La verdad la linea, 23 de julio by La Verdad del Campo de Gibraltar

LA VERDAD del Campo de Gibraltar SAN ROQUE

P 12

DURAS CRÍTICAS A ARIAS CAÑETE Ruiz Boix acusa al Gobierno de “hacer caja” con la venta de La Almoraima y avisa de que el PSOE “luchará contra la especulación”

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

DEPORTES

P 16-17

DEPORTES

La Balona de Escobar empieza a mostrar sus virtudes y golea a un San Bernardo que fue de menos a más

MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 219 •

ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares

P 18

FICHAJE DE ÚLTIMA HORA El CD San Roque se hace con los servicios del delantero centro Fiera, que desecha al final su incorporación a la UD Los Barrios

Los accesos a la Verja sufren un nuevo colapso circulatorio La Guardia Civil endurece sus controles en la Aduana de La Línea para entrar en Gibraltar

El cierre del parking solidario sorprende a cientos de trabajadores del Peñón /2

FOTO MARCOS MORENO

Vuelven a entrar en servicio los quirófanos del hospital El SAS, que ya los ha limpiado, asegura que sólo se han suspendido algunas operaciones y de tipo menor

Dirigentes del PP se concentran a las puertas del centro y anuncian otra iniciativa en el Parlamento andaluz /3

Margallo y Hammond hablan de la última escalada de tensión El ministro español comenta que su postura es la del “respeto a la legalidad internacional” y apela otra vez al diálogo /7

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

El caos circulatorio se apodera de los accesos al recinto aduanero Los GRS intensifican sus controles en la Verja, mientras el cierre del parking solidario provoca que cientos de trabajadores en Gibraltar se vean sorprendidos sin plazas donde poder estacionar J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- El cierre del parking solidario que gestionaba la asociación Los Parados y los controles en la Aduana provocaron ayer un gran colapso circulatorio en las avenidas Príncipe de Asturias y de España, hasta el punto de superar las colas la rotonda del cruce con la calle Santa Marta. El cierre de la instalación, ubicada junto a la Verja, se llevó a cabo a las tres de la madrugada, cuando se ordenó su desalojo y posterior vallado y se colocaron los carteles de la concesión de dicha parcela por parte de la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras a la sociedad Parking Santa Bárbara

El Ayuntamiento aclara que el suelo es propiedad de la APBA y los parados piden la cesión de otro lugar S.L. para la construcción de un aparcamiento y la correspondiente licencia de obras expedida por el Ayuntamiento. Luego, trabajadores de la empresa constructora contratada por la nueva adjudicataria del terreno iniciaron las tareas de desbroce y acondicionamiento del terreno. Aunque al lugar acudieron agentes de la Policía Local, el gobierno municipal aclaró después que no ha tenido nada que ver con la medida pues el solar pertenece a la APBA y por tanto fueron efectivos de la Policía Portuaria, de la Guardia Civil y del Cuerpo Nacional de Policía los que vigilaron que todo el proceso se realizase sin incidentes. Esta decisión, aun conocida desde hace tiempo por la asociación Los Parados, produjo un gran malestar entre los 36 desempleados que durante los últimos años venían trabajando en este parking y también en muchos trabajadores españoles en Gibraltar, que a primera hora de la mañana se vieron sorprendidos por la medida cuando, como todos los días, iban a dejar sus vehículos estacionados allí antes de pasar la Verja. Como consecuencia de ello, todas las plazas de aparcamiento existentes en la Ciudad Deportiva quedaron desbordadas, como también las de la zona azul de la avenida Príncipe Felipe, si bien en este caso además muchos conductores optaron por estacionar sus automóviles

Imagen de las colas de vehículos que se formaron durante la mañana a lo largo de la avenida Príncipe Felipe. / FOTO MARCOS MORENO

La entrada al parking solidario, ya vallada. / FOTO SERGIO RODRÍGUEZ

Los parados se concentraron a la puertas del aparcamiento. / FOTO MARCOS MORENO

en el carril bici, en doble fila. Por su parte, la asociación Los Parados remitió una carta al Defensor del Pueblo Andaluz y al teniente de alcalde Francisco Espada, pidiendo el amparo de ambas instituciones, y denunció que la empresa concesionaria del futuro aparcamiento ha incumplido los plazos legales para la tramitación de su licencia. Asimismo, anunció su intención de solicitar al Ayuntamiento la cesión de otros terrenos para poder reabrir su parking y se preguntó por qué se les ha negado la de los terrenos aeroportuarios y, si

yecto presentado, ya que al ser la propietaria del suelo la Autoridad Portuaria Bahía de Algeciras es este órgano quien otorga la concesión a la empresa para la construcción y explotación del parking proyectado y esta a su vez quien contrata a la constructora para la realización de tal proyecto”. Además, aclaró que la presencia de la Policía Local en dichas instalaciones “tiene lugar atendiendo una llamada de la empresa constructora, siendo una actuación normal al ser requerida por cualquier ciudadano, trasladando al lugar dos

embargo, se ha aprobado para la Balona la de los aparcamientos que rodean el Estadio Municipal. Mientras tanto, el gobierno municipal difundió una nota de prensa en la que señala que “ante la problemática originada por el inicio de las obras en los terrenos de la Autoridad Portuaria Bahía de Algeciras que estaban siendo utilizados como aparcamiento por un grupo de parados, el Ayuntamiento desea informar que la única intervención que se realiza es la correspondiente autorización de licencia de obras para el pro-

unidades se verifica que esta no es competente en dicho suelo tras lo cual se personan en el lugar unidades de la Policía Nacional y Policía Portuaria, quedando limitada la labor de la Policía Local a mera colaboración con el resto de Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, tal y como se marca en la Ley de Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado”. “Por todo ello, destacar que el Ayuntamiento no ha cerrado dicho parking ya que no es competencia del mismo y se limita a las correspondientes autorizaciones de obra”, apostilló.

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

Los quirófanos del hospital del SAS vuelven a estar operativos El PP denuncia “el abandono” de este edificio y de la obra del nuevo por parte de la Junta y anuncia que presentará una iniciativa en el Parlamento Andaluz

ves, uno de los emblemas más significativos de los incumplimientos y las mentiras del Gobierno de Susana Díaz”, aseveró. Por su parte, Ana María Corredera, quien aseguró que Antonio Sanz “siempre desde que le conozco se ha preocupado por La Línea y su situación sanitaria”, se refirió al municipio como al “mayor exponente de los recortes brutales que ha hecho la Junta de Andalucía en materia sanitaria”. “Se han incumplido los compromisos, los nuevos pero también los antiguos. Por un lado, se ha abandonado un proyecto tan importante como el del nuevo hospital, del que llevamos hablando más de veinte años. El primer compromiso fue que estaría listo en 2009, pero ese año empezaron las obras. Lue-

El Área Sanitaria asegura que las operaciones canceladas han sido pocas y de tipo menor

Antonio Sanz y Ana Corredera, en el centro, ayer a las puertas del hospital junto a diputados del PP y dirigentes a nivel local. / FOTO LA VERDAD

EVA REYES LA LÍNEA.- Los cinco de los seis quirófanos del hospital del Servicio Andaluz de Salud (SAS) que fueron clausurados la semana pasada vuelven a estar operativos desde ayer, según confirmó el Área de Gestión Sanitaria del Campo de Gibraltar a preguntas de este diario. El pasado viernes, la Plataforma Cívica en Defensa del Hospital denunció el cierre de los quirófanos tras detectarse la presencia de una rata. El SAS, por su parte, alegó tareas de limpieza. Ayer, el Área Sanitaria aseguró que los quirófanos ya están en funcionamiento y que, a pesar de permanecer clausurados varios días, las operacio-

nes canceladas “han sido pocas”, al mantenerse abierto el de urgencias. Agregó el SAS que las intervenciones suspendidas son de tipo menor. Los problemas del centro sanitario, entre ellos éste último, y la paralización de las obras del nuevo hospital fueron precisamente los dos temas que centraron la reunión que mantuvo ayer la mesa de sanidad del PP linense, a la que asistieron la portavoz de Sanidad del PP-A en el Parlamento Andaluz, Ana Corredera, y el presidente del PP de Cádiz y portavoz adjunto del PP-A en el Parlamento, Antonio Sanz. Tras el encuentro se trasladaron a las puertas del actual hospital, donde ofrecieron una rueda de prensa para anunciar

que el PP presentará una iniciativa en el Parlamento Andaluz encaminada a exigir a la Junta que destine presupuesto para reiniciar la obra del nuevo centro y mejore el actual, dotándolo de personal y servicios adecuados. “Estamos aquí en un acto de protesta y reivindicación porque creo que ha llegado la hora de que la Junta se comprometa a darle una solución a La Línea, pero también para denunciar

Ana María Corredera dice que La Línea es “el mayor exponente de los recortes brutales de Díaz en sanidad”

la farsa de la alcaldesa, Gemma Araujo, quien mantiene un discurso en favor de La Línea pero se pliega a los intereses de su partido, el PSOE, y se muestra sumisa ante el abandono de la Junta a la ciudad, a la que traiciona para no molestar a su partido. Así no se puede ser una buena alcaldesa”, puntualizó Sanz. Agregó el presidente que el PP lleva unos días desarrollando una campaña que lleva por nombre La foto que Susana nunca se haría. “Estamos cansados de ver a la presidenta de la Junta de viaje y haciéndose fotos pero sin resolver los problemas. Se hace fotos en todos los sitios pero hay lugares en los que nunca posaría. Y La Línea es uno de esos encla-

Los populares cifran en 26 las camas que se han reducido en el centro sanitario durante este verano e. reyes/la línea.- Según la portavoz popular de Sanidad en el Parlamento Andaluz, Ana María Corredera, en el hospital de La Línea “se han perdido 26 camas durante el verano, más de 500 en toda la provincia de Cádiz”. En declaraciones a los medios a las puertas del centro sanitario, afirmó que éste es otro de los recortes de la Junta, “que

Lamentan además la reducción salarial que han sufrido los profesionales sanitarios y las condiciones de los eventuales también ha renunciado a las infraestructuras. Los profesionales sanitarios en Andalucía han perdido el 10% de su sueldo y un 10% en los complementos. Nuestros empleados públi-

cos son además los únicos que siguen sin pagas extraordinarias. A esto hay que añadir que los eventuales son cada vez menos y con jornadas y salarios al 75%, a pesar de que sustituyen

a personal contratado al 100%. ¿Y quiénes son los mayores perjudicados? Los ciudadanos, que aguantan la masificación de urgencias, la reducción de camas y más listas de espera”, dijo.

go se habló de 2012, pero ese año se paralizaron los trabajos y así siguen”, expuso. Añadió Corredera que también está “abandonado” el actual centro sanitario. Hay reducción de servicios que se están trasladando a Algeciras e incluso problemas de higiene y salubridad que, nos consta, se están solucionando. La Junta no sólo no hace el nuevo hospital sino que abandona y desmantela el actual poco a poco. Y eso nos preocupa porque quizás lo que se persigue es hacer desaparecer este centro cuando el otro esté listo”, argumentó. Para la portavoz del PP en el Parlamento Andaluz en materia de Sanidad, “ésta es la forma de hacer política del bipartito en Andalucía. En los dos últimos años se han recortado más de 1.200 millones de euros de fondos propios y somos la comunidad autónoma que menos gasta por habitante y año, apenas 980 euros cuando la media española está en 1.200 y en algunas regiones, como el País Vasco, se superan los 1.500 euros. También somos la última comunidad en médicos por habitante y la segunda por la cola en enfermeros por habitante”, explicó.

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

La peatonalización de un tramo de la calle Carboneros, en vigor Una señal vertical alerta de que sólo está permitida la entrada a los garajes. Aún así, los conductores la desoyen EVA REYES

Imagen del bache cuyo arreglo es solicitado por los vecinos. / FOTO M. MORENO

Piden al Ayuntamiento que arregle un socavón en López de Ayala E. REYES LA LÍNEA.- Vecinos de la céntrica calle López de Ayala se pusieron en contacto con este diario para denunciar el mal estado del firme y, en especial, de un tramo en el que hay un socavón de grandes dimensiones, como puede apreciarse en

la imagen que ilustra esta información. Estos residentes aseguraron a La Verdad del Campo de Gibraltar que llevan meses pidiendo el arreglo de este bache, que causa bastantes problemas a los vehículos que transitan por López de Ayala, una calle por otro lado muy transitada.

LA LÍNEA.- La peatonalización del tramo de la calle Carboneros comprendido entre Rafael de León y San Pablo, noticia que fue adelantada por este diario hace algunas semanas, ya está operativa, tal y como anunció el Ayuntamiento hace unos días. Una señal vertical alerta a los conductores de que el paso está prohibido en todos los casos, excepto para entrar en los garajes de las viviendas privadas. No obstante, el proceso de peatonalización no ha concluido todavía, pues por el momento es una valla amarilla la que bloquea el paso ha-

Los vehículos que permanecían ayer por la mañana estacionados fueron multados cia este tramo de Carboneros. Es precisamente esta circunstancia la que sigue motivando que algunos vehículos hagan caso omiso a la señal vertical y se adentren en el tramo para transitar o aparcar. Esta conducta está siendo ya objeto de sanción. Así, ayer a mediodía había varios vehículos que lucían en sus parabrisas las correspondiente multas. Con el fin de reordenar el tráfico por esta peatonalización, la calle Rafael de León tiene un único sentido de circulación desde el pasado jueves. Ahora sólo se puede

El tramo afectado de la calle Carboneros, ayer. / FOTO L. V.

circular desde la calle Carboneros hacia la avenida de España. Los accesos a la calle Carboneros, que serán exclusivos para los que tengan una

Para reordenar el tráfico, Rafael de León tiene un único sentido desde el pasado jueves

plaza de aparcamiento, se podrán hacer por dos lugares. Uno de ellos será por Rafael de León y Salvador Dalí, para el garaje ubicado frente a la calle Alfonso X el Sabio, la que desemboca en la plaza Fariñas, y otro para los garajes ubicados en Carboneros, que tendrá la entrada por la calle San Pablo, por lo que se accederá en la dirección contraria a la que se hacía hasta ahora.

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

El sindicato CSIF pide respuestas al impago de la extra de verano l. v./ la línea .- El sindicato CSIF denunció ayer “un nuevo impago a los empleados municipales, el de la paga extraordinaria de junio, por la ineptitud e ineficacia del equipo de gobierno”. En una nota, CSIF recordó que lleva meses advirtiendo “de que la normalidad que vende la alcaldesa, Gemma Araujo, es una simple cortina de humo para tapar su in-

capacidad política para llevar adelante un municipio de más de 60.000 habitantes”. “Así, vuelve a endeudarse con sus trabajadores, que ya sufrieron la acumulación de hasta diez nóminas sin cobrar, provocando dramas familiares y situaciones de gravedad. Por eso, nos preguntamos si los responsables de esta situación deberían dimitir de sus funciones”, apuntó el sindicato.

Imagen de una obra de Aqualia, durante el pasado invierno. / FOTO LA VERDAD

El pleno estudiará dos modificaciones en el convenio del agua Una es la del nombre de la gestora del servicio y otra la sustitución de Villalba en la comisión de seguimiento J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- El pleno de la corporación municipal celebrará pasado mañana, viernes, una sesión extraordinaria al objeto de proceder al estudio y en su caso aprobación de dos modificaciones que hay que incluir en el convenio que el Ayuntamiento suscribió con la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar para la cesión del servicio de suministro de agua potable de la ciudad.

En concreto, la primera modificación obliga a cambiar el nombre de la institución que gestiona actualmente dicho servicio, por cuanto es la Mancomunidad la que debe figurar ya como gestora y no el Consistorio. Este cambio deberá aprobarlo luego el pleno de la institución comarcal, así como el del canon, que pasará de variable a fijo. En el segundo caso, se trata de sustituir a uno de los dos miembros de la comisión de

seguimiento del convenio por parte municipal, cambio obligado por el fallecimiento de Juan Carlos Villalba, quien será suplido por su compañero del grupo andalucista Ángel Villar. De este modo, dicha comisión la formarán Villar y Francisco Espada, además del secretario general del Ayuntamiento y el interventor de fondos municipales. La sesión plenaria dará comienzo a las ocho de la mañana.

Imagen de la calle Sol, donde proliferan los comercios. / FOTO M. M.

Entregados los diplomas del programa de mejora de la competitividad l. v./la línea.- La Casa de la Juventud, situada en el paseo Andrés Viñas, acogió ayer por la tarde la entrega de los diplomas a los comerciantes que han tomado parte en el programa de mejora de la competitividad de las micropymes.

El acto contó con la presencia de las entidades patrocinadoras, Cámara de Comercio, Fundación Incyde y Consorcio de la Zona Franca de Cádiz, así como de las entidades colaboradoras, en este caso el Ayuntamiento de La Línea de la Concepción.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

José Martínez Téllez

La plaza del Carmen (Parte IV)

n el año 1883 se precedió a la colocación del reloj de doble esfera (interior y exterior) en la fachada del mercado de la calle Isabel la Católica. Habría que esperar hasta el año 1900 para que el municipio tuviera otro reloj monumental, el del santuario de la Inmaculada Concepción. En torno al mercado desde su apertura en 1882 empieza una gran tradición de mercado ambulante diaria, costumbre que se mantiene a día de hoy y que sorprende a todo visitante que llega a nuestra ciudad. En febrero de 1887 estallan varios problemas entre el concesionario y el Ayuntamiento, el mercado es clausurado, y el gobierno municipal crea uno provisional en la plaza de la Iglesia. En agosto del mismo año, el gobernador civil de la provincia ordena la inmediata apertura del mercado de

El mercado de abastos fue recepcionado por el Ayuntamiento el 30 de septiembre de 1917, siendo alcalde Ramírez Galuzo Tras la construcción de otra plaza en Huerta Fava, el mercado viejo pasó a llamarse ‘de la Concepción’, nombre que conserva abastos, cesando el provisional de la plaza de la Iglesia, volviendo los vendedores al mercado. El 15 de julio de 1893, fallece en plena Velada y Fiestas Adolfo del Castillo Escribano, arquitecto y concesionario, de un ataque cerebral en el mismo mercado, ese mismo día fallecía en su residencia de la calle Real un anciano Lutgardo López Muñoz, primer alcalde del municipio, en su memoria la banda municipal no tocó esa noche en la caseta por luto oficial. En el año 1911, se autoriza a la alcaldía presidida por Ruperto Toledano Fernández, iniciar el proceso para anular la concesión y remitirla al Ayuntamiento. Adolfo del Castillo Canet (hijo de Castillo Escribano) y el Ayuntamiento no llegan a un acuerdo. En 1912, al no ultimarse un acuerdo se eleva al Gobierno Civil consulta para dar una solución amigable a la reversión. En junio de 1915, es autorizada por el Ministerio de Gobernación la hipoteca del edificio para responder del pago del concesionario del importe de reversión, ofreciéndose la posibilidad de reducir a 700.000 pesetas. Dicho importe si el Ayuntamiento paga en veinte años el capital e intereses de la reversión. La propuesta es aceptada, designándose una comisión para la redacción de cláusulas en la escritura, aprobándose por el concesionario, proponiendo reforma de las mismas, que para no sufrir más demora en este asunto el Ayuntamiento acepta. El 8 de marzo de 1915, el Ayuntamiento, presidido por el alcalde José

Dibujo del mercado de abastos de la Concepción.

Placa que recuerda la recepción del edificio por parte del Consistorio linense.

Cayetano Ramírez Galuzo toma el control del mercado para el municipio, elevándose la escritura pública. El 30 de septiembre de 1917, tiene lugar el acto de recepción del mercado por parte del alcalde José Cayetano Ramírez Galuzo. Se coloca una placa conmemorativa dentro de la nave central del hecho, para que los linenses recuerden a perpetuidad el error de antaño de concesionar el edificio. Propiedad municipal desde 1917 Al revertir el inmueble y su gestión a la propiedad municipal, el Ayuntamiento debido a la crecida de la ciudad, como de unas nuevas necesidades del edificio, proyecta una nueva nave destinada a pescadería sobre la plaza pública de la calle Hermanos Álvarez Quintero, edificada en 1918. En el año 1921, es autorizado por el gobernador civil la recaudación

Plano de la planta alta del mercado.

por la administración, de los árbitros del mercado, recaudación que venía siendo subastada. En 1922, es desmontado el reloj de campana de la fachada, colocándose otro más corriente. En 1931, se crean en la planta alta que da a una de las fachadas unos comedores públicos para personas en situación de precariedad económica. También se habilita una escuela. En 1950, el nombre verdadero del edificio que fue llamado mercado del Carmen cae en el olvido popular, ya que el pueblo siempre lo llamo la plaza. En 1953, el Ayuntamiento, presidido por el alcalde Alfonso Cruz Herrera compra un nuevo reloj para el edifico más moderno que el anterior a una fábrica de relojes de Madrid. El Ayuntamiento adquiere terrenos de la Huerta de Fava para la construcción de un nuevo mercado de abastos. El 11 de febrero de 1955, el consejo de

ministros aprueba la ejecución de las obras del nuevo mercado. En agosto de 1957, las obras del mercado de la Huerta Fava son terminadas por la Dirección General de Regiones Devastadas, se le denomina, mercado central. En septiembre de 1958, se inauguran oficialmente las instalaciones con la asistencia de las primeras autoridades provinciales, comarcales y locales. En abril de 1959, debido a la construcción del nuevo mercado en la Huerta Fava, el mercado viejo será llamado De la Concepción. Se encarga a la fábrica sevillana de ceramistas Ramos Rejano un mosaico decorativo con el nombre del mercado para su fachada. El edificio cierra sus puertas para una reforma interior. En la parte superior del edificio funcionaba una escuela para niñas, donde incluso la maestra tenía su vivienda.

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

Margallo insiste a Hammond en que hay que retomar el diálogo El titular de Exteriores felicitó al ministro del Foreign Office y le reiteró la aceptación española a la fórmula propuesta por William Hague en el año 2012

Philip Hammond, conversando con José Manuel García-Margallo, antes del Consejo de Exteriores de la UE, ayer. / FOTO LA VERDAD

M.J.C./L.V. GIBRALTAR/BRUSELAS.- El ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel García-Margallo, insistió ayer con el nuevo titular de la diplomacia británica, Philip Hammond, en la necesidad de retomar el diálogo sobre Gibraltar. Margallo tuvo la oportunidad de conversar sobre Gibraltar con Hammond al hilo del Consejo de ministros de Asuntos Exteriores de la UE, ayer en Bruselas, y le reiteró su ofrecimiento a aceptar la fórmula de diálogo ad hoc “de geometría variable” propuesta en 2012 por el predecesor de Hammond al frente del Foreign Office, William Hague. Los despachos de agencia indicaban ayer que Margallo ofreció diálogo a Reino Unido, mediante la creación “grupos ad hoc de geometría variable”, con el fin de abordar la aplicación de la “legalidad internacional” en Gibraltar. El titular de Exteriores añadió que ambos habían hablado sobre el cruce de llamadas a

Encuentro al más alto nivel tras el último incidente naval en Levante El encuentro entre Margallo y Hammond se produce unos días después de un nuevo roce entre ambos países, motivado por la actuación de un barco de la Armada que pidió a varios buques fondeados en la zona este que salieran de las aguas territoriales, al considerar que estaban violando el derecho inocente de paso. El problema radica en que esos barcos se encontraban entre las 7 y 9 millas de la cara de levante del Peñón. Para España, ésas son aguas territoriales españolas, pero para Reino Unido son aguas internacionales las que van más allá de las tres millas náuticas en las que viene ejerciendo soberanía.

consulta de los respectivos embajadores, en una escalada de tensión que viene ocurriendo desde el año pasado respecto a Gibraltar y que parece no rebajarse, a pesar de las nefastas consecuencias para Gibraltar, la comarca y la economía y la sociedad de todo el entorno. Aprovechando el Consejo de Exteriores de la UE, GarcíaMargallo felicitó al nuevo jefe de la diplomacia británica, Phi-

lip Hammond, y le habló sobre la situación en Gibraltar tras las disputas de los últimos días y el cruce de convocatorias de los embajadores. “Lo que el Gobierno español ha dicho es que nuestra línea de actuación es el respeto a la legalidad internacional”, señaló el ministro de Asuntos Exteriores en rueda de prensa, citando las resoluciones de Naciones Unidas y la declara-

ción de Bruselas de 1984, así como la legislación de la UE en materia medioambiental, fiscal y de fronteras. “Para aplicar esa legalidad en Gibraltar y en los alrededores, la mejor fórmula es el diálogo”, ha resaltado Margallo, y para ello “estamos perfectamente dispuestos a aceptar los grupos ad hoc de geometría variable a los que se refirió el (ex ministro de Exteriores) señor Hague en marzo del año 2012”. Los grupos de trabajo para cuestiones no relacionadas con la soberanía permitirían gestionar problemas específicos. Respecto a la representatividad de esa fórmula, el ministro dejó claro antes de su encuentro con su colega británico que este diálogo debe hacerse con una “representación equilibrada”, donde estén siempre España y el Reino Unido. “Y si están presentes las autoridades gibraltareñas (que estén también) las autoridades españolas que tengan competencia en la materia sobre la que se trate”, señaló el titular de Exteriores.

El Ejecutivo dice que el GSD ya identificó problemas para el suministro eléctrico, pero no los solucionó m.j.c./gibraltar.- Un informe de 1999 desvelado ayer por el Gobierno de Gibraltar indica que el anterior Ejecutivo del GSD ya identificó problemas con el suministro eléctrico para el año 2010, sin que se pusiera solución al problema antes de que entrara la actual administración socialista y liberal, que ganó las elecciones de 2011.

Un informe indicaba en 1999 que la vida útil de la estación de Waterport no debería alargarse más allá del año 2009 Según indica el informe Revisión estratégica del departamento de electricidad de 1999, presentado en una conferencia al respecto en la isla de Man, ya en aquel momento la admi-

nistración conservadora advertía que para el año 2010, los dispositivos instalados en la estación eléctrica de Waterport podrían ser incapaces de satisfacer la demanda de electri-

cidad en Gibraltar. El informe destaca que deberían ser reemplazados entre 2009 y 2010, además de advertir la necesidad de tomar en serio la realización de una estrategia a se-

Comienzan las obras del World Trade Center de Gibraltar l.v./gibraltar.- El World Trade Center de Gibraltar será una realidad en poco más de un año. Si la empresa anunciaba a primeros de julio que iniciaría las obras, el propio ministro principal ha dado ya el pistoletazo de salida a dicha urbanización con la ruptura de los terrenos en los que se ubicará el nuevo edificio de negocios. El World Trade Center estará ubicado muy cerca del estadio Victoria, será un edificio de siete plantas y está previsto que sea una realidad para la primavera de 2016. La solicitud para la construcción de un edificio de estas características en Gibraltar fue aprobada por la Asociación de World Trade Centers en China en el año 2010. Será el edificio más alto de oficinas que se haya construido en Gibraltar hasta el momento. Existen doscientas diferencias entre un edificio de oficinas normal y uno que cumpla con las regulaciones de World Trade Center. Entre ellas, por ejemplo, habrá siete ascensores, para evitar tiempos de espera; el aire tendrá doble filtro para eliminar la polución y el polen; y la zona de recepción solo tendrá dos plantas en altura con Starbucks o Costa Coffee para el servicio de cafetería. Por su parte, Gregory Butcher, que promovió la instalación del World Trade Center para Gibraltar, indicó que hay muchas razones para atraer dicha marca al Peñón. Especialmente teniendo en cuenta que es una impronta mundialmente reconocida y símbolo de calidad empresarial y éxito. Según Butcher, “ésta es la razón por la que las grandes compañías eligen instalarse en World Trade Centers en todos los continentes”. Según Butcher, Gibraltar es parte de una comunidad de negocios global que refleja la ambición por crecer con el Gobierno y empresas locales.

guir con el suministro eléctrico desde 2009, dos años antes de que el actual Ejecutivo ganase las elecciones en 2011. El Gobierno valoró ayer que la administración del GSD debería haber hecho público el informe en su momento para que la población de Gibraltar fuera consciente de que la vida útil de la estación de Waterport era como máximo de diez años desde 1999. El ministro principal, Fabian Picardo, declaró ayer a la GBC que la nueva estación se hará en cuanto acabe la reclamación de terreno al mar.

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

Turismo instala redes antimedusas y parques recreativos en el agua Es la segunda fase de un ambicioso programa de trabajos para mejorar las instalaciones de todas las playas locales LA VERDAD GIBRALTAR.- El Ministerio de Turismo del Peñón presentó ayer la segunda fase de un ambicioso plan para mejorar las instalaciones de todas las playas locales. El ministro del área, Neil Costa, explicó durante la presentación que exp l i c ó q u e s e h a n i n s t a l a d o parques recreativos acuáticos, que han sido un gran éxito entre el público, y barreras contra las medusas en todas las zon a s d e b a ñ o , a l a v e z q u e recordaba que el servicio diario de socorrismo ya se encuentra operativo. Costa también recalcó el éxito de la instalación de unidades de accesibilidad en las playas de Camp Bay, Poniente (Western Beach), Levante (Eastern Beach) y la Caleta (Catalan Bay), además de rampas y otros complementos de accesibilidad para asegurar que cualquier miembro del público pueda utilizar las playas de Gibraltar fácilmente, con independencia de su condición física. Asimismo, también se han instalado vestuarios en muchas zonas de baño, los cuales cuentan con servicios accesibles con maquinaria elevadora eléctrica, bancos para adultos y duchas con sillas. En la playa de Poniente, la unidad de accesibilidad estará complementada por un puesto de socorrismo, el cual será reubicado para me-

La RGP ofrece una amnistía por la entrega de armas prohibidas l.v./gibraltar.- La policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) detuvo a varias personas tras un incidente ocurrido el fin de semana en el que estaba implicado un sospechoso con un arma prohibida. Los detenidos comparecieron ante los tribunales gibraltareños ayer. Según la información facilitada por la policía, al parecer las armas prohibidas involucradas en el suceso fueron obtenidas en España y después de la compra, introducidas en Gibraltar. La posesión e importación de dichas armas en Gibraltar es ilegal, aunque son legales en España. La RGP está preocupada por el hecho de que

más armas de este tipo hayan sido obtenidas y llevadas hacia el Peñón. La policía gibraltareña, además, ha tomado la decisión de ofrecer una amnistía a aquellas personas que, en posesión de ellas, las entregue en la comisaría de New Mole House, para que los agentes gibraltareños puedan acometer su destrucción. La amnistía también se extiende a la entrega de cualquier otro tipo de arma, como las de fuego real o cuchillos. La RGP ha urgido a quienes las posean y a padres de niños que las tengan a que las entreguen sin miedo a ser acusados. La amnistía empieza hoy y acaba el 30 de julio.

La policía avisa de que actuará contra el mal uso de las redes sociales

Redes contra medusas en la playa de Catalan Bay. / FOTO LA VERDAD

jorar la visibilidad de la playa. La playa de Levante cuenta con dos parques acuáticos, uno en cada extremo de la playa, y dos almacenes de sombrillas. En estas dos playas se han realizado trabajos de mejora en

los parques acuáticos. Costa explicó que el Gobierno de Gibraltar revisa de manera regular la calidad del producto turístico y el estado de las playas, instalaciones y accesorios para mantenerlas al nivel esperado.

l.v./gibraltar.- La policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) advirtió ayer de que actuará por el mal uso de las redes sociales en determinados casos. Según informó la RGP, los agentes están investigando un pequeño número de casos en los que las redes sociales han sido utilizadas para realizar comentarios o posts que pueden ser considerados ofensivos o como apología de discriminación racial o religiosa. Este tipo de comentarios, según la RGP, suelen aparecer al hilo de eventos mundiales de actualidad, en los que son comunes distintas opiniones y puntos de vista. La policía insiste en que

Gibraltar siempre ha sido una comunidad multicultural, multirreligiosa, donde las personas han respetado siempre sus diferencias y sus creencias y opiniones. Este respeto, según la RGP, ha servido para permitir que la comunidad gibraltareña crezca y se convierta en una riqueza cultural y diversa en la que las personas de distintas creencias, nacionalidades y experiencias en armonía y respeto mutuo. La policía gibraltareña advirtió a la comunidad de que las líneas están siendo cruzadas y los comentarios o posts abusivos serán objeto de una acción contundente contra quienes los realicen.

PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

4 Andrés Morales / Cantante de Andy y Lucas GIBRALTAR.- Andy

Lucas han llegado a un momento en el que

pueden hacer balance de su carrera y decir que están precisa-

Llevan juntos más de una década y ‘Más de diez’, un recopilatorio en el que incluyen una decena de grandes éxitos, tres temas inéditos y

varios duetos.

Por La Verdad 3

Superan cada verano los rumores que los quieren

separar y cada verano regresan con ganas renovadas de seguir

mente donde querían estar.

llenando auditorios.

lo han conmemorado con

Su gira los llevará el próximo 26 de julio Gibraltar, donde esperan a sus seguidores, cargados de buena música, energía y sorpresas para este concierto tan especial.

Andrés Morales: «Soy consciente de lo que tengo, mucha gente pasa toda una vida sin conocer algo así» Los gaditanos del dúo Andy y Lucas actuarán en el Sunset Festival de Gibraltar el sábado, 26 de julio, junto con otros destacados artistas y grupos españoles, como son Chambao, Miguel Sáez, Los Rebujitos o Radio Macandé Andy (Andrés Morales) ofrece un adelanto de lo que será el espectáculo de los gaditanos en el Estadio Victoria de Gibraltar, donde compartirán cartel en el Sunset Festival con otros grandes nombres de la escena musical española. • Pregunta.- Han pasado 11 años desde vuestros inicios. ¿Pensábais que íbais a manteneros tanto tiempo en primera fila? Respuesta.- Al principio, nuestra ilusión era grabar un disco y poder vivir de la música a una escala mucho menor que lo que nos ha ocurrido. Con el tiempo, valoramos más lo que nos ha pasado y lo que nos está pasando, porque lo complicado es mantenerse. Estamos contentos con este último recopilatorio y con la gira que estamos haciendo. Ahora toca disfrutar de ello, como todos los veranos, y cuando llegue el momento de preparar otro disco tendremos que estudiar y ponernos manos a la obra. Tiene que ser así porque hoy estás aquí, pero no sabes dónde puedes estar mañana, esto de la música es así. Ahora estamos disfrutando de lo que nos ha venido.

P.- ¿Os habéis dado cuenta de que tenéis nombre llanito? R.- Mi nombre es Andrés, pero desde muy pequeñito mis abuelos, que fueron los que me criaron, y mi madre me decían Andy. Es verdad que mi nombre es español pero mi familia, mis amigos y artística-

l.v./gibraltar .- El Ministerio de Cultura de Gibraltar ha anunciado los detalles de la Comedia Yanita de la Semana Nacional (National Week) de este año, que se representará entre el lunes 1 de septiembre y el viernes 5 de septiembre de 2014. Esta actividad cultural marca una novedad con respecto a otras ediciones de la Semana Nacional de Gibraltar. La empresa Santos Productions, responsable de organizar el evento, está muy satisfecha de presentar ‘To be Llanito’ (Ser llanito), una comedia escrita y dirigida por Christian Santos, según informó el Ministerio de Cultura en un comunicado de prensa. La producción será representada en el teatro de John Mackintosh Hall, y las actuaciones darán comienzo a las ocho de la tarde. Las entradas tendrán un precio de 12 libras y se pondrán a la venta a partir del 13 de agosto en el establecimiento de the Nature Shop en la plaza de Casemates. Por otro lado, también habrá un concierto de música clásica en las cuevas de San Miguel el día 1 de septiembre a cargo de la Gibraltar Philarmonic Society. Se interpretarán obras de Rossini, el maestro Rodrigo y la sinfonía 41 de Mozart.

El Peñón acogerá en septiembre el Festival de la Cerveza

P.- Con una decena de discos en el mercado no debe haber sido fácil seleccionar los temas para el recopilatorio... R.- Hicimos una primera selección con bastantes temas. Después, junto con el productor y la compañía de discos, elegimos los que creímos que eran los mejores. Es verdad que si te pones a mirar tema por tema, son nuestros discos, son nuestras canciones y nos gustan todos, por lo que no siempre es fácil dejar uno atrás. Pero, al final, se puede decir que el disco va bien y que estamos haciendo conciertos, que ya es mucho con la crisis que hay. P.- Esa gira os lleva ahora por primera vez a Gibraltar. R.- Yo personalmente llevo dos años queriendo ir a Gibraltar con mi novia y con mi familia, en plan excursión, para conocerlo pero no he podido entre una cosa y otra. Ahora se me brinda la oportunidad de ir a actuar, así que intentaré ir con algo de tiempo para conocerlo un poco. Nunca lo he visitado, y eso que he estado en La Línea de la Concepción bastantes veces. Cuando me dijeron que íbamos a tocar allí me hizo gracia por eso, porque tenía ganas desde hace tiempo y me dije: “pues ahora lo voy a conocer sí o sí”. Una doble alegría.

Cultura presenta la Comedia yanita en la Semana Nacional

El dúo Andy y Lucas, en una fotografía promocional. / FOTO LA VERDAD

mente me llaman Andy, que suena inglés. Tenemos nombre en inglés y en español. P.- ¿Cómo os habéis planteado el concierto de Gibraltar? R.- Llevaremos el show que tenemos montado para la gira. Tocaremos los temas del disco, pero también otros que se quedaron fuera y nos gustaría haber incluido. De todos los temas que tiene el disco, la mayoría e han convertido en singles, así que el que los escuche los conocerá. Lucas es muy dicharachero con el público, le gusta que canten, que toquen las palmas y anima continuamente. Habrá un regalo sorpresa y subiremos a alguien al escenario. Hay gente de La Línea que tuvo la oportunidad de vernos en directo y nos

gustaría que volviesen en esta ocasión. P.- Sois muy activos en las redes sociales, pero internet puede ser un arma de doble filo. ¿Os ha sorprendido algo que se haya dicho sobre vosotros? R.- Raro no hemos visto nada, en realidad, pero sí que es verdad que todos los veranos nos quieren separar. P.- ¿Cuál es el secreto para compatibilizar la amistad y las relaciones profesionales entre ambos? R.- La amistad está ahí y sabemos que esto es un trabajo que nos permite llevar el pan a nuestra casa; además somos conscientes de que esto no lo podríamos conseguir por separado.

l.v./gibraltar.- El Ministerio de Cultura ha informado sobre los detalles del Festival de la Cerveza de la Semana Nacional (National Week) de este año, que se celebrará el viernes 29 de agosto de 2014. El evento tendrá lugar en el Complejo Deportivo Bayside entre las siete de la tarde y la medianoche. Las entradas tendrán un coste de 20 libras y ya se encuentran a la venta en el establecimiento de Lewis Stagnetto Ltd, en el 41 de la Calle Real (Main Street). El precio de la entrada incluye 10 cupones de cerveza y las actuaciones en vivo de Afterhours y Jetstream. Para más información, contactar con la línea del Festival en el teléfono (00350) 540 05729 o el Servicio Cultural de Gibraltar (Gibraltar Cultural Services) en el teléfono (00350) 200 67236.

SAN ROQUE

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

El Consistorio recibirá 770.000 euros para contratar a jóvenes El Ayuntamiento podrá crear 104 puestos de trabajo para personas de 18 a 29 años durante seis meses una vez que se finalicen los trámites ya iniciados LA VERDAD SAN ROQUE.- La contratación de 104 jóvenes del municipio gracias a la Junta de Andalucía está más cerca tras la publicación de la tramitación del plan de Empleo Andalucía destinado a Jóvenes, que permitirá que, antes de finales de octubre, estos jóvenes sean contratados durante 6 meses. Para acceder a los empleos son condiciones indispensables tener entre 18 y 29 años y estar inscrito en el Servicio Andaluz de Empleo (SAE) desde antes del 31 de marzo. Se trata de la segunda de las cinco líneas de actuación del Programa Emple@Joven, denominada “Cooperación Social y Comunitaria”, que consiste en contrataciones por parte de los ayuntamientos. Tiene como objetivo promover la contratación de jóvenes en obras y servicios de ámbito social o de interés municipal, “pero nunca en tareas estructurales del Ayuntamiento”, aclaró el alcalde sanroqueño, Juan Carlos Ruiz-Boix. Las contrataciones se realizarán en los distintos 10 grupos existentes según la cualifición, desde licenciados a peones, y dentro de seis ámbitos diferenciados de obras y servicios incluidos en el plan y que serán los trabajos que desempeñen los jóvenes contratados. Se trata de servicios de proximidad, limpieza, vigilancia y seguridad; promoción del turismo y el deporte; ahorro y control de la energía; promoción y desarrollo cultural; cuidados asistenciales y prestación de ayuda a domicilio; y revalorización de espacios públicos urbanos. En San Roque, alrededor de mil desempleados tienen entre 18 y 29 años. “La cifra de 768.521,72 euros que se destinará a San Roque desde la Junta -concretó- es cuatro veces la que recibimos en 2013 con motivo del Plan de Exclusión Social también autonómico, cuando se

Un momento de la charla sobre el plan de empleo joven de la Junta de Andalucía, ayer en San Roque. / FOTO LA VERDAD

Los contratados irán a servicios de limpieza, vigilancia, seguridad y proximidad, deporte y desarrollo cultural dieron 60 contrataciones por un periodo de 3 meses. Como ahora los contratos son de seis meses, el número superará los cien, y calculamos que serán unos 104”, indicó el alcalde. “Agradecemos a la Junta de Andalucía -continuó el primer edil- que ponga en marcha esta iniciativa, porquela cifra de parados es demasiado alta”. “Es positivo -continuó- que la Junta de Andalucía esté a

la cabeza a la hora de poner en práctica la iniciativa de la Unión Europea de fomentar el empleo entre los jóvenes, de los cuales el 56% está en el paro. Y, también, es positivo que pronto vaya a ponerse en marcha un nuevo Plan de Inclusión Social que beneficiará a todos los tramos de edad y que se centrará en las familias que sufren mayores problemas económicos”. Por su parte, Mercedes Sánchez animó a todos los jóvenes sanroqueños en situación de desempleo a acercarse a las dependencias de Amdel (Edificio Diego Salinas) para “recabar mayor información sobre los distintos pasos que hay que dar para beneficiarse de este programa”, en especial en el depar-

tamento de Andalucía Orienta. Para la edil, “estamos de enhorabuena, porque hay mucha necesidad de estos empleos entre los jóvenes, muchos de ellos con formación pero que no pueden desarrollarla debido a la crisis actual. Tenemos que buscar alternativas, y es importante que la Junta de Andalucía siga la línea marcada desde la Unión Europea, donde se entiende que el empleo joven es una de las necesidades prioritarias de la población”. Con un presupuesto total de 173,9 millones de euros para 2014 y 2015, la Junta sufragará el 100% del coste salarial y de Seguridad Social de estos contratos, de seis meses tanto a jornada completa como parcial.

Cita con la solidaridad, el sábado en la Alameda de Alfonso XI, con el colectivo ‘San Roque Vivo’ L.V./ SAN ROQUE.- Con el lema “Nada es imposible. Todo probable. ¿Repetimos?” el grupo de facebook “San Roque Vivo” organiza la III Fiesta de la Solidaridad, que cobrará vida el sábado 26 de julio a partir de las 18 horas en la Alameda de San Roque. Así, en la Alameda Alfonso XI tendrá lugar una verbena para el disfrute de todos, a

Bajo el lema “Nada es imposible. Todo probable. ¿Repetimos?” el grupo hará la Fiesta de la Solidaridad la par de recuadar fondos para colectivos necesitados de ayuda económica. La fiesta solidaria dará comienzo a las 18 horas y se prolongará hasta aproximadamente la medianoche. De esta

manera se darán cita artistas locales, magos, comedia, música,... Pero también está pensado para el público infantil, ya que desde la tarde habrá una fiesta con pintacaras, teatro infantil y

castillos hinchables. Una tómbola y una barra solidaria se ha nutrido con las aportaciones de comercios, establecimientos y asociaciones de La Línea, que han donado material.

Las viviendas y los planes de urbanismo, claves al instalar redes L.V./SAN ROQUE.- “Evaluación ambiental de proyectos de energía” impartida por Fernando Crespo, de Red Eléctrica de España, inició la segunda jornada del seminario “Energía y medio ambiente. Las redes de transporte de energía eléctrica” que se desarrolla en el Palacio de los Gobernadores. Crespo expuso un caso práctico ubicado en el Campo de Gibraltar, en concreto situado entre San Roque y Los Barrios, para que los alumnos se familiaricen con el proceso y puedan participar, y de esta manera vean como se toman las decisiones de cara a la instalación de una nueva red eléctrica. “Entre los factores que se toman en cuenta, en este caso concreto están las viviendas, el planeamiento urbanístico vigente y futuro para que la interacción de la nueva instalación con las personas del municipio sea la menor posible, las cuencas visuales, e infraestructuras futuras como es el desdoblamiento de la autovía y el nuevo puerto seco”, detalló Crespo. El experto señaló la importancia de conocer la diferencia entre la evaluación ambiental de un proyecto y el estudio en sí, en este último se determinan las condiciones en las que se va a desarrollar para que el impacto sobre las personas y el medio sean las menores posibles. Crespo fue el encargado también de impartir la primera ponencia de ayer titulada, “Planificación energética y la evaluación ambiental de planes y programas”, en la que expuso la etapa cero, previa a que se determinen las mejores condiciones en las que se desarrolle un proyecto en la que se procede hacer una evaluación de la planificación. “En España desde el año 2006, momento en el que se traspuso la Directiva Europea de Evaluación Ambiental de Planes y Programas no se puede desarrollar una planificación del Estado energética, eléctrica o gas, sin que tenga una valoración ambiental. En este caso debe autorizar el ministerio de Medio Ambiente y se deben cumplir determinadas condiciones para que el impacto sea el menor posible, tanto para las personas como para el medio que nos rodea” ha destacado Crespo. Esta jornada se completó con la ponencia “Redes Inteligentes vs Redes Convencionales en la mejora medioambiental” por Luis Jesús Sánchez, miembro de la Comisión de los Mercados.

san roque

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

Ruiz Boix dice que el Gobierno “hará caja” con La Almoraima

Ríos Guijón presenta su poemario ‘Papeles para nadie’

El vicesecretario del PSOE afirma que “lucharemos contra la especulación” y pide que se reconsidere la situación LA VERDAD SAN ROQUE.- El vicesecretario general del PSOE de Cádiz, Juan Carlos Ruiz Boix, lamentó ayer que en la reunión mantenida el lunes entre la ministra de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Isabel García Tejerina, y la consejera andaluza, Marías Jesús Serrano, se haya puesto de manifiesto que “la sucesora de Miguel Arias Cañete tiene la intención de mantener intacto el objetivo de privatizar la finca de La Almoraima”. El dirigente socialista lamenta que “la nueva ministra

quiera consumar la especulación sobre unas tierras que el PSOE devolvió al pueblo tras la expropiación a RUMASA y que el PP quiere devolver a manos privadas para el disfrute de unos pocos privilegiados”. Ruiz Boix sostiene que “Cañete, al poner a Tejerina al frente del Ministerio, se ha asegurado de poder seguir controlando y dirigiendo asuntos tan importantes como la finca con la que quieren hacer caja”. “Lucharemos con todas nuestras armas contra la especulación como la protección que la Junta ha dispuesto para la finca al

Juan Carlos Ruiz Boix, vicesecretario provincial del PSOE. / FOTO LA VERDAD

ampliar los límites del parque de Los Alcornocales, incluyendo al latifundio y evitando así que puedan desarrollarse unos usos diferentes a los tradicionales

y aquellos que generen empleo desde el respeto al medio ambiente”, señaló el responsable socialista, que que pide que se reconsidere la situación.

l.v./san roque.- El sanroqueño Francisco José Ríos Guijón presentó en el Palacio de los Gobernadores su poemario “Papeles para nadie”. Se trataba de una actividad cultural paralela al 34 Curso de Verano de la UCA y estaba organizada por la Delegación Municipal de Cultura, que dirige la teniente de alcalde Dolores Marchena. Ríos Guijón nació en San Roque en 1960. Desde muy niño se sintió fascinado por el mundo de los libros y la Literatura. De esa época datan sus primeros bocetos poéticos. Esta vocación continuó en él alternando períodos fructíferos con otros de sequedad creativa. Realizó estudios de Magisterio y ejerce su profesión como docente en Jerez de la Frontera, donde reside con su mujer y sus dos hijas. Su espíritu inquieto y curioso le ha llevado a realizar muchos cursos y estudios de las más dispares disciplinas, si bien, de todos ellos, se podrían destacar la Psicología Humanista, por su conocimiento del ser humano.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

Dos nuevos incendios en la barriada de San García En esta ocasión han ardido 2.500 metros cuadrados. Ya son once los fuegos en la ciudad en lo que va de año LA VERDAD ALGECIRAS.- Efectivos del Consorcio de bomberos de la provincia de Cádiz intervinieron en la madrugada del martes en dos incendios consecutivos ocurridos en la barriada de San García. El primero de ellos tuvo lugar a las 12 de la noche cuando se produjo el incendio de vegetación de una parcela de la calle Timonel. El fuego afectó a unos 2.500 metros cuadrados de pasto, maleza, monte bajo y basura. Tam-

bién se vio afectada parte de la valla de perímetro (cipreses) de un chalet cercano. Segun informó el Consorcio de bomberos no fue necesario evacuar, ni se produjeron daños personales a pesar de que las llamas eran visibles desde distintos puntos de la zona, reforzado por la oscuridad de la noche. El incendio afectó a 2.500 metros cuadrados de pasto, maleza y monte bajo, sí como a la valla perímetro de un chalet. Para su extinción intervinieron durante cinco horas, seis

Imagen de uno de los incendios ocurrido en los últimos días en el Parque Centenario / FOTO FRAN MONTES

bomberos y tres vehículos, entre los que se encuentran dos autobombas y un vehículo nodriza o cuba. Los Bomberos utilizaron 15.000 litros de agua para extinguir el fuego, del que se desconocen las causas. Pocos minutos después de sofocar el incendio, la Policía solicitó de nuevo la intervención de Bomberos al reavivarse las llamas, que tardaron más de tres horas en sofocarse. En esta segunda ocasión intervinieron un total de seis bomberos del Parque de Algeciras

con una autobomba urbana pesada (U-38), una ligera (P-22) y un vehículo nodriza (N-1). Estos efectivos utilizaron 15.000 litros de agua, mangueras de 25mm, 6 equipos de respiración autónoma ERAs así como herramientas de mano. Alarma en San García Algeciras lleva, en lo que va de año 11 incendios, y cuatro de ellos en apenas una semana. Esta situación está creando un enorme malestar entre los vecinos, especialmente de la barriada de San García, una de las

más afectadas donde “todos los veranos se producen incendios”, según manifestó a la Cadena Ser el presidente de la Asociación Mar y Monte de San García Diego Medina, quien expresó el temor de los vecinos para sus viviendas y su integridad personal, aunque tuvo palabras de agradecimiento para la actuación de los efectivos de bomberos. Asímismo, criticó al Ayuntamiento por no desbrozar los solares afectados, ya que se llenan de pasto seco, que propicia la propagación de estos incendios, a todas luces provocados”.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

El subsecretario de Interior pasa revista al dispositivo de la OPE Luis Aguilera saluda a los efectivos españoles y marroquíes que atienden las instalaciones sociales y sanitarias preparadas para acoger el próximo fin de semana la primera llegada importante de viajeros CARMEN GONZÁLEZ ALGECIRAS.- El subsecretario del Ministerio del Interior, Luis Aguilera, pasó ayer por el Puerto Bahía de Algeciras para comprobar que el dispositivo de la Operación Paso del Estrecho está preparado para recibir del 25 al 28 de julio y del 1 al 5 de agosto el mayor número previsto de viajeros magrebíes en el marco de la Operación Paso del Estrecho (OPE). En su visita, acompañado por el director general de Protección Civil y Emergencias, Juan Díaz Cruz, el subdelegado del Gobienro central, Javier de Torre, y el alcalde, José Ignacio Landaluce, Aguilera hizo un recorrido por las instalaciones destinadas a la atención sanitaria y social, destacando la labor que se desempeña para hacer más fácil la estancia de los magrebíes. “La mayoría de las atenciones se refieren a casos de cansancio”, señalaba la médico. Allí están los efectivos de la Cruz, Roja, del servicio médico-sanitario, de Protección Civil y de la Fundación Mohamed V para la Solidaridad. Tras interesarse por los medios existentes así como saludar y conversar con las personas allí desplazadas para la atención de los viajeros, Aguilera destacó la inexistencia de incidentes importantes desde que el 15 de junio pasado comenzará oficialmente el Plan Especial de Protección Civil. Respecto a las cifras acumuladas hasta la fecha, 273.107 viajeros y 78.950 vehículos, contabilizados en el puerto algecireño hasta el lunes día 21, el subsecretario destacó que se trata de cifras “bastante igualadas con las del año pasado”. Hasta ahora por lo que respecta al Puerto Bahía de Algeciras, ha bajado un 6,1% el número de vehículos, aunque en el caso de pasajeros ha subido un 1,3% respecto al mismo período de 2013. A nivel nacional, el descenso es del 0,3% respecto a coches y de una subida del 8,5% en cuanto a pasajeros. Hasta el lunes, la totalidad de los puertos afectados por la OPE han movido 495.234 viajeros y 117.228 coches. Hasta la fecha, el enlace Algeciras-Tánger, el preferido por estos viajeros, acumula el 44,4% del total de la OPE. Le sigue Algeciras-Ceuta, con el 18,8%. En el caso del enlace Tarifa-Tánger Ciudad, representa el 11%. En cuanto a la operación de retorno, el 39, 4% eligen embarcar en Tánger para dirigirse a Algeciras. El 30,1% elige Ceuta para cruzar el Estrecho. Luis Aguilera destacó como mejoras de la operativa de la OPE, la red de comunicaciones

Foto de las autoridades y responsables del dispositivo junto a los efectivos sanitarios, de apoyo y sociales, ayer en el Puerto Bahía de Algeciras. / FOTO JAVIER LOBATO

específica para todos los operativos que integran el dispositivo de la OPE: “Se han hecho cursos de formación de todo el personal involucrado; el plan de flota se ha ajustado junto con Fomento a las necesidades previstas”, dijo. Respecto a Algeciras, en concreto, el subsecretario destacó que la Dirección General de Protección Civil ha incrementado “de manera sensible” las inversiones por si es necesario “como prevemos, que pueda ocurrir, como ocurrió el año pasado, que haya medios de sombra y asistencia que puedan acoger a los vehículos y las personas”. La OPE se puso en marcha el 15 de junio, y se prolongará hasta el 15 de septiembre para hacer frente al paso de cerca de 2.500.000 ciudadanos magrebíes y 500.000 vehículos sumando las dos fases. Visita a Ceuta y a Los Barrios El subsecretario llegó al puerto algecireño procedente del de Ceuta, donde también estuvo comprobando el dispositivo allí preparado para la operación retorno, que comenzó el 15 de julio. Destacó la importancia de un puerto “que absorbe en torno al 20% del tráfico de retorno”. Resaltó que los medios que se habían puesto a disposición de la OPE en el puerto ceutí son muy similares a los del pasado año “porque no esperamos ningún incremento notable. Puede haber alguna pequeña variación al alza, pero las cifras de pasajeros y vehículos son prácticamente las mismas”, destacó refiriéndose a la operación global. Tras visitar también los filtros policiales en Algeciras, la comitiva se dirigió al área de emergencias de Los Barrios, un

Luis Aguilera habla con el cónsul de Marruecos en las instalaciones de la Fundación Mohamed V. / FOTO JAVIER LOBATO

espacio habilitado entre el 25 de julio y el 5 de agosto para acoger hasta 10.000 personas y 2.500 vehículos en espera para cruzar el Estrecho, y dotado con personal de asistencia y mantenimiento con el fin de facilitar la espera en los días de mayor afluencia. Además, en estas fechas está previsto también el refuerzo del dispositivo de Tráfico en el exterior del Área El Plan Especial de Protección Civil contempla un Plan de Contingencias para la evacuación y alberque de personas, en el caso de una posible interrupción del tráfico marítimo en el Estrecho. También se ha diseñado un dispositivo de seguridad con más de 7.000 efectivos de Guardia Civil, Cuerpo Nacional de Policía y Policía Local, junto a las Policías Portuarias). Todos ellos en colaboración con la Policía marroquí, a través de sus Oficiales de Enlace.

Luis Aguilera junto al alcalde, José Ignacio Landaluce. / FOTO JAVIER LOBATO

OPINIÓN

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

El puente

El ‘campeón’ del diálogo

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González

Martín Serrano

L ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García Margallo, ha reiterado su convencimiento de que sólo a través del diálogo es posible llegar y avanzar en acuerdos. Con respecto a Gibraltar no podía ser menos, ya se observa, y saludó ayer a su homólogo británico, el recién nombrado Philip Hammond, haciéndole el mismo ofrecimiento, que hablando se entiende la gente. Lo mismo en lo que creyó y practicó el criticado ministro Moratinos, de que a través de la palabra se avanza mucho más que con los gestos de fuerza. Que esa palabra podía perfectamente cruzar fronteras si de lo que se trataba era de acercar a los pueblos, minar la desconfianza y hacer crecer la cooperación y la amistad como único vehículo posible entre comunidades que comparten un lugar en la Unión Europea. Socios, vamos, aunque ahora venidos a menos. La seriedad y la complacencia a la que tanto acude el PP para pedir lealtades a las formaciones políticas españolas no se corresponde, precisamente, con la que practicó contra la diplomacia socialista cuando ellos, los conservadores, estaban en la dura oposición. Los varapalos que les llovían a la nueva estrategia española con respecto a Gibraltar eran todo menos torcidos y se convertían en duros reproches, jaleados siempre por la caverna, cuando el Foro Tripartito avanzaba en acuerdos con un ritmo desconocido hasta entonces. Los Acuerdos de Córdoba suponía el broche a este periodo de encuentro y los mismos fueron suscritos por España que, a pesar de presumir de su soberanía y seriedad, renunció a ellos desde el mismo momento en que las decisiones po-

EO en la revista Quimera, dedicada en julio a la contracultura, que uno de los hitos del underground español lo constituyó el Festival Rock del Estrecho, de 1969, que organizó, en el parque Cristina de Algeciras, Jesús Quintero y que ganaría el grupo progresivo sevillano Smash, que ensanchaba las raíces flamencas. A la vez, veo en Telva que lo más cool en España era la pareja Camarón/Paco de Lucía de quien Quintero fue mánager-: camisas ajustadas, gafas de sol, pelos largos y la luz de un cigarro. La paradoja de la contracultura estriba en que mezcla la negación de las corrientes establecidas y ese afán que tiene siempre el arte por llegar al público mayoritario. Por eso, los fenómenos underground acaban muriendo de olvido o de éxito, consagrando su inventiva contracorriente en el río mainstream del mercado. En Algeciras, el grupo de artistas enrollados del llamado Colectivo del Sur hacía la revista Cucarrete. Al cabo de los años acabaron casi todos como funcionarios o con relevantes cargos públicos. En cambio, el acto más underground que recuerdo fue una noche de feria en Algeciras, cuando después de haber visto actuar en el Casino

líticas o estratégicas ya no eran del PSOE sino del PP, cuyo ministro de Exteriores pronunciaba aquella lacónica y temeraria frase, el 3 de agosto de 2013, de “se acabó el recreo”, aunque mucho antes, no olvidemos, practicó todo un ejercicio de diplomacia y patrioterismo cuando empetó a su colega británico con aquello de “Gibraltar español”. El ‘campeón’ del diálogo quiere ahora mover ficha y practicar lo que ha venido negando desde que accedió al cargo, prefiriendo practicar sobre la Verja la confusa e inútil costumbre de derivar a la misma controles medianos, severos o severísimos según el grado de distanciamiento puntual que tuviera en ese momento con las autoridades gibraltareñas. Esas a las que no les reconoce ni su derecho a dialogar con los políticos españoles ni a dar una conferencia en una universidad para explicar su postura y la de su pueblo. Margallo quiere hablar de soberanía solo con Gran Bretaña, como si los gibraltareños tuvieran que asumir forzosamente el papel de moneda de cambio de tres al cuarto que no tiene ni derecho a decir que esa tierra es suya y que existen, oiga. Queda la esperanza del retorno del sentido común y de la apuesta y la creencia real en la palabra como único vehículo para solventar las diferencias entre las partes. Quizás en esa imaginaria reunión se pondría en evidencia a qué grado de implicación estaba cada uno dispuesto a llegar para, en defensa de los intereses españoles, no se acudiera a postulados trasnochados y, sobre todo, se inculcara que sí es posible avanzar desde la confianza en aquello que nos separa cada vez más.

RISAS ENLATADAS

Fotografia Fran Montes Marcos Moreno

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

Baelo

L consejero de Cultura, Luciano Alonso, presentó sobre las mismas ruinas romanas de Baelo Claudia el ciclo ‘Teatros Romanos en Andalucía’, que tendrá en el privilegiado enclave tarifeño una apuesta importante y que no es más que una respuesta lógica a la aceptación que ha tenido este programa de representaciones en escenarios clásicos y singulares de toda Andalucía. El hecho de aumentar el número de representaciones, de subir el aforo en cien personas, lo que permite la habilitación de hasta 450 asientos y de engrandecer el escenario parecen muestras inequívocas de que la Consejería de Cultura ha apostado fuerte y en serio por esta veraniega experiencia teatral, cuya singularidad viene marcada por las representaciones clásicas en marcos reales, como se ha venido haciendo, por ejemplo, en el teatro romano de Mérida. La seguridad de la entusiasta respuesta de los ciudadanos a esta oferta cultural es, a priori, el mejor garante de la feliz iniciativa, que, además, en el caso de Baelo Claudia se complementa con un marco natural incomparable y de una belleza única y de una oferta gastronómica también muy destacada en la aldea cercana de Bolonia. Las visitas, algunas guiadas, a las ruinas y al centro de interpretación, a lo que ahora hay que sumar la oferta teatral, que se inicia el 30 y 31 de este mes con la representación de ‘Augusto: Fortuna pública, dolor privado’, conforman un paquete de turismo cultural único, que merece ser destacado y aplaudido. El consejero Alonso descubrió que los objetivos que se marcaron el pasado año se alcanzaron por lo que no es mala política añadir nuevos ingredientes para que la iniciativa se enriquezca con el paso del tiempo.

Canelita mainstream

José Eduardo Tornay

al rockero sevillano Silvio –que a punto estuvo también de integrarse en Smash- con traje gris y su grupo Sacramento, apareció horas después, algo indispuesto, en La Torre de Babel, donde creo recordar que actuaba el grupo local Rulal Joe, con el malogrado Antonio Rubio, y acabaron improvisando juntos, ambos alternándose como bateristas. Pero el underground local se reunía por entonces en el barrio de San Isidro, un espacio de libertad, convivencia callejera y diálogo fluido que tuvo que ser disuelto a causa de la masificación. Los vecinos, con toda razón, se quejaban -y yo desde aquí pido perdón a quien no dejase dormir, ahora que me levanto temprano y tengo el sueño ligero-. Por aquella misma época, años 70 y 80, discretamente, De Lucía y Monge pasaban buenos ratos por la comarca, y recalaban a veces en el Rinconcillo o en los

Control Tirada: 7.000 ejemplares

pisos de Carteya. Nadie hubiera dicho, al oírlos cantiñear y marcar el ritmo con los nudillos, que estaban cambiando el rumbo de la música flamenca, que es decir de la música. Muy cerca de donde nació Paco, flamenquísimo barrio de la Bajadilla, en el recóndito cruce de las calles Burgos, Lugo y el callejón del Obispo transcurrió la infancia de un niño prodigio flamenco, Jonatan Vera (hay una fotografía en la puerta de la barbería de Jesús, donde me pelaban de pequeño). Dotado como pocos para interpretar los palos que más gustan –bulerías, fandangos, tangos y rumbas- pronto se manifestó como un estudioso aprendiz de los llamados cantes grandes. Cautivó al Niño de Íllora, que lo apodó Canelita. Grabó su primer disco, Vivo errante, en 2004, con 14 años, y deslumbró con él a unos pocos iniciados. Su vida también está marcada por algunos acontecimientos

y amistades que podrían haber hecho de él una leyenda marginal, de la originalidad al olvido -actuará el próximo sábado en el mismo parque que lanzó al firmamento a los Smash-. Pero su enorme afición, su perseverancia, han hecho de Canelita un músico, un flamenco, respetado cada vez más en todos los ambientes y aclamado en los escenarios –llenos- por los que pasa. La amistad con otro legendario, Sergio Ramos, que promovió y participó cantando en uno de sus últimos discos, es un hito más entre las muchas admiraciones que ha despertado. Hay videos en internet con salas, en Madrid, Cataluña o Levante, llenas de público que corea sus canciones. Los caneliteros se multiplican, fundan clubes de fans y y foros donde comparten su entusiasmo. Nadir Khayat, el productor tetuaní radicado en Los Ángeles y conocido como RedOne, que ha trabajado con Pitbull, Lady Gaga y Jennifer López, ha anunciado ya que será el productor de su próximo disco. En suma, este sábado se presenta en su ciudad una joven estrella, surgida de ese foco underground continuo que es el flamenco callejero y que, con suerte, seguro, seguirá aumentando la repercusión musical de nuestra tierra.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

SEGUNDA DIVISIÓN B

La Balona comienza a mostrar sus virtudes Los de Escobar golean con solvencia a un San Bernardo que fue de menos a más. Chico Rubio se erige en el mejor activo de un bloque en el que también destacan Migue Montes, Ñito y Labra Alberto Umbría

CD San Bernardo 0 Eusebio, Juanchi, Carretero, Julián, Óscar Ruiz, Coronil, Sedeño, Francis Heredia, Abel, Juancho y Carlos Porrúa. También jugaron: Rafa Merino, Iván (portero suplente), Ramón Molina, Kiko, Hugo, Germán y Julián Gómez.

Real Balompédica 6 Mateo, Manu, Javi Gallardo, Olmo, Joe, Ismael Chico, Chico Rubio, Blasd, Migue Montes, Copi y Óscar Martín. También jugaron: David Mena (portero suplente), Aarón, Carlos Guerra, Dani Gallardo, Alberto Merino, Ñito, Caballero, Juampe, Labra, Palmero y Álvaro (portero suplente). ARBITRO:Adrián Ruiz Ruiz (Algeciras). Amonestó al local Julián y al visitante Ñito. PÚBLICO: Unas 300 personas, la mayoría de ellas llegadas desde La Línea. GOLES: 0-1 15’ Migue Montes. 0-2 17’ Joe. 0-3 27’ Migue Montes. 0-4 67’ Labra. 0-5 89’ Ñito. 0-6 91’ Ñito.

detalles José Ramón y Polaco, tocados. Ninguno de estos dos fichajes tuvo minutos en el partido de ayer, ya que arrastran problemas físicos, aunque sin importancia, por lo que en principio estarán en Los Cortijillos. Dani Gallardo se tuvo que retirar. El lateral linense sufrió un golpe en la segunda parte y tuvo que abandonar el partido siendo sustituido por Palmero.

F. HEREDIA ESTACIÓN DE SAN ROQUE.- La

Real Balompédica Linense logró ayer la primera victoria de la pretemporada al imponerse con autoridad a un San Bernardo que fue de menos a más, plantando cara pese a lo holgado del marcador. Tras la derrota sufrida en San Pedro el pasado sábado a manos del Middlesbrough, demasiado abultada según lo visto, los albinegros ofrecieron ayer una imagen más trabajada, avanzando con paso firme en su periodo de preparación, que al fin y al cabo es lo realmente importante. Los pupilos de Escobar asimilan conceptos a gran velocidad y cada vez se entienden mejor sobre el terreno de juego, dejando pinceladas de lo que puede ser un año ilusionante. Partiendo de la base de que cualquier marcador de pretemporada no puede servir como indicador alguno de lo que ocurrirá en liga, lo cierto es que partidos como el de ayer sirven para engrasar la maquinaria, cruzar ideas, miradas, pases y sobre todo conceptos. Y en ese sentido el cuadro linense deja muy buenas sensaciones, con figuras emergentes que han llegado para aportar, y no solo en forma de fichaje, sino también irrumpiendo desde la base. Porque de entre todos los futbolistas que ayer saltaron al terreno de juego, los canteranos lo hicieron para dejar patente que pueden tener sitio. O más bien deben tenerlo si mantienen la línea de rendimiento. En la primera parte fue Chico Rubio el que levantó pasio-

Los linenses van asimilando conceptos en su etapa de preparación nes en la grada por el desparpajo mostrado. Fue un incordio situado en la banda derecha, y de sus botas nacieron las asistencias de los dos primeros goles. Desbordó, luchó, creó y tuvo mucha presencia ofensiva. Sobresaliente. También se quitó una espinita Migue Montes, mucho más acertado que en su debut y dejando detalles sobre el césped de ‘killer’ del área. Además, es-

tuvo certero de cara a la meta rival. A los cinco minutos ya había rematado al larguero, y a la media hora había definido por dos veces a la perfección ante el meta Eusebio para anotar las primeras dianas de la nueva campaña. Esa primera parte se convirtió en un monólogo de la Balompédica, muy superior a su rival, que apenas podía salir de su campo con el esférico controlado. A los dos goles de Montes se unió otro de Joe, con la ayuda inestimable del meta local, para redondear una faena que quedaba sentenciada. De cara a la segunda mitad Escobar renovó por completo su equipo, dando entrada a

nueve jugadores. Solo repitieron Olmo (otro de los destacados) y Óscar Martín, que además se mantuvieron durante los 90 minutos. Cierto es que el encuentro resultó más igualado y el San Bernardo tuvo algunas fases de dominio, poniendo en más apuros a la zaga visitante y gozando incluso de alguna ocasión de gol. No obstante, también hubo detalles para conservar en la libreta de cosas importantes de un bloque en pleno proceso de construcción. Con directrices claras durante todo el choque de mover el esférico y conservarlo, la calidad lograba imponerse. Entre los destacados otras

Migue Montes se dispone a cazar el remate que se convirtió en el primer gol de la tarde. /FOTO AFOCAM

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

Joe anota a puerta vacía el tercer tanto de la Balompédica tras un error del meta local. / FOTO AFOCAM

dos perlas de la cantera: Ñito y Labra. El primero hizo circular el balón, se movió con desparpajo y cerró la cuenta goleadora de su equipo con dos tantos en los que definió a la perfección. Su primer gol llegó tras un robo de Labra, que pasó atrás para que Alberto Merino trazara un inmejorable pase a la espalda de la zaga local que el canterano aprovechó para batir a Iván. Casi a continuación, una jugada de Juampe desde la derecha hacia el centro terminó con el balón en los pies de Ñito, que de nuevo la puso donde no llegan los porteros. En cuanto a la aportación del delantero centro también fue prometedora. Labra es uno de esos futbolistas obsesionados con la portería rival, de los que no se lo piensan, de los que busca marcar en todas sus acciones. Y a poco que se lo proponga podrá tener un hueco en

esta nueva Balona con actuaciones como la de ayer, manteniendo la posición, mostrando su verticalidad y aprovechando las acciones de estrategia para definir con solvencia. Precisamente su gol, el cuarto de la cita de ayer, llegó a la salida de un córner botado por Caballero que cabeceó a la red ganando la partida a los centrales del San Bernardo. En definitiva, la Balona sigue avanzando en su preparación con paso firme y muestra su evolución con cada jornada que pasa. Ha bastado poco más de una semana para que el bloque vaya cogiendo forma, aunque aún es pronto para sacar conclusiones. Los nuevos aportan, los canteranos piden paso, y el bloque ‘de los éxitos’ mantiene un nivel que hará muy difícil tomar decisiones cuando sólo jueguen once.

La afición linense se desplazó en buen número para ver la evolución de su equipo. /FOTO AFOCAM

Deportes

18 FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN.

Fiera deja la Unión ante el interés del CD San Roque El delantero pide su marcha un día después de anunciarse su fichaje. El ‘Sanro’ lo achaca a “un malentendido” LA VERDAD LOS BARRIOS.- La UD Los Barrios sorprendió ayer anunciando la marcha de uno de sus últimos fichajes, el delantero Juan Antonio Castillo ‘Fiera’, del que confirmó su llegada al club apenas 24 horas antes. Tal y como confirmó ayer la entidad gualdiverde, el goleador malagueño se decanta finalmente por no firmar con los barreños, a pesar de haberlo confirmado con su presencia en los entrenamientos de la plantilla gualdiverde en la tarde del lunes y personalmente a través de las redes sociales. La marcha del atacante de Manilva, según la Unión, se produce tras recibir el futbolista una “oferta económica estelar e irrechazable”. El club barreño afirma en su nota que Fiera recibió la oferta mediante una llamada telefónica tras el entrenamiento que realizó el jugador en el San Rafael. Desde la entidad gualdiverde entienden que Fiera “no pudo rechazar tan inmejorable propuesta económica” y destacan que, tras ponerse en contacto con el presidente, Álvaro Moya, y el entrenador, Manuel Pérez Jiménez, ambos entendieron los argumentos del jugador. La Unión no desveló ni el nombre del club del que procedía la oferta ni la cuantía de la misma, aunque todo apuntaba al interés del CD San Roque. La explicación sanroqueña El secretario técnido rojillo, Alfonso Collado, reconocía ayer que su intención era que Fie-

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

pretemporada 14/15 Real Bpd. Linense (2ªB) Ya ha comenzado Middlesbrough 4-0 Balona San Bernardo 0-6 Balona Cortijillos - Balona día 26 San Roque - Balona día 30 Trofeo La Sal (*) día 2 Agosto Balona - Cádiz día 6 Trofeo Mancomun. días 7-8-10 Balona - Atl. Malagueño día 16 (*) Con Cádiz y San Fernando

Algeciras CF (3ª) Ya ha comenzado San Bernardo - Algeciras día 19 Algeciras - Rajá día 3 agosto Trofeo Mancomun. días 7-8-10 Xerez DFC - Algeciras día 13

CD San Roque (3ª) Ya ha comenzado Sámber - San Roque día 26 San Roque - Balona día 30 Trofeo Cortijillos (*) 1-2-3 Ag. Trofeo Mancomun. días 7-8-10

UD Los Barrios (3ª) Ya ha comenzado Unión - Lynx día 27 Unión - San Pedro día 30 Trofeo Cortijillos (*) 1-2-3 Ag. Trofeo Mancomun. días 7-8-10 Unión - Algeciras B día 13 Unión - Málaga 4 Sept. (*) Contra el Sámber

Cortijillos (1ª Andaluza)

Fiera (i), con Samu y Adri, con la camiseta de la UD Los Barrios. / FOTO L.V.

ra acompañase a su compañero Chupi en su desembarco en San Roque, viéndose sorprendido por el anuncio de la UD Los Barrios del fichaje de un futbolista que creía confirmado para su equipo. “Ayer Fiera no vino al primer entrenamiento y sinceramente lo esperábamos. Luego nos enteramos por la prensa que fue a Los Barrios a entrenar y al interesarnos nos aseguró que no recibió la confirmación de nuestro club”, señala Collado, que junto al técnico del San Roque, Johny, explica-

ron la situación al entrenador de Los Barrios, Manolo Pérez Jiménez. “Todo esto se ha debido a un malentendido, que ha quedado aclarado con Pérez Jiménez. En ningún momento queremos entrar en conflicto con un club vecino como la UD Los Barrios”, afirmó Collado, que negó que la oferta de su club fuera tan “estelar” en lo económico. El directivo rojillo aclaró la situación también con el presidente barreño, Álvaro Moya, produciéndose un buen entendimiento entre ambas partes.

Ya ha comenzado Cortijillos - Balona día 26 Trofeo Cortijillos (*) 1-2-3 Ag. Taraguilla - Cortijillos día 8 Guadiaro - Cortijillos S/C

Balona B (1ª Andaluza) Inicio día 24 Guadiaro - Balona B S/C Balona B - Sámber día 27 Ag. Trofeo Estación (*) día 1-2 Sep (*) Guadiaro y Sámber

Algeciras B (2ª Andal.) Ya ha comenzado Taraguilla - Algeciras B día 26 Unión - Algeciras B día 30 Tria. Sámber y Melilla día 2 Ag. Trofeo Estación (*) día 29/31 (*) Lynx y Atlco. San Roque

fútbol. II trofeo mancomunidad

UD Tesorillo (2ª Andal.) Inicio día 28 Tesorillo - St. Joseph día 8 Ag.

CD San Bernardo (2ª An.) Ya ha comenzado Sámber 0 -6 Balona Sámber - San Roque día 26 Trofeo Cortijillos (*) 1 Ag. (*) Ante la Unión Tri. Melilla y Algeciras B día 2 Atl. San Roque - Sámber día 9 Tro. Estación (**) 29/31 (**) Guadiaro y Balona B

UD Tarifa (3ª Andaluza) Inicio día 4 Ag. Pastores - UD Tarifa S/C

Atl. San Roque (3ª And) At. At. At. At.

Ya ha comenzado San Roque - Sámber 9 Ag. San Roque - Pastores S/C San Roque - Algec. B S/C San Roque - Cortijillos S/C

CD Guadiaro (3ª Andal.) Inicio día 28 Trian. Sámber y Atl. S.R. 9 Ag. Guadiaro - Balona día 13 Guadiaro - Gi. United día 16 Guadiaro - Marbella B día 20 Guadiaro - Algeciras B día 23 Guadiaro - Balona B día 27 Trofeo San Bernardo día 30

Atlco. Pastores (4ª And.) Inicio día 27 ó 28 Pastores - Taraguilla día 2 Ag. Novo Gazul - Pastores día 8 Pastores - Lynx día 11 Pastores - Atl. San Roque S/C Pastores - Tarifa S/C Pastores - Lincoln S/C

Taraguilla Juv. (L. Nac.) Ya ha comenzado Taraguilla - Algeciras B día 26 Taraguilla - St. Joseph día 30 Taraguilla - Pastores día 2 Ag. Taraguilla - Linx día 6 Taraguilla - Cortijillos día 8 Taraguilla - Unión (Juv) día 13 Trofeo Mirador (*) día 16 (*) Loluba y P. Los Compadres Trofeo C. Chiclana (**) día 22 (**) Industrial y San Fernando Taraguilla - Algec. (Juv) día 28

internacional

La Mancomunidad presenta hoy el cartel de su torneo

El San Rafael de Los Barrios acogerá el torneo. / FOTO LA VERDAD

L.V. / LOS BARRIOS.- El cartel del II Torneo de Mancomunidad de municipios del Campo de Gibraltar será presentado este mediodía en la sede de servicios de la institución comarcal, ubicada en las inmediaciones de la barriada de Los Cortijillos. La presentación se llevará a cabo en el salón de actos del edificio y contará con la pre-

sencia de representantes de los clubes participantes, la Real Balompédica Linense, la Unión Deportiva Los Barrios, el CD San Roque, y el Algeciras CF, además de los ediles de deportes de los municipios y del presidente del ente mancomunado, Diego González de la Torre. El sorteo de los emparejamientos se celebrará el martes de la próxima semana, día 29.

Raúl Procopio inicia su etapa en Gibraltar l.v. / gibraltar.- Tras ser anunciado y presentado su fichaje por el Lincoln Red Imps el pasado lunes, el técnico Raúl Procopio no tardó más de 24 horas en comenzar a trabajar con el campeón de Liga y Copa de Gibraltar. Ayer celebró ya su primera sesión de entrenamiento con su nuevo equipo.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

Deportes

19 ABONOS 2014/2015

fútbol. TERCERA DIVISIÓN

El Algeciras acelera el ritmo antes de su primer amistoso Tras su jornada de descanso, el equipo de Mere regresa hoy al trabajo y mañana tendrá una doble sesión Aficionados albirrojos recogiendo su abono. / FOTO ALGECIRAS CF

El club espera un buen resultado en su campaña de abonados l.v. / algeciras.- El Algeciras CF espera que su afición responda en un importante momento de necesidad del club. Tras el varapalo sufrido al final de la pasada temporada con el descenso ‘in extremis’ y habiendo caído en la promoción en la última jornada de liga, el club albirrojo considera una pieza fundamental de su nuevo proyecto en Tercera División el contar con el máximo apoyo económico de sus seguidores.

Para ello, la entidad gualdiverde se ha volcado en una campaña de abonados en la que alude directamente al sentimiento algecirista de su afición para que apoyen más que nunca al equipo. En este sentido, y a pesar de que la campaña no comenzó con las mejores expectativas, ayer se pudo ver de nuevo a aficionados albirrojos en las oficinas del club en el Nuevo Mirador para retirar su abono para la próxima campaña.

Mere, en uno de los entrenamientos en el Nuevo Mirador. / FOTO ALGECIRAS CF

TROFEO VIRGEN DE LA PALMA

LA VERDAD ALGECIRAS.- El Algeciras CF, cumplida ya su primera semana de pretemporada, acelera el ritmo de trabajo de su plantilla en un ciclo que incluye su primer amistoso de verano, que disputará el próximo viernes en el Alberto Umbria de la Estación San Roque ante el CD San Bernardo. Tras iniciar su nueva etapa el pasado miércoles 16 de julio y disfrutar ayer de su primer día de descanso, la plantilla albirroja vuelve hoy al trabajo con una sesión única de tarde, a las 19:30 horas. Mañana jueves tendrán doble sesión, ya con la plantilla al completo con la prevista incorporación del último fichaje, Joselu, en el entrenamiento vespertino. Finalmente, el viernes llegará la primera oportunidad de ver al Algeciras de Mere en acción, con el primer amistoso de verano ante el conjunto de Cristóbal Torres ‘Tobali’, que la próxima temporada debuta en la Segunda Andaluza (la antigua Regional Preferente). La cantera ya se mueve El siguiente equipo del club albirrojo en iniciar su pretemporada ha sido el filial, dirigido una temporada más por David

La plantilla también se ejercita en el césped artificial de La Menacha. / FOTO J. LOBATO

Gutiérrez ‘Guti’. El Algeciras B comenzó a trabajar el pasado lunes en las instalaciones de La Menacha, con muchas caras nuevas. La plantilla del filial albirrojo cuenta con las incorporaciones de Cheito y Manolo Gainza, procedentes del Tarifa; Miguel Malia (exjugador de Tarifa y Cádiz); Juanma, del Goyu Riu; Anaya y Abel de la AD Taraguilla, y Acevedo del CD San Bernardo. José Daniel, Wito, Pablo Corrales, Maki, Sergio Chico se-

guirán con Guti, y los juveniles Sule, Tete y Morata ascienden al B. Además, en las primeras semanas Guti contará con un grupo de jugadores a prueba se ejercitarán con el equipo filial en busca de un puesto. Por otra parte, el siguiente equipo de la cantera algecirista en iniciar su pretemporada será el Juvenil A el próximo 28 julio. El Juvenil B no comenzará a trabajar hasta el 18 agosto, mientras que los dos equipos cadetes se pondrán en marcha el 4 agosto.

El capitán Javi Chico, con el trofeo del año pasado. / FOTO ALGECIRAS CF

El Vélez CF, rival en el XXII trofeo Virgen de la Palma l.v. / aLGECIRAS.- La vigésimo segunda edición del trofeo Virgen de la Palma se disputará el domingo 17 de agosto en el estadio Nuevo Mirador a partir de las 21:00 horas, el club invitado es el Vélez CF, club del Grupo IX de Tercera División. El Algeciras CF devuelve así la invitación reci-

bida por el club malagueño hace dos temporadas a su trofeo y con el que existen muy buenas relaciones. La edición anterior el Trofeo se quedo en casa tras EL 1-0 del Algeciras al Moghreb Atlético Tetuán de la primera división de Marruecos, el gol lo anotó Mario Pérez.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

vela

BALONCESTO

golf

‘Altarik III’, ‘Kâa´Hêé Stevia’ y ‘Sabre’ ganan

El Colomer firma a José Luis Navarro

Juan, Raúl y José Alejandro Quirós, en el Alps

l. v. / algeciras.- las embarcaciones ‘Altarik III’, ‘Kâa´Hêé Stevia’ y ‘Sabre’ se proclamaron ganadoras de la X Regata Ciudad de Algeciras Trofeo Virgen del Carmen. Con un buen viento de poniente de entre 15-20 nudos, la flota salió sobre las 12:30 horas desde la playa de El Rinconcillo, haciendo un recorrido técnico (barlovento/sotavento) entre la playa y la baliza del aeropuerto de Gibraltar aproximadamente de 15 millas. En el grupo ORC 2 el ganador fue el barco ‘Altarik III’, de José Luis Pérez Navarro del CN Saladillo, en la clase ORC 3 el ganador fue el barco ‘Kâa´Hêé Stevia’, de Dani Uriarte del RCN Algeciras y en la clase ORC 4 el ganador fue el barco ‘Sabre’, de Steve Hammerton del RYCG. Después de la comida la junta directiva hizo entrega de trofeos a las distintas clases participantes.

Se trata de la décima incorporación del equipo algecireño de cara a la temporada en Primera Andaluza

polideportivo

Gibraltar, con 26 atletas en la Commonwealth l. v. / gibraltar.- E�� l Ministro de Educación, Gilbert Licudi, acude a los Juegos de la Commonwealth para asistir a la ceremonia inaugural esta noche. El equipo de Gibraltar se compone de 26 atletas, el mayor contingente jamás enviado a estos Juegos. Alrededor de 4.500 atletas de 71 naciones y territorios se reunirán en Glasgow hasta el 3 de agosto, cuando se celebrará la Ceremonia de Clausura. Se espera que los Juegos atraigan a una audiencia potencial de 1.000 millones de telespectadores.

José Luis Navarro Ortiz posa con la camiseta del Colomer Algeciras. /FOTO LA VERDAD

L. V. ALGECIRAS.- El Colomer Algeci-

ras presentó ayer al que es su décimo fichaje de la temporada, el veterano José Luis Navarro Ortiz, todo un clásico en el mundo de la canasta algecireño. Con esta incorporación el conjunto de Primera Andaluza refuerza su juego exterior y deja su plantilla casi configurada, mezclando juventud con experiencia. José Luis Navarro comenzó su carrera deportiva en las

categorías inferiores de UDEA desde infantiles hasta juveniles. En su último año de junior debutó con UDEA en Primera Nacional en la temporada 1992-93. Ya como senior estuvo militando durante cinco temporadas en la Liga EBA tanto en la antigua UDEA com en el actual CBC Algeciras, con el que también jugó en Primera Nacional posteriormente. En la temporada 2001-02 se enroló en las filas del Club

Baloncesto Los Barrios, perteniendo a su disciplina durante tres campañas, las dos últimas también en Primera Andaluza. Por último y después de una etapa de inactividad por motivos laborales, participó en el nuevo proyecto del CDB Algeciras, jugando en provinciales y llegando a la final con el equipo, siendo uno de los destacados durante la temporada. Ahora vuelve a formar parte del proyecto ilusionante de los algecireños en Primera Nacional.

BALONMANO

El CB Ciudad de Algeciras aborda su futuro presupuesto con su masa social

la sala del pabellón, con buena asistencia de socios. /FOTO JAVIER LOBATO

l. v. / algeciras.- El Club Balonmano Ciudad de Algeciras celebraba en la tarde noche de ayer su asamblea anual de socios, que tuvo lugar en la sala polivalente del pabellón de deportes Ciudad de Algeciras. la masa social de la entidad algecireña acudió a la llamada de los dirigentes del club en buen número, dada la impor-

tancia de la sesión. Así, en el orden del día se abordaron asuntos como la Memoria de la temporada 201314, la liquidación de las cuentas de esa misma campaña, las cuotas de socios y de jugadores de la temporada 2014-2015 o la aprobación del presupuesto que regirá a la entidad durante la próxima campaña.

l. v. / san roque.- El Real Club de Golf Guadalmina ha reunido a diez ganadores de la temporada que buscan un nuevo título en su palmarés, nada menos que el Alps de Andalucía, un torneo crucial que puede suponer un paso decisivo hacia el Tour. En la cita habrá una importante representación de la comarca, encabezada por el guadiareño Juan Quirós, cuádruple campeón del Senior Tour Europeo. Además, también estarán otros dos jugadores de esta saga guadiareña, Raúl y José Alejandro, adermás del esteponero Gervasio Cuquejo, formado desde sus comienzos en el club de golf La Cañada de San Roque. El italiano Nino Bertasio luchará por su tercera victoria, ya que llega con dos triunfos consecutivos que logró en el Open St. Francoise de Guadalupe y el Asiago Open y, junto con dos top 5 más, lidera el ranking del Alps Tour. Este liderato al finalizar el Alps de Andalucía le premiará con su paso directo a la PQ2 del Tour Europeo, evitando ua de las fases más reñidas en la carrera hacia el Tour. Ese es el objetivo principal de los 138 golfistas que lucharán por el título esta semana, escalar hasta los 6 primeros puestos del ranking para pasar directamente a la PQ2. En segunda posición del ranking está el francés Thomas Elissalde, ganador del Gooser Open de Austria que este año ha firmado ya cuatro top 10. En tercera posición está el primer español, Borja Etchart, que es uno de los jugadores más regulares de la temporada ya que, aún sin lograr la victoria que se le ha escapado en varias ocasiones, ha firmado seis top 10, entre ellos un 2º puesto en el Alps de las Castillas y 3º en el Colli Berici. Quien sí ha ganado este año es el navarro Borja Virto, tan sólo unos meses después de hacerse profesional, y lo logró en el Alps de las Castillas, escalando con esta victoria hasta la 6ª posición del ranking que tendrá que pelear por mantener esta semana ya que son sólo los 6 primeros del Orden de Mérito los que se libran de la PQ1. Junto a estos tres ganadores del Alps Tour que se encuentran en cabeza del ranking, figuran el británico Andrew Cooley, que se impuso en el Red Sea Little Venice de Egipto; el francés Matthew Pavon, ganador del Open Internacional de Rebetz en Francia; o el inglés Alexander Christie.

PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

anuncios clasificados

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

Inmobiliaria Venta-Alquiler: Viviendas

ALGECIRAS

ALQUILO HABITACIÓNES, o piso completo céntrico, amueblado, nuevo, con internet. 693225333. g

ALGECIRAS

Magnífico piso en el centro, diáfano, con vistas al mar. Muy luminoso. Todo exterior. Último precio 88.000 euros. Barra americana y sillón amplio de mampostería. 659073010. g VENDO.

ALGECIRAS g ALQUILO HABITACIONES, en bonito piso céntrico, muy económico Internet. 661945299

ANUNCIOS CLASIFICADOS:.

Venta viviendas, chalet, alquileres, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos, etc...

Relax NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Ambiente selecto Trato agradable Abrimos a las 5 de la tarde Campamento - San Roque 956 69 93 60

ALGECIRAS g

MUJER MUY CARI-

Ñ O S A y par ticular, te

recibo sola y sin prisas por circustancia de la crisis. 633385119.

PASATIEMPOS

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 23 DE JULIO DE 2014

ARIES

Tus manías respecto al orden doméstico empiezan a resultar fastidiosas y obsesivas incluso para tí. Para empeorar aún más estas perspectivas, tu empeño en matenerlas han perjudicado tus relaciones de pareja.

TAURO

Experimentas una notable propensión a coger excesivo peso, que más tarde te resultará penoso perder. Quizás debas plantearte desde hoy mismo un regimen de alimentos que favorecerá, sin duda, tu estado anímico, también.

GEMINIS

En el dia de hoy te vas a sentir especialmente presionado desde varias áreas de tu vida o meterte en una situación que te cree problemas para poder adoptar una decisión.

CANCER

Los asuntos de carácter laboral influirán mucho en la simpatía que puedas provocar en otras personas e incluso el grado de aquélla puede llegar a decidir algo importante en tu trabajo.

LEO

Continuas sintiéndote inquieto y nervioso y ello provocará un constante movimiento y desplazamiento, inclinándote a actuar de forma un tanto alocada e irreflexiva. Esta actitud no te va a beneficiar en absoluto.

sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

autodefinido

nacimientos

DESASTRE

ACABALO

cinta de puro

MARCHAR

HOGAREÑO

MANCHITAS

dativo

PON AAS

PRIMERA DETRAS TELA RECIA

CAMPEON

ELIMINASES

VIRGO

Las relaciones amistosas van a ser las que propulsen nuevos encuentros de carácter profesional, que incidirán notablemente en tuu bolsillo. Los viajes van a ser una opción en estos contactos fructíferos.

ESCORPIO

Te sientes optimista y decidido a imprimir cambios en tu vida. Tu naturaleza expansiva y contagiosa hará que embarques a más de un compañero en proyectos que no cuajarán en absoluto.

SAGITARIO

Tus asuntos económicos están saneados, aunque es probable que te decidas a realizar alguna inversión que sobrepase tus posibilidades. Hoy nunca. Las relaciones amorosas serán negativas en este dia.

CAPRICORNIO

Intensidad en las relaciones públicas de ámbito profesional. Es un dia favorable para las aficciones y los hobbyes, podrías emprender un campeonato amistoso.

ACUARIO

Proyectos positivos en el terreno de los viajes y los desplazamientos más inmediatos. Tendrás oportunidades en este sentido que debes de aprovechar. Las fiestas y las reuniones serán marcadamente tu signo de este dia.

PISCIS

Una fecha para reñirse planes y proyectos laborales. Se mostrará receloso con sus compañeros. Evite las reuniones a altas horas de la madrugada, su capacidad de concentración no es precisamente su fuerte hoy.

COMPASION CIFRA

CONSONANTE

AMOR A MITOS

A FAVOR NITROGENO

GRAMINEA

defunciones Rev. NEGACION

MEDIA MODA

PRIMERA

DE SEXO NADA

COMPARATIVO

REGALAR

DEMOSTRATIVO Rev. POEMA NITROGENO MEDIA COSA

CONSONANTE

HERRAMIENTA

CONSONANTE

VOCAL

REDONDA

DAR VUELTAS

ARTICULO

jeroglifico

1871.- Benjamín Franklin Rawson, pintor argentino. 1877.- Juan Manuel de Rosas, expresidente argentino. 1883.- Karl Marx, político, filósofo y economista alemán. 1946.- José Antonio Saldías, novelista y dramaturgo argentino. 1980.- Félix Rodríguez de la Fuente, naturalista español. 1984.- Aurelio Peccei, italiano, fundador del Club de Roma. 1989.- Zita de Borbón Parma, emperatriz de Austria. 1992.- Maurice Chapelan, escritor francés. 1997.- Fred Zinnemann, director de cine austríaco, nacionalizado estadounidense. 2003.- Roberto Murolo, cantante napolitano. 2006.- Alonso Zamora Vicente, escritor y miembro de la Real Academia Española. 2009.- Maruja Boldoba, actriz. .- Alain Bashung, cantante francés. 2010.- Peter Graves, actor estadounidense.

sopa de letras

50 e 6 III s ¿Dónde lo encontraste?

N N A G A Z H S C

Q U I O S Q U E R O L O M O A R O B O S I L O E F R R I O D S R R I C L A R G O R E T U R F N V E R I T E N R I T D R E T B C L D C N R S T I R L A T S I X A T A L A O C V O D R C L C R A J S N M C E N P I R A S L K O L E I A L E S T A N Q U E R O A G R U P F M R R C R E C P A Z A R O M

Descubre diez profesionales con los que tratamos asiduamente.

SOLUCIONES

PESCADERO MECÁNICO ESTANQUERO

LIBRA

DOS IGUALES

JEROGLIFICO Le ví en París (Le VI en Par IS)

Las cuestiones relacionadas con el trabajo te van a dar, hoy, más de un quebradero de cabeza. Quizás tiendas a mostrarte más teórico que práctico y eso perjudique la efectividad de tus proyectos.

1681.- Jorge Felipe Telemann, compositor alemán. 1754.- José Delgado y Gálvez, “Pepe-Hillo”, torero español. 1854.- Pablo Ehrlich, investigador alemán, Premio Nobel en 1908. 1879.- Albert Einstein, físico alemán, Premio Nobel de Física 1922. 1889.- Arturo Capdevila, poeta e historiador argentino. 1917.- José Luis Aresti, aviador español. 1928.- Félix Rodríguez de la Fuente, naturalista español. 1933.- Michael Caine, actor británico. .- Quincy Jones, músico estadounidense. 1937.- Baltasar Porcel, escritor español. 1939.- Pilar Bardem, actriz española. 1948.- Billy Crystal, actor estadounidense. 1958.- Alberto Grimaldi, príncipe de Mónaco. 1963.- Pedro Duque, astronauta español. 1979.- Nicolás Sebastien Anelka, futbolista francés.

HIERBA

SOPA DE LETRAS CAMARERO FRUTERO PANADERO QUIOSQUERO CAJERO PORTERO TAXISTA

horoscopos

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987