La Biblia II. Mateo fue un recaudador de impuestos. La Biblia va teniendo modificaciones a lo largo del tiempo. Tenerlos documentos escritos u orales son importantes. Su traducción es de valiosa importancia. La Patorologia estudia los estatus. Traducción Oral
Traducción Oral
TO
TE
Critica
Crítica Genero literío, transmite información o un mensaje de manera específica.
Los relatos namatuos se dividen en: •
Relato histórico: historia real y concreta, personajes de grupos de fuerzas sociales, situaciones específicas, tendencias, conferencias.
•
Narraciones Pragmáticas: Hechos del pasado para evitar errores del presente.
•
Sagas: Continuidad, acontecimientos históricos que impresionan vivamente y luego se pusieron por escrito, que impresionan a testigos y son relatos que impresionan a toda la gente.
•
Relatos etiológicos: son realidades presentes, que se nos van hacer en el momento de explicación del origen.
•
Lenguaje Mítico: Nos indica que hay un personaje que habla cosas de mitos.
•
Genero profético: es aquel que trata de expresar mensajes por medio de la poesía, por medio de la esperanza humana. Es una especie de
acción de un personaje que se va a llamar apocalíptica. La simbología es muy importante.