LIGHT IN BASEMENTS by Atelier Alain Ellouz

light in basements

T h e b e n e fi t s o f l i g h t . proche du spectre solaire, Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

natural

light

the

basements

private

residences

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

D i n i n g ro o m Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Plain wall Alabaster

Voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

P r i v a t e re s i d e n c e Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

DANIEL FOURNIER

Réf: SA

A G E N C E M E N T WWW.danielfournier.ch info@danielfournier.ch

CH- 1920 Martigny Tél. +41 27 721 61 81 Fax +41 27 722 93 56

Cou

Entré

Ebénisterie

Paroi

Route des Vorziers 4 Date Modif: Modif:

13.09.2014

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

ÂŠ Wa i n b r i d g e / S t u d i o E r i c k S a i l l e t

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Salon Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

O ffi c e a n d l i v i n g ro o m Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

B a t h ro o m Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

B a t h ro o m s Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Hamam Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Floor Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Club privĂŠ Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Backlit pannels Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Ta i l o r m a d e l i g h t . la lumière artificielle se choisit en fonction de ses usages. Pour créer une ambiance douce et chaleureuse dans la pièce à vivre, il est conseillé autem ex est aut prerepelibus volupid est int laborum autem voloritibus dusam fuga. Ra velliatempor sitatem ius, ipsa sequod unt eatur? Conseni tatiberum ute plaborio tem re aut quia suntur autates voluptas doluptat volo qui suntor rehenia sit moditiatem excero volorae scilitibus aliquodio. Evellam, autet officat laut volut aut aut excea core officia doluptaecti volenimpor sae re prae volorpor anducitatem. Magni dolo ipsapel igendae illut quid quiasperiam con ea qui officiis nis nimil ea dio et eum fugitem perest arciissitia conseque experit faciund itatum est volupta comni audit optatecto inum qui tectur aditatus ma consequam nist aut facea is excepel lendercia sitatest, ut late lam aliqui corepelendia sus, commossitas ut idebit audi audi rem site sum dolorem facersperit, ut et liquis diore .

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

natural

light

the

basements

restaurants

bars

shops

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

J a e g e r L e C o u t re Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Bar Ă champagne La Loge Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

R e s t a u ra n t Q u a t t ro P a s s i Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

H 么 t e l D ro u o t Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

R e s t a u ra n t L a rg o Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Club Movida Venda sa voluptas sunt, soluptur, nustiam que conemosam ium ut lanihil eatia vendae mil il im qui vellatem quia de aciisquam hari bearum fugias corro odit lacea inctem. Nam eossimodita voluptatusae lit quatiam fuga. Imus natia quis descill igenimus. Equi occupta eperum num dolupta providipsam inus si te sum etus dolut et utem volora volore, tecerup tatquunt. Ulparun ducilibus et dolupta quamendit odionsed quam non cus sinihil itatibus sit as dolent. Minvell endae. Evenit, idelest moluptiam quiatia spictur ibusand igendit quia cum quia nimaio dit quati commodi caepuda ndenduntem eat aut reni iur sequia cusdam qui duciet liquodis mos alicatet inveliquiat etur? Fuga. Et vel et hil et fugit am si dolorunt, sunt eveliatem vollecepedi utatem sita disqui con nonsent pa simin nonseque si aut rentio. Ut eliqui apic tem facid expeleseque nam quia vidist, ersperessit aut odis sam rerro iduci resed ut ratur, quo evellaut am, volupta nam, volecepero voloria eatibus, si re sint.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

natural

light

the

basements

our

workshop

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

T h e b e s t q u a l i t y s t o n e s fo r t h e s u c c e s s o f yo u r p ro j e c t Atelier Alain Ellouz sources the richest stone in terms of figure and purity, directly chosen from the quarry. Only gypsum alabaster offers a true transparency. Over centuries, sediments have worked their way to crystallize into an infinite range of patterns visible today, within the heart of the stone. But this alabaster remains rare: few stone deposit are exploitable, and few quarries are in activity. It is necessary to extract a large amount of material to find the right alabaster, one which has the good hardness, good transparency quality and usable dimensions for projects. A 50 cm block is considered rare. As an example, in one of the quarries which we are working with, only 1 of 100 acres produces alabaster of sufficient quality. Of these 1% of territory, only 3% of the extracted stones are deemed good enough to be used by Atelier Alain Ellouz. This is when the first cut is made that the stone reveals its possibilities. We select the best blocks with the best figures to be used in our production.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

T h e a e s t h e t i c re q u i re m e n t The slice once cut, is cut into a plate according to the quality criteria of the Atelier Alain Ellouz: only the noblest part at the heart of the stone will be extracted.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

Alabaster stock of Atelier Alain Ellouz We keep in stock more than 3,000 alabaster slabs. with regular restocking. Richness and complexity

Alabaster according to its quarry location, and the movement of the infiltrations will bare different figures, varying enormously in a tone and translucency. In thicknesses of 15 or 20 mm, the alabaster is ready to deploy all its qualities. With light, contrasts and figures become greater but poses a yet greater challenge to compose a creation. Slabs in stock: classification

Each plate that enters in the stock is classified according to its tones and figures, identified and photographed. This method allows us to offer consistent sets for future project.

Slabsâ&#x20AC;&#x2122; sizes

We have defined a standard size of 50 to 55 cm wide and a length of 50 to 80 cm. Other dimensions upon request. The plates of a size beyond 0,8m2 are exceptional. A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

F ro m c o n c e p t u a l i z a t i o n t o fa b r i c a t i o n Alain Ellouz leads a qualified and dynamic team capable of realizing his ideas. His alliance of three strong, creative personalities gives coherence and presence to the creations of stone and light. Each project is a result of the cumulative efforts of these three. Interaction, dialogue, rigour, and pragmatism- all of these necessary values were applied to ensure the success of this collection, and the signature of Atelier Alain Ellouz.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

ALAIN ELLOUZ A creative talent: an experienced entrepreneur as well as a sensitive sculptor, he is fascinated by the unknown, and all that is new. Above all, he is one who likes to push past the limits of what is considered possible. He dreams and draws unexpected objects, then invites his team to find the design and technical solutions necessary to complete the project.

MARION BIAIS-SAUVĂ&#x160;TRE Trained as a designer, Marion has been with Atelier Alain Ellouz since its inception, creating unusual objects, furniture, light fixtures, and interior designs. She is a sought-after partner of architects and designers alike; able to realize custom projects for the most distinguished clientele.

ALEXIS JOUVIN Alexis completes the duo initially formed by Alain and Marion. An architect graduate, and professionally trained in design and cabinet making- he is able to utilize all of these competencies, spending as much time in the workshop as in the research department. Because he intimately knows the properties of the materials, he is able to carry out projects from the design stages through to development.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

C u s t o m e r s p ro j e c t s The execution plan

Our design office creates layout plans in consultation with interior designer or project manager. The size of the individual plates are determined by the project itself , respecting the harmony of the entire scope of work.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

«The name of the game is to find the stones that fit with one another. We must compose our pieces using stones plates, and try to make something happen with them. It’s like a giant puzzle. Choosing the alabaster is the most difficult part. The rest of the work is invisible. It’s included in the project, and unseen.It’s the aesthetics of the alabaster which make the project.» Marion Biais Sauvêtre,designer for l’Atelier Alain Ellouz

100

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

101

t h e h a r m o ny o f t h e c a l e p i n a g e , t h e A t e l i e r A l a i n E l l o u z â&#x20AC;&#x2122;s s i g n a t u re . It is at this stage that the aesthtic quality of our creations takes form. Alabaster plates interact wityh eachother naturally. It is how the composition of multiple plates becomes one fluent piece.

102

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

103

The selection and validation of plates. The first layout will be created based upon a primary selection of plates via our photo plate inventory. This selection is placed on our light wall and rearranged according to the flow from plate to plate. This is the way we guarantee the best final result.

104

A simulation can be send to the client for calepinage validation and choice of plates.

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

105

In the workshop Our craftsmen realize all project with a handmade approach. Alabaster being a somewhat fragile material, has to be treated with great care and respect and only lets the most careful hands reveal its best potential.

106

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

107

108

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

109

LA LUMIÈRE : L’Atelier Alain Ellouz a mis au point plusieurs techniques de rétroéclairage particulièrement adaptées à l’albâtre pour valoriser ses qualités de transparence. Maîtrise de la couleur.

Le mélange de deux sources variables, blanc chaud et blanc froid donne toute une palette de températures de couleur possibles pour choisir le meilleur rendu de l’albâtre selon l’ambiance désirée. Maîtrise de la diffusion.

Pour tous les projets, nous équilibrons les positionnements de sources du retroéclairage afin de donner un rendu de lumière très homogène.

THE LIGHT : The Atelier Alain Ellouz has developed several techniques of backlit alabaster particularly suitable to enhance its transparency. Color control.

By mixing two variable sources, warm white and cool white , we offer a palette of possible results to choose the best final aspect of alabaster to the desired atmosphere. Diffusion control.

For all projects, we adapt the positioning of the light sources to ensure the light is felt evenly through the alabaster.

110

2700 K°

3200 K°

4000 K°

5000 K°

6000 K°

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

111

FINISHES : A combination resins and lacquer can be applied to the alabaster rendering the necessary attributes in conjunction to its use: Strengthening, choc protection, liquid proofing. Some of the treatment are carried out in a workshop and others upon installation. These finishes reveal and protect the alabaster rendering it a perfectly smooth feel.

112

INDICE STONELIGHT

0 1

2 3

RIGIDIFICATION natural alabaster: none alabaster facade strengthening for plates laid on a solid surface specific strengthening for flooring maximum strengthening for suspended alabaster (partition walls)

STONELIGHT, SPECIFIC PROTECTION OF ALABASTER The Stonelight level indicators are composed of three numbers, corresponding to three levels of alabaster protection for strengthening, shock resistance, and waterproofing. It is followed by the UV sign when the object will be exposed to UV light.

UV INDICE STONELIGHT

INDICE STONELIGHT

0 1

SHOCK RESISTANCE natural alabaster - weak scratch resistance small impact resistance

vertical impact resistance (shoes, stools)

bartop resistance, bartop impact resistance (plates, serving trays, bottles)

PROTECTION AGAINST HUMIDITY AND LIQUIDS natural alabaster: porous

air exposure with varying humidity in a living space

air exposure in a kitchen or bathroom

4 5

exposure to water projections (no standing water) exposure to drinks exposure to aggressive products (perfumes, others).tests conducted.

maximum resistance to impact (heels, furniture)

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

113

114

A t e l i e r A l a i n E l l o u z N a t u ra l l i g h t i n b a s e m e n t s

115

Marie Allard - Dominique Pacott Son Altesse Royale l’Emir du Qatar SM Design Philippe Starck

Pro-design group

Honka ADG Architecture

Jean-Baptiste Barian

Peter Marino

Gilles Delfino

MCM Design

Radu Dragan

Agence Garcia

La Famille Royale du Maroc

FCML Projects Akmerkez

Carte Blanche

Jaeger-leCoultre

Sankon

Agence Labruyère

VLD

Agence Leghima Oger International

Christopher Guy Guillaume Dujon

Antoine Pinto

Giustini Design

THG

Atelier Philippe Coudray

Alto Interiors

Artis COGEMAD Bassam International

My Tailor Home Ash Design Agence Pascal Desprez

Chaos and Order Agence Jean-Michel Rousseau Ephémère - Guillaume Roger

Mille et Une maisons Louis Vuitton

Le Méridien So-An

Tanit

Boucheron Galerie Olivier Chetail La Famille Royale d’Arabie Saoudite

French House Design

Chanel

A Propos De Lieu Anna Moussinet

Sofitel Luxury Hotels Prospect design

Guerlain

Karim Tabet

Dior

Casa Bella Cheval Blanc

Finchatton Maison Dupin

Jean Marc Mouchet Alberto Pinto

RM Design

Jean Louis Deniot

Veranda Philippe Hurel

Geneva House Luigi Zanini

Ephémère

AC matières - Caroline Perrin

Stéphanie Coutas Archidiz Wall and Spoon Alain Dominique Gallizia

Maxime d’Angeac Les Héritiers

Saint-Pétersbourg Kaliningrad

Londres

Amsterdam Bruxelles Francfort Paris Suisse Courchevel Milan

Madrid Lisbonne

Moscou

Rome

Tioumen

Kiev Istambul Beijing

Calvi

Rabat Casablanca

Athènes

Beyrouth

Tripoli Le Caire

Séoul

Bahrain

Kuwait Doha

Jeddah Dubaï Ryiad Oman

Libreville

Shangai New Delhi Hong Kong Macau

Mumbai

Singapour

Tokyo

New York San Francisco Los Angeles Palm Beach Miami

1 projet De 2 Ă 5 projets Plus de 5 projets

1 work 2 - 5 works more than 5 works

www.atelier-alain-ellouz.com 121 rue Tabuteau - 78350 BUC - FRANCE tel.:+33(0)9 81 14 44 66 fax: +33(0)1 30 21 94 66 contact@atelier-alain-ellouz.com

17 Berkeley Street - London W1J8EA - UK +44(0)790 080 4343 antoninm@atelier-alain-ellouz.co.uk