La verdad algeciras; 19 de octubre by La Verdad del Campo de Gibraltar

LA VERDAD del Campo de Gibraltar ALGECIRAS

ALGECIRAS

P 3

SEDE DE CIENCIA EN ACCIÓN La ciudad es asignada por el CSIC como sede del certamen de Ciencia en Acción, a la que acudirán profesores de España, Portugal y de América

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa ALGECIRAS

P 4

El poeta Juan Emilio Ríos habla de sus vivencias con el escritor Manuel Fernández Mota

LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 605 •

ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares

P 3

SERVICIO DE MEDIACIÓN SOCIAL La Concejalía de Igualdad ha puesto en marcha el servicio de mediación familiar, que intervendrá con las familias en conflicto

Vecinos del sur algecireño hablan de una mayor exclusión social La federacion vecinal advierte del aumento de la pobreza grave y de la marginalidad

Nueve asociaciones elaboran un documento en el que se detallan las necesidades de las barriadas /2

Deportes

La Balona acusa el partido de Copa y pierde en Murcia (1-2)

0 0 Suspendido

A pesar de adelantarse en el marcador con un gol de penalti de Canario, los linenses no pueden con el cansancio y pierden /14

A la Unión se les escapa los puntos al final en Écija y cae por 2 a 1 /16 El San Roque gana al Sevilla C (2-3) pero pierde por lesión a Cinta /15

FOTO JAVIER LOBATO

Un aguacero obliga a interrumpir el partido contra el Jumilla en el 63’

Los albirrojos se habían mostrado muy superiores a sus rivales / 12-13

El alcantarillado provoca inundaciones en varias viviendas de Los Barrios

La recreación del Sitio se despide con brillantez

La intervención de los bomberos, que tienen que realizar diez salidas, impide mayor incidencia

Medio Ambiente sanciona a Los Barrios, Algeciras y Tesorillo por verter al mar / 9

El PSOE muestra su malestar por la evidencia de la falta de un mantenimiento adecuado en la red de alcantarillado /7

El Instituto de Estudios ofrece unas ambiciosas jornadas sobre Educación / 9

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

Asociaciones vecinales hablan de un aumento de la exclusión social TORRES EDWARDS ALGECIRAS.- La coordinadora de vecinos Algeciras Sur ha presentado una propuesta de trabajo a la denominada Mesa por El Saladillo que amplía el campo de actuación a toda la zona sur de la ciudad. En este documentos, el colectivo advierte de un aumento de la marginalidad y de las pobreza en las barriadas de las zonas sur de la ciudad y reclaman actuaciones coordinadas de las administraciones. El documento no deja de ser una continuación de las reivindicaciones de este colectivo para las actuaciones de la denominada Zona con Necesidades de Transformación Social (ZNTS) que puso en marcha en 2007 la Junta de Andalucía para aquellos espacios urbanos en los que su población, o parte importante de ella, se encuentra en situación de exclusión social, situación estructural de pobreza grave o marginación social. La denominada Mesa del Saladillo fue constituida por el Ayuntamiento parea mejorar la imagen de esta barriada a raíz de las informaciones que sobre ella aparecieron cuando un yihadista que había residido en ella durante un año fue detenido en Francia por un intento de atentado. Por un acuerdo del pleno municipal, la corporación decide que es necesario actuar en la barriada y para ello abre un periodo para recibir propuestas de partidos políticos, instituciones y organizaciones sociales. En la redactada por Algeciras Sur han participado nueve asociaciones de vecinos: Verde y Blanca (Saladillo), Virgen del Carmen (Pescadores), Puerto Blanco (Piñera), La Yesera (Santa Agueda y Moncayo), Los Toreros (Piñera Alta), La Amistad (Piñera Baja), Cortijo Vides, Fuente de la Zorilla (Jualiana) y La Unión (Pastores). También han tomado parte la federación de coordinadoras antidroga comarcal Alternativas y la coordinadora local Barrio Vivo. Se trata de un plan de actuaciones que comprende medidas de políticas activas de empleo, plan de infraestructuras y urbanismo, programas de creación de escuelas infantiles y ludotecas, programas culturales, medioambientales, de ocio, de tiempo libre, deportivos, actuaciones en materia sanitaria, en políticas para la tercera edad, juventud, participación ciudadana, acercamiento de la administración a las barriadas y potenciación de las nuevas tecnologías. “Sabemos que es una propuesta ambiciosa y que no se puede hacer de hoy para mañana, pero no se trata de un imposible ni de una carta a los reyes magos”, aseg¡ura Antonio González, uno de los miembros de

La federación Algeciras Sur presenta un documento para trabajar en esta zona de la ciudad y advierte de un incremento de la pobreza grave y la marginalidad

Fotografía de la zona sur de Algeciras. / FOTO LA VERDAD

El Ayuntamiento convoca a las asociaciones de vecinos para elegir a su representante en el Consejo Territorial La Delegación de Participación Ciudadana y Atención al Ciudadano ha organizado el 26 de octubre en el Edificio Guillermo Pérez Villalta una reunión con responsables vecinales de Algeciras, para elegir a su representante en el Consejo Territorial de Participación Ciudadana

del Campo de Gibraltar, órgano dependiente de la Diputación Provincial de Cádiz. Cada uno de los siete municipios de la comarca estará representado en este consejo por el concejal de Participación y un representante de sus asociaciones de vecinos, cuyas funciones principales son analizar y

Algedciras Sur. González calificó el documento como “una propuesta elaborada por los vecinos para los vecinos”. En el documento, los representantes vecinales aseguran que la situación de exclusión y marginación social que caracteriza a las ZNTS se ha agravado alarmantemente desde hace algunos años debido a la situación de crisis económica que atraviesa el país, algo que ha

proponer las actuaciones en materia de participación de la comarca para su inclusión en el Plan de Actuación Provincial, así como difundir las actividades que cada uno de ellos realiza, promover la participación pública y la solidaridad y colaboración de la ciudadanía. La convocatoria cuenta

hecho que “en nuestras barriadas se haya incrementado considerablemente el número de personas desempleadas y de familias en las cuales no hay ninguno de sus miembros trabajando”. “También ha aumentado la presencia de inmigrantes y emigrantes españoles con graves necesidades personales y familiares, y de personas que no pueden acceder a prestaciones de renta mínimas de inserción

con un único punto que es la elección de la persona representante del movimiento vecinal de Algeciras En la anterior etapa sus representantes fueron la concejal de Participación Ciudadana, Victoria Zarzuela, y la representante de la asociación Puente de los Guijos, Eva Poza.

o prestaciones de similar naturaleza”, advierten estas asociaciones. También han detectado graves problemas relacionados con las adicciones y el narcotráfico, con un incremento de del número de personas procedentes de instituciones de Protección de Menores, exreclusos, entre otros colectivos. “Esta situación se está agravando y va a más por los recortes que se están

produciendo en distintas partidas presupuestarias de las distintas administraciones que venían a paliar en gran medida o en parte algunos de estos problemas. La situación actual es cada vez más desesperada para muchos de nuestros vecinos”, afirman los presidentes de las entidades. Según estos colectivos, se está produciendo un alto riesgo de exclusión social. Consecuencia de todo lo anterior es el incremento del número de personas que tienen que tienen que recurrir a las delegaciones de Bienestar Social o a las Cáritas Parroquiales para poder tener algún tipo de alimento o ayudas económicas para sus familias. Por ello, las asociaciones vecinales participantes en este documento insisten a las distintas administraciones a que no cejen en su empeño de solucionar los problemas estructurales que han provocado esta crisis y que sean sensibles a no recortar de sus presupuestos en las partidas destinadas a solventar los problemas antes mencionados.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

Algeciras, sede del certamen internacional Ciencia en Acción Está impulsado por la Agencia Estatal del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y reunirá a profesores de España, Portugal y América TORRES EDWARDS ALGECIRAS.- Algeciras ha sido designada como sede XVII Certamen Internacional de Ciencia en Acción, en el que se enmarca el concurso para jóvenes investigadores de habla hispana y portuguesa, y que se celebrará del 7 al 9 de octubre de 2016. El programa de “Ciencia en Acción” aproxima la ciencia y la tecnología al gran público de una manera dinámica y entretenida. Ciencia en Acción está dirigido a estudiantes, profesores, investigadores y divulgadores de la comunidad científica, en cualquiera de sus disciplinas. La asociación Amigos de la Ciencia ha sido la entidad que presentó la candidatura de Algeciras. Esta asociación la preside la profesora de Biología Ana Villaescusa y es la organizadora del certamen de investigación para escolares y estudiantes Diverciencia. El principal objetivo de Ciencia en Acción es presentar la ciencia de una manera atractiva y motivadora de tal manera que los jóvenes y el gran público se interesen por ella y a lo largo del concurso disfruten atendiendo las conferencias, observando y participando en la feria, y los más animados subiendo a la gran experiencia. Está impulsado por la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) la mayor institución pública dedicada a la investigación en España y la tercera de

Fotografía de Diverciencia. / FOTO LA VERDAD

Europa. También organizan el Instituto de Ciencias Matemáticas, la Real Sociedad Española de Física, la Real Sociedad Española de Química, la Sociedad Española de Astronomía; la Sociedad Española de Bioquímica y Biología Molecular, Sociedad Geológica de España y la Universidad Nacional de Educación a Distancia. Amigos de la Ciencia ha contado con el respaldo del Ayuntamiento de Algeciras y de la Universidad de Cádiz, entidades que formarán parte de la

organización. En los próximos días firmará un convenio de colaboración entre el alcalde, José Ignacio Landaluce, y con el rector de la Universidad de Cádiz, Eduardo González Mazo, a fin de establecer los mecanismos que permitan el desarrollo de este certamen internacional y buscar patrocinadores para cubrir un presupuesto que Ana Villaescusa dijo que será alto. Esta es la segunda ocasión que este certamen se celebrará en una ciudad andaluza. Ana Villaescusa aseguró que serán

Intercambio de semilas en huerta grande Huerta Grande acogió el pasado fin de semana un Intercambio de semillas ecológicas, tanto en materia de variedades locales antiguas (caso de tomates de El Rinconcillo) como en variedades foráneas con propiedades medicinales, como pueden ser el kalanchoe, guanábana o noni. Diversos colectivos se sumaron a esta iniciativa y ciudadanía de a pie que cultivan en casa, bien en huerto o en la terraza (horticultura urbana) o que quieren empezar a hacerlo.

unos quinientos profesores los que participen en el certamen. Ayer, Landaluce, dijo que “es el fruto de varios meses de trabajo, y del empeño que ha mostrado la Asociación de Amigos de la Ciencia, con su presidenta, Ana Villaescusa a la cabeza, y el apoyo de este Ayuntamiento para lograrlo, convirtiendo a Algeciras en la segunda ciudad andaluza que acoge este importantísimo encuentro internacional, estando precedida únicamente por Granada y su Parque de las Ciencias”.

Bienestar Social abre un Servicio de Mediación Familiar L.V./algeciras.- El alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, ha anunciado que recientemente ha comenzado a funcionar, en la Delegación de Igualdad y Bienestar Social, el Servicio de Mediación Familiar, dentro del programa de Información, Valoración y Orientación que se presta desde las distintas Unidades de Trabajo Social del Ayuntamiento. El equipo cuenta con un psicólogo cualificado, con el apoyo de los trabajadores sociales, que sin poder de decisión ayuda a negociar a la familia en un conflicto, facilitando el diálogo y la búsqueda duradera y satisfactoria entre las dos partes, según informó el Ayuntamiento. El servicio está destinado a familias en las que. Tras el estudio y valoración por los/ as trabajadores sociales de referencia, se han detectado situaciones de conflicto que generan dificultades que bloquean los procesos de acuerdos entre los miembros de la unidad familiar: conflictos entre hermanos, conflictos intergeneraciones, asunción de roles, etc. Desde su comienzo, han sido atendidos 24 familias, continuando en proceso 12 de ellas. “Con este servicio se ha cumplido con uno de sus compromisos electorales, dando respuesta a una necesidad de intervención social que habíamos observado en el anterior mandato y que considerábamos prioritaria para conseguir una atención integral desde la Delegación de Igualdad y Bienestar Social”, dijo Landaluce.

vertidos de fecales en el rinconcillo Miembros de la plataforma vecinal ‘Rinconcillo y Acebuchal, existen’ han denunciado la existencia de vertidos de aguas fecales que dicen se producen todos los años en la playa de Rinconcillo. Acusan a las instituciones de pasividad y hacer oídos sordos a las reclamación de los vecinos. “Llevamos más de un mes diciendo que hay muchísimas alcantarillas atascadas, pero parece que por solicitar estos arreglos por las redes sociales, Facebook y Twitter, nos castigan, no arreglando nada”, critican.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

Mis vivencias con Manuel Fernández Mota El poeta Juan Emilio Ríos narra cómo conoció al fallecido escritor malagueño JUAN EMILIO RÍOS ALGECIRAS.- En Cádiz estudié Filología Hispánica y allí me hice profesor de Literatura y poeta gracias en gran medida a magníficos maestros como fueron José Antonio Hernández Guerrero y Alberto Troyano y a compartir clases con un magnífico poeta como es Fermín Gámez. En la Facultad colaboré en la redacción de varias revistas y comencé a participar en lecturas poéticas. La primera apadrinado nada más y nada menos que por Pilar Paz Pasamar. Cuando regresé a Algeci-

ras en 1991 ya licenciado, tenía para siempre en mi interior el gusanillo de la literatura. Lo primero que hice a mi regreso fue reunirme con poetas y narradores con el fin de fundar una revista literaria, que se llamó felizmente “Yaraví” y que dirigí con la ayuda de María Ángeles Ramírez, mi pareja por aquellos años. Gracias a “Yaraví” conocí a los grandes poetas consagrados de Algeciras: Juanjo Téllez, Ángel Mora, Domingo Faílde, Luis Alberto del Castillo, Inmaculada Visuara y por supuesto a Manuel Fernández Mota, que me recibió amablemente en su casa y me dio

Ríos (derecha), junto a Fernández Mota. / FOTO LA VERDAD

importantísimos consejos para llevar a buen puerto nuestra publicación. Yo no daba crédito a que uno de los fundadores de la mítica revista “Bahía” me recibiera tan cálidamente y se sumara a nuestra modesta revista. Ahí comenzó una amistad que no hizo sino ir creciendo

con el paso de los años. Recuerdo que en el acto de presentación del número 4 de “Yaraví”, Manolo me dijo que al igual que “Bahía” nuestra publicación había dado un gran salto cualitativo y alborozado me dio la enhorabuena. No dejé ya nunca de visitarlo en su piso-biblioteca donde organizaba reuniones poéticas en la que participábamos los poetas algecireños. Allí coincidí con Paqui Galán, Marilén Cosano, José Javier Fernández Pozo, un jovencísimo Stewart Mundini, Paloma Fernández Gomá, Domingo Faílde y muchos más. Recuerdo especialmente la fiesta poética con motivo de sus bodas de oro con su maravillosa esposa, Isabel Sánchez Melgar, que tanto nos quería también. Después nos embarcamos en intentar parar guerras con versos dentro de la “Asociación Poetas Andaluces por la Paz” que él mismo había forjado y de la que ejercía como presidente. Unimos nuestras voces y las de otros muchos contra la guerra del golfo y contra la guerra de Irak o para recaudar fondos para los damnificados del terremoto de Haití. Y colaboré como jurado en el “Premio escolar de Poesía por la Paz” que Manolo creó junto a Lorenzo Vidal o Jesús Durán. Estos años he asistido en primera fila a la escritura de sus poemarios y hasta he tenido el enorme placer de escribirle un prólogo para uno de sus libros. Sólo José Luis Cano, que le prologó su primer poemario Destellos del barro y yo tenemos ese privilegio. También nos unió mucho el hecho de que desde el Ateneo “José Román” le publicáramos su poemario Olas sagradas. Fue un disfrute todo el proceso creativo de esa obra. Hasta trabajé en su casa a sus órdenes tres meses ordenando su inmensa biblioteca, embalando sus libros y clasificándolos para enviarlos a Sayalonga, su pueblo natal donde habían abierto una biblioteca con su nombre, a la que años después visité en su compañía. Otro hecho que nos unió de una forma especial es que mi mujer, gran poeta también, se llama Carmen Sánchez Melgar,

es decir, exactamente los mismos apellidos que su esposa Isabel. Por ello, siempre que la saludaba decía con emoción su nombre entero y se le empañaban sus profundos ojos claros. Y como colofón a estas vivencias tan fructíferas con don Manuel, tengo que decir por último, que en ese viaje que compartimos a Sayalonga surgió la idea de crear la Agrupación Poética “José Luis Cano” en desagravio a que desapareciera la Fundación Municipal que llevaba el nombre del gran poeta algecireño que fue amigo personal de Manolo y con el que se carteaba frecuentemente. Por cierto que esas cartas manuscritas de José Luis Cano que Manolo donó al pueblo de Algeciras siguen en paradero desconocido para vergüenza de nuestros dirigentes políticos que no son capaces de encontrarlas y de preocuparse mucho de localizarlas tampoco. He participado en muchos reconocimientos y homenajes a mi amigo Manolo. En el año 2001 le concedimos el Premio Ateneo, y he estado cerca de él en los homenajes de la Universidad de Cádiz o del Ateneo de Málaga o cuando fue nombrado “Hijo predilecto de Sayalonga” e “Hijo Adoptivo de Algeciras” así como “Hijo predilecto de la provincia de Málaga”. Y hasta el último día de su vida me ha dolido la boca pidiendo desde el Ateneo y desde la Agrupación Poética “José Luis Cano” que se le concediera una calle en vida. Pero todo ha sido en vano. Ahora le lloverán los reconocimientos como el del día de las bibliotecas del día 24 pero ya no estará él para disfrutarlo. En el tintero se quedó también aquella promesa municipal de crear una sala de lectura con su nombre en la Casa de la Cultura. En su casa está todavía la placa que le dieron pero que nunca colocaron porque nunca existió esa prometida sala. Manuel Fernández Mota fue un excelso poeta pero también fue un gran novelista, un original fotógrafo, un interesante pintor y un paciente maestro. Un hombre excepcional sin duda. Y yo tuve el enorme placer de ser su amigo.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

José Chamizo estrena obra en el Florida Homenaje a Fernández Mota con motivo del Día de las Biblioteca LA VERDAD

Homenaje de cante grande a canela de san roque La Sociedad del Cante Grande ha brindado un homenaje a Canela de San Roque, el primero que se le da al desaparecido cantaor desde su fallecimiento este verano. Bajo el título ‘Su descendencia’, sus hijos protagonizaron un espectáculo donde primó el cante puro. Los cantaores estuvieron acompañados al toque por el guitarrista Periquín Niño Jero. FOTO/P..E.C.

ALGECIRAS.- La Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Algeciras, que dirige la teniente de alcalde Pilar Pintor, ha programado para esta semana una serie de actividades que comenzarán el jueves en el Centro Documental “José Luis Cano”, donde habrá una nueva sesión del Club de Lectura, que se reunirá en torno a la obra de Ricardo Menéndez Salmón “Derrumbe”. a las seis y media de la tarde. A las siete, y también en el centro documental, se celebrará una cita literaria con motivo del Día Internacional de las Bibliotecas, enmarcada en la iniciativa “Ronda andaluza del libro”, en forma de encuentro con la escritora Dolores Alberola. El viernes, y también dentro

de la conmemoración del Día Internacional de las Bibliotecas, habrá una sesión de cuentacuentos y de narrativa oral a cargo de Filiberto Chamorro, que comenzará a las seis y media de la tarde, mientras que a las nueve de la noche y en el Teatro Florida se llevará a cabo el estreno de la obra “Radionovela: amor de primavera-verano”, basada en la novela de José Chamizo de la Rubia, y que vivirá una segunda función el sábado a las ocho de la tarde. Finalmente, el sábado, el Centro Documental “José Luis Cano” vivirá el acto central organizado con motivo del Día Internacional de las Bibliotecas, y que en esta edición consistirá en una lectura en torno a la figura y a la obra del desaparecido Manuel Fernández Mota.

Organizan clases de inglés en el centro cívico de San Bernabé LA VERDAD ALGECIRAS.- La Delegación de Juventud ha puesto en marcha un programa de clases de inglés que serán impartidas desde el próximo 2 de noviembre en las dependencias del centro cívico “Doctor Ventura Arjona”, en el barrio de San Bernabé.

El edil Javier Rodríguez Ros ha destacado la gran demanda que ha registrado la convocatoria, lo que obligará a la concejalía a confeccionar varios grupos de estudiantes, que recibirán sus clases los martes y miércoles de cada semana, de diez y media a doce y media de la mañana.

TARIFA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

La recreación del Sitio acaba en la muralla de la Puerta del Retiro Los actos, que no han conseguido ensombrecer las lluvias caídas, culminan con el reparto de la Cruz Distintiva de los Defensores de Tarifa a todos los que han participado al menos dos años LA VERDAD TARIFA.- La entrega de la réplica de la Cruz Distintiva a los defensores de Tarifa entre un número destacado de participantes puso ayer al mediodía el cierre a los actos de la V Recreación del Sitio de Tarifa de 1812. Las murallas de la Puerta del Retiro fueron antes el escenario definitivo de la resistencia de las tropas hispano-británicas al asedio napoleónico, conmemorando así el capítulo de la historia que situó a Tarifa como un punto trascendental en la Guerra de la Independencia. La lluvia dio una tregua y Tarifa se confirma en el calendario internacional de recreaciones históricas como el evento andaluz más destacado de la época napoleónica. Desde la doce de la mañana, la pólvora y el sonido de los cañones tomaron la antigua Puerta del Retiro, escenario natural del último capítulo del Asedio napoleónico a la plaza de Tarifa. De nuevo se recreó la brecha abierta en la antigua muralla, y a los píes de la estatua que recuerda a la figura del general Francisco de Copons y Navia, recreadores de los diferentes ejércitos intervinientes han reproducido los hechos vividos entre finales de 1812 y principios de 1812. El último intento de “asalto a la brecha” y la posterior retirada de las tropas francesas ha contado igualmente con una narración que indicaba al público presente la evolución de la batalla final. Tras la recreación de la lucha entre los diferentes ban-

dos, este año como novedad el acto simbólico de jura de la Constitución de 1812 por las tropas de la guarnición española se ha realizado ante un cuadro del monarca Fernando VII. El primer edil tarifeño, Juan Andrés Gil caracterizado para la ocasión como responsable de la plaza de Tarifa, ha participado un año en este punto dando lectura al texto que marcaba los primeros principios constitucionales en España. Por último, la V Recreación Histórica del Sitio de Tarifa ha culminado con el reparto de la Cruz Distintiva de los Defensores de Tarifa a todos los recreadores que han participado al menos dos años en el evento tarifeño. Los participantes, entre ellos los del propio grupo local Asociación Histórico-Cultural ‘Tarifa 1812’, ha recibido así una réplica exacta de la distinción real que en su momento remarcó la defensa realizada por Copons y las fuerzas aliadas. También ha habido momento para el agradecimiento mutuo de los 18 grupos participantes en este 2015. Así el colectivo procedente de Algodonales y el de Bailén han entregado obsequios al alcalde de Tarifa, Juan Andrés Gil y al presidente de la Asociación ‘Tarifa 1812’, Juan Antonio Patrón en reconocimiento al esfuerzo desplegado en Tarifa. También los grupos de recreación de Polonia han querido agradecer la colaboración encontrada en Tarifa con la entrega de un obsequio al término del acto.

Una de las escenas de la batalla de la Puerta del Retiro. / FOTO LA VERDAD

Realismo y entrega de los recreadores en la batalla de la Puerta del Retiro . / FOTO LA VERDAD

Entrega de una de las cruces distintivas. / FOTO LA VERDAD

Momento de la jura de la Constitución de 1812. / FOTO LA VERDAD

LOS BARRIOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

El estado del alcantarillado provoca inundaciones en varias viviendas El PSOE muestra su malestar por lo que consideran falta de mantenimiento de las calles y de su saneamiento público en los últimos meses, que son competencia del Ayuntamiento y Mancomunidad LA VERDAD LOS BARRIOS.- Efectivos del Parque de Bomberos de Guadacorte intervinieron hasta en diez ocasiones en tareas de achique de agua de varias viviendas a causa de las lluvias caías en este fin de semana. Desde las 21:00 horas del sábado en el parque se empiezan a recibir las primeras llamadas de requerimiento de ayuda, siendo la zona más afectada la conocida como La Loma. Las viviendas afectadas se localizan en las calles Garcilaso de la Vega, Perdón, Barbacana, Ceuta, avenida Santa Ana, calle Pez, Sevilla, y plazoleta San Juan Bautista. Las inundaciones se produjeron, según el Consorcio, por el atasco del alcantarillado. Los efectivos reconocen el estado de los desagües y ayudan al achique del agua, que causó leves desperfectos en algunos de los inmubeles, aunque sin daños personales.

El agua caída en el municipio provocó problemas en varias viviendas del muncipio. / FOTO LA VERDAD

Reaccion socialista El PSOE de Los Barrios lamenta los primeros problemas y desperfectos que ya han sufrido los vecinos del municipio con las primeras lluvias del otoño. Para los socialistas, esto evidencia “la falta de mantenimiento de las calles y del saneamiento público de la localidad durante los últimos meses, que son competencia del Ayuntamiento y de la Mancomunidad de Municipios, mediante su empresa Arcgisa”. Tras comprobar in situ y mediante las denuncias de los vecinos cómo en la madrugada del sábado al domingo ya se produjeron los primeros problemas en

el pueblo por la llegada de las precipitaciones, los socialistas exigen responsabilidades a las autoridades competentes. “Es inaudito que con sólo una noche de lluvias, cuando ni siquiera se ha producido un temporal, anoche ya se vieran calles del municipio inundadas y problemas en algunas viviendas de varias zonas del término municipal, donde incluso debió intervenir una bomba extractora”, afirma el portavoz socialista, Salvador Puerto. “Nosotros no hacemos política de las desgracias, pero sí estamos en la obligación de pedir responsabilidades a quien las tiene, que son el Ayuntamiento

y la Mancomunidad, sobre todo cuando las inundaciones se produjeron, tal y como afirmaron los bomberos, por el atasco del alcantarillado. Que antes de sufrir un verdadero temporal ya tengamos que aguantar estos problemas es preocupante de cara a todo el invierno que aún queda por delante”, señala Puerto. Desde el PSOE instan a David Gil, actual vicepresidente de Servicios de Mancomunidad, que vele por la efectividad de las labores de la empresa que dirige desde su vicepresidencia en la Mancomunidad. “Además de mentir sobre el sueldo de otros, de hacer oposición al PSOE y no al Gobierno Local, y

de apoyar subidas de impuestos del señor Romero, el señor Gil debería encontrar tiempo para dedicarse a las responsabilidades por las que cobra en la Mancomunidad”. En este sentido, los socialistas recuerdan cómo Gil presumió el pasado 10 de septiembre en prensa de estos trabajos que ahora se han demostrado inútiles. “Le exigimos que no sólo se dedique a hacerse fotos, sino a garantizar de verdad que ese trabajo de mantenimiento se ha hecho de forma efectiva para que no se produzcan estos problemas. Al señor Gil parece que sólo le preocupa lucirse, pero ahora los ciudadanos pueden

comprobar el resultado de su trabajo en la institución que es responsable del saneamiento de nuestro pueblo”. Finalmente, y hablando precisamente de sus nuevas responsabilidades en Mancomunidad y Arcgisa, los socialistas esperan que Gil recuerde sus promesas realizadas antes de las elecciones de bajar el recibo del agua y sus críticas a los sueldos de esta institución, como el que gana actualmente. “Ahora es cuando una persona con principios debe cumplir con su palabra, cuando tiene todas las competencias necesarias para hacerlo. Esperemos que el señor Gil tenga esos principios de los que presume”.

Romero inaugura las obras de ‘Huerto de los Calvo’ y Cartagena L.V./LOS BARRIOS.- El alcalde, Jorge Romero, junto al presidente de la Junta Municipal de Palmones, José Antonio Gómez, y varios ediles visitaron la calle Cartagena y la zona conocida como ‘Huerto de los Calvo’ tras su reciente reforma integral que ha conllevado su urbanización. Romero destacó que “es un sueño hecho realidad para este equipo de gobierno y sobre todo para los vecinos que esté urbanizada esta zona; era una situación tercermundista, una zona de barro y de charcos, y que no dieron solución los gobiernos municipales anteriores. Ya era que estos vecinos disfruten de estas

infraestructuras con iluminación y servicios básicos como este”. El alcalde además ha anunciado que “estas nuevas calles serán zona 30, que favorecerá por tanto la movilidad peatonal y ciclista con medidas de reducción efectiva de la velocidad que deberán cumplir todos”. Por su parte, Gómez señaló que “esta actuación era una necesidad de más de 23 años, unas calles sin urbanizar; hemos ejecutado esta inversión municipal y conjuntamente arreglarla con los vecinos que van a traer la acometida de electricidad a sus viviendas. Solucionamos un problema histórico”, terminó

El alcalde junto a varios concejales revisa el estado en que han quedado las obras. / FOTO LA VERDAD

LOS BARRIOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · lunes, 19 DE OCTUBRE DE 2015

La convivencia en el poblado de Cucarrete será el 25 de octubre L.V./ LOS BARRIOS.- La concejala de Turismo, Isabel Calvente, anunció que la segunda convivencia en el antiguo poblado de Cucarrete se celebrará el próximo domingo 25 de octubre. “Ya por fin se ha definido la fecha después de que se hay cambiado por motivos de seguridad, sobre todo por el tema de incendios. La campaña del Infoca ha finalizado esta semana y además las primeras lluvias caídas ha disminuido el riesgo, así que ya tenemos día para este evento”. Calvente ha agradecido a la asociación ‘Aldea de Cucarrete’, presidida por Juan Rojas, y a todos sus miembros por su esfuerzo y trabajo para que este evento pueda desarrollarse por segundo año consecutivo. “Hace unos día el director del Parque Natural Los Alcornocales nos dio la autorización para esta actividad; también en ese informe favorable del parque lleva consigo que la organización deberá tener un seguro de responsabilidad civil; además el promotor del evento debe realizar previamente un plan de autoprotección”, apunta la delegada. En ese documento del par-

que también se informa de que está prohibida la acampada en la zona y solo se permitirá el paso de 35 vehículos todoterreno al lugar. La convivencia tendrá un formato similar al del año pasado, donde más de 500 descendientes de Cucarrete se dieron cita en el antiguo poblado, donde a primeros del siglo XX se asentó una importante aldea barreña. Una convivencia que se celebró en el mismo lugar donde estaban las chozas, la Iglesia, la escuela, los huertos y hasta el pozo. No faltarán los bailes de los mayores que tantas veces bailaron en aquellas veladas del poblado y su Chacarrá; además de enseñar a las nuevas generaciones como era el poblado y donde se encontraba cada inmueble y donde vivía cada familia y que en su día sirvieron para dar identidad propia a esta aldea. Aquellos interesados en participar en la convivencia que se desarrollará en el antiguo poblado pueden inscribirse en el Morisco, situado junto a la antigua gasolinera en la avenida José Chamizo o en la propia delegación municipal de Turismo.

Gil recuerda al PSOE la implicación de la Diputación con el PP Acusan al nuevo gobierno provincial de solo favorecer a sus ayuntamientos y de ser remisos con los de otro color político LA VERDAD LOS BARRIOS.- El PP barreño ha

vuelto a defender la gestión de su partido cuando se encontraba al frente de la Diputación en el pasado mandato con Los Barrios ante los ataques del PSOE, recordando “que ha permitido el desahogo de las cuentas municipales, ha llevado a los municipios Planes que han permitido realizar obras en las calles, que los ayuntamientos no podían asumir y que han contribuido a la contratación de trabajadores para llevarlas a cabo”. Consideran que es una realidad que la Diputación en manos de los socialistas priorizan en los ayuntamientos de su color, basta con ver como el vicepresidente de ésta y alcalde

David Gil

de San Roque, aun no se ha interesado por las necesidades de Los Barrios pese a ser vecinos de la comarca y supuestamente aliados en el gobierno provincial. También, salta a la vista, que el Sr. Puerto en

calidad de diputado de Cultura haya visitado una multitud de localidades como él dice en su nota de prensa, y haya tenido que haber una exigencia expresa del presidente Popular barreño en Pleno Municipal para que se reúna con el Concejal de Cultura de Los Barrios ya que habían pasado más de 100 días de su nombramiento sin que se hubiera dignado a ofrecer la colaboración de Diputación con el consistorio barreño”. Entre otras consideraciones se señala que gracias a Gil: “en que gracias a su mediación, persistencia y trabajo, este municipio recibió la solución para el pago de las nóminas que el PSOE dejo sin pagar a los trabajadores municipales y que el PA en solitario tampoco podía”.

COMARCA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

La Junta abre expediente a Los Barrios, Algeciras y Tesorillo La amenaza de sanciones recaen en estas tres localidades por el vertido de aguas fecales al mar, tras una denuncia interpuesta por Verdemar LA VERDAD ALGECIRAS.-En el escrito de la Junta, según revela Europa Press, en el caso de San Martín del Tesorillo el expediente se ha abierto por vertido de aguas fecales sin depurar al río Guadiaro, junto al puente de entrada a la localidad. En este sentido, el escrito indica que los vertidos denunciados por Verdemar corresponden a las aguas residuales sin depurar procedentes de la localidad, que actualmente no dispone de estación depuradora de aguas residuales (EDAR). Además, la Consejería señala en su escrito que con fecha 30 de septiembre se ha detectado dos nuevos puntos de vertido de aguas residuales, por lo que han procedido a tomar muestras en todos los puntos de vertido detectados con objeto de proponer la adopción de medidas legales y reglamentarias. En cuanto a las aguas fecales en la entrada de Palmones, en el término municipal de Los Barrios, que van a parar al Paraje Natural del Río Palmones, la Junta manifiesta en su escrito que se trata de un punto de vertido no autorizado. Además, se trata de un punto que ya cuenta con expedientes sancionadores anteriores, siendo el último informe trasladado al Ayuntamiento de Los Barrios, la Mancomunidad de Municipios y la comunidad de propietarios del polígono industrial Palmones 1 en febrero de 2014, instruyéndose posteriormente expediente sancionador con multa de más

Varios municipios de la comarca han sido sancionados por vertidos a la bahia. / FOTO LA VERDAD

de 6.000 euros en abril de este año. Finalmente, en cuanto a los vertidos de aguas fecales en la dársena del Saladillo y en el Paseo de la Conferencia en Algeciras, la Junta recuerda que se encuentra en tramitación el procedimiento de autorización de vertidos procedentes de aliviaderos de la red de

saneamiento municipal. En este sentido, indica la Junta que dentro del expediente el Ayuntamiento aportó un informe sobre mejoras propuestas y planeamiento de actuación en los puntos de vertidos. No obstante, asegura en el escrito la Consejeria de Meio

Ambinete que se ha seguido y se seguirá con la revisión diaria de los puntos de vertidos, así como que se abrió expediente sancionador por vertidos en el Saladillo que se ha resuelto con una multa de 110.500 euros y la obligación de imponer las medidas oportunas para evitar vertidos.

La Mancomunidad y el Instituto de Estudios ofrecen un amplio programa para las jornadas de Educación L.V./algeciras .- En el Centro Documental ‘Jose Luís Cano’, de Algeciras, tendrán lugar entre los días 13 al 15 de noviembre la celebración de las II Jornadas de Educación del Campo de Gibraltar, que han sido organizadas por el Instituto de Estudios Campogibraltareños junto a la Mancomunidad. La celebración de las mencionadas jornadas tiene su origen en la propuesta de la Sección IX del Instituto, correspondiente a las áreas de Filosofía, Psicología y Ciencias de la Educación y colaboran en ellas el Ayuntamiento de Algeciras, el Centro del Profesorado Algeciras-La Lí-

El Centro Documental ‘José Luis Cano’ albergará desde el 13 y hasta el 15 de noviembre un sugestivo y amplio temario nea, el Colegio Oficial de Psicología de Andalucía Occidental-Delegación de Cádiz, junto a TEA Ediciones. Las jornadas comenzarán el viernes 13 a las 16.30 horas, con la ponencia inaugural que estará a cargo de José Domínguez Palma, quien disertará sobre la influencia de la Educación Española en Marruecos. Posteriormente, se desarrollarán diversas ponencias y coloquios que, a lo largo de

estos tres días de duración de las jornadas, abordarán la aplicación de las nuevas tecnologías en el ámbito educativo, la didáctica de las Ciencias Sociales, las relaciones escuela-salud, el absentismo escolar, en su vertiente preventiva, como en aquellos novedosos aspectos vinculados a la intervención pedagógica, la educación compensatoria, así como las altas capacidades en la escuela inclusiva, donde se valorarán estrategias, recur-

sos y posibles propuestas de intervención para estos alumnos, entre otros aspectos. Las rutas arqueológicas de Bolonia tendrán cabida las jornadas, siendo abordadas bajo la perspectiva de la investigación del entorno y la didáctica interdisciplinar desde una escuela rural agrupada. A su vez, se dará a conocer el importante papel desempeñado por los maestros de primeras letras en la ciudad

El portal abierto de Diputación ya ha recibido 5.689 visitas L. V./ALGECIRAS.- El portal de Gobierno Abierto de la Diputación Provincial de Cádiz cuenta ya, desde que se pusiera en marcha el pasado 29 de septiembre, con número de páginas visitadas que se acerca a las 5.700, concretamente 5.689. Asimismo, han destacado que el promedio de estancia por usuario supera los siete minutos, lo cual es un porcentaje de tiempo elevado al tener en cuenta que la navegación por Internet suele ser a mucha velocidad por parte de los usuarios. El soporte de navegación más usado por los visitantes del portal de Gobierno Abierto de la Diputación es el ordenador convencional, con un 86,50 por ciento, seguido de los que usan el móvil (10,90 por ciento) y posteriormente la tablet (3,05 pociento). Entre los sitios más visitados se encuentran las agendas de los diputados, que figura en segundo lugar por detrás de la propia portada del portal, y por delante de la transparencia o el catálogo de datos. Otro de los datos significativos es que del total de los usuarios que ha registrado hasta el momento el portal, el 47,4 por ciento son nuevos visitantes y el 52,6 por ciento son usuarios que repiten. El portal “pivota” sobre tres ejes, que son “la transparencia, los datos abiertos y la participación”, según indicó la presidenta de la Diputación, Irene García, cuando lo presentó.

de Tarifa y, de igual forma, se procederá con la experiencia educativa de adultos desarrollada por Cáritas en la Barriada de la Piñera. También serán objeto de análisis y estudio las orientaciones al profesorado y a las familias de alumnos con hiperactividad y déficit de atención, junto al papel que desempeñan los padres en el tratamiento de adolescentes con trastornos de ansiedad y obseso compulsivos. Cerrará las Jornadas la ponencia de Alberto Ignacio Pérez de Vargas, que disertará sobre la Educación como práctica de libertad y que tendrá lugar el domingo 15 de noviembre. Luís Ángel Fernández felicitó al director del Instituto y a todos su miembros por la excelente calidad del programa de las presentes jornadas.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

SORAYA FERNÁNDEZ LA LÍNEA.- La Asociación Sociocultural de Trabajadores Españoles en Gibraltar (Ascteg) lleva años demandando soluciones para un colectivo integrado por miles de personas que no gozan de los mismos derechos sociales y laborales que el resto de sus compatriotas. La lucha de Ascteg no ha cesado en los últimos años y sus reivindicaciones siguen vigentes. La asociación sigue haciendo llegar sus demandas a la clase política, la última al coordinador andaluz de Izquierda Unida, Antonio Maíllo, a quien le entregaron un informe en la reunión que mantuvieron hace unos días en La Línea. En dicho documento, además de hacer una introducción sobre el cierre y la reapertura de la Verja, así como un resumen de el origen y los objetivos de la asociación, Ascteg plantea sus principales reivindicaciones y denuncias. Así, la asociación denuncia la propaganda “sucia, el acoso y la mala fe” del Gobierno central. “Ni que decir tiene el trato vejatorio que sufrimos constantemente cuando se acosa a Gibraltar o se está en constante disputa por las incursiones en el mar; porque se le haya permitido a su equipo de fútbol pertenecer a la Federación Internacional o a las gibraltareñas entrar el concurso de Miss

Ascteg se queja del acoso y la mala fe del Gobierno al colectivo La Asociación de Trabajadores Españoles en Gibraltar denuncia en un amplio informe entregado a IU las colas y la discriminación que soporta el colectivo

“La mayoría de los agentes de la Aduana nos mira mal, como si fuésemos contrabandistas” Mundo. El mero hecho de que alguien de alguna realeza visite Gibraltar, entre un submarino nuclear o un avión pase por la verticalidad de España, da lugar a una oleada de informaciones. Los medios de comunicación, a excepción de los Campo de Gibraltar, está informado mal. Entendemos que desconocen la verdad y por eso nos tratan así”, señala en dicho documento. Otro problema con el que se han enfrentado durante los últimos cuatro años han sido las colas en la Aduana, retenciones de larga duración en cualquier momento del día, semana y mes, según explica. Al respecto, Ascteg deja claro que no es el contrabando de tabaco lo que las produce, “sino caprichos o cabreos contra Gibraltar por cualquier motivo” por parte del Gobierno de España. Según explica la asociación en el documento que entregó al coordinador regional de IU, las incautaciones del SVA demuestran que, incluso habiendo incorporado a la frontera a los servicios especiales de agentes de la Guardia Civil, los SAR, “puestos para intimidarnos, no son capaces de incautar en la frontera más del equivalente a un contenedor de 40 pies en dos meses, cuando lo que se pasa por los puertos de Valencia, Algeciras, Barcelona e in-

tos que allí pagan los trabajadores, a la hora de la jubilación se hace ese cómputo de los 17 años últimos cotizados para evaluar la pensión. “Cuando un español ha trabajado los últimos 17 años de su vida laboral en Gibraltar no tiene cotizaciones hechas, por lo tanto le sale un resultado de pensión totalmente negativo y en este caso no cobraría más que lo que proporcione una mínima no contributiva. De nada le van a valer todas las cotizaciones que haya hecho en España anteriores a esos últimos 17 de la vida laboral. Eso es así aunque por Gibraltar le puedan dar una pensión adicional si ha cumplido los requisitos de tiempo y cotizaciones suficientes, pues ha de tener 39 meses cotizados para cobrar la parte proporcional de una ridícula pensión”. En este sentido, explica que aunque un gibraltareño haya trabajado toda su vida en Gibraltar, la pensión total no llegará a 850 euros. No obstante, recuerda que el residente en Gibraltar tiene la ventaja de ser beneficiario de la Asistencia Social que al ser más protectora que la española, les garantizan vivienda y beneficios en función a las necesidades de las personas y dependientes. Además, indica que al ser residentes en España, para los trabajadores españoles en Gibraltar no se hacen compati-

Reclama la condición de transfronterizo para el colectivo así como prestaciones sociales y laborales dignas

Maíllo y miembros de IU, en la reunión con la asociación Ascteg celebrada en La Línea. / FOTO LA VERDAD

cluso a veces por alta mar en Galicia es abismal e imposible de detener”. Al respecto, Ascteg se queja de que la mayoría de los agentes “nos mira mal, como si fuésemos contrabandistas. Se nos somete a un control muy intimidatorio con una estrechez abusiva para motos y coches cuando es imposible que nadie se escape a los controles, no iríamos muy lejos”, apunta. Otra queja trasladada a IU es la discriminación que sufre el colectivo en la franquicia sobre el tabaco. “Los que vivimos a 15 kilómetros de la frontera no podemos pasar más de cuatro paquetes (80 cigarrillos) al mes, mientras la ley contempla que es cada importación… Hemos recurrido a la Defensora del Pueblo Español pero se niega a contestarnos, pues sabe que existe esa irregularidad”. Ascteg reclama además la apertura de una oficina europea transfronteriza para la cooperación que fomente las buenas

relaciones, solvente los problemas relacionados con los trabajadores fronterizos en la Seguridad Social, empleo y desempleo fronterizo, discapacidades, maternidad, salud, impuestos, legalizaciones, discriminaciones, comunicación, idioma, vivienda, pensión, transporte, etc. “Lo hemos intentando a través de distintos diputados y parlamentarios sin conseguirlo. En Europa son numerosas las oficinas que están en curso en distintas fronteras para servicio de sus trabajadores y personas y entidades relacionadas con el tema fronterizo”, indica. Reivindicaciones históricas En cuanto a las reivindicaciones del colectivo, una de las primeras sigue siendo que los españoles empleados en Gibraltar no son reconocidos como trabajadores transfronterizos como los de cualquier otra frontera de la Unión Europea. “En cualquier frontera de Europa, independientemente de dónde

se resida, un trabajador fronterizo se puede acoger a los beneficios de uno u otro lado, como por ejemplo son las prestaciones, la jubilación, el desempleo, la enfermedad, la maternidad o los accidentes”, explican en el documento. Esto, según Ascteg, origina “la más penosa situación”. Así, explica que la pensión por jubilación que perciben los españoles que han trabajado toda una vida en Gibraltar, “en los mejores casos, no superan el salario mínimo interprofesional a pesar de haber cotizado en España y seguir haciéndolo en Gibraltar a la hora de jubilarnos (salvo que se trabaje en Gibraltar hasta los 50 años de edad y en España los últimos 17 que se computan hasta los 67)”. Esto es así, prosigue Ascteg, porque España sí reconoce a los que trabajan en Gibraltar los años trabajados, pero al no tener convenio con Gibraltar para poder intercambiar los ingresos del IRPF y los impues-

bles las prestaciones, salvo el desempleo, que sí lo cobran los españoles íntegro y mejor que los gibraltareños. La asociación explica también que la deficiente pensión por viudedad, accidente e incapacidad total o parcial que percibe el colectivo “hace a quien lo sufre sentir vergüenza ajena por lo poco que se cobra. En muchos casos se termina en desamparo motivando al afectado a llevar a cabo gestiones donde se manipulan datos para poder acceder a algún otro tipo de prestación de mayor beneficio”. “Situación mísera” En cuanto a las prestaciones por enfermedad, Ascteg sostiene que dejan al enfermo en una situación mísera. También denuncia la discriminación que soporta el colectivo en lo que a prestaciones por maternidad se refiere: “Las prestaciones por maternidad dejan a nuestras mujeres en el peor lugar de la escala europea a pesar de los grandes logros en España en esta materia. La precariedad es total al encontrarnos sin defensa en el extranjero, aunque a dos pasos de nuestras casas, ya que a nivel de residente en Gibraltar la ayuda que se les da por maternidad es inferior que la española”, añade en su informe.

opinión

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

EN LA FRONTERA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General

Leer entre líneas

Edita: Contratas Euroceuta S.L. Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González

ANTONIO JIMÉNEZ

L problema de Cataluña no terminó el día 27 de septiembre con las elecciones catalanas. La prensa, radio y televisión están tenido sobrado material informativo para mantenernos entretenidos. Sus resultados continúan ahora como telón de fondo de las elecciones generales, que celebraremos el 20 de diciembre, en vísperas de las fiestas navideñas. Durante estos dos meses, tendremos una agobiante y cansina precampaña y campaña electoral. El guirigay político irá creciendo hasta llegar a su máximo nivel, conforme avancen los días. En otras ocasiones similares, he recomendado taparnos los oídos o quitar la voz al tel e v i s o r. E s t a vez sería mejor leer entre líneas la propaganda electoral de los partidos. Estas elecciones se distinguirán especialmente por dos motivos: Por el cúmulo de mentiras y engaños y por el esfuerzo de los políticos en seguir, por todos los medios, viviendo del cuento. La relación entre programa y propaganda electoral difieren como la noche y el día, pero tienen una misma intencionalidad. Los programas de los partidos son las promesas para ganar las elecciones. Si consiguen el poder se quedará en papel mojado. La propaganda electoral es el lenguaje populista de manipulación y engaño para conseguir votos y, después, si te vi. no me acuerdo. En las campañas electorales, hay que saber distanciarse del contagio de fanatismo colectivo político, que nos hacen creernos todo lo que nos cuentan. Necesitamos saber analizar el lenguaje político, leyendo entre líneas, no lo

N mi tercera columna de La Verdad del Campo de Gibraltar allá por primeros de junio del presente año, referí la existencia de grupos sociales en relación a uno mismo. Así, señalé que existen los amigos, a quienes siempre se les puede ofrecer aquella parte posterior del cuerpo donde la espalda pierde su bello nombre, pues tenemos la seguridad de que nunca nos traicionará si es verdadero amigo. Sin embargo, al enemigo -a quien no se le debe dar ni agua, y en el desierto bacalao- al no existir afección, sino todo lo contrario, hay que “atacarle” precisamente en ese sitio, donde -como queda dicho- el amigo nunca nos traicionará. También existe un tercer grupo de personas, no amigos, no enemigos, simplemente conocidos, que nos resultan indiferentes, a quienes se les aplica la legislación vigente. Más allá del límite de la aversión están, decía, los compañeros de partido, que son peores que los enemigos. A fin de cuentas, en una guerra, si no puedes vencer al enemigo, lo mejor que puedes hacer es aliarte con él.

que dicen sino lo que no dicen. No es fácil. El Roto en uno de sus chistes nos presenta a dos políticos, uno con una sombra normal y el otro con una magnífica sombra muy grande.” ¿Cómo lo consigues?. Respuesta: Manejando los focos.” Son expertos en el lenguaje del doble sentido, envuelto en otras motivaciones no visibles a simple vista. Usan y adaptan la publicidad convencional a sus intereses electorales. No nos dejemos deslumbrar por los focos políticos. La publicidad es una técnica de marketing sociológico para convencer de las cualidades de un producto. Su objetivo es crear y modificar creencias y actitudes. Usan diferentes metodologías progresivas de persuasión: Atrae la atención, mantiene el interés, provoca el deseo en clave afectiva y, finalmente, consigue el consumo del producto. Uno de los componentes de la publicidad puede ser la exageración, la manipulación y el engaño. Lo más habitual no es la mentira pura y dura. La mezclan con un 50% de veracidad. Esta estrategia del doble lenguaje persuasivo, hace verosímil, desde la simulación, las cualidades, ventajas y calidad del producto. Con estos elementos publicitarios, podemos conseguir una buena capacitación personal para descubrir lo que pretenden los partidos políticos en esta campaña electoral. Basta comparar la información, que nos presentan, con la realidad de pie de calle, que todos conocemos, para comprobar la diferencia y el engaño. Nos sorprenderá el cúmulo de intereses espurios, que descubrimos al leer entre líneas.

LAS ACACIAS

J. L. MORENO RETAMINO

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416856 220 844. Fax: 856 221 355 La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987

Secretaria de Redacción Paqui Carrero

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

Encuentro de alcaldes

A Mancomunidad de Municipios será sede hoy por primera vez de la reunión de alcaldes de la comarca, que acudirán a la llamada del presidente de la institución, Luis Ángel Fernández, para tratar aquellos asuntos que pueden ser de competencia mútua y que, probablemente, requieran de la unidad de todos para llevarlos a un buen fin. Independientemente de los problemas que hubo para la constitución de la junta de comarca, que recordemos enfrenta a una mitad contra otra sobre la interpretación estatutaria que facilitó el acceso a la presidencia al PP en contra del criterio del frente de izquierda de la corporación comarcal y que deberán ser los juzgados quienes dicten sentencia sobre quien lleva o no razón en este tema, lo cierto es que ningún miembro de la junta de comarca debe olvidar cual es la razón de esta institución, por lo que aparte los reproches políticos, se deben poner manos a la obra para intentar que los acuerdos afloren para así avanzar en aquellos temas en que sea posible hacerlo. La revitalización política de la Mancomunidad de la mano de Luis Ángel Fernández no se quedó en las palabras sino que su actividad se ha multiplicado desde que ocupa la presidencia y ya no sólo en la organización de actividades sino también en la puesta en escena de importantes pasos, aún por concretar, como son los relacionados con Gibraltar. La Mancomunidad es una institución de libre asociación de los municipios que la integran. Su fuerza nace de la unidad por lo que los siete ayuntamientos deberían ponerse mano a la obra para incidir en aquello que les puede unir más que sobre lo que evidentemente les distancia. De nada serviría ejercer una determinada política desde el Parque de las Acacias si la mitad de la junta de comarca o la mitad de los alcaldes no se sienten cómodos. La altura de miras exige que se pongan todos a una a reivindicar las grandes demandas de la comarca.

Amigos, enemigos., compañeros de partido y ministros

La semana pasada descubrí un nuevo grupo más allá de los compañeros de partido que son los compañeros del consejo de ministros donde la desafección es la regla. Un ministro actual (¿para qué decir nombres?, no merece la pena, pero es de Jaén) parece que no se lleva muy bien con otros compañeros del gabinete que preside Mariano Rajoy Brey. Que si en su tiempo le mandó a sus subordinados al jefe de la diplomacia, entonces eurodiputado, hacerle una paralela, que si otros se suponen que entiende de las cuentas del estado pero con Lehman Brothers Holdings Inc, (compañía global de servicios financieros de Estados Unidos fundada en 1850, la de las hipotecas basura) no salieron muy cuadradas, y así estamos,

Control Tirada: 7.000 ejemplares

que se avergüenzan de decir que son del PP… Ignoro el ambiente que se respira en la reunión de los viernes de los consejos de ministros ni si el aire que se respira en el Palacio de la Moncloa esos días corta los folios, pero seguro que no serán tan divertidos como aquellos en que asistían Pio Cabanillas Gallas (no confundir con su hijo que formó parte del gobierno de Aznar, muy recordado estos días, que nunca segundas partes fueron buenas) y Pacordoñez (porque Francisco Fernández Ordoñez era Pacordoñez) presididos por un serio, serísimo Adolfo Suarez que obligaba a sus ministros a hablarse de usted entre sí y a él por supuesto. Pacordoñez, además fue ministro, luego con Felipe González. Además

fue titular de distintas carteras sucesivamente. De Justicia, de Hacienda como Montoro, de Exteriores como Margallo. Dicen que no se callaba una y lo contaba todo a pesar de que esas reuniones ministeriales eran secretas. En el Campo de Gibraltar he oído que pasa algo parecido en los partidos que gobiernan los municipios de las poblaciones más pobladas de la bahía. Es verdad que dos gallos no caben en el mismo gallinero y por eso sin llegar a nivel de ministros, naturalmente, hay quien dimite de concejal para volver a Cádiz a representar otra vez a la Junta de Andalucía en un departamento distinto de los dos que anteriormente ocupó. O quienes se cambian de municipio (me dicen que una por decisión cadita) para seguir siendo ediles pero que sin embargo a una le sale bien la jugada y al otro no. A la una le ha salido tan bien el cambio, que habrá que ver si no acaba cogiendo el bastón de alcaldesa por el contratiempo judicial que al primer edil actual le pueda suponer una inhabilitación para el ejercicio del cargo acordada en sentencia judicial firme.

PuebloDeporte Deportes

12 10 XX

LA VERDAD DEL EL CAMPO DE DE GIBRALTAR PUEBLO CEUTA · · LUNES, OCTUBRE LUNES, LUNES, 7 19 DEDE 29 SEPTIEMBRE DE JUNIO DE Xx,2015 xx

VD PD

fútbol. segunda división b. GRUPO IV. novena JORNADA. algeciras club de fútbol - jumilla fútbo

Partido interruptus por un aguacero

El césped no puede evacuar la tromba de agua que cae antes y durante el descanso. Tras una primera suspensión en el 51’, el choque se reanuda tras quince minutos y se para definitivamente en el 63’ ALGECIRAS CF

JUMILLA FC

01 Josemi

01 Seral

02 Adrián Máiquez

02 Fran

03 Suso

03 6 Verdú ©

04 Álvaro Benítez

12 5 Terol (50‘)

05 Víctor González

04 Carlos Fernández

06 Cristo Díaz

05 Manu Torres

07 Melchor

06 Julien Fernandes

08 Iván Turrillo ©

07 6 Sasha Varga

09 Adrián Gallardo

14 5 Sarmiento (38‘)

10 Javi Medina

08 Borja

11 Santi Luque�

09 Etamane

10 Jorge Perona

11 Vega�

12 Alvar Herrero

12 Sampedro

13 Cristian Arco (ps)

13 Segura (ps) ��

14 Willy

14 Terol

15 Mario

15 Instal

16 Joselu

ÁRBITRO: Díaz de Mera Escuderos, de Daimiel. Acompañado en las bandas por Barroso Galán y Alberola Rojas. Amarillas a los visitantes Fran (m. 16), Carlos Fernández (m. 58). INCIDENCIAS: Partido de la novena jornada de Liga en el Grupo IV de Segunda división B. Estadio Nuevo Mirador. Unas 3.300 personas.

ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- Partido interruptus ayer en el Nuevo Mirador. Una tromba de agua dejaba el verde del estadio rojiblanco como una piscina y aunque le costó al colegiado Díaz de Mera Escudero tomar la decisión, decidió poner fin al sufrimiento de todos en el 63’ con empate a cero aunque justo antes se le había anulado un tanto a los de casa. Lo peor, además, fueron las lesiones, de dos jugadores visitantes, Verdú y Vargas. A los ocho minutos, Melchor lo intentó desde fuera del área, saliendo el balón desviado ante el marco de Seral. En el 11’, un centro de Cristo Díaz desde la izquierda lo remató Javi Medina en área pequeña pero el sevillano, marcado por uno de los gigantones del cuadro murciano y ante la salida del meta no pudo dirigir el remate. El Algeciras robaba y salía rápido. En un gran pase de Santi Luque a Adri Gallardo, el portero estuvo más ‘espabilao’ y logró atrapar cuando el delantero ya se las prometía felices. La jugada siguió con otra

Javi Medina cae entre Carlos Fernández y Julien Fernandes en un lance del partido en su segunda mitad, en pleno aguacero. / FOTO JAVIER LOBATO

interceptación albirroja y con el tiro desde fuera del área de Santi Luque. La grada cantó gol pero la realidad fue que el esférico rozó el palo derecho de la meta del Jumilla.

Los rojiblancos, muy superiores y el árbitro anula un gol a Gallardo en el 54’ En el 18’, en una jugada ensayada a saque de falta, Javi Medina, desde la frontal, a punto estuvo de marcar el primer tanto pero de nuevo el balón se fue fuera por poco. La primera acción de peligro de los de Fabregat llegó en el 27’... tras un córner albirrojo. Etamane comenzó una contra que parecía no iba a ninguna parte pero logró pasar a la banda zurda a Perona que levantó la cabeza y vio como por

la derecha entraba Vega pero, dentro del área, no pudo disparar de primera y tras su recorte, estrelló el balón en un Santi Luque que bajó rápido a tapar el ‘agujero’ defensivo. Segundos después, un centro también desde la diestra muy cerrado lo quiso atrapar Josemi entre Etamane y Vega que fueron al remate pero aunque se le escapó la pelota el colegiado pitó falta. Los de Mere seguían generando ocasiones, como en el 33’ Santi Luque se buscó el espacio para, desde la izquierda, ir llegando a la frontal, pero su disparó daba en un zaguero llegando el rechace a la derecha donde entraba Melchor, cuyo pase de la ‘muerte’ a Adri Gallardo lo interceptada Carlos Fernández para bien de los suyos cuando de nuevo la afición local ya se levantaba de sus asientos. En el descanso cayó una tromba de agua que dejó el campo como una piscina, especialmente en las áreas. Sin em-

bargo, el colegiado del encuentro, el extremeño Díaz de Mera Escudero permitió jugar la segunda parte, a pesar de que el balón no rodaba bien en muchas zonas. De hecho, el partido estuvo suspendido 15 minutos pero se reanudó tras hacer la comprobación de que el balón rodaba aunque los colegiados no miraron, curiosamente, en las áreas, en especial la del fondo norte (hacia la que tenía que atacar el Algeciras), donde los charcos eran considerables. A los tres minutos de la reanudación, es decir, el nueve de la segunda parte (54’), el cuadro local lograba perforar la meta visitante justo cuando caía un espectacular rayo y el balón pasaba por el mayor charco del campo. Javi Medina trató de romper en velocidad, el balón se quedó parado -lógicoy Gallardo, con maestría, puso el esférico lejos del alcance de Seral con una preciosa rosca pero sorprendentemente el árbitro, a instancias de su auxi-

liar, marcaba fuera de juego del ariete de San Fernando. Seguía arreciendo la lluvia, con aparato eléctrico incluido. En una falta, provocada también por el estado del terreno de juego, a favor del Algeciras, la remató de espuela Melchor atrapando seguro Seral (58’). Pero el Jumilla lo intentó también y esta vez el agua fue a beneficio rojiblanco con un disparo de Vega dentro del área que con Josemi en pleno vuelo se quedó frenado a un metro de la portería (59’). El agua cada vez iba a más pero ni las indicaciones desde la banda por parte local al trío arbitral ni los pitos de la afición, que también reclamaba ver buen juego parecían hacer mella en los colegiados, hasta que en el 63’, justo cuando uno de los balones se perdía por encima del graderío, junto al marcador, Díaz de Mera Escudero decidió poner fin al partido. Ahora ambos equipos deberán ponerse de acuerdo para jugar los 27 minutos restantes.

VD PD

Deportes PuebloDeporte

LA CAMPO· DE GIBRALTAR · ELVERDAD PUEBLODEL DE CEUTA LUNES, DESEPTIEMBRE OCTUBRE DE Xx, xx 19 29DE 7 JUNIO DE 2015 DE2015 2015

13 11 XX

ol club

El agua apenas dejaba ver lo que pasaba cerca del campo. / FOTO JAVIER LOBATO

Los fotógrafos buscaron resguardo para poder hacer su trabajo. / FOTO JAVIER LOBATO

‘Mere’: “Se veía que no se podía jugar y yo quería que no se jugase” El albirrojo Suso saca de banda durante el aguacero de la segunda parte. / FOTO JAVIER LOBATO

9ª jornada san roque lepe - linares

0-0

EQUIPOS

ud melilla - cádiz cf

0-1

01. real murcia

PUNTOS PJ PG

real murcia - r.b. linense

2-1

02. ucam murcia

Hoya lorca - sevilla atlético

0-0

villanovense - Almería b

1-0

03. cádiz cf

1 14

marbella fc - mérida ad

1-1

04. sevilla atlco.

1 11

05. mérida ad

GF GC

2 14

algeciras cf - fC jumilla

sus.

granada b - ucam murcia

1-1

06. la hoya lorca

fc cartagena - real jaén

1-0

07. granada b

2 14 10

real betis b - rvo. de huelva

0-1

08. real jaén

4 12

09. marbella fc

1 13 10

10. villanovense

9 10

11. almería b

PROXIMA JORNADA linares dvo. . .........................real betis b

cádiz cf............................ san roque lepe 12. rvo. huelva rb linense............................... ud melilla 13. fc cartagena

11 sevilla atlco.........................real murcia 14. algeciras cf almería b ...........................la hoya lorca 15. san roque de lepe 10

1 13 13

mérida ad..............................villanovense 16. linares dvo. fc jumilla...............................marbella fc 17. ud melilla

8 11

6 12

9 14

9 17

ucam murcia...................... algeciras cf

18. FC jumilla

real jaén................................... granada b 19. rb linense recreativo huelva............ fc cartagena 20. real betis b

El antecedente, un choque ante el Xerez en Segunda A Hay que remontarse a la temporada 2003/2004 para ver un encuentro suspendido por la lluvia en el Nuevo Mirador. En aquella ocasión fue un Algeciras-Xerez en Segunda A pero en este caso ni si quiera llegó a empezar pese a que el árbitro, el valenciano Ayza Gámez, puso todo de su parte para que se disputase -de hecho salió tres veces a probar si el balón rodaba y mandó a los equipos calentar-. Pero el césped no pudo soportar la tromba de agua caída en la comarca (unos 70 litros por metro cuadrado) y se rindió a la evidencia. Se jugaría un jueves 27 de mayo ganando los locales por 2-1

Mere decía en rueda de prensa que “entiendo que hay un árbitro que tiene que atender las peticiones de dos equipos y que es una situación que no es sencilla, pero con objetividad, los árbitro tratan de acabar los partidos adelante pero sinceramente por el tema de salud de los jugado-

res, del fútbol en sí, se debía haber suspendido la primera vez”, reconociendo que “yo intentaba que no se jugase” añadiendo que “éste es un árbitro que me gusta, que tiene un criterio bueno , pero está claro que hay intereses de dos clubes y entiendo que se reanudara pero le han sobrado 8

minutos” apuntando que “se veía que no se podía jugar”, y dijo que “el equipo ha sido superior al rival pero en ese último pase nos ha faltado precisión para concretar las ocasiones de gol”. En cuanto a jugar hoy ”no es lógico pues el campo no va a estar en las mejores condiciones”.

Fabregat: “Hemos solicitado jugar el lunes pero ellos no han querido” El técnico del Jumilla, Jordi Fabregat, reconocía en sala de prensa que “ya intuíamos que era difícil que se jugara. Veía al cielo, tan oscuro y preveía que llovería como así ha sido”, destacando que “nosotros hemos solicitado jugar mañana (por hoy), hacíamos una noche más para evitar tener que

venir otro día pues son 18 horas de viaje, nueve para llegar aquí y otras nueve para llegar a casa, pero el Algeciras no ha accedido. ¿Cuándo se va a jugar? Eso son cosas de los delegados y de la Federación”, reconociendo que “si analizamos el partido, lo poco que se ha jugado, la verdad es que

nosotros no hemos estado bien situados, ellos nos han creado más peligro, tuvimos a la contra alguna, pero es verdad que el 0-0 era bueno”. Pese a que parecía que ellos querían jugar sí o sí, dijo que “yo no quiero poner en riesgo la salud de los jugadores” y que “el árbitro hizo lo correcto”.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

fútbol. segunda división b

La resaca copera deja ‘KO’ a la Balona

Los albinegros acusan el cansancio y las numerosas bajas ante el Real Murcia, que se alza al liderato de la clasificación. Canario adelanta a los linenses de penalti, pero el rival logra remontar REAL MURCIA

01 Fernando 02 José Ruiz 03 Pumar 04 Satrústegui 05 Guilló 06 Ruso 07 Azkorra 08 Chavero 09 6Carlos Ál-

varez 12 5(Javi López, 65’) 10 6Germán Sáenz 14 5(De Vicente, 79’) 11 6Sergio García 15 5(Isi, 55’)

BALONA

01 Mateo 02 Manu Palan-

car 03 Javi Gallardo 04 Olmo 05 Roberto Chen 06 6Salva Rivas 14 5(Ximo

Forner, 71’) 07 Carlos Guerra 08 Zamorano 09 6Espinar 16 5(Chico Ru-

bio, 88’) 10 Maurí 11 6Canario 15 5(Copi, 71’)

ARBITRO:Iván Caparrós Hernández (Colegio valenciano). Amonestó a los visitantes Roberto Chen y Carlos Guerra, así como a su segundo entrenador Juan Mari Sánchez. INCIDENCIAS: 4.062 espectadores en Nueva Condomina. GOLES: 0-1 19’ Canario, de penalti. 1-1 64’ Azkorra. 2-1 83’ Azkorra.

L. V.

el rival en la siguiente ronda de la Copa del rey será el Athletic Club de Bilbao, fue un jugador formado en Lezama y que debutó con la primera plantilla de los ‘leones’ el que tiró por tierra las opciones de victoria de la Balona ayer, Gorka Azkorra. Cosas del fútbol. Las bajas obligaron a Escobar a disponer otro ‘once’ inédito en la presente temporada, en el que destacó el debut (por fin) del panameño Roberto Chen, que por cierto fue de lo mejorcito de su equipo, rápido y contundente en defensa, así como la vuelta de Espinar tras los cuatro partidos de sanción y de Salva Rivas, que comprobó que sustituir al capitán albinegro es misión casi imposible. El Real Murcia dominó el choque desde el pitido inicial, con mucha presencia en campo rival ante una Balona bien plantada y que se defendía con criterio a la espera de alguna salida a la contra. No obstante, el primer acercamiento fue de Espinar, aunque el meta Fernando estuvo más rápido para desviar el esférico. Los de casa aprendieron la lección y se volcaron en controlar el centro del campo, abriendo a las bandas para ir picando en piedra hasta llegar al área de Mateo. Así, el vendaval murciano comenzó con un centro desde

la izquierda de Sergio García que Carlos Álvarez cabeceó fuera por muy poco, aunque poco después sería Germán quien tendría cerca el primero de la tarde, que solo pudo ser evitado por el palo de la portería albinegra. Y al cuarto de hora llegó una tercera opción, nuevamente para el centrodelantero pimentonero, que estrelló el esférico en el lateral de la red. Pero en una de esas la Balona armó un contragolpe letal, pillando desubicada a la zaga del Real Murcia, que sólo pudo cortar la internada de Maurí en el área con un claro derribo de Satrústegui, que por cierto no fue ni amonestado. Canario asumió la responsabilidad de lanzar la pena máxima pese a haber fallado una el pasado miércoles en la Copa. Esta vez sí pudo engañar al meta Fernando y adelantaba en el marcador a la Balona. Los de casa acusaron el jarro de agua fría y a punto estuvieron de tirar el partido por la borda, ya que antes del descanso los albinegros estuvieron cerca de hacer el segundo, pero ni Zamorano ni Maurí ni Espinar lograron materializar sus remates en una jugada que se hizo eterna para la hinchada murciana. Los de Escobar perdonaron la sentencia, pero se marcharon a su vestuario con el mar-

cador a favor. La segunda mitad Pero la segunda parte no siguió el guión previsto, entre otras cosas porque el Real Murcia cogió aire y se recompuso para buscar los tres puntos a cualquier precio. Los de la Nueva Condomina imprimieron al partido un ritmo muy alto, lo que acabó desfondando a una Balona con demasiado esfuerzo en sus piernas y poco tiempo para recuperar. Además, el aspecto moral tampoco ayudó en exceso, porque cuando más costaba a los jugadores murcianos concretar su dominio en ocasiones de peligro sobre la meta de Mateo, un centro al segundo palo lo bajó con la cabeza Carlos Álvarez para asistir a Gorka Azkorra, que remató con potencia y pese a que Mateo llegó a tocar, el balón acabó en el fondo de su portería. Escobar buscó refrescar a su equipo e introdujo dos cambios a la vez, pero el resultado no fue el esperado. El Real Murcia parecía imparable, constante en sus aproximaciones y peligroso cada vez que pisaba campo rival, aunque la zaga visitante se multiplicaba para ir cortando las acciones de peligro antes de que llegara ese último pase ganador.

MURCIA.- La Real Balompédi-

ca Linense se vino de vacío de Murcia, aunque a punto estuvo de dar un susto al nuevo líder de la clasificación, al que tuvo muchos minutos por detrás en el marcador, pero acabó sucumbiendo en una segunda mitad en la que acusó el esfuerzo copero... y porqué no decirlo, las bajas. Porque el conjunto de Escobar tuvo que tirar por segunda semana consecutiva del equipo filial para completar la convocatoria ante el parte de lesiones que dejó la dureza del Ebro en la eliminatoria copera felizmente superada el pasado miércoles. Buitrago, José Ramón, Joe, Ismael Chico y Juampe se quedaron en casa y el equipo acabó notándolo, sobre todo en los casos de los dos últimos, indispensables en el esquema de Escobar. Curiosamente, después de celebrar el pasado viernes que

Roberto Chen se adelanta a Carlos Álvarez durante el encuentro de ayer. /FOTO DIONI GARCÍA

Y cuando parecía que más cerca estaba el empate para la Balona, la fortuna fue cruel con ella y le asestó un golpe contundente. Un lanzamiento lejano y potente de Chavero tropezó en un jugador rival cuando salía la zaga albinegra buscando el fuera de juego, con tan mala fortuna que el esférico acabó quedando justo en los pies de Azkorra, que solo tuvo que aguantar la salida desesperada de Mateo para colocar el balón allí donde era imposible llegar. La afición local estallaba de júbilo y la Balona se lamentaba de la situación, que ya sería incapaz de revertir. No obstante, en su intención de buscar al menos el empate, los de Escobar se encontraron con un fallo garrafal del meta Fernando que no pudieron aprovechar para anotar. Estaba claro que no era su día. Con el pitido final los albinegros volvían a la cruda realidad de la competición liguera, en la que tendrán que seguir trabajando mucho si quieren estar tranquilos y abandonar de una vez la zona baja de la tabla. Para ello resulta fundamental sacar adelante los encuentros a disputar en el Municipal, y más aún si el rival es directo, como ocurrirá el domingo frente a la UD Melilla.

12 VD

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2015

15 VD

fútbol. tercera división. grupo décimo. undécima jornada. sevilla fc c - cd san roque

Cumpliendo bajo la lluvia

Stoichkov, Miguelito y Jorge Junco, éste en el 87’, ‘mojaron’ en un partido pasado por agua. La nota gris del encuentro la puso Antonio Cinta, quien se marchó lesionado en el minuto 32 SEVILLA C

SAN ROQUE

01 Samuel

01 Miguel Guerrero

02 Álvaro

02 Maki

03 Neva

03 Dani Guerrero

04 Villapalos

04 Samuel

05 Rafa�

05 Cheito

06 Alex Carra © �

06 Berlanga

07 6 Barrios

07 6 Cristian Reyes

14 5 Schuster�� (61‘)

15 5 José Carlos (61‘)

08 Orihuela

08 6 Cintas ©

09 6 Manu Cordero

16 5 Ñito (31‘)

16 5 Borja (61‘)

09 6 Miguelito

10 6 Galindo

12 5 Jorge Junco (76‘)

15 5 Adriano (76‘)

10 Stoichkov

11 Torralbo

11 Jesús Ayala

12 Núñez

12 Jorge Junco

13 Fernando (ps)

13 Iván Villanueva�� (ps)

14 Schuster

14 José Carlos

15 Adriano

15 Pablo de Catro

16 Borja

16 Ñito

ÁRBITRO: Cerrato Moreno, de Córdoba. Amonestó a los locales Galindo (m. 10) y Carra (m. 43) y al visitante Miguel Guerrero (m. 71). GOLES: 0-1. (m. 28) Stoichkov. 1-1. (m. 33) Manu Cordero. 1-2. (m. 67) Miguelito. 2-2. (m. 71) Orihuela. 2-3. (m. 87) Jorge Junco. INCIDENCIAS: 11ª jornada de Liga. Campo José Ramón Cisneros.

J. MANUEL GONZÁLEZ-REBOLO SEVILLA.- “Se vaticinan lluvias torrenciales por el sur de andalucía y el extremo occidental de la región”, decían los partes meteorológicos en una mañana en la que soslayaron la situación climática que se hizo notable en la Ciudad Deportiva José Ramón Cisneros. ¡Una lluvia de goles! Tres tantos a favor del feudo visitante y dos goles anotados por el conjunto sevillista auparon al San Roque a la victoria, en lo que fue un partido acorde al estilo futbolístico de la Tercera División pero que, en favor del cuadro de David Gutiérrez ‘Guti’, dejó destellos perfectamente amoldables a otra categoría. Los rojillos saldaron de manera triunfal en la mañana de ayer su envite ante un Sevilla C, a la espera de madurar. El bagaje futbolístico de Berlanga o Miguelito, el planteamiento del entrenador rojillo o incluso, quizás, puede que la suerte, propiciaron que el combinado sanroqueño sumara, en palabras de su entrenador -usando su gran sentido del humor-, “tres puntos menos”. Como en el argot taurino, los primeros diez minutos del encuentro fueron de reconocimiento mutuo. Pasados los primeros compases del partido, una vez analizado el astado y

Los jugadores del San Roque celebran uno de los goles en la Ciudad Deportiva José Ramón Cisneros. / FOTO J.M. GONZÁLEZ-REBOLO

decidido el pitón por el que tocarle la muleta, los diestros rojillos, sin necesidad de mojar el trapo para esquivar así el lastre del viento, la intensa lluvia se encargaba de ello, iniciaron la faena. Y pudo abrirse pronto el encuentro si no hubiera sido por la colosal primera parte del portero sevillista, que bajó el nivel en la segunda. Samuel, arquero del equipo dirigido por Chesco Pérez, blocó dos acciones rojillas que bien valían sendos goles. La última de ellas, en el minuto veintisiete, topó con el póster gracias a la intervención del guardameta canario, perteneciente al juvenil del conjunto sevillista. Y el fútbol, que no se casa con nadie y es cruel, se cebó con el imberbe portero local haciendo que, tan sólo cuarenta y cinco segundos después de haberse lucido y haber deleitado al respetable asistente con un auténtico paradón, encajara el primero del encuentro obra de Stoichkov, tras un pase magistral de Ayala. Y es que todo lo que tiene de cruel, el fútbol, lo tiene de justo. El San Roque merecía más que el combinado sevillista en

esos compases del partido. Tras el gol, en los que estaban siendo los mejores minutos del San Roque, Cinta caía lesionado siendo sustituido por el debutante Ñito. Sin embargo, de la misma guisa que la escuadra visitante era mejor rival en esos instantes, la justicia, que es ciega, dio la espalda a los de Guti y falló en favor de los de casa propiciando que Manu, en el 32’, sumara a su casillero un golazo,

co jugando los peores minutos del encuentro que, sin embargo, atestiguaron la mejor jugada de todo el encuentro. Un envío por alto de la zaga rojilla aterrizaba en la bota izquierda de Stoichkov, quien escorado al costado izquierdo del centro del campo, y, de tacón, enviaba en largo para Dani Gallardo que, cual galgo español, corrió sin oponente la banda para servir en bandeja a Miguelito, el cual se encontró de nuevo con los guantes del arquero sevillista. El rechace pudo ser apro-

vechado por Ayala, pero éste la envío a cielo sevillano. Finalizaba así el mejor ataque rojillo a la par que la primera parte. La segunda mitad fue una copia de la primera. Un equipo joven y sin las ideas claras de a qué jugar y que estrategia seguir, se enfrentaba a un San Roque que no asediaba, pero que hacía a suspirar a los de Chesco en cada ocasión de peligro. Una tras otra fueron sucediéndose jugadas hasta que, en el 66’, Miguelito, sin que Samuel consiguiera blocarla por más que lo intentase, anotó el segundo en el casillero rojillo, tanto que suponía su reencuentro con el gol tras una buena jugada, que acababa con su remate, en semivolea, al fondo de las mallas. Seguidamente, y como si de una broma se tratase, cuatro minutos exactos después, como en la primera mitad, colocaba de nuevo las tablas en el marcador Orihuela, rematando de chilena un rechace de Miguel a tiro de Manu, que pudo haber entrado, como en la primera. A raiz de ahí, los 20e minutos restantes fueron una mezcla heterogénea de intentos y envites por parte de ambos equipos, pero sin demasiado peligro. Pudo, en el minuto 79, adelantarse el filial sevillista y dejar tocado y hundido al San Roque, pero Miguel, en lo que suponía una intervención magistral, propició que ese remate a quemarropa de Manu, un poco desplazado a la derecha del marco, se cuente como ocasión y no, faltó poco para ello, como gol. Un tuya y mía era la tónica establecida de un encuentro que en el minuto 86, y en la jugada más inesperada, se decidía por medio de Jorge Junco. En un intento por controlar y hacer lo fácil, difícil por parte del meta sevillista, un descuido causaba la pérdida de balón del arquero y propiciaba que Junco anotase el definitivo 2-3, que no se vio amenazado en los cuatro restantes.

Primer triunfo fuera del Manolo Mesa de los de Guti este curso. Debuta Ñito

Guti: “La suerte hay que buscarla y es lo que ha hecho mi equipo”

en lo que suponía, todo sea dicho, la primera intentona temible de los locales. “Con tablas y a lo loco”, es el título improvisado que, sin Tony Curtis y Marilyn Monroe, podría bautizar a los trece minutos que, a la sazón, restaban para el descanso. Desdibujado, el San Roque llegó al final de los primeros cuarenta y cin-

El preparador del San Roque, David ‘Guti’, se mostró notablemente contento tras la victoria de su equipo, reconociendo “haber sufrido en ciertos momentos del encuentro”, para de la misma manera añadir que “su rival lo había pasado peor en más tramos del

partido”. “Estamos en una dinámica positiva y es lo que cuenta”, sostuvo Cantero quien, preguntado por los periodistas de si podía haber tenido suerte, afirmo que “sí, pero la suerte hay que buscarla y es lo que ha hecho mi equipo, al que no tengo nada que re-

prochar”. Mientras, el entrenador del Sevilla C, Chesco Pérez, afirmó haber caído en un “error de jóvenes, que en definitivas cuentas es lo que somos”. “El San Roque ha sabido tocar y jugar el balón cuando lo ha tenido, y lo ha hecho genial. Ellos juegan muy bien y lo han demostrado”.

12 16 VD

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 31 DE AGOSTO DE 2015

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, LUNES,19 24DE DEOCTUBRE AGOSTO DE 2015

19 VD

fútbol. tercera división. grupo décimo. undécima jornada. ÉCIJA BPIE. - ud los barrios

Mantienen el gafe

Los barreños, que sólo han ganado una de las últimas 14 visitas a la provincia de Sevilla, caen en el 93’ en una jugada de rechaces y acaban con diez jugadores por la expulsión de Domingo ÉCIJA BPIÉ.

LOS BARRIOS

01 Fermín

01 Goito

02 Carmona

02 Domingo

03 Montaño

03 Antonio Jesús

04 Alejo ©� ��

04 José

05 Curro�

05 Dani Guerrero ©

06 Marrufo

06 David Garrido

07 6 Manu Reina

07 6 Pejiño

14 5 I. Martos (62‘)

15 5 Palacios (83‘)

08 6 David Castro

08 Nacho Fernández

16 5 J. Delgado�� (58‘)

09 6 Pedro Muñoz

09 6 Alberto Castro

16 5 Juan Ayala (72‘)

15 5 P. Aguilera (72‘)

10 Chupi

10 Lolo Armario

11 6 Antoñito

11 Ezequiel

12 5 Jesús (89‘)

12 Guille

12 Palacios

13 Laguna (ps)

13 Chechu�� (ps)

14 Iván Martos

14 Flores

15 Pablo Aguilera

15 Juan Ayala

16 Juan Delgado

16 Jesús

ÁRBITRO: Enrique Quesada Rodríguez. Expulsó al barreño Domingo Utrera (m. 90) con roja directa. Amarillas al local Montaño (m. 72) y a los gualdiverdes Juan Ayala (m. 80), Pejiño (m. 81) y Nacho Fernández (m. 90). GOLES: 1-0. (m. 61) Antonio Jesús. 1-1. (m. 75) Pablo Aguilera. 2-1. (m. 93) Pablo Aguilera. INCIDENCIAS: Undécima jornada de Liga en el Grupo Décimo de Tercera división. Municipal San Pablo de Écija. Cerca de 400 personas.

C. MÁRQUEZ ÉCIJA.- Sigue el gafe barreño en tierras sevillanas y con la de ayer son ya 14 las últimas visitas en las que sólo ha ganado un encuentro. El de ayer duele más si cabe porque la derrota vino en el 93’, con un jugador menos y tras haberse adelantado en el marcador. El partido fue plano, con ocasiones solamente en el tramo final. La Unión Deportiva comenzó como fuerte, y fue capaz de generar alguna llegada al área rival en las botas de Pedro y de Chupi, pero el Ecija Balompié también sabía buscar la meta de Goito aunque sin ningún acierto. En la segunda mitad, los gualdiverdes se estiraron y fue el algecireño Antonio Jesús, de duerte disparo, el que abría la puerta a la esperanza para los de Miguel Sánchez ‘Sevi’. Era el minuto 61 y parecía que podía ser la buena, Tras el gol, la Unión dio un pasito atrás, quizás para buscar una contra que sentenciase, pero el Écija prescindió del centro del campo para buscar un juego más directo. En el 76 empató Pablo Aguilera, que no llevaba ni cinco minutos en el terreno de juego. El encuentro se convirtió en

Un lance del encuentro de ayer disputado en Écija por la Unión Deportiva Los Barrios saldado con el triunfo local en el minuto 93. / FOTO ECIJABPEINFO.COM

Los de Sevi contaban con muchas bajas y con la presencia de dos canteranos un ir y venir a las dos áreas siendo las oportunidades más

claras de los barreños pero fue finalmente en una jugada dentro del área gualdiverde, tras varios rechaces la que propició la dolorosa derrota a los del San Rafael. Al final Domingo Utrera fue expulsado con roja directa por lo que será baja la próxima semana en el encuentro en casa ante el Castilleja.

El choque ante el Castilleja se jugará a las 17:00 horas del domingo La directiva de la Unión Deportiva Los Barrios informaba ayer del horario del próximo encuentro de liga, a jugar en el Polideportivo San Rafael. Será el domingo día 25 a las 17:00 horas ante el cuadro del Castilleja, un recién ascendido que llegará al campo

barreño a por una nueva victoria a domicilio como ya hizo la semana anterior en San Roque. Cabe destacar que este será un nuevo horario en los choques de los barreños en su estadio, que ya han jugado a las 18:00 y a las 17:30. En esta ocasión

cabe recordar que en la madrugada del sábado al domingo se cambia la hora. Así, cuando sean las 3:00 horas habrá que retrasar el reloj a las 2:00 por lo que se ganará una hora más de luz. Para el duelo con los hispalenses será baja segura Domingo.

11ª jornada SANLUQUEÑO - CD ALCALÁ

1-2

EQUIPOS

LUCENA CF - CMD SAN JUAN

1-0

01. SAN FERNANDO CD

ARCOS CF - CÓRDOBA CF B

2-1

02. AD CEUTA FC

SAN FERNANDO - AD CEUTA FC

2-2

03. CÓRDOBA CF B

20 11

SEVILLA C - CD SAN ROQUE

2-3

cASTILLEJA CF - Conil cf

2-1

ÉCIJA BPIÉ. - UD LOS BARRIOS

2-1

GUADALCACÍN - LEBRIJANA

PUNTOS PJ PG

GF GC

1 16

0 17

3 21 14

04. atlco. SANLUQUEÑO 19

2 19 10

05. CD GERENA

2 28 15

1-1

06. CD SAN ROQUE

4 20 15

CORIA CF - CABECENSE

1-1

07. CD ALCALÁ

4 14 11

CD GERENA- UD ROTEÑA

1-2

08. UD LOS BARRIOS

3 14 12

09. ÉCIJA BALOMPIÉ

3 13 10

10. ARCOS CF

3 10 10

11. CORIA CF

14 10

2 12 10

12. CASTILLEJA CF

4 12 12

13. CMD SAN JUAN

6 10 14

14. CD CABECENSE

3 14 16

15. CD UTRERA

11 10

5 17 24

9 13

8 12

18. UB LEBRIJANA

8 18

19. UD ROTEÑA

8 17

20. CD GUADALCACÍN

6 16

21. LUCENA CF

5 10 22

DESCANSA: CD UTRERA

PRÓXIMA JORNADA atlco. sanluqueño................. cd alcalá lucena cf............................ cmd san juan arcos cf.............................. córdoba cf b san fernando cd.................. ad ceuta fc sevilla c.............................cd san roque

16. CONIL CF castilleja cf.................................conil cf 17. SEVILLA FC C écija bpié........................ ud los barrios guadalcacín.........................UB lEBRIJANA coria cf................................cd cabecense cd gerena...................................ud roteña dESCANSA: cd utrera

PD VD

ELVERDAD PUEBLODEL DE CEUTA · DE GIBRALTAR · LA CAMPO Xx, xx 19 DE OCTUBRE DE 2015 LUNES,

PuebloDeportes Deportes

xx 17 BALONCESTO. ANDALUZ INFANTIL

BALONCESTO. PRIMERA NACIONAL

El Colomer empieza la liga ganando con mucha autoridad Los de Álvaro Orduña vencen al Náutico Sevilla merced a un portentoso tercer tiempo (20-7) que liquida el duelo Las gaditanas posan con el trofeo de subcampeonas de Andalucía. / FOTO L.V.

Las hermanas Barragán se cuelgan la presea de plata Palacio de los Deportes

Huelva

Carmen Martín (6), Rocío Rodríguez (12), Elena Muñoz (14), María Rojas (4) y Mercedes Lojo (2) -cinco inicial-. Paola Durón (2), Alba Carrero (8), Marta Barba (2), Catarina Barreiros (12), Elena Crespo (5), Paula Ramiro (4) y Marta Rodríguez (1).

Cádiz

Un lance del partido de ayer disputado en el pabellón Ciudad de Algeciras. / FOTO JAVIER LOBATO Ciudad de Algeciras

Colomer Dental

José Luis Navarro, Raúl Castro (11), Carlos Trujillo (5), Borja Corrales (11), Abel Corrales (4), Chico Ortiz (4), Ángel Maza (6), Sergio Malla (3), Jordan, Ángel Solaz (16), David García (6) y Pablo (2).

Náutico Sevilla

Elena Barragán (10), Laura Barragán (3), Celia Calvo (2), Sofía Rozados (18), Leticia Rodríguez (2) -cinco iniciail-. Blanca Mera (6), Blanca Fernández (0), Lucía Mellido (7), Julia Cortés (1), Ana Rique (2), Sofía Sánchez (9) y Julia Sánchez (2). ARBITROS: Ávila y Merlo. Eliminaron por cinco personales a la gaditana Mucía Mellido. PARCIALES CADA CINCO MINUTOS: 12-8, 18-20; 20-17, 38-37 (al descanso); 47-42, 51-48; 60-50 y 72-52 (final) INCIDENCIAS: Final del Campeonato de Andalucía de categoría infantil femenino. Palacio de Deportes de Huelva an te unas 550 personas.

L.V./ HUELVA.- La selección infantil femenina de baloncesto lograba ayer la medalla de plata en el Andaluz tras caer en la gran final ante las anfitrionas, Huelva, que supieron para el juego de la algecireña Elena Barragán (ayer ‘sólo’ 10 puntos y 12 rebotes -ha capturado en total 65 rechaces en cuatro partidos-) y de su hermana Laura. Pese a todo, es un logro que consiguieron las chicas de Cristóbal García a base de trabajo en el parquet. Tras una primera jornada donde cayeron ante la selección de la FAB Sevilla por 67-72, las chicas pusieron todo de su parte en la mañana y tarde del sábado para vencer a Córdoba (81-63) y Málaga (67-73) respectivamente. El de ayer estuvo marcado por la tremenda igualdad desde el inicio, solo rota en el tramo final por las onubenses.

Ayuso, Perez de Lucio, Pizarro, Moreno (8), Vicente, Jiménez (6), Dominguez (14), Cano (12), Martín (5), Muñoz, González Monje y Moreno (2). PACIALES: 17-14, 15-13 (32-27, descanso); 20-7 (52-34) y 16-13 (68-47, final). INCIDENCIAS: Primera jornada de liga en la Primera Nacional. Grupo A.

LA VERDAD ALGECIRAS.- El Club Colomer Dental Baloncesto Algeciras venció, convenció y, de paso, dilapidó las estadísticas que otorgaban a los de Orduña el “san Benito” de ser un equipo incapaz de vencer en el encuentro inaugural. Los algecireños, liderados en la mañana de ayer por Angel Solaz, autor de 16 puntos, acabaron con la maldición y de paso hicieron sucumbir a un Naútico, que sólo le duró diez minutos.

El equipo algecireño venciÓ con comodidad al cuadro sevillano. / FOTO JAVIER LOBATO

Los pupilos de Orduña no supieron asentarse el primer cuarto en la pista, hecho que propició que el combinado sevillano comiera terreno a los algecireños, los cuales siguen teniendo como asignatura pendiente el rebote ofensivo. Y un cuarto. Diez minutos. Eso fue lo que le duró la supremacía al cuadro sevillano, que

en el segundo período atestiguó como los albirrojo tomaban la batuta y de ahí, a velocidad crucero, se hacían con un partido en el que llegaron a cosechar, en el tercer cuarto, un parcial de 20-7. El Colomer se medirá la semana que viene al C.B Écija en casa, el próximo sábado a las 20:00 horas.

estreno triunfal en la eba (86-73) El equipo de la ULB se imponía el sábado por 86-73 (40-40 al descanso) al DKV San Fernando en el primer encuentro de la actual campaña en la Liga EBA, donde los locales se estrenaron. Miki Ortega fue el máximo anotador de los de Malla con 22 puntos.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

enduro

BALONMANO. SEGUNDA NACIONAL

El BM Ciudad de Algeciras suma su tercera victoria Los locales dominan con claridad al BM Martia y sellan un nuevo triunfo liguero manteniéndose imbatidos

El malagueño José Antonio Guzmán se lleva el Arró San Roque L.V. / SAN ROQUE.- Juan Antonio Guzmán, de Alozaina (Málaga), se proclamaba ayer vencedor en categoría Senior A del VI Arró Enduro San Roque; en Senior B fue David Tovar; en Senior C, Antonio Romero; y como mejor piloto, Samuel Ibáñez. Esta prueba, organizada por el Moto Club Enduro Cross San Roque, reunió a 200 participantes llegados de toda Andalucía que hicieron los 42 kilómetrios del circuito. Entre los asistentes se han contado los concejales de Deportes y Juventud, Antonio Navas y David Ramos, respectivamente. Navas participó en la entrega de trofeos, que tuvo lugar en el Cortijo La Doctora, donde se ha desarrollado la prueba. En este VI Arró Enduro San Roque participaron deportistas de las siguientes categorías: Senior A, Senior B, Senior C, Master 45, Aficionado Pro, Aficionado y Local. Los motoristas que disputaron las tres últimas categorías lo hicieron en un circuito alternativo de

menor dificultad. El concejal de Deportes sanroqueño, Antonio Navas, ha indicado que “hemos podido disfrutar del espectáculo del deporte en plena naturaleza, y hay que destacar la gran participación que se ha logrado. Quiero agradecer su trabajo a los voluntarios, al club por su organización, y a los patrocinadores por su apoyo. Pero, sobre todo, a la familia de Miguel Mateo ‘Miguelín’ por ceder los terrenos donde se ha disputado la prueba”. Por su parte, el presidente del Moto Club Enduro Cross San Roque, Carlos García Trevijano, señaló que “aunque debido al mal tiempo ha venido menos público, la participación de los pilotos ha sido excepcional, porque hemos tenido los 200 pilotos que esperábamos. Tal y como han ido terminando los corredores, nos han felicitado por la organización y por el recorrido, y nos han pedido que sigamos organizando este Arró Enduro en el futuro”.

Un momento del partido de ayer donde Javi Martin lanza sobre la portería del BM Martia. / FOTO JAVIER LOBATO Pabellón Ciudad de Algeciras

BMC Algeciras

Juan Bermejo (1), Juanma Cruz (1), Julio Verdú (4), Javi Martín (4), Abraham Marín (3), Adrián Cobreros (1),Pedro Saucedo (6), Ode Cervantes (2), Paco Romero (4), Ángel Verdú (2) y Samuel Rodríguez (3), López Reina, Juan Luis Cabezón, Sarmiento y Chicón.

BM Martia

Jaime Guisado (1), Daniel Montes, Juan Jiménez (3), Vicente Castro (3), Fernando Hidalgo (8), Fran Saborido (1), Andrés Ramos, Juan Saborido (1), Jesus Montero (3), Jesús Luna, Daniel Luna y Manuel Rey (2). ARBITROS: Pérez Domares y Montes González. Excluyeron dos minutos a los locales Julio Verdú, Javi Martín, López Reina, Cervantes, Romero y Rodríguez. MARCADOR 5 MINUTOS: 2-2, 4-4, 6-5, 10-6, 13-7, 16-9; 19-12, 21-13, 23-14, 2617, 29-20 y 31-22.

LA VERDAD/A.S. ALGECIRAS.- El equipo senior del Club Balonmano Ciudad de Algeciras afronta su tercer enfrentamiento liguero, el segundo en casa, en esta ocasión ante el BM Martia (que curiosamente debutaba esta campaña al haber aplazado los dos primeros envites). Los de Chano buscaban su triplete y lo consiguieron ganando por 31-22. A los locales les costó entrar en el partido hasta el ecuador de la primera mitad ya que el visitante Martia apostó fuerte, con concentración y agresividad en su debut está temporada en la categoría. A partir del minuto 16 y tras dos exclusiones consecutivas los locales entraron en

el encuentro, muy concentrado en defensa y acertado en ataque, cerrando estos cuatro minutos por un claro 2-0 que dejaban claro que el conjunto de Chano no iba a regalar nada. Gran partido de los tres porteros apoyados por una fuerte defensa. Ya durante la segunda parte la superioridad individual que no colectiva decantó el partido hacia los algecireños, que repartió minutos par a todos sus jugadores. Según palabras textuales del míster: lo más positivo del encuentro resultó ser el marcador. Destaca la posible grave lesión de uno de los porteros visitantes. Las primeras exploraciones señalaban una rotura de la rodilla.

ANUNCIOS CLASIFICADOS Relax ALGECIRAS N O V E D A D CRISTINA, Hermosa, cuerpo espectacular, besucona, francés, morbosa. 666841654

ALGECIRAS LORENA GUAPA, cachonda, griego, francés, besucona, hago de todo. 681376287

ALGECIRAS SANDRA MADURITA , Guapa, ardiente, besos apasionados, completísima. 30 €. 697370424

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43-ENTREPLANTA c. O LLAMANDO AL 856221416 PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA). MÍNIMO 10 PALABRAS

Dos de los podios de la cita de ayer en la Finca La Doctoria. / FOTO LA VERDAD

EL PUEBLOLA DEVERDAD CEUTA · DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19DE DE2011 OCTUBRE DE 2015 LUNES, 31 DE ENERO

Deportes CEUTA

197 Reportaje Gráfico / La Verdad 3

Polideportivo

valer

ia pal La linen ma , ot se Vale ro oro ria Palm María de nacion a, con l Carme s u s comp al .n Ortiz, y Carme añeras A d o ra de equip n Cibera ción Guz mán, Na o (timone campeo talia de l) se pro nas de E Miguel clamaro spaña d n ayer e yolas. en Mad rid

cara y cruz para el tm los barrios.- El equipo del Tenis de Mesa Los Barrios tuvo doble jornada. Caía 5-1 en Fuengirola (punto de Rafa Palma) pero luego ganaba al Puerto de la Torre por 1-5 con dos puntos de Rafa Palma, otros tantos de Javier Aranaz, y un punto Antonio José Tocón (imagen, derecha).

campeones btt.- Antonio Jesús Benítez, Francisco José Gil y Fernando González fueron los vencedores absolutos de la V Maratón Sierra del Arca, carrera de bicicletas de todo terreno (BTT) en San Roque.

ana sánchez, del sierra carbonera, tercera.Tras la finalización del II Trail Internacional Dos Bahías disputado en Benalup y perteneciente al Circuito Diputación, cabe destacar la amplia representación del linense CD Sierra Carbonera donde Ana Sánchez fue tercera.

LUNES DE TOROS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

Ordóñez, Luis Miguel y Pepe Luis Vázquez, tres columnas del toreo del siglo pasado, junto a la puerta de cuadrillas de la Real Maestranza de Sevilla

¡A vueltas con la Cultura y los toros! Crescencio Torés Cronista taurino

S bueno que de vez en cuando echemos la vista atrás en las cosas de los toros y más aún ahora en los tiempos que corren con algunos ‘nubarrones’ que vienen a enturbiar el viejísimo escenario de la Fiesta más Nacional o la corrida, como ustedes gusten en llamarla. De un tiempo- corto- a esta parte de la ‘película’ me escama bastante el interés que ponen en eso de la cultura para la Fiesta auspiciado por parte de la desprestigiada muchachada política, tanto de la ‘droit como de la gauche’; es como si de pronto hubiesen caído en la cuenta de que en la corrida de toros, siempre mal entendida, peor explicada y peor comprendida, además del pasodoble, el sol y las moscas -eso eran antes- la merienda, la bota de buen vino y el ostentoso cigarro puro con rojo clavelito en la solapa de la americana, no hubiese nada más en ella que la justificase y la adornase desde sus lejanos orígenes hasta nuestros días, como diría el otro ‘craso error querido Watson’ . La sensibilidad y el europeísmo frente al dolor, que puede ser un argumento de peso contra la Fiesta como lo argumentaba, Francisco Giner de los Ríos. Frente a esto, Ramón Menéndez Pelayo, defiende sabiamente: “dejar en libertad a los españoles y que descubran su auténtica personalidad” ¡Oiga! Fíjense en la palabreja de don Ramón: ¡libertad! Y siempre sale el tema recurrente en la diatriba taurina que nos

¡Cómo puede ser inculta una fiesta que interesó a James Joyce, Octavio Paz, Francisco Nieva, Bizet a Inclán o Machado! toca de ¡Pero como puede ser inculta una Fiesta que interesó a James Joyce, a Octavio Paz, a Francisco Nieva, a Bizet, a Inclán y a Machado, a Dalí a Miró. Como puede ser síntoma de barbarie la Fiesta que apasionó a Lorca y a Alberti, a Ortega y Gasset, el pensador de más prestigio de Europa que daba conferencias de toros con su tocayo de Torrox, Domingo Ortega, a Pérez de Ayala a Pepe Bergamín a Antonio Gala a García Márquez, a Vargas Llosa. Incluso la aportación maravillosa de la prosa periodística y costumbrista de Díaz Cañabate y Corrochano que nos retratan un último siglo de toros.

El torero y las letras Pero ¿Y la huella de los grandes toreros siempre asediados por los más preclaros hombre de las letras y de las artes atraídos por ese misterioso encanto de la verdad trágica de la corrida? Para ejemplarizar todo esto que les cuento de la cultura, ahora de moda, podemos afirmar que hace tan solo casi un ratito en el toreo cuando terminaba la llamada etapa clásica del toreo con la muerte de Joselito en Manzanares en 1920, se abre la modernidad en la Fiesta con un desamparado niño del Altozano sevillano, que por su inteligencia, que nadie le discutió, Juan Belmonte García, traía debajo del brazo con su muleta invento, el teorema euclidiano del toreo del futuro el ¡Temple! que era y abría un nuevo camino en la autovía del y para

el toreo que llamaríamos después, moderno y que ya vaticinó antes don Rafael Molina ‘Lagartijo’ cuando sentenciaba su fundamento del toreo. “Qué viene el toro, se quita usted, que no se quita usted lo quita el toro”. Pues con Belmonte fueron famosas las tertulias de escritores en el café Fornos, donde se daban cita con el joven torero Ramón María del Valle Inclán, Julio Romero de Torres, Pérez de Ayala, el escultor Sebastián Miranda y un joven aprendiz de torero y pintor excelso después, Zuloaga. La que después se conocería como la Generación del 27, con el protagonismo de un Federico García Lorca y que tenían a gala pertenecer como un lujo por su profundidad a la figura de, Ignacio Sánchez Mejías. En los tiempos más difíciles de la postguerra, en aquella España en blanco y negro, por el dramatismo que imponía a su vida un mítico torero, asceta en su vida, Manolete, congregaba a su alrededor en la tertulia del hotel madrileño El Hardy, al poeta gaditano, José María Pemán, hoy injustamente olvidado y denostado, José María Alfaro, José Vicente Puente, Adriano del Valle, Agustín de Foxá y Alfredo Marquerie entre otros. Por el encanto de su duende y sencillez en 1944, por su sevillanismo, por su toreo intransitivo, Pepe Luis Vázquez era el centro de atención de José María de Cossío, de Foxá, de los hermanos sevillanos y biógrafos del irrepetible torero

de San Bernardo, Miguel y Rafael Ríos Mozo. En 1960 otra columna del toreo y para su historia, por su pureza, Antonio Ordoñez, ‘El Maestro’ tan cercano a nosotros que hizo que Hemingway reposara su vida aventurera en su casa de Ronda, su devoto biógrafo, Antonio Abad Ojuel y nuestro paisano, de Algeciras, mi querido amigo, el profesor y escritor, Alberto González Troyano, su compañero de tantas charlas por las universidades andaluzas junto al sevillano, Pedro Romero de Solís. Un gitano de Jerez con su toreo soñado, Rafael de Paula, que hizo meditar al fino poeta madrileño, Pepe Bergamín, sobre la ‘Música callada del Toreo ’y ‘La Esencia’, como una nueva religión para sus seguidores taurinos, Curro Romero, con Antonio Burgos y la historia del sabio y eterno maestro camero, del Faraón. Puede quedar ya de alguna manera que es público y notorio eso de la cultura y sus auténticos difusores y creadores en los personajes más ilustres que siempre han querido estar muy próximos a sus héroes. Si cultura hace referencia al cultivo del espíritu humano y de sus facultades intelectuales, el toreo es cultura. Si todas aquellas manifestaciones materiales, espirituales e ideológicas que representan a una o varias personas cuando la realizan libremente, es cultura, por lo tanto El toreo es Cultura, la Fiesta de los Toros es cultura. Sí, naturalmente, siempre han habido contrarios a la Fiesta y muy ilustres y sabios que escribían pero con elegancia y con fundamentos, la diferencia notable con aquellos es que ahora lo hacen con nocturnidad y alevosía sostenidos por unos cuantos votos y desprestigiando la palabra ¡Libertad! democrática; amparando con ello a esas pancartas ofensivas para nosotros manchadas deliberadamente de rojo con la palabra ¡Asesinos!

PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

agenda

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

HORARIOS

FARMACIAS ALGECIRAS. Varo Morales, Pilar. C/

AUTOBUSES COMES

P. El Rosario, L-2 Ed. El Rosario.

En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456

Teléfono: 956664143. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Cózar Merino, Carmen María. Villa Romana, nº-3 (FARMACIA). Teléfono: 956652752. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Ayuso González - García Ayuso. Avda. España Urb. Vistamar (Rotonda San José Artesano). Teléfono: 956652358. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/ Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2. Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h). Almagro Platero, María Rosa. Emilio Santacana, 4. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h)

LA LINEA. López Aguilera, José. Doctor Gómez Ulla, 44. Teléfono: 956176636. HASTA LAS DIEZ DE LA NOCHE. García-Duarte Duro, Isabel. Sol, 87. Teléfono: 956170942. DURANTE LAS 24 HORAS

TARIFA. Gil Peña, Concepción. Batalla del Salado, 22. Teléfono:

Teléfono: 956780245. Día y Noche (24 horas)

CAMPAMENTO. Julio García Du-

ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15 ALGECIRAS-LA LÍNEA Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 cada media hora. sábado: 07:00 a 22:30 cada 45 m.domingo: 08:00 y a 22:30 cada 45m LA LÍNEA-ALGECIRAS Lunes a Viernes: 7:00 y de 7:45 a 23:15 cada media hora.sábado: 07:00 a 23:15 cada 45 m.domingo: 07:00 y de 08:45 a 23:15 cada 45m LA LINEA-SEVILLA

Día y Noche (24 horas)

de los Deportes, nº 28.Teléfono: 956640004. Día y Noche (24 horas)

CADIZ-LA LINEA 10:15 - 16:30

AUTOBUSES VALENZUELA

SEVILLA-ALGECIRAS 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 (L/V) 16:30 - 18:30 - 21:00

AUTOBUSES PORTILLO ALGECIRAS-MALAGA 08:30 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 16:00 - 17:00 - 18:30 - 21:00 (RUTA) - 12:30 16:00 - 15:00 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:30 (DIRECTO)

ALGECIRAS-GRANADA 11:00(RUTA) - 07:30 - 14:00 - 16:30 (DIRECTO)

GRANADA - ALGECIRAS

RENFE ALGECIRAS

Permanente.

DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

GUADIARO. Alarcón González, Mª

MADRID-ALGECIRAS

Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono:

DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:30

Sol. Teléfono: 956615128 (mañana y tarde)

TORREGUADIARO. Sánchez Quirós, José Carlos, Edif. Vista Laguna. Teléfono: 956610005 (mañana y tarde)

PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa Mª, Sierra Bermeja, s/n. Teléfono: 956794052. Día y Noche (24 horas)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez, Elena, Plaza Blanca-C. Com. Soto-

ALGECIRAS-GRANADA S: 06:15, 11:45 y 15:30 GRANADA-ALGECIRAS S: 06:45, 12:45 y 17:00 ALGECIRAS-RONDA 06:15, 11:45,15:30

grande. Teléfono: 956794961 (ma-

RONDA-ALGECIRAS

ñana y tarde)

09:17, 15:40, 19:39

035 046 061 023

SorteO del 15-10-15

2 • 8 • 20 • 21 • 27 • 30 • 35 Reint.: 7 Dia

NÚm.

01-10-15 05-10-15 08-10-15 12-10-15

REINT

05-08-18-22-24-30-35 04-13-14-22-23-34-39 02-03-10-25-26-28-38 02-06-17-21-31-34-36

00 1 6 7

11 • 19 • 38 • 42 • 46 Soles.: 3 • 9

Dia

SALIDAS DE CEUTA

SALIDAS DE ALGECIRAS

Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry

06:00 07:30 10:30 11:15 14:30 16:00 17:30 20:00 20:30 23:30

Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+

06:00 08:00 09:30 12:30 14:00 16:00 18:00 19:00 22:00 23:30

902 160 180

NÚm. soles

11-09-15 18-09-15 25-09-15 02-10-15 09-10-15

07-22-27-30-31 03-07-13-41-48 03-05-13-16-30 07-09-28-39-47 13-14-23-26-31

05-07 01-07 03-06 02-08 03-09

LA PRIMITIV SorteO del 17-10-15

1 2 11 21 22 44 Compl.: 14 Reint.: 4

Dia

NÚm.

24-09-15 26-09-15 01-10-15 03-10-15 08-10-15 10-10-15 15-10-15

05-11-19-27-34-46 18-19-26-35-46-49 11-17-30-39-45-49 01-19-21-28-45-48 12-14-21-30-37-40 07-11-22-23-26-30 01-07-21-27-38-46

COMPL

REINT

47 11 33 17 39 4 41

6 4 1 0 03 0 6

BONOLOTO SorteO deL 17-10-15

FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES

06:00

SALIDAS DE ALGECIRAS

07:30

* Salidas diarias

09:00

10:30

12:00

13:30

15:00

16:30

18:00

19:30

21:00

22:30

956 68 18 30

1 12 19 25 42 48 Compl.: 46 Reint.: 2

Dia

NÚm.

12-10-15 13-10-15 14-10-15 15-10-15 16-10-15

08-16-24-42-45-47 11-19-32-35-39-44 01-06-29-34-36-40 25-26-35-39-40-47 03-14-17-25-27-38

02 1 3 3 2

SorteO del 16-10-15

7 • 28 • 29 • 43 • 48 Estrellas: 3 • 10

Dia

NÚm.

02-10-15 06-10-15 09-10-15 13-10-15

EstrellaS

07-18-21-32-35 11-20-22-29-32 01-40-42-43-47 12-15-26-29-47

02-11 01-08 09-11 03-11

EL GORDO SorteO deL 18-10-15

Dia

20-09-15 27-09-15 04-10-15 11-10-15

fotocopia de su dni a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es

¿Quieres

REINt

07 22 9 23 10

7 • 10 • 19 • 26 • 32 Clave.: 1

¿Quieres felicitar a alquien?. Mándanos una foto, texto y telefono,además de

John Lithgow (70 años) Actor

COMPL

euromillonario‑

FELICITACIONES

S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13

S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:30

SERIE

SorteO del 16-10-15

ALGECIRAS-CÓRDOBA

CÓRDOBA-ALGECIRAS

13.911 79.610 89.940 59.448

902 454 645

SALIDAS DE CEUTA TRENES-RENFE

ALGECIRAS- MADRID

de la Rosa, Plaza la Fuente con C/

Opera de Lunes a Sábados 2 Opera los Domingos 3 Opera Diariamente 1

09:00 - 12:00 - 21:00 (DIRECTO)

cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucía

SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva

Opera de Lunes a Sábados 2 Opera los Domingos 3 Opera Diariamente 1

08:001 13:001 13:002 17:30 20:453

07:00 - 20:00

INFO 902 320 320 TALGO-ALTARIA

956614105 (mañana y tarde)

FERRY

09:451 14:451 15:302 19:153 22:153

LA LINEA-CADIZ

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Garnº 9. Teléfono: 956693027. Atención

FERRY

Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira Ramos-Regueira Mauriz, H. Avda.

SALIDA DE ALGECIRAS

SEVILLA-LA LINEA

MALAGA - ALGECIRAS

pe P1 Local 2. Teléfono: 956621115.

SALIDA DE CEUTA

NÚm.

14-10-15 15-10-15 16-10-15 17-10-15

Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

05:00 - 07:30 - 08:30 - 10:30 - 11:30 - 14:00 - 16:30 - 19:30(RUTA) - 06:45 10:00 - 11:00 - 13:00 - 17:30 (DIRECTO)

Maria. Av. Carlos Cano Edif. Prínci-

HORARIOS

CADIZ-ALGECIRAS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

956698794 (de 09.00 a 22:00) (do-

LOS BARRIOS. Peña Marín, Luisa

Dia

ALGECIRAS-CADZ

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

rante. Calle Real, 11. Teléfono: mingos solo mañanas)

12.831 SERIE: 021

SEVILLA-ALGECIRAS

FACINAS. Mariano Moreno de Gue-

Manuel. Paseo de la Alameda, s/n.

SorteO deL 18-10-15

BARCOS

Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS-SEVILLA

SAN ROQUE. Ferrer Auchel, Juan

del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.

Diario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

06:30(L/V) - 9:30 - 11:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00

a 00:00)

La Verdad

ALGECIRAS-SEVILLA

956680561. Día y Noche (24 horas)

rra, calle Constitución, 26 (de 09:00

SORTEOS

Fiorella Faltoyano (66 años) Actriz

felicitar a alquien?.

Mándanos

Iñaki Gabilondo (73 años) Periodista

una foto, texto y telefono,además

de fotocopia de su dni a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es

NÚm.

07-08-19-21-36 17-28-34-36-38 09-18-25-39-42 03-13-14-19-30

CLAVE

1 0 7 9

PASATIEMPOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 19 DE OCTUBRE DE 2015

ARIES

Es posible que tenga que realizar un viaje por motivos de trabajo. Preparelo con tiempo, ya que apesar de trabajar, lo puede convinar con el ocio, y pasarlo estupendamente.

TAURO

Sus relac i o n e s d e p a r e j a , serán pac i f i c a s , a p r o v e c h e este día, y s o r p r e n d a a l a otra parte, con alguna sorpresa. Reduzca los dulce s , n o l e f a v o r e c e n en estos momento s .

GEMINIS

Tendrá la o p o r t u n i d a d d e resolver algunos temas caseros, que no tienen importancia, pero s i l e m a n t e n í a n preocupado. Pres t e t a m b i e n , m á s cuidado a su form a f í s i c a .

CANCER

En el terreno sentimental; sorpr e s a , e n f o r m a d e llamada t e l e f ó n i c a q u e l e desconcertará. Se s e n t i r á e n p e rfecta forma física , s i g a h a c i e n d o ejercicios.

LEO

Intente se r m á s e q u i l i b r a d o a la hora d e j u z g a r a l o s demás, y n o u t i l i z a r l a l e y del embudo, se le puede volver encontrar. Procur e c o m e r d e f o r m a má s sana.

sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

autodefinido

nacimientos

PIEDRA IMAN

PREPARADO

HACER MODELAJE

PRERERITO

SIN MAL

ESCLARECER

TERMINO AGENCIA COCINARON

DEFINITIVO PANICULOS DOS IGUALES

VIRGO

MEDIO CASO MANCHAS VOCAL

LETRA GRIEGA

LIBRA

ESCORPIO

Este día procure mantenerse ser e n o , y , n o c o m e ta excent r i c i d a d e s , y a q u e recibiría críticas y , n o b u e n a s p r e cis amente. Deje d e l a d o l a s b e b i d a s alcoholicas.

SAGITARIO

Posibles malentendidos consu pareja, será necesario que l o s a c l a r e a n t e s de que se enrrare z c a e l a m b i e n t e . Pero recuerde qu e t i e n e q u e a c e ptar a su pareja tal y c o m o e s .

CAPRICORNIO

Su gran comunicación y facil entendimiento, le abrirán puertas que permanecían cerradas. Si tiene problemas de insomnio, lo solucionará cenando, menos.

ACUARIO

Día que pasará de forma agradable en el terreno sentimental, incluso con posibles salidas fuera de su residencia habitual. La relajación le, sentará bien a su dolida espalda.

PISCIS

Su exceso de timidez, podría ocasionarles problemas en los próximos días en el terreno profesional. En sus relaciones sentimentales será un dia feliz.

CONSONANTE

DISPARO

Rev. SEÑORAS

MOLECULA

EN MEDIO DEL RETO VOCAL

1987 fallece Luis Chávez y González, obispo católico salvadoreño. 1987 fallece Cláudio Santoro, compositor brasileño. 1993 fallece Vicent Andrés i Estellés, periodista y poeta español. 2002 fallece Milton Berle, actor estadounidense. (n. 1908) 2002 fallece Dudley Moore, actor británico. (n. 1935) 2002 fallece Billy Wilder, cineasta estadounidense. (n. 1906) 2005 fallece Fernando Jiménez del Oso, psiquiatra y parapsicólogo español. (n. 1941) 2005 fallece Rigo Tovar, músico mexicano.

Rev. fEXISTA

Rev. ENTREGO APUNTE CONOZCO

PINTADOS

POEMAS

PALOTE

REDONDA

PRIMERA

jeroglifico

VOCAL

sopa de letras

1 2

s e f c a l r a z

Haré lazadas o...

a r o z a a l a c

f l k p b i n f y

s e e a a a n a u

ñ e n n h s p g m

l o z o b a n u o

k a r b r l a a l

c i a l e e p r i

a e z a u b d a p

l r b j g o m i a

Podrás descubrir diez verduras y hortalizas.

SOLUCIONES

PATATA CEBOLLA COL

Algún conflicto por temas familiares en este día, si bien no será importante, ciertamente le ocupará su tiempo libre. Puede sufrir problemas estomacales.

defunciones

AZUFRE ESCAPO VOLANDO

JEROGLIFICO o nudos (Onu (UNO al revés) DOS)

En sus relaciones sentimentales, procure que prevalezca la comunicación, no tenga temores y manifieste sus preocupaciones a su pareja. Juntos encontrarán solución a un tema que le preocupa.

1974 nace Gaizka Mendieta, futbolista español. 1975 nace Fergie, cantante estadounidense de Black Eyed Peas. 1976 nace Djamel Belmadi, futbolista argelino. 1977 nace Noname Jane, actriz porno estadounidense. 1980 nace David Sánchez-Migallón, joven empresario 1981 nace Quim Gutiérrez, actor español. 1981 nace JJ Lin, cantante y actor singapurense. 1986 nace Manuel Neuer, portero alemán. 1988 nace Brenda Song, actriz estadounidense. 1988 nace Jessie J, cantante britanica. 1989 nace Kia Luby, actriz y cantante australiana. 1990 nace Natalia Sánchez, actriz española. 1991 nace Francisco Monroy, Futuro Informatico.

PIEZAS DE AJEDREZ

ENTE

SOPA DE LETRAS GUISANTE ZANAHORIA RÁBANO CALABAZA PIMIENTO HABA NABO

horoscopos

a u l o u a m e t

b d r r l i h t a

a a s g e l s n t

z x a n x r a e a

a n t b z r i l p

a o u i l a r f a

g u i s a n t e s

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.126.987 Fax: 856.126.987

4 la contra /MÚSICA

Por L.N.M./ Fotos: La Verdad

El maestro algecireño de Elisha

lisha es una niña inglesa de doce años que vive en Los Barrios, estudia en Gibraltar y además está en la semifinal del programa La Voz Quid que emite Telecinco. Participar en este programa le ha dado notoriedad, fama. Hoy el concurso entra en su recta final. “Quince pequeños artistas regresarán el próximo lunes a partir de las 21:50 horas al escenario del concurso para protagonizar el “Último asalto”, desenlace de “Las batallas” en el que estarán en juego las seis plazas para la gran final”, dice la promoción del que se ha convertido en uno de los últimos fenómenos televisivos y que acapara la atención de millones de telespectadores. Agrega que le puso

Jesús es hijo del Príncipe Andaluz y la pequeña graba con él un disco en Algeciras los pelos de punta a David Bisbal.

Elisha es del equipo de Manuel Carrasco y hoy se enfrentará a Marlén, Mar, José María y Carmen. Manuel Carrasco es el coach y deberá escoger a dos de los miembros de su equipo para que pasen a la final. Será la de hoy una noche de nervios para la pequeña, para su familia y para Jesús Sánchez Guerra, un joven algecireño responsable del estudio JSG, donde la pequeña inglesita graba su primer disco y donde completa parte de los ensayos para su actuación en la Voz Quid, siguiendo las pautas que le marca Manuel Carrasco. Así que Jesús Sánchez también compite en parte en la noche de este lunes 19 de octubre.

Estudio JSG está en la barriada algecireña de La Perlita y allí Elisha echa unas cinco horas los días que le toca ensayo. Aunque con sólo 32 años, Jesús atesora experiencia de sobra para aconsejar a su pupila cómo moverse en un escenario. Él, con seis

Jesús (primero por la derecha), con Elisha y los padres y el hermano de la pequeña cantante, en el estudio en La Perlita

años empezó a cantar. La primera vez fue en un homenaje a Paquito Obregón. Su padre es Manuel Sánchez López, más conocido como El Príncipe Andaluz y Jesús ha tenido en él a un maestro. Jesús confía en las posibilidades de su discípula. De ella dice que es una niña obediente, disciplinada, con mucha fuerza. “Mi voz es muy fuerte y, cuando la gente me escucha, se le ponen los pelos de punta”, llegó a manifestar la chica en una entrevista. “Elisha va a ser una de las grandes voces de esta edición”, aseguraba

Manuel Carrasco tras la batalla en la que se impuso a Maria y Aisha, en la que el trío puso en pie a todo el público interpretando el éxito de Metallica ‘Nothing else matters’. Hoy actuará en solitario, defendiendo el mismo tema con el que concurrió a las audiciones a ciegas. Lo hace en inglés. El español no lo domina mucho. Es su punto flaco. Jesús dice que como artista, Elisha apunta maneras y que como persona es todo alegría, con una sonrisa que le llega de oreja a oreja. También des-

taca la humildad de la chavala y dice que si sigue así, sin que la fama se le suba a la cabeza, tendrá más oportunidades de triunfar. A Elisha le gusta además la paella, el pescadito y ‘La Voz kids”. Elisha no sabe mucho español pero está aprendiendo rápido porque quiere ser “la ganadora” del programa. Desde luego, tiene cualidades para hacerlo. Hoy se la juega en la semifinal y si consigue de nuevo el apoyo de Manuel Carrasco estará entre los seis elegidos para la gran final de La Voz Quid.