Voces de Papel Número 1 by Laura Mesa Munera

La voz invitada

En La Ceja del Tambo fecunda.

La voz cultural

Arte, luz y juventud.

De viva voz

Tradici贸n y Futuro.

8y9 La Fiesta de La Virgen.

Resuenan nuevas voces en La Ceja del Tambo... Presentamos el periódico Voces de Papel. Un espacio, un papel, unas páginas, para hacer comunidad, para que La Ceja se retrate y se cuente, se recuerde, se conozca… Un espacio para cuestionar y proponer, para forjar ciudadanía y cejeñidad, un lugar de encuentro, convivencia y respeto. Hoy los cejeños tenemos en las manos nuestro periódico. El periódico de La Ceja, hecho por y para ella, que cree en lo local, y parte de que si no conocemos nuestras expresiones tradicionales y nuevas, no podemos reclamar sentido de pertenencia ni tolerancia. Queremos sembrar en los cejeños la preocupación por saber quién es el vecino y aprender al escuchar todas las voces que colorean nuestra cultura. Voces de Papel es un interlocutor cotidiano y cercano, de opinión y democrático, que registra nuestra realidad en sus aspectos sociales, culturales, políticos, religiosos, económicos... Aquí compartiremos y conservaremos los lugares comunes, los hechos cotidianos, las historias, los personajes, la memoria de las familias, las diferentes formas de ver, sentir y expresarse de los cejeños. Agradecemos a los comerciantes y personas anunciantes que confían en la calidad de este medio y les reiteramos nuestro compromiso y efectividad.

Editado por Voces de Papel S.A.S. Dirección General

Laura Mesa Múnera Coordinación de redacción

Juan Gabriel Medina Gómez Comercialización

Bibiana Múnera Impreso por El Colombiano Edición N° 1 10.000 ejemplares Julio 15 de 2011 La Ceja del Tambo

Portada

Fotografía Esteban Valencia Patiño

Hasta para madurar aguacates En la columna Día con día, del periodista mexicano Héctor Aguilar Camín, fueron publicadas hace tiempo las ideas que el ingeniero Genovevo Cota Haros tiene acerca de los usos del periódico, que hacen que sea insustituible frente a tecnologías alternativas de información. Esto es lo que dice: “El periódico nunca será reemplazado por la Internet. No importa que el Internet sea rápido, ni que la televisión nos dé muchos canales con lo mismo, ni que el radio cacaree sus noticias en una avalancha repetitiva. Los diarios constituyen una herramienta indispensable, de gran utilidad para la gente. ¿Acaso ha intentado usted matar un mosquito con un teclado, o castigar al perro pegándole en el hocico con la pantalla del televisor? El periódico será siempre el mejor aliado en todos los momentos de la vida. He aquí los mil y un usos del periódico . Usos domésticos: Madurar aguacates. Recoger la basura. Limpiar vidrios, espejos y ventanas. Envolver las figuras del pesebre. Alinear las patas de la mesa coja. Empacar la vajilla en la mudanza. Tapizar la jaula del pájaro. Recoger los desperdicios del perro. De absorbente para secar el pipi del perro. Cubrir los muebles y el piso antes de pintar. Evitar que se meta el agua debajo de la puerta. De protector en el piso si el carro bota aceite. Matar moscas y demás insectos rastreros. Usos educativos: Castigar al perro en el hocico cuando se orina en la casa. Recortar letras y fotos para las tareas de los niños. Construir

caretas. Elaborar títeres. Hacer barcos de papel. Arrancarle en el pedacito en blanco de arriba un pedacito para anotar números de teléfono. Usos comerciales: Ensanchar zapatos. Rellenar los bolsos para que conserven su forma. Envolver la carne. Empacar clavos en la ferretería. Hacer un sombrero de pintor. Dar trabajo a voceadores y periodistas. Envolver flores. Cortar moldes de modistas y sastres. Hacer piñatas. Envolver cuadros. Usos festivos: Prender el carbón para la carne asada o el BBQ. Rellenar los regalos sorpresa. Fabricar el embudo de mago que

desaparece el agua. Otros usos: Para que los extorsionistas usen sus letras en las cartas. Como cojín en el parque. Hacer bolitas y pegarles a los compañeros de clase. Como paraguas para que el aguacero no dañe el peinado. Para que los malos escondan el revólver en las películas. Como vaina para guardar el machete. Ver la cartelera del cine. ¡Ahhh! Y para enterarse de las noticias.”

En La Ceja del Tambo fecunda P. Álvaro de Jesús Ángel Campuzano* - Roma.

omencemos por aplaudir la iniciativa de este periódico que ustedes tienen entre sus manos. Un periódico es la memoria continua de los habitantes, porque en él no solamente están las noticias de cada día, los acontecimientos, los momentos relevantes, sino también su historia que se convierte en vida en la medida que se le recuerda. Precisamente, me acuerdo de que muchos años atrás había en La Ceja un periódico pequeño que se llamaba “El Cocuyo”. Mi augurio es que este nuevo cocuyito, pueda iluminar, sembrar inquietudes, abrir horizontes, construir ciudad, y, permítaseme decir: recuperar el espíritu cejeño. Es verdad que La Ceja de hoy es diferente a la de unas dos o tres décadas atrás. Bienvenidos todos l o s h e r m a n o s provenientes de Colle Don Bosco, Castelnuovo, Italia. Archivo personal. Abejorral, Sonsón, Argelia, Mesopotamia, Nariño, La Unión... Son ustedes cejeños de adopción y también pueden contribuir a dicha recuperación. La realidad del cosmopolitalismo la vivimos hoy por todas partes. En mi caso, a diario, cuando voy en el bus para la universidad, me parece estar en el día de Pentecostés: quince idiomas que se cruzan; pero no solo de turistas, sino de hindúes, latinoamericanos, filipinos, vietnamitas, rumanos, polacos, birmanos, libaneses, tunecinos, egipcios, etc., que se entrelazan en una única voz: la de la tierra que

los acogió. La Roma cristiana es para ellos su nueva casa. Muchos han escapado de la guerra así como muchos de los nuestros tuvieron que dejar sus propias tierras, sus parcelas, su campo, su casa. Imagínense que a Italia, con el asunto en África de los regímenes militares que han explotado desde febrero pasado, han llegado cerca de 500 mil personas. Y se prevé todavía más. Es una verdadera emergencia la que se vive: pues hay que pensar en la alimentación, el albergue, la salud, el trabajo de todas estas personas, la seguridad civil. Nada fácil. La misma historia que hemos vivido en nuestra querida Colombia con los desplazamientos forzados por el demencial actuar de la guerrilla y paramilitares. Pero como dice la canción, no importa dónde se nace, sino dónde se vive y se lucha. Amigo llegado de otras latitudes, esta ciudad que te acogió es tuya, siéntela porque en ella respiras los aromas de la tierra de las flores, en ella tus hijos crecen, en ella escuchas las campanas que todavía te invitan a poner tu pensamiento en el amor del Eterno Creador, el mismo que viajando por el mundo, quiso hacer una buena siesta en el llamado Tambo, para contemplar desde la montañosa Ceja, su valle florido. Dicen que muy frío, pero es un frío abrigador e inspirador. Cultivar el sentido de pertenencia es uno de los retos que cada ciudadano tiene. A la vez que las autoridades con los diferentes estamentos civiles, estás llamado a motivar, cultivar, promover. Recorriendo estos lares de Europa, escucho decir: “a Italia, mi segunda Patria, le debo lo que soy y lo que tengo”. Qué bueno que esa segunda patria, el terruño cejeño, sea valorada por todos: hijos nativos y adoptivos. * Nacido en La Ceja del Tambo en 1960. Ingresó a la Congregación Salesiana en el año 1980. Estudios de Filosofía en la Universidad Santo Tomás, Bogotá. Teología y Pastoral Juvenil en la Universidad Pontifica Salesiana de Roma. Director en La Ceja del Colegio Santo Domingo Savio. Estudios de Magíster en Psicología Pastoral en la Universidad San Buenaventura de Medellín. Delegado de Pastoral Vocacional de la Inspectoría San Luis Beltrán. Actualmente estudia Teología Moral en la Pontificia Universidad Lateranense de Roma.

La cuestión es política

No debería ser así porque lo político va más allá. Toda acción que implique al otro, toda acción social, es política. Muy seguramente usted sabe que la concepción política es de vieja data y que los griegos, padres de casi todo el mundo occidental, la asociaban con la polis o ciudad, que es donde estamos los unos con los otros para la vida cotidiana. Y todo lo que afecta a la ciudad afecta al ciudadano; es decir, todo aquello que lo afecta a usted es político. Este es el punto: somos políticos por naturaleza, por efectos de la convivencia. En su definición más simple, la política corresponde a la tenencia y uso del poder. Usted lo sabe porque lo ha vivido. Se encuentran políticos por todos lados y a toda hora, personas que desean que usted y otros ciudadanos, con los mecanismos entregados por la democracia, las autoricen a ser sus autoriadades de turno. Hermosa noción. Pero tener el poder, ser autoridad, no es suficiente para entender el término política y su sentido más profundo y útil, si se quiere. Aristóteles, un genio del pensamiento, describió la política como la búsqueda del bien común. En nuestros tiempos, cuando los asuntos éticos van perdiendo tribuna, una idea de política

que piensa en el otro es absolutamente necesaria. Pongámonos a pensar, por ejemplo, en la corporación conciliar y sus aspirantes, y en las motivaciones que tienen para alcanzar el poder y la autoridad que les concedemos los ciudadanos al elegirlos como nuestros concejales. Habrá quienes se motivan por la altruista idea de enrutar a la comunidad por el camino del progreso, habrá quienes tienen la mera y cuestionable voluntad de obtener unos honorarios o un reconicimiento social; habrá algunos en puntos intermedios. A usted cualquiera de estas razones lo afectan porque apoyar una u otra implica su modo de ver y sentir la política. Sin duda lo más difícil es pensar en el bien de todos, pero es lo que debería primar. Un amigo candidato para el Concejo me dio una noción coloquial de la muchedumbre que aspira a ser elegida en octubre. Me dijo: “hay gente hasta de cuatro manos”, por decirme que hay personas de todo tipo. Con certeza, algunas muy preparadas, pero también algunas con poca o ninguna idoneidad. Si bien es cierto que la Constitución permite que prácticamente cualquier ciudadano aspire al Concejo de un municipio, no cualquier ciudadano puede ser concejal. Esto porque es evidente que no todos tienen la misma facilidad para elaborar una idea y sustentarla, para profundizar sobre los problemas y plantear soluciones eficaces, para escuchar al otro, para proponer y luchar por sus propósitos, para el trabajo en equipo, la lectura y el conocimiento de la ley, para rechazar ventajas particulares que restan ventajas a la mayoría, para la ética y el derecho... Quizás estas y otras muchas más sean las condiciones de una autoridad que piensa en todos, y que encuentra así el rumbo de su realización como ser individual y como ser político. Por eso, el 30 de octubre, usted puede demostrar si su política se entiende como el obtención del poder solamente, o como la entrega del poder para el bien de la comunidad.

www.registraduria.gov.co

n este breve artículo encontrará usted la palabra política, pero no se aleje; por favor, no deje de leer. De pronto hasta nos ponemos de acuerdo. Posiblemente sea usted de las personas que creen que la política solamente está relacionada con los políticos y con las elecciones. O sea de las personas que tienen una aversión natural a las cuestiones que se relacionan con este asunto. O sea usted de los que prefieren que otros se ocupen de ellas. Lo que pasa es que, en términos generales, los ciudadanos tenemos una percepción desfavorable del quehacer político, debida quizás a las malas experiencias, al desorden social o a un irrefrenable debilitamiento de las instituciones que nos gobiernan.

ABC electoral

Miguel Adán Giménez Borja

¿Qué elegirán los colombianos el próximo 30 de octubre de 2011? Los colombianos acudirán a las urnas para elegir a los próximos Gobernadores, Alcaldes, Diputados, Concejales y Ediles o Miembros de Juntas Administradoras Locales. ¿Para qué periodo se eligen las autoridades locales de 2011? Los Gobernadores, Alcaldes, Diputados, Concejales y Miembros de la Juntas Administradoras Locales serán elegidos para el periodo 2012-2015. ¿Quién puede ser alcalde? La Ley 136 de 1994 establece que para ser elegido alcalde se requiere ser ciudadano colombiano en ejercicio y haber nacido o ser residente del respectivo municipio o de la correspondiente área metropolitana durante un año anterior a la fecha de inscripción o durante un período mínimo de tres años consecutivos en cualquier época. ¿Quién puede ser elegido diputado? Para ser elegido diputado se requiere ser ciudadano en ejercicio y tener más de veinticinco años de edad en la fecha de la elección. ¿Quién puede ser elegido concejal? Para ser elegido concejal se requiere ser ciudadano en ejercicio. ¿Los partidos, movimientos políticos o grupos significativos de ciudadanos organizan el orden de los candidatos? De acuerdo con las normas electorales vigentes, cada partido, movimiento político o grupo significativo de ciudadanos determina el orden de los candidatos en la lista y decide si opta por conformar sus listas con voto preferente (lista abierta) o no preferente (lista cerrada).

¿Quiénes pueden votar en las elecciones de autoridades locales? Pueden votar todos los colombianos mayores de edad que hagan parte del censo electoral y que residan en el país. ¿Qué documento debo presentar para votar? Los sufragantes deben presentar su cédula de ciudadanía. No se permite votar con contraseña o con otro documento.

ABC electoral Convocaroria En las líneas de la independencia, VOCES DE PAPEL ha dispuesto las páginas de la sección Voz y voto para ayudar a los electores cejeños en el conocimiento y reconocimiento de aquellos que aspiran a la alcaldía municipal. Por eso, extendemos la invitación a los candidatos para que hagan una presentación de sí mismos y sus propuestas, de manera tal que el ejercicio de la democracia sea más dinámico, responsable y consciente. Está dispuesto que en cada edición abramos espacio para máximo dos candidatos. Lo haremos conforme vayan llegando los textos a nuestro correo vozyvoto@vocesdepapel.co, (artículos que no deben contener más de quinientas palabras). Esta misma invitación la enviaremos a cada una de las campañas, con la esperanza de que la respuesta de los aspirantes al primer cargo de La Ceja sea verdaderamente comprometida con la formación de nuestra ciudadanía.

avisos@vocesdepapel.co

El cuociente es el total de los votos válidos dividido por el número de curules a proveer.

El total de votos obtenido por una lista se divide por la cifra repartidora y se obtiene el número de curules que le corresponden a cada partido o movimiento político.

553 71 77 - 314 738 35 65

¿Qué es el umbral? Los candidatos que aspiran a cargos plurinominales deben alcanzar el umbral que equivale al 50% del cuociente.

Cada votación obtenida se divide por los números naturales correspondientes al número de curules a cubrir. De este resultado, la cifra menor es la que se denomina cifra repartidora.

Paute en

¿Qué es el voto no preferente o lista cerrada? Si el partido opta por el voto no preferente, el ciudadano sólo puede votar por el partido de su preferencia sin tener en cuenta nombres específicos de candidatos. En este caso, después del escrutinio, las curules se asignan en el orden de inscripción de los candidatos dentro de la lista cerrada.

¿Qué es la cifra repartidora? La cifra repartidora resulta de ordenar de mayor a menor el total de votos obtenidos sólo por los partidos o movimientos políticos que superaron el umbral.

vocesdepapel.co

¿Qué es el voto preferente o lista abierta? Si el partido opta por el voto preferente, el ciudadano tiene la opción de votar por el partido y por alguno de los candidatos de esa colectividad o sólo por el partido. Al final, después del escrutinio, cada la lista se ordena de acuerdo con el número de votos obtenido por cada candidato, y el conjunto de listas se ordenan de acuerdo con el número de votos obtenidos por cada una.

Arte, luz y juventud

steban Valencia Patiño es un muchacho que descresta. Es tímido pero escribe con fluidez; se dedica a la fotografía, un arte mal visto por su cercanía a la publicidad; es supremamente generoso y da a conocer su obra sin recelo; habla de William Blake y de David Lynch como sus artistas recordados y nombra otros fotógrafos tan ignotos como él. Dice que no es la cámara sino el fotógrafo, pero que artista y herramienta van de la mano (como para no desdecir de su Canon EOS Rebel T2i). VOCES DE PAPEL tiene el honor de presentar a Esteban y con él, parte de su obra. La Ceja merece reconocer a quienes la habitan, más si hacen de la luz su camino para la concepción de la belleza. Esta es una selección de lo que conversó con nosotros.

El trabajo fotográfico lo vengo desarrollando desde días antes de comenzar a involucrarme con el cuento de las artes visuales; realicé primero estudios de diseño gráfico, en donde ratifiqué mi pasión por la fotografía. (...) Pero desde siempre tuve una tendencia más clara por lo artístico, por lo no convencional, por adentrarme en un mundo en donde nada tuviese que ver con publicidad y todo este tipo de cosas; estudiando diseño creo que le cogí cierto tedio al trabajo para empresas y al marketing y el consumismo y toda esta mierda (sic.) que tuviese que ver con hipnotizar comunidades para vender un cliché o cosas así. En el desarrollo fotográfico encontré la manera de despertar a muchas cosas, y que todo siempre está relacionado con algo más personal.

El tratar de corromper los convencionalismos de la imagen que obtura el tiempo, ha llevado a mucha gente a que se sorprenda de ver y entender muchas cosas que son rechazadas por poseer la peor enfermedad con la que nacemos que es la ceguera absoluta de la mente. En mi casa llama la atención el hecho de que mi fotografía tenga ideales más artísticos que convencionales (fotos de matrimonio, foto-estudios y esas cosas). De quienes hago fotografías, que a veces son amigos de siempre, que apenas aprendo a conocerlos retratándolos, y de quienes no conozco de nunca, que me atraen como imanes y que pareciese que los conociera de siempre... la respuesta de ellos siempre es muy neutral.... Pues los amigos me toman como el amigo que les toma fotos, ese que los desnuda sin que se den cuenta, ese que los intimida con un tercer ojo como si no tuviera con dos para hacerles la vida imposible. Hablando en términos generales y más sencillos, la respuesta recibida ha sido buena, quizás por la razón de que lo que les punza de las imágenes son cosas que jamás se habían atrevido a dejar incursionar, imagino yo inocentemente. Aparte de esto, más que una buena acogida de todos quienes me rodean, la cuestión está en llegar a satisfacerme, en gustarme en lo absoluto, pues no es que desprecie mi trabajo tan olímpicamente, como si todo fuese en vano; no, es solo la esperanza de alcanzar puntos más altos...

(Viene de la página 6)

La verdad no tengo un futuro muy idealizado con la fotografía, aunque, como todo el mundo, esperaría proyectos grandes relacionados con esto. (...) Esperaría también seguir disfrutando de la dicha de tener una cámara en mi mano que dispare a todas las realidades y que mi manera de concebir el mundo extraiga al menos un pedazo de infinidad en cualquier especie...

...pero sí tengo varias cosas que rescatar, que han sido las que me han catapultado a hacer otras cosas, a abrir otros caminos y a dimensionar la capacidad de evolucionar en mi trabajo fotográfico, que más que trabajo en sí, es como vivo, como despierto, como ando, como gesticulo, como todo lo humano que soy, como todo lo reprimido... En fin, a veces me gusta que guste, otras no. Suelo contradecirme mucho con esto. Falta mucho por hacer, muchísimo. Me apasiona ese paisaje envuelto en el cuerpo femenino, vestido y sin vestir, nacido y sin nacer, todas las batallas que se desatan en él; enfrentar a la mujer con mi cámara creo que es de mis mayores "traumas", de las cosas que más deseo, y que por la misma razón, creo, es de las que menos he hecho. Me interesa mucho también la metafísica que se encuentra en la simpleza de la naturaleza, todos los universos que se exploran a partir de ella. La ausencia del color ha sido una de mis grandes constantes, algo de alto cilindraje para trabajar, pero que es de lo que más disfruto; estoy en una permanente lucha por reconciliarme con el color. Será por la saturada presencia suya en mi cabeza, que el blanco y negro me extraen el alma como una melodía exquisita. El comportamiento humano en todas sus presentaciones, es algo que t am bi én m e i nt eres a m u cho , no precisamente el foto reportaje, sino más bien las secuelas de lo ausente y de lo presente, de confrontar al ser humano Esteban nos definió la fotografía como “tener una soga en la cabeza y soltarla y dibujar con luz imágenes al aire. La fotografía es un juego en donde la luz y la sombra se convierten en el hemisferio izquierdo y el derecho de mi cerebro.” Estudió diseño en el Cesde y ahora avanza con su programa de fotografía en Ideartes. Ojalá se nos permita conocer más y mejor a este joven, que hace 21 años vio por primera vez su luz en La Ceja del Tambo. http://www.facebook.com/Estebansk88 http://www.flickr.com/estebanvalencia

ante el espejo de sus visiones, de su alma, de esas cosas de las que se huyen, de eso que recalca en silencio la fotografía... La poesía de las imágenes, la poesía en sí. De la vida me conmueve la noche, que a mi parecer es otro estado en el que se entra después de estar boca arriba durante todo el día, en donde el misterio se abre por todos los paredones del conocimiento, en donde existimos más puramente en primera persona. Me conmueve lo onírico y misterioso (a pesar de que jamás recuerde con exactitud lo que sueño, suelo inventarme los sueños). Me conmueven las imágenes fotográficas como catalizadores del pensamiento (al igual que el cine). Me conmueve la manera en que el tiempo subyuga las sociedades. El universo que se despliega en las miradas (sobre todo el de las mujeres). Me conmueve la sutileza del silencio (el mejor idioma en el que suelo expresarme). Me conmueve que todo cuanto existe destile infinidad. La supremacía de los sonidos, el revés y el derecho, lo amorfo que cuando se toca se le da forma, lo complicado tan sencillo. Me conmueven los ademanes de los árboles, la resonancia de los pianos…

MADRE DEL CARMEN Me llego a Ti triste y pesaroso y tu abrazo de madre me contiene: parten las penas y la dicha viene, vuelven la luz y un sacrosanto gozo. Siento tus manos en mi rostro umbroso y no hay mal que me asuste o que me aliene, y una alba paz que de tu voz adviene me trasluce y me sana en el reposo. Con tan solo la gracia de que existo Tú me confirmas que eres gran Dadora. Eres tan buena y pura, tan Señora, que por madre te quiso Jesucristo. En amarte y honrarte no desisto, Madre mía, mi leal tutora, pues a tu lado todo el bien aflora… Una tan buena como Tú no he visto. En tu morada la lección debida para el andar me tiene ahora listo: amar a Dios y al otro sin medida y esperar y esperar con limpio anhelo el regreso a la tierra prometida. Por eso, Virgen Santa del Carmelo, —¡ah, no desoigas mi oda encarnecida!— alzo mi voz con esperanza al Cielo. Es que no hay don mayor en esta vida que gozar de tu amor y de tu celo… ¡Carmelo amado, oh Bruma bendecida! Arsenio Gómez Pérez

ada año La Ceja del Tambo se apresta para una de sus celebraciones más importantes: la ahora Basílica Menor rinde tributo a su más delicada y amada flor, Nuestra Señora del Carmen. Todavía alegra el alma ver la cantidad de feligreses devotos, rindiendo desde lo externo, pero sobre todo desde lo profundo de su alma, un regalo de amor a su Madre, cofundadora sin duda de La Ceja en lo que a la fe se refiere. Según Monseñor Javier Piedrahita Echeverri en su libro La Parroquia de La Ceja y su Patrona Nuestra Señora del Carmen, la devoción a la Virgen fue un regalo del Padre José Pablo de Villa. Estamos hablando del siglo XVIII, por allá en las épocas del origen del Municipio. Dice Monseñor Piedrahíta: “El Dr. de Villa fue uno de los mayores promotores de la erección de la Parroquia de La Ceja pues en 1790 elevó al Obispo de Popayán la petición”. Aunque el padre De Villa no pudo ver satisfecha su demanda, en los anales eclesiásticos y en otros textos de importancia histórica es considerado el fundador de la fiesta patronal. “Desde 1797 el padre José Pablo celebraba la fiesta del Carmen de La Ceja y la celebraba con alférez”. Incluso un par de años antes de morir en 1813, el padre manifestó su voluntad de donar al pueblo, si hacían la parroquia, su capilla de Chaparral con la condición de declarar el patronato de la Virgen del Carmen. Donó un cuadro de ella, que ha permanecido en el Museo de Chiquinquirá. Desde 1829 se estableció que la fiesta patronal se celebra el propio 16 de julio o el domingo más proximo. Casi dos siglos han transcurrido y la devoción a la Virgen perdura como una de las más profundas raíces de la cristiandad cejeña. No se concibe nuestro pueblo sin su fiesta patronal, jamás ensombrecida por el feliz advenimiento de otras devociones en las demás divisiones parroquiales del municipio.

En el siglo XIX se advertía sobre los peligros de unir las celebraciones religiosas con celebraciones folklóricas, llamadas mundanas o profanas. El paso del tiempo ha diluido esa separación y lo que se hace evidente es que en las fiestas actuales priman los acontecimientos religiosos, a los cuales los cejeños acunden con puntual entrega. Van cientos de fieles tanto al Santo Rosario de aurora y a la novena y la Eucaristía solemne diarias, como a la monumental y solemne procesión dominical, el momento donde más grandes se hacen las manifestaciones comunitarias del cariño por la Virgen. Lo llamado profano no se excluye: este año por ejemplo hubo una obra de teatro y están programados un tour religioso,

la bendición de vehículos, una conferencia, noche de luces y un concierto de bandas, todo en honor de la Virgen del Carmen. Personas, familias, grupos y comunidades presentan sus intenciones cada día. Con los alféreces oficiales, constituyen la base de los recursos de la celebración. Pero es prácticamente toda la población la que se ve involucrada: no solo con la asistencia activa a la p ro c e s i ó n y d e m á s a c t o s religiosos, sino también con el ornato de los frentes de la casa y la izada de la bandera carmelita. Mención especial merece la preparación del templo parroquial. Este año la Basílica está hermosamente adornada. La belleza de la sencillez la realza, las flores aroman la luz piadosa que se filtra por sus vitrales, se enciende la presencia espiritual del amor de Dios a través de su Madre amable y misirecorde, se convierte en un hermoso nicho para la Virgen del Carmen que, como lo deseó el padre José Pablo de Villa, es la patrona que bendice y tutela los días en este valle del Pereirita.

Estudian la materia

He aquí el Homo

Besos afectuosos

Manifestar regocijo

La capital del Santo Reino

Dividen en pedazos

Delegada para la salud

Nota musical

Presidente cejeño

Iros de un lado para el otro

Cada uno de los dioses del hogar Río que nos atraviesa (pl.)

Refugio

El usuario inglés de Internet

Igualdad en la superficie Prefijo de cercanía

Asegúrese

Hipocorístico de Francisca (inv.)

Cruzan el mar

Juego con moneda

Dejarás de hacer

Subvención Pueblo italiano que suena a poema

El ser de él

Oxido de calcio

Atractivo de La Ceja

Repetitivo fruto

venezolano

Tipo de arteria de la lengua

Gozarás Trabajosa

Futura selva Parroquia de la imagen A

El número uno

Estilo musical más bien recitado

Cause un trauma

Adoptar el crío ajeno

Invertido nombre de dama Río en Rusia

Esclavo de la antigua Grecia (inv.) Centro Policínico de Olaya

terminación verbal

Reprímete

Quinientos

Entregaos Víbora

Afirmativa nota

Desmenúzela con los dientes

Posesivo de primera

Mancha facial

Dejáis la casa

Apremia

telefónica

Si no tienes aire, la tienes

Tanga pequeña

Preposición Canuto para flechas

Nombre de letra

El fondo monetario para los gringos

Asociación para el Desarrollo del Tolima

Resonaban los vientos

Átomo que se carga

La empresa de Gates

Asuntos que no se mencionan

Se apoderan del pueblo

Interjección Abstemia organización

Forma de pronombre

Dañina organización

alemana

El bien del chat Bienaventuranzas eternas

Descargas un golpe

Valla al amor

“Yo no nací sino para quereros; mi alma os ha cortado a su medida; por hábito del alma mismo os quiero.” Garcilaso de La Vega

¿Qué nos diferencia?

LE APOSTAMOS A LA CONVIVENCIA

TODOS QUEREMOS EXPRESARNOS

Si te pareces a uno de ellos, o a todos; si no te pareces. Si crees en la difencia y en lo importante que es su respeto para poder vivir en comunidad; si te crees el cuento, si no te lo crees; si te trama, si no... si te gusta escribir, aquí en VOCES DE PAPEL hay una página esperándote. Te convocamos a que nos envíes textos totalmente tuyos al correo nuevasvoces@vocesdepapel.co, que si lo que escribes nos ayuda a seguir creyendo en la diferencia y a crecer con ella, será super bueno publicarlo. Debe tener tu nombre completo e indicarnos qué haces y dónde estudias o a qué grupo perteneces.

Animate a ser una voz en La Ceja del Tambo.

U T S E E T ES

IO C A ESP

Pasaje José Manuel Restrepo Interior 104 553 03 35 - 311 300 65 57

Tradición y futuro

umberto Pérez, un empresario joven, responsable de una tradición familiar, con un sentido social y ambiental, nos habla de las claves para mantener un negocio por años.

V. P. ¿Por qué reforestar? H.P. En el pasar de los años nos hemos dado cuenta de que la madera, de verdad, se va acabar. El que tenga un aserrío en unos diez años, si no tiene bosque no tiene aserrío. Como negocio tiene que reforestar uno mismo. Nosotros hemos reforestado en Abejorral y Guarne para asegurar el f u t u r o , p a r a autoabastecernos. Yo lo que he cortado como maderero ya lo he reforestado, ya he sembrado el número de árboles que he cortado. Esa es la conciencia.

Voces de Papel. ¿Cuál es la historia del Aserrío Santa Cruz? Humberto Pérez. El negocio lo empezó mi abuelo hace aproximadamente 40 años. Yo ya soy la tercera generación. Se ha conservado el nombre de Maderas Santa Cruz, aunque inicialmente se llamó Aserrío Santa Cruz, porque mi abuelo era devoto. Él se llamaba Carlos Álvarez. El negocio empezó por los lados de la Iglesia de San José. Era una carpintería muy V.P. ¿Qué se debe hacer pequeña, después, se pasó para para reforestar? acá. Era toda la manzana completa, H.P. La reforestación pero ya por herencias y cosas, el local donde necesita planeación para escoger las tierras estamos ubicados pertenece a mi mamá, ya aptas y las vías de acceso. Se ha hecho con el está dividido, lo otro pertenece a los demás CIF, incentivo forestal que da el Gobierno. Eso hermanos. Llevo este negocio desde hace implica estar de la mano con un ingeniero siete años. Empecé después de una crisis forestal, que te asesore alturas, qué especies económica. Hace unos quince años la sembrar, cuáles son los problemas. Manejo de construcción estaba caída, en la época del 98. plantación, cuál mano de obra se debe usar… Entonces mi mamá no trabajaba la tratar de hacer las cosas como se construcción sino estibas para deben hacer. Urabá. En un 80% se trabajaba eso, . . . y a he pero todos los negocios tienen sus V.P. ¿Cuál es su formación, sembrado el quién curvas buenas y sus curvas malas. ha influido en ella? número de H.P. En cuanto a lo académico soy V . P . ¿ A q u é s e d e d i c a árboles que profesional, claro que terminé en principalmente? otro cuento que es la agronomía y la H.P. Me dedico a lo que es madera, he cortado. zootecnia. El cien por ciento de mi pero no carpintería, sino pisos y todo E s a e s l a formación se lo debo a mi lo relacionado con construcción: mamá. Mi papá murió conciencia. maderas para formaletear, maderas cuando yo tenía 14 años. de para techos y maderas para piso. Se ahí para delante que es generó otra línea que es surtir a los cuando uno más necesita cultivos de flores, en cuanto a estacas compañía, sólo estuvo mi mamá. Soy verticales, horizontales, aserrín, viruta. Son soltero, vivo con ella, y tiene mucho que clientes potenciales y seguros. ver la opinión de ella en mi vida. Ahí fue cuando le cogí el cuento a la madera. V.P.¿Cómo prestar un buen servicio? Ella se llama Nubia Álvarez. Y he estado H.P. La competencia es servicio y que [el muy ayudado con mis hermanos, cliente] se dé cuenta de que no justifica trabajamos muy en llave. desplazarse a otras partes. Darle la confianza, de que la madera que le voy a ofrecer es el tipo V.P. ¿Cuál es su visión para el de madera que le estoy vendiendo. Confianza Aserrío? al comprarme. Le ofrezco servicio, calidad, y H. P. Las metas son llegar a tener el que si el señor no está de acuerdo, que estemos negocio de la mano con la reforestación, cerquita, que venga y me presente la duda. Se generar más mano de obra, ampliarme trata de que el cliente esté tranquilo. más. La mira es llegar a tener, si Dios

quiere, una inmunizadora, tener muchos más servicios, pero no abandonar lo que me ha sacado adelante. Cuando empecé, lógicamente, yo cogí maquinaria de mis tíos y mi papá. En eso ya me he ido modernizando, siempre en la línea del negocio que quiero mantener. No siempre lo de otras partes es lo bueno. Preguntando y conociendo, hay personas que te hacen una máquina igual a una europea, que da el mismo rendimiento, por la mitad del precio. Creo mucho en la industria colombiana, local. Hay una necesidad de crecer. La ampliación sería para el lado del antiguo aserrío, pues tenemos un 30% de la manzana, para conservar mi punto, porque no me gano nada pasándome para un sitio donde no va a llegar el menudeo del pueblo, que es muy importante. Porque los negocios buenos no llegan siempre con ingenieros y constructores. V.P. ¿Qué le ha aportado a La Ceja? H.P. Le hemos aportado empleo, educación, conciencia, un trabajo limpio, y el suministro del material que demanda todos los días. Tengo doce empleos directos. Aparte, tengo por ahí diez empleos indirectos: la gente que me carga los camiones, coteros, la que me corta la madera. V.P. ¿Qué le debe el Aserrío a La Ceja? H.P. Le debemos mucho a La Ceja, porque la gente que nos quiere comprar es porque nos conoce. Los que son de La Ceja dicen: “con Beto, con Beto, con los Álvarez”, porque somos de acá, de La Ceja.

Envíenos sus

IMÁGENES a vocesdepapel@vocesdepapel.co

Voz ciudadana

Tarjeta Amarilla

¿Qué piensa de los espacios peatonales del centro de La Ceja?

Estamos muy mal con los espacios peatonales... a veces son bicicletas montadas encima de la acera y todo... José Rodrigo Patiño

Las aceras están un poco reducidas. A veces cuando uno va con el niño de la mano o se tiene que bajar la mamá a la calle o el niño... Luz Adriana Ramírez

Para mí, son deficientes. Por ejemplo yo soy pensionado y me toca ir a cobrar a Adpostal, y la acera es demasiado alta. Es difícil el acceso, y no están en óptimo estado. Ovidio García Bedoya

(C. Gaviria Z. Gazeta) Verbos irregulares forzar, volcar, soldar No se dice “no lo force”. Se dice “no lo fuerce”. No se dice “cuidado se volca”. Se dice “cuidado se vuelca”. No se dice “en ese taller se lo soldan”. Se dice “en ese taller se lo sueldan”. Recuerde: No diga “voy a arquilar una casa”. Diga “voy a alquilar una casa”.

Sea también un FOTO REPORTERO envíenos sus IMÁGENES a vozciudadana@vocesdepapel.co

Clasificados ARRIENDO

VENTA

EL RETIRO PARCELACION PINAR AZUL ESTRENAR $2.500.000 INCLUYE ADMINISTRACION

APARTAMENTO CON PARQUEADERO EDIFICIO VALLE CEJA $75.000.000

LOCAL FRENTE A CENTRO ORIENTAL SALIDA A MEDELLIN $300.000

PINOLINDA CASA TERMINADA 3 ALCOBAS, INTEGRAL GARAJE $150.000.000

LA CEJA BODEGA LOCAL INCLUIDO ESQUINA 260 METROS $2.500.000

LLANOS DEL TAMBO CASA 500 MTRS ESQUINA CONSTRUIDOS 250 MTRS $300.000.000

LLANOS DEL TAMBO CASA 500 MTRS ADMON INCLUIDA $900.000

LA PASTORA 1 HECTAREA 5 ALCOBAS EXCELENTE PAISAJE $480.000.000

FINCA VIA A RIONEGRO AMOBLADA EXCELENTE UBICACIÓN $1.200.000

CASAS ESTRENAR TERMINADAS 3 ALCOBAS INTEGRAL SEPARE CON $10.000.000

VENDO LOTES PARA PROYECTOS DE CONSTRUCCION DESDE $11.000 MTR2

CASA LOTE 806 MTRS2 VIA PRINCIPAL FRENTE 20 MTRS2 $350.000.000

VENDO FINCA 2.700 MTRS2 CONSTRUIDOS 130 $210.000.000

PRESTAMOS EN HIPOTECAS 2% INTERES MENSUAL

Luis Fernando Peña Londoño “No te resistas a envejecer, pues muchas personas no tienen tamaño privilegio”. “Mas sabe el Diablo por viejo que por diablo” “Para ser joven se necesitan sólo unos años, para ser viejo, toda una vida”. Todos le tenemos miedo al envejecimiento. Pero cuando estábamos pequeño sólo queríamos crecer y madurar, y pensábamos que nunca se nos iba a caer el pelo, a deteriorar

ASESORIA DECLARACIONES DE RENTA PERSONA NATURAL AÑO 2010

www.oprapropiedadraiz.com

ARRIENDO CASA BOSQUES DE LA ARGENTINA $450.000

VENDO CASA VILLA KEMPIS $90'000.000

ARRIENDO CASA RIACHUELOS $600.000

VENDO CASA LLANOS DEL TAMBO $230'000.000

ARRIENDO BODEGA 250 M2 $1'500.000

VENDO FINCA EL TAMBO 10.000 M2 CON 2 CASAS $320'000.000

ARRIENDO LOCALES COMERCIALES RIACHUELOS DESDE $395.000

VENDO FINCA EL TAMBO 10.000 M2 CON CASA $180'000.000

ARRIENDO APARTAESTUDIOS DESDE $250.000

VENDO CASA GUALANDAY LA CEJA 3 PISOS $320'000.000

VENDO CASA URBANIZACIÓN RIACHUELOS $125'000.000

VENDO CASA NUEVO HORIZONTE 2 PISOS PLANCHA $120'000.000

adicionando la falta de dinero, va a tener malos momentos antes de morir. La vida licenciosa no es buena sino por momentos. Está bien que uno le saque tiempo al derroche, a la libertad y haga sentir un escape de su interior, mas bueno es culantro pero no tanto, y diga como dice alguien: “De mis disparates de juventud, lo que me da más pena no es el de haberlos cometido, sino el de no poder volver a cometerlos”. Hay que saber que debemos cargar cada día que pasa siempre y siempre más cosas. Por ejemplo, las gafas, y no sólo unas, sino que debemos tener el repuesto porque cuando uno las necesita se pierden las benditas. Debemos cargar la seda dental (los dientes necesitan más y más higiene), la droga debe ser compañera inseparable (nuestra salud depende de la ayuda artificial de los medicamentos).

ESQUINA 550 MTRS FRENTE EDIFICIO EEPP LA CEJA 4 locales 2 casas $650.000.000

Piedad Londoño Torres 553 81 77 316 748 78 63

Bibiana Múnera Agente Inmobiliaria cel. 3116063049 Tel. 553 80 69

Pensamiento sobre la vejez

nuestro apetito sexual, que no llegaría la menopausia y la andropausia, que a los dientes no se les mermaría su eficiencia, que no era mejor quedarnos en la casa que salir, que no se deterioraría la piel y el cuerpo… La degeneración física de las células en el ser humano por el transcurso del tiempo, acompañada en algunas circunstancias por malos hábitos de alimentación y en el dormir, alcohol, cigarrillo, ejercicio y poco sexo, hacen que se camine cada vez, y cada vez es cada vez, con el paso más adormecido. Si el ser humano envejece en condiciones normales, es placentero disfrutar dicho proceso. Así como dicen: lo único que tiene uno es que morir, no hay alternativa, es condición sine qua non. Y si fue un adalid, un caballero eximio o una dama excelsa, qué placer debe dejar el paso del tiempo. Pero si la balanza se inclina al otro lado, es una antípoda en la realidad. El ser humano con su cuerpo enfermo o su sentimiento también y si le agregamos un déficit (unos no tienen nada) en su desarrollo espiritual, y si le seguimos

Rómulo Gallego, en su libro Novelas Cuentos y Crónicas, dice:“Y cuando la memoria de un algún suceso empolvado o de un rostro borroso reciba de repente un destello que lo ilumine y renueve; cuando la vista de un pequeño objeto o de un delicado matiz asocie nuestras ideas de un modo imprevisto, que nos lleve como de la mano por el laberinto de la vida corrida, hasta ponernos frente a un rostro que amamos por algunos instantes y que no supimos a quién pertenecía, de qué modo inefable nos hundiremos en el filón a meditar, a soñar…!” “Si quiere que le digan joven póngase diez años más”…