LA VERDAD del Campo de Gibraltar DEPORTES
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
DEPORTES
P 14-15
SERÁ SU OCTAVA CAMPAÑA EN EL CLUB El delantero algecireño Copi renovará una temporada más con la Balona y estampará su firma en el contrato en los próximos días
P 17
DEPORTES
Michel Platini presidirá mañana la final de la Rock Cup en el Victoria Stadium de Gibraltar
VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014 -
AÑO 2 - Nº 156 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 18
SE CELEBRARÁN LOS DÍAS 30 Y 31 Gibraltar presenta los XVII Juegos del Estrecho, que albergará con la presencia de más de un millar de deportistas
El Greco desarticula en La Línea una red de ilícitos La operación es llevada por el Juzgado de Instrucción número tres, que declara secreto el sumario
Gibraltar remite a la CE más de 500 quejas contra las colas
Al menos hay cinco personas detenidas, entre ellas vecinas de otras ciudades de la provincia /4
Basura comarcal
El Gobierno de Picardo completa la documentación con un detallado informe sobre las incidencias diarias de retrasos en la Aduana /7
Barranco avisa en privado a varias personas que se irá al grupo mixto La todavía concejal del PSOE se niega a admitirlo a este diario y advierte de que lo comunicará en otro /2 FOTO SORAYA FERNÁNDEZ
Biamar reconoce la labor de la Cruz Roja y de la Guardia Civil /6 El cocinero linense Francisco Martín, finalista de Cordon Bleu Es uno de los diez aspirantes que han llegado a esta última fase del concurso para jóvenes promesas y que se celebrará en Madrid el próximo día 31 /2
La planta Sur de Europa trata 200.000 toneladas de residuos cada año
Arcgisa aspira a gestionar el servicio de agua del Peñón / 10-11
El Consejo Económico de Cádiz servirá de modelo al Grupo Transfronterizo El colectivo pretende institucionalizar la actividad del órgano de cooperación empresarial y sindical que creará y ya ha encargado para ello la elaboración de un estudio jurídico /3
LA LÍNEA
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Las dos bancadas sostienen la tensión en un pleno de trámite La aprobación de los puntos mantuvo latente la posible marcha al Grupo Mixto de Asunción Barranco (PSOE) o un voto individual de Mónica Becerra (PP) MARÍA JESÚS CORRALES LA LÍNEA.- Las dos bancadas mayoritarias del pleno linense lograron mantener prietas las filas ayer en una sesión de trámite que, no obstante, evidenció la tensión entre todos los grupos, que fiscalizaron al milímetro cada uno de los puntos propuestos por el Ejecutivo y que, finalmente, salieron adelante bien con el respaldo de todos o por la abstención de IU y el PP en otros casos. Sin embargo, lo más interesante de la sesión no fue el debate público sino lo que éste escondía. Porque tanto la bancada popular como la socialista tienen motivos a estas alturas del madanto para temer un desplante por parte de las dos ediles díscolas que albergan bajo sus siglas, Asunción Barranco en el PSOE, y Mónica Becerra en el PP. Los casos son muy distintos, pero podrían modificar sensiblemente las actuales circunstancias de la Corporación en el caso de solicitar el voto a mano alzada y de forma individual. Esto evidenciaría diferencias de opinión con sus respectivos grupos municipales y de resultado incierto, teniendo en cuenta la ajustada mayoría. Retirada de confianza Los casos son distintos porque en el de Asunción Barranco fue la alcaldesa quien le retiró su confianza como segunda teniente de alcalde y responsable de cinco concejalías cuando un juez determinó que no debería haberse autoinformado para solicitar una ayuda para una operación de liposucción. Según ha sabido este medio, Barranco excusó su ausencia de la última reunión del Grupo Socialista a la que fue convocada para preparar el pleno. En el caso de Mónica Becerra fue ella, de motu propio, quien mostró sus diferencias con su partido a través de un
La concejala Asunción Barranco, en el pleno en una fotografía de archivo. / FOTO MARCOS MORENO
La edil Asunción Barranco se niega a informar a ‘La Verdad’ de su decisión “Si me paso al grupo mixto, a tu periódico no se lo voy a decir”. ¿Lo leeremos en la competencia? “Sí”. De este modo contestó la concejala socialista Asunción Barranco a preguntas de este periódico sobre su posible paso al Grupo Mixto, haciendo caso omiso al artículo 20 de la Constitución Española, que protege el derecho a la información y el de los ciudadanos a ser informados y, por tanto, el de los periodistas como depositarios de ese derecho. No obstante, la concejala sí había informado ya a allegados y en círculos cercanos de su intención de pasar al Grupo Mixto en próximas fechas.
artículo de opinión publicado en este mismo periódico, evidenciando su disensiones por lo que estima una falta de democracia interna. Por la mañana habían sonado campanas de que en la
sesión vespertina podrían evidenciarse las diferencias con la petición del voto individual, pero los temas a tratar tampoco lo propiciaron. Solo IU se abstuvo a la hora de votar la compensación de la asistencia a juicios
de los policías locales por días libres, con la que el PP estuvo de acuerdo. Y más debate tuvo la aprobación de los ajustes de suelo urbano, sobre todo al estimar el PP que el punto referido a la dotación del suelo de parque como deportivo donde juega el Atlético Zabal debería haberse planteado de forma separada a la corrección de otros errores de suelo urbano. Los populares consideraron que este asunto era más relevante y no podía considerarse como un simple error, sino como un cambio dotacional. El equipo de Gobierno defendió su propuesta por la obligatoriedad legal de cambiar un espacio deportivo por otro, por lo que la parcela que pasa a ser parque es la exterior al estadio municipal. En última instancia, la Junta debe aprobar la modificación.
El consejero de la Presidencia estará hoy en la Mesa por Gibraltar M.J.C./LA VERDAD.- El consejero de la Presidencia, Manuel Jiménez Barrios, estará esta mañana en La Línea en la Mesa por Gibraltar, que se celebrará en la Alcaldía durante la mañana. Además la alcaldesa linense, Gemma Araujo, lo recibirá para tratar otras cuestiones relacionadas con la ciudad. El consejero de la Presidencia de la Junta de Andalucía conocerá de primera mano el trabajo que realiza la Mesa por Gibraltar, cuya finalidad es concienciar sobre el fin de las colas y promover la cooperación transfronteriza con el Peñón. El Parlamento Andaluz ha aprobado recientemente una Proposición No de Ley (PNL) para instar al Gobierno de la nación a reanudar el diálogo sobre Gibraltar a través de un foro cuatripartito de diálogo en el que prime la resolución de problemas locales al margen de la soberanía. Numerosas competencias La Junta de Andalucía cuenta con numerosas competencias que podrían facilitar la resolución de problemas más allá de la soberanía. Por otro lado, cabe reseñar que el propio ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo, se comprometió con la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, a impulsar ese diálogo cuatrilateral con conversaciones ad hoc para contribuir a resolver los problemas en el ámbito local. Dicho foro estaría compuesto por representantes de los gobiernos de España, Reino Unido, Gibraltar y la Junta de Andalucía, según la PNL aprobada en el Parlamento Andaluz. Sin embargo, por el momento esa idea no ha obtenido respuesta por parte del Gobierno central y, de otro lado, el mayor problema que afecta a las poblaciones linense y gibraltareña, las colas, continúa vivo.
El cocinero linense Francisco Martín, finalista en el concurso de Cordon Bleu l. v./la línea.- El linense Francisco Martín es uno de los diez finalistas del II Concurso Jóvenes Promesas que organiza la prestigiosa escuela Cordon Bleu y cuya final se celebrará el 31 de mayo en Madrid. Este joven linense cursa sus estudios de cocina actualmente en la Escuela de Hostelería de San Roque y su ímpetu y am-
bición le llevaron a participar en este certamen. Para eso ideó una receta según marcaban las bases del certamen, se grabó en video y lo envió a Cordon Bleu. Los ciudadanos, con sus votos en el perfil de Facebook del Concurso Jóvenes Promesas son los que han decidido qué recetas eran las mejores y por lo tanto quienes debían ser los
diez finalistas al premio. El concursante que quede en primer puesto será premiado con una bonificación al 100% de una beca para estudiar un curso valorado en 21.000 euros, mientras que el segundo logrará un curso pagado de la especialidad de Cocina, Cocina Española o Pastelería, valorado en 7.000 euros.
El cocinero linense Francisco Martín. / LA VERDAD
la línea
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
El Consejo de Cádiz servirá de modelo al Grupo Transfronterizo El colectivo quiere institucionalizar su actividad y presentará un estudio legal puesto que ni la legislación española ni la británica contemplan la bilateralidad M.J. CORRALES LA LÍNEA.- El Consejo Económico y Social de la Diputación de Cádiz servirá como modelo de base al Grupo Transfronterizo para institucionalizar la actividad del colectivo. No obstante es probable que, en realidad, la figura legal que tome este Grupo finalmente se parezca poco al CES gaditano, si se tiene en cuenta que ni la legislación española ni la británica contemplan una figura transfronteriza de este tipo. Así lo explicó ayer a este periódico uno de los componentes del Grupo, el exalcalde linense Juan Carmona, quien realizó la propuesta en la reunión. Idea que nació hace algún tiempo del secretario comarcal de UGT, Ángel Serrano, pero que Carmona quedó encargado de estudiar y promover, dada su condición de abogado y exalcalde linense. Tras la propuesta ayer en la reunión del Grupo Transfronterizo, la parte española y la gibraltareña acordaron realizar un estudio jurídico, que presentarán en su reunión del próximo día 22, “para ver cómo empezamos a caminar”, declaró Carmona a este periódico. El Grupo tiene claro que la estructura debería ser similar a la del Consejo Económico y Social de la Diputación de Cádiz, con presencia de las organizaciones empresariales, sindicales y presencia institucional. En el caso de Cádiz, dicha presencia la ostenta la Diputación por ser la institución que gobierna la provincia. En el caso del futuro Consejo Económico y Social Transfronterizo ni siquiera
Conferencia de José Martínez sobre la plaza de toros, el martes l. v./la línea.- El presidente de Protección Histórica Linense, José Martínez Téllez, ofrecerá este próximo martes una conferencia en la biblioteca pública municipal José Riquelme, ubicada en la primera planta del Museo del Istmo. La charla del presidente de PHL, que dará comienzo a las 19:00 horas, versará sobre la plaza de toros y su historia desde 1880 hasta la actualidad. Tratará aspectos arquitectónicos, históricos, patrimoniales y de personajes vinculados al coso taurino de la localidad.
Araujo recibe al nuevo presidente de la Asociación de la Prensa
El Grupo Transfronterizo, en una de sus comparecencias públicas. / FOTO MARCOS MORENO
los propios miembros del Grupo saben quién podría representarlo, al ser transfronterizo, y a buen seguro habrá más candidatos que puestos institucionales a cubrir. La conclusión de la reunión de ayer a este respecto, según Carmona, es que “en la legislación española no se refiere la figura, por lo que habrá que analizar a partir de ahí”.
Los representantes gibraltareños indicaron, por su parte, que “es una figura absolutamente deseable, pero tampoco está previsto en las normativas británicas”, añadió Carmona. Y “tampoco se ha estudiado el marco comunitario”, afirmó. Respecto a otros asuntos, el Grupo Transfronterizo concluyó que “hemos sido capaces de captar la atención, pero no he-
mos logrado el objetivo de conseguir la normalidad del paso fronterizo en el trato humano, los controles son antialeatorios y la situación se ha suavizado, pero no ha cesado”. El exalcalde linense aseguró que el primer objetivo del Grupo es que “el paso por la Verja funcione” y después “nuestro objetivo es fomentar la cooperación económico y social”.
L. v./la línea.- La alcaldesa de La Línea, Gemma Araujo, recibió ayer jueves al nuevo presidente de la Asociación de la Prensa del Campo de Gibraltar y responsable de la demarcación del Colegio de Periodistas, Javier Martínez Manuel, quien acudió acompañado por el miembro de su junta directiva José Luis Moreno Martín. Según informó el Ayuntamiento, este encuentro, de estricto orden protocolario, se llevó a efecto tras el nombramiento de la nueva junta directiva de este colectivo de profesionales de la información, que estará durante los dos próximos años.
Playas instala bidones en el litoral para el depósito de residuos urbanos
Operarios municipales instalan bidones, ayer. / FOTO LA VERDAD
L. V./LA LÍNEA .- Operarios municipales adscritos al departamento de Playas que dirige el concejal Agustín Caro están llevando a cabo la colocación de los recipientes que servirán de depósitos para la basura en las playas de la localidad. Según explicó el edil socialista en un comunicado de prensa, son bidones pintados y acondicionados para tal menester que han sido entregados, tal y como este diario adelantó en su momento, por la empresa Acerinox. Este asunto fue aprovechado por el responsable municipal para dejar ver que “tan importante es la colocación por todo el litoral de estos reci-
Operarios municipales los colocan tras ser pintados. Han sido entregados por Acerinox pientes como la necesaria actitud cívica de las personas que hacen uso de las playas”. “Estamos trabajando con intensidad en el litoral para tenerlas en las mejores condiciones posibles cuanto antes, ya que aunque la temporada se inicia a mitad de junio la llegada de estas semanas de buen tiempo hacen que el litoral sea bastante frecuen-
tado, especialmente durante los fines de semana”, manifestó Caro. Agregó que el tema de la limpieza es lo que más le preocupa por esa necesidad de la complicidad del usuario. “Por nosotros no va a quedar ya que está más que demostrado que hasta en invierno hemos estado limpiando las playas y lo continuamos haciendo”, aseveró en su nota de prensa. La temporada de verano arrancará de manera oficial el 15 de junio. El Ayuntamiento está próximo a adjudicar el servicio de vigilancia y socorrismo, al que optan dos empresas, una local y otra con sede en Málaga.
LA LÍNEA
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Agentes del Greco cierran una operación contra el blanqueo El dispositivo es coordinado por el Juzgado número tres, a cuya disposición pasan los detenidos, algunos residentes en otras localidades de la provincia El concejal José Manzanares introduce cambios en el cementerio
J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- Agentes de la unidad Greco de la Costa del Sol, grupo perteneciente al Cuerpo Nacional de Policía, han llevado a cabo, en La Línea y otras poblaciones de la provincia de Cádiz y Málaga, una importante operación contra los tráficos ilícitos y el blanqueo de capitales y cuya dirección ha corrido a cargo del titular del Juzgado de Instrucción número tres de los de esta localidad. Según ha podido conocer este diario, en la citada operación han sido detenidas varias personas, en un número que oscila entre las cinco y las nueve,
L. V./LA LÍNEA.- El concejal responsable del cementerio de San José, José Manzanares, que recientemente ha tomado las directrices de este departamento, explicó ayer que es “muy consciente” de la preocupación y la sensibilidad que despiertan los asuntos concernientes a su nueva delegación. “Sé del buen trabajo que se ha venido realizando, pero incluso así y entendiendo que estos temas son muy delicados, mi compromiso personal de transparencia va a más en la gestión que realizo a diario”, puntualizó. Entre los primeros cambios introducidos cabe destacar que los nichos dispo-
Entre cinco y nueve personas resultan implicadas en las diligencias de esta unidad policial que ayer pasaron a disposición del mencionado juzgado. Entre los detenidos hay varios que residen en otras poblaciones, entre ellas Sanlúcar, quienes fueron trasladados a La Línea para tal menester. Por este motivo, decenas de personas, entre familiares y amistades de los imputados, se concentraron durante toda la jornada a las puertas del edificio judicial de la avenida Menéndez Pelayo mientras se practicaban en su interior las diligencias de rigor en estos casos, que se prolongaron a lo largo de la tarde. El juez que lleva la causa ha ordenado el secreto del sumario, motivo por el que no han trascendido más detalles en torno a esta operación. No es la primera vez que, durante los últimos meses, esta unidad policial especializada en combatir tráficos de ilícitos, contrabando y blanqueo de ca-
Fachada de la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía. / FOTO MARCOS MORENO
Dos detenidos en controles de la patrulla de motos de la Policía Local Una patrulla motorizada de la Policía Local estacionó en la confluencia de la avenida de la Banqueta con el paseo Mediterráneo al objeto de llevar a cabo un control de vehículos. Los agentes dieron el alto al conductor de un ciclomotor que aunque
hizo amago de parar aceleró a la altura de los policías, pudiendo el primero de ellos zafarse de esa embestida pero no el segundo que resultó herido. Como consecuencia de esta acción el conductor perdió el control y cayó al suelo sin causar-
pitales interviene en la ciudad o en operaciones desarrolladas en otras localidades de la pro-
se daño. Fue detenido y se trató de J.P.C., nacido en 1996 y residente en La Línea, quien carecía de permiso de circulación. Por otra parte, en la calle Blanca de los Ríos se llevó a cabo un control de vehículos por una patrulla motorizada. Los
vincia de Cádiz y también del litoral malagueño pero que han tenido ramificaciones en La Lí-
policías dieron el alto al conductor de un ciclomotor que fue identificado como J.A.C.L., nacido en 1973 y residente en La Línea. Carecía de permiso de conducir y fue denunciado por un presunto delito contra la ley de seguridad vial.
nea, como ocurrió hace poco en una vivienda de la céntrica calle Clavel.
Los nichos disponibles en el camposanto serán adjudicados por orden de defunción nibles serán adjudicados por riguroso orden de defunción. Además, Manzanares recordó a los usuarios que en las instalaciones del camposanto linense no se efectúa ningún pago. “El cobro de cualquier servicio se hará en las entidades bancarias colaboradoras, previa retirada de la correspondiente carta de pago en las oficinas de Gestión Tributaria, en el antiguo edificio de Sanidad. Con esta medida intentamos ser más ágiles en la prestación del servicio”, dijo.
la línea LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Gemma Araujo colocó el primer cartel de la campaña del PSOE. / FOTO LA VERDAD
Fernando Puerto (i), Eloy García Moreno y Joaquín Ferrá, ayer con el cartel oficial del PP para las europeas. / FOTO E. R.
Los partidos dan el pistoletazo de salida a la campaña europea El PP celebra un acto con militantes para acercar la figura de Arias Cañete y el PSOE reúne a su comité y pega carteles E. REYES/L. V. LA LÍNEA.- Los partidos locales se unieron ayer a medianoche al arranque de la campaña de las elecciones europeas del próximo 25 de mayo con la tradicional pegada de carteles. Antes, la sede local del PP acogió un acto con militantes que sirvió para que el presidente de la comisión gestora que dirige esta formación, Eloy García Moreno, acercara la figura de Miguel Arias Cañete, que encabeza la lista de los populares. García Moreno, que se refirió a Arias Cañete como al “mejor ministro de Mariano Rajoy”, destacó del candidato “su capacida de trabajo y su inteligencia extrema. Miguel Arias Cañete es el puntal que nosotros
tenemos en Madrid para todos los problemas de La Línea. Siempre nos ha ayudado mucho, también cuando fue ministro de José María Aznar. Nos ha abierto la puerta de todos los ministerios”, puntualizó el presidente, que compareció acompañado por dos miembros actuales del grupo municipal del PP: el portavoz adjunto Joaquín Ferrá y Fernando Puerto. Por otro lado, Eloy García Moreno aprovechó la ocasión para pedir la colaboración de
Araujo coloca el primer cartel del PSOE y García Moreno pide a la militancia que colabore
los militantes en esta carrera de las europeas. Por su parte, el PSOE recibió el comienzo de la campaña electoral con una reunión de su comité con la militancia en la sede de la agrupación local de la calle Gibraltar, en la que se informó de varios detalles relativos a la organización de la misma. A las doce de la noche, fue la secretaria local, Gemma Araujo, la encargada de pegar el primer cartel, lo que dio paso a la salida de otros militantes que se distribuyeron por grupos la ciudad con el fin de colocar la correspondiente cartelería -también muchas tablitas- por las vías públicas. Este reparto de propaganda se repetirá durante la jornada de hoy.
5
la línea
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Biamar presenta sus premios Voz del Mar y varios congresos La Bienal de Actividades Marítimas reconocerá la labor de la Cruz Roja y el Servicio Marítimo de la Guardia Civil, entre otros, en una gala en septiembre ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- La Bienal de Actividades Marítimas (Biamar) anunció ayer las instituciones y personas distinguidas en la primera edición de los premios Voz del Mar José Luis Soler Martínez, coordinador del proyecto, explicó que estos galardones son “un instrumento para agradecer a instituciones y personas su labor en el campo de las actividades marítimas que se desarrollan dentro de los cauces de atención”. Se trata de un reconocimiento hacia personas y organizaciones por el desarro-
José Luis Soler presenta este proyecto que busca fomentar el sector marítimo en esta zona Un momento del acto de presentación de los premios. / FOTO ESTRELLA BLANCO
llo de su actividad profesional o la difusión, protección, investigación, información, expresión, interpretación o divulgación de la actividad marítima en cualquier faceta. Los premiados en la categoría de instituciones y organizaciones son el Instituto Oceanográfico, que cumple 100 años, la revista Mar, que celebra su 50 aniversario, el Servicio Marítimo de la Guardia Civil de Algeciras “por las circunstancias especiales de su trabajo en la zona” y la Cruz Roja, “especialmente por la labor humanitaria que realiza” en el Estrecho de Gibraltar.
En el apartado personal se distinguirá la labor de Antonio Muñoz, que organizó el campeonato del mundo de catamaranes en 1997. Biamar aún no ha decidido quiénes son los merecedores de los otros dos premios en esta categoría. La entrega de premio tendrá lugar en una gala el próximo mes de septiembre, pero este no es el único acto previsto por Biamar que ha organizado un congreso de emprendedores del sector pesquero en Andalucía, que se celebrará a finales de este mes en La Línea. También está previsto llevar a
cabo un congreso de vocación marinera en julio, uno de turismo náutico en septiembre y para finalizar otro de turismos de cruceros en noviembre. La organización confía en que todos estos eventos puedan realizarse en el municipio. José Luis Soler explicó que Biamar es un proyecto que se ha estado gestando en los últimos 17 meses con “ilusión, tenacidad y dificultades” y confía en que la iniciativa “se consolide y sea un referente a nivel nacional”. El proyecto fija la atención en los jóvenes de este sector “para los que no hay eventos”.
Por parte del Ayuntamiento linense acudió al acto de presentación la alcaldesa, Gemma Araujo, y el teniente de alcalde, Ángel Villar. Por su parte, la primer edil destacó que La Línea “siente y vive de cara al mar, quizás no en la profundidad que desearíamos pero es más que tangible que parte de su futuro socioeconómico estará vinculado al mar de forma más intensa”. Gemma Araujo agradeció al sector marítimo “el empeño por crear riqueza y que el mar que rodea este istmo sea motor e un futuro esperanzador”.
Curso de la Antena Local para el pequeño comercio, el martes l. v./la línea.- La Casa de la Juventud acogerá el martes un curso gratuito y de una hora de duración organizado por la Antena Local, organismo dependiente de la Cámara de Comercio. El curso servirá para presentar proyectos de dinamización del comercio, en concreto aplicaciones para promociones y calidad en el pequeño comercio. Está destinado a comerciantes y hosteleros y se recomienda asistir con móvil Smartphone para probar la aplicación, previamente descargada. La Antena Local presentará a los empresarios la aplicación móvil Nubbler para la promoción de ofertas que pondrá a su disposición la Cámara de Comercio.
El colegio salesiano acoge hoy su sexta gala solidaria L. v./la línea.- El colegio salesiano San Juan Bosco acogerá hoy por la tarde, a partir de las 17:30 horas, una gala de carácter solidario. Según informó el centro educativo concertado en un comunicado de prensa, esta gala solidaria alcanza ya su sexta edición y se realizará en favor de la organización no gubernamental Solidaridad Don Bosco, en concreto a beneficio de su proyecto en Lomé, en Togo. El donativo es de dos euros.
charla sobre masonería, en la biblioteca
eL ARTISTA JAVIER PLATA INAUGURA SU MUESTRA ‘MAREORAMAS’ EN TPOP
Miguel Ángel del Manzano, autor de la Enciclopedia de La Línea, ofreció ayer en la biblioteca pública José Riquelme una conferencia sobre la masonería a principios del siglo XX. Esta actividad forma parte del programa municipal del Mes del Libro.
El pintor linense Javier Plata inauguró ayer su exposición Mareoramas en la sala Tpop con gran presencia de público. El acto de apertura contó además con la participación de la artista Polaroica, que realizó una performance. Los visitantes podrán dejarse llevar por la propuesta de Javier Plata hasta el próximo día 11 de junio.
gibraltar
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Gibraltar envía a la CE más de 500 quejas contra las colas La mayoría son formuladas por residentes en España que trabajan en Gibraltar. El Gobierno adjunta informes estadísticos detallados sobre la situación diaria LA VERDAD GIBRALTAR.- El Gobierno gibraltareño ha enviado a la Comisión Europea más de 500 quejas contra los retrasos en la Verja, recibidas desde que dio comienzo el periodo de seis meses establecido en noviembre por el propio organismo comunitario. Según explicó el número 6 de Convent Place en un comunicado de prensa, estas quejas proceden principalmente de ciudadanos de la UE residentes en
Durante los primeros días de mayo se han registrado retrasos de una o más horas sin excepciones España y que trabajan en Gibraltar, pero también de residentes en el Peñón, ciudadanos de fuera de la UE y turistas. “Estas quejas son una parte importante del proceso de recolección de pruebas, dado que reflejan la opinión de ciudadanos corrientes que se están viendo afectados por las largas y deliberadas colas que las autoridades españolas continúan provocando en la frontera terrestre con Gibraltar”, puntualizó el Ejecutivo. Asimismo, se han enviado a la CE informes estadísticos detallados sobre el estado de la Verja cada día del mes. Estos informes van acompañados de fotografías de las colas de vehículos y peatones. El dossier
La oposición pide más datos sobre la oficina abierta en Hong Kong l. v./ gibraltar.- El Partido Socialdemócrata (GSD) afirmó ayer que el Gobierno debería responder a importantes preguntas tras la reciente apertura de una oficina en Hong Kong. A través de una nota, la oposición, que aseguró no tener “una opinión firme” sobre la persona que la dirigirá, sí apuntó que su nombramiento siembra dudas al ser un afiliado del partido que gobierna, el GSLP. “¿Se publicitó el puesto? ¿Hubo otros aspirantes? ¿Qué remuneración tendrá el director?”, se preguntó el GSD.
El GSD felicita al Gobierno por restringir aún más la venta de tabaco
Colas de vehículos para entrar en Gibraltar. / FOTO MARCOS MORENO
incluye además artículos de prensa publicados en medios gibraltareños, españoles y de otros países. Según el Gobierno, los datos estadísticos demuestran que se produjeron retrasos de una o más horas en el tráfico saliente en 24 días del mes de noviembre de 2013; 25 días de diciembre; 23 días de enero de este año; 21 días de febrero; 26 días de marzo; y 25 del pasado mes de abril. El mayor retraso registrado
Una fragata de la Armada británica entra en el Peñón. / FOTO M. M.
en la cola de entrada de vehículos fue de 240 minutos, y tuvo lugar el 12 de noviembre y los días 9 y 18 de diciembre. En el caso del tráfico de salida, fue de 215 minutos el 21 de abril. Los datos más recientes, recabados desde el principio de mayo y que todavía no han sido enviados a la Comisión, muestran que se han producido retrasos de una o más horas todos los días en lo que va de mes, con un pico de 150 minutos los días
2 y 5 de mayo. El mayor retraso en las colas peatonales fue de 90 minutos el día 24 de febrero, seguido por uno de 75 minutos el día 11 de marzo. El viceministro principal, Joseph García, aseguró ayer que ha leído “todas y cada una de las quejas recibidas, que reflejan el sufrimiento de estas personas. Un hombre calculó que sólo en una semana había pasado 7,5 horas haciendo cola”, apuntó el político liberal.
l. v. / gibraltar.- El GSD felicitó ayer al Gobierno por su decisión de restringir todavía más la venta de tabaco en todas las zonas residenciales. Para la oposición, esta medida “reconfortará” a los residentes de estas zonas. “Estamos encantados de que el Ejecutivo haya respondido tan pronto a la preocupación expresada públicamente por estos vecinos”, puntualizó. El GSD agregó que espera que esta medida forme parte de una iniciativa mayor que erradique el comportamiento antisocial vinculado a la venta de tabaco.
Las ‘incursiones’ por parte de España son “estériles” para Londres
Defensa realiza este fin de semana obras en la pista de aterrizaje
l. v./gibraltar.- El Foreign Office reiteró que “las incursiones ilegales” de embarcaciones estatales españolas en las aguas que rodean el Peñón conforman “un intento estéril por parte de España de reafirmar su posición legal respecto a esas aguas”. Durante un debate parlamentario, el Foreign Office agregó que esta actitud de España “no debilita la base legal que, sustentada en el Derecho Internacional, otorga al Reino Unido la soberanía de Gibraltar, incluyendo las aguas territoriales británicas del Peñón”. También se puso sobre la
l. v. / gibraltar.- El Ministerio de Defensa realizará diversos trabajos en la sección de la avenida de Winston Churchill afectada por la pista de aterrizaje del aeropuerto, según informó ayer a través de un comunicado de prensa. El MoD agregó que estas obras se llevarán a cabo hoy viernes y mañana sábado en horario de madrugada, con el fin de interrumpir lo mínimo posible el tránsito por el campo de aviación. A pesar de ello, Defensa controlará el tráfico durante esas horas por razones de seguridad.
mesa el número de incursiones efectuadas por embarcaciones oficiales españolas en 2012, 2013 y los primeros meses del año en curso. Según datos aportados por el Foreign Office, dichas incursiones ascendieron a 229 durante el año 2012 y, en el transcurso del ejercicio siguiente, el de 2013, esa cifra se duplicó, situándose en 496. En lo que respecta al año en curso, el Foreign Office dispone de los datos estadísticos relativos únicamente a los dos primeros meses de 2014, enero y febrero, cuando el número de incursiones fue de 75.
8
san roque
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
El PA acusa a Ruiz Boix del “desgobierno” que vive el municipio España afirma que todo el que se acerca al alcalde “termina quemado”, en referencia a los exandalucistas y al PIVG LA VERDAD SAN ROQUE.- El secretario provincial del Partido Andalucista en Cádiz, José María España, mostró su “preocupación” por la situación que vive el Ayuntamiento y señaló que el alcalde y secretario local del PSOE, Juan Carlos Ruiz Boix, es “el primer responsable directo del desgobierno que está padeciendo el municipio”. España afirmó que “todo el que se acerca a Ruiz Boix, termina quemado. Ya nos pasó a los andalucistas, cuando Ruiz Boix se afanó para terminar dando cobijo a dos tránsfugas”, apuntó el líder del PA en la provincia de Cádiz en referencia a los concejales José Vera y Pilar Núñez. “Ahora estamos viendo como Ruiz Boix y el PSOE, en lugar de centrarse en los problemas de los ciudadanos, vuelven a enzarzarse en un cruce de críticas con su propio socio de gobierno, el Partido Independiente del Valle del Guadiaro (PIVG) y su dirigente Jesús Mayoral, con acusaciones sobre deslealtad”, destacó José María España, que considera “evidentes y preocupantes las discrepancias en temas importantes para los ciudadanos como son el plan municipal de inversiones o las tasas de basura y agua, por citar solo dos de los ejemplos que han abordado los medios de comunicación”.
Apron dará charlas sobre cáncer con una subvención municipal l. V./san roque .- El Ayuntamiento y la Asociación de Problemas Oncológicos (Apron) suscribieron ayer un convenio de colaboración, con el que se renueva la relación mantenida durante los últimos años entre ambas entidades y que contempla que, a cambio de una subvención municipal, Apron ofrecerá charlas informativas. El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y la presidenta de Apron, Rosa Valcayo, firmaron el convenio ayer, junto a la concejal de Participación Ciudadana y Salud, Ana María Rojas. El primer edil destacó que Apron “lucha desde hace años porque los servicios sa-
nitarios destinados a atender a los enfermos de cáncer sean los que necesitan los afectados, en especial los del distrito sanitario de La Línea, San Roque, Castellar y Jimena. Entendemos que los servicios con los que se cuenta actualmente tienen que ser reforzados, porque el número de afectados sigue en aumento”. También reivindicó la reanudación de las obras del hospital de La Línea. Por su parte, Valcayo señaló que “es cierto que llevábamos unos años sin colaborar con el Ayuntamiento y reconocemos el interés mostrado por el alcalde en retomar la situación anterior”.
José María España, en una foto de archivo. / FOTO LA VERDAD
“Desde el comité provincial del Partido Andalucista, volvemos a denunciar la actitud y comportamiento de Ruiz Boix y su forma de entender la política y la gestión pública, llegando a gobernar con tránsfugas,
poniendo en primer lugar los intereses partidistas y dejando a un lado a los ciudadanos y a las propias normas sobre transfuguismo”, concluyó el secretario provincial del PA, José María España.
bomberos apuntalan una fachada Bomberos apuntalaron ayer la cornisa del edificio Alameda, junto a la plaza de toros, ante el peligro de que cayeran cascotes a la vía pública, tras la alerta de la Policía Local sobre el deterioro de la misma.
san roque
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Julio Castilla brinda un nuevo universo a objetos reciclados
Ángel Sáez presenta su libro sobre las fortificaciones en la comarca
El artista inaugura su exposición ‘Totum Revolutum’ en la galería Ortega Bru y ofrece piezas realizadas en diferentes técnicas y materiales con mucho color
l. V./san roque.- Ángel Sáez, director del Instituto de Estudios Campogibraltareños presenta hoy, a las 20:00 su libro La Muralla del Estrecho. Nidos y fortines frente a los aliados en el salón de actos del Palacio de los Gobernadores. Se trata de una actividad organizada por la delegación municipal de Cultura, dirigida por la teniente de alcalde Dolores Marchena. El libro hace un repaso a lo largo de sus mas de 300 páginas a los fortines del Campo de Gibraltar y el resultado es un riguroso trabajo documental e histórico. El objetivo de Sáez es reivindicar este patrimonio, que puede encontrarse entre el río Guadiaro y Conil, y que responde al temor del dictador Francisco Franco a una invasión aliada durante la II Guerra Mundial. Se da la circunstancia de que estas fortificaciones han sufrido en las últimas décadas un importante proceso de deterioro debido a su abandono, cuando no han sido destruidas por diversas causas.
ESTRELLA BLANCO SAN ROQUE.- El artista Julio Castilla inauguró ayer Totum Revolutum , una muestra que aúna sus últimos trabajos en la galería Ortega Bru, con el reciclado como motivación y la célebre frase de Antoine Lavoiseir La materia no se crea, ni se destruye, solo se transforma recibiendo a los visitantes. Castilla ha dado una nueva vida a tablas de planchar, tapaderas de depósitos de aguas, farolas y espejos, entre otras cosas, “todo tuvo un uso anterior”, apunta. El artista explica que la inspiración “viene sola, es la propia creatividad, veo una cosa y veo las posibilidades que brinda”. Y así, a través de la pintura, montajes, composiciones, esculturas y carpintería, Julio Castilla crea un nuevo universo, dota de otra finalidad a estos objetos y los viste de colores vivos. “Hay mucho color porque me
encanta, tiene que haber colorido, plasticidad y una combinación equilibrada”, señala Julio Castilla. En esta exposición el texto cobra relevancia, hay mensajes más o menos ocultos en cada obra y junto a cada una de ellas, pequeños apuntes realizados por el grupo Triutopía, formado por la hija del artista, Manuela Castilla y otros dos compañeros de la misma de la Facultad de Comunicación de Sevilla, que dan pistas del sentido de cada pieza. En la exposición, el visitante encontrará, entre otras cosas, un maniquí restaurado que sirve de homenaje a la deidad inca Pachamama, metales y clavos que simbolizan al rey Sol y una farola de plástico con grifos que rinde homenaje al agua. Julio Castilla combina colores, técnicas y materiales, algo propio de su trayectoria ya que se formó con maestros artesanos, herreros, tapiceros, carpin-
Julio Castilla, junto a una de sus obras de ‘Totum Revolutum’. / FOTO E. B.
teros y desde pequeño buscó “fuentes de aprendizaje, investigando por mi cuenta, fue un autodidacta, observaba y tomaba nota y me sigo forman-
do porque nunca se acaba de aprender”. La exposición estará abierta hasta el 30 de mayo en la galería Ortega Bru.
10
COMARCA
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
• Aguas y residuos del campo de gibraltar SORAYA FERNÁNDEZ LOS BARRIOS.- 200.000 toneladas de residuos sólidos al año o lo que es lo mismo, 200 millones de kilos a razón de 600 toneladas al día. Esa es la basura que generan los siete municipios de la comarca junto con Gibraltar y Ceuta, y que son trasladados y tratados en la planta medioambiental Sur de Europa de la empresa Aguas y Residuos del Campo de Gibraltar (Arcgisa), dependiente de la Mancomunidad de Municipios. Se trata de los datos ofrecidos ayer por esta empresa pública en una visita guiada para los medios de comunicación con la finalidad de dar a conocer el trabajo que realiza Arcgisa en esta planta y en la estación de tratamiento de aguas El Cañuelo. El presidente de la Mancomunidad de Municipios, Diego González de la Torre, aseguró que es obligación del ente comarcal y compromiso de sus responsables “hacer de la transparencia una norma desde las administraciones y, en ese sentido, esta visita de los medios de comunicación implica poner en conocimiento de la ciudadanía la realidad de los servicios que reciben desde la más absoluta veracidad”. 42 millones de euros al año José Manuel Alcántara, director general de Arcgisa, reconoció que la asignatura pendiente de esta empresa es que su trabajo no es conocido por la sociedad campogibraltareña. Así, explicó que Arcgisa es una empresa de capital público que gestiona el ciclo integral del agua en todo el Campo de Gibraltar excepto el abastecimiento y saneamiento en Algeciras, (Emalgesa); el abastecimiento y saneamiento en Tarifa, (Aqualia) y la recogida del contenedor verde en Algeciras. “El resto de los servicios los presta esta sociedad, que ha evolucionado mucho. En el año 2001, cuando comenzó esta aventura, la Mancomunidad facturaba unos 300 millones de pesetas en servicios urbanos de aguas y residuos. Hoy día estamos en torno a los 42 millones de euros (7.500 millones de pesetas)”. Según explicó, los ayuntamientos de la comarca han ido confiando cada vez más en esta empresa “y el modelo está funcionando. Hemos ido absorbiendo un servicio municipal al año. Apostamos por unificar la gestión de los residuos y el agua, aunque no es lo común, y el tiempo nos está demostrando que es una estrategia acertada”, manifestó. 370 empleos directos Arcigsa da empleo en la actualidad a 370 personas de manera directa y junto con los empleos indirectos son más de 500 las familias que dependen de esta empresa pública. El coste de personal supone el 36% del total siendo el ratio óptimo del 30%. Aunque en los primeros años hubo pérdidas, el director general de Arcgisa indicó que en la actualidad son ya tres los ejercicios consecutivos en los que esta
La planta Sur de Europa trata 200.000 toneladas de residuos sólidos al año La Mancomunidad estudia aplicar nuevos sistemas de tarificación para ajustar el recibo de la basura al número de personas que residan en cada vivienda y abaratarlo factores de ponderación, es decir, hay correlación entre la basura que se genera en un domicilio y el agua que se consume, por lo que estamos viendo la posiblidad de aplicar tarifas en función de esas situaciones. Otra fórmula es usar el padrón para tarifar según el número de residentes en cada vivienda”. Sobre el recibo, el presidente de la Mancomunidad añadió que además, el año que viene la intención de Arcgisa es bajarlo “si es posible, pero para ello es fundamental optimizar los recursos reduciendo los costes y mejorando el servicio”.
Imagen de residuos sólidos urbanos en la planta de selección y tratamiento. / FOTO SORAYA FERNÁNDEZ
empresa ha logrado obtener superávit. 100 millones de inversión No obstante, reconoció que hay retos que afrontar, entre los que destacó la modernización en los sistemas productivos como la recogida selectiva para hacerla más eficiente e inversiones en materia de depuración y abastecimiento que se ejectuarán gracias al acuerdo con Aquamed, que supondrá la inversión
de más de 100 millones de euros hasta el año 2020 con fondos europeos “y que permitirá afrontar los retos aún pendientes, como los colectores y la gran asignatura pendiente de la comarca, solucionar la saturación de la depuración del agua en San Roque y Los Barrios, reutilizar las aguas residuales en La Línea para el riego de los campos de golf y polo de la zona y otras actuaciones de modernización del abastecimiento y la depuración”.
Desde Arcgisa se aseguró que también se buscan recursos para modernizar el sistema de recogida de residuos sólidos urbanos. “Hemos alcanzado una ratio importante de eficacia con los medios de los que disponemos pero tenemos que seguir avanzando”, añadió Alcántara. Por otra parte, anunció que Arcgisa estudia fórmulas para abaratar la tasa de la basura domiciliaria aunque reconoció que es complejo. “Estudiamos aplicar
Más contenedores Por otra parte, desde Arcgisa se anunció que habrá nuevos contenedores para la recogida selectiva de residuos en La Línea y en Algeciras tras un acuerdo con Ecoembes, unos recipientes que estarán disponibles en unas semanas. También anunció una campaña especial para envases durante la Feria de Algeciras. Alcántara reconoció que el Campo de Gibraltar está en niveles medios en cuanto a reciclado, si bien destacó que las cifras son muy buenas en municipios como Tarifa, en lo que se refiere a la recuperación del vidrio “donde los niveles son altísimos”. González de la Torre llamó a la colaboración ciudadana para separar los residuos en casa porque facilita el reciclaje y abarata los costes.
Residuos ya clasificados y preparados para su reciclaje. / FOTO S. F.
COMARCA
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Arcgisa tiene la tarifa del agua más barata de Andalucía según Facua visita a la Estación El cañuelo González de la Torre, técnicos y medios de comunicación visitaron ayer la estación de tratamiento El Cañuelo para conocer todo el proceso de potabilización del agua.
4.500 analíticas al año El agua que se potabiliza en dicha planta es sometida a 4.500 analíticas tanto internas como externas cada año para garantizar que es apta para el consumo tras el proceso al que es sometida.
Pensionistas, familias numerosas y personas en paro se pueden beneficiar de bonificaciones en la factura S. FERNÁNDEZ/LOS BARRIOS.- El director general de Arcgisa, José Luis Alcántara, hizo especial hincapié ayer en el bajo coste de los servicios que ofrece esta empresa pública. “Hoy en día, pese al debate que está en la calle, Arcgisa presta los servicios más baratos de todas las aglomeraciones urbanas de Andalucía, es la empresa que tiene unas tarifas de agua menores y unas tarifas sociales más avanzadas porque llegamos a bonificar los dos primeros tramos de consumo aunque no hemos sido capaces de transmitir esto”, señaló. Para argumentar esta aseveración, facilitó a los medios un informe elaborado por la Federación Andaluza de Consumidores y Usuarios (Facua)
sobre las tarifas del agua en las aglomeraciones urbanas de la comunidad autónoma. Así, Cádiz es la ciudad con la tarifa más alta, cifrada en 22,08 euros, frente al Campo de Gibraltar, con 14,50 euros, la última en dicho ránking. Por encima de la comarca están las capitales de provincia y la media es del 18,33 euros. Son datos obtenidos de un consumo de 10 metros cúbicos y con un tipo de contador individual. El estudio está elaborado el año pasado y en estas cifras no está incluido el IVA. Se trata de precios en los que no están incluidos ni Algeciras ni Tarifa, aunque desde Arcgisa se aseguró que ambas poblaciones tienen precios muy similares.
El presidente de la Mancomunidad destacó además los beneficios sociales de los que pueden beneficiarse los usuarios en el recibo del agua, como son la gratuidad de los primeros 1.500 litros de agua al trimestre, una medida destinada a los pensionistas, así como otras para familias numerosas o en situación de desempleo. Tras la rueda de prensa hubo una visita a la estación de tratamiento de agua de El Cañueño, donde los técnicos explicaron todo el proceso al que es sometida desde que llega procedente de los embalses hasta que está lista para el consumo,un proceso que tarda tan solo 40 minutos pese a la complejidad del mismo.
lista para el consumo El presidente de la Mancomunidad bebe ante los periodistas el agua que le ofrecen los técnicos en la última fase de la planta, donde ya está lista para el consumo.
Imagen de una de las entradas de agua del embalse, cuyo caudal ayer era de 1.500 litros por segundo. / FOTO S. F.
La Mancomunidad aspira a gestionar el servicio del agua en Gibraltar
Imagen de la rueda de prensa ofrecida ayer en Arcgisa. / FOTO S. F.
S. F./LOS BARRIOS.- El presidente de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar, Diego González de la Torre, aseguró ayer que la entidad aspira a gestionar, a través de la empresa pública Arcgisa, el servicio de abastecimiento de agua en Gibraltar, ya que así lo está haciendo con el de tratamiento de resi-
duos sólidos urbanos que se generan en el Peñón. “Es algo que creemos que se puede conseguir porque a lo largo de los años se han ido sumando los municipios de la comarca y lo siguen haciendo, como ahora ocurrirá con La Línea, que incorporará también el servicio de abastecimiento y saneamiento del
agua. Creo que con el tiempo Arcgisa gestionará todos los servicios de toda la comarca pero es cosa de los ayuntamientos”, señaló durante la rueda de prensa de ayer en la sede de la Mancomunidad de Municipios, en la que insistió en que el objeto de este encuentro con los medios era difundir la labor de Arcgisa.
algeciras
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
El hospital confirma el cierre en verano de Cuidados Intermedios El Área Sanitaria del Campo de Gibraltar argumenta que está prevista la bajada del número de camas en varias unidades en la misma línea que años anteriores JORGE GUTIÉRREZ ALGECIRAS.- El Área Sanitaria del Campo de Gibraltar confirmó ayer la previsión del cierre de la Unidad de Cuidados Intermedios del Hospital Punta Europa durante los meses de verano. Esto incluirá concretamente el periodo comprendido entre junio y septiembre, según concretaron a este diario desde la propia gerencia del centro sanitario. No obstante, se dispondrá de camas en función de la demanda, tanto en esta como en otras unidades en las que habrá menor actividad durante el periodo estival, coincidiendo con las fechas de descanso de los profesionales, según señalaron. Los cierres de ésta y otras unidades mantienen la misma tendencia que en años anteriores, según se afirmó desde el propio SAS. Así, además de la citada Unidad de Cuidados Intermedios, está planeado también el cierre de la Unidad de Desintoxicación Hospitalaria (UDH) durante julio y agosto, como se viene produciendo últimamente. También habrá menos camas en la UCI. Esta información se dio a conocer igaulmente en la reunión mantenida sobre el mediodía entre el Área Sanitaria y una representación de los sindicatos, que en los últimos días venían celebrando concentraciones por la mañana a las puertas de las instalaciones en demanda de mayor información
Imagen de la movilización de protesta realizada ayer por trabajadores del hospital Punta Europa. / FOTO LA VERDAD
La gerencia del Área Sanitaria se reunió ayer con representantes de los sindicatos sobre los planes previstos por el Servicio Andaluz de Salud respecto al centro hospitalario. Ayer mismo emprendieron una nueva movilización, que dio comienzo sobre las once de
la mañana. Tras pasar por la puerta de Urgencias y por el módulo de dirección, los trabajadores participantes en la protesta se ubicaron junto a la puerta de entrada del local de la cafetería dedicada al personal. Movilizaciones Allí, tras gritos y consignas en contra de los recortes en materia sanitaria, pudieron hablar con el gerente del Área Sanitaria del Campo de Gibraltar,
Andrés Morillo. El responsable comunicó entonces a los representantes sindicales que se ofrecerían los detalles concretos de los planes del SAS para el Punta Europa en el encuentro que se mantendría en las siguientes horas. Los trabajadores, por otro lado, se vienen quejando de la escasa oferta de plazas que se vienen ofreciendo en los últimos años en las distintas convocatorias de plazas para personal sanitario.
IU pide que se revaloricen las ruinas arqueológicas del Rinconcillo L.V. / algeciras.- Izquierda Unida defendió ayer que se tomen medidas sobre el estado de dejadez en el que se encuentran los restos arqueológicos situados en El Rinconcillo. Según detallaron desde la federación de izquierdas, el Gobierno de Andalucía respondió a una iniciativa parlamentaria formulada por la diputada de Izquierda Unida, Inmaculada Nieto, sobre la situación del solar que alberga los mencionados restos históricos. La respuesta dada fue que “técnicos de la Delegación de Cádiz han realizado una visita de inspección al mismo, constando la proliferación de arbustos y vegetación de escaso soporte, que ofrecen una imagen degradada”. Inmaculada Nieto, además, quiso conocer la previsiones del Ayuntamiento en relación a este patrimonio. “Resulta preocupante la dejadez demostrada por este equipo de gobierno ante una pieza de nuestro patrimonio que el Consistorio tiene la responsabilidad de conservar en perfecto estado”, sostuvo Nieto. Por su parte, el Ayuntamiento afirmó ayer a través de una nota de prensa que tiene previstas intervenciones próximas en varios yacimientos entre las que se incluyen los Hornos Romanos del Rinconcillo, para proceder al desbroce, a la poda de una palmera, y al relleno con áridos con el fin de fijar las estructuras, trabajos que se acometerán bajo el control del arqueólogo municipal.
Comienzan los preparativos de las playas para el inicio de la temporada de baño L.V. / ALGECIRAS.- Se acerca el verano, por lo que ya se tiene la mirada puesta en los preparativos del litoral municipal por parte del Ayuntamiento. De hecho, el Consistorio viene llevando a cabo en la actualidad en El Rinconcillo una serie de trabajos preparatorios de cara al inminente comienzo de la temporada, tanto en esta franja de costa como en la otra gran playa de Algeciras, Getares. En El Rinconcillo concretamente, desde la delegación de Playas se está procediendo a la retirada del tabliestacado que al término de la temporada se coloca para evitar que los vientos invernales hagan desaparecer la arena. Tras su retirada y
almacenaje, desde la Administración local se anunció que se llevará a cabo una nivelación de la arena. A continuación, se comenzará con la colocación de las pasarelas de acceso para que todo esté preparado para el comienzo de la temporada de playa coincidiendo con el inicio del mes de junio. El alcalde, José Ignacio Landaluce, que realizó ayer una visita a la zona del Rinconcillo, explicó que, además de los diez operarios que trabajan durante todo el año en las dos playas, cinco en Rinconcillo y cinco Getares, para llevar a cabo estas tareas se ha incluido una brigada de siete operarios que realizarán su trabajo en ambos espacios.
Imagen de la visita realizada ayer por José Ignacio Landaluce a la playa del Rinconcillo. / FOTO LA VERDAD
OPINIÓN
13
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
EL Nido
¡Devolved a nuestras niñas!
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González
Lucinda Gray
E
L pasado 14 de abril, alrededor de 270 niñas nigerianas fueron secuestradas para ser vendidas como esclavas sexuales a hombres sin escrúpulos para que abusaran de ellas de forma alevosa y criminal. Simplemente por el hecho de ser diferentes, por pertenecer a una religión diferente donde las mujeres podemos formarnos y ser independientes, cosa que el grupo terrorista islámico Boko Haram, no está dispuesto a consentir. Niñas que, como se supo más tarde, serían vendidas por diez euros a militantes islamistas. Esta es la noticia, a mi humilde parecer, más grave con la que me he encontrado esta semana. Y más grave no por el hecho en sí, horripilante por supuesto, sino por el desinterés que ha despertado en el glorioso ‘primer mundo’, al menos en los estamentos que nos representan. Dicho suceso, lejos de provocar, desde el primer momento en que se dio a conocer a la ciudadanía, la indignación y las críticas de todos aquellos dirigentes políticos con un mínimo de humanidad, condenando dicha actuación: pasó casi de puntillas, y no fue hasta que, a finales de abril, un grupo de personas de gran calado social, entre ellos muchos actores americanos, decidieron hacer una campaña en las redes sociales con el lema: ‘Un hombre de verdad no compra niñas’, parece que no hemos despertado. Claro que, a la vez, un movimiento social, donde mujeres con gran poder político y mediático, bajo el epígrafe: ‘Devuelvan a nuestras niñas’, han despertado la conciencia de muchos que, aunque reticentes, se han visto obligados a criticar dicho atentado terrorista, así como pedir, no muy contundentemente, que se las devuelva a sus familias, las cuales, están viviendo todo un verdadero calvario de
L
A iglesia oficial, Católica, Apostólica y Romana en el ejercicio de su poder y como aliada de algunas formas autoritarias y nada democráticas, ha fomentado la sumisión y obediencia de la mujer al hombre y todo tipo de actitudes machistas en las que el varón era quien repartía el bacalao y su compañera en la mayoría de las ocasiones no tenía ningún papel, salvo decir y hacer lo que le decía su amo y señor. Sin alejarnos demasiado de la tierra que pisamos y el lugar en el que vivimos, en España, durante los cuarenta años de la dictadura del General Franco, la vida de la mujer fue un vivo ejemplo de ello, en la que la ideología sustentadora del régimen, el nacionalcatolicismo convertía al sexo femenino, por el mero hecho de serlo en un ser humano de segunda división. ¿Qué intentaron hacer con la mayoría de nuestras abuelas y nuestras madres? Unos seres doblegados y sometidos, sufridores y sin ningún derecho salvo el que le otorgará su padre o marido. No es una cruel leyenda, fue una realidad que todavía tiene su influencia en el imaginario individual y colectivo de una parte de la so-
pensar las atrocidades por las que estarán pasando sus pequeñas.Sin embargo el movimiento ciudadano, tantas veces vilipendiado, se ha unido a través de Facebook, twitter y otros tantos medios de intercomunicación social, para, con una única voz, pedir que devuelvan a las niñas a la vez que dan el mensaje de que los hombres buenos no deben apoyar dicha venta. Y a pesar de ello, la comunidad política internacional, esa que se alía para la defensa de la democracia en determinados países mediante la incursión militar, curiosamente en lugares donde los recursos naturales o materias primas son abundantes, no parece que vaya a hacer nada por recuperar a las pequeñas. ¿Por qué? Pues simplemente porque no ha ocurrido en Estados Unidos, Gran Bretaña o Alemania, simplemente porque no ha ocurrido en su territorio o en el del aliado. ¿Se imaginan que las niñas secuestradas fuesen francesas, españolas o americanas? En estos momentos cuando la sangre me hierve de pensar que se toman esclavos libremente con toda la osadía del mundo, a cara descubierta y sin temor a ninguna represalia; conscientes, estos delincuentes, secuaces del terror y carentes de toda empatía, de que su hazaña será vitoreada por sus seguidores, y simplemente amonestada por el resto del mundo, quien no moverá un solo dedo para poner remedio al sufrimiento de dichas jovencitas, cuando me rebelo y condeno la religión que dichos terroristas pretenden ensalzar como la mejor y más pura, y ello porque no he visto a ningún líder religioso musulmán, ningún Imán, Omán o como quiera que se designen, condenar dicho acto. Es en estos momentos cuando pienso que es mejor seguir siendo agnóstica o, si hay que elegir, en el peor de los casos: católica.
Fotografia Fran Montes Marcos Moreno
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987
Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
L
Irrespirable
A Organización Mundial de la Salud (OMS) en un informe ha advertido de la mala calidad del aire de La Línea que, debidamente amplificado por algunos y utilizado políticamente por los otros, la sitúa a la cabecera de las ciudades más contaminadas de España. Esto a pesar de que la OMS advierte de que los datos empleados no son comparables por lo que se refieren a años diferentes y por sistemas de medición distintos, por lo que rehúsa de hacer una clasificación de las ciudades más o menos contaminadas. Sin embargo, una visión torticera de estos datos, es evidente que tambíen contaminada, hace poco menos que poco recomendable visitar esta ciudad porque uno se está jugando su salud, más o menos. ¿Quién se puede creer esta patraña? ¿Dónde están las industrias que contaminan La Línea? Si fuera el complejo de las del arco de la bahía, ¿sólo afectaría a esta ciudad la contaminación tan terrible que padecemos? Claro que pueden ser los vehículos que diariamente deben guardar cola en la Verja los que hacen que La Línea toda ella sea irrespirable. Incluso más que las aglomeraciones de tráfico en horas puntas en las grandes ciudades. ¿Cómo solucionarlo? ¿Quizás haciéndo pagar a los conductores cinco euros como pretendía el ex alcalde Alejandro Sánchez?¿Sería esa la manera de eliminar la nube contaminante que se cierne sobre los ciudadanos linenses o agilizando el tráfico para que las partículas de CO2 no sean tan agresivas? ¿O puede ser que La Línea esté tan contaminada por los abonos de las parcelas del Zabal?, ¿quien sabe? El daño está hecho y bien aireado. Bueno sería que el gobierno local buscara la manera de que una empresa independiente elevara un informe creible sobre lo que dice la OMS. Si no es tan alarmante desde luego que sería un alivio para los vecinos y, por si acaso, si lo fuera, habrían que adoptar medidas muy serías para frenar y disminuir esa supuesta contaminación de la que los linenses no sacan nada salvo perder la salud.
mi VEntana
Sin matarla Juan Antonio Palacios
ciedad española, hombres y mujeres. En ese sentido, como en otros muchos, algunos representantes de la Iglesia Católica, no han tenido la valentía de salir a las calles y plazas de nuestros pueblos y ciudades y pedir perdón por el daño causado. Pero esto que podría parecer un mal recuerdo, resucita de vez en cuando y de la voz y la postura de algunos cavernícolas y reaccionarios de la comunión de los Santos y el perdón de los pecados, se nos convierte en una inadmisible y cruel realidad. A finales del 2013 fuimos testigos indignados de la polémica impresentable que supuso la edición del libro ‘Cásate y sé sumisa’, que salió a la calle con el apoyo del arzobispado de Granada , cuyo titular monseñor Francisco Javier Martínez, que ya ha protagonizado otras polémicas
Control Tirada: 7.000 ejemplares
por el estilo, se dejó decir sin encomendarse ni a Dios ni al Diablo que la protesta de la mayoría de la sociedad era una mera excusa de quienes tienen “otros intereses y otros motivos que no son precisamente la defensa de la mujer o la preocupación por su dignidad” Otro ejemplo de lo que no debe decirse ni hacerse, no por corrección sino por caridad cristiana, la del obispo de Alcalá de Henares en su toma de posesión en el año 2009 dijo entre otras lindezas que la sociedad española estaba “enferma” ante las “lacras” del divorcio, los distintos modelos de familia o la Ley del Aborto y para rematar la faena de su discurso de la igualdad afirmaba “no olvidéis que la violencia de género, que es violencia al interior de la casa, se da sobre todo en aquellos procesos de
separación o divorcio o en aquellos de litigio, fundamentalmente también por los hijos”. Toma del frasco Carrasco. Monseñor Martínez no es del siglo XVIII, ni es integrante de la Inquisición Española, este señor es un importante representante del clero que dice “estas cosas” y que debería hacer gala de un mayor ejercicio de responsabilidad, para no lanzar mensajes que confundan a la ciudadanía. Y en estos días, el pasado domingo en esa conocida y entrañable localidad jienense de Canena, en la que he tenido ocasión de estar, famosa por su aceite, su balneario y su museo único en Andalucía y segundo en España sobre las telecomunicaciones, su párroco, Pedro Ruiz pasó a la historia cuando en una homilía de primera comunión afirmó “hace 30 años, un hombre se emborrachaba, pegaba a la mujer,pero no la mataba” Y saben ustedes por qué , pues muy sencillo según el padre Pedro porque había un sentido moral, unos ”principios cristianos”, y “hoy no los hay”. Después se disculpó, pero llega tarde porque no hay palabras improcedentes ni silencios elocuentes sino intenciones inconfesables.
Deportes
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
segunda división b
La Balona llega a un acuerdo con Copi para su renovación Un breve encuentro entre jugador y presidente tras el entrenamiento de ayer bastó para sellar el compromiso verbal de cara al proyecto de la próxima temporada F. HEREDIA
agente que trató con la entidad en el pasado representando a Ocaña, y ya desde entonces las partes salieron distanciadas, lo que provocó la salida del jugador del club por la puerta de atrás.
LA LÍNEA.- El algecireño Isaac
Chico ‘Copi’ alcanzó ayer un acuerdo verbal para la renovación de su contrato con la Real Balompédica Linense durante una temporada más, que será la octava en el club albinegro, al que llegó en el verano de 2007 procedente del eterno rival, el Algeciras. Desde entonces el delantero se ha convertido en un referente para la afición albinegra, que lo ha convertido en un auténtico ídolo con el paso de los años, un trato que sin duda se nota en cada partido y, sobre todo, en cada gol que anota, celebrado con sentimiento de distintas formas, aunque las que besa el escudo con rabia han pasado a ser las favoritas de cualquier balono. Ya hace tiempo que la entidad le hizo llegar oficialmente la oferta ajustada al presupuesto del club para que continuase al menos una campaña más vistiendo la elástica de la Recia, pero el tiempo pasaba y no terminaba de concretarse el acuerdo, entre otras cosas porque el jugador cuenta con los servicios de una nueva representante que no ha sabido palpar que entre Copi y la Balona hay algo más que un simple acuerdo económico. Curiosamente, se trata de la misma
El algecireño eleva a diez los renovados La renovación de Copi sirve para que la Balompédica deje cerrada a casi la mitad de su plantilla para el próximo ejercicio liguero. En la actualidad son diez los jugadores que ya tienen confirmada su presencia en la entidad para la próxima liga, pero esta cifra se incrementará notablemente la próxima semana, una vez acabe la temporada y la entidad pueda aclarar el apartado económico, que actualmente es prioritario y centra toda la atención de la directiva.
Cara a cara Tras el entrenamiento de ayer el algecireño pidió ver al presidente de la entidad, Alfredo Gallardo, para tratar el asunto. El resultado es que en pocos minutos el acuerdo verbal quedó sellado con un apretón de manos. Un cara a cara que es asiduo entre ambos y que ha sido fundamental para la excelente relación que mantienen, y que ahora se debe rubricar en el contrato una vez termine la temporada. De hecho, el club daba por hechas, aunque no había nada firmado al respecto porque estos asuntos se pretenden aparcar para una vez finalizada la temporada, tanto la renovación del algecireño como la de otros jugadores de la casa como Carlos Guerra y Alberto Merino, con los que Gallardo aún no se ha sentado porque entiende que las partes están llamadas a entenderse y no deben existir problemas si ambos futbolistas quieren prolongar su presencia en un proyecto del que han sido pilares importantes durante los últimos años.
Un goleador nato vital en las dos eliminatorias de los últimos ascensos Las siete temporadas que Copi ha pertenido a la Balompédica han dejado patente su carácter ganador y una calidad innata que se traduce en goles para la historia. Las 88 dianas que el algecireño ha notado como jugador albinegro en partidos oficiales durante este tiempo han
dejado momentos de celebración que pasarán a la historia, sobre todo porque acciones suyas fueron fundamentales en los últimos dos ascensos del club, como el de la ida ante el Mirandés o los dos de la vuelta frente al Tudelano. De todas sus temporadas como jugador de la Balona
destacó sobre todo en la 2010-11, en la que fue máximo goleador de Tercera División con 33 dianas. En la presente campaña atesora en su casillero una docena de tantos que pueden alzarse este domingo, si ve puerta, a su mejor registro en Segunda División B.
pagos
La plantilla albinegra recibe la penúltima nómina de la temporada
Chema Mato recibe de Carlos Mellado una nómina de esta liga. / FOTO LA VERDAD
f. h. / la línea.- La plantilla de la Real Balompédica Linense cobró tras el entrenamiento de ayer la penúltima nómina de la temporada unos días antes de que se cumpliera el plazo para hacerlo, establecido en el 15 de mayo. Por lo tanto la junta directiva continúa con la seriedad en los pagos que ha exhibido durante los últimos años, que le ha hecho ser referente a
nivel nacional. No obstante, la preocupación en el seno de la entidad se mantiene porque la última mensualidad que se debe abonar a los futbolistas aún no está garantizada económicamente. Para ello el presidente, Alfredo Gallardo, ha mantenido en los últimos días varias reuniones con posibles patrocinadores para tratar de sol-
ventar una situación que sigue sembrando la incertidumbre en el entorno del club. De hecho, se ha realizado un llamamiento a la afición para que acuda este domingo al estadio para colaborar económicamente, ya que a las entradas habituales se sumará una voluntaria que se venderá en taquilla para los abonados que quieran ayudar al club.
VD
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Deportes
15 el rival
Dorronsoro reconoce que la plantilla del Albacete tiene la mente en el ‘play-off’
casado con el gol.- El algecireño Copi es el gran referente goleador de la Balompédica de los últimos años. En la imagen celebra el último tanto que ha anotado esta temporada en el Municipal, logrado en la goleada ante el Écija Balompié. Tras el acuerdo verbal de ayer podrá seguir defendiendo la elástica albinegra una temporada más. / FOTO MARCOS MORENO
controles de mucha calidad.- Otra de las ‘especialidades’ de Copi son los controles de balón, dada la calidad que atesora el jugador algecireño. De hecho, de un control casi imposible han nacido muchos de los goles que ha celebrado la afición linense en las últimas temporadas. / FOTO MARCOS MORENO
f. h. / la línea.- El Albacete Balompié, próximo rival de la Balompédica, tiene la mente puesta por completo en la fase de ascenso, para la que lleva dos semanas clasificado como líder. Por ello, sus jugadores reconocen que están ansiosos porque la temporada regular termine y poder centrarse en su objetivo real: ascender a la Liga Adelante. En ese sentido se pronunciaba ayer el guardameta Dorronsoro, que incidía en que las rotaciones de estas dos jornadas y la falta de intensidad no influirán en que el equipo pueda llegar a la fase de ascenso en un buen momento. “Están jugando futbolistas que no han tenido muchos minutos y no tienes la misma tensión que si te jugaras algo. Pero es algo muy bueno porque sobre todo descansa la cabeza. Si fuésemos a La Línea a jugarnos entrar en ‘play-off’ sería agotador. Cuando lleguen los partidos por el ascenso vamos a estar enchufados seguros porque llevamos trabajando para ello toda la temporada, por eso porque no te juegues demasiado en dos partidos no debe afectar al rendimiento del grupo”, aseguró. Sobre su participación en
la recta final de la temporada, el meta dijo que “me encantaría jugar porque lo he pasado mal con las lesiones y estás jodido porque no puedes ayudar al equipo, pero si tuviese que firmar no jugar más y que el Albacete ascienda lo hago ahora mismo. Alberto (el otro portero de la plantilla) está a un gran nivel y nos ayudamos mucho mutuamente. Siempre buscamos el bien del equipo, así que lo mprimordial es ascender porque así nos beneficiamos todos”. “Ahora vamos a La Línea, que es un viaje muy largo y lo que estamos deseandso todos es jugar para ascender, así que estamos deseando acabar la liga y saber el lunes a qué equipo nos tendremos que enfrentar”, finalizó. Por otro lado, los medios de comunicación de Albacete dan por hecho que su técnico, Luis César Sampedro, optará por alinear este domingo en el Municipal hasta a tres de sus canteranos (Iván Cifuentes, Candelas y Juanra), que completarán una convocatoria repleta de no habituales, ya que hasta seis titulares no viajarán para rerservarse de cara a la fase de ascenso.
Deportes
16
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
VD
FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B
“Sólo pienso en ganar”
Manolo Sanlúcar cree ciegamente en el equipo, dice que “la plantilla está con muchas ganas, ya el lunes querían jugar el partido” y espera un choque “de mucha tensión, dando lo máximo” ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- Última rueda de prensa prepartido de la temporada de Manolo Sanlúcar... o eso al menos espera el técnico de Bornos y todos los algeciristas, claro está, con la salvación conseguida y teniendo al Algeciras Club de Fútbol un año más en Segunda división B. El entrenador algecirista recordó que “cuando nos sentamos aquí el domingo estaba todo muy reciente y el dolor era grande, muy grande, fue algo sin posibilidad de reacción” pero en estos días ha visto una reacción “muy positiva” de la plantilla, y es que “muchos jugadores decían el mismo lunes que ya tenía que ser domingo en La Roda, que tenían ganas, pero yo les dije que no, que todo esto tiene un proceso de siete días y yo, como entrenador, es bueno aprovechar esta semana porque el palo estaba ahí”, apuntando que “tenemos que aprovechar todas las horas que tenemos hasta la cita para recuperarnos y prepararnos bien para llegar lo mejor posible. Olvidarnos de todo lo sucedido, el daño que nos hizo ese gol y estar fuertes otra vez porque ya es definitivo”. Sanlúcar explicó que “lo que quise decir es que el victimismo y el pesimismo no podían aparecer aunque sé que es difícil después de la situación en la que hemos estado todo el año y ahora vernos en esta situación, jugándonos todo en la última jornada... es complicado decir lo contrario”, y puso como ejemplo a la prensa y la posibilidad de llegar a todos y cada uno de los algeciristas. “Ojalá yo pudiera transmitir a cada uno de los aficionados lo que yo siento y lo que pienso, es lo que quiero hacer en este vestuario”, aspecto éste del que es “muy optimista” pues los jugadores “van reaccionando y van cada vez mejor y estoy seguro de que el domingo vamos a estar al mil por mil, no tengo ninguna duda”. Sobre La Roda, indicó que “todos los equipos solemos sumar más puntos en casa que fuera” y espera “un choque de mucha tensión, donde cada equipo va a tratar de dar lo máximo”. “He escuchado que vamos a un campo pequeño pero no lo es, no es como el nuestro aunque no es chico pero sí se dan mucho las segundas jugadas y será importante las estrategias, pero espero un rival que sabe que está en una situación difícil y va a tratar de explotarla,
Manolo Sanlúcar, entrenador del Algeciras, durante la rueda de prensa de ayer en el Nuevo Mirador. / FOTO AXEL S.C.
Entrenarán mañana en la Ciudad Deportiva del Albacete La plantilla del Algeciras Club de Fútbol se ejercitará esta tarde, por última vez, en el Nuevo Mirador para ultimar los detalles del partido ante La Roda del domingo (18:00 horas). Manolo Sanlúcar ha convocado a sus jugadores el sábado a las 9:00 horas para
salir con destino Albacete previa parada en Lorca para almorzar. La idea del entrenador del cuadro algecireño es la de llegar sobre las cinco de la tarde a la capital manchega, donde tendrán su ‘cuartel general’. De hecho, el equipo albirrojo tiene pedido
pero nosotros sabemos lo que tenemos que hacer y eso vamnos a tratar de conseguir”, dijo. Admitió que el trabajo psicológico “es difícil pues nos vimos salvados en el minuto 92” y reconoció que “lo habíamos hablado al descanso y en los últimos minutos con algunos jugadores que se acercaban a
uno de los campos de la Ciudad Deportiva del Albacete para ejercitarse sobre las 18:00 horas, principalmente para estirar los músculos tras el largo viaje y ensayar algún aspecto pendiente que el técnico de Bornos considere que puede tener importan-
“Ojalá yo pudiera transmitir a cada uno de los aficionados lo que siento y lo que pienso, es lo que quiero hacer”
cia en el vital duelo por la permanencia en la categoría. Salvo que hoy suceda algo en el entrenamiento, Sanlúcar cuenta con todos sus efectivos a excepción de los lesionados Ryan Harper y Pedro Muñoz una vez que Melchor ya ha cumplido su sanción.
la banda, de lo que nos interesaba, lo que queríamos, de lo que podíamos tener... y lo teníamos. En la jugada del 0-1, en el córner, antes de que se lanzase, se lo dije a Máiquez y a Merino que si salían sus jugadores les hiciéramos falta y Antonio lo hizo perfecto, pegado a la banda pero después, las
circunstancias del fútbol, nos cuelgan el balón, lo despejamos pero Ayala mete el cuerpo, le pitan falta y te la ‘clavan’ en la escuadra. Evidentemente eso hace daño porque lo teníamos controlado y de verte salvado en el 92’ nos vimos en problemas en el 93’... Todo afecta pero nosotros estamos ahí para eso. Yo ahora mismo lo que trato es de transmitirle es mi entusiasmo, mi ilusión, mis ganas de que todo salga bien, mi pensamiento optimista porque creo en este equipo en su esfuerzo y no tengo ninguna duda de que va a salir todo bien”. En cuanto a las declaraciones que llegan desde La Roda, donde se ponen ‘la piel de cordero’, comentó que “yo me centro en lo que nosotros tenemos que hacer y en nuestro trabajo. Espero lo mejor de La Roda, un equipo que va a salir desde el minuto uno a intentar hacernos gol y a crearnos dudas. Sé que Pedro (Sánchez de la Nieta) tiene que buscar lo mejor para su equipo y los jugadores igual y lo entiendo, pero yo no me voy a salir de nuestro trabajo, de cómo tenemos que afrontar el partido y lo que nos vamos a encontrar. Tiene jugadores con mucha calidad como Del Moral, Jordi Pablo, Manu Dimas, Dopico, Espínola, Matías Saas, si llega a jugar... jugadores importantes que van a ir a ganar el partido y si puede ser por dos goles mejor”. Por último, matizó que “La Roda con Monteagudo tenía una idea y con Pedro en esta última fase del campeonato ha tenido otra. Ha sido un equipo mucho más eficaz defensivamente y que ha sacado resultados importantes en Sevilla, ante el Cartagena, en Guadalajara perdieron en el 86’... Espero un equipo tratando de ser sólido defensivamente y aprovechando la velocidad arriba para hacernos ese gol rápido. Dimas, Piojo, Del Moral, la calidad a balón parado con Jordi Pablo y buscando a Castellanos y a Pajarero”. Por último, se le preguntó si en algún momento ha tenido en cuenta la posibilidad de disputar la permanencia, a lo que respondió que “yo pienso única y exclusivamente en nuestras posibilidades. Mi responsabilidad me dice que tenemos que pensar sólo en ganar, no en promoción ni en nada de eso. Tenemos en nuestra mano la posibilidad de ganar y quedarnos tranquilos y eso tenemos que hacer. Cuando termine ya veremos donde estamos, pero trabajamos para ganarlo”.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Deportes
17
FÚTBOL
tercera división
Gibraltar espera la visita de Platini el próximo sábado
Alfonso Collado: “Hay que cambiar el club de arriba a abajo”
El presidente de la UEFA presenciará la final de la Copa y se reunirá con el ministro principal, Fabian Picardo
S. PUERTO/SAN ROQUE.- El CD San Roque afronta esta semana su última jornada de la temporada, con todo decidido en la competición pero con la incertidumbre de saber qué proyecto presentará el club para la próxima campaña. Manolo Muiño, ya anunció el pasado fin de semana tras el último partido que, para que él y Alfonso Collado repitiesen en el banquillo pondrían ciertas condiciones a la directiva. En la rueda de prensa semanal del club, Collado fue más explícito: “Eso lo hemos hablado Javi (por el presidente) y yo muchas veces, esto hay que cambiarlo desde abajo, si quiere el CD San Roque y Javier Barberán que yo esté aquí si no no voy a estar, lo garantizo”. “Hay que cambiar muchas cosas y empezar desde aba-
jo y entonces podrán contar conmigo para lo que quieran, pero otro año como este no, porque yo ya no puedo aguantar eso. Ha sido un medio año muy muy malo”, señaló un sincero Collado, que insistió en la necesidad de reformar el CD San Roque desde los cimientos. “Hay que cambiar la estructura del club de abajo arriba. Si quieren contar conmigo, con Manolo, o yo en otro aspecto en el club, que casi seguro que estaré, esto hay que estudiarlo, pero tiene que cambiar totalmente“. Además, los cambios afectarían tambien a la plantilla. “Primero empezaremos por el club, donde tiene que cambiar desde el utillero hasta el último futbolista. Por mi parte, si yo sigo, que aún no se sabe, muchos futbolistas no estarán el año que viene”.
selecciones provinciales
Comienza el campeonato andaluz de alevines
El presidente de la UEFA, el exfutbolista francés Michel Platini. / FOTO UEFA
S. PUERTO san roque.- El Presidente de
la UEFA, Michel Platini, realizará una visita oficial a Gibraltar el próximo sábado, en el que, entre otras citas, será el invitado de honor en el palco del Victoria Stadium durante la celebración de la final de la Copa de la Roca, que enfrenta al Lincoln FC y al College Europa, a las 16:00 horas.
Platini, que visita el último territorio en convertirse en miembro oficial de la UEFA, estará acompañado por el Vicecretario General, Theodore Theodoris, y Jefe de Desarrollo del Fútbol, Jean Francois Domergue, así como el Jefe de la Presidencia, Kevin Lamour. Dentro de la agenda del presidente del máximo organismo del fútbol europeo, que dejará la ciudad esa misma noche,
Platini tiene previsto mantener un encuentro con el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo. Además, también se reunirá con el consejo de la federación de fútbol gibraltareña, la GFA y con los presidentes de los clubes locales. A partir de ahí, acudirá al estadio para presenciar la final de la Copa tras la que hará entrega del trofeo a a los ganadores.
LA VERDAD/CÁDIZ.- La selección alevín de Cádiz debuta hoy en el Campeonato de Andalucía de selecciones provinciales, que se disputa en Almuñecar (Granada) hasta el 11 de mayo, frente al equipo de Almería, a las 19:30 horas. La competición continuará mañana para los gaditanos, encuadrados en el Grupo A con las selecciones de Sevilla, Huelva y Almería, a las 13:00 horas contra el combinado onubense. Esa tarde conclui-
rá la fase de grupo para decidir quién pasa a la gran final enfrentándose a las 17:30 horas a Sevilla. El 11 de mayo, el partido por el tercer puesto lo disputarán los subcampeones de grupo a las 10:30 horas, mientras que la gran final comenzará a las 12:00. El equipo alevín de Cádiz cuenta con tres jugadores del Campo de Gibraltar, los barreños José Mari Ballesteros y Edu Palacios y Ezequiel León, del Taraguilla.
Deportes
18
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
VD
polideportivo
Juegos sin fronteras
Gibraltar acoge la presentación de los XVII Juegos Deportivos del Estrecho, que tendrán lugar los días 30 y 31 de mayo en las instalaciones gibraltareñas con más de un millar de participantes A.S./F.H. GIBRALTAR.- Entre los días 30 y 31 de mayo, los deportistas de San Roque, Gibraltar, La Línea, Algeciras, Ceuta, Los Barrios y Tarifa celebrarán en Gibraltar la 17ª edición de los Juegos Deportivos del Estrecho, que ayer fueron presentados en el Peñón y que contó con la presencia de los delegados de deportes de dichas localidades y de algunos de sus alcaldes, como los de Gibraltar, Adolfo Canepa, y San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix. Los representantes municipales acudieron para conocer los últimos detalles y estuvieron presentes en el sorteo para la distribución de los equipos, siendo la Ciudad Autónoma ceutí la agraciada con el número 1, mientras que la delegación algecireña lucirá el número 2; la linense, el 3; los locales serán el 4; y barreños, sanroqueños y tarifeños se repartieron los tres últimos números. Estas competiciones, que no tienen carácter competitivo, están centradas en la convivencia de niños y niñas. En total, se disputarán 20 disciplinas distintas (tres de ellas, dedicadas a deportes adaptados): atletismo, baloncesto, badminton, piragüismo, ajedrez, fútbol sala, fútbol-7, judo, gimnasia rítmica, rugby, vela, natación, tenis de mesa, tenis, taekwondo, triatlón y waterpolo. Jornadas diferenciadas La cita comenzará el viernes día 30 a las 16.00 horas, por lo que los deportistas tendrán que estar en las instalaciones una hora antes, y se prolongará hasta el fin de la ceremonia de apertura en el Victoria Stadium, que comenzará a las 20:30 horas. El sábado, los Juegos se iniciarán 9:30 horas y finalizarán con la clausura en dicho recinto, también a las 20:30, que será cuando se haga la clausura de los mismos y donde se entregue la bandera a La Línea, que será sede en 2015. En esta edición, las modalidades deportivas se reparten entre las dos jornadas para que comiencen y acaben el mismo día, reduciendo así el gasto de las expediciones participantes. Las medallas a los deportistas se entregarán en las instalaciones donde se dispute cada modalidad y justo después de la finalización de las mismas. Las tres ciudades que presentarán a un mayor número de deportistas son, por este or-
Los alcaldes y concejales de deportes de los distintos municipios que participan en los Juegos. / FOTO LA VERDAD
Se disputarán un total de 20 modalidades deportivas Cada deporte desarrollará su cuadro en una sola jornada para reducir gastos Gibraltar, Algeciras y La Línea, las ciudades con más deportistas inscritos La próxima edición del evento tendrá lugar en el municipio linense en 2015 den, Gibraltar, Algeciras y La Línea. Así, la expedición linense estará formada por 172 personas, entre deportistas y monitores, y tendrán participación
El alcalde de Gibraltar se dirige a los asistentes al acto de presentación de los Juegos. / FOTO LA VERDAD
en hasta 13 modalidades deportivas. Por su parte, la delegación sanroqueña estará formada por más de 150 deportistas que competirán en 14 de los de-
portes que tienen cabida en la cita. ‘Pharos’, la mascota Por otro lado, en el acto de ayer también se procedió ala pre-
sentación de ‘Pharos’, la mascota de esta edición de los Juegos Deportivos del Estrecho, que representa el faro de Punta Europa y que hará las delicias de los pequeños.
VD
Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
19
baloncesto. campeonato de andalucía cadete
El ‘Dépor’ quiere las semifinales El Colomer pasa a cuartos, donde le espera el Herbalife Chiclana, tras su brillante triunfo ante el Conquero de Huelva y pese a caer ante Cajasol Pabellón Veleta (Granada)
Pabellón Veleta (Granada)
Colomer Dental
75
Cajasol
118
Ismael Auchel (8), Juanmy López (26), Sergio Malla (4), Alejandro González (11) y Rafael Arévalo (17) -cinco inicial-. También jugaron: Pablo Brioso (0), Aurelio Sánchez (0), Francisco Muñoz (0), Jesús Burgos (3), Ismael Espina (0), José María Moncada (0) y Pablo García (6).
Manuel Vázquez (22), Eduardo Lada (4), Carlos García (10), Pedro Miguel Martín (10) y Alberto Cano (6) -cinco inicial-. También jugaron: Carlos Gracia (8), Alejandro Ferro (9), Juan Manuel Campos (18), Daniel Vicente (10), Didac Blanco (2), Abraham Alcántara (11) y Álex Rodríguez (8).
Conquero Huelva 63
Colomer Dental
Adrián Gómez (8), Héctor Hernández (0), Constantine Adelin Craciun (10), Iván Velasco (18) y Alfonso Sánchez (2) -cinco inicial-. También jugaron: Pablo Gómez (2), Álex Bauzán (0), Fran de Asis Tayllefert (13), Manuel Ortega (2), Nacho Morales (0), Álvaro García (4) y Andrés González (4)
Pablo Brioso (5), Jesús Burgos (2), Ismael Auchel (0), Sergio Malla (0) y Pablo García (2) -cinco inicial-. También jugaron: Aurelio Sánchez (3), Francisco Muñoz (0), Ismael Espina (0), Juanmy López (7), Alejandro González (3) José María Moncada (2) y Rafael Arévalo (-).
ÁRBITROS: Sin excluidos. MARCADOR CADA CINCO MINUTOS: 98, 14-14; 27-25, 37-35 (descanso); 44-43, 56-50; 67-58 y 75-63. MARCADOR CADA CUARTO: 14-14, 2321 (37-35 al descanso); 19-15 (56-50) y 1913 (75-63, final). INCIDENCIAS: Segunda jornada del Campeonato de Andalucía cadete.
ÁRBITROS: Sin excluidos. MARCADOR CADA CINCO MINUTOS: 20-2, 26-8; 47-11, 57-16 (descanso); 75-18, 90-20; 108-21 y 118-24. MARCADOR CADA CUARTO: 26-8, 318 (57-16 al descanso); 33-4 (90-20) y 28-4 (118-24, final). INCIDENCIAS: Tercera jornada del Campeonato de Andalucía cadete.
ALEJANDRO SÁNCHEZ/L.V. ALGECIRAS/GRANADA.- El equipo cadete del Club Deportivo Baloncesto Algeciras-Colomer Dental jugará esta mañana los Cuartos de Final del Campeonato de Andalucía de la catgegoría que se están celebrando desde el miércoles en Granada. Los algecireños tenían en su mano el pase a la siguiente ronda ganando el segundo choque del torneo ante el Conquero, equipo ganador de la provincia de Huelva, y los de José María Grandy no quisieron perder la ocasión brindada, aunque les costó imponerse (75-63) a los onubenses en un choque muy igualado (37-35 al descanso) y que no decidió hasta el último cuarto. Dos técnicas para el conjunto que ayer actuaba de visitante permitió a los del Colomer distanciarse de hasta nueve puntos, permitiendo controlar hasta el final el choque. En la faceta anotadora destacó Juanmy López, con pleno (100%) en tiros libres, nada menos que 11 de 11 para un total de 26 puntos. También fue fundamental la aportación anotadora de Rafael Arévalo, con 17 tantos. El equipo algecireño mostró una gran intensidad en defensa. Por la tarde tocaba medirse al ‘coco’ del grupo, el Cajasol sevillano, que no tuvo compa-
24
El equipo cadete del Colomer forma con camisetas de ánimo al técnico, Javier Malla, en el pabellón Veleta granadino. / FOTO DAM
GRUPO A PRIMERA JORNADA
sión de los de Grandy a los que derrotó por un clarísimo 11824, en un duelo sin historia a los cinco minutos: 20-2.
43-77
CONQUERO HUELVA A - CAJASOL
41-94
SEGUNDA JORNADA CONQUERO HUELVA A - COLOMER DENTAL
63-75
CB ALMERÍA - CAJASOL
33-105
TERCERA JORNADA
El barreño Ignacio Rosa (Unicaja) también pasa En este Campeonato de Andalucía también hay otros dos comarcales. Uno es árbitro, de Tarifa, Antonio Jesús Rodríguez Lozano. El segundo es el jugador barreño de Unicaja Ignacio Rosa, quién también estará en Cuartos de Final tras vencer en los tres partidos. El primer día, frente a Labradores (28-101), en 18’26’’ de juego sumó siete puntos, con cinco rebotes, dos asistencias y dos tapones además de un robo. Ayer, frente a Granada (5573) hizo otros siete tantos -en 15’14’’-, con cuatro rechaces, un pase de canasta y una recuperación. Ante Andújar (97-34), en el tercer y último duelo de esta fase, logró seis puntos en 12’08’’ amén de capturar cinco rebotes, más un ‘gorro’, una asistencia y tres robos. Hoy se las verá con el Cajamar Adaba A de Almería a partir de las 12:00 horas en el Palacio de los Deportes.
CB ALMERÍA - COLOMER DENTAL
CAJASOL - COLOMER DENTAL
118-24
CONQUERO HUELVA A - CB ALMERÍA EQUIPOS
61-64
PUNTOS PJ PG
PP
01. CAJASOL (+3)
6
3
3
0
02. COLOMER (-1)
5
3
2
1
03. cb almería (+1)
4
3
1
2
04. conquero (-3)
3
3
0
3
fase final cuartos de final (hoy) a) herbalife chiclana - COLOMER DENTAL
10:00 h.
b) cajasol - addipacor
10:00 h.
c) maxiloden. córdoba - dental sanders
12:00 h.
d) unicaja - cajamar adaba a
12:00 h.
semifinales (sábado)
Un lance del partido entre los algecireños y Conquero de Huelva. / FOTO LA VERDAD
E) ganador elim. b - ganador elim. c
10:00 H.
F) ganador elim. a - ganador elim. d
12:00 H.
3º y 4º puesto (domingo)
Las preinfantiles de la ULB pueden ser hoy campeonas provinciales El conjunto preinfantil femenino de la Unión Linense de Baloncesto-Humanline se puede proclamar esta tarde (desde las 18:30 horas) campeón de Cádiz si vence en el segundo encuentro de la final al Candray de San Fernando, ganadoras de la fase regular sin haber perdido
un encuentro de los 14 disputados. Las linenses sorprendieron a las isleñas en el encuentro jugado el pasado domingo en el pabellón El Parque por 48-56 en un choque donde las linenses cuajaron un gran papel tanto en ataque como en defensa, lo que se vio reflejado en el
marcador desde el primer cuarto (3-11), lo que sorprendió al cuadro local, que pese a sus intentos por remontar, siempre fue a remolque salvo en el último periodo, con un parcial de 17-9 insufienciente. La ULB espera que el pabellón sea una ‘olla a presión’.
g) perdedor elim. e - perdedor elim. f
10:00 H.
final (domingo) h) ganador elim. e - ganador elim. f
12:00 H.
El técnico reservó jugadores (Arévalo no disputó ni un segundo y Juanmy y Álex González no salieron de inicio y apenas estuvieron 16 y 10 minutos en cancha), pero no evitó un momento humillante: 95 puntos abajo y un parcial de 20-0. Ante Chiclana Hoy se jugarán (10:00 horas) un puesto en ‘semis’ ante el Herbalife Chiclana, su verdugo en la final Provincial, pero al que ganaron los dos encuentros de la fase regular.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
20
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
Relax LA LÍNEA g ESPAÑOLA RUBIA. 120, 60-95, Todos los servicios. 616056296. ALGECIRAS MUJER GUAPA. Por circunstancia temporal. Te recibo sola en casa. 633385119. g
Inmobiliaria Venta: Viviendas
ALGECIRAS g GANGA, PISO. Calle Ancha. 152 m2. 170.000 euros. Tlf. 619 023 346. CEUTA g SE VENDE PISO. 3 dormitorios, 2 baños con yacuzi, cocina nueva. Vistas al puerto. Paseo de Las Palmeras, 8 Tlf. 692 060 044.
LA LÍNEA g SE VENDE. Oficina 36 mt cuadrados. Edificio representativo. C/ Real. La Línea. Precio reducido. Tel . 639 16 40 07
CEUTA SE VENDE PISO. 3 dormitorios, reformado, última planta en Parques de Ceuta Fase 1. Superficie de 110 m2 construidos. Posibilidad de dos garajes y trastero. Excelentes vistas. Tlf. 617 038 181 g
ALGECIRAS
SE VENDE CHALET INDIVIDUAL. Zona El Faro, g
excelentes vistas al Estrecho. 780 m2 de parcela. 285 m2 construido. Huerto y porche en parte trasera. Barbacoa y piscina de agua salada en parte delantera. TLF.: 676 840 166 PUERTO DE LA DUQUESA
Vacaciones y oferta en piso moderno, ya solo 1º quincena de Julio, gran oferta piscina, playa, hasta 5 personas totalmente equipado. Llama ahora al Tlf. 679 423 714
CEUTA
SE VENDE CASA HOSPITAL MILITAR. Calle Juan de la Cosa, 3 habitaciones, salón, cocina y cuarto de baño. Totalmente reformada. 80.000€. Tlf. 680 45 20 64 639 32 47 20 g
CEUTA g
SE VENDE O ALQUI-
LA. Piso en Pueblo San Antonio completamente amueblado. 676 477 898
CEUTA S E ALQ U ILA APARTAMENTO. En Real 90, Edificio La Tahona. Tlf. 639 209 334 g
Empleo CEUTA
SE OFRECE. Masaje erótico sólo para mujeres. Tlf. 634 373 086 g
Alquileres CEUTA se alquila. Cafetería funcionando recientemente equipada y decorada. Telf 602 460 542. g
CEUTA g SE VENDE LOCAL. Céntrico con renta alta. Tlf. 692 060 044.
buen nivel de inglés. 952 05 70 69. 607 79 23 67. hazte azafata de vuelo. Prácticas. Titulación oficial. Formatik Center. 952 61 05 54. hazte agente de viajes. Titulación oficial. Prácticas. Único centro homologado por la IATA en Andalucía. Formatik Center. 952 61 05 54.
Varios LA LÍNEA g
ENLÍNEA SISTEMAS
INFORMÁTICOS. Venta,
LOS ANUNCIOS EN
reparación y manteni-
ESTA SECCIÓN PUEDE
miento de equipos informáticos. 956 09 54 55.
Se necesita personal. Para realizar sondeos, en puntos de prensa, imprescindible motocicleta o ciclomotor, alta en seguridad social y nómina mensual, interesados enviar curriculum adjunto a la dirección: info@teleinform.net.
ASISTA BUSCA. Para trabajar en Inglaterra con niños, mayores y servicio doméstico en régimen interno. Con experiencia. Sólo con
Se vende secador de casco. Marca Henry Colomer, con sillón incorporado. Precio 60 euros. Llamar en horario comercial al 952 27 43 89. Preguntar por Mariló. Se han perdido 2 pasaportes de nacionalidad siria nº 3373840, nombre Obay Ali y nº 4787913, nombre Iman Akel, se ruega a quien los encuentre. Llame al 696 821 413. Vendo 4 abonos sillas de Semana Santa. En calle Larios. Precio: 120 euros cada uno. 639 78 65 52. Preguntar por Victoria.
Calle Teatro, 23 carrera bilingüe de turismo. Titulación universitaria o fi c ia l . M a nd o s i n t er m ed i os en turismo desde ESO. Infórmate. Formatik Center. 952 61 05 54. se traspasa parque infantil, Málaga centro. Amplia cartera clientes. 656 30 39 34.
CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43-ENTREPLANTA c. PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA). MÍNIMO 10 PALABRAS
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
21
agenda
22
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
HORARIOS
FARMACIAS ALGECIRAS. Crespo Sánchez, Juan.
AUTOBUSES COMES
Avda.Virgen del Carmen, 26. Teléfo-
En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456
no: 956661591. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Aguila Torres, Antonio Del. Plza. Menendez Tolosa, 3-5. Teléfono: 956661257. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Varo Morales, Pilar. C/ \\\”V\\\” P. El Rosario, L-2 Ed. El Rosario. Teléfono: 956664143. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Crespo Sánchez, Juan. Avda.Virgen del Carmen, 26. Teléfono: 956661591. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h). Torres Lara, Carolina. C/Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2. Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h).
LA LINEA. Arredondo Fernández, Javier. Jardines, 34. Teléfono: 956766205. HASTA LAS DIEZ DE LA NOCHE. Orozco Cabrera - Orozco González. Blanca de Rios,Esq. C.Barca,40. Teléfono: 956176025. DURANTE LAS 24 HORAS.
TARIFA. Gil Peña, Concepción. Batalla del Salado, 22. Teléfono:
ALGECIRAS-SEVILLA Diario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30
Teléfono: 956780245. Día y Noche (24 horas)
CAMPAMENTO. Julio García Durante. Calle Real, 11.Teléfono: 956698794(de 09.00 a 22:00)(domingos solo mañanas)
LOS BARRIOS. Bautista Martín, Do-
(24 horas)
JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira
CADIZ-ALGECIRAS
ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15 ALGECIRAS-LA LÍNEA Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 cada media hora. sábado: 07:00 a 22:30 cada 45 m.domingo: 08:00 y a 22:30 cada 45m LA LÍNEA-ALGECIRAS Lunes a Viernes: 7:00 y de 7:45 a 23:15 cada media hora.sábado: 07:00 a 23:15 cada 45 m.domingo: 07:00 y de 08:45 a 23:15 cada 45m LA LINEA-SEVILLA
CADIZ-LA LINEA 10:15 - 16:30
AUTOBUSES LINESUR
SEVILLA-ALGECIRAS 06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00
ALGECIRAS-MALAGA 07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30
956614105 (mañana y tarde)
SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva de la Rosa, Plaza la Fuente con C/ Sol.Teléfono: 956615128 (mañana y tarde)
TORREGUADIARO. Sánchez Quirós,
MALAGA - ALGECIRAS
y
TRENES-RENFE
NÚm. REINT
21-04-14 24-04-14 28-04-14 01-05-14
Dia
SALIDAS DE CEUTA
SALIDAS DE ALGECIRAS
Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry
07:30 10:30 11:30 14:30 16:00 17:30 20:00 21:00 23:59
06:00 08:00 09:30 13:00 14:00 16:00 18:00 19:00 22:30 (1) Domingo sal
Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry
902 160 180
NÚm. soles
28-03-14 04-04-14 11-04-14 18-04-14 25-04-14
4-5 4-6 1-2 2-3 3-4
LA PRIMITIV SorteO del 08-05-14
11 • 14 • 22 • 26 • 38 • 44 Compl.: 42 Reint.: 0 Dia
NÚm.
12-04-14 17-04-14 19-04-14 24-04-14 26-04-14 01-05-14 03-05-14
04-13-19-22-24-27 09-11-14-23-28-47 11-17-27-29-40-45 03-12-19-26-42-48 01-02-09-18-38-48 09-23-27-33-38-44 04-05-14-16-45-49
COMPL REINT
01 15 44 22 06 37 37
05 6 6 7 0 9 1
BONOLOTO
FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA
09:00
SALIDAS DE ALGECIRAS * Salidas diarias
05 • 10 • 18 • 32 • 37 • 42 Compl.: 29 Reint.: 1 Dia
NÚm.
29-04-14 30-04-14 02-05-14 05-05-14 06-05-14
01-03-06-10--11-25 04-23-24-25-29-39 08-15-27-35-40-44 01-04-09-23-43-44 01-14-38-39-42-44
07:30
12:00
10:30
15:00
13:30
18:00
16:30
21:00
19:30 956 68 18 30
S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13
COMPL
REINt
43 14 30 31 18
1 5 5 4 6
euromillonario‑ SorteO del 06-05-14
05 • 19 • 24 • 31 • 37 Estrellas: 01 • 9
Dia
NÚm.
22-04-14 25-04-14 29-04-14 02-05-14
EstrellaS
13-15-20-24-46 13-21-24-44-49 18-23-26-35-44 04-30-31-38-42
01-08 01-09 03-11 02-11
EL GORDO
FELICITACIONES
CÓRDOBA-ALGECIRAS
SorteO deL 04-05-14
01 • 02 • 21 • 37 • 53 Clave.: 6
S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:17
Dia
06-04-14 13-04-14 20-04-14 27-04-14
GRANADA-ALGECIRAS S: 06:45, 12:45 y 17:00
09:17, 15:40, 19:39
10-32-35-38-45 10-16-28-30-33 01-07-14-22-44 12-32-40-44-49 04-07-10-39-48
SorteO deL 07-05-14
ALGECIRAS-CÓRDOBA
RONDA-ALGECIRAS
5 9 6 9
09 • 31 • 32 • 33 • 34 Soles.: 6 • 8
DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17
06:15, 11:45,15:30
02-11-14-17-25-29-38 06-12-14-17-27-31-35 02-05-07-11-16-27-29 03-06-15-27-28-33-34
SorteO del 02-05-14
MADRID-ALGECIRAS
SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,
071 022 038 048
902 454 645
DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25
ALGECIRAS-RONDA
ñana y tarde)
No opera los domingos Opera los domingos
RENFE ALGECIRAS
956794052 (mañana y tarde)
grande.Teléfono: 956794961 (ma-
2
Dia
09:00 Y 12:00 (DIRECTO)
S: 06:15, 11:45 y 15:30
Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-
1
SERIE
SorteO del 05-05-14
16:30 (DIRECTO)
léfono: 956610005. Día y Noche (24
Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono:
No opera los domingos 2 Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos 1
x
71.223 18.460 82.259 08.596
02 • 03 • 06 • 12 • 18 • 27 • 30 Reint.: 5
GRANADA - ALGECIRAS
ALGECIRAS-GRANADA
PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa
08:001 13:00 17:30 20:302
ALGECIRAS-GRANADA 14:00
José Carlos, Edif. Vista Laguna.Tehoras)
09:30 14:30 15:302 19:00 22:003
06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00
ALGECIRAS- MADRID
Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono:
FERRY
1
07:00 - 20:00
956640190. Día y Noche (24 horas)
GUADIARO. Alarcón González, Mª
FERRY
LA LINEA-CADIZ
TALGO-ALTARIA
Permanente.
SALIDA DE ALGECIRAS
Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00
Ctr.Gral.Alge-Ronda. Teléfono:
nº 9. Teléfono: 956693027. Atención
SALIDA DE CEUTA
SEVILLA-LA LINEA
INFO 902 320 320
cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia
HORARIOS
NÚm.
04-05-14 05-05-14 06-05-14 07-05-14
Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00
Mauriz, Víctor José. Bda.Estación-
CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-
Dia
07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15
mingo. Pl.S.Isidro, 3 Edif.Los Arcos. Teléfono: 956620037. Día y Noche
19.266 SERIE: 021
ALGECIRAS-CADZ
FACINAS. Mariano Moreno de Gue-
Manuel. Paseo de la Alameda, s/n.
SorteO deL 08-05-14 BARCOS
07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00
ALGECIRAS-SEVILLA
SAN ROQUE. Ferrer Auchel, Juan
del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.
SEVILLA-ALGECIRAS
06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00
a 00:00)
La Verdad
Diario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00
956680561. Día y Noche (24 horas)
rra, calle Constitución, 26(de 09:00
SORTEOS
Rosario Dawson (35 años) Actriz ¿Quieres
John Corbett (53 años) Actor
felicitar a alquien?.
Mándanos
Candice Bergen (68 años) Actriz una foto, texto y telefono,además
de fotocopia de su dni a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es
NÚm.
11-30-37-43-46 19-23-33-37-53 01-09-17-29-53 04-10-23-31-51
CLAVE
0 8 0 3
PASATIEMPOS
23
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ¡ VIERNES, 9 DE MAYO DE 2014
COMETER PECADO
CENAGAL
INFUSION
PLANTIGRADAS
MAFIA
ENTREGA
NAVIO
DONATIVOS
MAZA DE PALO
MEDIA BACA
LECHO
CONVICTOS
CIERTA CUNA REGLA MULTIPLICA
ASTRO REY
MARCHARE MEDIO MONO
ANIMADO
CONSONANTE ANGULOSA
sopa de letras S P A G H E T T I
E A L T C I L Z Y
* (3610 103$*/0
Ă‘ J R Z U E R U X
L K I L O I V A R
A N N D R A B Z G
1 .6-5* 1-*$"
.6-5* 1-*$"
3&(-"
3&(-" $*&35" $6/"
$
)"$&/ 56/&-&4 $0/7* $504
-&$)0
.&%*" #"$"
.";" %& 1"-0
-&$)0 .";" %& 1"-0
4 4645* 56504 "4* &3&4
&/53&("
."'*"
$&/"("-
$0.&5&3 1&$"%0
/"7*0 */'64*0/
%0/" 5*704 1-"/5* (3"%"4
4645* 56504 "4* &3&4
."3 $)"3& 3&$* 1*&/5&4
0 / " . 6 )
$0/40 /"/5& "/(6 -04" $&33"3
"/*."%0
" 3 3 0 . " $ ."'*" $0.&5&3 1&$"%0
3 & )"$&3 &3"4 .6: 1&26&Âľ04
3 " $ & 1
" % & . $*&35" $6/" )"$&/ 56/&-&4
" % &/53&(" $&/"("-
0 . .&%*0 .0/0
0 /
. "
" 5 / " 1
4 0 % " / &
0 " / /"7*0 */'64*0/
1 $0/7* $504 .&%*" #"$"
& 5
$0/40 /"/5& "/(6 -04"
4 ";6'3&
4 0
0 4 "4530 3&:
4
0 # 0 %0/" 5*704 1-"/5* (3"%"4
4 " 4 0
SOLUCIONES
P H A R B O B G N
.6: 1&26&Âľ04
PodrĂĄs descubrir diez tipos de pasta italiana.
O L L E I G U O Y
"4530 3&:
P A T U N B H N S
";6'3&
I N M A S A I E R
.&%*0 .0/0
R T C I Ă‘ C E K E
*
4 " " . & Âľ " ' 6
$ $&33"3
% * ; / # & * $ .
' " / 6 % ) # 7
& 3
( & 4 # & 3 * 3 -
1 0 5 0 2 9 ' " -
3 "/*."%0
) $ 6 + " 4 ; *
3 "
" 6 & & $ " 9 +
3 5 $ * Âľ $ & , &
0 /
* / . " 4 " * & 3
1 " 5 6 / # ) / 4
+ *
4 1 " ( ) & 5 5 *
0 .
& " 5 $ * ; :
0 & * ( 6 0 :
4 0
1 ) " 3 # 0 # ( /
Âľ + 3 ; 6 & 3 6 9
$0/40 /"/5& "/(6 -04"
4
, * 0 * 7 " 3
" / / % 3 " # ; (
0
JEROGLIFICO Una cadena de plata (U Na K D en A D P LATA)
DĂa en el que sentirĂĄs que te acompaĂąa la suerte, especialmente en el terreno personal. La persona a la que estĂĄs unido sentimentalmente, se mostrarĂĄ mĂĄs cercana.
A U E E C A L X J
+
PISCIS
L H C U J A S Z I
/
TendrĂĄs cierta tendencia a reunirte con compaĂąeros de carĂĄcter fuerte y en ocasiones distantes contigo. Tu salud estĂĄ deteriorada a consecuencia de tu inestabilidad emocional.
ÂżQuĂŠ quieres que te regale?
P O T O Q X F A L
Âľ - " + , / 3 * / ; - % 6 0 3 & * " 3 7 # 6 " ; 9 3 (
ACUARIO
G E S B E R I R L
)"$&3 &3"4
No te duermas en los laureles las primeras horas del dĂa, si no quieres echar mĂĄs horas al finalizar, tu jornada laboral. Te recuperarĂĄs en el terreno econĂłmico.
F A N U L D H B V
3&$* 1*&/5&4
CAPRICORNIO
D I Z N B E I C M
."3 $)"3&
S A A M E Ă‘ A F U
Tu estado anĂmico, estĂĄs mĂĄs cerca de la depresiĂłn que otra cosa, ya que se encuentra inestable emotivamente. SentirĂĄs momentaneamente dudas a cerca de tus capacidades.
(3610 103$*/0
jeroglifico
0
PARA CERRAR
AZUFRE
"
SAGITARIO
RECIPIENTES
3
Hoy las ideas brotarĂĄn con mucha facilidad, hasta el extremo de que no poder realizarlas inmediatamente, te deprimirĂĄ. DiversiĂłn y momentos agradables con amigos entraĂąables.
GRUPO PORCINO
3
ESCORPIO
1649.- Juan MartĂnez MontaùÊs, escultor espaĂąol. 1743.- Hyacinthe Rigaud, pintor francĂŠs. 1890.- Octave Feuillet, escritor francĂŠs. 1926.- Rainer MarĂa Rilke, escritor en alemĂĄn, nacido en la RepĂşblica Checa (entonces Imperio AustrohĂşngaro). 1986.- Harold Macmillan, ex primer ministro britĂĄnico. 1993.- Axel Corti, director austriaco de cine y teatro. 2002.- Lorenzo Miguel, lĂder sindicalista (metalĂşrgicos) de Argentina y polĂtico del Partido Justicialista (peronista). 2006.- Mario Silvestre Pons, director teatral espaĂąol, Premio Nacional 1970 a directores de Teatro Independiente. 2008.- Freddie Hubbard, trompetista estadounidense.
HACER ERAS
LIBRA Tendencia a romper viejos compromisos, y a crearte otros nuevos, en el terreno sentimental. Los hermanos, y amigos te apoyan en tus decisiones, cualquieran que sean.
defunciones
MUY PEQUEĂ‘OS
"/*."%0
Ciertos problemas en las relaciones de pareja, cuida un poco tu verbo, que en ocasiones es violento. Esto unido a tu orgullo y suceptibilidad puede llevarte a situaciones comprometidas.
HACEN TUNELES
&
VIRGO
1788.- TomĂĄs ZumalacĂĄrregui, militar carlista espaĂąol. 1809.- William Gladstone, estadista inglĂŠs. 1850.- TomĂĄs BretĂłn, compositor espaĂąol. 1876.- Pablo Casals, mĂşsico espaĂąol. 1896.- David Alfaro Siqueiros, pintor mexicano. 1903.- Enrique Herreros, humorista, dibujante y montaĂąero espaĂąol. 1921.- Dobrica Cosic, escritor y polĂtico serbio. 1924.- Francisco Nieva, dramaturgo, escenĂłgrafo y director teatral espaĂąol. 1925.- Luis Alberto Monge, ex presidente de Costa Rica. 1938.- Jon Voight, actor estadounidense. 1948.- Ventura PĂŠrez MariĂąo, magistrado espaĂąol. 1964.- Jacqueline de la Vega, modelo y presentadora mexicana afincada en EspaĂąa.
3
SUSTITUTOS
$
Buen moento para poner en prĂĄctica esos proyectos, sin tener en cuenta ciertas opiniones, motivadas por la envidia. Tienes el suficiente criterio, para sacarlos adelante.
ASI ERES
nacimientos
1"3" $&33"3
LEO
autodefinido
$0/40 /"/5& "/(6 -04"
Se producirĂĄn tensiones sin importancia en el terreno de las relaciones familiares. Procura no preocuparte en demasĂa, ya que la responsabilidad es compartida.
Bloque Un bloque estĂĄ formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los nĂşmeros del 1 al 9 Ăşnicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
"/*."%0
CANCER
Columna Una columna estĂĄ formada por 9 cuadrados de alto. Los nĂşmeros del 1 al 9 Ăşnicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna.
1"3" $&33"3
Marejada en tu trabajo, lo mejor que puedes hacer es atender tus cometidos a tu manera. Convierte que te esfuerces en separar tus dos personalidades.
1 ) " 3 # 0 # ( /
GEMINIS
Fila Una fila estĂĄ formada por 9 cuadrados de ancho. Los nĂşmeros del 1 al 9 Ăşnicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.
3 * 1 4 & 0 5 / " 1 " $ . 5 " - * " 6 ( 5 & Âľ 4 / ) $ * $ " # & * ( & * ) 5 - 6 , & / 5 ; 0 & 3 4 * : :
Debes, por todos los medios, no echar a perder las oportunidades profesionales que tienes en estos momentos. Las decisiones que tengas que tomar, meditalas lo suficiente.
" 6 & & $ " 9 +
TAURO
El juego es muy simple: hay una cuadrĂcula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacĂos de forma que los nĂşmeros del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrĂcula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:
' ( 1 " & 0 ) / 4 5 $ 6 # 0 6 - & 2 + % 3 9 " ) * ' 4 # 3 " ; 7 - - *
Tu actual situaciĂłn laboral/profesional, te absorben demasiado, atendiendo cuestiones a las que antes no habĂas prestado ningĂşn interĂŠs. EconĂłmicamente pronto habrĂĄ mejoras.
% * ; / # & * $ .
ARIES
sudoku
4 " " . & Âľ " ' 6
horoscopos
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es
publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987
4 la contra / Ocio
L
Por Jorge G. / fotos: Capturaviaje.com
La noche más especial
a ‘Noche Especial’ vuelve hoy a celebrarse en las calles del centro de Algeciras tras la cálida acogida que han tenido las dos ediciones anteriores. El programa, que empieza a las seis de la tarde, invita a disfrutar en familia, con amigos o en pareja. El ‘menú’ de actividades tienta con varios platos fuertes, como precios reducidos para consumiciones en bares y cafeterías, que permanecerán abiertos hasta las doce de la noche, o la dispersión de varias actuaciones y espectáculos en distintas zonas. Música, baile .... y para los que quieran un plan más tranquilo tienen a su disposición en la plaza Alta la Feria del Libro. Cada uno, pues, se configura su propio menú de ocio y diversión con lo que más le atraiga del programa. Uno de los primeros movimientos que se notarán es el pasacalles que a las seis de la tarde irá de la calle Cristóbal Colón a la plaza Alta. A la misma hora, y hasta la una de la madrugada, habrá un zoco de arte en la Plaza de Andalucía. En la calle Ancha, niños y no tan niños podrán disfrutar de un taller de globoflexia y manualidades, además de otro de ajedrez y aún otro más de pintura infantil. Muy cerca, en la plaza Alta, está previsto un espectáculo de danza por parte de la Escuela Sánchez-Verdú. La música seguirá con distintos géneros, desde el flamenco o el carnaval, pasando por un coro rociero. Otra de las propuestas de la edición de hoy de la Noche Especial trata de explicar a los algecireños y a visitantes la historia de la ciudad a través de una visita guiada por las murallas medievales de Blas Infante y al Centro de Interpretación Andalusí, situado justo al lado. Se trata del plan cultural lanzado por María Valencia, una algecireña emprendedora que ha lanzado Gea Sense, una empresa pionera en la zona en gestión cultural. La mencionada visita la ofrece una especialista en historia del arte, por lo que puede asistir a las posibles dudas o preguntas formuladas por los visitantes acerca del pasado del municipio en la apasionante época de la Edad Media. Un patrimonio desconocido Muchas veces este patrimonio local pasa inadvertido para propios extraños en el día a día. Por eso, María Valencia propone este alto en el camino para descubrir “secretos” de las calles por las que desfilamos cotidianamente, en este caso del entorno de esta construcción
Un numeroso grupo de personas participa en una actividad de baile de la Noche Especial de 2013. Foto: Capturaviaje.com
histórica, que como afirmó esta empresaria, “no son cuatro piedras”. De ahí el enfoque de hacer una ”visita humana”. El objetivo así es saber para que estabana esas murallas, para qué servían. Y no sólo eso. Este paseo por la propia historia de la localidad resolverá enigmas a los asistentes, como las razones de la destrucción de estas fortificaciones. “Explicar la destrucción de las murallas es bastante especial para que la gente de la ciudad pueda apreciar lo que tenemos”, explica a este diario María Valencia. Algecireños de la Edad Media El siguiente destino de la visita también ayuda a retroceder en el tiempo para saber cómo vivían los “antiguos algecireños”. Así, los participantes acudirán igualmente al Centro de Interpretacion Andalusí. “Podemos ver cómo era la vida en el yacimiento, y por qué la encontramos así”, dice María, que reconoce que “es una pena que este centro sea desconocido”. La emprendedora añade que en estas instalaciones se puede ver de una forma más gráfica cómo eran los elementos del día a día en la Edad Media. “Incluso los detalles relacionados con la muerte”, detalla Valencia al mencionar la antigua necrópolis. La sugeren-
Imagen de una de las actuaciones celebradas en una anterior edición. Foto: Capturaviaje.com
cia de redescubrir la ciudad a través de lo que dicen sus vestigios históricos es una idea atractiva. Por ello, María Valencia anima a que haya muchas personas que vengan a las dos sesiones fijadas para las siete y para las nueve, con salida desde la Plaza Alta (puerta del Casino). “Que se apunten a disfrutar de
su patrimonio en el recinto arqueólogio de la muralla medieval”, anima María. Varios grupos disfrutaron el año pasado de esta experiencia, y volvieron a casa mirando de una forma distinta a este testigo mudo -en apariencia- de la historia local pero que tiene mucho que contar.