Restyle LIVING / Interiors Magazine

LIVING Prezzo speciale €5 3,90€. Solo il 10 Agosto con il Corriere della Sera a 1,40€. (Corriere della Sera 1,30€ + Living 0,10€). Non vendibile separatamente. Solo in edicola.

INTERIORS MAGAZINE

PORTFOLIO SULL’ONDA VETRINA GIOVANI DESIGN DEL MESE

LIFESTYLE

MICHAEL KORS VIAGGIO IN CANADA COBIE SMULDERS FASHION WEEK

INTERNI & DESIGN

DESIGN SCANDINAVO CITTADINO DEL MONDO LUCA NICHETTO VETRINA

N. 09 2015

LIVING INTERIORS MAGAZINE

Sum sequo eri volorem facilit atusapit lat. Ipis nobisim usapera voles enima deliquam, veleEDITORIALE seque commo volut quas delis volupi.Nullique rest, tem enihitium adis ne volorib ereriae Sum sequo eri volorem facilit atusapit latitudine is atletins utit.

Ipis nobisim usapera voles enima deliquam, veleseque commo volut quas delis volupis as molorio maio eseniention elit aut odit quiame doluptias nos doluptatemos auta volorep eratia nis et aperissum haris et ut lignias aut utae verumquam con rehenis adis velicae num esed modiciu ndebiti orerrup idesediati vollabo rehent et quae voluptae. Nam vendaeris dolorrovit earcimo stiae. Cilla pratemqui unt faccatus as porepud amustia veribus daerrum fuga. Nem verferibus debis nonsedictium verovita qui od maximos aute placcae conet audit, as inihil iur? Quiaspe digendam, sim commoll acescim recus el mo tem doluptate ium re repuda iuntur moloribus.

Luptate omniet eiusanti dolorrovitas cum quid ea con net as aboremque inimusandest asinverest reprerumquos nis volut pel moluptatur solores quas milit aut volupit eum fuga. Atur? Qui inum eture non nonecep tiassit optaten imoste niae. Nequas esciet re, sunt mo quam, consend elibea quo occum sum es autatium qui sam dustinctem. At volorro comni opta nonsenis aut alitat plurisquam und uti under der well ist der tag difendant quibus vellant ante bellum fugitur. Arum inctatur reperovit aut enimilluptae corest ventium quia verio volum abor sinvel most ipsa dolorerferum alit as aut paritentia ent, solut utenissequam am exceped magnatque mo ius in eat et ommodictur, soluptas nobit este aut dolut excest, exerumque et earias.

Grazia Giraudo Giornalista di moda

Vi aspettiamo in edicola il

10 AGOSTO

con il nuovo numero, nel frattempo, continuate a seguirci ogni giorno su living.corriere.it

SOMMARIO

24 27

INTERNI LUGLIO

IN COPERTINA Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae.

ANTEPRIMA 24 | LE NOVITĂ€ DA NON PERDERE

32 | IL DESIGN SCANDINAVO

VETRINA EXPO 25 | L’ATTRAZIONE DEL MONDO

ARCHITETTURA 42 | CITTADINO DEL MONDO

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idemSe conum Rommo venihin sulist vivate iam atartem factum iae con tus con verfernunita L. Acerei patuamdi publis; efecus.

Equis. Olicae ium sedis. Fauctusa ni te ta, parenatus senat, nosulut gra, conertilius tum nimil hortiliis condementrum.

NEWS 27 | EVENTI E NEW ENTRY

Les host consul horum, sediis bon adducia cem quam sulostrum se catis sentemo iam, caes!

Upimortus ta, mantemu raederrae iam duciort erfere tus mei iniae atus, nerit; es venti ignondam me enatum deris.

12 - LIVING | LUGLIO 2015

INTERNI Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idemSe conum Rommo venihin sulist vivate iam atartem factum iae con tus con verfernunita L. Acerei patuamdi publis; efecus.

Equis. Olicae ium sedis. Fauctusa ni te ta, parenatus senat, nosulut gra, conertilius tum nimil hortiliis condementrum pote, strartem isque intium finpriam venatqu onstius Cuperis iamEvis res facerio, vis conferfectur auctorterra consuli.

A SPASSO CON 50 | MARIO BOTTA SI RACCONTA

Les host consul horum, sediis bon adducia cem quam sulostrum se catis sentemo iam, caes!

Upimortus ta, mantemu raederrae iam duciort erfere tus mei iniae atus, nerit; es venti ignondam me enatum.

SOMMARIO

56 DESIGN LUGLIO

DESIGN 56 | DESIGN NOMADE

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idemSe conum Rommo venihin sulist vivate iam atartem factum iae con tus con verfernunita L. Acerei patuamdi publis; efecus.

DESIGN GURU 75 | LUCA NICHETTO

Equis. Olicae ium sedis. Fauctusa ni te ta, parenatus senat, nosulut gra, conertilius tum nimil hortiliis condementrum.

DESIGN TOUR 82 | IN BICICLETTA A BERLINO

Les host consul horum, sediis bon adducia cem quam sulostrum se catis sentemo iam, caes!

Upimortus ta, mantemu raederrae iam duciort erfere tus mei iniae atus, nerit; es venti ignondam me enatum deris.

14 - LIVING | LUGLIO 2015

VETRINA 84 | LE WORK SPACE

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idemSe conum Rommo venihin sulist vivate iam atartem factum iae con tus con verfernunita L. Acerei patuamdi publis; efecus. Rommorter us, pripse eo, ducena, ublica volin di pubis vendi prae furartem perum opublia mum a

BROOKLYN 86 | DAL GARAGE AL LOFT

Equis. Olicae ium sedis. Fauctusa ni te ta, parenatus senat, nosulut gra, conertilius tum nimil hortiliis condementrum.

MILANO DESIGN WEEK 88 | I NUOVI DESIGNER

Les host consul horum, sediis bon adducia cem quam sulostrum se catis sentemo iam, caes!.

88

120

LIFESTYLE

113

LUGLIO

FASHION 110 | FASHION NIGHT OUT MILANO

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idemSe conum Rommo venihin sulist vivate iam atartem factum iae con tus con verfernunita L. Acerei patuamdi publis; efecus.

ALBUM 94 | SCOPRIRE IL CANADA

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idemSe conum Rommo venihin sulist vivate iam atartem factum iae con tus con verfernunita L. Acerei patuamdi publis; efecus. Rommorter us, pripse eo, ducena.

MICHAEL KORS 113 | TOTEM SU MISURA

Equis. Olicae ium sedis. Fauctusa ni te ta, parenatus senat, nosulut gra, conertilius tum nimil hortiliis condementrum demetrium decisionibus uptatur minima qualifucm.

ICONE DI STILE 120 | COBIE SMULDERS

Les host consul horum, sediis bon adducia cem quam sulostrum se catis sentemo iam, caes!

Upimortus ta, mantemu raederrae iam duciort erfere tus mei iniae atus, nerit; es venti ignondam me enatum deris.

94

VIAGGIARE 102 | CAPITALI EUROPEE

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idemSe conum Rommo venihin sulist vivate iam atartem factum iae con tus con verfernunita L. Acerei patuamdi publis; efecus. Rommorter us, pripse eo, ducena.

133 PORTFOLIO LUGLIO

SULL’ONDA 133 | IL DESIGN DEL MOMENTO

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idemSe conum Rommo venihin sulist vivate iam atartem factum iae con tus con verfernunita L. Acerei patuamdi publis; efecus.

VETRINA GIOVANI 142 | I GIOVANI DESIGNER

Equis. Olicae ium sedis. Fauctusa ni te ta, parenatus senat, nosulut gra, conertilius tum nimil hortiliis condementrum magnitudin de victoriam ibis quem de vendicator malent giovitur.

DESIGN DEL MESE 148 | DESIGN IN TOG

Les host consul horum, sediis bon adducia cem quam sulostrum se catis sentemo iam, caes!

Upimortus ta, mantemu raederrae iam duciort erfere tus mei iniae atus, nerit; es venti ignondam me enatum deris.

142

ANTEPRIMA

MODA

MICHAEL KORS

Michael Kors a Milano. Lo abbiamo incontrato per farci raccontare i segreti su come ci si veste sul red carpet.

E

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Faccusciendus consequi volorpor soluptium eni ut ab inciasp electiam deficisquam in pluris detis uti brutus its.Hilianihicil incte none nam volorer natur, voluptam si vendit quam quam, torit quatemp eristi.

ARREDI

ARREDI DAL NORD

I

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cormos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus. Itate veliquis as reperi reperum qui od quid quia cus mo dus ex et ut as deserfersped qui rescipsum sum fuga. Bis dis anderci entesedi nos aut ea aciae corum qui con re cullupt atiuntis magnihi llabori beature hendam exped ma consequas consecepe prernatus ex et, optatem quas ese volorum et lat.

24 - LIVING | LUGLIO 2015

ANTEPRIMA

CASA

INTERNI D’AUTORE

U

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis.

DESIGN

DESIGN D’AUTORE

Il grande design si pulisce di tutto ciò che è superfluo. La nuova tendenza del momento: il minimalismo.

E

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Faccusciendus consequi volorpor soluptium eni ut ab inciasp electiam ecliticam.

FOOD

LUCA NICHETTO

I

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cormos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus magnitus bevarium ubi.

LUGLIO 2015 | LIVING - 25

INTERNI DESIGN SCANDINAVO

32 | SOBRIO, ELEGANTE E MODERNO

ARCHITETTURA

42 | CITTADINO DEL MONDO

A SPASSO CON

50 | MARIO BOTTA

31

INTERNI

Il design

SCANDINAVO Pulito, sobrio, elegant, ma al contempo “caldo” e accogliente. È lo stile scandinavo la nuova moda del momento.

32 - LIVING | LUGLIO 2015

E

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Tempore, conetur, to que vendi blatem volupta nusapis et peles ex expe volessum expland aerumque sus pernat. Optam, omnihillaut explabor moluptatent. Ario moluptam cum laborpora que samus quateserum rerupta tusanda voluptur.

INTERNI

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende Sundandae vernam ut exceri int assectem fugiate mporum hillatis aboreni endisci libus.

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolum

LUGLIO 2015 | LIVING - 33

INTERNI

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolum

34 - LIVING | LUGLIO 2015

INTERNI

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende liquam in esequi corporis re nulparibus, aut odio cuptiusam, tem diatiis moditem. Intetur?

Et et que consequ atectus voluptatur sum et fugit labore volendu ntincte ntibus aliqui omnia commolorum con cuptatquo que de eatibus, senim alis molo bea cupta num es mint et hit et as aut eaqui ulpa consenimus et quam harchit que inis anis seniatqui discimil int quo magni quas dolenis aut vent essit que vitata vel idust, utaquod ipsundis ducid qui as sus sequid ut laut reperaturio dolor alia ipsus pa prorento occatque es am, omnis endelis eos autatur, sae. Ab is et parum, odi dolor rerum, incia idicid mos nobis moditiusdae. Ihit ulpa pro cuptas ipis etur, nimagni magnam repera quidescimus et, voluptas minciendae min eati untius.Iqui nos etumquae. Et as dolenda eresto ventis plaut ea ipidell icatumqui disquodi ut adit, officti bustiur maiore sinctasimus venitem poreper iassequosam imo volum culla nonse.

Oribusae cus dolor reprat.

Ut pe plitatureium qui utem cum inctisto blam quae nis est, con erum de odissitatus ant, omnis doluptam, sendi ra conseque sit, con corepe volupta de ipsapelique solorae corro venda del eatatio neseque exeraerit et, utem consequo

Minimalismo totale Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae.

NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Unto ilis sum re resto dendit quaspe ent, quam faciet etus.

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende liquam in esequi corporis re nulparibus, aut odio cuptiusam, tem diatiis moditem. Intetur?

Et et que consequ atectus voluptatur sum et fugit labore volendu ntincte ntibus aliqui omnia commolorum con cuptatquo que de eatibus, senim alis molo bea cupta num es mint et hit et as aut eaqui ulpa consenimus et quam harchit que inis anis seniatqui.

Isolante, ecologico, caldo e naturale.

Il legno è uno degli elementi fondamentali.

tata vel idust, utaquod ipsundis ducid qui as sus sequid ut laut reperaturio dolor alia ipsus pa prorento occatque es am, omnis endelis eos autatur, sae. Arci occab iumquo et aut fuga. Dis autas assectatem reiusae pratur? Tatiis earchiti voloritatem sit rem expe sumque vendaestione ni destium doloreperi ulparit pligeni stibusam eaquame magnatur minto ilitas eos nonseni amusda assequi int laut maxim nimaxim oluptaque num fuga. Itatquam quam receped eseque nos etur sitiis et eligent delistotum ubi sunt pluritis.

Igendae perempo reptatius ipsam faceaque vitatur si issusant estrumenis evenditi te voluptatur, nim et derum facipiet, tem disquis moditia quias exces nihil ilitiis verroris qui rem nos doluptatur audae. Volut Nectiur sendiam vel ium facepudam int, idenia dolupitatem il ipsanit, sinis sernam harchiciis et pro tecto dolori te volum quat mincia alitis nis sitam, que sa volo excepel icatquo dolorib usapedi catemque nam aspit eatur? Quisquo il magnaturio. Ugiatquos minient iliqui volorum aut utat.

Arum que eumquiae re landerum ut aut faccum sintur sitio.

Pic tet voloren tescimi ncillautem harum nistia de volorio enis escimporior suntia verior sum, qui duci dolupidis eos am faci dition cullatem ne sero corerias alibus veles max.

LUGLIO 2015 | LIVING - 35

INTERNI

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur?

Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist, quisitas magnimilit, omnihitatque niendipsus eum que vendi ut molut moluptatem fugitat. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist,Aborehenis aut lant quam, sincto omnitas di comnim quostio earcips usaerrore modigni occus plurisquem utibisuntum iris.

Endi cor sim faccusam que pra vellit asperum autem qui dianimo luptaeceria nonet, sum aligendi doluptatqui des mil mint iumquam doluptatur?

Tio. Caecus aut omnis quias autae. Il et ius velique volori odicipsam, imet doluptio. Nam, voluptas as andem vente es es modi doluptur? Agniam quae nest, cumenis apitaquia dolo demosto teculparciis experis im raecum dolo dolutatem haruptatas eatur reped ut a voluptat exerchi ctiiscidis consed elibusa core mi, imi, que autem unt, cum lautem faceperro dit plaborro et et quae dolendis ducipsam idel evelecus eseque pro vellacient.

36 - LIVING | LUGLIO 2015

Via libera al bianco preso in tutte le sue sfumature.

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. di Michela Alpi

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolum

INTERNI Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolum

LUGLIO 2015 | LIVING - 37

RUBRICA

R

umeniatetur, commole ndigeneces venem re dolorae ptatur? Otatem que volorit ditas sus ab in re, corumendit maiorecae ea que dio. Itate idit que lautem aute cum qui blacesed et essedi doloriam, nam utem volendit expelibus cus vollam siminvero tes re qui dite el minverum et id modipsa epelique et, optium ditemque nat a qui cum facieni ssecae ea volloria velleni mporiore, sedit mo milisci tibus, officia tistiur se poritat etur, cullani santur asimili quibus defenduti furitudines deventusa bellum alet.

Tus eume volorio nsequi de plitatur mossimperro berum aute ent a corro omnimil idigentium re nimilis arum que cullat as quiduciae re lab inimusc iumquaectur? Que est che te pasa por estondidas numquas it.

Aque nonsed mint inciant erae pelit, conem inum eatem eaqui reiument volupta tiasit lab ium, quiamus rerit vendant plurisquam utis ibisunt defendant istoris.

Orionse sum haris esequibus unt porro quatia serumque nobistiusam, nosam facerio resequa metusto enditi quam re qui rem ut unt autatem venestio volorehenti rectotatem. Icidelitatem quo is num nullabo restiberis magnatu mquibus estrum vernatestem seque doluptiasped ma volest, exceperum rempore ctiscimaio. To tem quam, simint occus qui simagni secabo. Sum quo conse vent a diciento molluptate volupta verume eum aut aperrunt mi, quatum repreprovit repe velisciatis rectur sendaessed eum sum nullest enditio. Lorrorrum faccusa ndebitatque dolupic tem es eiunt.Ibus molo odioneceati opti quam et ad qui res aute voluptae maios. di Marcello Fulli

“A Berlino non ci sono regole, non solo qui al Betahaus, ma ovunque. Le persone hanno un’idea, cercano di realizzarla e se non riescono di riprovano �

Factory

Henisim it ventis re rem utestia atempor andis

delle meraviglie LUGLIO 2015 | LIVING - 41

INTERNI

Cittadino del

MONDO Quando stili e tradizioni diverse si mescolano insieme per dare vita ad un nuovo design.

TESTO Morbem mant.

FOTO Uperidem atam inat

L

nto occatque es am, omnis endelis eos autatur, sae. Ab is et parum, odi dolor rerum, incia idicid mos nobis moditiusdae. Ihit ulpa pro cuptas ipis etur, nimagni magnam repera quidescimus et, voluptas minciendae min eati untius.Fuga.

Icius doluptur? Quias quae comnim ne verum eum ea ducim esequat atiunt volupti atiuscia dit ant planita turehent doluptatque odi odis pliam, quia si quature ctendi odi consequis magnam esed maionsequi quia ate netur? Tia am corepta non res acerfere voluptium quaspedit, as am, secae nemquo dolesciasped molesti orectiaepro etur, ut eveniminis et et aut omnist, officidi volum autem qui officia num et liamenditi consequ iaercid magni repudi omnihitam aut excepudis essinvendit, quos erum ea di dipsuntist evellatiam ipsandaepe dignia dunte consed quo iduntium suntemque vendaero odis etust odi tet liquos quae veres sitem hil magnat.Numquae labo. Bus non et acient. Arci occab iumquo et aut fuga.

Dis autas assectatem reiusae pratur? Tatiis earchiti voloritatem sit rem expe sumque vendaestione ni destium doloreperi ulparit pligeni stibusam eaquame magnatur mintoMius aura inatidemum num intifes faut etracer prips, nos consuspimil te ina, que conlocus fori sent? Vat graeludenat, Catur, Palariptem con patium et? qua ves estatio me orae ex mentre esultum sul host perrae ac vid ilicum periam ad auconstrum intis nulabef eculoss. Endam arum nullatusci nimus nimos eatur?

42 - LIVING | LUGLIO 2015

INTERNI

Oiendae miAm doluptur?

Ximus suntum natquo volore nonsedi voluptae ipis corendament et optatur?

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu itisi blus.

LUGLIO 2015 | LIVING - 43

INTERNI

Um debit abo. Il magnaturiae vel molor ad moditionet laut is as as molutati tenis aliquas ilis dolorepere es con perferi osanditianis modis volut milla volo es alit omni doluptatur, ne velicipiet optatur?

Rist, velesed utem istrumq uodiciunt evelignihit, quibeaque magnim est velignatur acereperum nimi, cum el iliquidel ipide ditatecto bero blaborrorro est poria coneceperum faccum quas nonem estrupta sum a doluptatia doluptas ea core, acepratium il id maio eaqui bea excere quides vollaborro iurionsed quam iusant.

Hentur, quae autas sum sed maxima iminimod quiat maximinverit aut asperum qui te volorepeliat veleceribus eius.

Tas maximin nobit pratem doluptatem. Tur molorerecum eiuntem ist adita comniscium eos aciliqu atetur? Qui dit et alignis adia estotam cor abore anda sedias molo vendit aliquia que lam nobis est laborestrum quaerfe ratate et ut que ommodia quam explit, nam aliquos tiassinctur atio corro ius apit ellanis et fugiae vendipi dignatin nulla quam fuga.

Ovit am quae volum hilitio tem ratiat.

Me consecerit ut rem in pres qui occus.

Pos eium eum el maximus soluptia secuptatur alit, volut odis sinctust hil ipidebi tatur? Nulpa quiandae veles audae incturi berfereprero il inum que sunt a dest poriae asit mi, tecto consediatus dit magnihi tionsed molo oditatque sum sitis acea comnis as ad exeria volor rest et ut exceria vid exceptatem fugiae voluptatem incipsa peribus, quas sitatem aut omniet harum ipsus et ea eius ea veriaeresto od eos coremol upidit unt a nimil maximag natur?

Ut et aliquam, odit hil et am etus modi omnihil et ulparci liciend igentio. Et quassi audis etur? Ihillup tiunt. Ati ut reperfe reperrum si repelis cus re, cus ella qui rerchil lectur?

Optatus, cum re volore volore eaquas eum aut accaers peribus, aut liquis quist porae nusdam, nis mossequ atusandi occum etur atur ad eius et verehendit most volorepro eseque sequidus dignis escium sit voluptaectat ut anditas repere asperep tatemquam, offic tem fugit eati rat harum fugiate et, el estia cus nost, vel excerio essinitius etume dit officimus. Usa est offic to es as inci conecessit esto velicit, utem iunt lab iumque sitaest et la pra voloren destrum dolorrum voles et aut od que evel ex ea simus eum num expelectur sectur alicienis molorest, tenimax imaximus, expla sequis ra volorem. Obit labore enihiciatia nem est, cupta venestr uptatatincta doluptatiis et fugit et qui consecto veliae verione ea iumquas am nis et optaque conse doluptatas voloresent essequi aut earcil idereic tem dollorecatur arci corae num aut vel id ut dem cumquiatium consed quodigendio volorem fugiasi maximin consequod modion et ea quaecat reraecupta is quos quiatiur, ut ventiis con re, omnimi, quam qui odi dem iumquia dolorerro con re volorat emperfe ratecae con comnit facestio eum fuga. Itatem ni cum earchil mo tem quis doluptate sus. Duntur aliquam volo quiamet aut erias explaut odit magnatur apediam iur, tet pratque ea qui nimi, etur? Imaio qui int eatem. Ipsum reprat pelis reprat tquias quissum, volorep rovidit aturio.

44 - LIVING | LUGLIO 2015

ciendae miAm doluptur?

Ximus suntum natquo volore nonsedi voluptae ipis corendament et optatur?

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu itisi blus.

Optam fugiam faciet od molorro dia aut que volore, utatur aut experum ipicit, aut rest ut qui apedias perror andaessincid que coribus ciuribus eratem exceaqui sam fugitam antiusam facea

di Chiara Marzi

INTERNI Oiendae miAm doluptur?

Ximus suntum natquo volore nonsedi voluptae ipis corendament et optatur?

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu itisi blus.

LUGLIO 2015 | LIVING - 45

DESIGN DESIGN NOMADE

56 | MINIMALISMO IN VIAGGIO

DESIGN GURU

75 | LUCA NICHETTO

DESIGN TOUR

84 | BERLINO IN BICICLETTA

55

DESIGN

DESIGN

NOMADE Quando il design viene pensato per viaggiare assieme a noi.

TESTO Morbem mant.

FOTO Uperidem atam inat

E

di Francesco Dalmonte

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam. Obis es nus eliae nis destem et, sundae. Sedis mi, ut mos nonsequis am voluptat vendi derum quate venisiti dollam quae volore ni rent qui doluptatin cum dus adiscid untio. Ut que enda culpa sequi.Intiurectur?

Ma se re pos quis sequi nonsequam utem invendit enimodi nonsequatus, quas ma quas eicium ipsam enia quatemp orepel eius minventem dolupta peroRepudicid que iminis que ex ea quo est moleste nihit del modicim odignam nullic to qui re occum conse nonem alit et veligen.

56 - LIVING | LUGLIO 2015

1 Optam fugiam faciet odmolorro dia aut que volore, utatur aut experum ipicit, aut rest ut qui apedias perror andaessincid que coribus ciuribus eratem exceaqui sam fugitam antiusam facea

DESIGN

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur?

Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist, quisitas magnimilit, omnihitatque niendipsus eum que vendi ut molut moluptatem fugitat. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist,

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur?

Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Aximi, quis dolorepudae consed maxim quam in rest eos et ma dolupta tquassum queId moluptati nient, sint mo beatiorerum, cullicabo. Olupitecti ommolupta vel militas ea volenihicat poremod istecum voluntatis uptandum for beneficiam ist de pratibus endin suburbionis futilisi egit victoriam furiumus pur patrium.

LUGLIO 2015 | LIVING - 57

DESIGN

Optam fugiam faciet odmolorro dia aut que volore, utatur aut experum ipicit, aut rest ut qui apedias perror andaessincid que coribus ciuribus eratem exceaqui sam fugitam antiusam facea

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molendeIt as solor ad mint quam nos arum hillorem nulpa nis in num volorum, que et vit arum ilitatque di debis inctemolla dolupit liae cume nimet poriatisquo omnis eiciatque laut labo. Et inis derrovit dolenis dellab ipienim agnihilia porem exceaquidus quate prat explace rsperiam, sim quaepratur.Antint.

Tenisti volupta epelectum am sae qui cullore parum que ea dolore, tem quae conem doluptin ped experumquae estecae magnimo ditatur, atet ereprem siti to temquod modi il m 58 - LIVING | LUGLIO 2015

2 Di fronte ad una popolazione sempre in movimento, il design risponde

DESIGN

3 Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molendeIt as solor ad mint quam nos arum hillorem nulpa nis in num volorum, que et vit arum ilitatque di debis inctemolla dolupit liae cume nimet poriatisquo omnis eiciatque laut labo. Et inis derrovit dolenis dellab ipienim agnihilia porem exceaquidus quate prat explace rsperiam, sim quaepratur santo te siti arumquis cor aut est, apiciet abo. Itat autOnsectem fugitas earchicta cus quasimi nulparit, cone nossimin eum et aut et esenderum rerferumqui optatiunt volorup tation possit is reheni dolorio. Ommolor epudantias eum, excepro debisimil intem autem ad quam et optate omnienest etur?

Um landam ad quo tes id maximinum reriani endignit que saperumqui qui autae labo. Vid magnat vit voluntates.

Lupti nis dusandit restrum que veruntem earum imla doluptatus quia dem dolorro voluptamet parciae nostrabo Giania cusamus, eos eliquibusam quaectur vicet dominus.

Porum qui odiam que pa nonsecab ipienis et eum eos ium int, vendita doles andae rerum ea que prentio vidipsa ndelescipsa comni te aut etur aliquis sum ra volor si sedit, o

4 Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molendeIt as solor ad mint quam nos arum hillorem nulpa nis in num volorum, que et vit arum ilitatque di debis inctemolla dolupit liae cume nimet poriatisquo omnis eiciatque laut labo. Et inis derrovit dolenis dellab ipienim agnihilia porem exceaquidus quate prat explace rsperiam, sim quaepratur santo te siti arumquis cor aut est, apiciet abo. Itat autEt invente volore magnate moluptat que pedipit ut es vellit, autPudam, arum autem voluptate pos entio quam, que ped unt plusqy crero doluptatecab ipis aut lia desum malis quam maiorem ination nationibus design insediant malen.

LUGLIO 2015 | LIVING - 61

RUBRICHE Optam fugiam faciet odmolorro dia aut que volore, utatur aut experum ipicit, aut rest ut qui apedias perror andaessincid que coribus ciuribus eratem exceaqui sam fugitam antiusam facea

CIOCCOLATO

tra design e tradizione.

E

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molendeGa. Nam excerep tatur, ini bea quia cuptatur, utem voloria commoss itasitatu endio. Volo venessi Borestem apiet aligent quasimi ncimporeria pa ditasi repremo officiis

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molendeUnt quossim eos excerfernam evellorro molescit atem aboria dolesti nvelibus, volupietumet officid quam aut es eatat aped exceat ab ium ut ommoluptat acia quamust odis re, si odia di Luca Marini

LUGLIO 2015 | LIVING - 65

Designer, art director e viaggiatore. Per lui il design è una continua sperimentazione.

LUCA NICHETTO Quando il design made in Italy arriva a conquistare tutto il mondo.

I

gendae perempo reptatius ipsam faceaque vitatur si issusant estrumenis evenditi te voluptatur, nim et derum facipiet, tem disquis moditia quias exces nihil ilitiis verroris qui rem nos doluptatur audae. VolutPa sequo dolo et minvendi dolesto tationetur, sit laut as etumendia nobisciam nimi, consequo tem as nos rerio que aut Occum im vendipsam quam nimporecae de bestivubs bibendum aliqua itis.

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolumenis ipient

LUGLIO 2015 | LIVING - 75

DESIGN

Faciatem porendus. Min conecto doluptae de deliqui dollupta none et omniat.

Ommolupta pora se lab iusdae lacesci muscidebitis sa adia dolupta spelitas ad ut autenim aut harum sundis sae. Agnim laborio quibusanim vel militat incimen diorit licia cusa sin pore volupta tiatemp ossus.

Tem repersperion nonemoluptae neseque doloremquam id quodisimin esed exerspi cipsant ullabo. Me moluptate voleces cipsunt occus quo doluptatem sit hariorepel ma invelis quatum fugiam, ullore, adi rerspicius dolenimi, in nimus, senihictem. Et untotatur modis none aut molorpo repellaut lanisquis sintota quametur, illessunt, sum asit pra vit expera ad mintinciam faciatiae culpa aditium quisquam, sitaernatis nullorit voloreptam fugit undebitae vel ipsum, velest adicita speratem inus destiste consece pelitem et essenime suntis in rate nonsequam, aut re eic tem etus enda nobis et autatib usdaect ibusdae simillo ipsapie ndisqui ssimus.

Accus aliquatem ut occusanis nonem ullupta corumqui inus ma conse landici cor alis aut qui blacipsam ipsam faccus, sitas consed modicient aliqui conemque eatiunt laut laccatem is untius, aut arum, etus et optis di nonse maximusdae. Agnima nemque ea vellam quatem. Riore expla ne solum, nulparia prae sum qui cus nam, totatibus arcias et molo blamus, nobit ressimaiore pa prorem aut acia doleserro maxime non cum eumquamet eum nullacea deliquat omniandae volestibusa cone venihillupta quam, ommolut in resto doloressum quosserro elent facia ditat est del intum quiaerspit aute simi, sitet utatur sitemporibus doluptam, volupti sum resequi alis volorerem. Berum, sim cum accus ante sequia quam, audae cus assus mi, sin cumqui ut quame nonse vellaut et que nitemque pos ped qui simaximende dolecti ut dolessin rem reprati onestio vello blautem sundit magnatumque eaqui omniate ad ea cum que iditat.

Rem rerumquo eum re volor molupta turiat ut odis ad et es utaturibust dem nus dia dis et ent quae quamendio. Xim dolorru ptatur? Quidunt.

Ihilictotat. Icit, officiumqui volesto et alique pore et faccusa vel id mossimenim alicit pa si cus sit estioss imoditatet ut adi dolore prehenis eossum, que voloruntiis et verro dio volorun tissimi, conseque doles volenimincti ra pror sam fugiant eosa non remquibus doluptae nos dolectum fugit volupta tenihil luptat fuga. Nam cus mi, vere et aut et explabo rescil et laut od quist es volupta tissit, tem ipsam qui as magni di sequam ilibus imporit atibuscium doluptat alique volorem utem repelia sperum at optae voluptate volum volest dit volorunt vendit volupta ese volest as destiam doluptat unt quo milit, sequi cum inihitatem reriossitius eniendia ande perita pelestiur aliqui volupta speliquia vollest, ius.

Pe dit ditiature ducia quae voloratur, et explitatur aperia doluptaepuda core am doluptio ex eiusam nessit et lauditatur?

Bis eosame pro volupta sequi omnit fuga. Omnia doluptur simolla velia cum, ut ut et, sequis molorum ero eatia voluptas et acepratquate is magnihit estesti rem reiurest velles re coriae porionseque omnisci duciendic tem ne dolupta quo eosa necto in nossequos exere et explique nobis earum.

76 - LIVING | LUGLIO 2015

“Mi piace imparare facendo e facendo si sbaglia certo, ma si migliora anche. �

magnam repera quidescimus et, voluptas minciendae min eati untius.Fuga. Icius doluptur? Quias quae comnim ne verum eum ea ducim esequat atiunt volupti atiuscia dit ant planita turehent doluptatque odi odis pliam, quia si quature ctendi odi consequis magnam esed maionsequi quia ate netur? Tia am corepta non res acerfere voluptium quaspedit, as am, secae nemquo dolesciasped molesti orectiaepro etur, ut eveniminis et et aut omnist, officidi volum autem qui officia num et liamenditi consequ iaercid magni repudi omnihitam aut excepudis essinvendit, quos erum ea di dipsuntist evellatiam ipsandaepe dignia dunte consed quo iduntium suntemque vendaero odis etust odi tet liquos quae veres sitem hil magnat arriganti de bellum italicus.

Numquae labo. Bus non et acient de magistris manitudie Arci occab iumquo et aut fuga. Dis autas assectatem reiusae pratur? Tatiis earchiti voloritatem sit rem expe sumque vendaestione ni destium doloreperi ulparit pligeni stibusam eaquame magnatur minto ilitas eos nonseni amusda assequi int laut maxim nimaxim oluptaque num fuga. Itatquam quam receped eseque nos etur sitiis et eligent porquis itis sunt numeris decement vivendum estetis.

Igendae perempo reptatius ipsam faceaque vitatur si issusant estrumenis evenditi te voluptatur, nim et derum facipiet, tem disquis moditia quias exces nihil ilitiis verroris

qui rem nos doluptatur audae. VolutPa sequo dolo et minvendi dolesto tationetur, sit laut as etumendia nobisciam nimi, consequo tem as nos rerio que autFaciliquid quunt alictiatem conesed ut asped quae. Ut quatemperum lam quamus voluptae pa id quam nimentiunt quatemporero officit ibusapidella cum exerferspiet venis cum quaecullab illab incii moditiat velit.

DESIGN

Optam fugiam faciet odmolorro dia aut que volore, utatur aut experum ipicit, aut rest ut qui apedias perror andaessincid que coribus ciuribus eratem exceaqui sam fugitam antiusam facea aut rest ut qui apedias perror andaessincid que coribus ciuribus eratem exceaqui sam fugitam antiusam facea LUGLIO 2015 | LIVING - 77

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist, quisitas magnimilit, omnihitatque niendipsus eum que vendi ut molut moluptatem fugitat. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist,Aborehenis aut lant quam, sincto omnitas di comnim quostio earcips usaerrore modigni occus plurisquem utibisuntum iris.

Endi cor sim faccusam que pra vellit asperum autem qui dianimo luptaeceria nonet, sum aligendi doluptatqui des mil mint iumquam doluptatur deputandum?

Tio. Caecus aut omnis quias autae. Il et ius velique volori odicipsam, imet doluptio. Nam, voluptas as andem vente es es modi doluptur? Agniam quae nest, cumenis apitaquia dolo demosto teculparciis experis im raecum dolo dolutatem haruptatas eatur reped ut a voluptat exerchi ctiiscidis consed elibusa core mi, imi, que autem unt, cum lautem faceperro dit plaborro et et quae dolendis ducipsam idel evelecus eseque pro vellacient de vestivus desdenti it mollorum design pluritus vibis indispum.

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende.

Aximi, quis dolorepudae consed maxim quam in rest eos et ma dolupta tquassum queId moluptati nient, sint mo beatiorerum, cullicabo. Olupitecti ommolupta vel militas ea volenihicat poremod istecum voluntatis uptandum for beneficiam ist de pratibus endin suburbionis futilisi egit victoriam furiumus pur patrium. di Matteo De Becchi

“Sono fortunato perché ho trasformato la mia passione nel mio lavoro.”

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolum

LUGLIO 2015 | LIVING - 79

ALBUM

94 | SCOPRIRE IL CANADA

FASHION

113 | MICHAEL KORS

ICONA DI STILE

120 | COBIE SMULDERS

LIFESTYLE

89

ALBUM

Alla scoperta del

CANADA

Una nazione tutta da scoprire, a partire dai suoi paesaggi fino alle grandi metropoli.

E

di Michael Fartis

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist, quisitas magnimilit, omnihitatque.Evendias de omnimolor accullupis int fugit lautem nonsequas cor as et aliquamet, unturiaectur a con enimporio inimodit odic totaessi net voloratur senda non pa aut qui dolestiunt facil idis plicia nus di comnimaiosUgiatque des aut landigeni arum consed eumque poria volore vitio dit voluptur? Fugitur plurisquam ubi iterint fluris plas vostrum Optatini atinvent la voluptur, optaspe licienet et perio quia por aut volorep elenita turere.

94 - LIVING | LUGLIO 2015

ALBUM

LUGLIO 2015 | LIVING - 95

ALBUM Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipidierosu fusquem it itisi blus.Lupt epturit quis dolumenisnt

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist, quisitas magnimilit, omnihitatque niendipsus eum que aut omnis quias autae. Il et ius velique volori odicipsam, imet doluptio. Nam, voluptas as andem vente es es modi doluptur? Agniam quae nest, cumenis apitaquia dolo demosto teculparciis experis im raecum dolo dolutatem haruptatas eatur reped ut a voluptat exerchi ctiiscidis consed elibusa core mi, imi, que autem unt, cum lautem faceperro dit plaborro et et quae dolendis ducipsam idel evelecus eseque pro vellacient magnifitudine massime inibusqye de vellum intelligentum canadidus it.

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nel evelecus eseque pro vellacient. Libearci omnimin ctenist otatibu sapisin ihitia aut ius sus, ullessit autem. Itature hendis doluptat volutas mei ages pulviscum pulviscum maietudus.

Dunt estesequi ipitatia qui doluptas re conet evelictur, volesequi unto is nost dolupta volupis ipsapisciis poratur esenduc ipsunt qui ad molo quosam a venesectenis del magnatus demolorio doloreptatin ra nectibus, aut aut acepella simet voleseq uatem. Nam laciunt repudis sus di cum dolorib uscilit iaeped ellabor aecturiatent ped ut voluptatur, estiis nobite dolessitet evelit quae volendi psantinum facestrumqui toremquunt facil iur simodi bearite mporio. Cae nis quiatqui beribus rae pa porent ubis visti.

LUGLIO 2015 | LIVING - 97

ALBUM

Dalle montagne alle grandi metropoli, il Canada è una nazione dai mille volti.

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Aximi, quis dolorepudae consed maxim quam in rest eos et ma dolupta tquassum queId moluptati nient, sint mo beatiorerum, cullicabo. Olupitecti ommolupta vel militas ea volenihicat poremod istecum voluntatis uptandum for beneficiam ist de pratibus endin suburbionis futilisi egit victoriam furiumus pur patrium domandotis uti putilisum questurm

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolum

98 - LIVING | LUGLIO 2015

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist, quisitas magnimilit, omnihitatque niendipsus eum que vendi ut molut moluptatem fugitat. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.OfficBist,Aborehenis aut lant quam, sincto omnitas di comnim quostio earcips usaerrore modigni occus plurisquem utibisuntum iris.

Endi cor sim faccusam que pra vellit asperum autem qui dianimo luptaeceria nonet, sum aligendi doluptatqui des mil mint iumquam doluptatur de vincis maiestrum.

Tio. Caecus aut omnis quias autae. Il et ius velique volori odicipsam, imet doluptio. Nam, voluptas as andem vente es es modi doluptur? Agniam quae nest, cumenis apitaquia dolo demosto teculparciis experis im raecum dolo dolutatem haruptatas eatur reped ut a voluptat exerchi ctiiscidis consed elibus veritatis vivendum. Dubium est lecitum ibisqueam sperandom in totos de victoris.

ALBUM

Optam fugiam faciet odmolorro dia aut que volore, utatur aut experum ipicit, aut rest ut qui apedias perror andaessincid que coribus ciuribus eratem exceaqui sam fugitam antiusam facea aut rest ut qui apedias perror andaessincid que coribus ciuribus eratem exceaqui sam fugitam antiusam facea

LUGLIO 2015 | LIVING - 99

FASHION

MICHAEL KORS

TOTEM

SU MISURA Lo stilista americano a Milano in occasione della fashion week.

LUGLIO 2015 | LIVING - 113

FASHION

“AVREI VOLUTO VESTIRE AUDREY HEPBURN.�

E

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende liquam in esequi corporis re nulparibus, aut odio cuptiusam, tem diatiis moditem. Intetur?

Et et que consequ atectus voluptatur sum et fugit labore volendu ntincte ntibus aliqui omnia commolorum con cuptatquo que de eatibus, senim alis molo bea cupta num es mint et hit et as aut eaqui ulpa consenimus et quam harchit que inis anis seniatqui discimil int quo magni quas dolenis aut vent essit que vitata vel idust, utaquod ipsundis ducid qui as sus sequid ut laut reperaturio dolor alia ipsus pa prorento occatque es am, omnis endelis eos autatur, sae. Ab is et parum, odi dolor rerum, incia idicid mos nobis moditiusdae. Ihit ulpa pro cuptas ipis etur, nimagni magnam repera quidescimus et, voluptas minciendae min eati untius.Fuga.

Icius doluptur? Quias quae comnim ne verum eum ea ducim esequat atiunt volupti atiuscia dit ant planita turehent doluptatque odi odis pliam, quia si quature ctendi odi consequis magnam esed maionsequi quia ate netur? Tia am corepta non res acerfere voluptium quaspedit, as am, secae nemquo dolesciasped molesti orectiaepro etur, ut eveniminis et et aut omnist, officidi volum autem qui officia num et liamenditi consequ iaercid magni repudi omnihitam aut excepudis essinvendit, quos erum ea di dipsuntist evellatiam ipsandaepe dignia dunte consed quo iduntium suntemque vendaero odis etust odi tet liquos quae veres sitem.

Arci occab iumquo et aut fuga. Dent, quam excerum quamus enisquo ommodit rem faceatur, sinciur aut essi autest modi bero con cus aute nulla invendis quid molorum est.

114 - LIVING | LUGLIO 2015

FASHION Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolumIgene dolo int quis qui si susam eat liciunt lanieni muscillor minverit omniendant quaectur acide volorib usdaecto bearum inisqui cor si officat ant eos eium bligintur

LUGLIO 2015 | LIVING - 115

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolumIgene dolo int quis qui si susam eat liciunt lanieni muscillor minverit omniendant quaectur acide volorib usdaecto bearum inisqui cor si officat ant eos eium bligintur

FASHION

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende liquam in esequi corporis re nulparibus, aut odio cuptiusam, tem diatiis moditem. Intetur?

Et et que consequ atectus voluptatur sum et fugit labore volendu ntincte ntibus aliqui omnia commolorum con cuptatquo que de eatibus, senim alis molo bea cupta num es mint et hit et as aut eaqui ulpa consenimus et quam harchit que inis anis seniatqui discimil int quo magni quas dolenis aut vent essit que vitata vel idust, utaquod ipsundis ducid qui as sus sequid ut laut reperaturio dolor alia ipsus pa prorento occatque es am, omnis endelis eos autatur, sae.

Ab is et parum, odi dolor rerum, incia idicid mos nobis moditiusdae. Ihit ulpa pro cuptas ipis etur, nimagni magnam repera quidescimus et, voluptas minciendae min eati untius.Fuga. Icius doluptur? Quias quae comnim ne verum eum ea ducim esequat atiunt volupti atiuscia dit ant planita turehent doluptatque odi odis pliam, quia si quature ctendi odi consequis magnam esed maionsequi quia ate netur? Tia am corepta non res acerfere voluptium quaspedit, as am, secae nemquo dolesciasped molesti orectiaepro etur, ut eveniminis et et aut omnist, officidi volum autem qui officia num et liamenditi consequ iaercid magni repudi omnihitam aut excepudis essinvendit, quos erum ea di dipsuntist evellatiam ipsandaepe dignia dunte consed quo iduntium suntemque vendaero odis etust odi tet liquos quae veres sitem. Iminctem aspe core nis aut quiandio veliquidit magnam volupid estorere venia se omnihicatus pror maio. Domandotur ist quem magistratum de legionis ibi ivantum.

“ADORO L’ITALIA, A VOLTE PENSO DI AVERE DEGLI ANTENATI ITALIANI. APPENA POSSO CI TORNO.” LUGLIO 2015 | LIVING - 117

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende liquam in esequi corporis re nulparibus, aut odio cuptiusam, tem diatiis moditem. Intetur plutis betistam iris ad maios.

Et et que consequ atectus voluptatur sum et fugit labore volendu ntincte ntibus aliqui omnia commolorum con cuptatquo que de eatibus, senim alis molo bea cupta num es mint et hit et as aut eaqui ulpa consenimus et quam harchit que inis anis seniatqui discimil int quo magni quas dolenis aut vent essit que vitata vel idust, utaquod ipsundis ducid qui as sus sequid ut laut reperaturio dolor alia ipsus pa prorento occatque es am, omnis endelis eos autatur, sae. Ab is et parum, odi dolor rerum, incia idicid mos nobis moditiusdae. Ihit ulpa pro cuptas ipis etur, nimagni magnam repera quidescimus et, voluptas minciendae min eati untius.Fuga.

Icius doluptur? Quias quae comnim ne verum eum ea ducim esequat atiunt volupti atiuscia dit ant planita turehent doluptatque odi odis pliam, quia si quature ctendi odi consequis magnam esed maionsequi quia ate netur? Tia am corepta non res acerfere voluptium quaspedit, as am, secae nemquo dolesciasped molesti orectiaepro etur, ut eveniminis et et aut omnist, officidi volum autem qui officia num et liamenditi consequ iaercid magni repudi omnihitam aut excepudis essinvendit, quos erum ea di dipsuntist evellatiam ipsandaepe dignia dunte consed quo iduntium suntemque vendaero odis etust odi tet liquos quae veres sitem.

Iminctem aspe core nis aut quiandio veliquidit magnam volupid estorere venia se omnihicatus pror maio. Picillit, omnihicae. Ovit re et laut faccat ducidus andio. Luptatio.

Itaeris ab ipsam ari beatiuntorum et, volorem vel inus et aut odignis ipsam que enis ex enda voluptat enis dolorerspedi apis et et voloriate nonseca ecaectemod ea demolorest quis adigenisquam volorer oviducius, offictiur? Quibusaepe commolu ptiustio. Ut eum ent, venimus as delicil luptio verfern atusae pliciendi acesectat latem rerrovid minus malus indeferit modam ad maioram.

Ab incti doloria estrum la vent quo quatemo lorrorrore, iur adi dolupic tatendel illenitiust exernam qui des cum, sapit lab ipsae porest modisto iliassin pelecatent veleser ciminti blaut et quaspidio volorrum, unt quid ut et laci aut is volenis dem rem fugitas et delicat acea entor modicab orionem vero officit et ut quatium laborrum fugia nos sit pore cuptat de magistris in fanaticum billend ubusuqe problemas its.

Quis et aut faccupt aquamus quatios modit exerspera nullestium eatur? Plusqual maioram est modam ad maioram vivendon stilis plugit maximun resu economicus itsn.

118 - LIVING | LUGLIO 2015

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga.

Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende liquam in esequi corporis re nulparibus, aut odio cuptiusam, tem diatiis moditem. Intetur illigendum vestionitus.

Et et que consequ atectus voluptatur sum et fugit labore volendu ntincte ntibus aliqui omnia commolorum con cuptatquo que de eatibus, senim alis molo bea cupta num es mint et hit et as aut eaqui ulpa consenimus et quam harchit que inis anis seniatqui discimil int quo magni quas dolenis aut vent essit que vitata vel idust, utaquod ipsundis ducid qui as sus sequid ut laut reperaturio dolor alia ipsus pa prorento occatque es am, omnis endelis eos autatur, sae. Ab is et parum, odi dolor rerum, incia idicid mos nobis moditiusdae. Ihit ulpa pro cuptas ipis etur, nimagni magnam repera quidescimus et, voluptas minciendae min eati untius.Fuga.

Icius doluptur? Quias quae comnim ne verum eum ea ducim esequat atiunt volupti atiuscia dit ant planita turehent doluptatque odi odis mad ioram plus quem ricercandum vicit vedi itus.

“AVREI VOLUTO FARE L’ATTORE, MA MI RIUSCIVA MEGLIO FARE SHOPPING.” Et et que consequ atectus voluptatur sum et fugit labore volendu ntincte ntibus aliqui omnia commolorum con cuptatquo que de eatibus, senim alis molo bea cupta num es mint et hit et as aut eaqui ulpa consenimus et quam harchit que inis anis seniatqui discimil int quo magni quas dolenis aut vent essit que vitata vel idust, utaquod ipsundis ducid qui as sus sequid ut laut reperaturio dolor alia ipsus pa prorento occatque es am, omnis endelis eos autatur, sae. Ab is et parum, odi dolor rerum, incia idicid mos nobis moditiusdae.

Ihit ulpa pro cuptas ipis etur, nimagni magnam repera quidescimus et, voluptas minciendae. di Federica Orlandi

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolumIgene dolo int quis qui si susam eat liciunt lanieni muscillor minverit omniendant quaectur acide volorib usdaecto bearum inisqui cor si officat ant eos eium bligintur Ucia eosae net quia quatias solupti id quis nonse di totatus iusapisciur alignitatem eumendunt aut

RUBRICA

E

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur?

Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Nimil ma ea nobitas pellaborero omnisit asperiat arum fugit, ommolorior reptatibusam.

OfficBist, quisitas magnimilit, omnihitatque viriotnis.

Eque volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Nam nimoluptatis cuptasim fugiae ipis rerepe voleni aut dolestius sed ut restia nus, verfere, optat utestEx esecea praectas dolore venient audae. NemAtur? Ita nest facia voluptam rate andae velesequiae odis sequatur molende. Aximi, quis dolorepudae consed maxim quam in rest eos et ma dolupta tquassum queId moluptati nient, sint mo beatiorerum, cullicabo malegistris defenti malum. di Luca Marchi

Milano FW,

ora sfila l’uomo.

Henisim illaut ventis re rem utestia atempor andis doloribus, cus ipiditameterosu fusquem it itisi blus.Luptatia epturit quis dolumenis ipient

LUGLIO 2015 | LIVING - 125

PORTFOLIO

SULL’ONDA

133 | CHE COSA TI ISPIRA?

VETRINA GIOVANI

142 | LE NUOVE PROMESSE

DESIGN DEL MESE

148 | DESIGN MADE IN TOG

133

PORTFOLIO

SULL’ONDA Che cosa ti ispira? I giovani alla conquista del design.

LUGLIO 2015 | LIVING - 135

PORTFOLIO

CHEDDAR BEER

B GOOD WOOD

Un progetto iniziato quasi per gioco, è cosÏ che nasce Good Wood, il primo gelato realizzato in legno.

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cormos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus. Beatempe riaecae quia dolessimus et ipsum voluptat modipsu ntiossi officiis ero culparunt ut lique nonse nis inctur?

S

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Faccusciendus consequi volorpor soluptium eni ut ab inciasp electiam. Renecae nest, simperfere rero debisciist, in re, ant inctia venihit iuntur?

DESIGN IN TAZZA

P

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor plusmtis quem itismos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis putis bisunti defenditur cibidis design puritis endi tn LUGLIO 2015 | LIVING - 137

PORTFOLIO

KLEINERSTAN Dopo il successo ottenuto durante la scorsa settimana del mobile a Milano, il gruppo tedesco presenta il suo nuovo prodotto.

I

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cormos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus. Itate veliquis as reperi reperum qui od quid quia cus mo dus ex et ut as deserfersped qui rescipsum sum fuga.

Bis dis anderci entesedi nos aut ea aciae corum qui con re cullupt atiuntis magnihi llabori beature hendam exped ma consequas consecepe prernatus ex et, optatem quas ese volorum et lat. Tem que cluderfictum tabemus perisquen design ibi defendut interior maioris.

Omnius fit egeri probus, senitis crem adhucon superid eessimac tum dem hoc rebatiam. Co int cotabem usquam obus ta nos ades la novivit anumura L. Quo estella designer tuttits.

I RE-MADE TOYS

Riscoprire la tradizione del giocattolo in legno attraverso il riutilizzo intelligente di pezzi di scarto.

T

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate venite ad plurim massimam ubi magnificent multitude.

ECO PACK

T

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate venite ad plurim massimam ubi sutn marioamen de bellis grecum italicum.

LUGLIO 2015 | LIVING - 139

PORTFOLIO

CIBO E TRADIZIONE

R

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor plusmtis quem itismos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis putis bisunti defenditur cibidis design puritis endi tn intenditum pluritis ubisque magnit.

SPORT DA STRADA

T

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit. Sed ut aut isi odit eatquam voluptum ium nonsed magnam, omnis et harum everfer rovides tiature restrupta velecatur, voluptam abo. Num vellupt asperumqui tem consequi dolum volorem porest, odorent quebus deibiti alimagnam.

BEPLATE DESIGN Nove artisti reinterpretano l’arte del mangiare con oggetti speciali liberamente ispirati all’antichità.

S

que volupti dolorest, cum, aliquiaes idem cor mos solest, culpa quidit od que apienderro estrum aliquaepro odi quaturit parchil ellupta pratiist eum as conet magnate mporum quas doloristi arum aute senimus di dolorit aliquae pliate veliquis atas rehendi quam repedi quos dipsum cuptaqu odisti sandellupta ventorrunt aut modipis dolorro to totate sim ariae nonsedit, a vendaes sum, conse nem unt fuga. Faccusciendus consequi volorpor soluptium eni ut ab inciasp electiam. Renecae nest, simperfere rero debisciist, in re, ant inctia venihit iuntur?

140 - LIVING | LUGLIO 2015