WAAGEN UND WÄGESYSTEME
® Katalog Idea Scales N. 4.1
LAUMAS ist seit 1984 auf dem Gebiet der INDUSTRIELLEN WÄGE- UND DOSIERTECHNIK mit Anwendungen in verschiedenen Industriebereichen tätig.
Im Jahr 2010 wurde die neue Produktlinie IDEA SCALES vorgestellt, die sich ausschließlich dem Waagensektor widmet. Mit dem Erscheinen des 4. Katalogs IDEA SCALES schlagen wir neue Produkte vor, die das Angebot an Lösungen in allen Anwendungsbereichen weiter erweitern.
Allgemeine Verkaufsbedingungen
Garantie
24 Monate ab Datum des Beförderubgspapiers. Die Reparaturen im Rahmen der Garantie werden in unseren Werkstätten frei Standort Montechiarugolo (PR) ausgeführt.
Die Garantie deckt lediglich Defekte aufgrund defekter Bauteile (aufgrund von Herstellungs- oder Materialmängeln) und umfasst den Austausch oder die Reparatur derselben sowie die entsprechenden Arbeitskosten.
Die Garantie erlischt in folgenden Fällen automatisch:
- Veränderungen, Unkenntlichmachung, Entfernung des Kennschilds und/oder der Seriennummer des Produktes.
- unsachgemäßer Gebrauch, Umrüstungen, Veränderungen und Reparaturen der Produkte, die nicht bei dem Personal des Unternehmens Laumas ausgeführt werden.
Das Unternehmen Laumas gewährt bei Material- oder Herstellungsmängeln der Batterie eine Garantie von 1 Jahr ab dem Datum des Beförderubgspapiers.
Ersatzteile für elektronische Instrumente
Bei der Anforderung von Ersatzteilen, ist es notwendig die Seriennummer des Produkts angeben.
Versicherung
HAFTPFLICHTVERSICHERUNG PRODUKTE, die mit einer führenden Versicherungsgesellschaft abgeschlossen wurde, und Schäden an Dritten bis zu 5.000.000 € abdeckt.
Autorisierte Rücksendungen
Rücksendungen müssen vorher mit unserem Verkaufsbüro vereinbart werden; Rücksendungen werden mit einem Abzug von 20% auf Standardmaterial und 30% auf personalisiertes Material gutgeschrieben. Die Rücksendung der Ware erfolgt frei haus an unseren Sitz in Montechiarugolo (PR). Bei Materialrücksendungen, die sich auf geeichte Versionen und Zusatzeingriffe (wie Kalibrierung, erste Eichung, Zertifizierungen) beziehen, wird lediglich der Betrag für das Material ohne Berücksichtigung der Eichung und etwaiger Optionen gutgeschrieben.
Handbücher
Die Preise beinhalten die Unterlagen in gedruckter und/oder in elektronischer Form (1 Kopie für jede Lieferung). Zusätzliche Kopien in gedruckter Form sind zahlungspflichtig.
Personalisierte Unterlage
Auf Wunsch Lieferung von Etiketten und personalisierte Unterlagen mit Kundenlogo.
Verpackung
Kartons und Paletten. Die Preise beinhalten immer die Verpackung. Alle Produkt Gewichte in diesem Kataloge sind Richtwerte und ohne Verpackung.
System- und Produktzertifizierungen
Alle von CE-M zugelassenen Waagen werden einer Konformitätsprüfung unterzogen, die Laumas an Instrumenten durchführen kann, die mit der "EUBaumusterprüfbescheinigung" ausgestattet sind, mit der Genehmigung seines eigenen QUALITÄTSSICHERUNGSSYSTEM DER PRODUKTION.
Zertifizierte Waagen (Richtlinie 2014/31/EU)
Laut Gesetz müssen alle Waagen, die in folgenden Bereichen Anwendung finden, genehmigt werden:
a) für die Bestimmung der Masse bei Handelsgeschäfte;
b) für die Bestimmung der Masse zur Berechnung einer Maut, eines Tarifs, einer Steuer, einer Versicherungsprämie, einer Geldstrafe, einer Vergütung, einer Entschädigung oder ähnlicher Gebühren;
c) für die Bestimmung der Masse bei der Anwendung gesetzlicher oder behördlicher Vorschriften; oder bei Gerichtsverfahren;
d) für die Bestimmung der Masse in der Arztpraxis im Zusammenhang mit Patientenwägungen wegen Gewichskontrolle, Diagnose und Behandlung;
e) für die Bestimmung der Masse bei der Herstellung von verschreibungspflichtigen Arzneimitteln in Apotheken und für die Bestimmung der Massen während der in medizinischen und pharmazeutischen Laboratorien durchgeführten Analysen;
f) für die Ermittlung des Preises auf der Grundlage der Masse für den Direktverkauf an den Kunden und die Herstellung vorgefertigter Verpackungen;
UKCA-ZERTIFIZIERUNG (UK Conformity Assessed) für das Vereinigte Königreich
Die UKCA-Zertifizierung (UK Conformity Assessed) entspricht der britischen CE-Zertifizierung.
Die CE-M-zugelassenen Waagen müssen dann einer regelmäßigen Überprüfung unterzogen werden, bei der überprüft wird, ob die messtechnische Zuverlässigkeit, sowie die Unversehrtheit von Siegeln, einschließlich elektronischer Siegel und Etiketten oder anderer Elemente, über einen längeren Zeitraum garantiert werden können.
ZERTIFIZIERUNG FÜR QUALITÄTSMANAGEMENT-SYSTEM gemäß UNI EN ISO 9001:2015
ZERTIFIZIERUNG FÜR UMWELTMANAGEMENT-SYSTEM gemäß UNI EN ISO 14001:2004 erlangt durch den TÜV Italien, diese Prüfbehörde gehört zur großen internationalen Gruppe TÜV SÜD
MODUL D UND EU-PRÜFUNG DES TYPS FÜR NAWI-INSTRUMENTE
MODUL D: ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM TYP, DER AUF QUALITÄTSSICHERUNG DES PRODUKTIONSVERFAHRENS beruht, ausgestellt von einer benannten Stelle und anwendbar auf nicht automatische Waagen. LAUMAS führt die CE-M-Konformitäts-/Homologationsprüfung für Geräte mit einer EG-Baumusterprüfbescheinigung durch, welche die Eignung des Geräts für den rechtlichen Gebrauch gegenüber Dritten bestätigt (Richtlinie 2014/31/EG).
ZERTIFIZIERUNG ATEX
LAUMAS bietet Geräte mit ATEX-Kennzeichnung, welche mit der EG-Baumusterprüfbescheinigung ausgestattet sind und den Einsatz in potentiell explosionsfähigen Atmosphären erlauben (Richtlinie 2014/34/EG - ATEX; Zone 0-1-2 Gas; Zone 20-21-22 Stäube).
ZERTIFIZIERUNG IECEx
LAUMAS liefert IECEx-zertifizierte Geräte mit dem Zertifikat "IECEx CoC (Certificate of Conformity)" für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen (Normen: IEC 60079-0, 60079-11, 60079-31, 60079-15; 0-1-2 Gas; Zone 20-21-22 Stäube).
ZERTIFIZIERUNG EAC
Dieses Zertifikat garantiert die Übereinstimmung des Produkts mit den russischen Vorschriften und damit seine Eignung für den Export in die Länder der Eurasischen Zollunion (Russland, Weißrussland, Armenien, Kirgisistan und Kasachstan). Die EAC-Marke ersetzt die GOST-Marke.
ZERTIFIZIERUNG EAC EX
LAUMAS liefert Geräte mit der Kennzeichnung EAC Ex mit einer Konformitätsbescheinigung für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen in den Ländern der Eurasischen Zollunion (Russland, Weißrussland, Armenien, Kirgisistan und Kasachstan). Norm TR ZU 012; 0-1-2 Gas; Zone 20-2122 Stäube.
ZERTIFIZIERUNG NTEP
Das Zertifikat bescheinigt, dass ein bestimmtes Produkt die von der amerikanischen Reglementierung "Handbook 44" des NIST (National Institute of Standards and Technology) und von der NCWM (National Conference on Weights and Measures) veröffentlichten, definierten Anforderungen erfüllt. Das Produkt entspricht somit den Normen der USA, welche die Anforderungen für Wägeinstrumente für legalen Verwendung gegenüber Dritten definirien.
OIML GENEHMIGUNG
Das Zertifikat bescheinigt, dass ein bestimmtes Produkt die Anforderungen erfüllt, die von den Empfehlungen der Internationalen Organisation für das gesetzliche Messwesen (OIML) vorgegeben wurden.
OIML R51: Selbsttätige Kontrollwaagen.
OIML R60: Metrologische Anforderungen für Wägezellen.
OIML R61: Selbsttätige Waagen zum Abwägen.
OIML R76: Technisch-metrologische Anforderungen für nicht selbsttätige Wägeinstrumente.
ZERTIFIZIERUNG "UL ANERKANNTE KOMPONENTE"
Das Zertifikat garantiert, dass die Komponente, Teil eines vollständigen Produkts oder Systems, den UL anerkannten Standards in den USA und Kanada entspricht.
NMI-ZERTIFIZIERUNG für Australien
Entspricht den australischen Marktbestimmungen für legalen Verwendung gegenüber Dritten. Art. 60 der "National Measurement Regulations 1999", unter Bezugnahme auf die Norm NMI R 76 (nicht automatische Waagen).
ZERTIFIZIERUNG “New Zealand Certificate of Approval”
Mit dem Zertifikat wird es bescheinigt, dass das Produkt die Weight and Measures Regulations 1999 zur legalen Verwendung gegenüber Dritten erfüllt.
EU-Baumusterprüfbescheinigung für NAWI Geräte für das Vereinigte Königreich
Das Zertifikat bestätigt, dass das Produkt den „Non-Automatic Weighing Instruments Regulations 2016“ für die legale Verwendung gegenüber Dritten entspricht.
ZERTIFIZIERUNG PAC (Pattern Approval Certificate)
Mit dem metrologischen Zertifikat "Pattern Approval Certificate" wird es bescheinigt, dass das Produkt die messrechtlichen Bestimmungen der Russischen Föderation über Waagen zur legalen Verwendung gegenüber Dritten erfüllt.
CPA-ZERTIFIZIERUNG (Chinese Pattern Approval)
Mit dem Zertifikat wird bescheinigt, dass das Produkt die messtechnische Norm der Volksrepublik China zur legalen Verwendung gegenüber Dritten erfüllt.
Edelstahl
Edelstahl IP68/IP69K
Nennlast:
Plattform ACN: Wägeindikator:
kg / 15 kg / 30 kg / 60 kg / 150 kg / 300 kg / 600 kg
mm / 400x400 mm / 600x600 mm / 800x800 mm WLIGHT / WDESKL
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast:
Plattform MN: Wägeindikator:
75 kg / 150 kg / 300 kg 460x600 mm
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast:
Plattform AIN: Wägeindikator:
WLIGHT / WDESKL 6 kg / 15 kg / 30 kg / 60 kg / 150 kg / 300
mm / 400x400 mm /
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast:
Plattform AILN: Wägeindikator:
/ WINOXR 30 kg / 60 kg / 150 kg / 300 kg
mm / 600x600 mm
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast:
Plattform ACN: Wägeindikator:
Edelstahl
6 kg / 15 kg / 30 kg / 60 kg / 150 kg
mm / 400x400 mm / 600x600 mm WTABG
Versionen C3-Multirange
Nennlast:
Plattform MN: Wägeindikator:
Versionen C3-Multirange
Nennlast:
Plattform AIN: Wägeindikator:
60 kg / 150 kg 460x600 mm WTABG 6 kg / 15 kg / 30 kg / 60 kg / 150 kgg
mm /
Versionen C3-Multirange
/ 600x600 mm
/
/
Edelstahl
IP68/IP69K
Edelstahl
IP68/IP69K
Edelstahl
IP68/IP69K
Edelstahl
IP68/IP69K
Nennlast:
Plattform P: Wägeindikator:
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange / C5-Multirange
Nennlast:
Plattform P-INOXN: Wägeindikator:
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast:
Plattform PM: Wägeindikator:
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast:
Plattform P:
Wägeindikator:
Intelligenter Anschlusskasten:
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange / C5-Multirange
Nennlast:
Plattform P-INOXN:
Wägeindikator:
Intelligenter Anschlusskasten:
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast:
Plattform PO: Wägeindikator:
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast:
Remote Einzelzellenplattform: Remote 4-Zellenplattform: Waage:
Nennlast: Plattform PX: Wägeindikator:
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast: Plattform PXI: Wägeindikator:
Verfügbare homologierte Versionen C3 / C3-Multirange
Nennlast: Wägefläche:
Integriertes Wägeindikator: Verfügbar in der Version C3-Multirange
Homologierte Version C3
Nennlast: Nennlast: Nennlast:
Nennlast: Nennlast: Nennlast:
Nennlast: Wägeplatte:
Nennlast: Wägeplatte:
Nennlast: Wägeplatte: Verfügbare homologierte Versionen C3-Multirange
Anschluss an Remote-Plattform zum Wiegen großer Mengen:
- Nennlast: 6 kg / 15 kg / 30 kg /
- Einzelzellenplattform ACN / AIN / MN - 4-Zellenplattform P / P-INOXN
Nennlast: Wägeplatte:
Wägeindikator Feldbusse auf Wunsch ABS IP67
Wägeindikator Feldbusse auf Wunsch Inox IP68/IP69K
Intelligente Anschlusskasten
8 unabhängige Kanäle Funktion Inklinometer Inox IP67
Nennwert: Werkstoff:
Wägeindikator
Intelligente Anschlusskasten
8 unabhängige Kanäle Funktion Inklinometer ABS IP67
Klasse M1 gemäß OIML R111-1
Lackierter Stahlguss
Waagen mit Einzelzellenplattform
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST:
PLATTFORM:
WÄGEINDIKATOR:
6 kg / 15 kg / 30 kg / 60 kg / 150 kg / 300 kg / 600 kg
300x300 mm / 400x400 mm / 600x600 mm / 800x800 mm
• Rohrstruktur aus lackiertem Stahl.
• Wägefläche aus Edelstahl AISI 304.
• IP65 Wägezelle aus Aluminiumlegierung.
• Füße aus verzinktem Stahl und Polyamid.
WLIGHT / WDESKL
• Wägeindikator: freistehend installierbar oder Montage auf Edelstahlsäule.
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
WLIGHT
WDESKL
Feldbusse auf Wunsch:
MONTAGE AUF SÄULE
Waagen mit Einzelzellenplattform
ISC / WLIGHT
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Waagen mit Einzelzellenplattform
ISC / WDESKL
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT
C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
ISM Waagen mit Einzelzellenplattform
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST:
PLATTFORM:
WÄGEINDIKATOR:
75 kg / 150 kg / 300 kg
460x600 mm
• Rohrstruktur aus lackiertem Stahl.
• Wägefläche aus Edelstahl AISI 304.
• IP65 Wägezelle aus Aluminiumlegierung.
• Füße aus verzinktem Stahl und Polyamid.
WLIGHT / WDESKL
• Wägeindikator: freistehend installierbar oder Montage auf Edelstahlsäule.
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
WDESKL
WLIGHT
MONTAGE AUF SÄULE
Feldbusse auf Wunsch:
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
ISM / WDESKL
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
ISI Waagen mit Einzelzellenplattform aus Edelstahl
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST:
PLATTFORM:
WÄGEINDIKATOR:
6 kg / 15 kg / 30 kg / 60 kg / 150 kg / 300 kg / 600 kg
300x300 mm / 400x400 mm / 600x600 mm / 800x800 mm
• Rohrstruktur aus Edelstahl AISI 304.
• Wägefläche aus Edelstahl AISI 304.
• IP65 Wägezelle aus Aluminiumlegierung.
• Füße aus Edelstahl und Polyamid.
• Wägezellegehäuse für Nennlasten von 60 kg / 150 kg / 300 kg enthalten.
WLIGHT / WINOXR
• Wägeindikator: freistehend installierbar oder Montage auf Edelstahlsäule.
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
WINOXR - IP68*
WLIGHT
Feldbusse auf Wunsch:
*) Auf Anfrage IP69K
WÄGEZELLEGEHÄUSE IP68 enthalten für Plattformen AIN Nennlasten: 60 kg / 150 kg / 300 kg
MONTAGE AUF SÄULE
AIN
Waagen mit Einzelzellenplattform aus Edelstahl
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
WÄGEZELLEGEHÄUSE IP68 enthalten für Plattformen AIN Nennlasten: 60 kg / 150 kg / 300 kg
Waagen mit Einzelzellenplattform aus Edelstahl
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
WÄGEZELLEGEHÄUSE IP68 enthalten für Plattformen AIN Nennlasten: 60 kg / 150 kg / 300 kg
*) Auf Anfrage IP69K
Waagen mit IP68* Einzelzellenplattform aus Edelstahl
ISIL
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST:
PLATTFORM:
WÄGEINDIKATOR:
30 kg / 60 kg / 150 kg / 300 kg
400x400 mm / 600x600 mm
• Rohrstruktur aus Edelstahl AISI 304.
• Wägefläche aus Edelstahl AISI 304.
• IP68* Wägezelle aus geschweißtem Edelstahl.
• Füße aus Edelstahl und Polyamid.
WINOXR
• Wägeindikator: freistehend installierbar oder Montage auf Edelstahlsäule.
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
Feldbusse auf Wunsch:
*) Auf Anfrage IP69K
AILN
WINOXR - IP68*
MONTAGE AUF SÄULE
Waagen mit IP68* Einzelzellenplattform aus Edelstahl
HOMOLOGIERT
C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT
C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
Homologierte Waagen mit Einzelzellenplattform zur statistische Überwachung der Fertigpackungen
Diese Funktion der statistischen Kontrolle für Fertigpackungen kann in Übereinstimmung mit Gesetz Nr. 690 vom 25.10.78 und dem Präsidialdekret Nr. 391 vom 26.05.80 verwendet werden; sich bei den örtlichen Aufsichtsbehörden erkundigen, ob dies auch im Verwendungsland gilt.
CE-M-Zertifikat: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
Diese ermöglichen eine sofortige, einfache und zuverlässige Stichprobenprüfung des Gewichts der Fertigpackungen: Während des Kontrollverfahrens überprüft der Wägeindikator sowohl das tatsächliche Gewicht der einzelnen Proben als auch die Chargenstatistik in Bezug auf den berechneten Durchschnittswert.
NENNLAST:
PLATTFORM:
WÄGEINDIKATOR:
6 kg / 15 kg / 30 kg / 60 kg / 150 kg
ACN: 300x300 mm / 400x400 mm / 600x600 mm
AIN: 300x300 mm / 400x400 mm / 600x600 mm
WTABG
LCD-Grafikdisplay und integrierter Thermodrucker. Lackierter Rahmen und Ladeplatte aus Edelstahl AISI 304. Rahmen und Ladeplatte aus Edelstahl AISI 304.
THERMODRUCKER
MN: 460x600 mm
STATISTISCHE KONTROLLE:
W--- BASE Addr:01
DATE: 12/04/19 15:20:32
LOT CHECK: STOP
LOT: LOT-00015
ITEM: BULLONI
TARGET: 100 kg
Dev.Std: 2.257 kg
M.WEIGHT: 102.20 kg
L.WEIGHT: 98.86 kg
Z ( % ) NUM NET( kg)
1: 000.0 000 0
2: 000.0 000 0
3: 096.6 029 2959
4: 003.3 001 107
5: 000.0 000 0 T: 030 3066
LOT CHECK: SUCCESS
Z3 SAMPLE 030/030
NET 103 kg
PTARE 10 kg
Z3 SAMPLE 029/030
NET 103 kg
PTARE 10 kg
. . . . . .
Z3 SAMPLE 002/030
NET 102 kg
PTARE 10 kg
Z3 SAMPLE 001/030
NET 102 kg
PTARE 10 kg
LOT CHECK: START
DATE: 12/04/19 15:17:51
LOT: LOT-00015
ITEM: BULLONI
TYPE: STANDARD
QUANTITY: 150
Z1: NET<90
Z2: 90<NET<95
Z3: 95<NET<105
Z4: 105<NET<110
Z5: NET>110
Status der Chargenprüfung
Name der geprüften Charge
Name des geprüften Artikels
Nominelles Nettogewicht des Produkts Standardabweichung
Durchschnittsgewicht der kontrollierten Proben
Minimales akzeptables Durchschnittsgewicht
Zusammenfassung der Proben in den Toleranzbereichen
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
ZONE 5
Summe der überprüften Proben
Ergebnis der statistischen Kontrolle
Toleranzbereich und Probennummer
Nettogewicht der Probe
Festgelegte Tara für den Artikel
Status der Chargenprüfung
Startdatum der Chargenprüfung
Name der geprüften Charge Name des geprüften Artikels
Art der durchgeführten Prüfung
Menge der Elemente, aus denen sich die Charge zusammensetzt
Festlegung der Toleranzbereiche in Bezug auf das Nettogewicht der Probe
Feldbusse auf Wunsch:
Waagen mit Einzelzellenplattform
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
WÄGEZELLEGEHÄUSE IP68 enthalten für Plattformen AIN Nennlasten: 60 kg / 150 kg / 300 kg
Optionen auf Anfrage für Waagen mit Einzelzellenplattform
BESCHREIBUNG
Prüfung der Linearität - Nennlasten bis zu 30 kg.
Prüfung der Linearität - Nennlasten bis zu 3000 kg.
Homologierte Version CE-M (4000 Teilungen) für Nennlasten bis zu 300 kg.
Alibispeicher für homologierte Wägeindikatoren.
Version mit Nennlast (max) und Teilung (e) nicht standardmäßig.
32-Spalten-Thermodrucker Tischgerät mit RTC (Kalender/Uhr).
Wägeindikator WTABG Integrierter Thermodrucker.
Digitale Fernanzeige IP65 aus Aluminiumprofil mit Ampelleuchte. 6-stellige Rote/grüne 7-Segment-LED-Anzeige (95 mm Ziffernhöhe).
Digitale Fernanzeige IP30 aus lackiertem Aluminiumprofil. 6-stellige rote 7-Segment-LED-Anzeige (100 mm Ziffernhöhe).
Konformitätserklärung + IP69K*-Kennzeichnung. Wägezelle für Plattformen AILN
Wägeindikator WINOXR
Wägeindikator WLIGHT 8 wiederaufladbare NiMH Batterien, 1.2 V, Typ AA.
Wägeindikator WDESKL 8 wiederaufladbare NiMH Batterien, 1.2 V, Typ AA, nicht herausnehmbar.
Wägeindikator WINOXR 12.2-V-wiederaufladbarer Blei Batterie, Kapazität 2.8 Ah.
Wägeindikator WTABG 12.2-V-wiederaufladbarer Blei Batterie, Kapazität 2.8 Ah.
ATEX-Versionen mit Konformitätserklärung
Versionen IECEx.
CODE OPTION
TARATURA50
TARATURA
OPZWALIBI
PORTATA
STAVTII
OPZWTABSTA
RIP6100IP65
RIP6100N
IPX9KAZLI
IPX9KWINOXRP
OPZWBATTWLIGHT
OPZWBATTWDESK
OPZWBATTWINOX
OPZWBATTWTAB
*) Schutz gegen Wasser bei Hochdruck-/Dampfstrahlreinigung (Test: Spritzwasser aus einer Entfernung von max. 150 mm). Wasserdruck 100 bar; Temperatur 80°C; Prüfdauer 250 Sekunden (Referenznorm DIN 40050-9).
STAVTII
RIP6100N
RIP6100IP65
ISP Wägeplattformen mit 4-IP68-Wägezellen
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST:
PLATTFORM:
WÄGEINDIKATOR:
1500 kg / 3000 kg
1250x1250 mm / 1200x1500 mm / 1500x1500 mm
• Struktur aus lackiertem Stahl, inspizierbare Wägefläche, Zellenecke und Seite des Anschlusskastens.
• 4-IP68-Scherstab-Wägezellen aus Edelstahl AISI 420.
• Anschlusskasten aus Edelstahl IP67 mit Zellenausgleichsplatine und 6-adrigem Ausgangskabel.
• Selbstzentrierende Gelenkfüße aus verzinktem Stahl auf Kugel.
• 2x M12 Löcher zum Anheben von Ringschrauben.
WLIGHT / WDESKL
• Wägeindikator: freistehend installierbar oder Montage auf Edelstahlsäule.
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
WDESKL
MONTAGE AUF SÄULE
Feldbusse auf Wunsch:
HOMOLOGIERT
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
HOMOLOGIERT C5 - 5000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
ISPI Wägeplattformen aus Edelstahl mit 4-IP68*-Wägezellen
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST:
PLATTFORM:
WÄGEINDIKATOR:
1500 kg / 3000 kg
1250x1250 mm / 1500x1500 mm
• Struktur aus Edelstahl AISI 304, inspizierbare Wägefläche, Zellenecke und Seite des Anschlusskastens.
• 4-IP68*-Scherstab-Wägezellen aus Edelstahl 17-4 PH.
• Anschlusskasten aus Edelstahl IP67 mit Zellenausgleichsplatine und 6-adrigem Ausgangskabel.
• Selbstzentrierende Gelenkfüße aus aus Edelstahl AISI 304 auf Kugel.
• 2x M12 Löcher zum Anheben von Ringschrauben.
WLIGHT / WINOXR
• Wägeindikator: freistehend installierbar oder Montage auf Edelstahlsäule.
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
MONTAGE AUF SÄULE
Feldbusse auf Wunsch:
*) Auf Anfrage IP69K
WLIGHT
WINOXR - IP68*
P-INOXN
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
Wägeplattformen aus Aluminium mit 4-IP68-Wägezellen und integrierter Rampe
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST:
PLATTFORM:
WÄGEINDIKATOR:
1000 kg
1200x1600 mm
- Wägefläche:
1000x1150 mm
• Ultraleichte Struktur aus eloxiertem Aluminium mit integrierten Hebe- und Absenkrampen an der Oberseite und an den Seitenschienen, die für das Abwiegen von Wagen geeignet sind.
• 4-IP68-Scherstab-Wägezellen aus Edelstahl AISI 420.
• Anschlusskasten aus Edelstahl IP67 mit Zellenausgleichsplatine und 6-adrigem Ausgangskabel.
• Selbstzentrierende Gelenkfüße aus verzinktem Stahl auf Kugel.
• Griffe und Räder für den geneigten Transport.
WLIGHT / WDESKL / WINOXR
• Wägeindikator: freistehend installierbar oder Montage auf beweglicher Edelstahlsäule.
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
Feldbusse auf Wunsch:
*) Auf Anfrage IP69K
WINOXR - IP68*
BEWEGLICHE SÄULE
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
Diagnosewägeplattformen aus lackiertem Stahl/Edelstahl mit 4-IP68*-Wägezellen
ISP-H / ISPI-HE
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST:
PLATTFORM:
INTELLIGENTER ANSCHLUSSKASTEN: WÄGEINDIKATOR:
1500 kg / 3000 kg
1250x1250 mm / 1200x1500 mm / 1500x1500 mm
CLM8ABS / CLM8INOX
WTABR / WINOXR
Das Vorhandensein des intelligenten Anschlusskastens der CLM8-Serie ermöglicht die Verwendung erweiterter Funktionen, die vollständig über den angeschlossenen Wägeindikator verwaltet werden können.
• Überwachung und direkte Verwaltung der einzelnen angeschlossenen Wägezellen.
• Sofortige Meldung von Anomalien direkt am Wägeindikator.
• Digitaler Entzerrung der Wägezellen.
• Verteilung der Last: Prozentsatz des Gewichts an jeder Wägezelle.
• Automatische Diagnostik: Kontrolle der Lastverteilung, um mögliche Anomalien zu erkennen.
• Ereignisverlauf: Speichern der letzten 50 Ereignisse (Kalibrierungen, Nullstellungen, Fehler, Entzerrungen).
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
ISP-H
ISPI-HE - Version aus Edelstahl
Feldbusse auf Wunsch:
*) Auf Anfrage IP69K
CLM8INOX
P-INOXN
WINOXR - IP68*
CLM8ABS
WTABR
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators. *) Auf Anfrage IP69K
ISPO Inspektionierbare Wägeplattformen aus Edelstahl mit 4-IP68*-Wägezellen
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST: PLATTFORM:
WÄGEINDIKATOR:
600 kg / 1500 kg / 3000 kg
800x800 mm / 1000x1000 mm / 1250x1250 mm / 1500x1500 mm
• Struktur aus Edelstahl AISI 304, Wägefläche mit einem Gasheberkolben inspizierbar.
• 4-IP68*-Scherstab-Wägezellen aus Edelstahl 17-4 PH.
• Anschlusskasten aus Edelstahl IP67 mit Zellenausgleichsplatine und 6-adrigem Ausgangskabel.
• Selbstzentrierende Gelenkfüße aus Edelstahl AISI 304 auf Kugel.
• 4 geschweißte Ösen zum Anheben der Plattform.
WINOXR
• Wägeindikator: freistehend installierbar oder Montage auf Edelstahlsäule.
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
WINOXR - IP68*
Feldbusse auf Wunsch:
*) Auf Anfrage IP69K
MONTAGE AUF SÄULE
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators. *) Auf Anfrage IP69K
Zählwaagen mit Remote-Plattform
NENNLAST:
REMOTE EINZELZELLENPLATTFORM:
REMOTE 4-ZELLENPLATTFORM:
Waage BIL2B:
• Wägefläche aus Edelstahl.
• Ausgang RS232 zum Anschluss an PC oder externen Drucker.
• Eingang für Remote-Plattform.
• 3x6-stelliges hintergrundbeleuchtetes LCD-Display (20 mm Ziffernhöhe).
• Wasserdichte 20 Tasten Tastatur
• Wasserwaage und verstellbare Füße.
• 6 V wiederaufladbarer interner Batterie, Kapazität 4 Ah.
• Maximale Betriebsautonomie: 70 h.
• Netzteil enthalten.
Prüfung der Linearität für Waage und Plattform inklusive
(auf Anfrage siehe Datenblatt BIL2B)
• Gleichzeitige Anzeige der Stückzahl, des durchschnittlichen Gewichts jedes Stücks und des Gesamtgewichts aller Stücke.
• Zählfunktion auch auf der zweiten Plattform.
• Speicherung von bis zu 100 Artikeln (PLU) und für jeden Artikel können folgende Informationen gespeichert und abgerufen werden: alphanumerische Beschreibung (Name), festgelegter Tarawert, durchschnittliches Stückgewicht, das durch automatische Probenahme berechnet oder über die Tastatur eingegeben werden kann.
Beispiel eines Belegs mit optionalem Drucker (siehe Datenblatt BIL2B)
DATE: 12/04/19 15:20:32
Zählwaagen mit Remote Einzelzellenplattform
ISBIL2B / ACN
ISBIL2B / MN
ISBIL2B / AIN inox
ZÄHLWAAGE
ISBIL2B / P
INTERNE VERWENDUNG
ISBIL2B / P-INOXN
INTERNE VERWENDUNG
ISPX / ISPXI Palettenwaagen mit 4-IP68*-Wägezellen
Edelstahl
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
NENNLAST:
PALETTENWAAGE:
WÄGEINDIKATOR:
3000 kg
1250x840 mm H 95 mm
• PX: Struktur aus lackiertem Stahl. 4-IP68-Scherstab-Wägezellen aus Edelstahl AISI 420. Gelenkfüße aus verzinktem Stahl.
• PXI: Struktur aus Edelstahl AISI 304. 4-IP68*-Scherstab-Wägezellen aus Edelstahl 17-4 PH. Gelenkfüße aus Edelstahl AISI 304.
• Anschlusskasten aus Edelstahl IP67 mit Zellenausgleichsplatine und 6-adrigem Ausgangskabel.
• Griffe und Räder für den geneigten Transport.
WLIGHT / WINOXR / WDESKL
• Wägeindikator: freistehend installierbar oder Montage auf beweglicher Edelstahlsäule.
Auf Anfrage Versionen für explosionsgefährdete Umgebungen IECEx / ATEX.
WINOXR IP68*
BEWEGLICHE SÄULE
Feldbusse auf Wunsch:
*) Auf Anfrage IP69K
WDESKL
WLIGHT
ISPX / WDESKL ISPX / WLIGHT
C3 - 3000 Teilungen
C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
C3 - 3000 Teilungen
C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators.
ISPXI / WLIGHT
ISPXI / WINOXR
Informationen zu optionalen Feldbussen befinden sich im Datenblatt des Wägeindikators. *) Auf Anfrage IP69K
Optionen auf Anfrage für Wägeplattformen a mit 4-Wägezellen
BESCHREIBUNG
Rahmen mit Einstellwinkeln zum Zentrieren
800x800 mm
Edelstahl AISI 304
CODE OPTION
TELP800INOXN
1250x1250 mm
Edelstahl AISI 304
Edelstahl AISI 304
1250x1250 mm kaltverzinkter Stahl
1250x1500 mm kaltverzinkter Stahl
Plattformen PO
Plattformen PO 1000x1000 mm
Plattformen PO / P-INOXN
Plattformen P
Plattformen P 1500x1500 mm
Edelstahl AISI 304
Plattformen PO / P-INOXN 1500x1500 mm kaltverzinkter Stahl
Plattformen P
Zugangsrampen der Plattform.
1250x1060 mm
Edelstahl AISI 304
Plattformen P-INOXN 1250x1060 mm lackierter Stahl
TELP1000INOXN
TELP1250INOXN
TELP1250N
TELP1200P1500N
TELP1500INOXN
TELP1500N
P1250INOXRAMP
Plattformen P
Plattformen P 1500x1060 mm lackierter Stahl
Prüfung der Linearität - Nennlasten bis zu 3000 kg.
Alibispeicher für homologierte Wägeindikatoren.
Version mit Nennlast (max) und Teilung (e) nicht standardmäßig.
32-Spalten-Thermodrucker Tischgerät mit RTC (Kalender/Uhr).
Wägeindikator WTABR Integrierter Thermodrucker.
Digitale Fernanzeige IP65 aus Aluminiumprofil mit Ampelleuchte.
6-stellige rote/grüne 7-Segment-LED-Anzeige (95 mm Ziffernhöhe).
Digitale Fernanzeige IP30 aus lackiertem Aluminiumprofil.
6-stellige rote 7-Segment-LED-Anzeige (100 mm Ziffernhöhe).
Konformitätserklärung + IP69K*-Kennzeichnung.
Wägezellen für 4-Zellenplattform
Wägeindikator WINOXR
Wägeindikator WLIGHT 8 wiederaufladbare NiMH Batterien, 1.2 V, Typ AA.
Wägeindikator WDESKL 8 wiederaufladbare NiMH Batterien, 1.2 V, Typ AA, nicht herausnehmbar.
Wägeindikator WINOXR 12.2-V-wiederaufladbarer Blei Batterie, Kapazität 2.8 Ah.
Wägeindikator WTABR 12.2-V-wiederaufladbarer Blei Batterie, Kapazität 2.8 Ah.
ATEX-Versionen mit Konformitätserklärung
Versionen IECEx.
P1250RAMP P1500RAMP
TARATURA
OPZWALIBI
PORTATA4
STAVTII
OPZWTABSTA
RIP6100IP65
RIP6100N
IPX9K
IPX9KWINOXRP
OPZWBATTWLIGHT
OPZWBATTWDESK
OPZWBATTWINOX
OPZWBATTWTAB
*) Schutz gegen Wasser bei Hochdruck-/Dampfstrahlreinigung (Test: Spritzwasser aus einer Entfernung von max. 150 mm). Wasserdruck 100 bar; Temperatur 80°C; Prüfdauer 250 Sekunden (Referenznorm DIN 40050-9).
RIP6100N
STAVTII
RIP6100IP65
Hubwagenwaage
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
• Hubwagenwaage zum Transport und direkten Abwiegen der Last.
• Stahlgabeln mit hochfestem Widerstand (4 mm dick).
• Wägeindikator IP67 mit WDESKL LCD Display.
• 4-IP68-Scherstab-Wägezellen aus Edelstahl AISI 420.
• Lenkende Räder aus Gummi Ø200 mm, Polyurethangabelrolle.
• 12-V-wiederaufladbarer Blei Batterie, Kapazität 7 Ah, herausnehmbar, bei Lieferung bereits innerhalb der Hubwagensäule montiert.
• Netzteil inklusive.
Inklinometer Schalter in der homologierten Version enthalten: maximale Neigung 3,5%.
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
OPTIONEN AUF ANFRAGE
Integrierter Thermodrucker. Steuerspeicher für homologierte Wägeindikatoren.
Beispiel eines Belegs mit Integrierter Thermodrucker auf Anfrage
DATE: 12/04/19 15:20:32
TP2500
Homologierte digitale Kranwaagen
DTA
| Geeignet für Brückenkräne |
CE-M-Zertifikat: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III für den legalen Gebrauch gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung) gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und EN 13155.
• Homologierte Kranwaage aus Aluminiumdruckguss mit oberem Schäkel und drehbarem unterem Haken.
• 6-stelliges hintergrundbeleuchtetes LCD- Display (30 mm Ziffernhöhe), mit Energiesparfunktion.
• 7.4 V interner wiederaufladbarer Batterie, Kapazität 5200 mAh, von ca. 60 h kontinuierliche Betriebsautonomie.
• Externes Ladegerät 100-240 VAC/12 VDC 2500 mAh im Lieferumfang enthalten.
• Fernbedienung mit einer Reichweite von bis zu 20 m im offenem Bereich.
NENNLAST
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen
• Anzeige des Netto-/Bruttogewichts.
• Nullstellung der Tara.
• Display mit hoher Auflösung.
• Überwachung des Akkuladezustands.
Digitale Kranwaagen
DTEP
• Kranwaage aus ABS mit oberem Schäkel und unterem Haken drehbar.
• 5-stelliges hintergrundbeleuchtetes 7-Segment-LCD-Display (20 mm Ziffernhöhe), mit Energiesparfunktion.
• AA 4x1.5V Batterien, 80 h Betriebsdauer.
• Fernbedienung mit einer Reichweite von bis zu 10 m im offenem Bereich.
• Nullstellung der Tara.
NENNLAST
INTERNE VERWENDUNG
Prüfung der Linearität
DTER
• Kranwaage aus Aluminiumdruckguss mit oberem Schäkel und drehbarem unterem Haken.
• 5-stellige rote 7-Segment-LED-Anzeige (30 mm Ziffernhöhe), mit Energiesparfunktion.
• 6V interner wiederaufladbarer Batterie, Kapazität 5 Ah, 80 h Betriebsdauer (im Lieferumfang Ersatzakku enthalten).
• Externes Ladegerät 230 VAC / 9 VDC 1A im Lieferumfang enthalten.
• Fernbedienung mit einer Reichweite von bis zu 10 m im offenem Bereich.
SCHÄKEL UND HAKEN DREHBAR
INTERNE VERWENDUNG
OPTIONEN AUF ANFRAGE
Prüfung der Linearität
• Nullstellung der Tara.
• Schreibvorgang festgelegte Tara.
• Anzeige des Netto-/Bruttogewichts.
• Funktion HOLD (Fixierung des angezeigten Gewichtes).
• Speicher Überlastungen.
• Summierung von Einzel- und Gesamtwägevorgängen.
HAKEN DREHBAR
TARATURA
Digitale Kranwaagen
DTEN
| Geeignet für Brückenkräne |
• Kranwaage aus Aluminiumdruckguss mit oberem Schäkel und unterem Haken.
• 5-stellige rote 7-Segment-LED-Anzeige (30 mm Ziffernhöhe), mit Energiesparfunktion.
• DTEN500/1: 6V interner wiederaufladbarer Batterie, Kapazität 5 Ah, 80 h Betriebsdauer.
• DTEN3/5/10/20: 6V interner wiederaufladbarer Batterie, Kapazität 10 Ah, 140 h Betriebsautonomie.
• Externes Ladegerät 230 VAC / 9 VDC 1A.
• Fernbedienung mit einer Reichweite von bis zu 10 m im offenem Bereich.
INTERNE VERWENDUNG
OPTIONEN AUF ANFRAGE
Prüfung der Linearität
DTE
| Geeignet für Brückenkräne |
• Kranwaage aus Aluminiumdruckguss mit oberem Schäkel und unterem Haken.
• 5 stellige rote 7-Segmente-LED-Anzeige (58 mm Ziffernhöhe).
• 6V interner wiederaufladbarer Batterie, Kapazität 10 Ah, 80 h Betriebsdauer, externes Ladegerät 230 VAC/9 VDC 1A.
• Fernbedienung mit einer Reichweite von bis zu 15 m im offenem Bereich.
• Automatische Energiesparfunktion.
• Anzeige stabiles Gewicht.
INTERNE VERWENDUNG
OPTIONEN AUF ANFRAGE
Prüfung der Linearität
• Anzeige stabiles Gewicht.
• Funktion HOLD (Fixierung des angezeigten Gewichtes)
• Summierung von Einzel- und Gesamtwägevorgängen.
• Schreibvorgang festgelegte Tara.
• Anzeige des Netto-/Bruttogewichts.
• Nullstellung der Tara.
• Speicher Überlastungen.
HAKEN DREHBAR
• Anzeige des Netto-/Bruttogewichts.
• Funktion HOLD (Fixierung des angezeigten Gewichtes)
• Speicher Überlastungen.
• Summierung von Einzel- und Gesamtwägevorgängen.
• Nullstellung Gewicht und Tara.
Tragbare digitale Kranwaagen
DTEZ
• Kranwaagen aus hochfester Aluminiumlegierung (Nennlast 3000/5000 kg) und Stahl (Nennlast 10000/20000/30000 kg).
• 5-stelliges hintergrundbeleuchtetes 7-Segment-LCDDisplay (25 mm Ziffernhöhe), mit Energiesparfunktion.
• AA 3x1.5V Batterien, 50 h Betriebsdauer.
• Fernbedienung mit Reichweite von bis zu 15 m im Freien (Option auf Anfrage).
• Anzeige stabiles Gewicht.
• Anzeige des erreichten maximalen Gewichtswertes (Peak).
• Gewichtssummierung.
• Nullstellung Gewicht und Tara.
• Anzeige des Netto-/Bruttogewichts.
inkludiert.
INTERNE VERWENDUNG
Fernbedienung zur autonomen Justierung und Funk-Gewichtsanzeige
Haken für Nennlast:
- bis zu 3000 kg
- 3000÷5000 kg
- 5000÷10000 kg
Prüfung der Linearität
LACSN Tisch-Zählwaagen
• Wägeplatte aus Edelstahl.
• 6-stelliges hintergrundbeleuchtetes 7-Segment-LCDDisplay (30 mm Ziffernhöhe).
• Wasserdichte 8 Tasten Tastatur.
• Wasserwaage und verstellbare Füße.
• 4 V wiederaufladbarer interner Batterie, Kapazität 4 Ah.
• Maximale Betriebsautonomie: 70 h.
• Netzteil enthalten.
• Anzeige des Gewichts.
• Stückzähler.
• Gewichtsanzeige in Prozent.
• Ausgang RS232 zum Anschluss an PC.
• Gewichtskontrolle (HIGH / LOW) mit akustischem Signal.
NENNLAST TEILUNG
INTERNE VERWENDUNG
OPTIONEN AUF ANFRAGE
Prüfung der Linearität
TARATURA50
Tisch-Zählwaagen
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III zur legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
• Wägeplatte aus Edelstahl.
• Ausgang RS232 zum Anschluss an PC oder externen Drucker.
• 6-stelliges hintergrundbeleuchtetes 7-Segment-LCDDisplay (24 mm Ziffernhöhe).
• Wasserdichte 7 Tasten Tastatur.
• Wasserwaage und verstellbare Füße.
• 6 V wiederaufladbarer interner Batterie, Kapazität 4 Ah.
• Maximale Betriebsautonomie: 70 h.
• Netzteil enthalten.
• Automatische Ausschaltung.
• Stückzähler mit Anzeige in Sequenz von: Stückzahl, durchschnittliches Stückgewicht, Gesamtgewicht der Stücke auf der Waage.
• Automatische oder manuelle Summierung der Wiegevorgänge.
• Gewichtsanzeige in Prozent.
• Kontrolle von Gewicht/Stücke/Prozentsatz (HIGH/LOW) mit akustischem und optischem Signal.
• Optionaler Belegausdruck über externen Drucker STAVTII: personalisierbarer Header, Datum, Uhrzeit, Nettogewicht, durchschnittliches Stückgewicht, Stückzahl auf der Waage, Gesamtgewicht, Gesamtstückzahl..
INTERNE VERWENDUNG
HOMOLOGIERT C3 - 3000 Teilungen - MULTIRANGE
OPTIONEN AUF ANFRAGE
Prüfung der Linearität
32-Spalten-Thermodrucker Tischgerät mit RTC (Kalender/Uhr).
Waagschale aus Edelstahl.
L 300 x W 230 x H 40 mm
Beispiel eines Belegs mit optionalem
TARATURA50
STAVTII
PIATTOBAC
DATE: 12/04/19 15:20:32
GS 4000 g U.W. 99,9447 g/p
1
PIATTOBAC
STAVTII
Drucker
Tisch-Zählwaagen
• Wägeplatte aus Edelstahl.
• Ausgang RS232 zum Anschluss an PC oder externen Drucker.
• Eingang für Remote-Plattform (Anschlussstecker enthalten).
• 3x6-stelliges hintergrundbeleuchtetes 7-Segment-LCDDisplay (20 mm Ziffernhöhe).
• Wasserdichte 20 Tasten Tastatur.
• Wasserwaage und verstellbare Füße.
• 6 V wiederaufladbarer interner Batterie, Kapazität 4 Ah.
• Maximale Betriebsautonomie: 70 h.
• Netzteil enthalten.
• Automatische Ausschaltung.
NENNLAST
• Stückzähler mit Anzeige in Sequenz von: Stückzahl, durchschnittliches Stückgewicht, Gesamtgewicht der Stücke auf der Waage.
• 100 speicherbare Artikel (PLU) mit folgenden Parametern: Name, festgelegte Tara, durchschnittliches Stückgewicht.
• Automatische oder manuelle Summierung der WiegevorgängeGewichtsanzeige in Prozent.
• Kontrolle von Gewicht/Stücke/Prozentsatz (HIGH/LOW) mit akustischem und optischem Signal.
• Optionaler Belegausdruck über externen Drucker STAVTII: personalisierbarer Header, Datum, Uhrzeit, Artikelname, Waagen-ID, Waagentyp, Nettogewicht, durchschnittliches Stückgewicht, Stückzahl auf der Waage, Gesamtgewicht, Gesamtstückzahl.
INTERNE VERWENDUNG
OPTIONEN AUF ANFRAGE
Prüfung der Linearität
32-Spalten-Thermodrucker Tischgerät mit RTC (Kalender/Uhr).
Waagschale aus Edelstahl.
L 300 x W 230 x H 40 mm
Beispiel eines Belegs mit optionalem Drucker
Zählwaagen der Serie ISBIL2B können an eine zweite Plattform angeschlossen werden, um große Mengen zu wiegen und zu zählen:
• Einzelzellenplattformen ACN / AIN / MN
• 4-Zellenplattformen P / P-INOXN
für weitere Details siehe S. 33-34-35
TARATURA50
STAVTII
PIATTOBAC
Präzisions-Taschenwaagen
LBIL
• Kompakte elektronische Waagen für den professionellen Einsatz, um überall wiegen zu können.
• 5-stelliges hintergrundbeleuchtetes 7-Segment-LCD-Display (14 mm Ziffernhöhe).
• Schutzabdeckung.
• Wägeplatte aus Edelstahl.
• Wasserdichte Tastatur.
• AAA 1.5V Batterien, 80 h Betriebsdauer.
• Nullstellung der Tara.
INTERNE VERWENDUNG
OPTIONEN AUF ANFRAGE Prüfung der Linearität
Massen- und Gewichtsproben
Massen aus lackiertem Stahlguss HT150 mit Griff
Aluminiumkoffer mit Tragegriff
Klasse M1 gemäß OIML R111-1
OPTIONEN AUF ANFRAGE
Koffer - mass 5 kg
Koffer - mass 10 kg
Koffer - mass 20 kg
TARATURA50
BOXPC5M1
LBIL500
Wägeindikatoren
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III für legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
Beschreibung:
• Wägeindikator aus ABS (Abm: 120x200x280 mm). Schutzart IP40. 6 stellige semi-alphanumerische rote 7-Segment-LED-Anzeige (20 mm Ziffernhöhe). 8 Meldung-LEDs. 5-Tasten-Tastatur. Uhr/Kalender mit Pufferbatterie.
• Anzeigebereich: 999999.
• Inklusive Universalnetzteil 24 VDC/1 A - Eingang 100÷240 VAC.
• Einbau: Tisch, Wand, Säule.
• Betriebsbereit mit AA 8x1,2V wiederaufladbarer NiMH-Batterien (nicht enthalten).
• Anschlüsse D-SUB, IP40.
• Serieller RS232 Schnittstelle (Modbus RTU/Laumas ASCII-Protokoll) um Anschluss an PC / SPS, Drucker oder Fernanzeige.
Hauptfunktionen:
• Stückzähler.
• Gesamtwert der Wägungen.
• Nullstellung der Tara.
• Autonullstellung bei Einschaltung.
• Nullabgleich des Bruttogewichts.
• Funktion Netto-/Brutto für manuelle Dosierungen.
• Halbautomatische Tara (Netto-/Bruttogewicht) oder festgelegte Tara.
• Halbautomatische Null.
• Anzeige des erreichten maximalen Gewichtswertes (Peak).
• Direktverbindung zwischen RS485 und RS232 ohne Wandler.
• Auf Wunsch: Ausdruck Bruttogewicht, Nettogewicht, Tara (Datum, Uhrzeit, Logo, Header Kunde mit externem Drucker).
• Niedrigstes Eingangssignal für die Verifizierungsteilung der Skala 0,2 μV / VSI.
Halterung aus Edelstahl zur Wandeinbau
Halterung und Säule des Anzeigegeräts
Wägeindikatoren
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III für legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
Beschreibung:
• WDESKL: Tisch-Wägeindikator aus ABS mit 6 M16x1.5-Kabelverschraubungen (Abm.: 122x226x164 mm). Schutzart IP67. 6 stelliges semi-alphanumerisches hintergrundbeleuchtetes 7-Segment-LCD-Display (20 mm Ziffernhöhe) - 46 Meldungssymbole.
• WINOXR: Wägeindikator aus Edelstahl AISI 304 mit verstellbarer Halterung (Abm. mit Halterung: 206x290x187 mm; Abm. ohne Halterung: (206x286x108 mm) mit 6 M16x1.5-Kabelverschraubungen. Schutzart IP68*. 6 stellige semi-alphanumerische rote 7-Segment-LED-Anzeige (20 mm Ziffernhöhe) - 16 Meldung-LEDs.
• 6-Tasten-Tastatur.
• Uhr/Kalender mit Pufferbatterie.
• Anzeigebereich: 999999.
• Universalnetzteil 24 VDC/1 A - Eingang 100÷240 VAC.
• Einbau: Tisch, Wand, Säule, Schalttafelfront.
• 5 Relaisausgänge, 3 optoisolierte digitale PNP Eingänge.
• Serielle RS485/RS232 Schnittstelle (Modbus RTU/Laumas ASCII-Protokoll).
• Intelligente Anschlusskästen oder andere mehrkanäligen Instrumente.
• Verschiedene Ausführungen für verschiedene Arten von elektrischen Anschlüssen: Kabelverschraubungen, D-SUB-Wannen, abnehmbare Klemmenleisten/Steckverbinder.
• Analogausgang mit 16 Bit Strom oder Spannung (auf Anfrage).
• Ethernet-Port und USB (auf Anfrage).
• Wifi-Modul (auf Anfrage) Feldbusse auf Wunsch.
Hauptfunktionen:
• Einzel-/Mehrprodukt-Dosierprogramm; bis zu 99 einstellbare Formeln. Externer Wahlschalter zur Auswahl von Formeln (auf Anfrage).
• Stückzähler.
• Gesamtwert der Wägungen.
• Nullstellung der Tara.
• Autonullstellung bei Einschaltung
• Nullabgleich des Bruttogewichts.
• Halbautomatische Tara (Netto-/Bruttogewicht) oder festgelegte Tara.
• Halbautomatische Null.
• Anzeige des erreichten maximalen Gewichtswertes (Peak).
• Direktverbindung zwischen RS485 und RS232 ohne Wandler.
WDESKL
Halterung und Säule des Anzeigegeräts
Halterung aus Edelstahl zur Wandeinbau
• Einstellung des Sollwerts und des Hysteresewerts.
• Auf Wunsch: Ausdruck des Gewichts über Tastatur oder externen Kontakt mit Datum und Uhrzeit.
• Niedrigstes Eingangssignal für die Verifizierungsteilung der Skala 0,2 μV / VSI.
WINOXR
Halterung aus Edelstahl zur Wandeinbau
*) Auf Anfrage IP69K
Version ATEX II 3GD (zone 2-22) Version IECEx (zone 2-22)
und Säule des Anzeigegeräts
IP68*
Tischversion
Halterung
Standardversion M16x1.5 - IP68*
Feldbusse auf Wunsch:
Standardversion
Wägeindikatoren
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III für legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
Beschreibung:
• Tisch-Wägeindikator aus ABS (Abm.: 315x315x170 mm). Schutzart IP40. Uhr/Kalender mit Pufferbatterie.
• WTABR: 6-stellige semi-alphanumerische rote LED-Anzeige (20 mm Ziffernhöhe) – 16 Anzeige-LEDs. 8-Tasten-Tastatur.
• WTABG: Hintergrundbeleuchtetes LCD-Grafikdisplay, Auflösung: 240x64 pixel, sichtbares Feld: 133x39 mm. 50-Tasten-Tastatur.
• Anzeigebereich: 999999.
• Inklusive Universalnetzteil 24 VDC/1 A - Eingang 100÷240 VAC.
• 5 Relaisausgänge, 3 optoisolierte digitale PNP Eingänge.
• Serielle RS485/RS232 Schnittstelle (Modbus RTU/Laumas ASCII-Protokoll).
• Intelligente Anschlusskästen oder andere mehrkanäligen Instrumente.
• Anschlüsse D-SUB.
• Analogausgang mit 16 Bit Strom oder Spannung (auf Anfrage).
• Ethernet-Port und USB (auf Anfrage).
• Wifi-Modul (auf Anfrage).
• Integrierter Thermodrucker (auf Anfrage). 24 Spalten, Sensor Papierende, Betriebstemperatur: 0÷50 °C, Betriebsfeuchtigkeit: 20%÷80%, Papierrolle enthalten (Breite: 57 ±0.5 mm - Außendurchmesser: 50 mm).
• Barcode-Leser und PC-Tastaturverwaltung über USB (WTABG). Feldbusse auf Wunsch.
Hauptfunktionen:
• Stückzähler.
• Gesamtwert der Wägungen.
• Nullstellung der Tara.
• Autonullstellung bei Einschaltung
• Nullabgleich des Bruttogewichts.
• Halbautomatische Tara (Netto-/Bruttogewicht) oder festgelegte Tara.
• 9 speicherbare festgelegte Tarawerte.
• Halbautomatische Null.
• Anzeige des erreichten maximalen Gewichtswertes (Peak).
• Direktverbindung zwischen RS485 und RS232 ohne Wandler.
• Einstellung des Sollwerts und des Hysteresewerts.
• Ausdruck des Gewichts über Tastatur oder externen Kontakt mit Datum und Uhrzeit.
• TCP/IP WEB APP: integrierte Software in Kombination mit WiFi- und EthernetTCP/IP-Moduloptionen zur Fernbedienung, -verwaltung und -überwachung des Instruments.
• Niedrigstes Eingangssignal für die Verifizierungsteilung der Skala 0,2 μV / VSI.
Spezifische Funktionen WTABG:
• Statistische Überwachung der Fertigpackungen.
• Datenbank 99 Artikel mit Zuordnung eines festgelegten Tarawertes, 3 Sollwerten und 2 Werten für die Gewichtsschwellenfunktion (HIGH/LOW).
• Auf dem Display angezeigte Gewichtsschwellenfunktion (HIGH/LOW).
• Name der personalisierbaren Produktionscharge.
• Unterstützung für USB-Barcode-Leser.
• Nullstellung der fortlaufenden Nummerierung der Wägungen.
• Ausdrucken der Barcodes nach Charge, Artikel und fortlaufender Nummerierung der Wägungen.
Anschlüsse D-SUB - IP40.
Feldbusse auf Wunsch:
Integrierter Thermodrucker (auf Anfrage)
WTABR
WTABG
STATISTISCHE ÜBERWACHUNG DER FERTIGPACKUNGEN
Statistische Überwachung der Fertigpackungen
Mehrkanäligen-Wägetransmitter
CE-M zertifizierte Versionen: 2014/31/EU, EN 45501, OIML R76 Klasse III für legalen Verwendung gegenüber Dritten mit CE-Kennzeichnung und Konformitätsprüfung (Erste Eichung).
Beschreibung:
• Die Mehrkanäligen-Wägetransmitter ermöglichen die Erzielung der gleichen Vorteile und Leistungen eines fortschrittlichen digitalen Wägesystems bei Verwendung analoger Wägezellen.
• TLB4: 6 stellige semi-alphanumerische rote 7-Segment-LED-Anzeige (8 mm Ziffernhöhe) - 6 Meldung-LEDs. 4 Schaltflächen zur Systemjustierung. 4 Wägezellen-Eingänge. 3 Relaisausgänge, 2 optoisolierte digitale PNP Eingänge. Serieller RS485 Schnittstelle. Einbau an der Front oder Rückwand der Schalttafel auf Omega/DIN-Schiene. Abnehmbare Schraubklemmleiste.
• TLM8: Hintergrundbeleuchtetes LCD-Grafikdisplay STN übertragend, weiß auf blauem Hintergrund, Auflösung 128x64 pixel, sichtbares Feld 60x32 mm. 5-Tasten-Tastatur zur Systemjustierung. 8 Wägezellen-Eingänge. 5 Relaisausgänge, 3 optoisolierte digitale PNP Eingänge. Serieller RS485 Schnittstelle. Analog-Ausgang mit 16 Bit Strom oder Spannung. Einbau an der Rückwand der Schalttafel auf Omega/DIN-Schiene oder im IP67 Kasten für die Installation vor Ort (Kasten auf Anfrage). Abnehmbare Schraubklemmleiste.
• CLM8: Alphanumerisches hintergrundbeleuchtetes-LCD-Display, 2 Zeilen mit je 8 stelliger (5 mm Ziffernhöhe), sichtbares Feld: 38x16 mm. 4-TastenTastatur. 8 Wägezellen-Eingänge. Serielle RS232/RS232 Schnittstelle. Schutzvorrichtung gegen Blitzschlag und elektrische Entladungen. Erhältlich in den Versionen: nur Leiterplatte oder einbau an der Rückwand der Schalttafel auf Omega/DINSchiene oder im Kasten; IP67 PolycarbonatKasten; Edelstahl AISI 304 IP67 Kasten; IP67 ABS-Kasten.
• Anzeigebereich: 999999. Feldbusse auf Wunsch (nur für TLB4 und TLM8).
Hauptfunktionen:
• 4 oder 8 unabhängige Kanäle für Wägezellen: Überwachung und direkte Verwaltung der einzelnen angeschlossenen Wägezellen.
• Digitaler Vergleichmäßigung.
• Lastverteilung auf die 4 oder 8 unabhängigen Kanälen mit Archivspeicher: Speichern, Abfragen, Drucken (TLM8-Synoptische Analyse der Lastverteilung).
• Automatische Last- und Nulldiagnose. TEST-Taste auf TLM8 für den direkten Zugriff auf Diagnosefunktionen.
• Ereignisverlauf: Speicherarchiv.
• Alle Mehrkanalfunktionen können über einen Wägeindikator der W-Serie verwaltet werden (ausgenommen Anzeigegeräte mit Grafikdisplay).
• Nullstellung der Tara.
• Autonullstellung bei Einschaltung
• Nullabgleich des Bruttogewichts.
• Halbautomatische Tara (Netto-/Bruttogewicht) oder festgelegte Tara.
• Halbautomatische Null.
• Direktverbindung zwischen RS485 und RS232 ohne Wandler.
• Einstellung des Sollwerts und des Hysteresewerts.
INTELLIGENTE ANSCHLUSSKASTEN 8 UNABHÄNGIGE KANÄLE
4 UNABHÄNGIGE KANÄLE
8 UNABHÄNGIGE KANÄLE
Aktivitätsstatus der 8 Kanäle Lastverteilung in % auf die einzelnen aktiven Kanäle
Die Inklinometerfunktion (auf Anfrage)
Kompensation der Neigung des Wägesystems bis zu ±10 Grad durch Inklinometer (nicht enthalten). Die Gewichtskorrektur gilt für zugelassene Systeme, für den gesetzlich geregelten Gebrauch mit Dritten definieren.
Einbau an der Schalttafelfront (Einbausatz inkludiert)
Version in IP67 Kasten
Version in IP67 Kasten
