.30 «Речовий доказ». Тайна отпечатков. 12.00 «Главный свидетель». 12.45 Х/ф «Парадиз». 14.45 Т/с «Паутина». 19.00 Т/с «Меч». 23.00 Х/ф «Груз 200». 00.55 Х/ф «Черная вдова». 02.40 «Речовий доказ». 04.15 «Правда жизни». 05.30 «Уроки тетушки Совы».

05.45, 03.15 Диваки. 06.10, 07.00, 12.05 М/ф. 06.30 Благая весть. 07.10 За гранью богатства (1). 08.00, 05.20 Зеленый дозор. 08.35, 15.00, 02.30 Твой ХиТ. 09.00 Створи себе. 09.05, 20.30 24 часа Світ. 10.15 За семь морей. 10.50 Телеэнциклопедия: Воспитание домашних животных (1). 11.15 Неивестное об известных (1). 12.15 Взгляд в будущее. 16.25 М/ф «Трое из Простоквашино». 17.30 Секретные файлымир животных (1). 18.00 Светские хроники. 18.20 Журфикс. 06.10 Серебряный апель19.00 Портреты дикой присин. роды (1). 07.00, 19.00, 03.30 События. 19.30 Жизнь среди жизни 07.10 Х/ф «Тайна - 2: Но(1). вые приключения на 20.00 24 часа Бизнес. Амазонке». 20.50 Оценки и версии. 08.50, 03.50 Х/ф «Чародеи». 21.20 Смертельная кухня 12.00 Оголена красуня. (1). 13.00 Т/с «Настоящие». 22.15 Х/ф «Карусель». 16.00 Дорожный патруль. 00.00 Тайны судьбы. 17.00, 19.20 Т/с «У реки два 03.00, 05.45 Сильные мира берега. Продолжение». сего. 21.20 Шоу «Кто хочет за03.40 Оккупация. муж за моего сына?» 22.35 «Замуж за моего сына». 07.00 «Дураки. Дороги. 23.35 Торжественное отДеньги». крытие стадиона 07.20 «Мультфильмы». «Арена Львов». 02.00 Х/ф «Дорогой Джон». 08.00 «Иллюзии современности».

Солнце: восход — 07:43, закат — 17:34. Продолжительность дня — 9 час. 51 мин. Фаза луны: I четверть (растущая). Именины: Андрей, Антон, Алексей, Леонтий, Терентий. Праздники: Ефесская (Корсунская) икона Божией Матери. 4-й лунный день: Если есть возможность, то хорошо бы провести время в единении с природой, прогуляться по лесу, посидеть на берегу реки или озера. В том случае, если в силу различных причин это затруднительно, можно почитать книгу или послушать музыку. 08.35 «Галилео». 09.12 «Ювелир Т.В.» 10.25 «Специя». 10.50, 16.30 «Мир звезд». 11.50 «PRO Свадьбы». 12.30, 03.30 Х/ф «Бэндслэм». 14.40 «Самый умный». 17.30 «Рандеву». 18.00 Реалити - шоу «Большой брат». 19.00 Х/ф «Трасса 60».

кохання”. 14.45 Зі скриньки “Дивовижного калейдоскопу”. 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.00 Від щирого серця. 17.30 Соціальна країна. 20.00 Діалог з владою. 20.15 Дивовижний калейдоскоп. 20.45 Легко і просто. 21.00 Віват, інтелект! 22.00 Чернігівська ліра. 22.30 Євро-2012. 23.00 Інформаційнорозважальна програма “Телевізор”. 00.00, 03.50 Від мелодії до мелодії. 01.35 Імена. 02.05 Х.ф. “Тарас Шевченко”.

04.00 Погода в місті. 04.05, 06.15 Клуб суперкниги. 05.30 Мульти-Бульки. 05.00 Гастролер. 05.10, 19.30 Невідомий Чернігів. 21.20, 01.30 Х/ф «Деньги на двоих». 05.20 Репортаж з коліс. 00.00 Х/ф «Игра с огнём». 05.40 Мелодії життя. 04.50 «Ночная жизнь». 06.00 Факт. 06.45 Дорога до храму. 07.00 ФАКТ. 08.00 Студія “Інформ”. 07.10, 15.05, 19.05 Телеафіша. 08.20, 14.55 Цей день в історії. 07.15 Мер і місто. 08.25 Чернігівщина ду07.40 Мульти-бульки. ховна. 07.55, 15.55, 19.50 Потя08.50 Історія одного експогуськи. ната. 15.00, 18.00 Факт дня. 09.00 Україна: час місцевий. 15.10 Погода в домі. 11.00 Телеоб’єктив. 15.20 Формула здоров’я: 11.10 Служба розшуку “Менська Остреч”. дітей. 15.30, 18.15 Кримінальний 11.15 Потішки, цікавинки, кадр. пізнавалки. 15.40, 18.25 Культур-ревю. 11.30 Х.ф. “Ілля Муро18.05 Срібна гривня. мець”. 18.45 Моя колекція. 13.00 Доблесть. Мужність. 19.00, 19.55 ФАКТ ДНЯ. Благородство. 19.10 Музичні новини. 13.20, 00.15 Х.ф. “Формула


10

ТВ-программа. Сканворд

воскресенье, 30 октября Воскресенье 06.00 Утренняя молитва. 06.10 М/ф. 06.20 Шаг к звездам. 07.00 Д/ф «Детство в дикой природе». 07.50 Сельский час. 08.20 Укравтоконтинент. 08.50, 00.50 Полезные советы. 09.05 Страна качества. 09.30 Кто в доме хозяин? 10.00 Шаг к звездам. Евровидение. 10.45 Феерия жизни. 11.25 Формула-1. Гран-при Индии. 13.25 Караоке для взрослых. 14.05 Атака магии. 14.40 Золотой гусь. 15.05 Шеф-повар страны. 15.55 Т/с «Вызываем огонь на себя». 17.00 В гостях у Д. Гордона. 18.40 Деловой мир. Неделя. 19.20 Всеукраинский фестиваль искусств «Украина - Святая Семья» 2 ч. 20.40 Главный аргумент. 20.50 Официальная хроника. 21.00 Итоги недели. 21.40 Точка зрения. 22.00 Фольк-music. 22.55 Тройка, Кено, Максима. 23.00 Итоги. 23.35 На олимпийский Лондон. 23.50 Церемония награждения «Женщина ІІІ века». 01.20 Имею честь пригласить. 02.05 Так просто! 02.30 Т/с «Сержант Рокка-4». 05.55 Гимн Украины.

14.15 «Алхимия любви». 15.05, 03.25 «Я так живу». 15.40 Х/ф «Роковое сходство». 19.30 «ТСН-неделя». 20.15 Т/с «Интерны». 22.15 «10 шагов к любви». 23.05 «Светская жизнь». 00.00 «Секс-миссия». 00.50 «ТСН». 01.35 Х/ф «Мне не больно». 04.20 Т/с «Братья-детективы». 05.50 «Самый умный». 07.25 М/с «Винкс 2-4». 08.20 М/с «Маша и Медведь». 08.30 «Это мой ребенок». 09.30 «Школа доктора Комаровского». 10.00 «Утренняя Почта с Пугачевой и Галкиным». 10.35 «ВОСКРЕСЕНЬЕ С «КВАРТАЛОМ». 11.25 «Смачна ліга з А.Заворотнюк». 12.25 «Рассмешить комика». 13.25 Х/ф «Московский жиголо». 15.50 «Вечерний квартал».

украински. 07.40 Т/с «Рюрики». 08.10 «Полицейский из Беверли Хиллз». Х/ф. 10.35 Ты не поверишь! 11.35 Козырная жизнь. 12.00 Другой футбол. 12.25 Берегись автомобиля. 13.25, 19.40 Спорт. 13.35 «Код апокалипсиса». Х/ф.

16.00 Битва наций. 17.40 Наша Russia. Дайджест. 18.45 Факты недели. 19.45 Наша Russia. 20.05 Последний герой. 21.30 «Мираж». Х/ф. 23.35 Т/с «Такси». 00.45 Голые и смешные. 01.35 «Лагерь». 03.10 Интерактив. Еженедельник. 03.25 Т/с «Щит».

05.10 М/ф «Остров сокровищ». 06.10 Х/ф «Афоня». 07.45, 16.10 «МастерШеф». 08.40 «Завтрак с Юлией Высоцкой». 08.50 «Едим дома». 10.00, 02.55 «Невероятные истории любви». 07.05, 05.15 Х/ф «Принц из 17.50, 20.55 Т/с «Отражение». Нью-Йорка». 11.00 «Караоке на Майда20.00, 01.05 «Подробности не». 08.40 М/ф. недели». 12.00 «Х-Фактор. Револю09.05 Лотерея «Лото-За23.05 Д/ф «Нострадамус ция». бава». шарлатан или пророк?» 19.00 «Битва экстрасенсов. 10.05 М/с «Русалочка». 01.55 Х/ф «На исходе дня». Третья мировая». 10.30 М/с «Чип и Дейл 04.05 «Формула любви». 21.15 Х/ф «Эта женщина ко спешат на помощь». 04.50 «Знак качества». мне». 10.55 «Дикие и смешные». 23.15 Х/ф «Алиса навсегда». 11.20 «Тайника». 01.25 «Фермер ищет жену». 12.15, 03.50 Т/с «Необыкно06.15 «Факты». 03.35 Ночной эфир. венная семья». 06.30 Квартирный вопрос. 13.50 «Смакуємо». 07.20 Анекдоты по-

04.40 Т/с «Ранетки». 06.15 Клипсы. 06.30 Т/с «Журнал мод». 07.45 Церковь Христова. 08.00 Спросите у доктора. 08.35 Живчик Старты. 09.00 Даешь молодежь. 09.10 Х/ф «Мистер Магу». 11.05 Я - ГЕРОЙ! 13.05 Шоумания. 13.55 Info-ШОК. 15.00 Файна Юкрайна. 16.00 М/ф «Напуганные до шрекоты». 16.35 М/ф «Монстры против овощей». 17.00 М/ф «Шрек навсегда». 19.00 Фабрика Зірок-4. 22.05 Кто против блондинок? 23.15 Х/ф «Слишком крута для тебя». 01.25 Спортрепортер. 01.45 Х/ф «Звонок-2». 03.25 Зона ночі. 03.30 Земці. 03.40 Чи повернеться лікар? 03.55, 04.55 Зона ночі Культура. 04.00 Костянтин Степанков. Спомин після життя ф.4. 05.40 «ТЕТ 2.0». 06.30, 07.40 «Твинисы». 06.50, 08.35 «Телепузики». 07.15, 09.00 «Мультик с Лунтиком». 08.05 «Лентяево». 09.35 Т/с «Моя прекрасная няня». 10.35, 15.40, 20.45 Т/с «Универ». 11.05 Х/ф «Где моя тачка, чувак?» 12.30 «Куколка». 13.25, 22.30 «Это любовь». 13.50 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение». 15.30 «Ералаш». 17.00, 00.35 Х/ф «Прогулка». 18.30 «10 желаний». 19.25 Т/с «Зайцев+1». 22.55 Т/с «Ходячие мертвецы». 02.10 «Дурнев+1». 02.35 «До рассвета».

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Этот день…

06.15, 05.30 Серебряный апельсин. 07.00 События. 07.20, 04.00 Х/ф «Король Ральф». 09.15 Добро пожаловать. 10.15 Шоу «Кто хочет замуж за моего сына?» 12.00 «Замуж за моего сына». 13.00 Т/с «У реки два берега. Продолжение». 17.00 Дорожный патруль. 18.00, 19.30 Т/с «Настоящие». 19.00, 03.30 События недели. 21.30 Шоу «Минута на победу». 22.30 Футбольный уик-енд. 23.55 Т/с «Побег». 02.00 Х/ф «Хлоя». 06.00 «Легенды бандитской Одессы». 07.10 Т/с «Паутина». 11.30 «Легенды уголовного розыска». Отпустить вождей. 12.00, 03.15 «Агенты влияния». 12.45 «Моя страна». 13.10 «Лучшие бои братьев Кличко». 14.45 Т/с «Меч». 19.00, 00.35 Х/ф «Скайлайн».

20.50 Х/ф «Баал - бог шторма». 22.45 Х/ф «Заражение». 02.10 «Речовий доказ». 04.20 «Правда жизни». 05.40 «Уроки тетушки Совы».

Солнце: восход — 07:44, закат — 17:32. Продолжительность дня — 9 час. 48 мин. Фаза луны: I четверть (растущая). Именины: Иосиф, Сергей. Праздники: День автомобилиста и дорожника (День работников автомобильного транспорта). 5-й лунный день: Людей, рожденных в этот день, Вселенная награждает выдающимися способностями. Только от самого человека зависит, как он ими распорядится в будущем.

06.00 Боспорское царство. 06.50, 15.30, 02.30 Твой ХиТ. 07.10 Клуб суперкниги. 07.30 Клуб 700. 08.00 Телеэнциклопедия: Воспитание домашних животных (1). 08.40, 11.30 М/ф. 09.00 Створи себе. 09.50 Смертельная кухня (1). 10.35, 20.25 Неивестное об известных (1). 12.15 Взгляд в будущее. 15.00 За семь морей. 16.15 Путь к победе. 16.30 Неизвестная Грузия. 17.20 Х/ф «Карусель». 19.00 За гранью богатства (1). 20.00, 04.30 Зеленый дозор. 21.20 Х/ф «Не стреляйте в белых лебедей». 00.00 Тайны судьбы. 03.00, 05.00 Диваки. 03.30, 05.30 Сильные мира сего. 03.45 Другие земли. 04.05 36 паралель.Токио. 07.00 «Дураки. Дороги. Деньги». 07.20 «AutoEVO». 08.00 «Иллюзии современности». 08.35 «Галилео». 09.12 «Ювелир Т.В.» 10.15, 02.10 «Следами пращуров». 10.40 «Брэйн- ринг». 11.45 «Вайп аут». 13.20 «КВН». 15.40 Х/ф «Трасса 60». 18.00 Реалити- шоу «Большой брат». 21.00, 01.20 «Бойцовский клуб». 22.10 «Осторожно! Кастинг!» 22.30 Что? Где? Когда? 23.45 Х/ф «Игра с огнём». 02.40 Ночная жизнь.

08.00 Діалог з владою. 08.15 Дивовижний калейдоскоп. 08.45 Легко і просто. 09.00, 23.00 Україна:час місцевий. 10.30 Чернігівська ліра. 11.00 Віват, інтелект! 12.00 Інформаційнорозважальна програма “Телевізор”. 13.00 Соціальна країна. 13.30 До Дня автомобіліста і дорожника. 14.00 Концерт Віктора Павліка “Освідчення”. 14.55 Цей день в історії. 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.00 Від щирого серця. 17.35 Мультфільм. 20.00 “Тиждень”. 20.40 По суті. 20.50 Ясна справа. 21.00, 01.50 Х.ф. “Убити дракона”. 00.00, 03.50 Від мелодії до мелодії. 00.15 Х.ф. “Хитрість старого Ашгера”. 04.00 Погода в місті. 04.05, 06.05 Клуб суперкниги. 04.30 Мульти- Бульки. 05.00 Гастролер. 05.10, 06.20, 18.20 Невідомий Чернігів. 06.00, 18.00, 19.55 Факт дня. 07.00, 15.00 ФАКТ ДНЯ. 07.05, 15.05, 19.15 Телеафіша. 07.10 Музичні новини. 07.25, 18.05 Культур-ревю. 07.40, 15.45 Мульти-Бульки. 07.55, 15.55 Потягуськи. 15.10 Погода в домі. 15.20 Мер і місто. 18.30 Формула здоров’я: “Менська Остреч”. 18.45 Історія кохання. 19.00 Факт. 19.20 Чемпіон.

Ответы на сканворд предыдущего номера — на стр. 7


№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

11

Ретро

Зарубежная эстрада: вспомним легенды В прошлом номере «СЛОВА Черниговщины» мы рассказали о советской эстраде. Но было бы несправедливо не вспомнить и о зарубежных эстрадных исполнителях, ведь именно благодаря им мы открывали для себя западную культуру. Да, мы не могли в полной мере осознать ее, да и не все понимали англоязычные тексты песен, но мелодии, несомненно, становились любимыми. Король рок-н-ролла

Элвис Арон Пресли — американский певец и актёр, один из самых коммерчески успешных исполнителей популярной музыки XX века. Его известность настолько широка, что большинство людей называет его лишь по имени — «Элвис». С Элвисом Пресли также ассоциируется устойчивое словосочетание «Король рок-н-ролла» (в Америке — «Король»). Находится на третьем месте среди величайших исполнителей всех времён и народов и величайших вокалистов по версии журнала «Rolling Stone». Элвис Пресли родился 8 января 1935 года в Тьюпело, штат Миссисипи, в семье Вернона и Глэдис Пресли (близнец Элвиса — Джесс Гарон — умер во время родов). Семья Пресли была довольно бедная; положение усугубилось, когда отец будущего певца попал в тюрьму по обвинению в подделке чеков в 1938 году (он был освобождён лишь через два года). Элвис с детства рос в окружении музыки и религии: непременным было посещение церкви и участие в церковном хоре. Мать Пресли особенно следила за манерами сына, привив тому на всю жизнь исключительную вежливость и почтение к старшим. На своё одиннадцатилетие Элвис получил в подарок гитару — взамен

посещал кварталы Бил-стрит в Мемфисе, где воочию наблюдал игру чёрных блюзменов (так, например, Би Би Кинг знал Пресли, когда тот ещё был подростком) и бродил по негритянским магазинам, под влиянием которых у Элвиса появился свой, ярко выделявший его стиль одежды. Окончив школу летом 1953 года, 18-летний Пресли устроился работать водителем грузовика. Именно тогда он решил зайти в звукозаписывающую студию, принадлежавшую Сэму Филлипсу, и за восемь долларов записать под гитару пару песен. Отпечатанная в одном экземпляре двухсторонняя пластинка с песнями «My Happiness» и «That’s When My Heartache Begins» была формально запоздалым подарком матери Пресли, хотя подлинной причиной такого шага было желание Пресли услышать свой голос в записи. К середине 1960-х гг. битломания стала явлением американской жизни. В свой первый приезд в Америку в начале 1964 года «The Beatles» были приветствованы в прямом эфире шоу Эда Салливана телеграммой от Пресли. С того самого момента начались попытки устроить встречу между «ливерпульской четвёркой» и идолом их юности. Наконец, 27 августа 1965 года встреча состоялась в доме Пресли в Калифорнии. Всё мероприятие было проведе-

Битлз велосипеда, который семья не могла себе позволить. Вероятно, на такой выбор повлиял первый музыкальный успех Элвиса — за несколько месяцев до этого он получил приз на ярмарке за исполнение народной песни «Old Shep». В сентябре 1948 года семья Пресли была вынуждена переехать в Мемфис (шт. Теннесси), где было больше возможностей для отца Пресли найти работу. Именно в Мемфисе Элвис начал более осознанно интересоваться современной музыкой: по радио он слушал кантри, традиционную эстраду, а также передачи с негритянской музыкой (блюз, буги-вуги, ритм-н-блюз). Он также часто

но в строжайшей тайне: никаких фотографий, пресс-релизов и т. п. Музыканты обменялись подарками, и спустя час были поглощены игрой на гитарах («The Beatles» с удивлением обнаружили, что в то время Пресли увлекался игрой на бас-гитаре). Маккартни позже вспоминал, что впервые увидел пульт дистанционного управления телевизором в доме у Пресли.

Эпоха «The Beatles»

«Битлз» — британская рокгруппа из Ливерпуля, основанная в 1960 году: Джон Леннон (ритмгитара, соло-гитара, клавишные, ударные, бас-гитара, губная гар-

Без музыки жизнь была бы ошибкой.

моника, вокал), Пол Маккартни (бас-гитара, клавишные, ударные, гитара, вокал), Джордж Харрисон (соло-гитара, ритмгитара, ситар, ударные, клавишные, вокал), Ринго Старр (ударные, клавишные, вокал). Также в разное время в составе группы выступали Пит Бест (ударные, вокал), Стюарт Сатклифф (басгитара, вокал) и Джимми Никол (ударные). В отдельных произведениях партии лидирующей гитары исполнял приглашавшийся специально Эрик Клэптон. Начав с подражания классикам американского рок-н-ролла 1950-х, «The Beatles» вскоре пришли к собственному стилю и звучанию. Команда оказала значительное влияние на рокмузыку и признается специалистами как одна из наиболее успешных групп XX века, как в творческом, так и в коммерческом смысле. Многие известные рок-музыканты уверяют, что стали таковыми под влиянием песен «Beatles». Группа получила всемирное признание в 1963 году с момента выпуска сингла «Please Please Me/ Ask Me Why» и своим творчеством дала начало глобальному явлению под названием битломания. Четвёрка стала первой британской группой, пластинки которой завоевали популярность и первые места в чартах США, и с неё началось всемирное признание британских коллективов, а также «ливерпульского» (Merseybeat) звучания рок-музыки. Музыкантам группы и их продюсеру и звукорежиссёру Джорджу Мартину принадлежат новаторские разработки в области звукозаписи, комбинирования различных стилей, включая симфоническую и психоделическую музыку; а также съёмок видеоклипов. Большинство композиций «The Beatles» создано в соавторстве и подписано именами Джона Леннона и Пола Маккартни. В списке «Rolling Stone 500» первое место занимает альбом «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band» (и ещё четыре альбома в первой десятке). Альбом «The Beatles» стал в США платиновым девятнадцать раз. Группа завоевала семь наград Грэмми. Фильм «Let it Be» на их музыку получил две премии Оскар. «Beatles» занимают первое место в списке 50 величайших исполнителей всех времён по версии журнала «Rolling Stone». «The Beatles» прекратили совместную работу в 1970 году, хотя уже, по крайней мере, с 1967 года Пол и Джон вели в шоу-бизнесе собственные проекты. После распада каждый из музыкантов продолжал сольную карьеру. В 1980 году возле своего дома был убит Джон Леннон, в 2001 году от рака скончался Джордж Харрисон. Пол Маккартни и Ринго Старр продолжают заниматься творчеством и пишут музыку.

Элвис Пресли

Французский сердцеед

Так называли француза американского происхождения Джо Дассена (полное имя Джозеф Айра Дассен) — певца, композитора и музыканта. Он был популярен не только во Франции, но и за рубежом, в частности, в Советском Союзе. Он записывал песни на разных языках: французском, английском, немецком, испанском, итальянском и греческом. В конце 1970-х гг. напряжённая семейная ситуация, плохой образ жизни и сложный график работы подкосили здоровье Джо оконча-

Наташа — ха-ха-ха — ты красавица! Товарищ — хе-хе-хе — за жизнь! Ваше здоровье, братцы! После конкурса группа просуществовала недолго, но стала очень популярной не только в Германии, но и в Восточной Европе, в том числе и в СССР, а также в Австралии и Японии. Многие песни группы посвящены экзотике и стереотипам о Латинской Америке, России, Монголии, Ближнем Востоке. В 1988 году бывший вокалист «Dschinghis Khan» Лесли Мандоки и вокалистка венгерской

Джо Дассен тельно. Певец скончался от сердечного приступа во время отпуска на Таити 20 августа 1980 года. Оба сына Джо Дассена — музыканты.

«Москау, Москау забросаем бомбами, будет вам олимпиада, охо-хо-хо-хо»

В начале 80-х годов эти строки из песни немецкого музыкального коллектива «Dschinghis Khan», созданного в 1979 году специально для выступления на Евровидении, подпевал весь Союз. На самом же деле это неправильный перевод, а в оригинале текст был следующий: Москва — далёкая и таинственная, Башни из червонного золота Холодные как лёд. Но узнай её поближе — Увидишь, в ней горит жаркий огонь. Казаки — хе-хе-хе — подымай стаканы!

поп-группы «Neoton Familia» Эва Чепреги совместно исполнили официальную песню «Korea» на открытии Олимпийских Игр в Сеуле. В 2005 году группа вновь собралась вместе (за исключением Мандоки и Потгитера) и 17 декабря дала большой концерт в спортивно-концертном комплексе «Олимпийский» в Москве в рамках фестиваля «Легенды Ретро FM». На концерте присутствовало около 30 тыс. зрителей, он транслировался Первым каналом. В 2006 году группа предприняла турне, посвящённое памяти Стива Бендера — он умер от рака. В рамках турне музыканты выступали с концертами в Улан-Баторе и Киеве. В 2007 году группа выпустила альбом 7 Leben («7 жизней»). В него вошли как новые композиции, так и обработки первых хитов («Dschinghis Khan», «Moskau», «Rocking son of Dschinghis Khan»). Подготовил Андрей ДИМИЧ

Фридрих Ницше


12

Агроклуб

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Зеленый, сладкий, вкусный Среди огородных культур один из сладких и лакомых даров природы — зеленый горошек. В раннюю летнюю пору, когда другие овощи только набирают силы, горохом уже можно полакомиться. Своими секретами выращивания и консервирования зеленого овоща делится с нашими читателями Виктор Стригун из Нежина. Он вывел 9 сортов нового овощного гороха. — Моя любовь и привязанность к зеленому горошку длится уже почти тридцать лет. После института (Виктор Стригун — преподаватель биологии — авт.), еще в восьмидесятые годы, я работал в Сквирском районе Киевской области в селекционно-опытной станции овощеводства. Из различных учреждений мы собирали всевозможные сорта гороха, и собрали более 450 образцов. Из всех этих культур брали отдельные признаки, изучали, чтобы вывести новые сорта овощного гороха, приспособленные для выращивания в Украине. Гороховая «изюминка». Особенность овощного гороха в том, что он содержит более 7% сахаров, поэтому вкус его слаще и нежнее, нежели зернового гороха, в котором много белка. Овощной горох лучше подходит для консервирования и для салатов в свежем виде. Варить супы из него не стоит — овощной горошек очень долго разваривается. Какие почвы любит горох? Ваш зеленый горошек быстрее созреет, если вы посадите его на песчаных почвах, однако при условии орошения или в районах с достаточными осадками. Высокий урожай зеленого горошка получают на

черноземах, а еще хороший урожай можно получить на почвах разного механического состава, хорошо обеспеченных влагой. Удобрения. Горох хорошо реагирует на внесение фосфорных и калийных удобрений — он быстрее растет и развивается. Для повышения урожайности зеленого горошка семена обрабатывают бактериальными удобрениями, часто используют нитрагин. Внесение микроэлементов (бор, марганец, медь, молибден и др.) повышает урожай горошка, увеличивает в нем содержимое сахаров, убыстряет цветение. При

использовании молибдена повышается урожайность: семена обрабатывают перед посевом из расчета 20-25 мг молибденовокислого аммония, растворенного в 5 л воды, на 1 ц семян. Кислые почвы известкуют. Борьба с вредителями и болезнями. Чтобы бороться с вредителями, важно выполнять все агротехнические мероприятия: ранний посев, своевременное обрабатывание почвы, придерживание севооборота, протравка семян. Кроме агротехнических мероприятий, эффективны химические. Против бульбочковых долгоносиков применяют Волатон, против гороховой зерновки — Децис, против долгоносика,

пепелицы и горохового комарика — Карате, против гороховой зерновки и пепелицы — Фастак. Используют и биологические методы борьбы — фумигацию. (Фумигация — уничтожение вредителей и возбудителей болезней растений путем отравления их ядовитыми парами или газами — авт.). Ее проводят Фостоксином, Магтоксином, сразу после уборки урожая при температуре не ниже +5. Для протравливания семян гороха против болезней используют Витавакс, Фундазол, Фендиурам.

Делаем выбор: сорта Виктора Стригуна

1. Сквирский (Гермес). Этот сорт скороспел, он подходит для пригородного овощеводства или выращивания на дачных участках. 2. Виолена — скороспелый, относительно стойкий к болезням. Пригоден для городского овощеводства. 3. Пегас — сорт среднеспелый, высокоурожайный, стойкий к болезням. 4. Селена — среднеспелый, относительно стойкий к болезням, пригодный для городского овощеводства и дачных участков. 5. Викма. Сорт среднеспелый, употребляется в свежем виде и для консервирования. 6. Стригунок. Бобы размещены в верхней части стебля, а это дает возможность быстрого созревания и уменьшает убытки при сборе урожая. 7. Салют — это ранний сорт, предназначен для консервирования и употребления в свежем виде. 8. НАТИНАУ — среднеспелый сорт, пригодный для механизированного сбора. В бобах приблизительно по 9-11 зерен. Кроме

На что способен огурец Нежинцы не только маринуют огурцы, но и делают ими лифтинг. Маринованные огурцы с хреном

Огурцы — 5 кг, уксус — 200 мл, корень хрена — 1 шт., репчатый лук — 2 шт., чеснок — 2 головки, по 5 горошин белого, черного и английского перца, гвоздика — 4 соцветия, горчица — 4 стол. ложки. Огурцы помойте, нарежьте ломтиками, положите в эмалированную кастрюлю, залейте уксусом и оставьте на два дня. Потом слейте уксус, доведите до кипения, снова залейте им огурцы и оставьте еще на два дня. Измельчите гвоздику, перец, чеснок, лук; хрен натрите на мелкой терке, соедините с горчицей и истолченными специями. Огурцы выньте из уксуса, обваляйте в полученной смеси, положите в стерилизованные литровые банки, залейте уксусом и закатайте.

Вино из огурцов

Этим огуречным вином нужно утром и вечером протирать жирную кожу лица. Огурцы нужно нарезать кусочками, положить в бутылку и залить водкой. Бутылку поставить на две недели на солнечный подоконник и периодически взбалтывать. Через 2 недели огуречное вино готово. Сохранять в темном месте. Огурец очищает поры, осветляет кожу и делает легкий лифтинг (подтяжку) кожи.

Огуречные рецепты народной медицины

При болезни Боткина полезно принимать отвар огурцовых плетей. 100 г плети залить 0,5 л воды, довести до кипения, настаивать 15 мин. Принимать по 1/2 стакана 3 раза в день. При колитах рекомендуется на протяжении огуречного сезона каждый день съедать по 100 г огуречного пюре. Записала Валентина ВАЩЕНКО

Виктор Стригун промышленного использования, этот сорт можно выращивать на приусадебных участках. Он пригоден для употребления в свежем и сушеном виде, также хорош для консервирования. 9. Стриж — среднеспелый сорт, пригодный для механизированного сбора, высота стебля до 90 см. В бобах приблизительно по 8-9 зерен. Кроме промышленного использования, его можно выращивать на приусадебных участках. Урожайность каждого из них — примерно 65 ц с 1 га. Все эти сорта разных групп спелости, и создавались они для того, чтобы обеспечивать их конвейерное выращивание. С моими сортами работают несколько заводов Украины; на консервный завод овощной горох должен поступать каждый день в течение 25-30 дней, и благодаря сортам

разной спелости мы ежедневно даем сырье на заводы. Один сорт убрали, поспевает следующий.

Консервируем дома

Многие говорят, что горошек «Бондюэль» вкуснее нашего, но я так не считаю. Хочу сказать, что у нас часто делают

консервы из сушеных семян гороха, предварительно их размачивая, или же используют перезрелый горошек. Поэтому в баночках можно часто увидеть белый осадок — это крахмал, но при использовании спелого зеленого горошка так не должно быть. Для консервирования горошек бланшируют в кипящей воде 1-2 мин. (Бланширование — кратковременная обработка продукта кипятком — авт.). Горошек охлаждают, засыпают в стеклянные банки на 0,5 или на 1 л по «плечики» и заливают кипящим сиропом. Сироп содержит 2% соли и 3% сахара. Наполненные банки накрывают крышками, крышки крепят к банкам проводом или каким-либо грузом и ставят в большую эмалированную кастрюлю, наполненную сиропом такой же концентрации, что и в банках. Варят 3,5-4 часа. Если сироп в банках вык и п а е т, его доливают кипятком. После банки аккуратно вынимают, чтобы под крышки не попал воздух, и закатывают. Если через 3-4 дня сироп не станет мутным, консервы могут храниться не только месяцы, но и годы. Материал подготовила Валентина ВАЩЕНКО, фото из домашнего архива Виктора Стригуна

Вопрос — ответ

Нужна ли скорлупа огороду?

Добрый день, редакция! Я слышала, что яичная скорлупа — очень хорошее удобрение. И мы решили не выбрасывать, а собирать ее. Весной хотим истолочь и использовать в качестве удобрения. А что думают по этому поводу специалисты? С уважением, Лариса Штепко, Чернигов. Яичная скорлупа содержит немалое количество солей кальция, потому, вероятно, некоторые считают ее полезным удобрением для почвы. Но, к сожалению, разлагается скорлупа очень медленно, и поэтому использовать ее, по моему мнению, бесполезно. Если есть необходимость снизить кислотность почвы — а кальций служит именно этой цели, — то лучше использовать мел или доломитовую муку. Их вносят осенью. Кислая почва требует около 0,5 кг муки на 1 м2, результат сохраняется более 8 лет. Признаком повышенной кислотности почвы является появление мха — почва зеленеет, зацветает, она сама показывает, что надо нейтрализовать излишнюю кислоту. На тяжелых глинистых почвах можно рекомендовать использовать толченую скорлупу для улучшения ее структуры. Александр Сытников, агроном-консультант, Чернигов.

Мы не можем ждать милости от природы; взять их у неё наша задача.

И. Мичурин


13

Здоровье

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

Йододефицит: спаси себя сам Ежегодно около 300 тысяч малышей, которые рождаются в Украине (в прошлом году родилось около 500 тысяч), испытывают нехватку йода еще в утробе матери, и они продолжают быть незащищенными от возможных последствий, вызванных недостатком этого важного микроэлемента. О значении йода, о профилактике йододефицита рассказывает сегодня читателям гость нашей редакции Ирина Глушко, заведующая V терапевтическим отделением Черниговской городской больницы № 2. — Ирина Михайловна, для чего человеку необходим йод? — Йод в организме выполняет важнейшую роль и необходим для поддержания нормального функционирования щитовидной железы. Накапливаемый, поступающий вместе с продуктами питания, йод после сложных биохимических процессов включается в состав гормонов тироксина и трийодтиронина. Эти гормоны принимают активное участие в обмене веществ, а значит, и сам йод оказывает огромное влияние на работу организма в целом. Вторая незаменимая функция, которую выполняет йод — это создание патрульных клеток в крови, т.н. фагоцитов. Они необходимы для очистки и защиты клеток от посторонних тел (микроорганизмов и неполноценных клеток). — Могут ли люди обходиться без йода? — Если йод не поступает в организм в достаточных количествах, увеличивается риск возникновения йододефицитных заболеваний — эндемического зоба, гипотиреоза, умственной отсталости и кретинизма. Если наблюдается дефицит йода, существует возможность появления изменений в хромосомах, а также появляется вероятность возникновения рака. Йод необходим для нормального физического развития, именно он оказывает влияние на

работу мозга, регулирует такие важные для организма функции, как рост, энергетический обмен. Наличие йода в организме — важнейшее условие нормального развития ребенка в утробе матери и здоровья женщин, планирующих беременность. Микроэлемент влияет на иммунную систему, обеспечивает комплекс

справка • Чтобы предотвратить йододефицит, достаточно ежедневно употреблять с едой пятьшесть граммов йодированной соли. • Йодированная соль должна быть упакована в непрозрачный полиэтиленовый пакет или фольгу, и хранить ее нужно в плотно закрытом сосуде. • Солить еду нужно после ее приготовления, потому что при высокой температуре йод быстро испаряется. адаптационных реакций, определяет качество репродуктивного здоровья. Поэтому йод является одним из важнейших микроэлементов в рационе питания человека. — В каких продуктах йод присутствует в больших количествах? — Наивысшая концентрация йода содержится в морской рыбе и морепродуктах (8001000 мкг/кг). Особенно богаты йодом морские водоросли, самая

известная из которых — морская капуста (ламинария). Очень много йода в рыбьем жире. Относительно высокое содержание йода в молоке, яйцах и мясе. Содержание йода в овощах, фруктах и зерновых культурах очень незначительно. Почемуто считается, что йода много в хурме, грецких орехах, фейхоа — это, к сожалению, миф. За исключением морских водорослей, ни одно из растений не обладает механизмом накопления йода в листьях, плодах или корнях. — Какие заболевания вызывает йододефицит? — Самое очевидное проявление дефицита йода — эндемичный (присущий конкретной местности) зоб, т. е. увеличение щитовидной железы и нарушение ее функции. Дефицит йода способствует снижению интеллектуального потенциала всего населения. Детям трудно учиться в школе, усваивать новые знания и навыки. Они могут отставать в психическом развитии, возможна задержка и физического развития. В йододефицитных районах, при отсутствии профилактики, у женщин нарушается репродуктивная функция, увеличивается количество выкидышей и врожденных аномалий у детей. Недостаток йода у новорожденных может привести к развитию кретинизма, умственной отсталости в совокупности с немотой, косо-

глазием, малорослостью и смертностью на протяжении первого года жизни ребенка. — Какова диагностика йододефицита? — Наиболее распространенным и доступным методом диагностики заболевания является УЗИ щитовидной железы. Этот способ наиболее доступен и достоверен. В исследовании размеров щитовидки также очень широко применяется и метод пальпации. Каждый врач или фельдшер при осмотре больного обязательно обращает внимание и на состояние этого органа.

— Какова профилактика недостатка йода в организме? — Самый простой, универсальный и доступный продукт, обеспечивающий суточную потребность человека в йоде, — йодированная соль. Ее можно использовать постоянно для приготовления еды и при консервации. Используя йодированную соль, невозможно превысить дозировку этого микроэлемента. Его содержание в соли рассчитано таким образом, чтоб нормализовать дневную физиологическую потребность в этом микроэлементе.

Беда украинцев ничему не научила? С бедой 25 лет тому назад, после аварии на Отсутствие йода — горе можно ЧАЭС, украинцев не проинформировали малышей бороться! о том, как нужно защищаться от радиоак- для В детском возрасте недостаРешить вопрос, считивного йода, не провели йодопрофилак- ток йода в организме приводит тают специалисты, можплохой успеваемости в учебе, но достаточно просто: тику, и через 10-20 лет в Украине втрое ксниженной работоспособности, организовать массовую во взрослом возрасйодную профилактику возросло количество случаев заболевания ате,позднее, это обязательно скажется на населения (90% — йораком щитовидной железы. В особенно- общем уровне интеллекта и ка- дированная соль, 10% — жизни в целом. Прогнофармпрепараты), как это сти у тех, кому на момент аварии было от честве зы грустные: если в ближайшие уже сделали в 137 странах ситуацию не изменить, то мира. 0 до 18 лет. Это только часть выводов оте­ годы государству ежегодно придется Сегодня ведущим чественных и зарубежных врачей, кото- открывать одну-две школы для медикам трудно прогнодетей со сниженным уровнем зировать, каким будет рые они недавно обнародовали. интеллекта, потому что в Украздоровье украинцев через — От взрыва атома пострадало 3,3 миллиона человек, а теперь мы имеем шесть тысяч случаев онкологии щитовидной железы у людей, которые на момент аварии были малолетними детьми или подростками. Самый важный урок Чернобыля мы так и не усвоили: в Украине до сих пор абсолютно отсутствует йодопрофилактика, — утверждает президент Национальной академии медицинских наук Украины Андрей Сердюк. Хуже всего, считают специалисты, что беда украинцев так ничему и не учила. По данным ЮНИСЕФ (Детского фонда ООН), сейчас в Украине

йододефицит существует во всех регионах, хотя раньше чаще говорили на этот счет о Западной Украине. Основные последствия йододефицита, на которые указывают специалисты ЮНИСЕФ (не говоря о таких тяжелых патологиях щитовидки, как рак), — это нарушение репродуктивной функции у женщин и мужчин (бесплодие, женщинам сложнее выносить ребенка, дети отстают в умственном и физическом развитии, нарушается половое развитие мальчиков и девочек), а второе — снижение уровня умственного развития украинцев в целом.

ине может родиться 500 тысяч умственно отсталых детей. И это — только из-за отсутствия необходимого количества йода!

10-15 лет. Все зависит от многих факторов — начиная с личного отношения к здоровью и заканчивая политикой государства.

Согласно исследованиям, всего 1% молодых матерей знает, что следствием йододефицита во время беременности может быть кретинизм ребенка, а 37% вообще ничего не знает о влиянии йода на организм беременной женщины и плода.

Трудное – это очень то, что может быть сделано немедленно; Незнание часто убивает. невозможное – то, что потребует немного больше времени

— Если люди будут знать о диагностике, если на ранних стадиях развития любого заболевания будут обращаться за помощью к врачам, если возьмут за правило делать профилактические осмотры хотя бы раз в год, если государство обратит внимание на эти проблемы и возьмет на себя ответственность за здоровье населения, тогда все будет хорошо. Это — первоочередное задание Академии медицинских наук, Минздрава, Минсоцполитики, — считает заместитель генерального директора научного центра радиационной медицины Дмитрий Базика.

Страницу подготовил Иван МАКСИМОВ

Джордж Сантаяна Петир Бейлиш


14

Общество

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

В чем сила, брат? Близнецы — близкие люди, лучшие друзья, единомышленники… Действительно ли это так? Как объяснить природу тонкой, порой мистической связи между двумя родными людьми? Отношение к близнецам со стороны общества всегда было и остается особенным. Их наделяют сверхъестественными способностями, поскольку кроме внешнего сходства, поразительной бывает их внутренняя идентичность. Темперамент, характер, способности, увлечения и даже гастрономические вкусы словно написаны под копирку. Можно бесконечно восхищаться и удивляться данному феномену. Но лучше попробовать найти этому рациональное объяснение.

Природный феномен

В медицинской науке близнецами называют детей, родившихся от многоплодной беременности. Различают однояйцевых и разнояйцевых близнецов. Еще их называют идентичными и неидентичными. Однояйцевые обладают одинаковым набором генов, они всегда одного пола, имеют абсолютное внешнее сходство. Черты характера и группа крови у них одинаковы. Интересный факт: у однояйцевых близнецов практически совпадают рисунки энцефалограммы, то есть мозговые волны. Это — одно из подтверждений

того, что они не только выглядят, но даже думают практически идентично, зная, что скажет другой, или чувствуя его состояние, в том числе на расстоянии. Единственное несомненное отличие между ними — отпечатки пальцев. Вторые, неидентичные, могут быть одного или разного пола и вообще иметь существенные различия: их жизнь зарождается в результате оплодотворения разных яйцеклеток разными сперматозоидами. Довольно часто они похожи не более, чем родные братья и сестры, рожденные в разное время. А совпадение их набора генов обычно составляет от 40 до 60%. И даже разница во времени между зачатием каждого может составлять несколько дней. Любопытно, что 25% среди близнецов — леворукие. Ученые утверждают: запрограммировать рождение близнецов природным путем невозможно. Существует ряд факторов, увеличивающих вероятность их появления на свет. Во-первых, генетический: когда в роду уже имеются близнецы. Во-вторых, — когда возраст роженицы перешагнул за планку 35 лет.

По сравнению с 60-ми годами прошлого столетия, количество близнецов увеличилось более чем в 2,5 раза. Отчасти это объясняется лечением бесплодия и искусственным оплодотворением. На сегодняшний день на Земле насчитывается более ста миллионов близнецов!

Отношения между близнецами

Очень часто отношения между детьми в одной семье напоминают боевик. В отстаивании своих меркантильных интересов братья и сестры пускают в ход не самые благородные приемы. А устав от затянувшихся разбирательств, некоторые участники конфликта решают прекратить общение с источником раздражения. Таким образом, два родных человека могут стать друг для друга чужими на месяцы, а иногда и вовсе — на всю жизнь. Для близнецов подобная ситуация — нонсенс. Они ссорятся порой чаще остальных, но уже через несколько часов один из них не выдерживает и идет на примирение. Поскольку эти двое не представляют бытия без своего зеркального отражения.

Отношения между близнецами — отдельная тема, заслуживающая пристального внимания. Психологи выделили три типа этих взаимоотношений: тесно связанные, в меру зависимые и крайние индивидуалисты. «Тесно связанные». По такому сценарию чаще всего развиваются однояйцевые близнецы. Это, действительно, лучшие друзья и самые близкие люди. Как правило, у них отсутствует конкуренция. Братья и сестры охотно делятся своими вещами, рассказывают друг другу секреты и тусуются с общей компанией. Именно этому психологическому типу приписывают особые мистические отношения. Двадцатидевятилетние близнецы Роман и Евгений Силко вместе учились в Черниговском национальном педагогическом университете, теперь работают на одной кафедре родного ВУЗа. Ребята живут под одной крышей и мечтают в будущем построить дом на два входа. Связь между ними потрясающая! — Самый длительный срок нашего пребывания по отдельности — неделя, — рассказывает

один из братьев. Тяжело было на расстоянии! Такое ощущение, что рядом с тобой осталось незаполненное пространство. По-своему развиваются отношения между двумя сестрамиблизнецами Анной и Ниной Широкими. Они вместе закончили общеобразовательную школу, параллельно учились в спортивной школе, читали одинаковые книги и слушали похожую музыку… По-

альность. Сейчас наши вкусы во многих вещах существенно отличаются. Конечно же, решающую роль в построении взаимоотношений между родными братьями и сестрами играют родители. И им необходимо усвоить важное правило: каждый ребенок в паре близнецов — это личность, а значит — к каждому из них нужен особый, индивидуальный подход.

Интересно Одно из первых упоминаний о близнецах дошло до нас из мифов Древней Греции, повествующих о крепкой любви и искренней дружбе между братом и сестрой: Аполлоном — покровителем искусства и Муз и Артемидой — богиней, опекающей охотников и зверей. Иногда Аполлона называют богом света, а его сестру — богиней месяца. По всей видимости, природа их наделила не только внешним сходством, но и схожими способностями. сле окончания школы девушки поступили в один институт. Сейчас работают в разных сферах. Кстати, между девушками есть одно несомненное отличие: Анна правша, а Нина — стопроцентная левша. — Родители старались, чтобы мы во всем были похожи. Где-то лет до семи нас и одевали одинаково. А потом мы честно признались: нам это не нравится! С тех пор во всем стараемся отличаться друг от друга, — рассказывает Аня. — Характеры у нас тоже разные. Есть общие друзья, но впрочем, у каждой из нас свой круг общения, — дополняет Нина. — Ссоримся, бывает, — признаются сестры, — но уже через несколько часов миримся. А вообще, не представляем жизни друг без друга! Между близнецами, бесспорно, много общего, но все же их жизнь складывается поразному. Еще один наш собеседник — известный черниговский общественный деятель Юрий Трофименко. В начале 90-х гг. он вместе с братом Сергеем и несколькими активными молодыми людьми открыл в Чернигове общественную организацию Центр гуманистических технологий АХАЛАР. — В детстве родители пытались подчеркнуть схожесть — одевали нас одинаково, — говорит Юрий. Но чем мы с братом становились старше, тем больше проявлялась индивиду-

Единство не всегда означает полное единообразие.

Конец мистическим связям — да здравствует семья!

Близнецы очень сильно переживают не только разлуку друг с другом, но и когда в жизни одного из них появляется любимый человек. Особенно этот эффект усиливается фактором отсутствия

ли между собой. Я даже не стану встречаться с парнем, который плохо отзывается о моей сестре. Действительно, первая любовь и отношения с противоположным полом — сложный критический период для близнецов. В близнецовых парах одновременное начало романтических отношений — редкое явление. Попробовав новые отношения, они обычно делают длительный перерыв. Это можно объяснить идеалистическим подходом и желанием найти в другом человеке такое же взаимопонимание, как с кровным братом или сестрой. Когда один из близнецов обзаводится второй половинкой, другой при этом чувствует пустоту и одиночество. Как оно на самом деле, когда твоя «фотокопия» устраивает свою личную жизнь? Есть ли ревность или чувство пустоты? — У нас такого не было, — делится воспоминаниями Юрий Трофименко. Мы с братом особо не советовались в выборе спутниц жизни. Когда Сережка собрался жениться, он объявил о своем решении родителям. И это стало в равной мере неожиданностью и для них, и для меня. Семья в жизнь родных людей вносит свои коррективы. Мы и сейчас близко общаемся с братом, но семья для каждого из нас находится во главе угла. В жизни каждого человека рано или поздно наступает новый период, который приносит с собой

любопытно

личной жизни у другого. — Сестра — это самый дорогой человек, — признается Аня. Как-то так получалось, что у нас были параллельные романы. Но когда эти параллели не совпадают, то ощущаешь дискомфорт. — Наше будущее? — задумывается Нина. Хотелось бы жить с Аней в одном городе. А если уж в разных городах, — дополняет сестру Аня, — чтоб между ними было небольшое расстояние. Очень важно, чтобы наши мужья дружи-

Чаще всего близнецы рождаются у людей с повышенной сексуальной активностью, у высоких женщин, у полных женщин и у женщин, у которых уже есть дети. В Древнем Египте разнополых близнецов принуждали вступить в брак, чтобы «сохранить чистоту породы». 30 лет назад в Сиднее 19-летняя девушка родила сразу девять(!) близнецов: пятерых мальчиков и четырех девочек. Случай попал в книгу рекордов Гиннеса. Кстати, легендарную Книгу рекордов основали тоже братья-близнецы, по заказу владельца пивной компании. новые ценности. И даже так называемый «феномен близнецов» не может противостоять силе любви и инстинкту продолжения рода. Галина САЧИВЕЦ

Тольятти


15

Мозаика

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

10 самых распространенных суеверий Вы никогда не задумывались о том, сколь важны в нашей жизни суеверия?

Именно поэтому нельзя и сидеть на пороге, который до сих пор считается границей между двумя мирами — безопасным домом и враждебным миром, или того страшнее — миром живых и миром мёртвых.

Всё начинается с детства, когда чёрные кошки кажутся настоящими исчадиями ада, постоянно перебегающими нам дорогу, а соседка с пустым ведром автоматически становится ведьмой, встреча с которой не сулит ничего хорошего. А кто не клал в ботинок пятак, в тщетной надежде получить пятёрку за контрольную? Повзрослев, мы, даже не веря в приметы, всё равно не начинаем важных дел с понедельника и уж тем более не отмечаем сорок лет. Ибо примета. Плохая. Особенно много примет, на первый взгляд беспричинно запрещающих некие действия. Откуда к нам пришли все эти странные и зачастую нелепые суеверия? Почему нельзя…

3. Почему нельзя возвращаться с полдороги?

1. Почему нельзя ничего делать в пятницу, 13-го?

Вера в ужасный день, пятницу 13-го, предположительно появилась из вольной трактовки Ветхого завета. Якобы именно в этот день Каин убил своего брата Авеля. Со временем эта легенда обросла огромным количеством домыслов, превратив цифру 13 в ужасный знак бед и несчастий. В тайной вечере насчитали 13 участников, а предательство Иуды впервые упоминается в 13-ой главе Евангелия. Со временем боязнь 13 только усугубилась. Так, например, Франклин Рузвельт никогда не путешествовал 13-го числа, в некоторых больницах нет 13-ой палаты, а в некоторых отелях — 13го этажа. А в семье, где есть тринадцать детей, один из них обязательно вырастет преступником.

2. Почему нельзя передавать что-либо через порог?

В древние времена прах предков хранился под порогом дома, и тревожить их, передавая что-либо через порог, считалось крайне опасным.

Это суеверие также связано с порогом, а именно с его функцией границы между мирами. Не достигнув цели, человек возвращается домой ослабленный, и как раз на пороге-границе его может ждать что угодно — от оскорблённых излишним беспокойством духов предков, до сущностей, мечтающих просочиться в наш мир. Чтобы нейтрализовать неудачи, уходя, стоит посмотреть в зеркало, способное удваивать силы и энергию человека.

4. Почему нельзя дарить часы?

Поверье пришло к нам из Китая, где подаренные часы расценивают как приглашение на похороны. У нас же считается, что подаренные часы будут отсчитывать срок дружбы с человеком, а то и считать время оставшейся ему жизни. Стрелки часов относятся к острым предметам, которые, как и колющие, дарить крайне не рекомендуется, дабы избежать ссор и взаимных обид. Чтобы нейтрализовать разрушительное действие часов, нужно попросить за них монетку — тогда будет считаться, что часы вы не подарили, а продали.

5. Почему нельзя отмечать сорок лет?

Сорок лет — единственный юбилей, который не принято отмечать, тем более мужчинам. В основе этой традиции — представление о связи числительного «сорок» со смертью. Ещё в Киевской Руси было принято «проверять умерших» на нетленность, и в XVII веке срок, по которому определялась нетленность мощей, был установлен в 40 дней: число «сорок» прямо связывалось с похоронами, да и вообще, во всех религиях считается фатальным. Соответственно, тот, кто празднует сорокалетие, не проявляет должного уважения ни к умершим, ни к самой смерти, а значит, навлекает на себя болезни, неудачи, а то и гибель.

6. Почему нельзя сразу выходить из дома, а нужно «присесть на дорожку»?

Эта примета основана на прадавней вере людей в добрых и злых духов, управляющих миром. Считалось, что домашние духи цепляются к человеку, мешая ему в дороге и пытаясь вернуть обратно. Присев перед дорогой, духов можно обмануть — они подумают, будто никто никуда уже не едет, и потеряют бдительность, значит, отправиться в путь можно будет без лишнего «багажа». Кстати, эта примета перекликается с запретом на возвращение с полдороги. Духи могут разозлиться, что их обманули, и причинить ещё больше пакостей. Есть и практическое объяснение — перед дальней дорогой всегда полезно присесть, привести в порядок мысли и ещё раз всё обдумать.

7. Почему нельзя есть с ножа?

Говорят, если есть с ножа, станешь злым. Почему так? Нож всегда был не просто куском металла, а предметом, имеющим сакральное значение, не только орудием труда, но и орудием защиты — как от реальных опасностей, так и от нечисти. Он требовал к себе особого отношения и использовался после проведения особых ритуалов. Есть с него означало гневить духов, которые и делают человека злым и агрессивным. Кроме того, таким образом можно банально порезаться.

8. Почему нельзя ничего подбирать на перекрёстке?

Перекрёсток всегда считался местом мистическим, где в прямом смысле пересекаются миры — наш и невидимый. На перекрёстках проводится огромное количество ритуалов, не всегда направленных на добро и справедливость. Если «перевести» болезнь или несчастье на какую-нибудь вещь и выбросить её на перекрёсток, её за-

берёт нечисть. Чтобы не забрать чужие неприятности, не стоит ничего подбирать на перекрёстках, ведь чем дороже найденная там вещь, тем серьёзней беда или болезнь, сведённая на неё.

9. Почему нельзя ходить в одном башмаке?

Старые люди говорят: если человек позволяет себе ходить в одном башмаке или в одном тапке, он рано осиротеет. В Библии сказано: «Каждой твари по паре». Обувь всегда символизировала единение. Разъединяя пару обуви, вы разъединяете тех, кто дал вам жизнь, — родителей. Полбеды, если у ваших родителей не сложились отношения, и они просто разойдутся. А если в семье настоящая любовь, кроме смерти, ничего не сможет разъединить любящие сердца.

10. Почему после заката нельзя выносить мусор?

Если вынести мусор после захода солнца, о вас будут ходить сплетни, и неудивительно — с какой радости выносить из дома что-то под покровом темноты? Ведь соседи бдят и не преминут обсудить, почему же вы так прячете свой мусор. Также говорят, будто, вынося мусор ночью, вы выносите из дома деньги, но это логическому объяснению не поддаётся абсолютно. Еще одно объяснение связано с верой в духов. Чтобы добрые духи вошли на ночь в дом (защитить домочадцев от духов злых), нужно подготовиться к их визиту и вынести из дома весь сор. Кто не успел, тот опоздал, и смысла в выносе мусора, соответственно, и нет.

Римская штора? Легко Давно мечтала купить на кухню так называемую «японскую», или «римскую», штору, которая не раздвигается, а поднимается. Решила сделать сама. Выбираем ткань, достаточно плотную и держащую форму, которая не расползется по швам и не перекосится после стирки. Из клетчатой ткани шить удобнее, полоска же выдаст все огрехи. Расход материи зависит от ширины и высоты окна, а также от того, где и как будет крепиться штора: на карнизе, бруске или иным способом. Припуски на швы по краям ткани составят 2-5 см со всех сторон. Нужны деревянные или металлические стержни-прутики для поддержания формы верхнего и нижнего краев шторы и поперечных складок. Для открывания-закрывания берут кольца диаметром 1-1,5 см (можно взять

Рис. 1 люверсы (колечки) для одежды) и прочный шнур, круглый в сечении. Крой самый простой — прямоугольник по размеру окна. Отрезков ткани должно быть два — внешняя и внутренняя (подкладка) стороны. Их можно сделать по желанию одинаковыми или разными. С изнанки размечают складки и место для вставки «ребер жесткости» — тех самых прутиков, в зависимости от их толщины. Затем пришивают подкладку, подвернув и спрятав все срезы. Чтобы вставить прути-

Рис. 2 ки, между складками делают две поперечных строчки. Расстояние между складками оставляют примерно 20-30 см (рис. 1). Кольца пришивают по три штуки на каждую складку для прутика: справа, слева и посередине. В кольца продевают шнуры: один конец крепится к самому нижнему кольцу нижнего прутика, далее шнур идет вверх, где поворачивает вдоль самых верхних колец (вправо — если хотите поднимать штору с правой стороны окна). Так крепит-

Дайте суеверному человеку науку, и он превратит её в суеверие.

ся каждый шнур, всего будет 3 отрезка шнура, т.е по количеству колец. В результате шнуры должны выходить из одного колечка в верхнем углу шторы, в нашем случае — справа (рис. 2). «Хвосты» шнуров связывают вместе и оснащают получившийся тройной шнур фиксатором-желудем, тогда штора не будет опускаться сама. Готово! Надежда КУЗЬМЕНКО, Чернигов

Бернард Шоу


16

Досуг, реклама

с 24 по 30 октября

21.03-20.04

21.04-20.05

21.05-21.06

22.06-22.07

23.07-23.08

24.08-23.09

24.09-23.10

24.10-22.11

23.11-21.12

22.12-20.01

21.01-20.02

21.02-20.03

Овен. Неделя обещает быть спокойной и размеренной. Друзья поддержат вас и помогут в сложившейся ситуации. Но претензий к начальству лучше не предъявлять, так как это наверняка приведет к конфликтной ситуации. Телец. Если вы слишком многого требуете от себя, станьте на время снисходительнее. Неделя будет динамичной и успешной во многих областях. Не забудьте привести в порядок документы уже в начале недели, чтобы позже это не стало препятствием. Близнецы. На работе вам придется разбираться с бумагами и прочими нудными, но необходимыми вещами. Вы можете ощутить нестабильность, почувствуете, что вами недовольны, но причину этому найдете не сразу. Рак. Придется отстаивать свои интересы, рассчитывая при этом только на себя. Перемены, которые случатся на нынешней неделе, могут серьезно повлиять на вашу жизнь в ближайшем будущем. Лев. Высшие силы будут поддерживать вас — помните об этом и доверяйте своей интуиции. Не увиливайте от ответа, говорите только то, что вы действительно думаете. Дева. Наслаждайтесь, плывя по течению: отдыхайте, предавайтесь неге и фантазиям. Не стоит слепо доверять мнению других людей, прислушайтесь лучше к собственной интуиции. Весы. Важна объективность в оценках собственных возможностей — планировать стоит только то, что в данный момент будет вам по силам. На работе и по отношению к деловым партнерам по мере сил ведите себя сдержанно, слушайте окружающих внимательно, не пропускайте интересных высказываний. Скорпион. Наступил период напряженной работы. Вам будет необходимо мобилизовать все силы и возможности для решительного рывка. Не обращайте внимания на мелкие неудачи, так как сейчас они не смогут повлиять на ваш успех. Стрелец. Неделя в целом обещает быть благоприятной. Не отмахивайтесь от советов, они будут по большей части разумны. Поиски затерявшейся куда-то вещи могут навести вас на мысль о необходимости если не косметического ремонта квартиры, то хотя бы генеральной уборки. Козерог. Настало время подведения итогов и завершения некоторых долгосрочных дел. Постарайтесь решить все разногласия тихо и, по возможности, мирным путем. Избегайте серьезных конфликтов, так как вы можете обрести тайных врагов, кроме того, может быть нанесен урон вашему авторитету. Водолей. Целеустремленность позволит успешно решить практически все возникающие в течение недели проблемы. Так что смело воплощайте свои идеи и замыслы в жизнь. Рыбы. Вы можете почувствовать прилив сил и энергии, хандра отступит, уйдут в прошлое неприятности и потери. Вас ждет подготовка к духовному и физическому обновлению, что благоприятно отразится на вашем окружении и на успехах в делах.

Флиртовать или фильтровать?

АНЕКДОТЕЦ

советы кузьмича

Жена — вторая половина. Женатый мужчина — половина мужчины. *** Если не баловать женщину, она начинает баловаться сама. *** Парадокс: когда деньги нужны — их нет, а когда не нужны, их тоже нет. *** СМС от жены: «Я машину ПОМЫЯЛА»… Муж, хватаясь за голову: — Господи, пусть это будет «Ы»!!! *** — Ах, твои алые губки… а эти груди — как персики… а какой нежный животик… ах, а этот кругленький пупочек… а тут… — Мы будем делом заниматься или инвентаризацию проводить? *** Да… Немногие мужчины умеют правильно подать руку даме, вылезающей из погреба с мешком картошки… *** Конечно, мужики, неприятно наступать на грабли. Но ещё неприятней наступать на детские грабли! *** Развод — это болезненный процесс, когда амуры пытаются выдернуть свои стрелы обратно. *** В любом доме у женщины всегда есть своя отдельная комната, и там она веселится вовсю: хочет — борщ варит, хочет — посуду моет… *** Выяснить что-нибудь у женщины невозможно в любом возрасте: девичья память плавно переходит в женские секреты, а они в свою очередь — в старческий склероз. *** — Доктор, ваша яблочная диета для похудения мне не помогает! — А вы яблоки моете? — Да. — Попробуйте не мыть.

Вся правда о ваших любимцах

В случае с аквариумом, конечно же, фильтровать. Для тех, кто из предыдущего номера понял, зачем нужен компрессор, расскажем о применении фильтра. принять количество воды от 2 до 6 объПоскольку рыб нельзя приучить польемов аквариума в час. Вот несколько призоваться туалетом, и они вынуждены «хочин, побуждающих взять более мощную дить под себя», аквариумисту приходится модель (ближе к 6): а) в аквариуме много заботиться о чистоте воды. В зависимости рыб; б) большинство от вида загрязнителя, рыб крупные и плотоядот которого мы хотим ные; в) ваши рыбы треизбавиться, различают бовательны к содержамеханическую, химичению кислорода в воде; скую и биологическую г) нет компрессора; д) в фильтрацию. Механиаквариуме нет растений. ческая устраняет неНо помните: много — не растворимые частицы; всегда хорошо. химическая связывает Запомните еще два растворенные в воде важных правила. вредные вещества при 1. Фильтр должен работать круглосуточпомощи адсорбентов и поверхностноакно! тивных реагентов; биологическая — то 2. Элементы механической фильтраже, что и химическая, но с помощью разции промывают только в аквариумной воде, личных бактерий и растений. Чем лучестественно, отобрав какое-то количество ше фильтр, тем больше у него ступеней в подходящий сосуд. очистки. Сегодня все модели внутренних фильПо расположению различают внутров имеют специальную инжекторную тренние, донные, внешние, каскадные и насадку, позволяющую аэрировать воду. орошаемые фильтры. У каждого есть свои Но многие забывают, что это дополнипреимущества и недостатки и в рамках одтельная функция. «Работоспособность» ной заметки все не обсудить. Но есть один такой насадки зависит от глубины погрувопрос, общий для всех — сколько воды жения фильтра, от мощности выбрасывадолжен прокачивать фильтр, чтобы качеемой струи, от загрязненности фильтра. ственно очистить воду? Ответ зависит от Ждем ваших вопросов. множества факторов, но средним можно Познакомиться с белкой Кузьмичом лично можно в магазине «ZooZona». Самом демократичном зоомагазине.

Не предавайте своих питомцев. Их любовь бесценна, а преданность безгранична. г. Чернигов, ул. 50 лет ВЛКСМ (ост. Химчистка),

тел. (0462) 65-12-55 Ждем ваших вопросов на адрес: zoozona@ukr.net

Четверг ПОГОДА

ГОРОСКОП

№27, 19 октября 2011 г.

Подписной индекс 89203

20 Мин.

+9О

Октября

Макс.

+12О

Дав.: 754±1 мм РС

Пятница

21

Октября

Мин.

+8О

Макс.

+10О

Дав.: 753±1 мм РС

Суббота

22 Мин.

+6О

Октября

Макс.

+10О

Дав.: 758±1 мм РС

Воскресенье

23 Мин.

+6О

Октября

Макс.

+10О

Дав.: 759±2 мм РС

Понедельник

24 Мин.

+3О

Октября

Вторник

25

Макс.

Мин.

+6О

Дав.: 757±1 мм РС

+3О

Октября

Макс.

+7О

Дав.: 756±1 мм РС

Среда

26 Мин.

+3О

Октября

Макс.

+7О

Дав.: 753±1 мм РС

Рассуждения о счастье Однажды Сократ обратился к людям с вопросом: — Что самое главное в жизни? Окружившие его люди стали высказывать свои представления по этому вопросу. Один из них сказал: — Самое главное в жизни — это здоровье. Другой сказал: — Самое главное — это иметь хорошо сложённое тело, быть привлекательным и пользоваться успехом у женщин.

Третий сказал: — Самое главное — это иметь деньги и положение в обществе. После того, как высказались все, они спросили у Сократа: — А ты что думаешь об этом? Сократ сказал: — Я думаю, что самое главное в жизни — это счастье! Как вы думаете, обязательно ли каждый человек, имеющий здоровье, будет счастлив в жизни?

Иногда мечты сбываются не так, как нам хотелось, а даже лучше!

Газета «СЛОВО Черниговщины» Свидетельство о государственной регистрации КВ № 17612-6462Р от 04.04.2011 года. Учредитель и издатель — ООО «Скриптмедиа». Выходит по средам. Цена договорная. Тираж 5000 экз.

Слушающие его люди сказали: — Нет, Сократ, это не обязательно. — А человек, имеющий хорошо сложенное тело и пользующийся успехом у женщин, обязательно ли будет в жизни счастливым? — Нет, Сократ! И это не обязательно, — ответили люди. — Тогда скажите мне, — продолжал Сократ, — человек, имеющий много денег и положение в обществе, всегда является счастливым? — Нет, Сократ, — отвечали люди, — скорее, даже наоборот. Такие люди часто бывают одинокими. —А какой из типов людей, перечисленных здесь, вы по-

Адрес редакции: 14037, г. Чернигов, ул. Инструментальная, 1. Главный редактор Стужук И.И. E-mail: office@scriptmedia.com.ua Телефоны: редактор — (0462) 935-230, отдел рекламы (т/ф) — (0462) 723-521. Моб.: 067-460-63-94, 093-356-52-53, 099-926-81-88

считаете самым достойным? — продолжал спрашивать Сократ. — Представьте, что вам нужен совет врача. К какому врачу вы обратитесь? К очень богатому, имеющему положение в обществе, хорошо сложенному, имеющему успех у женщин или вы предпочтёте врача, который счастлив в этой жизни? Все присутствующие в один голос заявили, что обратятся за советом к врачу, который счастлив в жизни, потому что признают его наиболее достойным. — Таким образом, — объявил Сократ, — мы все единодушно признали, что счастье является наивысшим благом, и к нему следует стремиться, как к самому важному в этой жизни.

Редакция не всегда разделяет позицию авторов публикаций. За точность изложенных фактов ответственность несет автор. Переписка с читателями только на страницах газеты. Рекламные материалы обозначены знаком . Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Перепечатка материалов из газеты «СЛОВО Черниговщины» — только по согласованию с ООО «Скрипт­медиа». Газета сверстана в компьютерном центре ООО «Скриптмедиа». Напечатана в РИК «Деснянская правда».


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.