====
MAYO 2014- N° 279
La lluvia y el viento
Es una publicación de TRAMA Directora:
Por Die g
o Perez
Arqta. Mirta R. Knoll Coordinador: Arqto. Elias Strajilevich Comercialización:
Claudia Cadene (0280)154401598 clafamad@yahoo.com.ar 9 de Julio 175 - 2do.Piso B (9120) Puerto Madryn-Chubut T e l . ( 028 0 ) 44 5 3 - 6 8 5 knollarq@gmail.com http: www.laventanainmobiliarias.com
se distribuye en forma GRATUITA La tirada de esta edición es de 2.500 ejemplares. Registro de la Propiedad Intelectual
N° 256355 ISSN 1850-1990
Impresión MARCELO KOHAN (011) 4553-4544 - Capital Federal La Ventana no se responsabiliza por el contenido publicado en los avisos, tanto los de las INMOBILIARIAS como los del SUPLEMENTO DE ARQUITECTURA Y COSTOS, los cuales son de exclusiva responsabilidad de los propios anunciantes y autores.
LUGARES DE DISTRIBUCION Casa de la provincia de Chubut en Capital Federal, bancos, municipalidades, Coniterías, supermercados, Servicoop. telefónicas, kioscos revisteros, Secretarías de turismo, Farmacias, Empresas del parque pesquero, Correo Argentino, todas las inmobiliarias participantes y los avisadores de los suplementos de la construcción y de costos.
Editorial
La tormenta de agua y viento que azoto la región en los primeros días de de abril permitió poner en evidencia una vez más que los daños que producen las inclemencias de la naturaleza tienen en la mayoría de los casos una relación directa con la posibilidad de prevención y la mitigación de sus impactos por parte de las comunidades. Esta observación no es ociosa a la luz de las decenas de casos donde esto no ocurre y las consecuencias son catastróicas. El Centro de Emergencias Municipal de Puerto Madryn anticipó la situación a la comunidad y tomó algunas previsiones que ayudaron a que este diluvio no provocara mayores inconvenientes al conjunto de los ciudadanos, por lo menos en las magnitudes que se produjeron en otras oportunidades. La actuación entonces no solo fue oportuna para resolver – en la medida de lo posible - el bienestar de los habitantes de la ciudad frente a las inclemencias del tiempo, sino para mostrar que el estado puede realizar acciones que anticipen los problemas, sean estos climáticos o no. (Lo sorprendente ha sido sin dudas el caso de los barcos
azotados por el temporal que se encontraban en el Muelle Almirante Storni que causaron daños considerables al viaducto, siendo que la Administración Portuaria posee uno de los servicios meteorológicos más precisos que se pueden consultar on line. Es inexplicable que no se tomaran las previsiones del caso y la pregunta es quién pagará los daños) Este mismo criterio de anticipo y oportunidad se podría utilizar por ejemplo en el caso del los eternos problemas (y aquí no hay sorpresas) con la falta de mantenimiento de las calles y el déicit de transporte colectivo. Las tareas no son sencillas pero el seguimiento y el control requieren más compromiso y criterio que dinero e inversiones (que también hacen falta). Una buena oportunidad para debatir estos temas será entonces la cuarta reunión del Plan de Desarrollo Urbano (PDU), que lleva adelante la Municipalidad de Puerto Madryn con el Consejo Federal de Inversiones y la Fundación Centro de Estudios y Proyectos del Ambiente (CEPA). Este taller, del cual hemos dado cuenta en números anteriores de La ventana, se reali-
zará el 27 y 28 de mayo en el Centro Nacional Patagónico (CENPAT) Estos talleres que parten del objetivo explicito de generar una ciudad más inclusiva y sustentable deberían plantearse llenar también un déicit de participación. Sorprendentemente no iguran en la lista de invitados las juntas vecinales de la ciudad de Puerto Madryn. Esta falta se notó claramente en la tercera reunión donde no se escuchó la opinión de los sectores barriales que tendrán mucho para decir de cómo se vive y como se quiere vivir en toda la ciudad. Hasta la próxima
FOTO DE TAPA: Colonia del Sacramento República Oriental del Uruguay
0280-4450204 0280-4432308
3
4
5
MARTIN FIERRO
PERLOTTI JULIO A. ROCA
Av. Julio A. Roca 998 Teléfono:
(0280) 4-471888 PUERTO MADRYN www.arnoldipropiedades.com.ar arnoldipropiedades@infovia.com.ar
VENTA DE CASAS
Casa
Casa 2 cuadras del mar. Excelente casa de 272 m2 en dos plantas. 2 departamentos de 1 dormitorio y 1 monoambiente. LOTE 17 x 34m.
Planta Baja. Estar, comedor, escritorio, cocina – comedor, toilette. Garage para 3 vehículos,lavadero. Quincho con dormitorio y baño completo. Planta Alta; 3 dormitorios ( 1 en suite), 2 baños y terraza. Lote 12.50 m x 37.50 m. Muy linda.
Av. Roca al 1.300
Humphreys al 100
Lote / Casa
Gdor. Maiz e/gales y españa. Living-comedor, cocina, 2 dormitorios y baño completo. Lote de 10m x 40m. FOT 2.5, FOS 70%, Alt Max 18m.
VENTA DE DEPARTAMENTOS Excelente departamento Dos Dormitorios, estar,comedor, cocina,lavadero, baño completo. Cochera y Piscina.
Departamento FRENTE AL MAR Estar-comedor-cocina, 2 dormitorios, baño y amplia terraza al mar.
Bvar. Brown esq. Perlotti
6
Av. Roca esq. España
EDIFICIO TUAREG III Paso esquina Avda. Roca Estar-comedor, cocina, 1 dormitorio,
FIDEICOMISO INMOBILIARIO
EDIFICIO 28 J IACION FINANC TAS O EN 48 CU ES L MENSUA S EN PESO
VENTA DUPLEX Barrio Sur. - Gutyn Ebril al 300. 1 Dormitorio, estar-comedor, cocina, baño completo y entrada vehicular. Planta baja, Estar-comedor, Toilette, cocina y patio. Planta Alta, 2 dormitorios y baño completo.
Duplex
L O T E S Excelente ubicación Sobre av. Gales. Lote de 10 x 50m FOT: 3 - FOS: 100%
En Solana de la Patagonia. Lote de 12.50m x 30m. Con escritura. Ideal PROCREAR
2 Hectáreas en el Parque Ecológico Area el Doradillo. Totalmente cercadas.
Excelentes lotes en Barrio Sur sobre Mathews
VENTA DE LOCALES ROCA AL 800 24 m2. Con baño. Perito Moreno al 1.700
LOCAL COMERCIAL EN MICROCENTRO 42 m2. FINANCIACIÓN
57
8
9
10
11
12
13
14
11 15
MUDATE a la vida que queres
www.ininityinmobiliaria.com
Sarmiento 52 - PUERTO MADRYN - (0280) 4457293 / 154417830
LOTES
DEPARTAMENTOS 1 DORMITORIO
SARMIENTO AL 300: Lote de 12 X30. Fot 2.5 y Fos 70%. 18 mts. altura DE 20 x 40. EN VILLA AYELEN, SOBRE CALLE EL HUENÚ. ESQUEL - CHUBUT. En Sta. Fe y Moreno 10 x 35. Orientación este. U$S 24.000.
Ediicio Gales III
Departamento En 7 piso, al frente, balcón/terraza, 2 dormitorios, 85 m2.Av. Gales 140
Departamento Un dormitorio, contra frente.- living comedor, cocina, dormitorio con placard y baño completo. 9 de Julio 271
En Uhuahia 10x30, entre Perito Moreno y Rivadavia. U$S 30.000 Excelentes lotes Ubicados en calle 20 de septiembre y Mathews con todos los servicios.
- PARQUE ECOLÓGICO “EL DORADILLO”: Lote de 2 hectáreas, excelente ubicación a 3 cuadras de la ruta. Todos los servicios
DUPLEX n LEWIS JONES 386: Dúplex 1 dormitorio. Cocina comedor, baño completo y amplia habitación con placard. n CORBETO 278: Dúplex 90m2. 2 dormitorios, baño con ante baño, entrada vehicular y patio.Zona Norte, 1/2 cuadra del mar, 2 dorm., cocina, living comedor, toilette baño completo, lavadero, amplio patio con deck, entrada vehicular. Excelente.
n PASAJE BRUNO 50: Estar – comedor, cocina, 1 dormitorio, baño completo. n Av. ROCA esq. PASO: Ed. Tuareg II, 1 Dormitorio, cocina - comedor, baño completo. C/cochera. n LIBERTAD 356: Departamento 42m2. Cocina comedor. Baño completo. Habitación con balcón al frente.n COMPLEJO PEREZ: VENDO. Departamento 45m2, 1 dormitorio, cocina comedor, baño completo, balcón aterrazado con parrilla y cochera.
DEPARTAMENTOS 2 DORMITORIOS n AV. ROCA esq. ESPAÑA: Ed. NUEVO MADRYN I, 2 dormitorios, excelentes terminaciones, pileta climatizada. Zona Centro. n 28 de JULIO 46: Ed. SOTAVENTO, 3º piso, 2 dormitorios, c/cochera, excelentes terminaciones. Zona centro.
CASAS DUPLEX 16
RAPAPPORT 131
ESPAÑA 975: Casa 2 dormitorios, Cocina, living comedor, lavadero Y BAÑO COMPLETO. En lote de 10 X 25. Techo de loza, ideal para ampliación.-
INVIERTA EN PESOS Calefacción por radiadores. Pisos de porcellanatos. Aberturas Aluminio DVH Amoblamientos de cocina 1° calidad. Parrillas individuales. Ascensor hidráulico para 6 personas . Pisos y Revestimientos Cocheras cubiertas y Los solados y revestimientos descubiertas estarán uniicados, con marcas reconocidas en el mercado, tipoporcellanato, los zocalos serán de madera. Las unidades contemplan parcialmente el revestimiento de muros (dormitorio en la cara exterior) Siding tipo madera.. Cielorrasos Seran de yeso, suspendidos o aplicados según el destino del local. Carpinterías Las carpinterías exteriores serán de aluminio color natural línea modena o similar en el mercado.
COMPLEJO TRIUNVIRATO Departamentos de 2 Ambientes 64 M2
TRIUNVIRATO 536
PROYECTO: Arq. HUGO MOLINA DMSSarquitectos
PLAZODE OBRA: 24 MESES
ENTREGA 50% - SALDO en 24 CUOTAS
DEPARTAMENTO A De 2 dormitorios + quincho. Supericie cubierta: 105 m2 Supericie semicubierta:12 m2
DEPARTAMENTO C De 2 dormitorios + parrilla. Supericie cubierta: 64 m2 Supericie semicubierta:11 m2 17
25 de Mayo 382
9 de julio
Belgrano
Av. Roca
25 de Mayo
V E N TA
DEPARTAMENTO
1 DORMITORIO, BAÑO, COCINA COMEDOR, LAVADERO Y COCHERA. SE ACEPTAN PESOS.
Teléfono (0280) 4474-123 4470-273 e-mail: iipm@speedy.com.ar www.inver-inmobiliarias.com.ar
PUERTO MADRYN Ediico Victor Paredes 2 dormitorios, living comedor,cocina,baño
V E N TA
DEPARTAMENTO
M.T. Alvear y Origone
V E N TA
2 dormitorios, baño completo, cocina, living,comedor,toilette, patio y entrada vehicular.
25 de Mayo 364
Excelente triplex
DEPARTAMENTO
V E N TA
M.T.de Alvear al 1.900
Duplex Propiedad en calle Neuquen al 1300. De 3 Departamentos de 1 dormitorio y una casa prefabricada en un lote de 10 x 27 mts.
Calle Pallardo al 2800 de 2 dormitorios, 2 baños completos, cocina, living comedor, toilette, patio y cochera. Muebles incluidos. A mts del Mar.
V E N T A DEPARTAMENTO
Fournier al 1300 De 2 dormitorios,cocina, comedor, baño completo.
Living comedor, cocina, 1 dormitorio, baño. Balcón. Ediicio con pileta de natación.
EDIFICIO TORREMAR V E N TA
Alquilo Espectacular Galpón
Con oicinas y baños de excelente categoria con parque y estacionamiento vehicular ideal para concesionarias
V E N TA
Departamento Barrio Roca De 2 dormitorios, cocina, comedor. lavadero y balcón
18
9 de Julio al 1.300
V E N TA
V E N TA
CASA
OPORTUNIDAD PARA INVERSIONISTA: Lote 347 m2 Fot 2,5 20% Fos 100% - Orientciòn sur Antigua Propiedad: de 3 dormitorios,Cocina comedor,baño (Frente disponible). Para constuir Locales Comerciales.
EXCELENTE PROPIEDAD Lote de 13 x 21,25m2. Orientciòn Noroeste. 7dormitorios,5 bños,cocina,living comedor,lavaderoy patio. Paquebote Sta Teresa y Av. Roca
Av. Yrigoyen al 400
Tres dormitorios, cocina,comedor,living. Quincho, lavadero, patio compartido y entrada vehicular
Casa
Casa
En Barrio Covimar I calle Los Amigos Casa 15 De 2 dormitorios,cocina,living,comedor, baño, patio y entrada vehicular. Aceptan pesos
V E N TA
Casa
V E N TA
2 dormitorios, cocina, comedor, baño. Patio y entrada vehicular.
Leopoldo Marechal al 100
V E N TA
CASA
San Luis al 700
V E N TA
Casa
De 3 dormitorios,baño completo, cocina, living, comedor,lavadero, patio y entrada vehicular . Lote: 300 m .
V E N TA
Casa
De 2 dormitorios, baño completo ,living,cocina,co medor,lavadero,patio con parrilla entrada vehicular, terraza , ampliaciòn para 2 pisos . 100 m cubiertos .
Solana de la Patagonia-Romerillo al 4.000
García Saenz al 1.200
V E N TA
Local
9 de julio al 200
De 90 m2. Con piso de parquet, depósito, kichinette y baño.
Excelente local
En calle Av. Roca al 2.500 de 55 m2 con kichinnet, baño y entrepiso.
Monoambiente en calle 25 de Mayo al 300 - muy luminoso
V E N TA
19
20
21
PERLOTTI
MARTIN FIERRO
Bv. BROWN
SOCIO FUNDADOR
Av. ROCA
V
E
N
CASA
T
A
Av. JULIO A. ROCA 902 Teléfono: (0280) 4473591 154566870 RAQUEL DORDOLO inmobiliariaraquel@speedy.com.ar
PUERTO MADRYN
S
25 AÑOS 1989 - 2014
M. T. DE ALVEAR Y TRIUNVIRATO Dos dormitorios, 2 baños. Cocina -comedor. Living y garage.
COMPLEJO DE 4 UNIDADES En CHACO 1300. ALQUILADOS. Se vende por unidades CASA de 2 dormitorios y dependencias. Sobre calle Piedrabuena al 800. Parque El Doradillo .1 Hectárea en 1ra.Etapa. Listo para escriturar. Propiedad de 12,50 x 24mts. sobre calle Soldado Desconocido al 900. Unidad funcional apta para ampliación. Propiedad sobre calle Moreno al 1400. Casa de 2 dormitorios y dependencia sobre lote de 15x20 mtrs
ALQUILERES
n LOFT. Chaco 1300. Amplio dormitorio. n DEPARTAMENTO. 1 dormitorio. Alvear al 800 n MATHEWS 2564 CASITA de 1 dormitorio.Con patio interior y estacionamiento individual. n JENKINS 105. DUPLEX de 2 dormitorios. Con estaionamiento individual n Dúplex 2 dormitorios, 2 baños. Sobre Triunvirato. n DEPARTAMENTO. 1 dormitorio.
EDIFICIO ATLANTIC I 25 DE MAYO AL 600 INTERESANTE INVERSIÓN AL POZO. UNIDADES DE UN DORMITORIO. OPCIONAL DOSCERCA DE TODO. FINANCIACIóN ACCESIBLE. AMOS ulares NECESIT presas y partic rios m dormito retos. E 3 c n y o c -2 1 s ido r de Para ped es para alquila ciudad d a ur de la /S Propied o tr n e C
22
n COQUETO COMPLEJO DE 5 UNIDADES con posibilidad de construir 2 más. n DEPARTAMENTO. En Belgrano (Buenos Aires) Antiguo, en perfecto estado (alquilado).
VENDO CASA 3 dormitorios, 2 baños, cocina, lavadero, living comedor. Patio y jardín. Barrio Patagonia. Sobre calle Sargento Cabral.
n EL DORADILLO . 2 ha. Arboladas con especies variadas. Frutales y ornamentales. n MONOAMBIENTE. 25 de Mayo 337.
A estrenar.
n Excelente CASA 3 dormitorios, 2 baños. Barrio Supervisores de Aluar.REFORMADA n CASA Covitre II. Reformada. 3 dormitorios.Amplio living comedor. n DEPARTAMENTOS a estrenar de 2 dormitorios. Con o sin cocheras. OPTIMA INVERSION. n LOTE SOLANA. 1ͦetapa. Listo para transferencia. Muy buen precio.
23
24
25
M. A. Zar
CASA
GALPÓN 200 m2 – 2 Viviendas Impecable.1400 m2.
lginmobiliaria@live.com.ar www.lginmobiliaria.com
PUERTO MADRYN
Mitre
De 3 dormitorios. Amplio terreno – Impecable. Quincho. Garage. Zona Oeste
Teléfono: (0280) 4471197 Celular: (0280) 154823495
Estivariz
Moreno
Mitre 975
Ediicio Belvedere
3 dormitorios - 104 m2
6 departamentos de categoría
Cod. 8.442
Cod. 11.193
Morgan 2340 2 dormitorios - 66 m2
Rivadavia al 2.200
Monoambiente Dividido – Céntrico Cod. 11304 Impecable estado
DUPLEX
1 dormitorio - 66 m2
Parque Ind. Liviano
DEPARTAMENTO Cód.: 9574 DE 1 DORMITORIO -40 m2 SOBRE JUAN B. JUSTO CON RENTA. CONSULTAR PERSONALMENTE.
Departamentos De 2 dormitorios – Nuevos Uno a estrenar y otro con renta
De 3 dormitorios, a estrenar Excelente precio “F.L.Beltran 2241” -código 8716.-
Hermoso Dúplex De 2 dormitorios, con balcón Detalles de categoría Alquilado. M. A. Zar 1.918
Casa De 2 Dormitorios Todo en planta baja – 2 Departamentos de 1 dormitorio Excelente calidad, ubicación y estado
CUOTAS FIJAS en PESOS !!! Ediicio en construcción Oicinas 1 y 2 ambientes Departamento 1, 2 y 3 dormitorios – Ascensor – 50% y 12 cuotas ijas en pesos Av. Juan B. Justo al 1900
Cod. 10188
Libertad al 200
Cod. 11342
Casa
Cod. 10114
Dos dormitorios sobre terreno de 10 x 48 . Amplia Garage quincho Cod. 11341
Cod. 8668 Cód.: 9604
GRAN OPORTUNIDAD DE INVERSION Excelente precio. - Propiedad horizontal de 6 unidades funcionales con renta. Sobre terreno de 10 x 50. Acepta terreno en esquina y/o propiedad chica. Código 8438
Bº Comercio II
Casa de 3 dormitorios + Departamento quincho con dormitorio y baño, entrada independiente
Dùplex de 2 dormitorios Alquilado – Zona sur “IMPORTANTE FONDO DE COMERCIO – Céntrico – Excelente facturación – Boutique femenina” – Cod. 9508
Venta al POZO en $$$$$$ Cod. 11192 GDOR MAIZ 860
26
Cod. 9860
2 Locales 4 Departamentos de 1 y 2 dormitorios. Reconquista al 600.Inicia en Marzo. Entrega y cuotas.
Calle Península Valdés al 2000
Cod. 10114 – Dúplex de 2 dormitorios – Chico – Buen precio – Triunvirato 416 – Acepta permuta por vivienda en Mendoza
casa
De 3 dormitorios y 2 deptos. De 1 dormitorio – Esquina – Todo alquilado – Se aceptan permutas M. A. Zar al 2.300
DEPARTAMENTO
CASA
De 1 DORMITORIO, muy luminoso, muy buena calidad, con renta
De 2 dormitorios Quincho depto. De 1 dormitorio
“Barrancas del Golfo” UNIDADES DE 2 Y 3 DORMITORIOS Con garaje-quincho frente al mar. Piscina.
VEN
Triunvirato 124
TA
Código 8424
Cod. 11093
Cod. 10118
C. T. Alt 246 Código 8298
CASA DE 4 DORMITORIOS Cuatro baños, quincho, depósito, living, comedor, cocina, escritorio, altillo. Ent. Vehicular para varios autos. Zona Sur. Se acepta permuta por depto. En Bs. As. Zona Palermo o B° Norte.EXCELENTE PRECIO contado!!!.
Código 8440 4 Dormitorios . Amplio patio de 400 m2 . Excelente ubicación .
casa - Duplex
Departamento De 1 o 2 dormitorios con cochera Cod. 11306
Cod. 11328
DUPLEX De 3 dormitorios - Barrio Comercio 1 – Casa 137 Apto hipotecario – Cod. 9582 ALQUILADO
Excelentes departamentos Proyecto en construcción 2 dormitorios. Con patio. Departamentos 1 dormitorio. Con balcón. Financio Zona sur
Corbetto al 300
Cod. 9862
De 2 dormitorios – Quincho garaje para 2 autos, con baño completo – 1 Hermoso Depto. de 1 dormitorio Azcuénaga al 200 Código 11092
DUPLEX Cod. 11255
Alvear al Código 1700 7022
DEPARTAMENTO De 1 dormitorio . Detalles de 1° Calidad . Planta baja. Patio .Entrada vehicular Zona hospital. Cod. 10228
Roca al 2500
Amplia casa
AMPLIO DUPLEX
De 2 dormitorios - toillete y baño principal - Cocina lavadero - Pequeño patio y depòsito - Entrada vehicular Balcón - Excelente ubicación - Se permuta por propiedad todo planta baja
Código 11250
Av. Roca al 1.700
HERMOSO TERRENO 10.35 x 20.5 sobre calle Palacios – Zona Norte.Código 8782
VENTA O PERMUTA. CON RENTA
25 de Mayo y Hansen Cod. 11340
De 2 dormitorios, entrada vehicular y patio Excelente ubicación en 20 de Setiembre 75 De 3 dormitorios – 2 baños – Cochera cubierta – A estrenar en Mayo 2014 Radiadores - Excelente calidad
VENTA TERRENOS Terreno en Camarones 20 x 70 Acepta permutas
Duplex
.
Terreno de 2500 m2 en Pque. Industrial Liviano, calle Colombia con Galpón-Taller de 169 m2. Código 7294
Parcela Céntrica de 15 x 50 mts., zona supermercado Vea. Excelente oportunidad FOT 2.5/3. Código 8708
3 dormitorios – Con patio y entrada vehicular. Alquilado
LOCAL COMERCIAL CON DEPARTAMENTOS y planos aprobados en espacio aéreo
EXCLUSIVO TERRENO FRENTE AL MAR EN ZONA NORTE La mejor vista al golfo, inmejorable ubicación, sobre el mar, 435 m2
TRIPLEX
Código 9148
Domecq García 121
Cod. 10220
Estilo Solana 12.50 x 30 mts. cercado
Mitre 2.400
ALQUILERES Por 24 meses de 1, 2 y 3 dormitorios Consultar
TERRENOS EN ESTILO SOLANA
Locales comerciales frente a CHANGO MAS Cod. 9858
27
Vesta 16 - Local 3 Ventas – Alquileres Administración
teléfonos: 0280-4453184 280-4595159 e-mail: vestapropiedades@gmail.com
V E N TA T E R R E N O S Corrientes entre Lavalle y Lewis Jones de 10 x 25. En Solana de la Patagonia: de 13 x 30.
SE VENDE De 10 x 20 en Moreno y Santa Fe. Orientación norte.
V E N T A
CA S A En fuerte san jose esquina o´higgins
Venta o Permuta Terreno en Lavalle y Corrientes, orientacion suroeste.
V DEPARTAMENTO A de mayo 364 en 2º piso con EL 25 cochera de 2 dormitorios Q N U TI AEL R
TERRENO ESTILO SOLANA
V E N TA Se Vende en “Parque Ecológico El Doradillo” Lote de dos Hectáreas. Venta o Permuta Depósito en Parque Industrial Liviano.
Venta terrenos en zona oeste de la ciudad con servicios - PERMUTA
Oicina centrica ubicada en 28 de julio entre Mitre y M A Zar 1 piso, aproximadamente 70 m2.
VENTA DE 8 LOTES ENTREGA Y FINANCIACION VENTA TERRENOS EN ESTILO SOLANA A 3 CUADRAS DE RUTA 1 V E N D O / P E R M U T O 28
Terreno frente al aeropuerto 50x50
UTA
PERM
DE DOS DORMITORIOS AMPLIADO EN BARRIO ROCA FINANCIA.
Importante galpones para alquiler en el parque industrial liviano. PROXIMAMENTE DEPTOS DE DOS DORMITORIOS A ESTRENAR ZONA HOSPITAL.
Venta o Permuta Terreno en villegas entre Fournier y Lewis Jones Orientacion Este
DEPARTAMENTO
Depto. ubicado en San Martin 168, de 1 dormitorio con cochera Depto. 25 de mayo 11 en 4º piso con cochera de 1 dormitorio.
Debido a la gran demanda que estamos teniendo buscamos propiedades para alquilar de 1 y 2 dormitorios.
V E N T A
GALPÓN
Sobre avenida España
V E N T A Venta o permuta Departamento De 2 dormitorios en Barrio Roca con quincho
V DEPARTAMENTO E Dos dormitorios con cochera Ediicio South Harbor N T A
29
30
31
SARMIENTO 590
N
G. MAIZ
O
RGANIZACIO A . P . B.
ALVEAR
AV. GALES
INMOBILIARIA
VENTAS DE CASAS Y DUPLEX
n ESPORA Y URUGUAY: En la esquina local de 50m2, Uruguay salon de 15m2, pegado casa de 2 dormitorios n ENTRE RIOS AL700: Al frente local comercial, al fondo casa de 2 dormitorios, quincho y depto 1 dormitorio. n CASA - B° 21 de Enero: Paso de Indios y Av. Del Trabajo: De 1 dormitorio con amplio terreno. n Casa en venta La Plata al 800: 3 dormitorios, baño, cocina, living, garage, patio n Sarmiento al 1000: En lote de 10x 50m:casa de 2 dorm, cocina comedor, living, baño. Local comercial al frente. Al fondo quincho y departamento. n B° Covitre II: casa de 2 dorm con dependencias,
Telefax (0280) 4457975 Cel. 154556095
inmobiliaria@organizacionapb.com.ar ventas@organizacionapb.com.ar alquiler@organizacionapb.com.ar www.organizacionapb.com.ar
PUERTO MADRYN
SARMIENTO
Casa B° COMERCIO I. De 4 dormitorios, 2 baños, cocina, living, patio grande parquizado, quincho, cochera
mas monoambiente
VENTAS DE TERRENOS n NEUQUEN ENTRE VILLARINO Y FOURNIER 10X27 n Entre Rios entre Albarracin y Estivariz: Lote de 10X20m con mejora de 3 dormitorios n Alem y Soldado Desconocido: 10X20m, Esquina. n Dorrego y Corrientes: Lote 10X26m. Orientación sur n Chaco y L. Jones: Lote 10X24.5m. Orientación Oeste n Terreno en zona sur:Lote amplio de 455m2 Sobre calle Hansen casi J.B.Justo
4 departamentos De un dormitorio y dependencias, sobre lote de 10 X 38m
AZCUENAGA AL 600
Domecq Garcia al 1400: Amplia casa de 4 dormitorios, 3 baños, comedor, cocina, garage, patio, lavadero.
VENTA Casa B° Covitre I Dos dormitorios, cocina amplia, living, baño y 2 deptos. Cochera y Patio parquizado
Alquiler por 36 meses
LOTEO SAN ANDRES FRENTE AL EDIFICIO U.T.N SOBRE PATRICIAS ARGENTINAS. CONSULTE POR FINANCIACION 32
OFICINAS Paulina Escardó a mts de Av. Yrigoyen
ta Con vis
al mar
De 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, patio entrada vehicular, más departamento y local comercial
Casa
Hotel comedor La perla del Sur Servicio de comedor Cochera - Desayuno Ambientes climatizados Servicio de Internet TV por cable Habitaciones matrimoniales, dobles y triples Baños privados
España al 900
Casa
Tel: (0280) 4457806Sarmiento 1290-Puerto Madryn E-mail: hotelperladelsur@todoalsur.com.ar
COVIMAR IV: Amplia, de 3 dormitorios, cocina comedor, living, baño, patio.
VENTAS DEPARTAMENTOS n BºRoca: Deptos de 2 dormitorios, cocina comedor, baño y patio.
LOCALES Y FONDOS DE COMERCIO n ROTISERIA Y CARNICERIA SEMICENTRICA TRABAJANDO A FULL, CON EXCELENTE CLIENTELA
Complejo de Departamentos De 1 y 2 dormitorios sobre Thomas y Tehuelches
ALQUILERES Monoambiente en calle Entre Rios al 700 GALPÓN Moreno y Villegas: 200m2 ALVEAR AL 1.100: GALPÓN para depósito con entrada para camiones. LOCAL -Belgrano y G. Maiz. De 100m2. Con aire acondicionado.
CAMPOS
n ENTRE ISLA DE LA CALETA Y PUNTA NORTE. 3200 metros de costa. 4900 Hectáreas. n ZONA DE TRAPALUCO (CHUBUT) .270 km al oeste de Puerto Madryn. 3 cascos: uno de 4 leguas, otro de 4 leguas y uno de una legua.
Departamento en Solana de la Patagonia, 2 dormitorios, cocina comedor, baño, patio
LOCAL
Perlotti y Roca aprox 100m2, equipado con mesas sillas, freezer, ideal para restaurant o parrilla
33
34
35
36
Laura Zucheli Abel Zucheli
Roque S. Peña 273 Puerto Madryn Tel./ Fax: (0280) 4472053 Cel.: (0280) 154418698 E-mail: laurazucheli@speedy.com.ar www.inmobiliariaconci.com.ar
Compras - Ventas - Alquileres - Administración
Casa Barrio La Colina
Casa Barrio ALUAR
Con frente al Hipertehuelche, 3 dormitorios, baño, cocina comedor y patio. Solo exhibimos propiedades a la venta en esta página, de inmuebles que se encuentran en exclusividad con nuestra inmobiliaria. Creemos irmemente en la idea de que aquellas propiedades ofrecidas en una sola inmobiliaria de vuestra conianza, hace al respeto del cliente que vende, porque elegió una impronta de venta, seriedad, exclusividad, reserva ...y del que compra... porque necesita que sus deseos se plasmen, que su ilusión, llámese inversión, realización personal , tengan un destino serio y coniable.
Excelente, hall recibidor, amplio líving comedor, escritorio, cocina, desayunador, 3 dormitorios, 3 baños, garage, quincho, amplio jardín al frente y patio.
Departamento
DUPLEX
Ampliado de 2 dormitorios en Bº Roca - PB.
En zona norte, Pasaje Roberto Gómez 52
Departamento
(paralelo a calle Paulina Escardó), 2 dormitorios, cocina, lavadero, amplio living comedor, toilette, baño instalado completo y patio.
AMPLIA CASA Sobre calle Domecq Garcia Norte Estar, cocina comedor, baño, 1 dormitorio, garage cubierto, quincho con dormitorio y baño. Preparada para la construcción de 3 dormitorios y baño en su planta alta.
Casa frente al mar sobre excelente lote de 15 x30, ideal remodelación y/o construcción, zona norte Avda. Rawson y Cabildo
A estrenar a una cuadra del mar, Avda. Gales 130-Ediicio Gales II- Amplio líving comedor, cocina, baño, 2 dormitorios y balcón con frente a la calle
FRENTE ESPECTACULAR SOBRE LA RUTA EN PARQUE ECOLOGICO EL DORADILLO 7 y 1/2 Has con estructura de quincho
Excelencia en Lote
Parque Ecológico El Doradillo: 2 Has en I EtapaLote paralelo a la ruta
DEPARTAMENTO Bº Villa del Parque - 25 de Mayo al 1300 Estar en PB y dormitorio, cocina, escritorio y baño en PA.
LOTE de 10.80 x 45.82 . Sobre calle Corbetto, entre 25 de Mayo y Mitre Con planos aprobados para 11 departamentos
Excelente Quinta en el Mirador 50x50
De 30 x 50 para construcción de locales y departamentos en zona céntrica, 9 de Julio al 400 Lote de 10 x 20 sobre Avda. Roca al 600, posee dos propiedades, ideal emprendimiento comercial
Acacias esq. Araucarias
37
38
Las mejores opciones encontralas en el Hipertehuelche n Tarjetas Visa-Master del BANCO FRANCÉS hasta 6 cuotas sin interés”MARTES, MIÉRCOLES Y JUEVES en todos los productos” (excepto cemento) + 10% de descuento y Débito Electrón del BANCO FRANCÉS - 10% de descuento. Excepto cemento n Tarjeta Nativa del BANCO NACIÓN hasta 3 cuotas sin interés + 10% de descuento. Excepto cementon Tarjetas de crédito BANCO NACIÓN VISA Y MASTER hasta 3 cuotas sin interés + 10% de descuento.- Excepto cementon Tarjeta MASTERCARD h/6 cuotas SIN INTERÉS “Todos los días, entodos los productos”, excepto cemento .
ile. iano-Costa Rica y Ch Parque Industrial Liv 9 de Julio 1441 Puerto Madryn - Chubut Teléfono:(0280) 4471500 www.hipertehuelche.com
39
Tel./Fax: 0280 -4451332 / 4451699
ASESORAMIENTO E INFORMES: TEl.: (0280) 445-8027 / 445-7456 Av. ROcA 1745 - PTO. MAdRyN - segelec alarmas@speedy. com.ar
www.segelecalarmas.com.ar
Tel. (0280) 4454800 / 154558739 - Panamรก s/n - Pque. Ind. Liv. Pto. Madryn
VENTA 44 40
INSTALACION
MANTENIMIENTO
25 a ño traye s de ctori a s.r.l.
Barandas
Línea MODENA 2
Piel de vidrio, tabiquería
PIEL DE VIDRIO
TRABAJOS A MEDIDA SEGUN PLANOS
Tel/Fax: (0280) 4453838 / 4458045
NIVEL 4 41
0280 - 4476007 0280 - 4475763
80
42
4
4
4
MATILDE NIEVES ZORITA MARTILLERA PUBLICA NACIONAL Mat. 432-F° 144-Libro 1 Cámara Inmobiliaria Argentina 1592
25 años !
Marcelo T. de Alvear 682/686
Oicina Tel. (0280) 4456-170 Cel. 154642887 9120 Puerto Madryn E-mail: zoritanieves@yahoo.com
V E N TA S
Los valores en u$s
VENDO HERMOSA CASA en SOLANA. 2 dormitorios, cocina, living comedor, baño. Galería. Un departamento. S/lote de 12,50x30m. Cercado.Todos los servicios.Calle Taigul. $ 950.000.
momento de la operación.
CASA. Zona norte. 3 dormitorios. Living. Comedor. 2 baños. Cocina. Amplio quincho.Estacionamiento y Jardín. Zona Norte. $800.000
LOTES
DEPARTAMENTO EN BARRIO ROCA. 3 dormitorios y dependencias. Zona escuela. $ 400.000
serán pesiicados en el
LOTES EN SOLANA
1ͦETAPA Con todos los servicios.
Vendo lote Con galponcito
Calle Misiones $ 360.000 VENDO 1 hectárea. En el Doradillo. Primer Etapa $ 200.000
VENDO en Parque Industrial Liviano, lote de 50x25m con: a) Galpón con bañoy oicinade 200 m2, b) 2 casas de familia, c) 1 galpón de 100 m2 y d) 2 galpones de 40 m2 c/u. Sobre calle Panamá asfalto. Recibe lotes o propiedades en Puerto Madryn. CASA en Barrio Gob. Fontana, calle Entre Rios, de 2 dormitorios. Amplio living. Comedor. Cocina. Sobre lote de 10x30 mts. $ 460.000. HERMOSA PROPIEDAD. 3 dormitorios más dependencias. Zona San Cayetano. $ 800.000 VENDO DEPARTAMENTO A 1 cuadra de la costa en Mar del Plata. u$s 75.000
CASA de Barrio 3 dormitorios y Quincho. $ 420.000
43
43
VELERO MIMOSA 152 - TELFAX (0280) 4420866 y ROT. -TRELEW TRELEW DANTE BROZZI 830 - TELFAX (02945) 451069 - ESQUEL www.sendaservicios.com.ar - senda@cpsarg.com
VELERO MIMOSA 152 - TELFAX (0280) 4420866 y ROT. -TRELEW TRELEW DANTE BROZZI 830 - TELFAX (02945) 451069 - ESQUEL www.sendaservicios.com.ar - senda@cpsarg.com
43 43 43
CONSEjO DIRECTIvO DE LA CÁMARA Presidente: HugoWolansky de Inmobiliaria Raíces
Vicepresidente: Ángel Scicolone de Inmobiliaria Scicolone Tesorero: : Laura Zucheli de Inmobiliaria Conci de Zucheli hermanos Secretario: Gustavo Arnoldi de Arnoldi Propiedades 1º Vocal: Ángel Mariotti de Inmobiliaria del Centro 2º Vocal: Walter Kobak de Surwal Constructora & Inmobiliaria Revisor de Cuentas: Anselmo Cadene, de Anselmo Propiedades 1º Vocal Suplente: José Luis Fernández, de Inversiones Inmobiliarias 2º Vocal Suplente: Sebastián Menzo,de El Faro Propiedades Revisor de cuentas suplente:Patricia Sanchez,de Inmob. Patricia Sanchez Esta Cámara Inmobiliaria fué creada hace seis años. Es una cámara jóven en cuanto a su inicio pero que ha sabido uniicar criterios y restablecer los valores éticos necesarios para ejercer esta profesión. Ha realizado gestiones ante el municipio, los medios, clientes y colegas. Se han tenido diversas reuniones con legisladores y funcionarios a los efectos de lograr la tan ansiada colegiación en nuestra provincia mediante la presentación del proyecto de ley de Corredor Público Inmobiliario, tan necesaria para preservar los derechos del ciudadano común, evitando maniobras que afecten a los clientes haciendo que se cumplan las normas de funcionamiento que en deinitiva redunda en beneicio de la provincia del Chubut. Esta Cámara cuenta con un logo con el que se identiica y con el que pretende que aquellas inmobiliarias asociadas que lo posean en el frente de sus locales relejen respaldo al cliente.Se fortalecieron lazos con la Cámara Inmobiliaria Argentina (CIA) y la Cámara Inmobiliaria de Comodoro Rivadavia con las que compartimos cursos, de hecho hemos sido organizadores de seminarios con disertantes de primer nivel, autores de libros de consulta y profesores del Instituto de Capacitación Inmobiliaria de la CIA ya que creemos irmemente que la constante formación le hace bien a nuestra profesión. La intención de este Consejo Directivo es profundizar los lineamientos preijados y fundamentalmente mejorar el nivel ético con el objeto de enaltecer la profesión obteniendo amplia conianza pública.
CAMARA INMOBILIARIA DE PUERTO MADRYN
Al momento de elegir una inmobiliaria, hágalo con inmobiliarias asociadas a la Cámara Inmobiliaria de Puerto Madryn
44
32
+
suplemento
arquitectura construcción
www.feriapurodiseno.com.ar
EN MAYO LLEGÁ FERIA PURODISEÑO 2014
Del 20 al 25 de mayo en La Rural llega la decimocuarta edición de la feria de diseño más importante de Latinoamérica, con la participación de más de 400 diseñadores argentinos y de la región FERIA PURODISEÑO DEL 20 AL 25 DE MAYO EN LA RURAL. “La evolución del diseño en todas sus disciplinas se vive en Buenos Aires y genera una re-evolución” La Feria PuroDiseño anuncia su decimocuarta edición e invita a sumar evoluciones y generar una revolución del diseño del 20 al 25 de mayo, de 13 a 22 horas, en La Rural. La Feria ha evolucionado año tras año en sus catorce ediciones consecutivas junto al diseño argentino, al de cada provincia y al de la región. Se suma también la evolución de los diseñadores participantes lo que genera una suma de evoluciones:
la Re-evolución del diseño. “Los cientos de diseñadores de PuroDiseño evolucionan en cada edición y junto con las novedades en los contenidos propuestos por la Feria el diseño se transforma, evoluciona”sostiene Marcela Molinari, Directora de Contenidos de Feria PuroDiseño. Como cada año, y con el objetivo de seleccionar lo más novedoso y evolucionado del diseño argentino en todas sus disciplinas, se renovó al Comité Curador que hoy se conforma por el diseñador Benito Fernández, el arquitecto Julio Oropel, el diseñador y Director Creativo de Pony Andrés Gotelli, la diseñadora y escenógrafa Verónica Aliey el premiado diseñador industrial Cristian Mohaded. Dicho equipo seleccionó a lo a lo largo de las jornadas de curaduría en Buenos Aires y en el interior del país a los diseñadores que se presentaran en la edición 2014. La Feria PuroDiseño es la vidriera del diseño a nivel regional que reúne a más de 400 expositores en un espacio de 12.000 metros cuadrados, diseñado
exclusivamente para presentar de manera vanguardista lo más evolucionado del diseño regional. “Cada año hacemos una exhaustiva curaduría de los stands y proponemos recorridos novedosos que hacen que los visitantes puedan visualizar en un solo lugar lo mejor del diseño argentino y latinoamericano”, destaca el arquitecto Jorge Deghi, Director Técnico de Feria PuroDiseño. UNA FERIA QUE MUESTRA LA EVOLUCIÓN A NIVEL PAÍS La edición 2014 de la Feria contará con la presencia de expositores en las categorías de indumentaria, accesorios, joyería y artesanía contemporánea, equipamiento, objetos, iluminación, diseño gráico, desarrollo textil, gourmet, diseño sustentable, kids, interiorismo, fotografía, ilustración, bienestar y diseño digital. Al mismo tiempo, contará con la presencia de las provincias de Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Corrientes, La Pampa, Chubut y como
novedad en esta edición se suman Santa Fe, Mendoza y Jujuy. El comité curador recorrió cada una de las provincias con el objetivo de asesorar y seleccionar los productos que se mostrarán en cada uno de los stands. Contenidos evolucionados, premios y actividades que hacen a la Re-evolución del Diseño. Los responsables de contenidos de la Feria han generado nuevas propuestas para el 2014 que muestran la evolución desde distintos ángulos -desde la tecnología, desde la manera de mostrarse, desde los materiales, desde la manera de hacer negocios- y la evolución del lugar al que queremos llegar. Este año los espacios serán: “La Selección” diseñado por el estudio Planar, muestra su evolución a través de sus 11 años y, como siempre, presenta 5 nuevos diseñadores.
4422562 4456148 4485374
45
Casa de Barro en Ecuador
El proyecto empieza cuando un matrimonio decide ocupar una pequeña casa de bambú y mampostería de 230 m2 en el campo en Tumbaco, Ecuador. Al poco tiempo, las exigencias propias de lo cotidiano hicieron que los habitantes necesitaran más espacio y recurrieron al taller de arquitectura Chaquiñan para interpretar el problema. El suelo de la región es cangahua (roca volcánica sedimentaria) lo que supone irmes cimentaciones y barro barato a raudales. Para solucionar el muro desde la cimentación hasta la cubierta se utilizó como principal ingrediente el adobe. Sobre un zócalo de hormigón armado se aísla el adobe del suelo. El muro de adobe se refuerza con sillares y pletinas metálicas, haciéndolas trabajar como un todo. Se ata el muro verticalmente mediante cables de acero y se reviste de resina. Al solucionar el problema elmuro coexiste sin
confusión con el elemento ya ediicado. Se orienta este volumen hacia levante donde las vistas se disparan a una lejanía inspiradora. Esta disposición es perpendicular al elemento construido, permitiendo una relación sutil entre los dos elementos casi sin tocarse pero siempre mirándose. La mampostería de tierra crea cajas. El volumen preexistente se rehabilita al interior para albergar el dormitorio y las zonas más íntimas de la vivienda. Mientras, el nuevo
GUAIMAS
volumen cuida de las áreas sociales: cocina, comedor y sala de estar. De esta manera, los pliegues de barro se convierten en expositores constantes de la galería y los pliegues de vidrio son los expositores del entorno hacia el exterior y de los muros hacia el interior. El objetivo se ha cumplido: crear la atmósfera de un espacio que produce la luz al bañar unos muros de barro.
Hormigón armado
constructor Celular :
(0280) 154568362 Puerto Madryn 46
Agua - Gas y Cloaca
Proyecto: Casa Lienzo de barro Chaquinan Arquitectos: Chaquiñan Ubicación: Tumbaco, Ecuador Entrega de la Obra: 2013 Autores: Jorge Ramón Giacometti, Elena de Oleza Llobet Colaboradores: Arquitecto Francisco Trigueros Muñoz Supericie construida: 230 m2 Fotografías: Jerónimo Zúñiga
Albanilería en general
Trabajos con Retak
Yesería
Estructuras metálicas Anclajes
Construcción de cubiertas en madera
PORFIDO DEL CHUBUT PIEDRA PURPURA S.A.
UN PRODUCTO PATAGONICO QUE NOS REPRESENTA EN TODO EL MUNDO
REPITE PIEDRA PURPURA
PORFIDO: Extracci贸n y elaboraci贸n Piedra Laja y en Block Piedra irregular varias medidas
PIEDRA CORTADA A PRENSA ancho ijo y largo variable
PIEDRA LAJA ancho cm. espesor cm.
Irregular Fina Irregular Normal Gigantino De 10 hasta 40 cm. Gigantino Fino Espesor 1/3 y 3/6 cm. Gigantino Mediano Colores: Gigantino Especial gris y mixto
20/30 20/30 30/40 40/50 50/100
1/3 3/4,5 3/4,5 2/4 3/5 4/7
ESCALONES ADOQUINES ancho cm. espesor cm. Cortado a prensa ancho cm. espesor cm. 10x10 4/6 30 4/5 5/7 4/5 7/10 35 40 4/5 Plota 2/4 Irregular 4/6 5/7 7/10
PIEDRA CORTADA A PIEDRA CORTADA DISCO DIAMANTADO A DISCO DIAMANAncho ijo-largo variable TADO Corte sim茅trico ancho cm. espesor cm. 20 2/4 - 4/6 ancho cm. espesor cm. 25 2/4 - 4/6 30 2/4 - 4/6 20x20 2/4 - 4/6 35 2/4 - 4/6 25x25 2/4 - 4/6 40 2/4 - 4/6 30x30 2/4 - 4/6 40x40 2/3 - 4/6
RUTA 1 - PARQUE INDUSTRIAL PESADO (9120) - Puerto Madryn - Chubut - Argentina C.C. 138. Tel茅fono (0280) 4451341. FAX (0280) 4471414 E-MAIL: porido@piedrapurpura.com PAGINA WEB http://www.piedrapurpura.com
SALON DE VENTAS Y EXPOSICION. Capital Federal: Callao 2092 (1024) Tel: (011) 4804-0945 - Tel/Fax (011) 4804-0669
47
Ámsterdam levanta una casa con una impresora 3D http://blogthinkbig.com/amsterdam-casa-impresora-3d/
Sin duda la impresión 3D ha sido todo un revulsivo para el sector del diseño, que poco a poco ha ido extendiéndose a otros mercados como el automovilístico, la industria aeroespacial, la medicina y
ahora también la construcción y la arquitectura. Con la tecnología actual es posible imprimir desde una pequeña pieza de joyería hasta el prototipo del motor de un reactor, por eso los creado-
res de la KamerMaker –room maker– han querido dar un paso más y se han propuesto imprimir una casa con una impresora 3D de 20 metros de altura. Esta mega-impresora
continúa en página 50
48
3D está levantando capa por capa una casa a escala 1:1, mediante la extrusión de material fundido sobre uno de los famosos canales de la ciudad de Ámsterdam. Su funcionamiento es muy similar al de una impresora 3D convencional, con la diferencia de que la KamerMaker dosiica mayor cantidad de material durante el proceso de impresión para poder crear objetos de mayor tamaño con mayor rapidez. Sin embargo, el endurecimiento y fusión del plástico en una estructura sólida y resistente sigue siendo un proceso lento. Por esta razón se ha optado por construir la casa como continúa en la página 50
Más de 38 años en el mercado
Más cerca de sus necesidades ón recepci e d s o r nt es Dos Ce nos Air En Bue
• Encomiendas • Cargas Generales • Cargas refrigeradas • Cargas Super congeladas
Sucursal
adryn
Puerto M
39 Rojas 10 o d r a c i R -8852
45 (0280) 4 5-2587 4 (028ry0n)@ex4presooronegro.com.ar ptomad .ar negro.com www.eoro
Vamos a toda la Patagonia con unidades propias de última generación
49
viene de la página 48
una estructura ensamblada por partes a modo de Lego, imprimiendo cada una de las estancias de la vivienda de forma independiente para luego ser encajadas una sobre otra hasta completar el volumen. Cada una de las partes se imprime de forma rigurosa teniendo en cuenta el vaciado de la sección de pared por donde deberán discurrir las instalaciones de fontanería, saneamiento, electricidad, etc. El equipo de KamerMaker ya ha impreso otros objetos de gran formato
50
anteriormente, pero esta era la primera vez que se planteaban imprimir una casa en tamaño real. Sin embargo, no son los primeros en plantearse un reto similar. De hecho, un equipo de la Universidad del Sur de California estuvo experimentando con hormigón, imprimiendo varias
casas con una impresora 3D hace un par de años. A diferencia del método de impresión de KamerMaker, el proceso de impresión de Contour Crafting es mucho más rápido y resistente, ya que sustituyen el plástico por hormigón. Esto demuestra que el campo de
aplicación de la impresión 3D puede ir mucho más allá de la mera extrusión de tiras de plástico. Por tanto, el uso creativo de nuevos materiales y los avances tecnológicos de estas impresoras podría catapultar esta tecnología hacia aplicaciones cada vez más rigurosas, precisas y sorprendentes. Mientras tanto, tendremos que esperar para ver los resultados hasta la inauguración prevista para el próximo día 1 de marzo. Momento a partir del cual podremos comprobar los resultados de su tecnología e incluso imprimir nuestras propias creaciones en los workshops demostrativos que se llevarán a cabo en su interior. Más allá de la novedad de poder imprimir un objeto de gran tamaño, si esta tecnología se consolida podría reactivar un sector castigado por la crisis como el de la arquitectura y la construcción, sobretodo la industria de los prefabricados y la construcción en seco.
Mitre 680 - Tel (0280) 454315 - Puerto Madryn Sarmiento 665 e/Brasil y Per煤 - Tel (0280) 421435 - Trelew E-mail: cocin_art@speedy.com.ar
Atenci贸n personalizada Relevamos y proyectamos sin cargo
ANALIZAMOS
EQUIPAMIENTOS INTEGRALES DE COCINA
DESARROLLAMOS
MAMPARAS
INSTALAMOS
PLACARES Y VESTIDORES
ASISTIMOS
PARRILLAS
CREDITOS EN PESOS HASTA 30 CUOTAS 51
PROFESIONALES Ingeniería
RU J A N A
Construcciones y Servicios -
Proyectos Cálculo Estructural Dirección de Obra Construcciones
28 de Julio 66-1°Piso (0280) 4454528 gerujana@speedy.com.ar (9120) - Puerto Madryn
RICARDO A. VAUGHAN Ingeniero Civil Diseño y cálculo de Estructuras Metálicas y de H°A° Solución de Patologías Estructurales Proyecto de Fundaciones y Estudio de Suelos Asistencia en obra. Galina 155 - Trelew (Chubut) Telèfono (0280) 4435885 - Fax 4431268 Email: ingeniero@vaughantw.com
52
BOTT construcciones s - Reforma s e il iv c s Obra
Cel. 154596562 E-mail. salterbot@hotmail.com
“Nave Tierra”: La casa autosustentable de Michael Reynolds en Argentina Referencias: Earthship / Rio Negro / Nuevo Diario Web Santiago del Estero
Hace algunos meses, nuestra sección de Cine y Arquitectura nos mostró la historia de Michael Reynolds; un arquitecto visionario y rebelde que ha impulsado una serie de iniciativas experimentales alrededor del mundo, desaiando lo establecido y promoviendo un nuevo tipo de arquitectura en
base al reciclaje y la autosuiciencia. El proyecto “Tol-Haru, la Nave Tierra del Fin del Mundo” -ubicado en Ushuaia, Argentina (en un terreno céntrico donado por el Municipio)- se ha construido completamente con materiales reciclados y tendrá la capacidad de
calefaccionarse y refrigerarse a través de energía eólica y solar, de reutilizar el agua de la lluvia y hasta de reciclar sus propios residuos. La propuesta, bautizada como “la primera vivienda autosustentable de Latinoamérica”, comenzó su construcción durante los primeros días de
continúa en la página 54
BLOQUERA BMC FABRICA DE BLOQUES PARA REVOCAR, A LA VISTA, O DE COLOR 8:x20x40 - $ 7.00 - $ 81.25 x M2 13:x20x40 - $ 7.30 - $ 85.00 x M2 12,5 BLOQUES x M2
15:x20x40 - $ 7.50 - $ 87.50 x M2 19:x19x39 - $ 12.50 - $ 150.00 x M2
COnSULTE BLOQUES A LA VISTA y DE COLOR. COnSULTE PRECIO POR POzO CIEgO, CISTERnAS PARA AgUA, MUROS DE COnTEnCIón y PAREDOnES
CIón COn FInAnCIA TO DE CRÉDI S A T E j R A T
COSTA RICA 1605 PARQUE InDUSTRIAL LIVIAnO
2804383578
VEREDA A PEDIDO
BALDOSOnES - POSTES PARA ALAMBRADO OLíMPICO - REVESTIMIEnTOS En PIEDRA PARA MAMPOSTERíA O PISO - MESADAS y VAnITORyS En gRAnITO - COnSTRUCCIón DE ESTRUCTURAS METáLICAS - TRABAjOS En COnSTRUCCIón. COnSULTE FInAnCIACIón. nO MEnSAjES 53
viene de la página 53
Enero de este año y ha sido impulsada por los actores Mariano Torre y su mujer, Elena Roger, integrantes de la Fundación NAT (Naturaleza Aplicada a la Tecnología), además de contar con el aval del intendente de Ushuaia, Federico Sciurano. Reynolds, quien forma parte de Earthship Biotecture, una organización dedicada a fomentar este tipo de ediicaciones a nivel global, eligió esta ciudad en el “in del mundo” como un símbolo de “una nueva relación entre el ser humano y la tierra, que no sea tan destructiva”, asegura Mariano Torre. Como parte del proyecto, el arquitecto realizó en la ciudad la primera “Academia Internacional de entrenamiento para la construcción autosustentable”, destinada a 50 alumnos seleccionados por él y a un grupo de 10 fueguinos interesados. El Proyecto La vivienda ha sido levantada por más de 60 personas
(provenientes de diferentes partes del mundo) a través del reciclaje de 333 neumáticos, 3000 latas de aluminio, 5000 botellas de plástico y 3000 botellas de vidrio. La construcción consta de dos volúmenes cilíndricos de 50 metros cuadrados y un armazón de cristales que permite que la vivienda mantenga una temperatura constante de entre 18 y 22 grados, ahorrando energía eléctrica. Los constructores cuentan que la sostenibilidad del proyecto se deine en base
a la refrigeración y calefacción mediante masa térmica (evitando la utilización de combustibles fósiles) y la construcción con materiales naturales y reciclados, además de integrar la recolección, iltrado y limpieza del agua de la lluvia, el tratamiento de las aguas residuales, la producción sostenible de frutas y verduras, y el abastecimiento energético por medio de energía eólica y solar. La actriz y cantante Elena Roger -promotora de la “Nave Tierra”- ha comentado: “Para
O Higgins 42 - Planta alta - Puerto Madryn Teléfono:(0280) 4470183 Cel.: 154658700 gongoraconstrucciones@argentina.com
54
nosotros es más que importante llevar a cabo este proyecto porque vemos que las ciudades están completamente saturadas y creo que Ushuaia está a tiempo de revertir eso. Esta construcción demuestra que podemos aportarle al planeta en vez de saturarlo”. http://www.plataformaarquitectura. cl/2014/02/03/nave-tierra-la-casa-autosustentable-de-michael-reynoldsen-argentina/
a s e r p m E a r o t c u r t s Con bras civiles O uneta c n ó d r o C mado r a n ó g i Horm
suplemento de costos de la construcción
MAYO de 2014
costos de materiales modelos constructivos
$ 7.210,26
Consulte costos de mano de obra en: www.laventanainmobiliarias.com
$ 7.743, 72
Idea y realización Suplemento Costos: Arqto. Gustavo Urtasun Consultas a gaurtasun@yahoo.com.ar
AGRADECEMOS A NUESTROS AUSPICIANTES QUE TAN GENTILMENTE NOS APORTAN MES A MES LA INFORMACION QUE SE PUBLICA EN ESTE SUPLEMENTO. Los precios publicados son estimativos, y fueron consultados hasta el día 30 del mes anterior a esta publicación, por lo tanto dichos precios orientativos pudieron sufrir algún incremento que se verá actualizado en la próxima publicación.
FERRETERÍA CAÑOS
ACCESORIOS LOZA
Lunes a de 8:30 Sabado a y 15:30 12:30 a 20:30
TARJETAS DE DEBITO Y CREDITO – AMPAL
GRIFERIA ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD
VASQUITO SANITARIOS España 1685 esq. Tierra del Fuego (Puerto Madryn)
TEL./FAX: (0280) 4475-525
vascoviejo72@yahoo.com.ar
55
ADHERIDOS A A.M.P.A.L.
56
28 de JULIO 247- LOCAL 2 Tel/FAX (0280) 447-1883/4451094 URGENCIAS: Cel: 154406560 - 154667336 email: transportesredondo@arnet.com.ar PUERTO MADRYN - CHUBUT
Arena-Ripio-Granza y Mixto Limpieza y Nivelación de Terrenos Rellenos-Calcáreo y Tierra para Jardín Alquiler de Contenedores Alquiler de Máquinas Cargadoras y Bobcat Alquiler de Moto Niveladora y Autoelevador Alquiler de Tanque con Agua Potable Servicio de Riego con Agua Potable
SERVICIO NOHA. B. M ZINGUERÍA ARTESANAL Fabricación y montaje de conductos para calefacción por aire Cumbreras - Canaletas - Limahoyas Todo a medida de chapa galvanizada y color
Santiago del Estero 854 - Pto. MadrynTeléfono: 2804608244
57
58
59
una ventana al mar SUPLEMENTO TURISTICO DIA MUNDIAL CONTRA LA MATANZA DE FOCAS http://www.revistalima.com ar/?p=11946
(Agencia CTyS) - En el día mundial contra la matanza de focas, el biólogo e investigador del CONICET y la Universidad
60
Nacional de Mar del Plata, Diego Rodríguez, relexionó sobre esta práctica comercial, que muchas veces trasciende
las barreras éticas y humanas. En Argentina se realizaron importantes capturas comerciales de lobos marinos en la
Patagonia y Tierra del Fuego desde principios del siglo XX, pero las mismas fueron legalmente prohibidas entre 1953
ha conirmado que, para la gran mayoría de los animales sacriicados, no se cumplió con las normas que obligan a la veriicación efectiva de la muerte previa al faenamiento de sus pieles, abriendo la
y 1974 (Decretos 15501/53 y 1216/74) “La Argentina fue un país lobero hasta la década del 1950, siendo el lobo marino de un pelo la última especie faenada, principalmente porque su pelo resistente era utilizado para manufactura de ropa de trabajo y otros usos en talabartería. Con el desarrollo de ibras sintéticas, se redujo notablemente su mercado”, informó el investigador en diálogo con la Agencia CTyS. La captura de cetáceos surge para mantener la subsistencia de un grupo de personas determinado o para cazas con ines comerciales. En el primer caso está permitido para grupos étnicos, que son originarios del lugar donde están las focas y que tienen tradiciones, como ocurre con los esquimales.
Métodos de captura Para la cuestionada caza de focas en la zona de Terranova, en Canadá, se utilizan dos armas: una herramienta llamada Hakapik, que es una especie de hacha pero en punta, y armas de fuego. “Esas son las únicas dos armas legalmente permitidas”, contó el investigador. “El problema -continua- es que la gran mayoría de los animales no mueren de un solo golpe, entonces el lobero debe chequear si está muerto y, en su defecto, sacriicarlo inmediatamente. En territorios cubiertos de hielo y con climas extremos, resulta muy difícil llevar un control fehaciente de las regulaciones sobre el sacriicio humanitario”. El monitoreo de estas prácticas por comisiones cientíicas canadienses e internacionales
posibilidad de la existencia de un sufrimiento innecesario en las focas. A partir de ahí surgen las agitadas discusiones éticas y humanas que ponen en jaque la caza indiscriminada de focas y cetáceos.
Bartolomé Mitre 80
miento Asesora rgo sin ca
Lineas para el hogar Iluminación exterior Tel./Fax. Luminarias bajo consumo (0280) 4452272 Sistemas luorescentes Puerto Madryn Chubut Iluminación industrial lautrecilumina@speedy.com.ar Variedad en teclas lautreciluminación@hotmail.com Accesorios
Fábrica de chocolates y alfajores ates Chocol es l especia r ca sin azu
NUEVA DIRECION: Av. Roca 770
61
decoretpuertomadryn@gmail.com face: decoret puerto madryn Cecular Decoret: (0280) 154650661
62
9 de Julio 629 Puerto Madryn Tel./Fax: 0280-4455582 2804563071
VARIEDAD DE TEXTURAS Y COLORES MICROPISOS DE ALTAS PRESTACIONES HIDROREPELENTE ENTREGA INMEDIATA ATENCION EN OBRA
63
Representantes y service oicial de PEISA, venta de calderas, radiadores y toalleros de baños. Cañerías para sistemas de radiadores y pisos radiantes Tigre y Giacomini 9 de julio 868 - local 2 Puerto Madryn Celulares: 154559929 y 154563556
Instalaciones Sanitarias Loza y Griferia Artefactos de Gas y Agua Conduccion de Fluidos Industriales Muebles para Baños y Cocinas M. T. Alvear 295 - Tel. 4471467-4476087 poliplastica@infovia.com.ar
La esquina de la electricidad MATERIALES ELECTRICOS Iluminación - Artefactos Caños Cables - Lámparas Llaves, etc. Primeras marcas • Circuitos cerrados de televisión • Porteros eléctricos, electrónicos, con sistema de video
Belgrano 379 - Tel/Fax 4472–412 info@melecsur.com.ar PUERTO MADRYN - CHUBUT
Ahora es Aerogenerador
Energía Eólica renovable La opción perfecta en donde la energía no llega. Aprobados por el INTI
64
INGENIERIA Y PROYECTOS PARA CUBRIR LAS NECESIDADES DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y DEL PARTICULAR
Teléfono:
(0280) 4456779
65
66