Andenne
Mercredi 2 septembre 2015 - S36
EdA
MICHÈLE DAFFE ANDENNE
Une vie de fleurs et de perles
ÉdA
<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> Recherche hôte pour <ColrID> « Place aux enfants <FilePath> »
ANDENNE
Vu par notre lecteur-reporter
e
PROMO Retrouvez nos BONS à découper EdA - 30197843762
I N S O L I Tsur E
PHOTOS
INSTANT GAG
HUMOUR lavenir.net/regions VIDEOS
Mandragor bijouterie
FAITS DIVERS COMMUNE
INTÉRÊTS L O C A L E
EN DIRECT
R ÉF UGN I O N
lavenir.net/buzz
PROXIMITÉ
ACTU
B UL’ACTU Z Z DE VOTRE
CHIFFRES CLÉS
TOUT LE
Achat or Dépôt - Vente aux meilleurs prix
À votre service
depuis
1980
Rue Emile Cuvelier, 3 5000 NAMUR Tél. 081/22 92 77 (face au théâtre)
akcza00a/0215pzr
28
sur
ANGAU00A/2615BGD
consultez nos OFFRES
e
pages 11 & 12
<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>
Vousêtes êtesenseignant(e) enseignant(e)ààlalaretraite retraiteou oupré-retraité pré-retraité?? Vous Voussouhaitez souhaitezgarder garderun unpied pieddansle danslemonde mondede del’enseignement l’enseignement?? Vous Vousêtes êtesààlalarecherche recherchede derevenus revenuscomplémentaires complémentaires?? Vous
LE JDE JDE peut peut vous vous aider aider!! LE Pourdévelopper développerlalanotoriété notoriétédu duJDE JDEdans dansles lesécoles écoles Pour ee ee ee primaire)etetdonner donnerl’envie l’envieaux auxenseignants enseignants (4(4 ––55 ––66 primaire) del’utiliser l’utiliserdans danslelecadre cadrede deleurs leurscours, cours,nous nouschercherde chonsdes descollaborateurs. collaborateurs. chons
Vousêtes êtesdisponible disponibleet etvous vous Vous souhaitezrejoindre rejoindrenotre notreéquipe équipe?? souhaitez Contactez-nousau au081/24 081/2488 8858 58 Contactez-nous ouvia viainfo@lejde.be info@lejde.be ou
2
PROXI
ANDENNE
AMVFL00A/2415 crt
150529PJ 150529PJ
JDEest estune unepublication publicationdes desEditions Editionsdedel’Avenir. l’Avenir.Seul Seuljournal journald’actualité d’actualitépour pourles les9-13 9-13ans, ans, LeLeJDE leurexplique expliqueavec avecununvocabulaire vocabulaireadapté adaptétoute toutel’actualité l’actualitébelge, belge,internationale, internationale,sportive sportiveetet ililleur culturelle.IlIlpropose proposeégalement égalementdes desdossiers dossierssur surdes desfaits faitsd’actualité d’actualitéououdedesociété sociétéetetoffre offreaux aux culturelle. enseignantsdes dessupports supportspédagogiques pédagogiquespour pourles lesaider aiderààexploiter exploiterson soncontenu. contenu. enseignants JDEsesedécline déclineenenformat formatpapier papieretetnumérique. numérique. LeLeJDE plusdudutraitement traitementdedel’actualité, l’actualité,leleJDE JDEpropose proposeégalement égalementaux auxenfants enfantsdes descours coursdede EnEnplus languesenenligne. ligne. langues
CONTACTEZ-NOUS
FIGURE LOCALE
SCLAYN
Pour joindre la rédaction locale
Michèle ? C’est une perle !
• Nathalie Côte • nathalicote@gmail.com
À Sclayn, tout le monde connaît « Maya Fleurs ». À chaque fête, le devant de la boutique se pare de décorations fabuleuses qui attirent immanquablement le regard… Mais ce que beaucoup ignorent, c’est que la fleuriste, Michèle Daffe, est habitée par une autre passion : les perles !
Pour placer une petite annonce 0800/10 201
petites.annonces@corelio.be
C’
Pour placer une publicité 081/23 62 40
Philippe Gasia 0477/47 01 23
participez à notre JOUEZ nouveau jeu !
GAGNEZ ! Le pLuS petit Mot uniQue
ÉdA
est dans le cadre des jardins ouverts qui ont eu lieu fin juin que je redécouvre avec émerveillement le travail minutieux de Michèle. Les bijoux qu’elle réalise sont exceptionnels à plus d’un titre. Le style des parures rappelle les magnifiques parures slaves. « Oui, ce n’est pas un hasard car je me suis inspirée des créations de Guzel Bakeeva, une artiste russe qui réalise de véritables chefs-d’œuvre, m’explique Michèle. L’envie de confectionner des bijoux m’est venue lorsque j’ai ouvert la valise remplie de perles de ma sœur. J’ai commencé par un collier, puis deux, puis trois et le virus m’a l apris v e !nJ’ai i r .fait n e énormément t / b u z z de recherches sur le net et j’ai appris par essai et erreur. Petit à petit, j’ai compris comment réaliser ce type de bijoux très
TOUT LE
PHOTOS
SOLITE HUMOUR
FUN
VIDEOS
sur
BUZZ
Cette semaine,
un iPhone 6 Apple 16 GB
particuliers mêlant différentes techniques comme l’enfilage, le sertissage et la couture. Concrètement, je réalise d’abord une esquisse que je reproduis sur un gabarit rigide. Ensuite, je la reproduis sur une base. Après, je sertis les cabochons de cristal ou de pierres semi-précieuses avant de coudre les rocailles et les délicats, une par une. Enfin, je réalise une doublure en cuir
INSTANT GAG
12-13 septembre
puis signe chaque collier à la pyrogravure. Chaque pièce est unique et réalisée avec les perles les plus fines qui soient. » Le must ? Demander à Michèle une parure assortie à votre tenue de fête… Carrément dément ! Michèle Daffe Créatrice de bijoux Rue Marche en Pré 64 - 081 87 97 06 www.micheledaffe.be Nathalie Côte
TOUT LE
& gagnez
100 billets
Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 12 Rendez-vous
sur
BUZZ LIBRAMONT
lavenir.net/buzz
EXHIBITION CENTER
2900 chiens - 260 races championnat international
ANUFL00B/3615pzr
the
dog
reen
anjag@skynet.be infos : www.thegreendogshow.be 0475 399300
show Expertise admission à l’élevage PROXI
ANDENNE
3
Envie de gâ enfants cet Envie de gâter vos enfants cet hiver ? Envie de gâter vos enfants Envie de gâter vos cet hiver ? 0 /12.700 hiver ? enfants0800cet w www.munalux.be
AMBGO00A/3615BGD
Offrez-leur un séjour inoubliable avec Horizons Jeunesse : des voyages de rêves en Belgique ou à l’étranger, encadrés par une équipe pédagogique de qualité. Et tout cela à des prix défiant toute concurrence grâce à Munalux, votre Mutualité Neutre !
Offrez-leur un séjour inoubliable ave voyages de rêves en Belgique ou à l’é équipe pédagogique de qualité. Et to toute concurrence grâce à Munalux, vo
Offrez-leur un séjour inoubliable avec Horizons Jeunesse : des voyages de rêves en Belgique ou à l’étranger, encadrés par une équipe pédagogique de qualité. Et tout cela à des prix défiant toute concurrence grâce à Munalux, votre Mutualité Neutre !
Offrez-leur un séjour www.Horizons-Jeunesse.be inoubliable avec Horizons Jeunesse : des voyages de rêves en Belgique ou à l’étranger, encadrés par une équipe pédagogique de qualité. Et tout cela à des prix défiant toute concurrence grâce à Munalux, votre Mutualité Neutre !
0800/12.700
www.munalux.be www.Horizons-Jeunesse.be
Demain, le job de vos rêves.
AOCAK00A/3615pzr
Aujourd’hui, RÉDUCTIONS DE RÊVES DE 500 À 5.000€ sur votre Mercedes d’occasion récente.
Faites votre choix sur nnc.be Classe B
Classe C
NamurEtoile s.a.
CLS Shooting Brake
Chaussée de Marche, 802 - 5100 Naninne - Tél. : 081 56 97 47
CLA
Classe E
ML
SLK Roadster
S Coupé
COMACAR
Avenue Eugène Mascaux, 430 - 6001 Marcinelle - Tél. : 071 36 36 23
Action sur stock limité Nearly New Car et Certified Used Car et valable du 1 jusqu’au 30 septembre 2015. Livraison et facturation au plus tard le 15 octobre 2015. Uniquement auprès des points de vente officiels NNC.
ANDENNE 4 NNC_00324_ANNONCE SEPTEMBRE_NAMURETOILE.indd PROXI
1
27/08/15 15:40
ww
WALLONS-NOUS? Nadia vous invite à découvrir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres… ainsi que l’événement wallon du moment à ne pas manquer! EdA - NC.Ch.
VILLERS-LA-VILLE Le bon vin des ruines
À NE PAS RATER…
Les caves des ruines de l’abbaye
ÉdA – N.Ch.
Voilà près de dix ans qu’on n’y avait plus pu y mettre les pieds. Les caves – du moins la moitié – de l’abbaye de Villers-la-Ville sont à nouveau accessibles, après des travaux visant à évacuer les boues, placer du gravier et sécuriser l’escalier. Une curiosité de 300 m2 à découvrir, en plus d’autres restaurations inaugurées l’an dernier, comme les prisons, le cimetière, le dortoir des moines… et des nombreuses activités proposées dans les ruines et leur jardin de plantes médicinales. Abbaye de Villers-la-Ville Rue de l’Abbaye 55, Villers-la-Ville – 071 88 09 80 – www.villers.be
C’
est par une petite porte discrète que l’on pénètre dans le jardin clos qui abrite le petit vignoble de Villers-la-Ville. «Un véritable serti clos, plein sud, à l’abri des vents, contre des murs qui, la nuit, réverbèrent la chaleur de la journée, explique Christophe Waterkeyn, président de la Confrérie du vignoble de l’abbaye de Villers. C’est à cet endroit qu’on pense que les moines ont fait du vin entre 1250 et 1650.» Les traces de la présence d’un vignoble sont rares, mais suffisantes pour qu’en 1990, Richard Kermer, amoureux des ruines et du bon vin, décide de réhabiliter la parcelle de 20 ares qui aurait servi à la production particulière de l’abbé. Après des années de labeur et de tentatives, la première cuvée a été célébrée en 2000. «Nous culti-
vons deux cépages allemands : le Regent en rouge et le Phoenix en blanc, précise Christophe Waterkeyn, qui fut longtemps maître de chai avant de céder sa place l’an dernier à Olivier De Weerdt. Le but est de faire le meilleur vin possible.» Un but atteint puisqu’il a obtenu une médaille d’argent au concours mondial de Regent en 2010 et une médaille de bronze l’an dernier. Le vin Villers-la-Vigne n’est pas à vendre, mais se déguste lors de visites guidées, qui se tiennent le premier samedi du mois d’avril à septembre et lors d’événements. La dernière visite a lieu ce samedi 5 septembre, de 14 h 30 à 17 h. À noter aussi la soirée jazz organisée le 12 septembre dans les ruines. www.villers-la-vigne.be Nadia Chater
LES BONS PLANS DE NADIA… ■ La Maison Courtain. Avec ses 48 sortes de saucisses différentes, ses viandes maturées et ses charcuteries maison, la boucherie Courtain est une véritable institution dans la région. Les saucisses aux saveurs des plus originales (roquefort, amarettospéculoos, chèvre-miel, banane…) sont proposées durant la saison des barbecues, jusque fin septembre. La préférée du chef ? Myrtille, testée et approuvée ! Dès l’automne, place à la vingtaine de sortes de boudins, sans oublier les dindes farcies. Avenue Arsène Tournay 40 – Villers-la-Ville – 071 87 73 32 – maisoncourtain@hotmail.com ■ Le Bocage. Passé le grand portail en fer forgé, un beau jardin fleuri accueille le visiteur. Le gîte Le Bocage a été aménagé dans l’étable d’une ancienne ferme rachetée et restaurée par Jean-Bernard et Bernadette de Viron. Six lits et tout l’équipement moderne occupent les trois étages de ce bel espace niché en pleine verdure. Entre golf, balades et visites culturelles, les activités au départ du gîte ne manquent pas. Rue de Sart 90 a, Villers-la-Ville – 071 87 46 04 – 0477 77 16 19 – jbdeviron@hotmail.com ■ Le Chalet de la forêt. À quelques mètres des ruines, mais sur le territoire de BaisyThy, se trouve ce bel établissement qui vient tout juste d’ouvrir ses portes. Sa terrasse en bois se marie à l’environnement forestier. On y déguste une cuisine de brasserie, comme des carbonnades à la Vieille Villers ou une salade de fromage de chèvre de la Baillerie (une ferme des environs) ou encore une tartine aux radis, fromage blanc et jeunes oignons. Rue de Chevelipont 6, Baisy-Thy – 071 81 38 74 – www.moulindevillers.be
L’événement wallon
La musique classique trouve, dans les jardins du château de Belœil, un écrin qui lui va à ravir. En témoignent les 15 000 spectateurs présents chaque année aux Musicales de Beloeil, le plus important rendez-vous belge de musique classique. L’édition 2015, qui se déroule ce samedi 5 septembre, s’est associée aux Nuits musicales de Seneffe pour offrir un unique festival qui a pour thème le Top 50 de l’histoire de la musique. Parmi les artistes et groupes présents, le public pourra applaudir – entre 12 h et 21 h 30 – Klap circus, la Chapelle musicale reine Élisabeth, l’Orchestre national de Belgique, Alexandre Gurning, Ivan Paduart et Quentin Dujardin, l’École de cirque de Bruxelles, la Petite École de cirque et de musique, l’Orchestre royal de chambre de Wallonie… Huit scènes sont disposées dans les jardins à la française de ce domaine appartenant aux princes de Ligne depuis le XIVe siècle. La manifestation se clôturera par un grand feu d’artifice. www.lesmusicalesdebeloeil.be N.Ch.
Musicales de Beloeil
Les Musicales de Belœil
PROXI
ANDENNE
5
CONSOMMER LOCAL
Déco - loisirs
ANDENNE
Un accompagnement professionnel…
ÉdA
Qui n’est pas passé au moins une fois chez Meyers ? C’est Francis Meyers qui a lancé l’affaire puis Bruno, son fils, a repris le flambeau et transformé une petite affaire familiale en grande enseigne. Au départ, il n’y avait que 3 grands types de produits : les couleurs, les papiers peints et les vinyles. Depuis, les départements se sont multipliés avec les tissus (tentures, stores et ameublement), les tapis de décoration, le quick step et la décoration, sans cesse renouvelée ! Meyers – Avenue Roi Albert 146 – 085 84 11 87 – 085 84 11 87 - www.meyers-deco.be
NAMUR
ÉdA
Une décoration qui vous ressemble Présent sur Namur depuis dix ans, le magasin Colibri Meubles d’ici et d’ailleurs est installé au 322 de la chaussée de Dinant à La Plante. Dirigé par Françoise et Christian Kinet, l’établissement est spécialisé dans tout ce qui concerne la décoration d’intérieur, les luminaires, les salons, les meubles de jardin, les objets de décoration, etc. En poussant la porte de l’endroit, les amateurs de décoration design, originale, etc., devraient trouver de quoi faire leur bonheur. Outre un grand choix d’articles de qualité, ceux-ci pourront aussi compter sur les conseils avisés des époux Kinet. 081 23 01 30 – www.meubles-colibri.com
ANDENNE
La récup ? C’est tendance !
ÉdA
Dans notre société, de nouvelles tendances émergent pour lutter contre un consumérisme galopant. La récupération s’inscrit dans ce cadre et devient un nouvel art de vivre. Pourtant, la « Récup » reste encore un terme péjoratif. On imagine des créations brutes et « bancales », un peu bricolées. L’atelier manuReva, tenu par Emmanuelle Pech, s’inscrit dans un projet qui vise à rendre ses lettres de noblesse à la Récup. Avec des finitions soignées, des matières riches en texture et en couleurs, les créations sont originales et l’âme des objets révélée ! Atelier ManuReva – rue Léon Simon, 22 – 0475 67 03 12 – emmanuelle.pech@gmail.com
NAMUR
ÉdA
Dans la déco depuis 3 générations
6
PROXI
ANDENNE
Depuis un siècle désormais, la Maison Guillaume Décoration est connue et reconnue pour être un des spécialistes de la décoration dans le namurois. Installé, jusqu’il y a une dizaine d’années, rue de l’Ouvrage, le magasin est situé, aujourd’hui, au n° 18 de la place Wiertz. Dirigé par Nelly Guillaume, celui-ci propose des tentures, des stores de toutes sortes, des tissus de décoration, des papiers peints et autres tapis (à l’exception des vinyles), le tout confectionné sur mesure. On y trouve également divers accessoires comme les embrasses, les barres et les éléments de quincaillerie. 081 22 13 23
AOFBD00A
PROXI
ANDENNE
7
MICRO-TROTTOIR
CARINE
Andenne – 54 ans Technicienne de surface
ÉdA
Chez vous, qui se charge de la déco ?
Au niveau de la décoration intérieure, j’ai pensé et réalisé tout moi-même. Personnellement, j’aime le bleu et ce, depuis toujours… Je collectionne d’ailleurs les pièces de Delft. Si je refais une pièce, je choisirai un papier peint avec ces tons-là.
JEAN-FRANÇOIS Dans mon restaurant, je me suis occupé de tout de A à Z, décoration comprise. J’ai opté pour un style contemporain. Au niveau des couleurs, j’aime particulièrement le vert. C’est une couleur naturelle, vivifiante, dynamique. Les « tendances », je m’en fiche !
Photographee.eu – Fotolia
La décoration intérieure occupe une place de plus en plus importante. Avoir un beau cadre de vie ajoute au bien-être et à la détente. Les architectes, décorateurs d’intérieur et autres commerçants de mobilier et d’objets déco pullulent sur le marché. Quant au style, il y en a pour tous les goûts. Inutile donc de se formater, il est possible de créer son propre environnement, personnalisé. Êtes-vous sensible à la décoration de votre intérieur ? Y apportez-vous votre touche ? Qui décide ? N.Ch.
ÉdA
Andenne – 39 ans Chef cuisinier
CAROLINE
ÉdA
Perwez – 35 ans Employée Personnellement, au niveau de la décoration, je fonctionne au coup de cœur. Actuellement, nous sommes un peu en « phase de transition ». Nous allons bientôt repeindre la pièce principale. La déco sera dans les tons taupe… un peu « passe-partout » !
Rue Thomas, 8 - 5530 Durnal (Yvoir)- 083.69.97.35 - info@albert-luc.be
www.albert-luc.be LIQUES MÉTALFO TUILES ES GRIS NCÉ ISOLÉ
1755
28) mm (K = 0, tock de s
Epaisseur 60
39
90 €/m tvac 2
TUILE MÉTALLIQUE
12
71 non isolée
Salle d’exposition ouverte du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h. Samedi fermé à 16h ou sur rendez-vous.
8
PROXI
ANDENNE
ALEXS00A 0615 sle
ALBPO00D/3615 dbn
+ Trois modes d’utilisation + Possibilité de raccordement à l’air extérieur + Possibilité de canalisation de l’air + Ventilateur en option + Plaque de sol en option
€/m2 tvac
CARINE
L’expert
Pour ma part, j’aime le rustique, le style « maison de campagne ». Ma maison a des murs blancs et est décorée d’objets anciens. Je ne recherche pas spécialement des meubles sur brocante. Les pièces que je préfère sont un vieux banc de menuisier et un secrétaire.
AUDREY SNAUWAERT
Rédactrice en chef – Déco Idées La déco intéresse-t-elle toujours une majorité de femmes ? Oui indéniablement, les décisions finales en matière de décoration sont prises par les femmes. Mais de plus en plus d’hommes s’y intéressent également, la preuve : ils représentent aujourd’hui, 28 % de notre lectorat : un pourcentage non négligeable. Les hommes interviennent davantage dans l’agencement (circulation des pièces, intervention structurelle du bâtiment, etc.), les femmes sont plus sensibles aux choix des matériaux, des couleurs, au style décoratif, aux tendances actuelles.
SABINE
ÉdA
Hé bien, je dois avouer que je suis assez sensible aux tendances lorsque je dois rafraîchir une pièce. Mon style ? Je ne crois pas vraiment en avoir un spécifique… C’est plutôt un mélange. Sinon, j’aime collectionner les poules de la marque J-Line…
Geoffrey Libert
Haillot – 40 ans Secrétaire
JUSTINE
Quelles sont les nouvelles tendances pour la rentrée ? La déco de cet automne sera placée sous le signe des forêts du Nord, des biches et autres bébêtes, avec des accents de contes des Grimm… Point de vue matériaux, le bois version foncée revient sur la scène design. Côté accessoires, à la fois chic et industriel, le cuivre a toujours la cote, on reste dans le style rétro-futuriste pour créer un ensemble chaleureux. Et s’il fallait retenir une couleur, ce serait ce superbe brun rouge qui dégage à la fois une minéralité sophistiquée et un joli effet naturel. N.Ch.
ÉdA
Andenne – 25 ans Enseignante Oui, j’aime beaucoup la décoration. J’adore marier le style contemporain avec les meubles anciens. La couleur, je l’amène plutôt par les objets. Les murs restent assez sobres. J’adore chiner, je récupère, je transforme et customise les meubles que je trouve.
s! tier avec des pro Apprends ton mé tous les jours, ret C’est du conc en entreprise, une immersion urs/semaine co de de 8 à 12h is. tion chaque mo et une rémunéra
Centres IFAPME à Arlon, Braine-le-Comte, Charleroi, Dinant, Gembloux (Les Isnes), La Louvière, Libramont, Liège, Marche-enFamenne, Mons, Namur, Perwez, Tournai, Verviers, Villers-le-Bouillet (Huy), Wavre (Limal)
Plus de 130 formations diplômantes pour jeunes (dès 15 ans) et pour adultes dans tous les secteurs d’activité.
Coordonnées www.ifapme.be/centres
Catalogue www.ifapme.be/formations ANPUM00E/3415pzr
ÉdA
Andenne – 50 ans Technicienne de surface
www.ifapme.be reseau.ifapme
ifapme
ANVOV00B
PROXI
ANDENNE
9
COMMERCE LOCAL
ERPENT
Dormez autrement ! Didier Seret leur propose aussi un Corner Descamps, afin de personnaliser l’habillage de leur(s) lit(s), ainsi que du linge de nuit et divers accessoires de décoration.
SEILLES
Du travail bien fait !
D ÉdA
Outre des produits de grande qualité, en poussant la porte du magasin, les clients les plus exigeants trouveront également une équipe de spécialistes à leur entière disposition. Infos : 081 31 12 62 – 31 27 57 J-F.L
ÉdA
P
résent dans le secteur de la literie, depuis 25 ans, Didier Seret a ouvert, fin juin dernier, un nouvel établissement en région namuroise. Situé au n° 586 de la chaussée de Marche à Erpent, l’endroit comprend deux entités. Baptisée Auping Plaza, la première présente tous les produits de la marque Auping. Située juste à côté, la seconde est consacrée à la literie haut de gamme. Soucieux d’offrir un maximum de services à ses clients,
10
PROXI
ANDENNE
ans la région, on connaît bien la carrosserie Luc Louis… Là, le patron travaille encore à l’ancienne et propose à ses clients un service de qualité : « Mon métier… je le connais sur le bout des doigts ! J’ai commencé par être apprenti, à 14 ans. J’ai travaillé à Andenne avant d’être engagé chez Pol Collignon, à Seilles. J’ai repris la carrosserie le 1er avril 1996 et non… ce n’est pas une blague ! Mon fils a travaillé chez moi et appris le métier avant de passer en face et
travailler pour le TEC. Ici, je m’occupe de la carrosserie, quelle que soit la marque. Cela va du remplacement de pièce à la peinture en passant par des réparations éventuelles. Attention, je ne m’occupe pas de mécanique. C’est une carrosserie, pas un garage !» explique le patron, le sourire aux lèvres. Carrosserie Luc Louis Rue des Marais 12B 085 82 55 08 0477 86 51 34 louis_luc@hotmail.com N.C.
Page avantages
✃
HARRY Fauteuil relax et lift en microfibre
Offre valable du 21/08 au 30/09. Jusqu’à épuisement du stock.
Super réduction 999photo € sur les livres chez smartphoto !
-20%
Code PromoSoit : PROXI 799 € ANZKC00A
Rendez-vous vite sur www.smartphoto.be pour bénéficier de cette promotion. ANZSK00A
DAX_Coupon_200x67.indd 1
HARRY Fauteuil relax et lift en microfibre
16/08/15 11:22
Super réduction sur les livres 999photo € chez smartphoto !
Offre valable du 21/08 au 30/09. Jusqu’à épuisement du stock.
Code PromoSoit : PROXI 799 € ANZKC00A
Rendez-vous vite sur www.smartphoto.be pour bénéficier de cette promotion.
✃
-20%
ANZSK00A
DAX_Coupon_200x67.indd 1
16/08/15 11:22
AOBVQ00A
PROXI
ANDENNE
11
Page avantages
MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20 BINCHE ROUTE DE MONS 655 7130 BRAY (BINCHE) - 064/36.72.29 GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD - TEL. 071/35.69.80 AWANS CHAUSSÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/247.42.80
Ed. resp. : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans.
✃
ANZKC00B
ANDERLECHT CHAUSSÉE DE NINOVE 700 TEL. 02/527.23.00 RHODE SAINT GENÈSE CHAUSSÉE DE WATERLOO 39 TEL. 02/358.24.82 ZAVENTEM CHAUSSÉE DE LOUVAIN 280-282 1930 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 EUPEN RUE DE HERBESTHAL 144 TEL. 087/56.00.42
sur un Livre Photo L ou XL
NAMUR Ouvert de 10h00 à 18h30. CHAUSSÉE DE MARCHE 746 Ouvert les dimanches et jours feriés. 5100 NANINNE - TEL. 081/73.81.28 Fermé Grâceleà mardi. cette promotion TOURNAI Offre valable du 21/08 au 30/09. CENTRE COMMERCIAL DE FROYENNES vous avez déjà un livre photo Jusqu’à épuisement du stock. RUE TAVERNE DE MAIRE 21 à partir de 5,95 €. www.chateau-dax.it TEL. 069/58.09.00 NEUPRÉ * Offre valable avec le code promo PROXI jusqu’au 01/11/2015 sur une commande d’un livre photo ROUTE DU CONDROZ 109 ou Extra Large via www.smartphoto.be. Non 4121 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02 Large valable sur les livres photo avec reliure spirales. NUMÉRO VERTcodes • 0800 99.490 Non cumulable avec d’autres promo. Hors • options et frais de port.
ANZSK00B
ANZKC00B
ANDERLECHT CHAUSSÉE DE NINOVE 700 TEL. 02/527.23.00 RHODE SAINT GENÈSE CHAUSSÉE DE WATERLOO 39 TEL. 02/358.24.82 ZAVENTEM CHAUSSÉE DE LOUVAIN 280-282 1930 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 EUPEN RUE DE HERBESTHAL 144 TEL. 087/56.00.42
MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20 BINCHE ROUTE DE MONS 655 7130 BRAY (BINCHE) - 064/36.72.29 GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD - TEL. 071/35.69.80 AWANS CHAUSSÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/247.42.80
sur un Livre Photo L ou XL
NAMUR Ouvert de 10h00 à 18h30. CHAUSSÉE DE MARCHE 746 Ouvert les dimanches et jours feriés. 5100 NANINNE - TEL. 081/73.81.28 Grâceleà mardi. cette promotion Fermé TOURNAI Offre valable 21/08 au 30/09. avez déjàduun livre photo CENTRE COMMERCIAL DE FROYENNES vous Jusqu’à épuisement du stock. RUE TAVERNE DE MAIRE 21 à partir de 5,95 €. www.chateau-dax.it TEL. 069/58.09.00 NEUPRÉ ROUTE DU CONDROZ 109 4121 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02
* Offre valable avec le code promo PROXI jusqu’au 01/11/2015 sur une commande d’un livre photo Large ou Extra Large via www.smartphoto.be. Non valable sur les livres photo avec reliure spirales. Non cumulable avec d’autres codes promo. Hors options etNUMÉRO frais de port.VERT • 0800 99.490 •
Ed. resp. : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans.
16/08/15 11:22
✃
DAX_Coupon_200x67.indd 2
ANZSK00B
DAX_Coupon_200x67.indd 2
16/08/15 11:22
le Plus PetIt Mot unIQue
agnez g e s t r u c e e t l s t e u r Jouez contre les a
D M A S V
A V I E N
H L B Y K
R T E U O W S G L N
Concours jusqu’au jusqu’au 20/09/15 20/09/15 àà 23 23 h h 59 59 -- 22 €/SMS €/SMS envoyé, envoyé, 0 0 €/SMS €/SMS reçu. reçu. Concours La participation participation via via ces ces canaux canaux est est la la seule seule considérée considérée comme comme valide. valide. Le Le La gagnant sera sera averti averti personnellement. personnellement. Solution Solution et et gagnant gagnant publiés publiés sur sur gagnant www.lavenir.net Helpdesk technique : 0475/83 32 55 lemot@niou.be. www.lavenir.net - Helpdesk technique : 0475/83 32 55 - lemot@niou.be. Minimum 18 18 ans. ans. Le Le traitement traitement des des données données est est soumis soumis aux aux conditions conditions Minimum légales sur sur la la protection protection de de la la vie vie privée privée du du 8 8 décembre décembre 1992. 1992. Règlement Règlement légales disponible sur sur demande. demande. Ce Ce concours concours se se déroule déroule sur sur le le territoire territoire belge belge disponible uniquement. uniquement. NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles. NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles.
2 €€/SMS envoyé /SMS envoyé 2 0 €€/SMS reçu /SMS reçu 0
100 billets Win for Life Gagnez 100 billets Win for Life de la Loterie Nationale ! 100 chances de gagner 2.000 euros par mois, à vie ! Les mineurs mineurs ne ne peuvent peuvent pas pas Les participer aux aux jeux jeux de de la la Loterie Loterie Nationale. Nationale. participer Ceci n’est n’est pas pas un un jeu jeu organisé organisé ou ou sponsorisé sponsorisé Ceci par la la Loterie Loterie Nationale Nationale par
iper ? comment partic
de ttres de la grille lité belge à partir s le ca lo z e ve un 1 Trou 07 ce)REPONSE au 60 pace) (espa MOT(es Envoyez par SMS le code 2 (ex. MOT HUY) plus court, t le mot unique le Si votre réponse es
3
! c’EST gagNé
AOBVQ00B AOBVQ00B
12
PROXI
ANDENNE
MON VILLAGE EN DEUX IMAGES...
ANDENNE
Une ville nichée dans un écrin de verdure
B
audoin Descy s’est installé dans la cité des oursons il y a 40 ans. D’abord route de Bonneville, dans une maison 4 façades dont le terrain jouxtait le bois de la Roche de Faulx puis rue du Pont, dans un appartement dont la terrasse donne sur le Parc Dieudonné, premier coup de cœur de notre lecteur-reporter.
ÉdA
« J’ai toujours adoré marcher et rouler à vélo. Au fil des ans, j’ai parcouru les routes et les sentiers d’Andenne et à chaque fois, j’ai été saisi par la beauté de la cité mosane. Andenne comporte de nombreux avantages. D’abord, c’est une ville à taille humaine où les commerçants, accueillants, vous reconnaissent et vous appellent par votre prénom. Des liens se créent petit à petit. Ensuite, Andenne, fille de Meuse, est entourée par un véritable écrin de verdure. On peut donc jouir de tout le confort lié à la ville en profitant rapidement d’un environnement plus campagnard. Le tourisme s’est magnifiquement développé et il existe de nombreuses balades thématiques, sans oublier le RAVeL… La première chose à laquelle je pense lorsque l’on me parle de paysage, c’est celui que l’on peut admirer du Calvaire. D’un regard, on embrasse toute la cité. C’est magnifique ! Et je ne suis sans doute pas le seul Andennais qui pense cela ! Ensuite, à proximité, je ne peux que parler du Parc Dieudonné dont j’admire les frondaisons de ma terrasse. Vivre à Andenne, c’est vraiment sympa ! » Nathalie Côte
Heures d’ouverture : du lundi au vendredi de 6h à 14h30 le samedi de 9h à 14h Fermé le dimanche
Vous pouvez emporter ou déguster sur place un grand choix de : sandwiches, pains bagnat, cornets de pâtes, hamburgers maison
Possibilité de livraison à domicile Tous les pains blancs, gris et bagnat sont cuits sur place A ne pas rater : l’américain et la salade de viande maison, entre autres Petit-déjeuner à partir de 6h
ANXKP00A/3615pzr
Cédric Dubois, bien connu dans la région oheytoise et boucher de formation, vous accueille dans son tout nouvel établissement.
Vous pouvez passer vos commandes jusqu’à 10h.
Chaussée de Ciney, 38a 5350 OHEY - 0477/850 901
PROXI
ANDENNE
13
ANDENNE
VIE LOCALE
Vers une bonne collecte des déchets
ANDENNE
Ça bouge à la MJ ! en cours de 3 maximum. Tarif : 240 €/ l’année. Un atelier sérigraphie, dès 12 ans, sera donné en modules ponctuels de 2 h. Tarif à définir. Un atelier cuisine, de 8 à 12 ans, est programmé 2x par mois. Tarif : 240 €/ l’année. La danse HIP-HOP, le mercredi de 18 à 20 h. Tarif : 150 €/ l’année. Début le 15 septembre prochain. Premier cours gratuit. MJ Le Hangar ASBL Rue Provost, 3 – 085 51 24 11 – 0474 63 97 72 www.mjlehangar.be N.C.
ANDENNE
Nouveaux horaires Le Musée de la céramique ouvre du mercredi au vendredi de 12 à 18 h ; les w.-e., le lundi de Pâques, l’Ascension, le lundi de Pentecôte, le 15/08, le 11/11 de 14 à 17 h. Fermeture les lundis, les 1/05, 21/07, 1/11 et entre le 24/12 et le 1/01.
ÉdA
C
ette année encore, la MJ propose aux jeunes de 12 à 26 ans, une volée d’ateliers et de cours en tous genres : le breakdance, accessible dès 10 ans, tous les jeudis de 18 à 20 h. Tarif : 180 €/ l’année. L’atelier vidéo, dès 12 ans, a lieu 2 mercredis par mois, de 14 à 17 h. Tarif : 100 €/ l’année. L’atelier batterie, dès 10 ans, en cours individuel, est programmé les jeudis de 17 à 20 h. Tarif : 300 €/ l’année. La MJ propose aussi des cours de guitare le même jour à la même heure
tin du jour de collecte ou alors la veille au soir après 18 h. Pensez aussi à déposer votre conteneur à puce, vos papiers-cartons, vos sacs PMC et organiques en bord de voirie pour faciliter le travail des ouvriers.
Bon à savoir : les horaires de collectes ont changé. Les camions passent plus tôt que d’habitude dans certaines sections d’Andenne. Afin d’être sûr que vos déchets soient correctement ramassés, veuillez sortir vos déchets avant 6 h le ma-
OHEY
Lutte contre les invasives !
ÉdA
La commune oheytoise se bat depuis des années contre l’invasion de 3 plantes : la Balsamine de l’Himalaya, la Renouée du Japon et la Berce du Caucase. Elles prennent la place des plantes indigènes et banalisent la flore de nos territoires.
Leurs impacts se manifestent sur la végétation sauvage qui étouffe peu à peu et sur les animaux qui ne trouvent plus de nourriture adaptée. Repérez-les et contactez Marie Coumans, du Service environnement au 085 82 44 70
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag
Avis à lA populAtion Réunion d’infoRmAtion pRéAlAble EDF Luminus informe la population qu’elle prévoit d’introduire une demande de permis unique relative à : L’implantation d’un parc éolien, d’une cabine de tête, de chemins d’accès, d’aires de montage et la pose de câbles électriques sur la commune de Profondeville, de 5 éoliennes entre les villages de Lesve, Besinne et Saint-Gérard. Ce projet s’inscrit dans le cadre de la politique européenne, nationale et régionale de réduction des émissions de gaz à effet de serre. A cet effet, une réunion d’information préalable sera organisée le mardi 29 septembre 2015 à 19 heures, dans la Salle communale de Lesve, place Communale, 1 à 5170 Lesve. Cette réunion d’information a pour objet : 1. De permettre au demandeur de présenter son projet ; 2. De permettre au public de s’informer et d’émettre ses observations et suggestions concernant le projet ; 3. Si une évaluation des incidences est prescrite conformément aux articles D.66, §2, et D.68, §§2 et 3 : - De mettre en évidence des points particuliers qui pourraient être abordés dans l’étude d’incidences ; - De présenter des alternatives techniques pouvant raisonnablement être envisagées par le demandeur et afin qu’il en soit tenu compte lors de la réalisation de l’étude d’incidences. Suite à cette réunion, chacun est invité à adresser ses observations et suggestions destinées à la réalisation de l’étude d’incidences par écrit au Collège Communal de Profondeville, chaussée de Dinant, 2, 5170 Profondeville (avec copie à EDF Luminus, Chrystelle Debève, rue du Pont du Val, 1, 4100 Seraing) et ce jusqu’au 16 octobre 2015. Des informations peuvent être obtenues auprès de Chrystelle Debève, EDF Luminus, rue du Pont du Val, 1 à 4100 Seraing, au 04/330 46 64 ou chrystelle. debeve@edfluminus.be aockm00a/3615 cpn
14
PROXI
ANDENNE
3,1 - 5,8 L /100 KM
Garage
82 - 134 G /KM
Informations environnementales [AR 19/03/2004]: www.peugeot.be
Roland FAMEREE
18 Thier Bouflette • 4570 MARCHIN T. 085 23 38 30 • Fax 085 23 27 11
ANVIH00A/3615BGD
ANDENNE
VIE LOCALE
Permanence de l’Envol à la Maison de l’emploi permettra de définir votre niveau de maîtrise du français, échanger sur votre projet de formation et, éventuellement, préparer le dossier administratif en vue d’une inscription. Infos : 085 27 84 00 – maisondelemploi.andenne@forem.be
Les 3 septembre, 1er octobre, 5 novembre et 3 décembre, prenez rendez-vous avec l’une des responsables de L’Envol. Pour rappel, L’Envol organise des cours d’alphabétisation adaptés aux adultes peu ou pas scolarisés. Une première rencontre
ANDENNE
Journée Rallye à la MJ !
ANDENNE
O
utre les ateliers donnés à l’année, la MJ andennaise organise aussi des « journées thématiques ». Kévin Goossens, animateur, explique : « On tient compte des envies de nos jeunes. Là, il y en avait quelques-uns qui souhaitaient en savoir un peu plus sur le monde du Rallye et donc, on a imaginé cette journée. Je connaissais Matthieu Louis qui pilote en Rallye et je lui ai demandé s’il pouvait montrer la voiture et expliquer aux jeunes une partie de la préparation
plus technique du véhicule… ce qu’il a fait ! Nicolas Piccoli, son coéquipier, quant à lui, a montré comment (dé) monter une roue, expliqué ce qu’est une géométrie, un équilibrage, etc. Pour finir, les jeunes ont pu se mettre au volant de la voiture en combinaison pour se faire prendre en photo. Ils ont aussi posé toutes les questions qu’ils avaient en tête… C’était enrichissant ! » Qui sait ? Peut-être Matthieu et Nicolas auront-ils fait des émules… N.C.
ÉdA
ÉdA
Recyclez bien ! Les cassettes audio et vidéo ne peuvent pas être recyclées actuellement en Belgique. Ne les amenez donc pas dans les parcs à conteneurs mais bien dans votre poubelle d’ordures ménagères résiduelles. Elles finiront incinérées.
ANDENNE
Budget malin : souci en moins séance d’informations aura lieu le mardi 15 septembre, de 10 h 30 à 12 h 30 à la salle de réunion de l’Hôtel de Ville d’Andenne, situé Place ces Tilleuls, 1 à Andenne. Rencontre individuelle – Participation libre et gratuite
En partenariat avec l’association de CPAS « MEDENAM », la Commune andennaise et le CPAS ont mis en place des permanences destinées à répondre aux questions de la population sur la bonne gestion du budget familial. La prochaine
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag
AOBSQ00A
SAMEDI 5 SEPTEMBRE 2015
CHÂTEAU D’HÉLÉCINE
La
eux
Samson-Brumagne a son école de musique
Afin de donner une formation musicale valable aux jeunes et moins jeunes, animés du désir de faire de la musique, la direction musicale et pédagogique de cette école de musique sera confiée exclusivement à des musiciens diplômés ou faisant partie d’orchestre professionnels.
On n’a pas tous les jours 20 ans ! 4 SPECTACLES D’ARTIFICES, SON ET LUMIÈRE
ZIELONKA Henri (081/58 93 25) FIEVET Jacky (0495/61 01 22) SACRÉ Théo (081/58 23 47)
N’hésitez pas à nous confier vos enfants. Les programmes des cours Merci de votre confiance ! prévoient : Adultes, n’hésitez pas à franchir le pas!
ANAHD00A/3615tgd
IMAGINÉS DANS LE CADRE DU 20ÈME ANNIVERSAIRE DU BRABANT WALLON
WWW.070.BE
Afin que nous puissions établir un horaire, les inscriptions sont souhaitées dès maintenant auprès des personnes reprises ci-après:
et établissement Cours de solfège Inscription de l’horaire des cours: Cours de cuivres (tuba, le mercredi 2 septembre 2015
trombone, trompette, bugle, etc.) vers 14h30 au Music Home,
Cours de saxophone rue de Gramptinne, 40 Cours de percussion à 5300 THON-SAMSON PROXI
ANDENNE
AOBIH00A 3615 abe
de
La Fanfare Royale
15
VIE LOCALE
ANDENNE
D
partir à la découverte du « monde des adultes ». Comment ? En s’appropriant les espaces de travail et de culture et en participant concrètement à des activités professionnelles. Ce jour-là, des lieux qui leur sont habituellement inaccessibles leur sont ouverts comme la caserne des pompiers, l’atelier
ÉdA
epuis de nombreuses années, l’ASBL ACSA, avec le soutien de la Ville d’Andenne, organise la manifestation Place aux enfants. Cette année, cette activité aura lieu le samedi 17 octobre prochain. L’objectif de cette action est de permettre aux enfants de 5e et 6e primaire de
d’un boulanger, la cuisine d’un restaurant. Vétérinaire, pompier, garagiste, coiffeuse, éclusier, policier, chef, pâtissier… Le temps d’une journée, un rêve d’enfant deviendra réalité ! Pour y arriver, l’ASBL a besoin de vous ! Devenir « partenaire » ou « hôte d’un jour », c’est ouvrir votre porte aux enfants et lever un coin du voile du métier que vous exercez. Concrètement, l’ASBL Acsa vous propose d’accueillir un (ou plusieurs) groupe(s) de 5 enfants encadrés par un accompagnateur. La « visite » leur permettra de se mettre dans votre peau, d’essayer votre métier ou votre passion d’une manière concrète. Des accompagnateurs sont aussi activement recherchés pour encadrer un groupe d’enfants dans leurs découvertes ! Inscriptions : L’ASBL ACSA 085 84 37 94 – ASBLacsa@andenne.be Nathalie Côte
ÉdA
Recherche hôte pour « Place aux enfants »
ANDENNE
Fête à la Ferme du Chant d’Oiseaux Le 6 septembre dès 11 h, venez découvrir ou redécouvrir la Ferme du chant d’Oiseaux en famille ou entre amis dans une ambiance musicale et festive. De fait, c’est une journée remplie d’aventures et de découvertes qui vous attend. Au programme : un atelier de fabrication de pain, une descente en tyrolienne, une balade en calèche, sur le dos d’un poney ou en char à bancs. Il y en aura pour tous les âges et tous les goûts ! Repas champêtre : 8 euros/adulte – enfant gratuit. 23e Fête à la Ferme du Chant d’Oiseaux Le 6 septembre dès 11 h Rue du Petit Pont, 520 085 82 82 56 – www.ferme-pedagogique.net N.C.
AGENDA LOCAL ANDENNE
Conférences
« La justice ne rend pas la justice. Alors que fait-elle ? ». Le 4 septembre à 15 h, par Suzanne Boonen – Moreau, docteur en droit, licenciée en criminologie et magistrat honoraire. PAF : 3 €/membre et 5 €/ non-membre. José Léonard – 085 82 57 81 – joseleonardvl@yahoo.fr. Rdv à la salle paroissiale au 62, rue Camus à Andenne. «Les technologies nouvelles au service des espèces menacées ». Le 18 septembre, à 15 h, par Joan Michaux, professeur à l’ULG et consultant pour le « Jardin extraordinaire » de la RTBF. PAF : 3 €/ membre et 5 €/ non-membre. José Léonard – 085 82 57 81 – joseleonardvl@yahoo.fr
Lecture au parc Dieudonné
Les jeudis, de 14 h à 16 h 30, moments de détente en famille autour de livres et de jeux de plein air. En cas de pluie, rdv à la bibliothèque communale. Infos au 085 84 64 44 – biblio@ac.andenne.be
Promenade guidée
Le 6 septembre, rdv à 14 h 15 sur la
16
PROXI
ANDENNE
Place des Tilleuls, devant l’office du tourisme pour une promenade sur le thème de la faïence fine andennaise. Prix : 3 €/ personne. Guide : Jean Laffineur.
« Je cours pour ma forme »
À partir du 8 septembre, nouvelle session lancée par la Régie sportive communale ! Sophie Hannot : 085 84 95 26 ou sophie.hannot@cs.andenne.be. Prix : 25 €/ session + 5 € d’assurance obligatoire
Journées du Patrimoine
Les 12 et 13 septembre, de nombreuses visites guidées au programme des Journées du Patrimoine. Plus d’infos auprès de l’Office du Tourisme d’Andenne au 085 84 96 40 ou sur www.andenne.be
Formation en reliure
Le 19 septembre et le 25 octobre de 14 h à 18 h, venez fabriquer votre carnet personnel. Rdv au Centre culturel d’Andenne. Prix : 45 €. Formatrice : Anne Cuvelier – www.doublepagereliure.be
Formation couture
Le 20 septembre de 10 h à 16 h, cousez un doudou chaton signé 3LM au
centre culturel d’Andenne. Prix : 50 €. Matériel : apporter sa machine. Formatrice : Sandrine Soyer – www.3littlemonkeys.be
Procession Sainte-Begge
Le 20 septembre à 15 h à la Collégiale – Place du Chapitre à Andenne. 0471 56 95 04 – tremucol.andenne@gmail.com
Les Fêtes de Wallonie
Les 25, 26 et 27 septembre : concerts – spectacles de rues – village des enfants – foire et braderie. Service des Festivités de la Ville d’Andenne au 085 84 96 41 – www.leswallonie.be
BONNEVILLE
Conférence horticole :
« Les ravageurs du sol et les rongeurs nuisibles » : le 11 septembre à 19 h, par M. Brohet au local du football de Bonneville. G. Van de Wiele au 0497 73 01 90 ou M. Rousseau au 085 84 35 95
SCLAYN
Goûter dansant au profit du Fonds Émile Salamon
Le 5 septembre, dès 15 h, à la salle des Fêtes de Sclayn, rue Docteur Pa-
rent. Organisation : « Ensemble-New Andenne-Namur » & Mme Yvonne Tomasi. Entrée : 6 € – Prévente : 5 €. Animation : M. Martin et C. Bodart. 0475 42 00 92 – tomas.yvonne@gmail.com
Initiation au West Coast Swing
Les 16, 23 et 30 septembre à 20 h, découvrez une nouvelle danse de couple sociale avec Mana Dance Club, à la salle communale de Sclayn, rue Docteur Parent à Andenne. 0478 09 67 10 – mana.dance.club@gmail.com
MAIZERET
Inauguration de la pompe rénovée du village
Le 12 septembre, lors des Journées du Patrimoine, dès 10 h 30. Apéritif offert aux habitants. Bienvenue à tous !
Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec
Comprendre le bla blaCk-out
Chaque Chaque semaine semaine , ,
ANTRU00A/3615BGD
c’est plus simple avec
toute l’actu toute belge, l’actu belge, internationale, internationale, sportive et culturelle, sportive et culturelle, des concours, des concours, des jeux... des jeux...
EA VO UUVEAU NOUN Le
Leen version en version numérique numérique
Gratuit Gratuit Des cours Des cours de de néerlandais néerlandais et d’anglais et d’anglais en ligne en ligne
Gratuit Gratuit En Cadeau En Cadeau unE unE
montre montre
6 € 6 € 69 € 69 € ou ou
Le seul Le seul journal journal d’actualité d’actualité pour pour les 9 les - 13 9ans - 13 ans
par par mois mois
pour pour un an un an (48 parutions) (48 parutions)
oui,oui, je souscris je souscris un abonnement un abonnement au au via lejde.be via lejde.be ou viaou ce via coupon ce coupon
Le journal Le journal sera envoyé sera envoyé à: à: Nom
L’abonnement L’abonnement sera payé sera parpayé : par : Nom
Nom
en cadeau, en cadeau, je reçois une montre * * je reçois une montre
Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter.
Prénom Prénom
Rue
Rue
Rue
Rue
N°
N°
Bte
N°
N°
Bte
CP
Localité Localité
Localité Localité
CP
CP
CP
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Gsm
Gsm
Gsm
Gsm
E-mail E-mail
E-mail E-mail
Date de Date naissance de naissance
N° de compte N° de compte Date
Date
Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Editions de l’Avenir «Abonnez-vous» • DA 852-462-7 • 5004 Bouge Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement.
Nom
Prénom Prénom
Bte
Offre valable pour tout nouvel abonné (nouveau nom, nouvelle adresse) jusqu’au 30/09/2015.
Bte
Signature Signature
Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: abonnes@lejde.be Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case Code : RENTREE15/proxiresa PROXI
ANDENNE
17
Ed. resp. : B. Lemercier - route de Hannut, 38 - 5004 Bouge
*Dans la limite des stocks disponibles – Photo non contractuelle Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 3e paiement
Par domiciliation de 6 ¤/mois Par domiciliation au prixaudeprix 6 ¤/mois 1 an au1 an prixaudeprix 69 de ¤ 69 ¤
INFOS UTILES INFOS PROXIMAG
GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS La liste des médecins de garde est également disponible sur:
www.cercles.be
Andenne - Seilles - Ohey - Gesves - Coutisse - Sclayn - Namêche - Vezin - Thon-Samson - Mozet - Faulx-les-
La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h
www.mondentiste.be
Tombes - Strud-Haltinne - Bonneville - Wartet - Marche1733
Huy-Ville, Tihange Hameau de la Haute-Sarte & de Corphalie 085 61 17 33 Amay - Ampsin - Flône - Jehay - Ombret - Hermalles/Huy
• Ambulance / Pompiers & Police
112 - 100 Française
103 • Croix-Rouge
105
Pour connaître le médecin de garde, formez le 085 84 33 38 Burdinne - Braives - Héron
• Télé-Accueil
107 • Child Focus
Pour connaître le médecin de garde, formez le 085 31 12 42 Marchin - Havelange - Clavier - Modave Pour connaître le médecin de garde, formez le
116 000 • Accident ou agression en Europe
112 1733
PHARMACIES
Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)
Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net
Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11
• Correspondant local Nathalie Côte nathalicote@gmail.com
Edition Andenne 14.803 exemplaires Route de Hannut, 38 5004 BOUGE Tél. 081/23 62 40 Fax 081/23 62 45
Petites annonces 0800 10 201
• Responsable commercial régional Bernard Mignot
Distribution
• Centre Antipoisons
Adhère au
JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be
distribution@proximag.be 0800/16 650
070 245 245 • Carte perdue ou volée (Card Stop)
Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez consulter: www.pharmacie.be ou composer le 0903 99 000
0477/47 01 23
D’URGENCE / DE SECOURS
• Ecoute-Enfants de la Communauté
Pour connaître le médecin de garde, formez le
Philippe GASIA
SERVICES
les-Dames - Gelbressée - Franc-Warêt Pour connaître le médecin de garde, formez le
Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 081/23 62 40
DENTISTES ORTHODONTISTES
070 344 344
Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :
www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)
2014
AOBFP00A/3615 cpn
ANXHN00B 3615 sle
17 - 21 SEPTEMBRE 2015
GIRLS IN HAWAII KYO FRERO DELAVEGA FAUVE ≠ THE EXPERIMENTAL TROPIC BLUES BAND PRÉSENTE: THE BELGIANS KID NOIZE LA SMALA FICTION PLANE GRANDGEORGE LUKE FÙGÙ MANGO MISTER COVER ALASKA GOLD RUSH TYPH BARROW SOLKINS KAPTAIN OATS AVEC PAS D’CASQUE LADY COVER HOLY G THE SWITCH GANGBANG IN HONGKONG ALINE SAND KONOBA THYSELF LITTLE X MONKEYS HIPPOCAMPE FOU SALUT C’EST COOL ATTITUDE POULYCROC ORIGINAM'S UNPLUGGED PINK FACTORY .FEN SEATTLE 90 HOT FOR 90’S ACHTUNG U2 BY MISTER COVER
fetesdewallonie.be
18
PROXI
ANDENNE
36_proxi
Jouez &gagnez
Mots fléchés
il est formé de marches
vitrines de magasins
liste des mets
énergie au trésor dans un roman
napperon de table barre de fer sur la voie
le 7e c'est le cinéma
1 sortir du lit (se)
4 aluminium
2 estrade de boxe
corps de bâtiment
guise interruption de grossesse
poursuivre en justice 5
Cupidon
3
6 période
© 1
À la maison et nulle part ailleurs
2
3
4
5
Le Penseur
6
Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous
VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE
1
2
3
4
RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE 5 OFFRE 6 SUR MESURE
Appelez gratuitement
0800 94 366
ThyssenKrupp Encasa
PROXI
TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1
ANDENNE
ANIIS00A/3615 dbn
www.tk-monteescalier.be
19
10/03/15 14:13
20
PROXI
ANDENNE
Le mercredi 9 septembre
Editeur responsable : T. Dupièreux, route de Hannut, 38 - 5004 Bouge
L’album photos res des 1 primaires
SUPPLÉMENT GRATUIT
AOEGD00A/3615pzr
Nous serons tous dans le journal
PROXI
ANDENNE
21
22
PROXI
ANDENNE
Pour vous
50
€
ANNCY00A/3415tgd
ou
ou
L’Avenir est Au contenu
Voir pages suivantes PROXI
ANDENNE
23
L’ Avenir aujourd’hui, c’est LA UNE
Belgique Monde
Une information traitée chaque jour par 150 journalistes professionnels
Plongez au cœur de l’actualité nationale et internationale
Politique Économie
Nos journalistes décortiquent pour vous l’essentiel de la vie politique et économique
Sport
Région
Magazine L’ Avenir prend chaque jour le pouls de votre région
De votre région et d’ailleurs, aucun sport ne nous échappe : football, cyclisme, basket-ball, tennis,… Evadez-vous en toute intelligence grâce à nos sélections aiguisées en musique, télévision, livres, cinéma, expositions,...
Suppléments
Deuzio
Deuzio, votre magazine épicurien chaque samedi : maison & jardin, gastronomie, tourisme, … et tous les programmes télé de la semaine
24
PROXI
ANDENNE
Des sujets qui vous touchent, traités en profondeur, sous forme de magazine ou de dossier d’enquête
d’é 204 € con om ie
+
Papier + numérique
Abonnement 25€/mois
22
€/mois
✓ Votre journal papier du lundi au samedi
ou
✓ Votre journal numérique du lundi au samedi
403€*
249
seulement
✓ Accès illimité à lavenir.net
€
1 An
EN CADEAU
50€
OU
chez
OU
Je m’abonne dès aujourd’hui au journal
Papier + numérique
En cadeau, je reçois un chèque de 50 € au choix** ● Delhaize ou ● Tom & Co ou ● jbc
Je choisis l’édition
Namur Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse
Huy-Waremme Le Jour Verviers Luxembourg
Brabant wallon Le Courrier de l’Escaut Le Courrier (Mouscron)
Prénom :
Nom :
Rue : N° :
Bte :
CP :
Tél. :
Localité : GSM :
E-mail :
N° de compte :
Date de naissance :
Signature :
Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie. Infos indispensables sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie: N° :
CP :
Rue : Localité :
150705PK
Offres réservées aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique). Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 4e paiement * Prix de vente au numéro ** En cas de rupture de stock, un bon d’achat d’une valeur identique dans une autre enseigne vous sera proposé.
Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • e-mail : abonnes@lavenir.net
Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir SA et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case
PROXI
ANDENNE
REBOND15—proxi4
Le journal me sera fourni chez mon libraire à mon domicile par courrier postal avant 7h30 Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Éditions de l’Avenir • DA 853-357-4 • 5004 Bouge. Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement.
Ed. Resp. : N. Dozier, route de Hannut 38, 5004 Bouge.
J’opte pour un abonnement par domiciliation au prix de 22€/mois (prix pour 12 mois au lieu du tarif plein en vigueur). d’1 an au prix de 249 € au lieu de 403 €*.
Offres valables jusqu’au 30/09/2015
sur www.lavenir.net/integral-proxi4 et je paie en ligne, ou je remplis ce coupon
25
ANNCY00B/3415tgd
d’é 173 € con om ie
Numérique
Abonnement numérique
1 AN pour 302€
*
129
€
Je m’abonne
sur lavenir.net/digital-proxi4 ANNCY00C/3415tgd
26
PROXI
ANDENNE
RECHERCHE ACTIVEMENT
Tous véhicules récents de moins de 100.000 kms
Achat et vente de véhicules récents toutes marques
aux meilleurs prix ! Conservez cette annonce, elle vous servira un jour !
AOFBR00A-3615 jws
Ne vendez pas votre véhicule sans me contacter !
Bernard Arnold
www.garagearnold.be
5300 ANDENNE - 0495/16 PROXI
92 56 ANDENNE
27
Ann nces nces nces Ann classées classées classées
job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo
www.leforem.be - 0800/93 947 AMVNH00A/2415tgd
OFFRES D’EMPLOI
OFFRES DE FORMATION
Plusieurs entreprises de votre région recrutent !
Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers : CARRELEUR (Liège) ELECTRICIEN INSTALLATEUR (Brabant Wallon)
Électromécanicien (h/f)
EMPLOYÉ LOGISTIQUE (Mouscron - Tournai) GESTIONNAIRE TRAITEMENT DE L’EAU (Verviers - Mons)
Technicien de surface (h/f)
GRIMPEUR - ELAGUEUR (Tournai - Ath) MAÇON (Huy - Brabant Wallon) PLAFONNEUR - CIMENTIER (Liège)
Chauffeur de poids lourd (h/f)
RESPONSABLE DE PRODUCTION / DE MAINTENANCE (Dinant) CARROSSIER - TOLIER (La Louvière) MÉCANICIEN RÉPARATEUR (La Louvière)
Aide-ménager (h/f)
Un plus pour votre recherche d’emploi ! MAÎTRISE DE LA SUITE BUREAUTIQUE (Huy) PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DES BÂTIMENTS (Base) (Mons)
Cuisinier (h/f)
MODULES EN BUREAUTIQUE (Mons, Liège) LANGUES : allemand, anglais, luxembourgeois et néerlandais (Luxembourg)
Plus de 15 000 offres d’emploi sur www.leforem.be, découvrez-les !
Plus d’infos ? www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h)
ANVJC00F/3615tgd
ANVJK00A/3615tgd
28
PROXI
ANDENNE
sur
JOGGING
BASKET
R É S U L T Asur T S ÉBF QOA UOS TIKPVEÉETL SO
TOUT LE
DIRECTDIRECT JOGGING
FAMILLE BIEN-ÊTRE lavenir.net/life SANTÉ
R É S U LTAT S
M A N G E R
É Q U I TENNIS P E S
SPORT
MATCH
SHOPPING ÉVASION
LIFESTYLE & TENDANCES
LOISIRS
PSYCHO B E A U T É
PEOPLEsur M A I S O N
l a v e n i r. n e t / s p o r t
FOOT V É L O lavenir.net/sport TENNIS MATCH
ANVJO00F/3615tgd
TOUT LE
SPORT Contactez : 081 23 62 76 l a v e n i r. n e t / s p o r t sales.namur@lavenir.net AIEOY00A sur
lavenir.net/life
? SPORT TOUT LE
AT S
sur
LIFESTYLE & TENDANCES
dans
NG
PARTICIPEZ À NOTRE ACTIVITÉ, le vendredi 18/09 et MARDI 29/09 de 13h30 à 16h (inscription au 081/48 67 07). Retrouvez toutes les activités du Carrefour Emploi Formation Orientation de Namur et ses coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h).
Job
Votre annonce
AIEOY00G
PRÉPARATION À L’ENTRETIEN D’EMBAUCHE
www.leforem.be - 0800/93 947
S’inscrire au Forem, première étape vers l’emploi ! Fin juin, de nombreux jeunes terminent leur cursus scolaire et arrivent sur le marché de l’emploi. S’inscrire au Forem comme demandeur d’emploi leur permet de : bénéficier d’un accompagnement personnalisé vers l’emploi ; recevoir des offres d’emploi ; se former ou se spécialiser dans certains domaines ; ouvrir ou maintenir, sous certaines conditions, leurs droits sociaux.
Quand peuvent-ils s’inscrire ? Le plus rapidement possible après avoir terminé ou arrêté leurs études. Dés qu’ils sont disponibles pour rechercher et occuper un emploi.
Comment ? En ligne, via notre site www.leforem.be, espace « Particuliers », « S’inscrire comme demandeur d’emploi ». pratique et rapide ! Dans un de nos points de contact, une Maison de l’Emploi ou un Carrefour Emploi Formation Orientation le plus proche de chez vous. Retrouvez les coordonnées et heures d’ouverture de nos points de contact, Maisons de l’Emploi et Carrefours Emploi Formation Orientation : ■ Sur www.leforem.be/contactparticuliers ■ Au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) Retrouvez-nous aussi sur ANVKN00A/3615tgd
OFFRE DE FORMATION
OFFRE DE FORMATION
MATELOT DE NAVIGATION INTÉRIEURE
CHEF DE PRODUIT EN TOURISME
À l’issue de la formation, le candidat sera capable de réussir l’examen officiel théorique et pratique organisé par le SPF Mobilité et Transports pour obtenir la « déclaration de matelot » indispensable pour fonctionner à bord d’un bateau commercial de navigation fluviale.
Gérer des projets et des produits touristiques vous tente ? Vous avez un tempérament enthousiaste et créatif ? Vous souhaitez développer vos compétences en conception, structuration et marketing de produit touristique ?
Pré-requis : Être motivé : choisir ce métier en connaissance de cause Bonnes aptitudes physiques et savoir nager 50 m Comprendre et savoir lire le français Posséder des connaissances de base en calcul Séances d’information : ISTL (Digue du Canal, 10 - 1070 Bruxelles) : Mercredi 23/09/15 de 9h à 13h CDC de Bierset : Vendredi 25/09/2015 de 9h à 13h CDC de Houdeng : Mercredi 30/09/2015 de 9h à 13h Forem (rue du Moulin de Marvis 7-9 - 7500 Tournai) : Vendredi 2/10/2015 de 9h à 13h Dates de formation : Du 16/11/2015 au 11/03/2016 (hors stage) Lieu : Bateau Province de Liège I et II - Quai de Compiègne 4 B-4500 HUY Renseignements et inscriptions : 0800/93 947 Centre de compétence
Cette formation de 4 mois est faite pour vous ! Pré-requis : Posséder au minimum le CESS, marquer un intérêt pour le marketing, la communication et le secteur touristique en Wallonie, être familiarisé et à l’aise avec l’environnement informatique bureautique (utilisation courante de Windows, des navigateurs internet et des suites bureautiques). Séance d’information : Le 10/09/2015 à 9h Dates de formation : Du 28/09/2015 au 12/02/2016 (4 jours/semaine) Lieu : Centre de compétence Forem Tourisme - Zoning du Wex - rue de la Plaine - 6900 Marche-en-Famenne Renseignements et inscriptions : Le Forem Luxembourg Service Clientèle de la Formation 061/280 260
Centre de compétence
AODHI00A/3615tgd
AODHQ00A/3615tgd
PROXI
ANDENNE
29
AKDYW00A/5214pzr
Voitures
automatiques
engageons
manoeuvre, maçon Q1 & Q2
Toutes garanties 1 an
Rue du Tige 125
4040 Herstal
Séjours : Promotions : voyages assurés • Rome - 9 jours du 12 au 20/09 ........................1.240€ P.C. • Corse - 9 jours du 24/09 au 2/10 .....................1.260€ P.C. • L’Ile de Ré - 7 jours du 5 au 11/10..................... 815€ P.C. • La Sicile - 12 jours du 10 au 21/10 .................. 1695€ P.C.
Tarifs de transport sur demande
Spécialiste du voyage en autocar
www.angelinavoyages.be
www.automatic-cars.be
Voyages Angelina
04 240 17 52 0472 93 00 72
Tél. 0479 22 32 44
PEUGEOT
ANKPC00A 3415 sle
A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Peugeot
Auto équipement PNEUS
AA132952
SAAB 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31
AUTO
job
TOYOTA
by
Emploi vacant
Voiture
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Toyota AA132951
A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39
AUDI
BW043877
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Audi AA132944
A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39
BW043874
AF133423
BMW
PROFESSIONNELS LES ARTISANS DU PAIN Recherche gérante, indépendante pour boulangeriepâtisserie. Renseignements ≥071/771.587 AF133387
ACTIVITÉ D’APPOINT ACCEPTE TRAV toitures, démouss, maçon, carrel, transf, pose de klinkers, zinguerie et vélux ≥0471/741.931
AF130670
ENTREPRISE GÉNÉRALE de toiture, démoussage, maçonnerie, transformations et carrelage, pose de klinkers, accepte ts travaux ≥0478/350.308 AF129812
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre VW A132948
A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39
AA132945
HONDA
HYUNDAI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Hyundai Santa Fe & Tucson AA132954
A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mercedes AA132947
MITSUBISHI
H RENOVE de A à Z mais appart à bon prix ≥0466/188.749
AA135761
A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mitsubishi AA132943
DIVERS HOMME A TOUT FAIRE ch travail ≥0472/252.872
AF133338
Enseignement
NISSAN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Nissan AA132949
COURS ET LEÇONS ABC prof. lic. spécialisée en rattrapage, soutien, prép. exam. 17 ans exp. donne cours de math, français, anglais, primaire, humanités et sup. ≥081/230.707 AA135937
COURS PART MATH CHIM phys donnés par ing + titre péda long exp ≥0498/286.447 AF13278
PROXI
ANDENNE
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Opel
LiGiER
BW043875
VIVARO 2009 att rem, clim VE, dble cab, GPS, bord mét ≤7500 ≥0496/18.00.55 AA136425
Vente & montAge
AttAche-remorqueS
135€
SPY MOTOR
route de Saussin, 34A 5190 SPY (Jemeppe-sur-Sambre)
071/78.15.95
AHKGK00A/1014 crt
Auto/Moto & 2 roues
AF129518
Garantie & assistance : 2 ans sur véhicules neufs Votre concessionnaire officiel Garage Marcel GALAND 081/85 55 19 www.garagegaland.be
divers
ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms. Remise du prix par téléphone Paiement cash. Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04
AF133603
ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km. Paiement cash 0497/18.30.29
ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30 BW04381
ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4. Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp
BW044574
Paiement cash
Bijouterie troisfontaines 1, Pl. st-séverin
HuY - 085/23.65.76
Bonnes affaires ACHAT ACHAT OR BIJOUX PIÈCES.. N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be
BW040772
ARMES ET MUNITIONS ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50
AF129647
BIEN-ÊTRE SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88
AA136047
BIJOUX ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758 AA136336
BOUQUINS/BD BANDES DESSINEES : achat et expertise ≥ 0498-48.12.51
BW043939
CHAUFFAGE BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46 AF130376
BROCANTE/ANTIQUITE ACHAT antiquités, brocantes, bijoux, or, vide maison, succession ≥0475/200.042
AF132786
COLLECTIONNEUR ach violons violoncelles contreb & arch paie tr cher ≥0475/224985
BW043907
BOIS DE CHAUFFAGE de 40 à 120 cm tél: ≥0475/606.493 AF132872
DISC-JOCKEY DJ DARLIN' MUSIC & LIGHTS www.djdarlin.be ≥0496/53.76.85
AF133519
NE VENDEZ PLUS RIEN
GSM
FABIEN DETHY
PLUSIEURS TRACTEURS TONDEUSE d'occ parf ét ≥0472/885234
N’HESITEZ PAS A SONNER
achète très cher tout ce qui est ancien
PAIEMENT COMPTANT
AF133418
INFORMATIQUE MULTIMÉDIA VENTE & DÉPANNAGE informatique ≥083/61.13.45
meubles anciens d’époque : chêne, acajou, marqueterie, lustres, bronzes, argenterie, jouets anciens, montres bracelets de marque, bijoux, or, verreries, livres, objets de valeur, BD, tableaux, curiosités, etc… successions - maison complète
CHERCHE UN TRACTEUR ANCIEN même a réparer ≥0495/502.379
passe le jour même déplacement gratuit 7j/7
ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03
081/30.28.37 0475/26.58.72
AA132953
ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40
or Achat
PRIX HORS CONCURRENCE
VOITURES SANS PERMIS
AA132950
A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39
(Meilleurs prix de la région)
ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc. Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91
BW043624
OPEL
N’achetez plus vos pneus sans nous contacter.
A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51
A 1 BON PRIX ACHAT 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre voiture & 4x4
MERCEDES
PNEUS
MOTO
AA132723
AA132946
PROMOTION sur nos
ACHAT
AF132600
OUVRIER
30
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre BMW
SPY
àpd
BW043876
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Honda
Emploi demandes
VOLKSWAGEN
AKRLV00A/1215
by
AIDE À LA VENTE, son job: traduire les conversations entre les vendeurs et les clients Néerlandophones, au magasin et sur les foires en Flandre. Le néerlandais comme langue maternelle est nécessaire, bonne présentation, possédant voiture et libre les weekends ≥0471/815.639
AA136434
AKRFK0AF 3615 sle
Route de Hannut 53 - 5004 BOUGE - T. 081/21 20 62 AKTSE00A/0215
Afin de renforcer notre équipe, nous
de 1ère qualité
Voyages d’1 jour : • La Petite Suisse Luxembourgeoise - le 22 septembre .............................................................................. 75€/pers • La Zélande et Anvers - le 25 et 30 octobre ..... 69€/pers • La Foire aux oignons - le 11 novembre .......... 20€/pers
MAGASIN DE 400m2 OUVERT UNIQUEMENT LES SAMEDIS ET DIMANCHES 721, chaussée de Dinant 5100 Wépion
✁
ADQDV00B-4013 jws
J-M GREGOIRE achète cher &comptant: antiqu, lustres, curiosités, jouets, pendules, bronzes, tableaux, montres et successions ≥081/44.43.95 -0476/02.82.54 BW040462
LE N°1 EN VIDE MAISON vs propose ses services au meill prix, vide & nettoie les lieux sér rapide & efficace ≥0479/40.44.34
BW040386
VIE AGRICOLE
AF133442
VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 BW043943
BW040625
Animaux CHIENS BB JACK RUSSEL &YORKSHIRE HK11601833 ≥0496/23.25.06
AF132932
Libramont Exibition Center 12-13 sept. Chiens de chasse, de Berger et Terrier. Chiens de garde et de défense. Chiens de course et de traineaux. Chiens de dame et de compagnie. Chiens pisteurs et de police. 260 races, 2900 Chiens. VA005899
PART VD Chihuahua bichon HK10901877 ≥0474/78.30.47 AA136333
VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160
AF133280
ÉLEVAGE
BW044380
VIDE MAISON rapide & soigné ≥0476/65.14.71
BW044547
A VENDRE PIGEONS TEXANS autosexable ≥085/712.897
BW044208
(murs contre terres)
femmes
➙
Terres 2
➙
BW04064
Ch. de R.V. Discrétion absolue. ≥0496/806.809
AF133380
FEMME SÉDUISANTE bon sit fid ch hom fid pr partager les plaisirs de la vie sans modération ≥0479/62.53.58
CERTIFICAT DE GARANTIE
by
www.humistop.be
Vente
ÉLECTRICITÉ
Tél. 085/71.31.69
AA136458
JF 21ANS blonde, belles mensurations, très sexy ch hom plus âgé pour exp sans tabous ≥0474/29.71.63 AA136459
POUR RENCONTRES agréables fem 33ans séduisante, amusante ch hom avec même envies ≥0494/28.64.60
COMMERCE À REMETTRE CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be
AA136339
AA136460
VEUVE 80aine souh renc Mr veuf 70-80a NB NF pr partag tous les 2 les moments de la vie chez lui AF133192
hommes HOM 32ANS aimant la vie, les sorties... ch fem pour créer un chemin main dans la main ≥0479/26.52.18
AA136461
MAISON VEDRIN 2 maisons Try Jaucquet 18-20, 1 plein-pied à restaurer avec terrain à bâtir extension 7ares 1 3ch. Vaste park 5min Namur autoroute ≥0477/393.742 BW044382
MAISON DE RAPPORT
AGENCE DE RENCONTRE SECRÉTAIRE MÉDIC 42a cél, industriel 49a, pharmacien 44a div, veuve 69a dynamique, avocat 43a div, hôtesse 49a div, ingenieur aviation 41a cél, arthérapeute 43a cél Agence N°1 valeriedax.be ≥0495/244.444 AF133043
Contact VOYANCE
AF129411
MADAME VIENNE astrologue cartomancienne voyante de naissance 45 ans expérience résoud tous vos problèmes amour affaire et santé ≥0475/27.31.14 BW044561
MR SANI grd voy méd résult en 24h 100% gar, vous aide à rés ts vos probl, réconcil défin, amour, chance aux jeux ≥0492/933.311 CA002389
Télécontact FEMMES RECHERCHENT... ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment. Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env) BW043888
APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887
ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37
prop électr ≥ BW043683
JARDINAGE ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540 BW044045
ABATTAGE ET ELAGAGE d'arbres mal placés, tonte de haies, broyage Devis Gratuit. Entreprise enregistrée. A GOBIN. ≥0477/34.73.69. Le soir : 081-40.20.75 AA132987
ABATTAGE élagage taille arbres par bûcheron prof. rognage de souche Devis gratuit ≥ 0496-80.10.31 AF129541
PSYCHO B E A U T É
ABATTAGE, élagage dangereux, broyage, évacuation Entreprise agréée & assurée. Devis gratuit. Service d'urgence 24h ≥080/444.820
AF132703
JE RÉALISE vtr pelouse,je plante & taille vs haies, réalis de clôt ≥0473-846.450
BW044376
COUVIN centre immeuble de rapport construit en 2007 5 appartements (4 de 2 ch) (1 de 3 ch). Excellent rapport locatif. ≤310.000 tél ≥060/346.054 (hrs bureau) ou fd778880@skynet.be
MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25
ACC TRAV TOIT démouss PSYCHO B E A U T É M A N G E R plafonn chauff sanit élec rejoin M A I S O N carr int ext, maçonn Sér prop rapide ≥0483/433.214 BIEN-ÊTRE
PEOPLE
AA136279
MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74
ENT GÉN BAT 30a exp prop tous trav toit rejoi maç car int ext chau san plaf élec trav soig ≥0493/76.38.98
BW043679
DIVERS
AA136263
Location
MATÉRIAU
H/MÉTIER prop tt mise en oeuvre. Plaf carrel peint parq rénov faç ≥0488/575.115
APPARTEMENT
DÉSTOCKAGE TÔLE toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65
BURDINNE appart. 1er ét. Salon, s.à.manger, cuis. éq., s.d.b., 2 chambr., mezzanine ≤650 ≥0475/36.25.09
VENTE PANNEAUX ISOLÉS pour toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65
APPARTEMENT
MENUISERIE
BLANKENBERGE sup app & stud digue gar ≥0494/34.02.72
MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39
COXYDE studio app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034
PEINTURE
LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21
AF133179
AF132742
Services
AF133180
ALARME PROMOTION ALARME 100% sans fil agrée complète ≤19/ mois/2ans ou ≤456 devis/ placement par nos soins wwww. sos-security.be 0487/338123 AF132519
MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38
BW043690
PLAFONNAGE MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08
PLOMBERIE
MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66 BW043678
Villégiature Location
FAMILLE
SANTÉ ESPAGNE (Manilva Andalousie (Malaga)) - Appart. 6 pers. Vue mer - 5 min a pied de la plage (350 m) - 2 ch -- 2 sdb cuis. équip. salonsam - TV chaînes francoph. - WI-FI - terrasse 25 m² info: Alexandra Holtzheimer ≥0477/198.214 - FB: Jardins de Manilva Espagne Manilva ou alexandra2502@hotmail.com AF130486
MENTON COTE AZUR app face mer tt conf ≥0033/479.348.388
AA135997
Le moyen le plus simple de vendre? Placez une petite-annonce!
Votre petite-annonce dans les Editions de l'Avenir? C'est possible! Téléphonez au 0800/10.201
BW044246
PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77 BW043682
Villégiature Location Etranger
Presqu'île 60m plag AF132921
“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”
Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise. Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits
adhère au
Appartement BRETAGNE Quiberon stud ≥085/730.272
vous informe Coût moyen par minute En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 €
AF132854
BW043688
CONSTRUCTION
AF132793
AF133436
BW043691
M A N G E R
FAMILLE BIEN-ÊTRE lavenir.net/life SANTÉ
TOITURE
BW043689
MAÇONNERIE
P E O P Lsur E MAISON
LIFESTYLE & TENDANCES
AF132373
JARDINAGE ABBATAGE élagage devis gratuit ≥0498/12.46.19
AF132842
CELEBRE VOYANTE capacitées reconnues. Passé, présent, futur ≥082/614.808
Cave
➘3
HUMISTOP DEVIS GRATUIT
IMMO
AF133586
D CH AMI(E) du voyage, pour vie épanouie ≥0474/57.83.21
1
Au cours de ces six derniers mois, la Ville d’Andenne a subi plusieurs pannes électriques. Bien que limitées entre 15 minutes et un maximum de deux heures, ces pannes , à juste titre, ont provoqué des perturbations dans les habitudes de nos clients et des questionnements quant à leurs causes. En tant que gestionnaire du réseau électrique sur le territoire d’Andenne, nous sommes conscients des désagréments encourus par la population et nous la prions de nous en excuser. Lors de ces pannes, les équipes de l’AIEG mettent bien entendu tout en œuvre pour rétablir l’alimentation dans les plus brefs délais et dans des conditions de sécurité maximales. Ces coupures de courant étaient toutes dues à des pannes et des incidents sur le réseau. Nous n’entrerons pas dans des explications trop techniques, mais il n’est pas question bien entendu de « black-out ». En décembre 2012, l’AIEG a repris l’exploitation du réseau moyenne tension de la Ville d’Andenne. D’importants investissements ont été initiés en vue de procéder au renouvellement de la liaison électrique entre le grand poste de Bois d’Orjou et le Centre d’Andenne , ainsi que par la construction d’une nouvelle cabine divisionnaire située au sein du nouveau siège administratif et technique de l’AIEG. Ce projet était destiné à répondre à l’augmentation de la charge électrique constatée sur l’ensemble de la commune au cours de ces cinq dernières années. Il est la première phase de la rénovation de l’ensemble du réseau sur les entités de Seilles, Landenne et Coutisse. Au même moment , l’AIEG était associée à la réalisation de travaux d’alimentation du futur zoning de Petit-Wâret, initié par le Bureau Economique de la Province de Namur. Pour votre complète information, après une étude approfondie réalisée consécutivement à la reprise du réseau par notre société, nous avons dû constater que les tronçons défaillants ou vieillissants représentaient pas moins de 42 km de câbles souterrains et de lignes aériennes. Les investissements prévus pour le remplacement de ceux-ci étaient programmés sur dix années. Cependant, l’AIEG mettra tout en oeuvre pour réduire cette durée à cinq années en ce que concerne les investissements prioritaires, en veillant à ce que nos tarifs restent parmi les moins élevés du pays. La qualité du service associée à des coûts aussi raisonnables que possible reste notre priorité. Une séance d’information est programmée le 16 septembre prochain à 14 heures 30’ au Complexe ARENA – Salle FREE TIME – Square Melin, 14 à 5300 Andenne en vue de LIFESTYLE & compléter l’information des habitants sur leur réseau électrique. T E N D A N C E S Nous vous rappelons que le numéro général de l’AIEG ouvert au public est le 085/27.49.00 l a v e n i r. n e t / l i f e et que l’adresse de notre site internet est www.aieg.be. Ce dernier enregistre toutes les coupures prévues ou imprévues afin de pouvoir garder un historique visible par ses clients.
Le Jury d’Ethique Publicitaire
AANTE00B
CHAMBRES DE RDV, discret ≥081/41.24.50 -0474/54.25.00
➙
Rencontre
AKOAF00C/0215 dbn
3. INFIlTRATIoNS
- Communiqué à la presse locale -
Objet : Coupures d’électricité sur le territoire d’Andenne – les explications de l’AIEG
LOISIRS
BW043886
(venant du sol) 2. CoNTACT
Andenne, le 06 août 2015
sur
TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél. Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min)
1. ASCENSIoNNEllE
SHOPPING ÉVASION
relation
La solution aux problèmes d’humidité
ANYSB00A/3415pzr
SHOPPING ÉVASION
AF129441
HUMIDITE
LOISIRS
CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24
C BRAVA app www.locationsrosas.be pr réduit 069/223541
AA136264
PROXI
ANDENNE
31
Ventes Notariales
Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?
dE La ProVINcE dE NamUr
VENTE PUBLIQUE
MAISON
Adressez-vous à
entrepreneur de pompes funèbres.
NOVILLE-LES-BOIS
un
VENTE PUBLIQUE mercredi 16 septembre 2015 à 14:00. À la Maison du Notariat, Rue Borgnet, 13 à Namur.
Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.
MaISON d’haBItatION 4 façadES aVEc jardIN
Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97
OMO R P
TOUT LE
E BT OUU TZLZ
2+1
sur
PETITE ANNONCE SEPTEMBRE RUBRIQUE: IMMO
GRATUITE
RATUIT APPEL G
Blavenir.net/buzz UZZ sur
lavenir.net/buzz
0800 10 201
http://proximagservices.lavenir.net
Rue des Fontaines, 1, Noville-les-Bois (Fernelmont) R.C.: 942,00 €, superf.: 13 a 43 ca Sit. urban.: zone d’habitat à caractère rural PEB: 31/07/2015 Certif. élect.: 28/07/2015 Rez-de-chée: hall d’entrée avec vest., sal.-s. à m., cuis., buand., toil., annexe en cours de construction Et.: 4 ch., 1 s.d.b. Garage 1 voit. Chauf. cent. maz. Occupation: jouissance rapprochée Cond. et rens.: en l’Etude
Visites sur rendez-vous avec l’Etude
Notaire marc HENrY à aNdENNE - Tél. 085/84.10.80 web:233669
4480 us-Huy e-so Hermall
56 40 maisons et appartements à vivre... durablement !
Déjà 25% vendus Disponibles à l’acte
• Ecrin de verdure de 5 ha • Architecture contemporaine • Proche des grands axes routiers
• Performances thermiques • Reconnu « quartier durable » de Wallonie • Profitez de quelques lots à la location
EXCLUSIF : contactez-nous pour une visite personnalisée
www.fontainesaintjean.be | 02/222 27 99 32
PROXI
ANDENNE
AODEI00A/3615 crt
NOUVEAU
Image-c.be
A r t a u A r c hi t e c t ur e s
ECO-QUARTIER
aocvy00G 3615 sle
À L’ACHAT D’UN TRIO WAHOO OU TATOO*
CADEAU DE BIENVENUE ROYAL
Rendez-vous sur www.voo.be, au 0800 43 936 ou dans votre Boutique VOO Retrouvez tous nos points de vente sur www.voo.be/shop
* Offre valable dans la limite des stocks disponibles pour tout nouvel abonnement d’une durée de 12 mois à un Trio wahoo ou tatoo souscrit entre le 18 août et le 12 octobre 2015 inclus. Des frais uniques d’installation (60 €) et d’activation (50 €) sont dus. Pour le client VOO existant, cette offre est valable uniquement lors de l’ajout d’un service Internet à sa formule d’abonnement. Le laptop ACER ASPIRE ES 15 sera livré au domicile du client en Belgique moyennant le paiement des frais d’activation (50 €) et des frais d’installation (60 €) dans un délai de 30 jours. Pour les clients disposant déjà d’un abonnement aux services IDTV et TEL de VOO, seuls des frais d’activation (50€) seront dus. Offre non valable pour le client ayant résilié son abonnement à l’internet de VOO dans les 12 mois précédant la souscription du nouvel abonnement ou tout tiers domicilié à la même adresse qu’un tel client. Le client, qui ne souhaite pas bénéficier du Laptop ACER ASPIRE ES 15, reçoit les frais d’activation (50 €) et 12 réductions mensuelles de 10 €. Pour plus d’infos, consultez notre site internet www.voo.be ou rendez-vous en boutique. Prix et caractéristiques au 01/08/2015.
Ed Resp : NETHYS SA - Patrick Blocry - rue Louvrex, 95, 4000 Liège - BE 0465.607.720 - RPM : Liège
IL S’EN PASSE DES CHOSES CHEZ VOO
toudoo, wahoo, tatoo :
en fonction des besoins de votre famille, choisissez l’offre TRIO idéale Les nouvelles offres TRIO de VOO sont destinées à faciliter la vie de votre famille. Découvrez-les, voyez comme elles sont généreuses, soyez agréablement surpris par leur prix et choisissez celle qui correspond le mieux à vos besoins. TRIO
€
84,95€/MOIS
Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays + 1000 min gratuites vers les mobiles
150 Mbps Illimité
La box .évasion Plus de 70 chaînes + 16 chaînes thématiques
64,95€/MOIS
Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays
100 Mbps Illimité
La box .évasion Plus de 70 chaînes
Illimité de fixe à fixe Soir & W-E
50 Mbps 200 Go
La box .évasion Plus de 70 chaînes
54,95€/MOIS
Avec 3 offres mobile simples et généreuses, chaque membre de votre famille dispose de la solution qui lui convient le mieux.
€
Le MOBILE
an
Bon pl
32€/MOIS
Appels illimités SMS illimités 2 Go d’Internet mobile
22€/MOIS
300 minutes d’appel + Appels illimités vers VOOmobile SMS illimités 1 Go d’Internet mobile
12€/MOIS
120 minutes d’appel SMS illimités 500 Mo d’Internet mobile
Combinez le mobile tatoo avec l’offre trio toudoo ou wahoo et profitez gratuitement de l’Option Fixe à Mobile (1000 min gratuites vers les mobiles). aocvy00F 3615 sle
07
dossier publicitaire
06
Regroupez tous vos services dans un TRIO tatoo, c’est plus simple et plus avantageux La TV avec la box .évasion Avec la box .évasion, vous décidez de tout et vous profitez d’un plaisir télé sans limite sur plus de 70 chaînes. Auxquelles s’ajoutent les 16 chaînes pour toute la famille du Bouquet Panorama. Et la possibilité de regarder la télé sur tous vos écrans avec VOOmotion.
Le réseau le plus rapide de votre région Le meilleur internet, c’est celui qui vous permet de surfer comme vous respirez : à 150 Mbps en download. Vitesse, fluidité et volume illimité, l’Internet de VOO a tout pour lui, et donc pour vous.
150 Mbps* : l’internet à très haut débit.
Le téléphone fixe futé et illimité en Belgique et vers l’étranger Pouvoir téléphoner gratuitement 24h/7 vers les fixes nationaux, c’est le top. Avec tatoo, votre liberté va encore beaucoup plus loin. Vous profitez de 2000 minutes gratuites vers 64 pays et de 1000 minutes gratuites vers tous les réseaux mobiles belges. Gardez votre numéro de téléphone actuel gratuitement.
Volume de consommation illimité. 1.500.000 points d’accès pour surfer gratuitement partout en Belgique.
Profitez d’une série de services gratuits : signal 2e appel, identification et rappel du dernier appelant, etc.
* La vitesse de téléchargement et d’envoi dépend notamment de votre installation informatique, de votre câblage interne et d’un éventuel routeur.
CADEAU DE BIENVENUE ROYAL Regardez vite en page 8 aocvy00D 3615 sle
05
dossier publicitaire
Profitez de la box .évasion dans les nouvelles offres TRIO de VOO Les trois nouvelles offres de VOO : plus simples, plus généreuses et plus proches des besoins de votre famille. Et si l’essentiel était amplement suffisant ? Vous voulez tout, mais pas trop ni trop peu. Cette offre est faite pour vous.
Et si on pouvait avoir beaucoup pour pas grand chose ? Une solution complète et généreuse. La tranquillité à prix serré.
Et si la vraie liberté était de ne plus avoir de limites ? Du tout. Tout en illimité et un budget maîtrisé, à vous la liberté et le top du top.
04
Découvrez les incroyables pouvoirs de la nouvelle box Vous ne savez pas quoi regarder à la télé ? On vous aide à choisir. MUR VIDÉO
Quand cette journée sera terminée, revivez celle d’hier. REVENIR JUSQU’À 7 JOURS EN ARRIÈRE *
Pourquoi choisir quand on peut tout regarder ? JUSQU’À 3 ENREGISTREMENTS SIMULTANÉS
Elle lit dans vos pensées et ce n’est pas votre femme. SUGGESTIONS PERSONNALISÉES
Une télécommande épurée et une interface fluide et conviviale vous donnent accès à un mur vidéo qui vous permet de visualiser tous les programmes classés par genre. Votre série a déjà commencé ? Revenez au début*. L’émission que vous ne vouliez pas rater est passée avant-hier ? Remontez le temps jusqu’à 7 jours en arrière*. Plusieurs programmes que vous adorez passent au même moment ? Enregistrez jusqu’à 3 programmes en même temps. Aucun risque de tomber à court de mémoire, le disque dur amovible de votre box .évasion se remplace. Enfin, si vous êtes en panne d’inspiration, la box .évasion peut vous faire des suggestions personnalisées ou vous donner accès à des applications de météo, d’infos, de jeux, de cuisine... Un plaisir sans limites.
La box • évasion a encore bien d’autres pouvoirs. Découvrez-les sur voo.be aocvy00c 3615 sle
*dans la limite des programmes / chaînes disponibles
03
dossier publicitaire
.intuition
.plaisir
.libertĂŠ
aocvy00B 3615 sle
02
Vous aussi, profitez d’une nouvelle expérience télé avec la box
CADEAU
DE BIENVENUE ROYAL Profitez de la box .évasion dans un TRIO wahoo ou tatoo et recevez un ordinateur portable aocvy00a 3615 sle
Regardez vite en page 8
Dossier Publicitaire