Supplément Game Of Thrones

COLLECTOR

La dernière saison arrive…

Tout l’univers de

Game Of Thrones Les personnages // Les intrigues // Les images cultes Les lieux de tournage // La saison finale en avant-première 1

00/00/2012

001_GOT_Cover.indd 1

06/03/2019 14:27:39

©2019 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved. HBO® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc.

002_GOT_PubBeTv.indd 9

06/03/2019 14:31:12

LE SOMMAIRE

Sommaire 04 08 09 10 12 16 20 22 24 28 31

La dernière saison La fin d’une histoire Emilia Clarke “ Daenerys est un leader puissant” La carte Qui règne où? Les lieux, les fiefs, les maisons Le résumé D’une saison à l’autre Le roman-photo Un récit, des images L’interview “La série tombe bien dans son époque” Les héroïnes La victoire des femmes L’auteur George R.R. Martin, l’architecte de Westeros Tourisme Entrez dans le décor L’abécédaire Les mots GOT Les chiffres Le grand vertige

Game Of Thrones

L’adieu aux rois

D

e ce qui se passera pendant huit semaines à partir du 14 avril, on ne sait rien, mais on peut parier que les bannis, les estropiés, les vaincus des premières heures de Game Of Thrones joueront les premiers rôles, mais qu’au final, il ne s’agira pas de résoudre des destins romanesques ni des histoires de cœur. On prédit que, jusqu’au bout, cette série aux 255 récompenses continuera à prendre ses fans pour des adultes. Revoyez l’épisode d’ouverture du 17 avril 2011 (les 7 saisons sont disponibles sur Be tv à la demande). La grandeur des décors, l’ampleur et la rigueur de l’univers, l’audace des scènes (un innocent exécuté, un juste qui se trompe, un roi légitime mais immonde, un enfant victime d’un couple incestueux), on n’avait jamais rien vu de pareil.

Isopix

Et on ne pouvait encore rien imaginer des 67 épisodes qui allaient installer la saga dans des temps mythologiques où s’affrontent hommes, bêtes, démons et dieux. Les héros y sont aussi des monstres, avides de pouvoir ou de reconnaissance.

Régner est tout, mourir n’est rien. Traître ou sauveur, chacun suit ses volontés, quelquefois même son devoir. Par sa complexité, GOT tient plus des tragédies légendaires de Shakespeare que d’une série fantastique. Elle rejoint au sommet des œuvres populaires haut de gamme (Le Parrain, Blade Runner, Impitoyable pour citer des films de genre).

MOUSTIQUE_logo2011_OK.pdf

1

02/02/11

11:47

Ce supplément Moustique est une publication de L’Avenir Hebdo, rue Louvrex 95, 4000 Liège. Rédaction: tél.: 02/851.02.70.

Rédacteur en chef et éditeur responsable Jean-Luc Cambier Rédacteurs en chef adjoints Michèle Danis, Sébastien Ministru Rédaction Hélène Delforge, Yannic Duchesne, Noémie Jadoulle, Martin Monserez et Vanessa Vansuyt Direction artistique Grégory Joseph Conception graphique et mise en pages Aurélie Charlier Correction Florence Michaux

Une telle réussite, une telle exception a suscité beaucoup d’émotions et presque autant d’explications. Mais on ne pouvait pas laisser passer l’événement. Voici notre contribution à une passion abondamment partagée (1 milliard de téléchargements illégaux, jusqu’à 12 millions de téléspectateurs officiels pour un épisode), voici un kit collector en préparation aux dernières batailles pour Le Trône de fer.

Jean-Luc Cambier, rédacteur en chef

Dans notre numéro du 10 avril À quelques heures de la dernière saison, les dernières news, les dernières interviews 3

003_GOT_Sommaire.indd 3

06/03/2019 14:44:02

LA DERNIÈRE SAISON

Isopix

Game Of Thrones

4

MOUSTIQUE 13/03/2019

004_GOT_Saison8.indd 4

06/03/2019 14:30:04

LA DERNIÈRE SAISON

Game Of Thrones

La fin d’une histoire Attendue comme le nouvel évangile par des millions de fans à travers le monde, la huitième saison de Game Of Thrones ferme le chapitre d’une série entrée dans l’histoire. Ses acteurs - devenus stars - nous ont reçue à Londres. - Texte: Noémie Jadoulle X 5

004_GOT_Saison8.indd 5

06/03/2019 14:30:05

LA DERNIÈRE SAISON

D

iffusée à partir du 14 avril, la huitième saison de Game Of Thrones s’annonce spectaculaire. La bataille tant attendue contre l’armée des Marcheurs Blancs a nécessité 55 nuits de tournage et trois décors différents. “Lorsque des dizaines de millions de gens dans le monde verront cet épisode, ils comprendront qu’ils regardent quelque chose qui n’a jamais été fait avant”, a révélé sur son compte Instagram Jonathan Quinlan, assistant réalisateur. Un message qu’il a depuis supprimé, sans doute sur les ordres de HBO, paniquée à l’idée de la moindre fuite après un tournage sous haute sécurité, protégé par des dispositifs antidrones.

En promo à Londres, les acteurs du show se révèlent très habiles à ne rien divulguer sur ce dernier chapitre.

“Chaque partie de cette saison est surprenante”, annonce seulement Emilia Clarke, l’interprète de Daenerys Targaryen, tandis que Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister) déclare avoir “hâte de voir le résultat”. John Bradley, qui joue Samwell Tarly, prévient: “Les fans vont encore souffrir”. Une habitude pour les mordus d’une série dans laquelle les personnages tombent comme des mouches.

Les gens vont comprendre qu’ils regardent quelque chose qui n’a jamais été fait avant.

Dans la saison 8, le bâtard devenu Roi du Nord - Kit Harington - va-t-il découvrir ses origines?

6

Nous n’obtiendrons rien de plus sur le scénario de la huitième saison (six épisodes de 80 minutes). Le cast préfère se confier sur l’étrange vague à l’âme qui les anime depuis le tournage de leurs dernières scènes respectives. “J’ai beaucoup pleuré le dernier jour, avoue Emilia Clarke. J’étais une enfant innocente quand tout a commencé (elle avait 22 ans au début de la série - NDLR). Je ne connaissais rien de cette industrie, de moi, de la vie. Pendant ces dix années, les choses les plus marquantes de ma vie ont eu lieu. Dire au revoir à la série, c’est dire au revoir à une partie de moi-même.”

L’atout Game Of Thrones

Âgées de 11 et 13 ans en saison 1, Maisie Williams et Sophie Turner (Arya et Sansa Stark) ont grandi sous les yeux de millions de fans (12,1 millions de téléspectateurs pour le final de la saison 7, record historique pour HBO). “C’est la fin d’un chapitre, mais aussi un nouveau départ, confie Maisie Williams. Beaucoup de gens de mon âge terminent maintenant leurs études. C’est le moment idéal pour finir la série, car je regarde autour de moi et aucun de mes amis ne sait ce qu’il va faire. J’ai beaucoup pleuré et j’ai pris du temps pour réfléchir à la suite.” Sophie Turner relativise: “C’est très dur de se dire qu’on n’incarnera plus jamais ces personnages. C’est la partie la plus triste, mais c’est aussi libératoire, car maintenant, on est disponible pour différents projets, et ça c’est excitant”. Les deux actrices ont conscience de tout ce que la série leur a apporté. “Je ne viens pas d’une famille aisée, explique l’interprète d’Arya Stark. J’ai pu l’aider financièrement. Parfois je dois me pincer en regardant mon compte en banque”. Inconnus du grand public avant le succès mondial de la série, ces acteurs et ces

2019 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

Game Of Thrones

MOUSTIQUE 13/03/2019

004_GOT_Saison8.indd 6

06/03/2019 14:30:07

LA DERNIÈRE SAISON

Game Of Thrones

La série de tous les spoilers

actrices peuvent compter sur un C.V. en or. “J’ai la chance de pouvoir choisir mes rôles plutôt que de me battre pour être vue”, explique Sophie Turner. Même si le danger d’être confinée à un type de rôle est là. “Du coup je choisis expressément des rôles complètement différents de celui de Sansa Stark.” Emilia Clarke risque de faire face au même problème. “Je sais que je vais rester ”la fille aux dragons”, mais je n’ai pas peur, c’est un compliment.” À l’affiche de Solo: A Star Wars Story en 2018, l’actrice semble en marche pour la suite de sa carrière, tout comme ses comparses Sophie Turner, à l’affiche du prochain X-Men, et Gwendoline Christie (Brienne de Torth), aperçue dans Star Wars, épisode VIII ainsi qu’aux côtés d’Elisabeth Moss dans la saison 2 de Top Of The Lake. Gwendoline confie: “Personne n’imaginait que cette série rencontrerait un tel succès. Ça a changé ma vie d’une façon si positive que j’en serai toujours fière.”

Mais le dernier chapitre du show sera-t-il à la hauteur de son triomphe? L’attente est énorme et nombreuses sont les séries gâchées par une conclusion ratée (Lost, How I Met Your Mother, Prison Break). Un destin que l’on ne souhaite certainement pas à cette série multiprimée depuis son lancement (255 récompenses et 715 nominations). “On s’inquiète toujours de ce genre de chose, car il y a tellement de séries qui ont laissé tomber leurs spectateurs à la fin. Mais ce ne sera pas le cas ici. Je suis très heureux et fier de cette fin”, rassure John Bradley.

L’émotion des fans sera en tout cas à son paroxysme le 19 mai prochain, jour de diffusion du dernier épisode d’une fiction qui aura marqué l’histoire des séries. 6

es fans de Game Of Thrones ont pris l’habitude d’éviter Internet avant de regarder le dernier épisode diffusé. Sur les réseaux sociaux, il devient en effet difficile d’échapper aux fameux spoilers (informations importantes sur une partie de l’intrigue). Longtemps gardée secrète du cast lui-même, la fin de Game Of Thrones est désormais connue de ses acteurs·trices.

Pour Carice van Houten (Mélisandre), garder le secret est assez facile: “Pour cette saison, les gens demandent de moins en moins d’information, car ils ne veulent pas se gâcher la fin de la série”. Certains fans tentent quand même le coup: “Hier un chauffeur m’a demandé de lui expliquer la fin, il pensait vraiment que j’allais lui dire”, raconte Conleth Hill (Varys).

Sous pression lors d’un événement presse, l’acteur a fini par inventer une fin à la série pour se débarrasser d’un journaliste trop curieux: “J’étais tellement nerveux que je lui ai dit que j’avais une scène musicale dans Grey Garden avec Peter Dinklage (Tyrion Lannister - NDLR). Le lendemain, ils m’ont cité dans la presse comme si c’était la vérité”, explique-t-il amusé.

Quel rôle jouera Varys - Conleth Hill dans ce final?

2019 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

2019 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

De la saison 1 à la saison 8 (photo), Sansa - Sophie Turner a grandi sous les yeux des fans.

2019 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

L

GAME OF THRONES SAISON 8 LUNDI 15/4 BE 1 3H00 LUNDI 15/4 BE 1 20H30 HH H H

7

004_GOT_Saison8.indd 7

06/03/2019 14:30:14

Game Of Thrones

LA DERNIÈRE SAISON

Emilia Clarke

“Daenerys est un leader puissant” Elle restera dans les esprits “la mère des dragons” et se confie sur une aventure qui l’a fait passer du statut de jeune première à celui d’actrice la plus en vogue du moment. - Interview: Noémie Jadoulle -

Vous n’avez pas peur d’être toujours vue comme Daenerys Targaryen?

Je ne pense pas que je pourrai toujours être vue comme elle. C’est un personnage tellement singulier. Les autres rôles que j’ai pu incarner sont tellement différents, et je suis moi-même incroyablement différente. Je n’ai donc pas peur d’être définie de cette façon. Par contre, être toujours connue pour elle, c’est un compliment.

Qu’avez-vous appris d’elle?

Tellement! Ce qui était marrant avec ce personnage, c’est que je me retrouvais souvent dans une green room. Quand les gens voient le résultat, ils me demandent:“Waouw, c’était comment de tourner ça?”, et je réponds: “Complètement normal, j’étais juste dans une green room avec une robe verte”. Vu que Daenerys doit souvent parler une fausse langue à une centaine de personnes… j’ai dû le faire en vrai! Cela m’a donné pas mal de confiance en moi.

Il y a beaucoup de femmes de pouvoir dans Game Of Thrones.

C’est important pour vous?

Oui, et je pense même que ça a changé le paysage télévisuel. J’apprécie beaucoup le 8

regard féminin que la série offre sur les relations entre Daenerys et les autres personnages, la façon dont elle s’empare du pouvoir et ce que cela fait aux autres femmes puissantes et aux gens qui la suivent. Depuis, tout le bruit qu’il y a eu autour des femmes dans l’industrie du cinéma, autour des rôles qui nous sont attribués et ceux dont on est tenues à l’écart, le sujet des personnages féminins forts est plus brûlant que jamais. Pour ma part, je vois Daenerys comme un personnage très intéressant, quel que soit son genre. Elle est plus qu’un personnage féminin fort, elle est un leader dynamique et puissant.

Comment compareriez-vous votre premier jour de tournage avec votre dernier jour?

Le premier jour, j’étais pétrifiée. Je pense que j’ai passé les cinq premières saisons à avoir peur. Je me disais que j’allais tout gâcher et qu’on allait me dire: “On a changé d’avis, on voudrait que tu partes le plus vite possible”. Le dernier jour a été tout aussi déroutant. Je suis quelqu’un de très optimiste, mais quand il s’agit de mon travail, je suis très pessimiste. C’est une industrie difficile. En tant qu’acteur, vous pouvez être au top un jour et l’après-midi même, ne plus l’être.

Isopix

Comment vous sentez-vous maintenant que Game Of Thrones est fini?

EMILIA CLARKE - C’est incroyablement émouvant. Lorsque j’ai tourné ma dernière scène, j’ai beaucoup pleuré. C’est quelque chose dont je me souviendrai toute ma vie. Cette aventure a duré dix ans et j’étais si jeune au début du show.

Dire adieu à la série, c’est comme dire adieu à une part de moi-même. Mais ça a été un beau voyage.

Comment avez-vous réagi en lisant le script de la dernière saison?

Je me suis baladée dans Londres pendant trois heures, sans but, en essayant juste de comprendre ce qu’était cette dernière saison. Sans aucune pensée précise en tête… Mais c’est une bonne saison! 6

MOUSTIQUE 13/03/2019

004_GOT_Saison8.indd 8

06/03/2019 14:30:22

L A C ARTE

Game Of Thrones

Qui règne où?

Les lieux, les fiefs, les maisons Winterfell

Au-delà du Mur

La dernière forteresse avant le Mur est le fief des Stark dont le père, Eddard, dit Ned, gouverne le Nord.

Patrie des Sauvageons, cette région glacée abrite aussi les Autres, créatures de contes qui existent bel et bien...

Les Îles de Fer

Essos

Dans ce pays de mer et de rochers, les Fer-nés ont pour maîtres les Greyjoy et l’Océan.

Hors du Royaume des 7 Couronnes vivent les Dothrakis, les peuples libres et les cités esclaves. C’est là que Daenerys a grandi et entame son retour vers le Trône de fer.

Casterly Rock Le berceau des Lannister avant que les Lions suivent le roi à King’s Landing.

Highgarden Fleurs, opulence et douceur de vivre...

Le pays des Tyrell est un paradis perdu.

King’s Landing

Dorne

Dragonstone

La capitale de Westeros abrite des nids de guêpes et de complots.

Enfants du soleil, les Martell ont des comptes à régler avec les Lannister.

L’ex-repaire des Targaryen a été récupéré par les Baratheon.

9

009_GOT_Carte.indd 9

06/03/2019 14:33:26

Game Of Thrones

LE RÉSUMÉ

Prod.

Condamné à mort par Joffrey, Ned Stark est exécuté sous les yeux de sa fille, Sansa.

Saison 1.

D’une saison l’autre Résumé d’un récit aux multiples ramifications, exploits, faits et gestes de personnages qui, assoiffés de pouvoir, n’hésitent pas à transgresser le mal pour atteindre leur but. - Texte: Vanessa Vansuyt Saison 1

Régnant sur Westeros, Robert Baratheon demande à son ami Ned Stark de devenir sa nouvelle Main (son conseiller principal). À contrecœur, le Gouverneur du Nord part pour King’s Landing, avec ses filles, Sansa, promise en mariage à Joffrey, le fils du roi, et Arya. Il y découvre que les enfants de Robert et sa femme Cersei sont issus de la relation incestueuse entre la reine et son jumeau, Jaime Lannister. Après la mort “accidentelle” de Robert, Ned est décapité, Arya prend la fuite et Sansa reste otage de Cersei. Au Nord, Robb, l’aîné des Stark, 10

mène une rébellion vengeresse. Sur Essos, l’autre continent, Viserys Targaryen vend sa sœur Daenerys à Drogo, chef dothraki, pour s’offrir une armée et regagner le royaume des Sept Couronnes. Mais après la mort de Viserys et Drogo, c’est la jeune femme qui décide de revendiquer son trône, épaulée de ses trois dragons.

Saison 2

Robb, assisté de sa mère Catelyn, est proclamé Roi du Nord et doit faire face à la trahison de Theon Greyjoy, ancien pupille des Stark, qui attaque

MOUSTIQUE 13/03/2019

010_GOT_Resume.indd 10

06/03/2019 14:34:12

LE RÉSUMÉ

Il vous faudra 73 heures pour regarder toutes les saisons précédentes.

Winterfell. Le royaume est en proie au chaos. Les deux frères de Robert, Stannis et Renly Baratheon, veulent s’emparer du Trône de fer. Stannis, assisté de Mélisandre, la sorcière rouge, récupère l’armée de Renly, lui aussi assassiné, tandis que les Lannister ripostent. Trop occupé sur le champ de bataille, le patriarche Tywin envoie son fils Tyrion occuper le poste de Main du Roi à King’s Landing. Enfin, la Garde de nuit, dont fait partie Jon Snow, fils bâtard de Ned Stark, mène son propre combat contre l’armée des Sauvageons, un peuple qui vit au-delà du Mur et menace Westeros.

Saison 6

Ressuscité grâce à Mélisandre, Jon Snow décide de quitter la Garde de Nuit. Sansa le rejoint. Les deux Stark mènent une bataille contre Ramsay Bolton pour récupérer Winterfell. Au terme du combat, Jon est proclamé Roi du Nord. Cersei la sanguinaire fait exploser ses opposants réunis auprès du Grand Moineau, y compris Margaery - ce qui provoque le suicide de son dernier enfant, Tommen, très amoureux de sa femme.

Puis elle s’autoproclame reine des Sept Couronnes.

Arya Stark revient sur Westeros où elle raie le nom de Walder Frey de sa Kill List en l’égorgeant. Après un long enseignement spirituel, Bran, devenu la Corneille à trois yeux, comprend enfin l’histoire de la famille. Il sait maintenant que Jon, le “bâtard”, est le fils de Lyanna Stark, la sœur de Ned, et de Rhaegar Targaryen, le frère aîné de Daenerys.

Saison 3

Daenerys se constitue une armée tandis que Jon Snow est capturé par les Sauvageons avec lesquels il fait mine de s’allier. À King’s Landing, les fiançailles entre Sansa et Joffrey sont rompues. Le jeune roi va épouser la jolie Margaery Tyrell et Sansa, contrainte et forcée, est mariée à Tyrion. Dans le Nord, Robb Stark, promis à une fille de Walder Frey, tombe amoureux d’une autre et renie sa parole. En compensation, il propose la main de son oncle à la jeune femme. Mais le jour des noces, les Stark sont victimes de la vengeance sanglante des Frey, désormais dans le camp des Lannister.

Saison 7

Saison 4

Le roi est mort, vive le roi. Joffrey est assassiné le jour de ses noces avec Margaery. Et c’est Tyrion qu’on accuse.

Lors de son procès, le prince Oberyn Martell le défend lors d’un combat singulier face à La Montagne, âme damnée de Cersei. Le malheureux va y rester, le crâne broyé. Condamné, Tyrion est sorti de son cachot par Jaime et tue son père, l’odieux Tywin Lannister, avant de fuir. Sansa, également soupçonnée d’être liée à la mort de Joffrey, parvient à quitter King’s Landing, aidée par Littlefinger, un courtisan manipulateur. Seule, Arya se dirige vers Braavos, de l’autre côté du Détroit.

Game Of Thrones

Daenerys et les siens accueillent Jon Snow.

Saison 7.

À Winterfell, Bran, Sansa et Arya jouent la carte de l’union sacrée et réduisent à néant Littlefinger et ses complots. Enfin arrivée à Westeros avec son armée et ses conseillers - dont Tyrion -, la mère des dragons accepte de recevoir Jon Snow, qui lui propose une alliance. Sollicitée, Cersei feint l’intérêt et trahit une fois de plus. Une de trop. Jaime, dégoûté, la quitte. Le premier combat des alliés face aux Marcheurs Blancs est un échec. Pire: un des dragons est tué et ressuscité par le Roi de la Nuit qui va s’en servir désormais comme arme de destruction massive...6

Saison 5

2019 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

Isolée, Cersei tente d’utiliser le Grand Moineau, haut responsable religieux, pour conserver son pouvoir.

Mais le piège se referme sur elle. La criminelle incestueuse est emprisonnée, humiliée et finit la saison nue, marchant à travers la ville sous les huées de la foule.

Pendant qu’Arya entame une formation chez les SansVisage, une secte d’assassins anonymes, Sansa est victime des manigances de Littlefinger. Il la marie à Ramsay Bolton, un traître sadique installé à Winterfell, qui la viole et la brutalise. Elle ne devra son salut qu’à Theon Greyjoy. De son côté, Daenerys doit faire face à une révolte tandis que Jon décide de sauver les Sauvageons, menacés par les Marcheurs Blancs, des créatures surnaturelles. Un geste que ses camarades de la Garde de Nuit n’acceptent pas et qui lui vaut d’être poignardé à mort.

11

010_GOT_Resume.indd 11

06/03/2019 14:34:18

Game Of Thrones

LE ROMAN-PHOTO

Un récit, des images 2019 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

Moments forts, climax, scènes emblématiques, images capitales. Le meilleur d’un scénario parsemé de surprises, de pièges, de sexe, d’éblouissements et de sang. De stupéfaction et de sidération. - Texte: Vanessa Vansuyt -

Prod.

Les dragons Orpheline, vendue, violée, Daenerys s’impose dans l’histoire en sortant d’un brasier, nue comme une lame valyrienne, accompagnée de ses dragons nouveau-nés - Viserion, Rhaegal et Drogon. Dans son regard, une lueur de détermination... La scène boucle la première saison et fait entrer la Khaleesi dans la légende.

12

MOUSTIQUE 13/03/2019

012_GOT_RomanPhoto.indd 12

06/03/2019 14:33:46

Prod.

Amant de sa sœur, tortionnaire d’enfant, Jaime Lannister est celui qu’on aime détester.

Jusqu’à sa rencontre avec Brienne... Dans leur long voyage du Nord au Sud - au cours de la deuxième saison - il perd une main et dévoile peu à peu son humanité qui lui fait prendre conscience de la folie de Cersei dont il se détourne. Peut-être trop tard...

Prod.

Le bon bad boy

Ned, Ygrid... Il y a des morts dont on ne se remet pas. Et d’autres qu’on espérait. Comme celle de Joffrey Baratheon, fils de Cersei et Jaime. Roi des Sept Couronnes, dénué de tout sens moral, il semble n’avoir que la torture comme passe-temps. Le jour de ses noces, il meurt dans d’atroces souffrances, empoisonné par Olenna Tyrell.

Prod.

Saison 1, Ned Stark décapité.

Saison 2, la bataille de la Néra.

Depuis le début, le neuvième épisode de chaque saison est sanglant. Dans Les noces pourpres, celui de la troisième saison, les Stark sont massacrés, provoquant l’hystérie du public. Un épisode interdit aux moins de 16 ans.

La mort la plus jouissive

La magie à la rescousse Ils ont tué Jon Snow! Massacré par ses camarades de la Garde de Nuit ne supportant pas son alliance avec les Sauvageons - dans la saison 5 - le Lord Commandant ressuscitera grâce aux pouvoirs de la femme rouge, Mélisandre. Merci à elle... Mais fallait-il vraiment brûler la jeune Shireen? Certaines choses ne se pardonnent pas...

Prod.

Prod.

s

Les épisodes 9

Game Of Thrones

Prod.

LE ROMAN-PHOTO

13

012_GOT_RomanPhoto.indd 13

06/03/2019 14:33:48

Game Of Thrones

LE ROMAN-PHOTO

La vengeance du Nain Fin stratège, Tyrion Lannister n’a jamais été épargné par sa famille. Lorsqu’il découvre la liaison de son père Tywin avec Shae dont il est amoureux, il perd le contrôle. Il abat le patriarche sur les toilettes et quitte King’s Landing pour rejoindre Daenarys. Un changement de camp qui pourrait ne pas être le dernier...

Les explications

Prod.

Prod.

Hodor, un brave qui ne sait faire que répéter son nom, se sacrifie pour Bran Stark. La scène de sa mort conclut le cinquième épisode de la saison 6 et prouve que Bran, devenu la Corneille aux trois yeux, peut influencer le passé. Serait-il le vrai héros de la saga?

À force de manipuler, Cersei est prise à son propre piège lorsque le Grand Moineau l’enferme et lui inflige une marche, nue, à travers la ville sous les huées du peuple. Un traumatisme qui renforce la folie de la reine qui fait exploser tous ses ennemis réunis au Septuaire avant de préparer un coup fourré à Daenarys et Jon. Qui l’arrêtera?

14

Prod.

La marche de la honte

MOUSTIQUE 13/03/2019

012_GOT_RomanPhoto.indd 14

06/03/2019 14:33:51

LE ROMAN-PHOTO

Game Of Thrones

Le viol de Sansa Omniprésent dans Game Of Thrones, le sexe est souvent brutal. Point d’orgue? La jeune Stark va subir nuit après nuit les assauts de l’écorcheur. Elle parviendra à se sauver et se vengera au terme de la Bataille des Bâtards.

Prod.

e e ,

L’union

Prod.

Prod.

Enfins réunis à Winterfell, les Stark ont appris des leçons du passé. Conscientes des manipulations de Littlefinger, Sansa et Arya lui tendant un piège avant que la cadette ne lui tranche la gorge. Formée par les SansVisage, Arya barre les noms sur sa Kill List. L’affrontement avec Cersei approche.

15

012_GOT_RomanPhoto.indd 15

06/03/2019 14:33:55

L’ I N T E R V I E W

Photo News

Game Of Thrones

“ La série tombe bien dans son époque” Quand une série marque à ce point son public, c’est qu’elle dépasse largement le cadre de la fiction et fait écho à la marche du monde. Décryptage du phénomène avec Sarah Sepulchre, professeure de communication à l’UCL. - Texte: Yannic Duchesne 16

MOUSTIQUE 13/03/2019

016_GOT_Sociologue.indd 16

06/03/2019 14:29:35

L’ I N T E R V I E W

Game Of Thrones

“ Cette série parvient à nous intéresser à chaque personnage et donc complexifie notre regard sur les événements.” personnages - frères et sœurs au sein d’un même clan ou entre les clans eux-mêmes... En fait Game Of Thrones parvient à nous intéresser à chacun des personnages qui la composent et donc complexifie notre regard sur les événements.

À la tête de son armée, Daenerys est prête à conquérir son trône.

Pourquoi une série a priori aussi pointue a-t-elle capté autant de gens?

SARAH SEPULCHRE - Plusieurs facteurs expliquent ce succès. Le premier c’est l’intelligence marketing de HBO. Ils ont très bien amené la série, avec un transmédia lancé aux États-Unis qui a permis de capter les fans des romans, d’avoir une bonne réputation et, à partir de là, de toucher un autre public. Il faut dire aussi que la série est très bien écrite, elle permet de sortir un peu des problèmes du monde - tout en y revenant…

Il n’était pas évident de traduire ces livres en images. Qu’est-ce qui a permis, au-delà du texte, de réaliser une série aussi complète?

Une série ne s’écrit pas comme un livre, ni comme un film. GOT est une vraie série, dans sa manière de gérer les personnages, les arcs narratifs, les cliffhangers, la montée en progression d’épisode en épisode. Elle joue sur l’opposition entre les

C’est-à-dire?

Traditionnellement, on adhérait à la vision du personnage principal, vecteur de l’idéologie dominante du récit. Dans les séries, comme on a de plus en plus des groupes de personnages, on est confronté à ce qu’on appelle la polyphonie narrative, c’est-à-dire plusieurs manières de voir le monde. Ici, c’est plusieurs manières de gérer le pouvoir, de l’endosser ou pas, de gérer les manigances et sa propre ambition.

En plus, la série nous oblige à nous poser des questions sur des choses qui ne sont pas évidentes. Une série médicale nous permet de nous interroger sur ce qu’est la médecine, ce que sont les relations patientsmédecins. Dans GOT, on est quand même sur des thèmes géopolitiques. Comment soulève-t-on un peuple d’esclaves? Est-ce que Daenerys fait du populisme? Que penser de la loi du plus fort? Qui est légitime pour monter sur un trône? Jon Snow, qui pose la question du bâtard, a-t-il oui ou non du sang royal? Jusqu’à quel point peut-il diriger, qu’est-ce qui fait un bon leader? Est-ce que le fait de vouloir venger son père, ses frères et sœurs prime sur le bien global? Ce sont des questions philosophiques, politiques, qui ne sont pas innocentes et pas simples à appréhender.

Qu’est-ce qui fait que cette série est à ce point universelle?

Quand on raconte une histoire de guerres entre États, dirigés par des formes de gouvernance et des leaders différents, ça pose des questions beaucoup plus larges que la médecine. Et avec ces Marcheurs Blancs, la série tombe extrêmement bien dans son époque. Même si les livres ont été écrits avant, elle arrive à point nommé pour nous parler du monde dans lequel on a des mouvements de migration importants. Dans la société actuelle, on ne réfléchit pas bien à ces migrations, aux guerres qui X 17

016_GOT_Sociologue.indd 17

06/03/2019 14:29:35

Game Of Thrones

L’ I N T E R V I E W

“ La culture populaire a cette capacité de sentir les problèmes, parfois même plusieurs années avant qu’ils n’arrivent.”

X se déroulent au Moyen-Orient et à leurs incidences. On ne parvient pas à prendre distance par rapport à ça. Cette série-là le fait. Bien sûr on ne peut pas totalement assimiler les Marcheurs Blancs avec les migrants - ils sont une menace, point; si on ne les tue pas, ils vont nous tuer. Mais on voit que la solution du Mur ne tient pas, la solution “Ça se passe au nord, on va laisser le Nord se débrouiller tout seul” non plus. Ça dit beaucoup de nos manières de réagir aujourd’hui.

Le Roi de la nuit cristallise toutes les menaces sans les citer.

Quel rôle tient le fantastique dans une série aussi réaliste? Que font les Marcheurs Blancs dans une série vue à ce point à hauteur d’homme?

Ils ont une valeur de métaphore, et c’est très intéressant parce que ça permet de figurer des choses sans les incarner dans des êtres humains. Les Marcheurs Blancs représentent toutes les menaces sans pointer laquelle, on peut y insérer le climat, la

Isopix

Que notre siècle soit un monde de guerres, et de causes apparemment perdues, cela a donné une dimension supplémentaire à l’histoire?

Oui. Je trouve toujours fascinant de constater à quel point certaines histoires arrivent à ce point

à concentrer tous les questionnements de l’époque. À certains moments la culture populaire a cette capacité de sentir les problèmes, parfois même plusieurs années avant qu’ils n’arrivent, puis à offrir une réponse. Et c’est exactement ce qui se passe là.

Je ne connais pas bien l’histoire de l’auteur. Était-il sensibilisé au mouvement écologiste et au climat?

Plutôt de gauche et militant? Les questions de migration aux États-Unis ne datent pas d’aujourd’hui… Est-ce que, sans en prendre conscience, il a eu cette intelligence de capter ces problèmes qui aujourd’hui deviennent cruciaux?

Je suis persuadée que c’est une des fonctions des récits en général, et de la culture populaire en particulier. Les séries télévisées en plus, par le fait que leur production se déroule en même temps qu’elles sont diffusées, ont vraiment cette mission de dire le monde dont ceux qui les écrivent, qui les produisent, qui les jouent font partie...

18

MOUSTIQUE 13/03/2019

016_GOT_Sociologue.indd 18

06/03/2019 14:29:37

L’ I N T E R V I E W

radicalisation, et peut-être d’autres encore. C’est leur force. Les dragons de Daenerys, je les ai toujours vus comme un élément qui lui donnait du pouvoir. A priori elle n’avait aucune chance de devenir une dirigeante. Elle a acquis son pouvoir parce qu’elle a des dragons. C’est une forme de pouvoir différent, qui ne repose pas sur la force ou le sang.

La série pose-t-elle les questions pour donner le choix de pensée aux spectateurs ou tend-elle vers un pouvoir qui plus que les autres apporte des solutions?

On ne le saura pas tant que la série ne sera pas terminée. C’est le problème majeur des séries.

Elles n’ont pas de fin, elles sont toujours susceptibles de reprendre. Certaines finissent d’ailleurs de façon assez ouverte. Mais ici cela ne va pas être possible. Les fans seront extrêmement frustrés si la série nous offre une fin qui n’en est pas une.

Or qui dit fin dit choix. Et là je n’aimerais pas être à la place des scénaristes. Ils devraient trouver une fin acceptable et digne de tout le potentiel de questionnements que cette série nous offre.

Je l’attends à la fois avec de l’impatience et une grande crainte - parfois il faut oublier les fins de série et garder seulement ce qu’elle nous a apporté.

On sait qu’il y a des formes de pouvoir plus démocratiques que d’autres, mais on est dans un monde qui s’interroge beaucoup. Il n’y a pas que les migrants. Il y a les gilets jaunes, les élèves qui protestent tous les jeudis… C’est une manière de dire que la façon dont le pouvoir répond aux problèmes actuels ne nous convient pas. On s’interroge aujourd’hui sur le fonctionnement des États et de la gouvernance à plein de niveaux.

Est-il possible de trouver une réponse à ces questions-là en 15 minutes à la fin d’un épisode?

Je ne crois pas.

La fin de l’histoire suggère un sacré vide…

Oui, mais il est déjà rempli. Un spin-off est prévu.

Pour les fans il y a plusieurs façons de prolonger le plaisir. Certains vont se tourner vers le(s) spinoff. Ou lire les livres - et l’auteur aura vraiment la pression pour les terminer! D’autres feront de la fan-fiction. Je crois que les séries ne quittent jamais vraiment leurs fans, la question est de savoir comment ils réactivent leur passion. Game Of Thrones est bien parti pour laisser un héritage à la Star Trek pour lequel il y a encore des conventions aujourd’hui. Mais il y aura un vide, c’est évident.

Si ce spin-off existe, il risque de faire de très gros scores sur le premier épisode, mais il y a un vrai risque à continuer les récits. Il faut que HBO le fasse bien. 6

Game Of Thrones

La bibliothèque du Trône Game Of Thrones décodé Saviez-vous que l’arrière-petit-fils de Charles Dickens a tenu le rôle de Viserys?

Vous rappelez-vous qui a dit “Faire la guerre est plus simple qu’élever ses filles”?

Game Of Thrones décodé propose une profonde remise à jour avant le grand final.

Après la présentation de tous les intervenants de la série - des réalisateurs aux maquilleuses -, Ava Cahen décrit chaque personnage, dévoile certains secrets et livre une grille de lecture plus complexe.

Une sorte d’almanach structuré en thématique qui ravira les vrais fans.

Ava Cahen, Éditions du Rocher, 354 p.

L’univers impitoyable de Game Of Thrones Sous-titré Des livres à la série, enquête et décryptage, l’ouvrage s’adresse à ceux qui connaissent bien la série, voire qui ont lu les romans. Pas d’images, de chiffres records ou d’anecdotes. Nicolas Allard, agrégé de lettres modernes, signe une analyse très référencée des arcs narratifs, de la construction et des thèmes récurrents du récit. Il passe des livres à la série, et de l’univers général de l’heroic fantasy à des scènes-clés éclairées par des citations. Un peu pompeux dans la forme mais très bien vu.

Nicolas Allard, Armand Colin, 196 p.

Pouvoir, sexe et climat.

Philosophie du Trône de fer La politique et la philosophie traversent le propos de la série. Le livre de Michel Weber, directeur du Centre de philosophie pratique de Bruxelles, constitue un excellent panorama, personnel, qui met en avant l’aspect orwellien de l’œuvre, comme sa peinture de la déféodalisation.

Passionnant aussi par ses réflexions sur le pouvoir et la maladie mentale.

Michel Weber, Éditions Circulaires, 190 p.

19

016_GOT_Sociologue.indd 19

06/03/2019 14:29:37

Game Of Thrones

LES HÉROÏNES

La victoire des femmes

Photo News

Prod.

Contrôlées, malmenées, violées, les héroïnes de Game Of Thrones renversent pourtant peu à peu le pouvoir patriarcal.

- Texte: Yannic Duschesne -

L

’heroic fantasy situe souvent ses histoires dans un monde médiéval régi par des hommes, où les femmes sont des objets de conquête ou des accessoires. C’est sur ce mode que commence Game Of Thrones. Nous sommes dans une haute société patriarcale où la force et la valeur sont reconnues de plein droit chez les hommes, au regard de leurs victoires. Si les femmes de dirigeants sont parfois consultées et appréciées, elles restent au second plan, susceptibles d’être humiliées ou brutalisées si leur maître le décide. Mais, dès l’enfance parfois, les héroïnes de l’histoire montrent une détermination et une intelligence qui peu à peu leur donnent la main sur le récit et le destin de leur monde.

Des guerrières

Si les filles de Westeros sont censées apprendre à devenir des dames, certaines ont clairement tourné le dos au modèle Barbie princesse. Brienne de Torth, malgré son haut lignage, a décidé de devenir chevalier, aidée en cela par un physique de déménageur. Cuirassée jusqu’au bout des seins, Brienne est l’incarnation de l’honneur, quels que soient les seigneurs qu’elle choisit de servir et de défendre. Elle aura une influence énorme sur plusieurs personnages, comme Jaime Lannister. À l’opposé de Brienne, Cersei. La seule fille de Tywin Lannister, maître occulte du monde et de sa banlieue, a toujours cherché son assentiment.

Pas de chance, le vieux la méprise, parce qu’elle est femme, et qu’elle couche avec son jumeau.

Jaime sera l’héritier. Entre une femme, un nain et un vrai mec doué pour le combat, il n’y a pas photo… Mais Cersei a d’autres blessures qui ont 20

BRIENNE

CERSEI

fait d’elle une implacable statue de fer: sa mère est morte en donnant naissance à Tyrion, qu’elle considère comme responsable, une prophétie lui a promis le pire, et les alliances politiques l’ont fait épouser Robert Baratheon, un soudard amoureux d’une autre. Guerrière de la domination, ses seuls pouvoirs au départ sont son nom, son intelligence et sa beauté, et ses seuls refuges, son jumeau et ses enfants, qu’elle perd l’un après l’autre. Ne reste plus qu’une folie capable d’annihiler le reste du monde sans un battement de cils.

La guerre a balayé l’innocence de deux fillettes. Arya Stark, la rebelle, a vu sa colère d’enfant grandir au fil des meurtres et des dénis de justice au point de l’étouffer. La vengeance est devenue sa raison de vivre jusqu’aux retrouvailles avec les survivants de sa famille. Lady Lyanna Mormont, elle, n’a pas quitté son fief de l’Île-aux-Ours. Mais quand sa mère, vassale des Stark, est morte au combat, elle a endossé, à dix ans, le rôle de maître du clan. Avec une volonté, une finesse et un charisme impressionnants, elle jouera un rôle essentiel dans la guerre que va mener Jon Snow devenu roi du Nord.

Ces femmes n’auraient jamais dû avoir la moindre influence sur l’avenir de Westeros. Mais quand les

MOUSTIQUE 13/03/2019

020_GOT_Femmes.indd 20

06/03/2019 14:32:14

LES HÉROÏNES

Isopix

Prod.

ARYA

Isopix

LYANNA

hommes autour d’elles se sont affaiblis ou ont disparu, quand les événements ont donné à leurs talents de combattantes une raison d’être et un champ d’action, elles ont mis toute leur âme et leur rage dans la bataille, au point de remporter des combats inégaux.

Et c’est leur force de caractère qui a fait d’elles des héroïnes, pour le meilleur - ou pour le pire.

Les métamorphoses

Game Of Thrones a vu aussi se transformer des femmes taillées pour la soumission, qui auraient pu disparaître au premier coup du sort. À commencer par Daenerys. La “mère des dragons”, qui pourrait, à la fin de la série, monter sur le Trône de fer, n’est au départ qu’une ado dominée par son frère Viserys qui la vend à un chef de guerre barbare, Drogo. Aiguillonnée par la peur, elle s’adapte pour survivre. Après la mort de Drogo et de son bébé, quand trois dragons naissent des œufs “fossiles” qu’on lui a offerts, elle renoue avec l’histoire de sa lignée et n’a plus qu’un but: récupérer son trône. À Winterfell, Catelyn Stark a élevé ses filles dans l’idée qu’un jour elles seraient des “femmes de…”.

Si elle n’a pas abouti à grand-chose avec Arya, elle a fait de Sansa une parfaite petite princesse. Pétrie de fantasmes de grandeur et d’amour courtois,

Game Of Thrones

2019 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

DAENERYS

CATELYN

SANSA

Sansa refuse la réalité. Face à la mort de son loup, à l’exécution de son père, elle verse des larmes d’enfant et, comme une enfant, cherche refuge chez d’autres figures maternelles, comme… Cersei. Il lui faudra une succession d’horreurs et des leçons très dures pour apprendre la méfiance. C’est lors d’un dernier calvaire, quand elle est soumise à la brutalité et aux viols de son mari Ramsay Bolton, qu’elle devient une adulte, que rien ne peut plus abattre.

Si ces personnalités se sont forgées de saison en saison, les personnages masculins, eux, ont perdu de leur superbe. Face au Roi de la nuit, l’ennemi commun, que va devenir Cersei, la seule vraie méchante qui reste encore sur l’échiquier? En tout cas l’hiver est là, et ce sera sans doute en grande partie les femmes qui ramèneront le printemps. 6

Ados en début de saga, Arya, Sansa et Daenerys ont pris la dimension de véritables héroïnes.

21

020_GOT_Femmes.indd 21

06/03/2019 14:32:18

Game Of Thrones

L’A U T E U R

George R.R. Martin

L’architecte de Westeros Les vents de l’hiver, la suite du cycle du Trône de fer reste bloqué dans la plume de son auteur. L’impatience agacée des fans ne doit pas faire oublier l’immense talent de ce romancier dépassé par son œuvre. - Texte: Hélène Delforge -

S

ouvent, les romans déclinés en plusieurs tomes sont adaptés à l’écran au fur et à mesure de la parution des différents épisodes. C’est le cas pour The Walking Dead, c’est le cas pour Harry Potter. Ce n’est pas le cas pour Game Of Thrones dont le scénario télé a depuis longtemps dépassé le stade narratif où s’est arrêté George R.R. Martin, auteur du livre - matrice de la série - qui peine à livrer la suite. Martin a scénarisé un épisode par saison durant les quatre premières (la mort de Jeoffrey, c’est lui!), mais s’est éloigné du day-today, officiellement pour se consacrer à l’écriture des deux derniers tomes. Les showrunners s’emparent alors du gouvernail et prennent parfois des décisions qui le chagrinent, celle, par exemple, de ne pas raconter la résurrection de Catelyn Stark.

Une mise au vert qui n’a pas donné ses fruits, la sortie des Vents de l’hiver, annoncée en 2015, étant reportée d’année en année à grand renfort de messages d’excuses.

On avait déjà attendu Une danse avec les dragons (2011) durant sept ans, alors. On le sait, la fin de l’histoire sera racontée d’abord à l’écran. On le sait moins, dans un coffre dormiraient toutes les instructions de Martin au cas où... Pourtant, Martin n’a pas chômé et lorsqu’il publie de courts

22

récits antérieurs à l’histoire de Game Of Thrones et un faux livre d’histoire sur la dynastie Targaryen (Feu et sang, paru en novembre 2018), la révolte gronde. Ce dernier sera descendu par la critique.

Si George R.R. Martin se disperse, son plaisir d’écriture tient pourtant encore de la jubilation celle à décrire des tas d’intrigues non explorées en télé. Mais pour cela, il doit affronter La Montagne...

Échec et… mat?

De 1973 à 1976, George R.R. Martin est capitaine de l’équipe d’échecs de l’université de Northwestern (Chicago). Et quand on y regarde de plus près, l’immense carte de Westeros est un échiquier avec des chevaliers, des fous, des tours. Les dames y font régner la terreur. Le roi n’y est qu’une cible vivante.

Un pion peut changer la donne. Ce joueur solitaire élimine sans scrupules des pièces maîtresses de son plateau. Il le dit, notamment, lors d’une convention: “Je n’écris pas des livres pour se relaxer. Il y a plein de bouquins de réconfort pour ça, de ces histoires où le héros est toujours sauvé, où les héroïnes ne sont pas violées, où tout est bien qui finit bien. Je veux qu’on ait peur de ce qui peut et va arriver”. Tel le joueur d’échecs, l’auteur médite, longuement, chacun de ses déplacements, prend son temps pour élaborer des stratégies. Au point de s’y perdre? La liste de ses productions est longue comme le bras

MOUSTIQUE 13/03/2019

022_GOT_GRRMartin.indd 22

06/03/2019 14:32:37

d’un géant du Nord et démarre au lycée avec des fanfictions de super-héros. Quand, après ses études, il ne trouve pas de boulot dans le journalisme, c’est dans l’écriture de courts récits qu’il se réfugie et trouve sa vocation. Il n’arrêtera plus jamais, passant de la science-fiction à l’horreur, de la fantasy à la scénarisation de séries télé.

D’un point de vue narratif, les romans composant le cycle Game Of Thrones ne sont pas découpés en chapitres chronologiques mais présentés comme une collection d’histoires juxtaposées, centrées chacune sur un personnage. On passe de l’un à l’autre, chacun avance en parallèle, certains plus vite que d’autres, certains abandonnés à leur sort le temps d’un tome... Une manière de faire qui, à la longue, débouche sur un chantier gigantesque.

Dans une interview accordée à The Guardian cet hiver, Martin affirme: “Ce n’est pas un roman mais au moins une douzaine de romans. (…) C’est vraiment très difficile”. Surtout que l’écrivain doit faire face à une armée de spécialistes, ses fans, extatiques, mais pinailleurs. Il ajoute d’ailleurs, toujours au Guardian: “La série a atteint une telle popularité, les romans ont été si bien reçus, qu’à chaque fois que je me mets au travail, je suis très conscient de devoir accomplir quelque chose de grand.

Et s’y essayer est un poids terrible à porter”. 6

“Je ne peux pas expliquer l’impact que la mort de Gandalf a eu sur moi à 13 ans. (…)

Dès que vous tuez Gandalf, le suspense de tout ce qui suit est mille fois plus grand.

Parce qu’à partir de là, n’importe qui peut mourir. Bien sûr, cela a eu un profond effet sur ma propre volonté de tuer des personnages.”

Getty Images

Il l’a dit

23

022_GOT_GRRMartin.indd 23

06/03/2019 14:32:42

Game Of Thrones

TOURISME

Entrez d Ici, dans le plus grand secret et sur des sites hyper-protégés, se tourne la série la plus attendue au monde. Virée en Irlande du Nord sur les lieux dont les paysages forment l’univers d’une œuvre à l’esthétique unique.

- Texte et photos: Noémie Jadoulle -

La baie de Larrybane, un décor somptueux utilisé à de nombreuses reprises dans Game Of Thrones.

24

MOUSTIQUE 13/03/2019

024_GOT_Tourisme.indd 24

06/03/2019 14:28:27

TOURISME

Game Of Thrones

z dans le décor À

peine débarqués à l’aéroport de Dublin, Brian, le taxi, amorce la conversation. “J’ai travaillé comme chauffeur sur le tournage de la série, explique-t-il. Je véhiculais Kristian Nairn (qui incarne Hodor - NDLR).” Dans sa voiture, on peut voir des photos où il pose avec Sophie Turner (Sansa Stark) ou Jason Momoa (Khal Drogo).

C’est qu’à l’époque - au moment où personne n’imaginait que Game Of Thrones deviendrait un tel phénomène - les photos étaient encore autorisées sur le tournage! Tourné majoritairement en Irlande du Nord, Game Of Thrones a permis à HBO d’embaucher de nombreuses personnes ici où la série est à

l’origine d’un véritable culte. Les quatre premières saisons ont engrangé un bénéfice économique de 82 millions de livres au pays et ont créé l’équivalent de plus de 900 emplois temps plein et 5.700 emplois à temps partiel dans une région de moins de 2 millions de personnes. “Game Of Thrones a fait de l’Irlande du Nord ce que Le Seigneur des Anneaux a fait de la Nouvelle-Zélande, explique notre guide.

Son succès a été transformateur pour notre pays qui est devenu une destination touristique très importante.”

Le “screen tourism” (visiter des lieux qui ont servi de décors de tournage) est donc en hausse dans ce pays qui, grâce aux efforts des Belfast Harbour Studios, X

25

024_GOT_Tourisme.indd 25

06/03/2019 14:28:30

Game Of Thrones

TOURISME

Les paysages sont impressionnants et attirent jusqu’à 10.000 visiteurs par week-end.

The Dark Hedges, plus connue sous le nom de King’s Road, est parcourue par Arya Stark s’enfuyant de King’s Landing.

Saison 2, épisode 1.

X a aussi accueilli sur ses terres les sets de Dracula Untold, The Fall, ITV’s Frankenstein Chronicles, l’oscarisé The Shore et Lost City Of Z. Mais selon l’office du tourisme nord-irlandais, Game Of Thrones reste la fiction ayant attiré le plus de touristes (120.000 visiteurs en 2016). Les équipes HBO ont l’œil et ont déniché de magnifiques endroits, jusque-là uniquement connus des locaux. C’est le cas d’une route ombragée par de grands arbres aujourd’hui parcourue par des hordes de touristes: The Dark Hedges, une avenue du XVIIIe siècle menant à la résidence Stuart.

Plus connue sous le nom de King’s Road, elle est aperçue pendant 18 secondes dans le premier épisode de la deuxième saison. Assez pour faire de ce chemin verdoyant l’un des plus photographiés du pays! En l’empruntant, on capte ce dialogue entre deux pro-

meneurs. “Tu regardes Game Of Thrones, toi?”, demande l’un. “Non”, répond l’autre. Preuve que le show a réussi un coup de maître: attirer ici n’importe quel touriste, spectateur ou non de la série.

Bienvenue à Winterfell

“Il ne faut pas forcément être un fan de GOT pour apprécier tout ça, même si, bien sûr, ça aide”, raconte William Van Der Kells, propriétaire d’un domaine devenu mythique dans l’univers de la série: le domaine de Castle Ward dans le village de Strangford n’est autre que Winterfell. “J’ai reçu un appel il y a plusieurs années de deux types qui disaient vouloir me rencontrer et visiter les lieux”, explique William. Une semaine plus tard, trois hommes débarquent en hélicoptère… “Pendant quatre heures, ils ont tout exploré, fait des photos et pris des notes. Sept mois plus tard ils m’ont rappelé et m’ont dit: “On veut utiliser votre propriété pour tourner le pilote d’une série, ça prendra deux semaines max”.” Personne ne se doutait alors que ce petit pilote était le début d’une des plus grandes séries de notre époque.

Aujourd’hui, William Van Der Kells est devenu l’heureux propriétaire d’une des plus grosses attractions touristiques du pays: visite guidée, soirées déguisées, dîners, stages de tir à l’arc... Maître d’armes, Van Der Kells a appris l’usage de l’arc à flèches à plusieurs acteurs de la série comme Isaac Hempstead-Wright (Bran Stark), Richard Madden (Robb Stark) et Alfie Allen (Theon Greyjoy).

Devant des paysages de rase campagne, des panneaux indiquent, photos à l’appui, quelles scènes de la série y ont été tournées. Le camp de Robb Stark où Jaime Lannister est retenu captif dans une cage. La fameuse tour de laquelle Bran tombe dans la première saison.

La cour où Theon décapite Ser Rodrik. Le terrain ayant servi à la bataille de Baelor. Le château de Walder Frey, l’arbre sous lequel Robb Stark et Talissa se marient secrètement, le bordel de Winterfell…

La liste est impressionnante et attire jusqu’à 10.000 visiteurs par week-end en haute saison. Malgré le succès de la série, ce n’est que depuis trois ans que William est autorisé à organiser des visites à Castle Ward. “HBO est très stricte et a peur des spoilers, explique le propriétaire des lieux. L’année dernière, des gens envoyaient des drones pour obtenir des images du plateau, cela a été jusqu’au tribunal.” La visite de Winterfell comprend aujourd’hui 26 lieux de tournage. “Il y en a plus, mais je ne suis autorisé qu’à montrer ceux-là pour le moment”, avoue-t-il.

Prod.

Lors de ce road-trip à travers l’Irlande du Nord, nous apercevrons plusieurs traces de tournage comme ces immenses camions blancs avec pour inscription “G&H” (de la société G&H Film and Television Services). Dans un pub, nous discutons avec la

26

MOUSTIQUE 13/03/2019

024_GOT_Tourisme.indd 26

06/03/2019 14:28:34

TOURISME

Game Of Thrones

patronne autour d’une Guinness: “Il y a une semaine, ils ont tourné une bataille, il y avait bien cent camions et aujourd’hui, on a vu passer Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister) et Conleth Hill (Lord Varys)”. Mais impossible d’approcher les lieux de tournage, toutes les rues permettant d’avoir une vue sur le tournage sont bloquées. Dans l’excitation du moment, nous nous arrêtons en haut d’une colline pour observer ce qui ressemble à une répétition. “On dirait que c’est Kit Harington (Jon Snow) là-bas”, s’exclame notre guide.

Même avec le plus gros zoom, impossible de distinguer autre chose que cette hystérie ambiante qui entoure Game Of Thones.

Trop reconnaissable pour être utilisée dans la série, la Giant’s Causeway (littéralement, la Chaussée des Géants) est une formation volcanique située sur la côte, dans le comté d’Antrim. Inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1986, le site est connu pour ses 40.000 colonnes hexagonales juxtaposées les unes sur les autres. L’endroit respire le mysticisme et a même inspiré Led Zeppelin pour la cover du disque “Houses Of The Holy”. Un détour qui vaut la peine sur notre pèlerinage en terre Game Of Thrones, tant l’endroit est un must. Nous terminons le périple par Belfast. Aux abords du port se situent les Titanic Studios, là où plusieurs scènes de Game Of Thrones sont également tournées. Des vigiles surveillent les alentours des studios et obligent les photographes téméraires à supprimer le moindre cliché du bâtiment. C’est ici que se trouve le Trône de fer, siège royal emblématique du show. “Lorsqu’ils tournent ici, la production réserve toutes les chambres de l’hôtel d’en face et fait placer d’immenses containers pour bloquer la vue”, explique la guide.

Une vraie folie pas près de s’arrêter. Les offices du tourisme d’Irlande et d’Irlande du Nord ont annoncé une association inédite avec HBO pour proposer

Prod.

GOT, mais pas que…

Le port de Ballintoy a servi de décor aux Îles de Fer. Theon Greyjoy vient y négocier une alliance avec Balon Greyjoy.

Saison 2, épisode 2.

“Game Of Thrones Legacy” qui envisage de transformer les lieux de tournage en sites touristiques.

Après Winterfell, les fans pourront découvrir Castle Black et King’s Landing où seront exposés costumes et accessoires. Dans l’avion qui nous ramène à Bruxelles, un passager est plongé dans Le Trône de Fer, un livre de George R.R. Martin - comme un signe que le phénomène Game Of Thrones n’est pas près de s’essouffler. 6

À voir La bijouterie Steensons

Ulster Museum

Les couronnes nuptiales de Margaery et Joffrey, le collier offert par Ser Dontos à Sansa, la broche en forme de dragon de Daenerys ont été dessinés ici. La licence accordée par HBO permet à la bijouterie de commercialiser des bijoux citant l’esthétique GOT.

Ce musée a accueilli une fresque de 77 mètres relatant les saisons 1 à 7.

Impressionnante, elle devrait être de retour en avril pour le lancement de la nouvelle saison.

Hot Milk Forge

En janvier 2016, des arbres autour de la célèbre King’s Road sont détruits par une tempête. Le bois de ces arbres centenaires a été récupéré pour construire dix portes iconiques, célébrant la saison 6 de GOT. Situées dans des pubs et restaurants, elles forment un parcours à retrouver dans l’application GOT.

Eamonn Higgins, propriétaire de cette forge située au nord d’Antrim, a formé des forgerons ayant fabriqué des armes pour la production de GOT. Il sera ravi de partager avec vous ses anecdotes sur la série.

Journey of Doors

27

024_GOT_Tourisme.indd 27

06/03/2019 14:28:37

Game Of Thrones

L’A B É C É D A I R E

Les mots GOT Vous avez des difficultés à suivre les conversations enflammées des fans?

Ceci devrait vous aider à revenir à la table des discussions… - Texte: Yannic Duschesne Aerys II, le roi fou

Un despote délirant qui a provoqué une rébellion et a valu aux Targaryen de perdre le Trône de fer. Bien fait. C’est aussi le père de Daenerys.

Baratheon

La famille de Robert, le rebelle, monté sur le Trône de fer après Aerys. Sa devise: “Nôtre est la fureur”. Ses frères, Renly et Stannis, revendiqueront la couronne, avant de mourir, l’un assassiné, l’autre sur le champ de bataille.

Bâtards

Dans GOT, les nombreux enfants illégitimes portent un nom générique par région: Snow (comme Jon) dans le Nord, Sand à Dorne, Storm dans les Terres de l’orage, Stone dans le Val, Rivers dans le Conflans, etc.

Compagnie dorée

Armée de 20.000 mercenaires, basée à Essos. En fin de saison 7, Euron Greyjoy, l’oncle de Theon, était en négociations pour l’engager au nom de Cersei.

Corneille à trois yeux

Entité spirituelle dotée d’une connaissance terrifiante tant du passé que du futur incarnée désormais par Bran Stark.

Dothrakis

Peuple de cavaliers nomades, évoluant sur Essos.

Reconnus pour leurs qualités de guerriers, ils manquent un peu de finesse.

Dragons

Emblème de la maison Targaryen, les bestioles ont disparu depuis longtemps. En tout cas jusqu’à ce que Daenerys entre dans un brasier avec trois œufs et en ressorte avec trois dragonneaux, Drogon, Rhaegal et Viserion - tué puis ranimé par le Roi de la nuit qu’il va désormais servir.

Enfants de la forêt

Peuple originel de Westeros. Ils ont créé les Marcheurs Blancs pour défendre leur univers de nature lorsque les Premiers Hommes sont arrivés.

Ils n’auraient peut-être pas dû.

Frey

Famille incestueuse et très nombreuse dirigée par un sale type, Walder Frey. Allié des Stark, il les trahit, en massacre quelques-uns et finit assassiné par Arya, qui lui fait manger ses enfants hachés menu.

Greyjoy

Famille de durs à cuire installés sur les Îles de Fer. La fille, Yara, est un féroce marin, le fils, Theon, élevé par Ned Stark, est fait prisonnier par l’abominable Ramsay Bolton. Torturé, émasculé, il devient sa chose, perd la boule et retrouve un peu d’humanité en sauvant Sansa.

Hiver Prod.

Foutue saison qui dure ici plusieurs années.

“Winter is coming” n’annonce rien de bon.

28

MOUSTIQUE 13/03/2019

028_GOT_ABCdaire.indd 28

06/03/2019 14:32:00

t e n t

s

-

.

, l u

.

Game Of Thrones

Marcheurs Blancs alias Les Autres

Créatures de glace aux yeux bleus créées à la nuit des temps. Les spectres qui forment leur armée sont les êtres (humains ou animaux) tués par les Marcheurs Blancs qui se relèvent ensuite pour combattre sous leurs ordres.

Mur

Barrière de glace construite pour protéger le monde civilisé de Westeros des Marcheurs Blancs et des sauvageons, les êtres humains qui vivent au nord du Mur. Pour le défendre, on a créé la Garde de nuit, composée de volontaires de tous les royaumes, dont Jon Snow. Mais les Marcheurs Blancs franchissent le Mur à la fin de la saison 7.

Photo News

Nain

Immaculés

Armée composée d’esclaves eunuques originaires d’Astapor. Réputés pour leur discipline, les Immaculés, commandés par Ver Gris, prêtent allégeance à Daenerys.

Jorah Mormont

Chevalier maudit parce qu’il a déshonoré sa famille, c’est un des compagnons de départ de Daenerys. Il l’espionne un peu aussi - mais elle n’apprécie pas, donc elle le vire. Pas de chance, il est tombé amoureux d’elle. Il reviendra plus tard à ses côtés.

Khaleesi

Titre dothraki de Daenerys.

Lannister

Famille de riches stratèges politiques où on se déteste. Composée de Tywin, le père, assassiné par le fils cadet, Tyrion, et des jumeaux incestueux, Jaime le beau gosse et Cersei la malfaisante.

Lyanna Stark

La sœur de Ned est le centre de ces guerres. Fiancée à Robert Baratheon, elle a fui avec Rhaegar Targaryen, le frère de Daenerys. Coup de foudre.

Croyant à un enlèvement, Robert, Ned et leurs alliés ont tué Rhaegar. Mais entre-temps le jeune Targaryen avait épousé Lyanna. Quand Ned retrouve sa sœur, moribonde et jeune maman, elle lui demande de protéger son fils, craignant que Robert, jaloux, ne le tue. Et comment Ned Stark baptise-t-il le bébé? Jon Snow!

Non seulement Tyrion Lannister est nain, mais sa naissance a provoqué la mort de sa mère, ce qui lui vaut haine et mépris de son père et de sa sœur. La rumeur dit qu’il pourrait en plus être le fruit d’un viol commis par Aerys le roi fou.

Obsidienne ou verredragon

Roche volcanique capable de tuer Marcheurs Blancs et spectres. On en trouve des mines à Peyredragon, fief des Targaryen sur Westeros. On l’assimile parfois à l’acier valyrien, un métal léger et solide qui a les mêmes propriétés et dont sont forgées les épées de Jon Snow et Jaime notamment.

Petyr Baelish, alias Littlefinger

Courtisan qui adore jouer un double, triple ou quadruple jeu. Surnommé Littlefinger (il vient d’une région appelée Fingers, “les doigts”), il a été très amoureux de Catelyn Stark. Entre deux complots, il tente d’ailleurs parfois de la protéger, puis de protéger Sansa. Une dernière magouille à Winterfell lui vaut d’être jugé et condamné, puis égorgé par Arya.

Quono

Dothraki qui capture Daenerys après sa fuite de Meereen à dos de dragon.

Il lui jure plus tard allégeance et met ses troupes à son service. X

2019 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

. s

L’A B É C É D A I R E

29

028_GOT_ABCdaire.indd 29

06/03/2019 14:32:02

Game Of Thrones

L’A B É C É D A I R E

Unella

Septa (nonne) attachée au Grand Moineau qui mène une révolution religieuse à King’s Landing.

Elle persécute et humilie Cersei pendant son incarcération, ce qui lui vaudra plus tard d’être livrée à la Montagne.

Valar Morghulis!

Expression de haut valyrien qui veut dire “Tous les hommes doivent mourir”, et sert occasionnellement de mot de passe.

Westeros

Continent des Sept Couronnes: le Nord (fief des Stark), le Val (fief des Arryn), le Conflans (fief des Tully), les Terres de l’Ouest (fief des Lannister), le Bief (fief des Tyrell), les Terres de l’orage (fief des Baratheon) et Dorne (fief des Martell). Il est séparé d’Essos par le Détroit.

Xaro Xhoan Daxos

BelgaImage

Prince négociant, membre des 13 dirigeants de Qarth et comploteur. Il propose à Daenerys de l’épouser en échange d’argent pour construire sa flotte. Elle a bien fait de refuser.

R’hllor

Dieu au nom imprononçable dont la sorcière rouge est la prêtresse et qui favorise la résurrection.

Sans-Visage

Confrérie disséminée dans le monde mais basée à Braavos. Se considérant comme les serviteurs du Dieu Multiface, ils apprennent à abandonner leur identité et à devenir “personne”. Leur plus grand talent: modifier leur visage. Un art dans lequel excelle désormais Arya.

La famille qui régnait sur le Nord a morflé. Les parents, Eddard (dit Ned) et Catelyn, et leurs fils Robb et Rickon sont morts. Restent Sansa, l’exado naïve qui en a vu de toutes les couleurs, Arya, qui ressasse la liste des ennemis qu’elle va tuer, Bran, paralysé depuis que Jaime Lannister l’a jeté du haut d’une tour (pour avoir assisté à ses ébats avec sa jumelle). Et Jon Snow, prétendument bâtard de Ned.

Targaryen

Peuple valyrien aux cheveux platine. Ils se marient entre eux, élèvent des dragons et ont régné sur le Trône de fer jusqu’à la rébellion.

30

BelgaImage

Stark

Ygritte

Sauvageonne qui a valu à Jon Snow sa première histoire de fesses et d’amour.

Zollo

Membre d’un groupe de mercenaires, les Pitres Sanglants, qui capturent Jaime Lannister. Dans l’espoir d’une rançon, Zollo lui tranche la main, ce qui va totalement changer l’ex-parfait guerrier. 6

MOUSTIQUE 13/03/2019

028_GOT_ABCdaire.indd 30

06/03/2019 14:32:04

LES CHIFFRES

Game Of Thrones

Le grand vertige En sept saisons, la série a pulvérisé tous les records.

Pour le meilleur et pour le pire. - Texte: Martin Monserez -

47 343

500.000

En Angleterre, en 2017, 343 petites filles ont été baptisées Arya, comme la jeune sœur de la fratrie Stark. Le personnage le plus populaire pour les nouveaux parents, loin devant Khaleesi (73) et Tyrion (11).

Ce qu’ont perçu - en dollars les vedettes du show Emilia Clark (Daenerys Targaryen) et Kit Harington ( Jon Snow) pour chaque épisode de la saison 7.

GOT a récolté 47 Emmy Awards.

Un record.

5

Cette huitième saison marque la fin de la lutte pour le Trône de fer mais pas les adieux à Westeros.

HBO travaille sur cinq spin-off qui ne comporteront aucun personnage connu.

7 031_GOT_Chiffres.indd 31

174.373 D’après la communauté de fans, le nombre de morts à l’écran dans GOT s’élevait au nombre très précis de 174.373 au terme la saison 7…

7 royaumes à Westeros, 7 chevaliers composant la Garde royale, 7 guerriers s’aventurant au-delà du Mur pour capturer un Marcheur Blanc… 7 est donc le chiffre fétiche dans Game Of Thrones.

72

IMDb, database de référence, a calculé la durée totale qu’il faut pour regarder les sept saisons de GOT: plus de 72 heures… soit 3 jours ininterrompus de binge watching!

N’oubliez pas le Red Bull.

1.030.000.000 Game Of Thrones est la série la plus piratée de l’histoire.

La saison 7 a été téléchargée - ou regardée en streaming - plus de 1,03 milliard de fois (chiffre de septembre 2017).

Une personne sur 7 a déjà regardé GOT illégalement…

31

06/03/2019 14:31:43

032_GOT_4Cover.indd 32

06/03/2019 14:29:16