LA VERDAD EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
del Campo de Gibraltar GIBRALTAR
DEPORTES
P 7
SUMAN EN TOTAL 431 ACTUACIONES Las autoridades británicas registran en 2015 un incremento de las ‘incursiones’ de buques españoles en las aguas que bañan el Peñón
P 11
DEPORTES
La Balona y Salva Rivas llegan a un acuerdo para rescindir el contrato que el futbolista sevillano tenía con el club
SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016 -
AÑO 4 - Nº 674 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 13
MAÑANA, DERBI COMARCAL El San Roque se medirá a una UD Los Barrios que parece una versión de su pasado, con nueve jugadores que militaron en sus filas
La Línea tasa en 18 millones su Estrategia de Desarrollo Urbano Entre los proyectos planteados figura la renovación de la plaza de toros
También se incluyen la mejora del transporte y la conversión digital del Consistorio /2
Las escalas de superyates aumentan en Gibraltar un 60% en 2015 Su Autoridad Portuaria cree que la tendencia refleja que su puerto va camino de convertirse en el líder del Mediterráneo en repostaje y mantenimiento / 8
Picardo pide respeto ante la polémica sobre las bodas gays en el Peñón / 7 Valenzuela afirma que existe una licencia “condicionada” a Los Amarillos / 2
FOTO LA VERDAD
Continúa la ejecución del tercer plan de asfaltado en las calles del Casco de San Roque /9
El gasto de personal linense San Roque invertirá será de unos 27 millones 800.000 euros en Los técnicos municipales eficiencia energética Juan Franco señala que También destinará 850.000 a tres nuevos tramos del carril bici y otros 190.000 a mejoras en recintos feriales /9
esa es la cifra que baraja el borrador de presupuesto, al que el Ministerio reclama ciertos ajustes
trabajan ya en ellos para que el documento final pueda estar listo la próxima semana /5
LA LÍNEA
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
La estrategia DUSI incluirá 4 retos para mejorar la ciudad La renovación de la plaza de toros, el desarrollo informático del Ayuntamiento, mejorar el transporte público y reducir el absentismo escolar, planes previstos LA LÍNEA LA LÍNEA.-El equipo de gobierno municipal dio a conocer en las comisiones informativas de Economía e Impulso y Desarrollo Urbano previas al pleno ordinario el extracto de la Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible Integrado realizada por Price Waterhouse Coopers. Bajo la denominación ‘La Línea.Operación de cosido urbano para la transformación integrada de una ciudad fronteriza’, el documento analiza en casi sesenta páginas las carencias y fortalezas de la ciudad para plantear un plan de implementación hacia el año 2022. Dicho plan diseña las líneas de actuación DUSI junto a un cronograma de actuaciones y su financiación. En la identificación de carencias y necesidades se han tenido en cuenta la encuesta de participación ciudadana a través de redes sociales y de la página web municipal y las mesas sectoriales y la transversal, celebradas en diciembre. La encuesta ha recibido 609 respuestas, cuyas conclusiones reflejan la opinión de los ciudadanos. Para estos, las actuaciones más relevantes en materia económica serían la creación de empleo y el fomento del turismo, de iniciativas empresariales y del comercio. Asimismo, el análisis de los talleres sectoriales se concretó en aspectos como los más relevantes para la mesa transversal en medioambiente, movilidad, social, patrimonio y cultura, y turismo. Con toda esta información sobre problemas urbanos y el diagnóstico de la situación
La remodelación de la plaza de toros es una de las iniciativas recogidas en la estrategia DUSI. / FOTO MARCOS MORENO
del área urbana, se han definido cuatro retos prioritarios, para los cuales se han diseñado unas líneas de actuación y un presupuesto para cada una de ellas. El primero es fortalecer la economía local, aprovechando la posición geoestratégica de la Línea, para lo cual habría que proteger, desarrollar y fomentar el patrimonio cultural y el natural de las áreas urbanas, en particular las de interés turístico, a través de una puesta en valor del patrimonio cultural que incluiría la reno-
vación de la plaza de toros y el refuerzo de la programación cultural, con un presupuesto de 2.400.000 euros. Nuevas tecnologías El segundo se refiere a la transformación digital del Ayuntamiento con promoción de las tecnologías de la información y la comunicación a través de actuaciones en administración electrónica smart cities, acciones presupuestadas en 1.818.000 euros materializadas en la implantación de un sis-
tema integrado de administración electrónica, la creación del Portal del Ciudadano accesible desde varios dispositivos y un programa de alfabetización digital, para personal del Ayuntamiento y los ciudadanos. El tercer reto es establecer un modelo urbano más sostenible, que trataría de optimizar el sistema de transporte público, crear zonas de aparcamiento e integrar las playas y los elementos urbanos relevantes con una operación de cosido urbano. Ello sería posible teniendo
en cuenta el Plan de Movilidad Urbana Sostenible, creando una red ciclista continua, multifuncional y segura, así como un camino escolar “en bici a la escuela” y la peatonalización de calles del centro, para lo cual se necesitan 3.168.000 euros. Por otro lado, se mejoraría la eficiencia energética y aumentaría la energía renovable en áreas urbanas, presupuestado en 1.242.000 euros para realizar auditorías energéticas acompañadas de medidas en edificios municipales y campañas de formación y sensibilización. Una tercera acción, ‘Por un aire limpio’ y dotada con 1.100.000 euros, desarrollaría un plan de calidad del aire. Además, se incluyen acciones integradas de revitalización de ciudades con mejora del entorno urbano y su medio ambiente a través de la línea de actuación ‘La Línea revitaliza’, una acción que se subdivide en actuaciones urbanísticas en la zona del Tonelero (Atunara) y en la apertura del eje longitudinal entre la plaza de toros y la Ronda Norte, que costarían 2.800.000 euros. El último reto es aumentar la inclusión social en áreas urbanas vulnerables con un programa socieoeducativo y de emergencias, con un presupuesto de 1.312.500 euros, que reduzca el absentismo escolar, aumente la cobertura ante situaciones de emergencia y favorezca la inclusión social, junto a una regeneración física, económica y social del entorno que potenciara el tejido empresarial del centro, la regeneración del mercado de la Concepción y la revitalización de la zona. Este apartado se ha presupuestado en 4.159.500 euros. El total presupuestado asciende a 18.750.000, incluidos los gastos de gestión hasta el año 2022. El Ayuntamiento aportaría 3.750.000 € y espera obtener 15 millones de los fondos DUSI de la Unión Europea. La estrategia incluye un plan de implementación en el que se prevén actuaciones agrupadas según ejes y fuentes de financiación.
Valenzuela dice que hay una licencia condicionada para la estación de bus
Uno de los andenes de la estación de autobuses. / FOTO MARCOS MORENO
L.V./LA LÍNEA.-El concejal de Impulso y Desarrollo Urbano, Juan Carlos Valenzuela Tripodoro, negó que exista retraso alguno en la concesión de la licencia para la ejecución de obras de remodelación, mejora y acondicionamiento en la estación de autobuses por parte de la empresa Los Amarillos, si bien reconoce que la que se se le ha concedido está condicionada, como este diario informó ayer, a una serie de modificaciones en el proyecto que presentó la concesionaria. Según Valenzuela, la solicitud de licencia se formalizó el 15 de abril de 2015. Una vez recibida, el 6 de mayo se informó planteándose por parte munici-
Asegura que el retraso sufrido en el inicio de las obras es achacable a la empresa, no al Ayuntamiento pal un requerimiento de modificación del proyecto inicial. ““Es el día 5 de junio cuando la empresa envió un escrito a la concejalía, en el que solicitaba una ampliación de los plazos fijados argumentando que necesitaba más tiempo para poder visar el proyecto en el Colegio de Aparejadores”, dijo el edil. Desde esta fecha y hasta el 15 de octubre no se materiali-
za respuesta alguna por parte de la empresa al Ayuntamiento, momento en el que se incorpora el documento requerido. “El 26 de octubre se informa por parte de la concejalía, emitiéndose el correspondiente informe jurídico. A raíz de ello, el 6 de noviembre se decreta la concesión de la licencia de obras condicionada al cumplimiento de la normativa vigente en lo que representa la realización de otra serie de mejoras no incluidas en el proyecto”, reconoció Tripodoro, quien acusa a Los Amarillos de no abonar las tasas y de no recoger el mandamiento preceptivo, “además del retraso sufrido por motivos ajenos al propio Ayuntamiento”.
LA LÍNEA
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
Educación ultima los planes de choque de la Navidad en los colegios Los trabajos de limpieza han sido generalizados, aunque han afectado sobre todo al San Felipe y al Inmaculada LA VERDAD LA LÍNEA.-La concejalía de Educación ha ultimado los trabajos y planes de choque especiales desarrollados durante las vacaciones de Navidad con vistas a la puesta a punto de los centros escolares para su vuelta a la actividad el lunes. Para la realización de estos trabajos, además de contar con el personal adscrito al departamento en labores tales como limpieza, mantenimiento y conserjes, se ha empleado a las catorce personas que se han incorporado recientemente provenientes del Programa Extraordinario de Ayuda a la Contratación de Andalucía. Las actuaciones de choque en materia de limpieza han afectado a casi todos los centros escolares, con especial incidencia en el San Felipe, debido sobre todo a las obras de remodelación que durante los últimos meses han afectado a diferentes dependencias del centro, e Inmaculada. Asimismo, hay que resaltar los trabajos de desratización llevados a cabo en los colegios Gibraltar, Inmaculada e Isabel la Católica, completando de esta forma las labores iniciadas en este sentido desde el inicio del presente curso escolar. Los planes de choque han conllevado también trabajos de fontanería y mantenimiento. De esta forma, en colegios como
Nuevo Hogar Betania organiza un mercadillo solidario el 10 y el 17 L.V./LA LÍNEA.- El Ayuntamiento de La Línea de la Concepción ha suscrito un nuevo convenio con la asociación Nuevo Hogar Betania para la instalación de un mercadillo solidario. Hay que recordar que, bajo impulso de la concejalía de Comercio, de la que es titular Jaime Chacón, se otorgó autorización por parte de la institución municipal para la utilización temporal del aparcamiento situado entre el parque Princesa Sofía y las instalaciones deportivas municipales para la ubicación de un mercadillo solidario los días 27 de diciembre de 2015 y 3 de enero de 2016, ambos
domingos, aunque por causas meteorológicas se suspendieron. 10 y 17 de enero Ante esta situación, se ha decidido la firma de un nuevo convenio de colaboración para la instalación del citado mercadillo los días 10 y 17 de enero de 2016, ambos domingos, en horarios comprendidos desde las nueve de la mañana hasta las nueve de la noche. De esta forma, y gracias al citado convenio de colaboración, la asociación Nuevo Hogar Betania podrá llevar a cabo su anunciado mercadillo solidario.
Gala benéfica para la compra del nuevo paso del Cristo del Amor
Imagen del colegio público Atunara. / FOTO LA VERDAD
el Andalucía se han realizado obras de mejora y sustitución de imbornales en el patio del centro, así como desatascos en el colegio Pedro Simón Abril y trabajos diversos de fontanería en el colegio Buenos Aires. Desde la concejalía se pre-
tende que los centros presenten el mejor estado de conservación posible y es por lo que ha decidido acometer estas actuaciones urgentes, para que el nuevo inicio de curso pueda plantear menos problemas una vez solventados los ya existentes.
L.V./LA LÍNEA.-El próximo viernes, 15 de enero, a las ocho de la tarde, tendrá lugar en el Palacio de Congresos la gala benéfica que organiza nuestra Hermandad del Santísimo Cristo del Amor y María Santísima de la Esperanza proayuda para el nuevo paso de misterio del Cristo. Actuarán las siguientes academias de baile, a las que la hermandad agradece la gentileza de su participación: academia de baile Eva, academia de baile Macarena Larios, academia de baile Lola Ponce, academia de baile Rocío Guirado, academia de baile Nando Pérez y academia de baile Cristian Jiménez Dance & Co.
El coste de las entradas será de cinco euros y se podrán adquirir en cada una de las academias que participán, o bien en la casa hermandad de la Esperanza, que se encuentra situada en la calle Gaucín, los días 12, 13 y 14 de enero con horario comprendido desde las seis de la tarde hasta las nueve de la noche, así como en el comercio Eco Mellizo, situado frente a bar Francis, o en Foto Luz. La junta de gobierno de la Hermandad del Santísimo Cristo del Amor y María Santísima de la Esperanza espera lograr una buena venta de localidades, teniendo en cuenta los fines del festival.
Desarrollo Urbano estudia los asuntos que irán al pleno ordinario del martes
La zona de Las Pedreras es colindante con el futuro hospital. / FOTO LA VERDAD
L.V./LA LÍNEA.- La comisión informativa de Impulso y Desarrollo Urbano celebró ayer reunión para debatir tres modificaciones del Plan General de Ordenación Urbana que se llevarán al pleno del martes. Sobre la primera, relativa a la resolución de alegaciones y aprobación provisional del cambio en las condiciones de uso en los polígonos industriales y de servicios, se la desestimaron las alegaciones presentadas por un arquitecto local, Carlos Javier Rodríguez Romero, salvo una que se ha aceptó modificándose su redacción original. La propuesta se elevará a pleno y se enviará a la de-
Los miembros de la comisión accedieron al contenido de las tres modificaciones del Plan General legación territorial de Urbanismo para que emita un informe preceptivo no vinculante. Posteriormente, se trasladará a sesión plenaria para su aprobación definitiva. En segundo lugar, se planteó la modificación relativa a parcela mínima y alturas de edificación en el suelo urbanizable sectorizado 07B.01 Las
Pedreras. Se decidió la estimación parcial de las alegaciones de Aldepama. Seguirá el mismo trámite que la anterior. Por otra parte, se abordó la rectificación del documento técnico, en cumplimiento del dictamen del Consejo Consultivo de Andalucía, sobre la modificación relativa a la parcela situada en la confluencia de las calles Sol y Sevilla. Lo que se traslada a pleno es la rectificación del documento técnico que debe remitirse nuevamente al Consejo Consultivo al haber informado éste desfavorablemente al no incluirse en el documento original la citada compensación.
LA LÍNEA
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
El acuerdo de pago a los bomberos, al próximo pleno La Corporación municipal celebrará su primera sesión plenaria de este año el próximo martes, a las 19:00 LA VERDAD LA LÍNEA.- El Ayuntamiento informó ayer que el próximo martes, día 12 de enero, a las 19:00, se celebrará una sesión ordinaria del pleno de la Corporación municipal. En el orden del día está el inicio del expediente de contratación para adjudicar un contrato de gestión para el servicio de explotación de un chiringuito en la playa de Santa Bárbara, además de la modificación del anexo de inversiones del ejercicio presupuestario 2016 para alterar el destino de préstamos autorizados en 2010 a otros proyectos de inversión. También va a pleno la ratificación del acuerdo de pago de la deuda contraída por el Ayuntamiento con el Consorcio de Bomberos de la provin-
cia de Cádiz y el compromiso de habilitar crédito suficiente para financiar las operaciones seleccionadas en el plan de implementación de la estrategia Dusi. La aprobación de la cuenta general correspondiente al ejercicio 2014, integrada por la del propio Ayuntamiento, sus organismos autónomos y sociedades municipales será debatida también por los grupos que forman la Corporación. En lo que respecta al área municipal de Impulso y Desarrollo Urbano, esta planteará la modificación del PGOU vigente relativa a las condiciones de uso en las zonas de polígonos industriales y de servicios, la modificación del PGOU sobre la parcela mínima y alturas de edificación en el suelo urbanizable sectorizado 07B.01 Las Pedreras y otra mo-
Imagen del pleno de la Corporación. / FOTO LA VERDAD
dificación más del Plan General sobre la la parcela situada entre las calles Sevilla y Sol. Finalmente, el equipo de gobierno llevará al pleno la aprobación de las líneas de actuación contenidas en el plan de implementación de la estrategia Dusi, con sus objetivos temáticos y objetivos específicos, cronograma y presupuesto estimado. Se debatirán las mociones que se presenten por razones de urgencia, además de dar cuenta de las resoluciones de Alcaldía, del Instituto Municipal de Empleo y Formación y de la Agencia de Desarrollo Económico en cumplimiento de lo dispuesto en el artí-
culo 42 del ROF. También se dará cuenta de los informes de cumplimiento de los plazos de pagos de las obligaciones
previstas en la legislación vigente. El pleno finalizará con el apartado de ruegos y preguntas.
Imagen del Ronin, el perro robado. / FOTO LA VERDAD
Denuncian el robo de un bulldog en La Colonia el pasado Día de Reyes E. B./LA LÍNEA.- Un ciudadano linense denunció que su perro de ocho años y de raza bulldog inglés fue robado en su presencia el pasado día 6 de enero, a las 22:00, cuando salió a sacar la basura y a pasear a Ronin. Los hechos tuvieron lugar en el callejón de La Pizarra, en la barriada de La Colonia, cuando Sergio Delgado salió de su casa para ir a tirar la basura, acompañado de su perro Ronin que iba suelto. Su mascota giró una esquina y ahí es cuando asegura que un vehículo de color negro modelo Seat Ibiza se lo
llevó. Al ser de noche no pudo ver la matrícula del coche. El animal tiene su microchip y documentación en regla. Su dueño, familiares y amigos están buscando a Ronin y han emprendido además una campaña de difusión en las redes sociales por lo que si alguien ve a un perro y cree que se trata de este puede ponerse en contacto con la Policía Nacional, donde el propietario ha puesto la correspondiente denuncia. La familia de este bulldog inglés quiere que vuelva a casa.
la línea
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
El Ayuntamiento trabaja en los ajustes del Presupuesto de 2016
El pleno del Consejo de Cofradías estudiará las cuentas
El alcalde espera que el documento esté listo la próxima semana. El gasto de Personal podría rondar los 27 millones de euros pero aún está por cerrarse
J.J.G./LA LÍNEA .- El Consejo Local de Hermandades y Cofradías celebrará el próximo martes una reunión del pleno de sus hermanos mayores, que tendrá como punto prioritario el económico. El orden del día de la sesión incluye la aprobación del estado de cuentas del citado Consejo correspondiente al pasado año 2015 y la de la propuesta de gastos para el presente ejercicio. Por tanto, se trata de una sesión de obligado cumplimiento que al comienzo de cada año debe celebrarse para poner al día el estado de las cuentas del Consejo Local de Hermandades y Cofradías. La misma tendrá lugar en la sede de la entidad, en la barriada de Santiago. Además de este asunto, se empezará a preparar la próxima Semana Santa, ya que está previsto que se nombren los delegados de día para las jornadas en que saldrán las distintas estaciones de penitencia, es decir, Domingo de Ramos y Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Viernes Santos.
ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- Los técnicos municipales están actualmente trabajando en los ajustes que precisa el Presupuesto municipal de 2016 para que logre el visto bueno del Ministerio de Hacienda. Así lo confirmó el alcalde, Juan Franco, a este diario, que espera que el documento esté practicamente listo la semana que viene. E l b o r r a d o r d e l P r e s upuesto que envió el Ayuntamiento a Madrid para su fiscalización no consiguió el aprobado porque faltaban los datos del cuarto trimestre del ejercicio de 2015, los cuales se han completado ahora porque, entre otras cosas, faltaban también las cifras que aporta la Diputación Provincial en materia de recaudación. El Presupuesto en el que trabajan los empleados mu-
nicipales de la delegación de Hacienda hace referencia al Ayuntamiento y las empresas municipales, estas son Emsuvil, el Instituto Municipal de Empleo y Formación y la Agencia de Desarrollo Económico. El alcalde indicó que el Presupuesto de La Línea rondará los 46 millones de euros, como ya publicó La Verdad del Campo de Gibraltar, y contemplará un gasto de 27 millones en Personal y seis millones de gasto financiero. Aún así, Juan Franco precisó que se trata de unos datos que podrían variar en función de los ajustes realizados una vez que finalicen su trabajo los técnicos municipales. El equipo de gobierno trabaja así para conseguir la aprobación y la puesta en vigor del Presupuesto municipal de 2016 cuanto antes, con el que trabajar a lo largo del año.
Imagen del Ayuntamiento de La Línea. / FOTO LA VERDAD
la línea
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS
Por Alberto Velasco 3
1 1.- Excursión a Jerez a ver a Carlos Corbacho a principios de los años 60. 2.- Excursión a La Almoraima en los años 50. 3.- Excursión al río Guadiaro en los años 70. 4.- Excursión para visitar la refinería en el año 1973. 5.- Excursión a Puertollano a ver jugar a la Balona en el año 1977.
2
(Contacte con Alberto Velasco Sánchez en su perfil de la red social Facebook. Una vez agregado, podrá colgar fotografías y tendrá acceso a todas las imágenes recibidas. Las fotos seleccionadas podrán ser publicadas aquí).
4
3
5
gibraltar
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
Picardo: “La homosexualidad no es enfermedad ni discapacidad” El ministro principal irrumpe en la polémica sobre los gays y pide respeto. ERG llama a contestar a los reaccionarios con su apoyo al matrimonio homosexual MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- Las explosivas declaraciones del presidente del colectivo a favor del ‘Matrimonio Verdadero’, Charles Harrison, han puesto ‘en pie de guerra’ a la comunidad gibraltareña a favor de los derechos humanos y, en este caso, de los gays, en la que ha intervenido incluso el ministro principal. Las redes sociales se llenaron de mensajes contra la opinión conservadora de Harrison y a favor de la igualdad de derechos entre homosexuales y heterosexuales en torno a la ley del matrimonio que se ha sometido a consulta pública. Si el presidente del colectivo reaccionario consideraba la homosexualidad como una enfermedad a tratar y anunciaba una campaña contra el matrimonio gay, el presidente del Grupo por la Igualdad de Derechos (ERG, por sus siglas en inglés) llamó ayer a la comunidad a responder a ese mensaje con la unidad de quienes defienden la libertad sexual y anunció posibles medidas legales contra las palabras de Harrison. El propio ministro principal, Fabian Picardo, afirmó en su perfil personal de Facebook que “la homosexualidad no es una enfermedad o una discapacidad. Todos somos diferentes. A todos nos gusta la gente diferente. Todos debemos respetarnos unos a otros”. El presidente de ERG, Félix Álvarez, por su parte, aseguró en un comunicado público que “ERG no puede condenar y no condena las diferencias de opinón entre las personas. Muy al contrario, son bien recibidas y defendemos la libertad de pensamiento y expresión libre en nuestra sociedad”. Del mismo modo, indicó Álvarez, “no voy a pedir disculpas respecto a la defensa inequívoca de los derechos de la comunidad LGTB como he hecho durante los últimos dieciséis años,
l.v./gibraltar.- La oposición describió ayer la explicación sobre la modificación de la ley de deuda pública como “totalmente inadecuada”. El GSD afirma que el aumento propuesto de 200 a 300 millones no tiene efecto práctico y es solo “cosmético”, teniendo en cuenta que el límite legal de endeudamiento está fijado en el 80% de los ingresos presupuestarios constantes del año anterior. La oposición indicó que la enmienda propuesta permitiría al Número 6 pedir prestado el 40 por ciento del PIB, 200 millones más que ahora.
Condenado a cuatro meses de cárcel por tener cannabis en su casa Félix Álvarez, presidente del colectivo ERG, en una sesión fotográfica en La Línea. / FOTO LA VERDAD
y solo puedo compartir el enorme sentido de indignación que ha sido ampliamente expresado hoy tanto por heterosexuales como por gays, tras las desafortunadas declaraciones del señor Harrison”. No obstante, Álvarez urgió a todos los ciudadanos gibraltareños de bien “a responder con abundancia de caridad, evitando improperios, insultos o rencor”. De hecho, consideró que hay un “profundo patetismo” en la reivindicación de Harrison que ve la homosexualidad como una enfermedad, teniendo en cuenta que fue retirada de la Clasificación Internacional de Enfermedades, del Manual Estadístico y Diagnóstico de la Asociación Psicológica Americana y del directorio de enfermedades de la Organización Mundial de la Salud. “No hay un argumento razonable contra
los hechos declarados por parte de las autoridades internacionales y las profesiones psicológicas y médicas. Hablan por ellos mismos”. Luchar por los derechos Además Álvarez contrapuso el hecho de que la homosexualidad no es una enfermedad con los estudios científicos que han relacionado a los individuos con actitudes hostiles hacia los gays con la psicosis, “un trastorno de la personalidad tipificado por numerosos desórdenes. Para ERG, el colectivo LGBT debe afrontar el asunto “con el único remedio para la discriminación y la injusticia: la democracia y la ley”. Para Álvarez, ambas herramientas son básicas para “continuar luchando por tus derechos, y los de tus amigos y seres queridos”. En ese senti-
do, el presidente de ERG insta a los gibraltareños a expresar su apoyo a la propuesta de ley del matrimonio único antes del 29 de enero a commandpapers@gibraltar.gov.gi para que Gibraltar consiga este gran avance. Respecto a los últimos acontecimientos aseguró que, como presidente de ERG, “mi organización y yo estaremos vigilantes” y anunció cualquier acción legal que sea necesaria si hay insulto o trato degradante hacia la comunidad LGBT. Álvarez incluso anunció que consultará en los próximos días a expertos legales de alto nivel en el Reino Unido para prepararse ante cualquier afrenta a los derechos de la comunidad gay. “No permitiremos que el colectivo LGBT sea tratado de modo discriminatorio o humillado o se le apliquen desigualdades”, concluyó el presidente de ERG.
Las autoridades británicas registran un total de 431 incursiones en las aguas que bañan el Peñón en 2015 l.v./gibraltar.- Un total de 431 incursiones por buques de Estado españoles en las aguas que bañan el Peñón fueron registrados por funcionarios británicos el año pasado, según el diario Gibraltar Chronicle. En respuesta a preguntas de este diario, las cifras hechas públicas por el Foreign Office muestran que el número es “signifi-
La oposición solicita más información sobre la ley de deuda pública
Hubo menos que en 2013 y el mayor número fue entre mayo y agosto. Tras el incidente de los disparos, se redujeron más cativamente más bajo que en 2013”, según este medio, cuando se produjeron 486 incursiones y supone un aumento con respecto a 2014, año en el que hubo 387 incursiones maríti-
mas. Las cifras han aumentado un 40 por ciento por mes entre los meses de mayo y agosto del año pasado. Como resultado de un número de incidentes en el mar, incluyendo el de los dis-
paros de aviso a un buque de recreo, el escuadrón de la Royal Navy, la RGP, la GDP y Aduanas aumentaron su presencia en el mar. A partir de entonces el número de incursiones se redujo.
l.v./gibraltar.- Un hombre de 25 años de edad ha sido condenado a cuatro meses de cárcel por narcotráfico. A.B. fue acusado de posesión y posesión con intento de venta de 130 gramos de resina de cannabis y un cargo más de obstrucción policial. La detención del individuo se produjo después de que un escuadrón de drogas de la RGP hiciera una redada en su casa, con el acusado intentando tirar las drogas por la ventana. Finalmente la policía descubrió la resina de cannabis y detuvo al acusado.
Sentenciado a 18 meses de cárcel por el robo de un Iphone l.v./ gibraltar .- Un hombre ha sido condenado en Gibraltar a un año y medio de cárcel por robo. B.D.O. robó un iPhone directamente de las manos de un joven de 15 años en Marina Bay el pasado febrero. Cuando se acercó a la víctima, B.D.O. le golpeó y le cogió una cadena de plata del cuello para después salir huyendo. La jueza Karen Rammage Prescot dictó sentencia contra el acusado de dieciocho meses de prisión y le ordenó el pago de 650 libras al demandante en compensación por el robo cometido.
gibraltar
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
Las escalas de superyates aumentaron un 60% en 2015 La tendencia también parece reforzar la ubicación de Gibraltar como puerto líder para repostaje y mantenimiento LA VERDAD GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar anunció ayer tendencias positivas en la actividad naviera en el puerto al hacer balance de la actividad de 2015. A pesar de los efectos directos y residuales de la reciente crisis económica mundial en el sector de la navegación y la creciente competencia en la región, la Autoridad Portuaria de Gibraltar (Gibraltar Port Authority, GPA) ve una mejora tanto en el número total de buques que hacen escala en Gibraltar para repostar como de la calidad del petróleo
suministrado. Esta tendencia al alza se refleja más ampliamente en el incremento del número de escalas de cruceros (más del 13 %) y de superyates (alrededor del 60 %) a lo largo del periodo. La GPA espera que los superyates prolonguen sus estancias en Gibraltar una vez que los puestos de atraque en la parte exterior del nuevo puerto deportivo puedan usarse. El ministro de Servicios Marítimos, Albert Ísola, añadió estar “encantado de que una de las mayores fuentes de ingresos para la economía de Gibraltar crezca de forma imparable,
Imagen de un superyate atracado en el puerto de Gibraltar en el año 2015. / FOTO LA VERDAD
particularmente en un momento en el que los puertos vecinos registran una ralentización de la actividad. Los sólidos resultados del Puerto de Gibraltar son un fiel reflejo de la excelente labor de la GPA y de sus esfuerzos por seguir mejorando la eficiencia del puerto y promocionarlo de forma intensiva. También obedecen al firme compromiso de los proveedores de bunkering, los agentes consignatarios y otros opera-
dores portuarios del Puerto de Gibraltar, a los que me gustaría trasmitir mi más sincero agradecimiento y apoyo”. El director general y capitán del Puerto de Gibraltar, Bob Sanguinetti, comentó que “aunque todavía es pronto, esta tendencia refuerza el posicionamiento de Gibraltar como puerto de bunkering líder en el Mediterráneo y su mantenimiento como centro de excelencia marítima. Ansío seguir tra-
bajando para ampliar la gama y la calidad de los servicios junto a mis compañeros de la GPA y, por su puesto, con nuestros socios del sector privado”. En abril, la GPA llevará su campaña de promoción de la jurisdicción en una visita conjunta del puerto y de Servicios Financieros a Singapur y Hong Kong, a la cabeza de la cual estará el ministro Ísola, acompañado por representantes del sector privado.
SAN ROQUE
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
El Consistorio destinará 800.000 euros a eficiencia energética El equipo de gobierno plantea un Plan Municipal de Inversiones para 2016 con 5,4 millones de euros. Las mejoras en recintos feriales suman 190.000 euros ESTRELLA BLANCO SAN ROQUE.- El equipo de gobierno prevé invertir a lo largo de este año un total de 5,4 millones de euros en diferentes conceptos dentro del Plan Municipal de Inversiones planteado por los socialistas, como ya informó este diario. Una de las mayores partida de las previstas en este programa para el año que acaba de empezar es la destinada a eficiencia energética en el alumbrado público, donde se invertirán 800.000 euros. Además, los carriles bicis también se llevan una cuantía importante. Alrededor de 850.000 euros se emplearán en poner ejecutar y poner a disposición del público tres vías nuevas para el uso exclusivo de bicicletas en distintas barriadas del municipio. La rehabilitación del antiguo Casino de Campamento se llevará una cuantía de 200.000 euros, mientras que para la rehabilitación de la torre vigía de Torreguadiaro se han previsto 150.000 euros. Como ya ha informado el Ayuntamiento, el equipo de gobierno ha contemplado una cuantía este año de 200.000 euros para el tercer Plan de Asfaltado y una partida de igual cantidad para maquinaria de jardinería y limpieza, a lo que hay que sumar 120.000 euros para dotación y equipamiento de parques. También está previsto que en 2016 se acometa la rehabilitación de la guardería de La Estación de San Roque con 150.000 euros y se adquiera mobiliario para el archivo por valor de 133.000 euros. Los trabajos de rehabilitación del antiguo edificio del Pósito se llevarán 450.000 euros, mientras que también se ha previsto una partida de 260.000 euros para adquirir la casa de Juan Luis Galiardo. Otro apartado incluido en el
El PIVG acusa al Consistorio de no exigir la obra del Diego Salinas l. v./san roque.- El concejal del PIVG, Jesús Mayoral, acusó ayer al equipo de gobierno de no reclamar a la Junta de Andalucía las obligaciones pendientes con San Roque. Mayoral destacó el edificio “en ruina” del complejo del Diego Salinas, “que cualquier día puede haber una desgracia” pero “sigue sin solución” y recordó que cuando el PIVG gobernaba inició un expediente de disciplina urbanística que acabó en 43.000 euros de multa, una sanción que ahora está en el contencioso-administravio. El PIVG llevará este asunto a pleno para su debate.
El Club del Trabajo se traslada a todas las barriadas
Imagen del Ayuntamiento. / FOTO LA VERDAD
Plan Municipal de Inversiones es la adecuación de los recintos feriales de Torreguadiaro, Taraguilla y Puente Mayorga, con un gasto total de unos 190.000 euros. Las instalaciones y el alumbrado de la Feria se llevarán 100.000 euros. El equipo de gobierno también quiere acometer mejoras en los campos de fútbol y en los complejos deportivos, con una cuantía total de 165.000 euros. Además, se invertirán 150.000 euros en la adecuación de las sedes de los Juegos del Estrecho. En reposición de equipos informáticos y la instalación de
nuevas aplicaciones el Ayuntamiento va a gastar unos 260.000 euros. Pero estas no son las únicas actuaciones previstas, ya que el Consistorio prevé también, a lo largo de este año: rehabilitar la jefatura de la Policía Local (80.000 euros), adquirir chalecos para los agentes (44.000), reforma del centro de día (20.000), supresión de las barreras arquitectónicas del centro de salud de Taraguilla (50.000) y la supresión de las barreras arquitectónicas del Palacio de los Gobernadores (50.000), entre otras cosas.
datos Bicicleta. La ejecución de los tres tamos de carril bici, en distintas barriadas del municipio, previstos para este año suman en total una inversión de unos 850.000 euros. Cultura. El Ayuntamiento tiene previsto adquirir la casa del actor Juan Luis Galiardo, para lo que ha previsto una partida de 260.000 euros. También se han destinado 450.000 para El Pósito.
El tercer plan de asfaltado continúa en las calles del Casco
Asfaltado de la calle Castiella. / FOTO LA VERDAD
L. V./SAN ROQUE.- El tercer Plan de Asfaltado, unos trabajos en los que el Ayuntamiento invierte 200.000 euros y que se desarrollan en 35 vías de los distintos núcleos de población del municipio, se reiniciaron ayer en la avenida Castiella, en el Casco. En los próximos días conti-
nuarán los trabajos de asfaltado en otras zonas que precisan una mejora de las calzadas en todas las barriadas. Juan Manuel Ordóñez, teniente de alcalde de Urbanismo y alcalde accidental, visitó los trabajos junto al teniente de alcalde de Obras y Servicios, José Antonio Rojas.
l. v./san roque.- Los servicios del Club de Trabajo se van a ofrecer, a partir de este lunes, en todas las barriadas del municipio. La concejal delegada de Amdel, Belén Jiménez, ha comunicado que se pretende con ello facilitar el acceso al mercado laboral a los desempleados de todo el municipio. La incorporación de las cuatro personas de Andalucía Orienta a la plantilla municipal ha permitido poner en marcha este programa, que se va a trasladar a todas las zonas del municipio para atender a los demandantes de empleo.
‘Los cobardes’, de Martínez Ares, darán dos funciones en el Galiardo l. v./san roque.- La comparsa de Martínez Ares Los cobardes y su antología ha vendido todas las entradas para su actuación en el Teatro Juan Luis Galiardo el próximo 25 de febrero, motivo por el que la agrupación ofrecerá una función más el día antes. Así lo anunció ayer la teniente de alcalde de Cultura, Dolores Marchena, que mostró su satisfacción por este anuncio, “que permitirá que todos los aficionados al carnaval de la comarca tengan la oportunidad de ver esta magnífica comparsa”.
OPINIÓN
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
CUENTO DE NAVIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
En el drago (y II)
Directores Martín Serrano Juan José González
MANUEL BARROS
N
OTÉ que la historia le conmovió porque su actitud cambió de repente. A partir de ese momento, mi compañero no dejó de hacer ejercicios de calentamiento. Aunque de vez en cuando me preguntaba a qué se debía el retraso. Yo le decía entonces que aún nos faltaba el árbitro y que eso era estrictamente reglamentario. Le sugerí entonces que continuase con los ejercicios mientras tanto y que los alternara con ligeros estiramientos. Planteamos la pantomima con la profesionalidad y seriedad de un simulacro de incendio. En principio, pensamos en un saque de córner y en una jugada combinada de tres pases al menos, pero las facultades físicas del ariete y la poca coordinación de sus movimientos nos quitaron la idea de la cabeza de un plumazo. Decidimos que fuese de penalti. Durante los primeros diez minutos de la primera parte. El del kiosco haría la foto para la posteridad con un móvil y el jefe, de portero. Yo me propuse para que me hicieran la falta que daría origen a la pena máxima. Optamos por que fuese dentro del área pequeña, de una zancadilla aparatosa, con agarrón de camiseta incluido. Pensamos que de esa manera la infracción no sería nada discutible y que el loco se lo tragaría. De cancha, utilizamos parte de un aparcamiento y otro tanto de una zona ajardinada. La portería la hicimos con los restos de un palé que hallamos en una obra cercana y que clavamos en el césped. La cuestión era que todo tuviese aspecto de ser cierto, que contase con la suficiente verosimilitud como para persuadir a un perturbado. Lo más difícil fue encontrar con qué dibujar las líneas de campo. Así las cosas, a mí me hicieron la falta. Dentro del tiempo estipulado. El árbitro señaló el punto fatídico, colocó el balón a continuación, y con aspavientos nos indicó que nos pusiésemos fuera del área. Tuvo que sospechar que lo tiraría él porque fue el único que permaneció junto al balón. Después de unos segundos, se preparó para
Edita: Contratas Euroceuta S.L. Editor: José Antonio Muñoz
chutar la pena. No sé qué clase de partidos habría visto nuestro chiflado hasta entonces, porque el ritual que realizó antes de golpear el balón fue exagerado y grotesco. Una absurda mezcla de marcialidad y patochada. Entonces nos dio la risa. No pudimos evitarla. Una risa tierna y condescendiente. Él también se contagió, pero, a pesar de todo, logró dar un punterazo imposible y el balón entró como llorando por el palo derecho. Tanto que el jefe de bomberos hubo de hacer la estatua. Y en esto estalló de alegría. Supongo que le invadió una clase de sensación nueva para él, esa especie de locura inexplicable de marcar un gol. Así que salió disparado, jaleando el tanto, hasta perderse por el aparcamiento. Los bomberos y yo nos quedamos mirando durante unos instantes. Después de un buen rato, nos convencimos de que no volvería y que tardaríamos en saber de él. Pensé que las buenas acciones pierden su verdadero sentido en manos de un anormal. Semanas más tarde, regresé al drago. De toda la historia anterior, el árbol era una de las pocas cosas que no me había dejado un mal sabor de boca. Creo que fue por eso por lo que acudí esa segunda vez. Quería recuperar los momentos de tranquilidad anteriores al episodio del delantero desertor. El sosiego de una vida normal. Mi pretensión era poner entre paréntesis el asunto y retomar mi vida en ese punto. Hasta entonces no había dejado de preguntarme por su paradero, por si pasaba muchas de esas malas noches de las que me habló en un lugar digno. Así que me tomé esa segunda visita como el modo más sencillo de quitarme esos pensamientos de la cabeza. Fue imposible: ‘Le he traído mi historial médico porque en el centro me dicen que me incapacitaron para el sexo’, me dijo esta vez. ‘Yo sé que usted puede con todo. De otra manera no me habría dicho que era un pez gordo’. Hojeé un poco el tocho y le prometí que le ayudaría. Esta vez era mentira.
Control Tirada: 7.000 ejemplares Director comercial Jesús Bablé
Secretaria de Redacción Paqui Carrero
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial Mano dura
L
os actos de incivismo contra el mobiliario urbano en nuestros municipios se están convirtiendo, por desgracia, en un fenómeno excesivamente frecuente. Estos ataques demandan una respuesta contundente de nuestras autoridades para abortar actuaciones que van en perjuicio de la comunidad, esa misma que en su gran mayoría respeta lo que a fin de cuentas es de todos. Tenemos dos ejemplos recientes que son para preocuparse. En La Línea siete días después de su colocación retiran y dañan una placa dedicada al párroco Juan Valenzuela y en Algeciras, el alcalde anuncia la creación de una brigada especial dentro de la Policía Local que se encargará de investigar e intentar localizar los daños que se vienen infringiendo con excesiva frecuencia al mobiliario urbano. La destrucción por la destrucción, como un acto de gamberrismo y de incivismo, debe encontrar una respuesta adecuada, acorde con el daño que se provoca, porque la impunidad es este tipo de actuaciones deleznables sólo provoca indefensión y malestar entre los ciudadanos. Hay que reconocer que este tipo de problemas no es exclusivo de nuestros municipios, pero también es verdad que su proliferación representa un claro ejemplo de una sociedad enferma, subdesarrollada y tercermundista que cria desde la marginalidad a determinadas personas que solo parecen disfrutar con este tipo de actuaciones. El alcalde de Algeciras, y lo mismo tendría que hacer el de La Línea, parece que no está dispuesto a permanecer con los brazos cruzados ante la evidencia de que algo anda mal cuando todos los días hay que despertarse con novedades en destrozos de todo tipo que han de ser recuperados, con el consiguiente gasto para las arcas municipales. Habrá que esperar resultados de esta brigada especial de la Policía Local y ver si en verdad sus actuaciones sirven para lo que fue creado.
10 VD
Deportes Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 3 DE ENERO OCTUBRE DEDE 2016 2015
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 22 DE AGOSTO DE 2015
11 VD
fútbol. segunda división b. grupo iv. vigésima jornada. rb linense - real jaén cf
Manolo Ruiz, acto segundo El nuevo técnico albinegro espera mantener la línea de su debú aunque con un resultado aún más positivo ALEJANDRO SÁNCHEZ LA LÍNEA.- Segundo partido de la era Manolo Ruiz en la Real Balompédica Linense y ante otro hueso de la categoría. Si el primero fue ante el UCAM de Murcia, que llegaba al Municipal como líder del Grupo IV de Segunda B, en esta ocasión, para abrir la segunda vuelta,
toca un Real Jaén que lucha por meterse en los puestos de privilegio y de los cuáles se ha descolgado un poco tras la derrota el pasado domingo en el Carranza. El entrenador albinegro, con las dudas de Ismael Chico y Juampe Rico, ambos por problemas físicos, confía en que el equipo dé la misma imagen del
real balompédica
real jaén cf Probable once inicial
Probable once inicial
Felipe Ramos
Lolo Soler Manolo León
3
Joe
4
Olmo
8 Juampe Rico
7
Luis
El tridente Santi Villa-Hugo DíazSergio Molina, la ‘amenaza’ jiennense Precisamente el conjunto del Nuevo La Victoria, entrenado por Gonzalo Arconada, perderá posiblemente para esta cita al algecireño Fran No, que se debe someter a una prueba para descartar tener un dedo del pie roto. Fede con molestias en un tobillo y Sutil, que ha tenido anginas, son duda.
Amistoso ante un Dinamo de Kiev de Champions Según avanzó ayer el conjunto ucraniano del Dinamo de Kiev a través de su cuenta de Facebook, el cuadro que entrena el ex internacional Sergei Rebrov se medirá a la Balona el próximo día 20 en las instalaciones del Marpafut, en Marbella. Éste será el tercer encuentro de los kieveños que antes disputarán otro ante el Dinamo de Dresden alemán (previsto para el día 16 en Los Barrios) y el Skenderbeu albanés (el día 17 en Marbella). Recordar que los de la capital de Ucrania se medirán al Manchester City en la Champions.
Nando
2
Mario
3
5 Quesada
Ismael Chico
Pablo Ortiz
6 Maurí
Paco Aguza
4
5
Ximo Forner
Ismael Chico y Juampe son duda en la Balona por problemas físicos
1
1
Manu Palancar
2
encuentro del domingo anterior donde mostró una gran solidez defensiva y ambición en la delantera si bien las ocasiones no se tradujeron en goles, algo que espera cambiar en este partido. El propio Ruiz ha manifestado en la previa su “satisfacción” por lo visto ante los murcianos si bien espera que con el paso de los días comience a verse “la Balona que todos queremos”. “Estoy contento por cómo están trabajando los jugadores. La plantilla está asimilando los cambios que queremos hacer aunque es pronto aún para verlos todos” aseguró, destacando de los jiennenses que “tienen una tripleta atacante que está en forma y por algo son el equipo más goleador del grupo” aunque “no son tan fuertes defensivamente como el UCAM”.
6
10 José Ramón
11
10
Santi Villa
Álex Cruz
8
7
Sergio Molina
Hugo Díaz
Espinar
11
9
9 entrenador:
entrenador:
manolo ruiz
gonzalo arconada
Banquillo: Mateo (ps), Carlos Guerra, Damián Zamorano, Copi, Javi Gallardo, Canario, Blas, Roberto Chen, Diego Buitrago -cuatro descartes-.
Banquillo: Adrián (ps), Fran No, Cala, Nuno, Antonio Moreno, Sutil, Michael, Vitu y Fede -cuatro descartes-.
Bajas: Gabriel -sin entrenar-, Salva Rivas ha dejado el equipo.
Puesto: 5º clasificado
Puesto: 15º clasificado (20 puntos). A por el triunfo. Una victoria le daría ‘alas’ en la clasificación
Bajas: -. (29 puntos). A no perder comba. Los jiennenses no quieren perder la estela de la promoción. Están a seis del Cádiz.
Árbitro: Muñoz Mayordomo (Ciudad Real) Estadio Municipal. Domingo. 17:00 horas
Acuerdo con Salva Rivas para la rescisión del contrato del sevillano La Real Balompédica Linense y el jugador Salva Rivas han llegado a un acuerdo para la rescisión del contrato que unía a ambas partes hasta final de temporada. El jugador sevillano, que llegaba este pasado verano al conjunto de La Línea procedente
del Zamora sufre una hernia discal y aún deberá estar dos meses en el ‘dique seco’. Rivas apenas ha disputado diez partidos -incluido la Copa del Rey-, siendo en seis de ellos titular, con un total de 500 minutos jugados, y anotando un gol,
precisamente el de la victoria en la primera eliminatoria copera frente al Recreativo de Huelva. Ahora el club tiene libre una ficha para firmar un sustituto. La idea del conjunto albinegro, de todas maneras, era reforzar el centro del campo.
Espinar pugna con un jugador del UCAM Murcia durante el duelo del pasado domingo en el Municipal. / FOTO FRAN LOZANO
Deportes
12
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
fútbol. segunda división b. grupo iv. vigésima jornada. ud melilla - algeciras cf
La primera piedra para la salvación está en Melilla Los albirrojos, que ya ganaron allí en Copa, se pueden colocar con 28 puntos y dejar a los norteafricanos a doce
UD MELILLA Probable once inicial
Probable once inicial Josemi
Dani Barrio
1
1
Pepe
Máiquez
Hamin
2
Richi
4
Mahanan
Borja López
7
3
Suso
3
Víctor González Benítez
5
4
Cristo Díaz
Nando
8 David Vázquez
2
5
Iván Turrillo
6
6
8 Sufian
Nacho Aznar
Melchor
11
10
Javi Medina Santi Luque
10
7
11
Joselu
Plata
9
9
entrenador:
entrenador:
josé carlos granero
‘mere’ hermoso
ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- Comienza la segunda vuelta del campeonato nacional de liga en el Grupo IV de la Segunda división B y el Algeciras Club de Fútbol se desplaza hoy sábado hasta Melilla para arrancar mañana los últimos 19 partidos del campeonato con el reto de sumar cuanto antes entre 15 y 18 puntos que le daría la salvación matemática y, porqué no, poder aspirar a algo más, quizás una plaza en la próxima edición de la Copa del Rey (podría valer quedar octavo toda vez que por delante están Sevilla Atlético y Granada B, filiales que no participan en dicho torneo). Los albirrojos afrontan el choque con la única baja segura de Alvar Herrero, que debe guardar un partido de castigo por acumular cinco amarillas. Además, será el primer duelo de los algeciristas sin sus dos capitanes más emblemáticos de los últimos años, Javi Chico y Mario Pérez, además del delantero isleño Adri Gallardo. El equipo entrena esta mañana y tras la sesión Mere dará a conocer la lista de convocados para el encuentro en tierras norteafricanas, donde Willy es duda. También habrá que ver si cita a Samuel Fernández (no viajó a Murcia), jugador que ha pedido salir pero el técnico señaló en rueda de prensa que es jugador aún de la plantilla a todos los efectos. En cuanto al Melilla, señaló que “sigo pensando que van a pelear mucho por salir de ahí. Siempre han tenido mercado para tener muy buenos jugadores y están trabajando para buscar un sustituto para David Sánchez, que les ha dejado un poco mermados y será un rival duro”, recordando que “ya lo comprobamos nosotros en los dos partidos que jugamos contra ellos, que fueron muy parejos, de pocas ocasiones de gol y supongo que el domingo será de lucha máxima de dos equipos conscientes de lo que se juegan. Ganar allí no es fácil y es un reto hacerlo dos veces la misma temporada (los algeciristas ganaron allí en Copa)”. “Estímulo ya lo tienen porque deben empezar a ganar partidos, y más de locales. La llegada del técnico le provocará cambios en lo táctico pero no son una plantilla no muy
algeciras cf
Banquillo: Álvaro (ps), Fatah, Sergio Díaz, Brahim, Manolo, Koeman y Diego Cascón.
Banquillo: Christian Arco (ps), Edu Oliva (ps), Samu Fernández, Willy, Manzano, Josemi Tardio y Javi Anaya (tres descartes).
Bajas: Chupe, sancionado y Bolaños, lesionado. David Sánchez ha dejado el club. Puesto: 18º clasificado
Bajas: Alvar Herrero, sancionado. Adri Gallardo, Javi Chico y Mario han dejado el club
(16 puntos).
Puesto: 10º clasificado
A entrenador nuevo... Dice el refrán que es “victoria segura”. Los tres triunfos han sido de local
(25 puntos -un partido menos-). A por el triunfo. Dejaría a 12 puntos a los norteafricanos.
Árbitro: Hugo José López Puerta (Madrid) Estadio Álvarez Claro. Domingo. 12:00 horas
El Cacereño también quiere a ‘Migue’ Montes y Francis Ferrón, a La Hoya Al Algeciras le ha salido un rival por ‘Migue’ Montes. Al parecer el Cacereño ha preguntado por el jiennense y le habría hecho una oferta aunque en la
entidad de La Menacha hay tranquilidad ya que tiene el OK del jugador desde hace una semana. Mientras, el algecireño Francis Ferrón ha
dejado el Linares para volver a La Hoya y el Cádiz ha despedido al colombiano Cuero, relacionado con los albirrojos aunque irá al Llagostera (2ªA).
grupo iv segunda división b (20ª jornada) la Hoya lorca - villanovense
Mere espera comenzar la segunda vuelta con una victoria en Melilla. / FOTO LA VERDAD
Mere, pendiente del entreno de esta mañana para citar o no a Willy José Carlos Granero: “He visto vídeos de ellos y ya trabajamos el balón parado” extensa por lo que no cambiará mucho la alineación” comentó el entrenador portuense. “A cara de perro”. El nuevo técnico del Melilla, José Carlos Granero, compareció ayer en rueda de prensa para hablar del partido y
señaló que “no me gustaría llevar el partido con el nombre de final pero si es verdad que es vital para nosotros. Los pocos días que llevo trabajando con ellos, esto lo hacemos partido a partido. Se que es una frase manipulada pero en nuestra situación no nos debemos engañar. Nosotros no andamos con margen para nada pero será un partido a cara de perro y sólo pensamos en el Algecíras”. Dijo sobre los albirrojos que “me ha dado tiempo de ver algo del ellos y han jugado diferente en cada uno de los partidos que he podido ver” siendo su reflexión que “hemos empezado a trabajar las jugadas a balón parado”. Granero no podrá contar con Chupe, sancionado, mientras Bolaños es duda.
12:00
EQUIPOS
PUNTOS PJ PG
PE
PP
GF GC
real murcia - Marbella FC
12:00
01. real murcia
ud melilla - algeciras cf
12:00
02. ucam murcia
38
19 11
5
3 25 11
san roque lepe - granada b
12:00
03. sevilla atlco.
36
19
9
9
1 24 13
linares - cartagena
17:00
04. cádiz cf
35
19
8
8
2 27 11
cádiz cf - rvo. huelva
18:00
r.b. linense - real jaén
17:00
05. real jaén
29
19
9
2
8 29 16
06. granada b
29
19
7
8
4 24 16
07. marbella fc
27
19
6
9
4 27 19
08. fc cartagena
26
19
6
8
5 21 19
09. la hoya lorca
26
19
6
8
5 16 18
10. algeciras cf
25
19
6
4
8 14 22
24 real betis b . .....................la hoya lorca 11. mérida ad 12. san roque de lepe 22 villanovense.........................real murcia
19
5
9
5 17 21
19
3
13
3 28 29
22
19
4
10
5 19 23
algeciras cf................ san roque lepe 14. recreativo huelva 21 20 granada CF b.........................linares dvo. 15. rb linense
19
5
6
8 13 21
19
5
5
9 22 25 9 19 29
sevilla atLÉTICO - ucam murcia 11:30 Almería b - fC jumilla
11:30
mérida ad - Real betis
17:00
PROXIMA JORNADA
marbella fc.............................. ud melilla
13. linares dvo.
16. villanovense
42
19 13
3
3 31 13
18
19
4
6
recreativo huelva................ rb linense 17. FC jumilla real jaén.............................sevilla atlco. 18. ud melilla
17
19
4
5 10 15 33
16
19
3
7
ucam murcia............................... almería b 19. real betis b fc jumilla.................................... mérida ad 20. almería b
16
19
4
4 11 18 28
14
19
3
5 11 12 25
fc cartagena................................cádiz cf
9 14 23
VD
Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
13
fútbol. tercera división. grupo décimo. 24ª JORNADA DE LIGA. cd san roque - ud los barrios
Que gane el mejor
Sanroqueños y barreños se citan en un derbi marcado por la amistad pero también por la necesidad de ambos de sumar la victoria para acercarse al objetivo señalado esta temporada ALEJANDRO SÁNCHEZ SAN ROQUE/LOS BARRIOS.- La
competición en el Grupo Décimo de Tercera división deja en la comarca el derbi entre el Club Deportivo San Roque y la Unión Deportiva Los Barrios. Un partido marcado por la necesidad de ambos por sumar una victoria y por el regreso de hasta seis ex jugadores rojillos al que fue su campo el curso pasado (Goito, José, Chupi, Ezequiel, Juan Ayala, Nacho Fernández y uno más que también jugó allí hace dos cursos, Juanjo -a esta cifra habría que sumarle el lesionado Domingo Utrera y Antonio Jesús, ausente esta semana de los entrenamientos por el fallecimiento de su padre), empezando por el técnico, Jonathamn Parrado Palma ‘Johny’. Los locales son novenos con 31 puntos, a ocho de la cuarta plaza pero a sólo cuatro del quinto, aunque suman dos empates consecutivos. Los de Guti
tienen una curiosidad este curso como locales y es que sólo ha perdido puntos ante conjuntos de la provincia de Sevilla y ya ha derrotado a Sanluqueño y Ceuta entre otros, además de golear a Guadalcacín y Conil. El técnico sanroqueño, que nmo podrá contar con Jorge Junco, Cristian Reyes y Pablo Corrales, además de Mario, al que le falta la baja del Algeciras, señalaba en la víspera que “en estos partidos no hay favorito. Allí ha llegado Johny, les ha cambiado la mentalidad, son más competitivo, les mete mucha intensidad, es más agresivo en el buen sentido, es
Cristian Reyes, Jorge Junco y Pablo Corrales son las ausencias locales Domingo Utrera, Mario Ruesca y David Garrido, las bajas gualdiverdes más solidario y no van a venir de víctimas y más con la plantilla que tienen, bastan-
te poderosa que no está dónde quisieran pero en esta segunda vuelta van a sacar muchos puntos y más cuando Johny, al que conozco bien y es mi amigo logre lo que quiere”. Los barreños, por su parte, llegan tras descansar el pasado fin de semana, tiempo que han empleado para recuperar tocados y reforzar la plantillas con los fichajes de Mario Ruesca (Balona B) y Domingo Ferrer (Estepona). El primero no puede jugar por un problema en un tobillo mientras que el extremo sí estará disponible para Johny, para el que el encuentro será muy especial “porque pasé allí
mis últimos tres años de futbolista y me dieron la oportunidad de debutar como entrenador”, añadiendo que, ante la racha negativa de los suyos, y más fuera de casa “ya es hora de recoger los frutos al trabajo que estamos haciendo y la mejor manera es ganando y más en un partido donde todos quieren jugar, están motivados, hay conocidos, ex compañeros, amigos... y eso gusta”. Hay que pasar por caja El partido ha sido declarado Medio Día del Club por lo que tanto los abonados de la entidad que preside Abel García como los que no lo son deberán pagar para ver el choque. Así, los que tienen el carné rojillo sólo pagarán cinco euros por la entrada mientras que el resto deberá abonar diez. Se espera un gran ambiente en las gradas del Manolo Mesa por cuanto se enfrentan dos plantilla que se conocen bien y prácticamente todos comarcales.
cd san roque
ud los barrios
Probable once inicial
Probable once inicial Goito
Miguel Guerrero
1
1
Andrés Toledo
2
Dani Gallardo
Juanjo
3
2
Cheito
4
Pablo de Castro
6
7
Miki
Nacho Fernández
8
Samu Chupi
7
Jesús Ayala
Juanma
5
4
10
8 Estoico
9
11
3
Ezequiel José
5
Berlanga Antonio Cintas
Dani Guerrero
6
Juan Llaves
10
Antoñito
Pedro Muñoz
11
9
entrenador:
entrenador:
david ‘guti’
‘johny’ parrado
Banquillo: Iván Villanueva (ps), Maki, Ñito, José Carlos, Cárdenas, Luisma y Miguelito -2 descartes-.
Banquillo: Chechu (ps), Ayala, Domingo Ferrer, Palacios, Nalys, Flores y Ríos -dos descartes-.
Bajas: Cristian Reyes, Pablo de Castro y Jorge Junco -lesionadosy Mario, sin la baja del Algeciras. Puesto: 9º clasificado
Bajas: David Garrido -sancionado-, Mario Ruesca y Domingo Utrera -lesionados- y Antonio Jesús es duda.
(31 puntos).
Puesto: 15º clasificado
A por el triunfo. Los rojillos confían en seguir su racha ante equipos no sevillanos en casa.
(27 puntos). El rojillo ‘Estoico’ y el gualdiverde Juanjo se volverán a ver las caras, esta vez en el Manolo Mesa sanroqueño. / FOTO F. LOZANO
Estadio Manolo Mesa (San Roque) Domingo, 12:00 horas
Cinco ex barreños en los de casa por los nueve ex rojillos en los visitantes
A por todas. A romper su mala racha fuera de casa.
Árbitro: Ramón Serrano Sánchez, de Sevilla
Deportes
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
BREVES
BALONMANO. CAMPEONATO DE ESPAÑA
Las infantiles Paula Peralta y Carmen de Moura, campeonas Las cadetes Miriam Jiménez y Zaira Serrano son bronce y las juveniles Lara Lozano y Paula Cosano, cuartas
WATERPOLO
Las jugadoras algecireñas que han logrado medallas y trofeos ayer con las selecciones andaluzas de balonmano. / FOTO LA VERDAD
ALGECIRAS.- La selección infantil femenina andaluza de balonmano, con las algecireñas Carmen de Moura y Paula Peralta, se proclamó ayer campeona de España al batir en la gran final al combinado de la Comunidad Valenciana por un ajustado 19-21 (11-10 al descanso) Las chicas dirigidas por Chema Jiménez culminaron así un campeonato espectacular en el que se plantaron en la final procedentes de la fase de Copa. Después de unos primeros
minutos de imprecisiones, Andalucía tomó el mando y puso tierra de por medio (3-6, 10’), pero Valencia reaccionó y se fue al descanso con ventaja. Al equipo local le tocó ir a remolque hasta que logró el empate en el minuto 50 (17-17). Finalmente, un parcial de 0-3 en los últimos cuatro minutos decidió el título a favor de las andaluzas. De Moura no anotó en este caso mientras que Peralta anotó tres dianas. Mientras, las cadetes, con la portera Miriam Jiménez y Zaira Serrano (1), junto a la entrenadora Anabel Gómez, lograron
la medalla de bronce al vencer al Principado de Asturias por 26-28 (13-15 en el intermedio). Menos suerte tuvieron las juveniles, con Lara Lozano (2) y Paula Cosano -que no marcócaían ante las valencianas por 24-37 (15-19) en la lucha por la tercera plaza. Los cadetes, sextos Por último, el cadete masculino, con los también algecireños Domingo Jesús Luis (1), Alejandro Macías (1) y el meta Juan Marcos Renema, perdían ante Castilla y León por 29-32 (16-15) por la quinta posición.
Partido para el Picoteo Tarifa
a.s. / algeciras.- El Club Waterpolo Emalgesa Algeciras retoma la competición mañana domingo. A las 11:30 horas las chicas del equipo senior reciben al CW Chiclana mientras que a las 13:00 horas, los chicos de Primera división se van a enfrentar al mismo rival... masculino.
a.s. / tarifa.- Primera jornada de 2016 en el Grupo III de la Tercera nacional de tenis de mesa. Mientras el TM Los Barrios descansa, mañana domingo sí jugará el TM Mesón Picoteo Tarifa, que actuará de local (11:00 horas) ante el Restaurante Casa Ortega de Granada, el colista.
ATLETISMO
ATLETISMO
El Bahía, en el Andaluz junior
La comarca, en La Barrosa
a.s. / algeciras.- El Club Atletismo Bahía de Algeciras acude hoy a Antequera para disputar, con el equipo masculino y femenino junior, el Andaluz de la categoría en pista cubierta, con el objetivo de mejorar el bronce masculino y el cuarto puesto femenino del año pasado.
a.s. / algeciras.- Club Atletismo La Inmaculada, Bahía y Promoción de Algeciras además del CAL linense acuden este domingo al prestigioso Cross de La Barrosa, en Chiclana. Además, el Bahía estará en el Andaluz de Cross que se celebra en esta ocasión en Coín.
VELA. optimist
El Interclubes ya tiene calendario
Cuarta cita del provincial
a.s. / algeciras.- El VI Campeonato Interclubes de Cruceros del Estrecho ya tiene calendario para este 2016. La primera cita será el próximo sábado organizado por el CN Saladillo. El 20 de febrero será turno para el RNC La Línea. Habrá ocho pruebas más durante el año.
a.s. / algeciras.- Este fin de semana se celebra, organizado por el Real Club Náutico de Algeciras, la cuarta prueba del Provincial de optimist donde estará presente la flota comarca así como barcos de Málaga. El campo de regatas estará montado en Getares.
golf. andaluz fem.
golf. andaluz mas.
Parra defiende título en Marbella
Galiano, a por el entorchado
a.s. / san roque.- María Parra defiende desde hoy el título andaluz. Junto a ella otras 89 jugadoras, como Mimi Rhodes (La Cañada) y Sara García (SIGA).
a.s. / san roque.- El tesorillero Mario Galiano aspira desde hoy al título de Andalucía. La comarca estará presente con Calvin John Greschner y José Mateo, del SIGA.
BALONCESTO. LIGA EBA
BALONCESTO. PRIMERA NACIONAL
Una mermada ULB quiere la revancha ante Badajoz
El Colomer Dental no quiere confianzas ante el colista
a.s. / la línea.- Vuelve la Liga EBA tras el parón por las fuestas navideñas y lo hace con el segundo partido de la segunda vuelta del campeonato donde la Unión Linense de Baloncesto defiende en casa (19:00 horas) su actual subcampeonato ante el Badajoz, equipo del que se esperaba más pero que ha perdido varios encuentros
a.s. / algeciras.- La liga de balonceto en la Primera Nacional regresa este fin de semana. El Colomer Dental se desplaza este domingo (12:45 horas) a casa del colista, el CB Qalat de Alcalá de Guadaira. Los de Álvaro Orduña tendrán la baja segura de Toni Muñoz por motivos de trabajo mientras que debutará el fla-
en los minutos finales que le han llevado a estar en la parte media baja de la tabla. Javier Malla tendrá eso sí un equipo mermado por las bajas. Grigaitis tiene roto el codo y Toni Carrera, parcialmente el rotuliano. A estos hay que sumar a Iván, por una lesión de tobillo y Rafa por temas personales.
TENIS DE MESA
Doble jornada ante Chiclana
vela
ALEJANDRO SÁNCHEZ
VD
mante fichaje, Ángel Alarcón, un “jugador que nos va a aportar experiencia, en especial en esos momentos difíciles de los partidos, y va a hacer jugar al equipo” señalaba el técnico algecireño, quién espera que el parón “no nos afecte ante un equipo que es joven y que al principio acusó esta cuestión pero que va creciendo”.
CLASIFICADOS Relax CAMPO DE GIBRALTAR ESCORT, española atractiva, educada. Zona discreta. 632134050
PASATIEMPOS
15
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016
ARIES
Ciertas preocupaciones familiares, le atlerarán los ner vios. Procure, que sus reacciones, no sean violentas, ya que hace sufrir a las personas que le quieren.
TAURO
En su entorno, habrá arrebatos, que alterarán su humor. Lo s lazos sentimentales, darán un paso real, por aconteci mientos que surgirán al final de la jornada.
GEMINIS
Disimule un poco mejor hoy sus reacciones, domine su carác ter, y céntrese en cosas nuevas. No deje de usar la diplomacia ante los asuntos de caracter amoroso.
CANCER
Día, propicio para planificar y poner órden en todo aquello que necesita de su capacidad. Un viaje, o una salida, dará lugar a un encuentro sentimental muy agradable.
LEO
Trate de comprender o ayudar a un menor que está viviendo un conflic to. En general, todos las cuestiones, que surgen en el seno familiar le preocupan en demasía.
sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
autodefinido
nacimientos
LETRA GRIEGA
AMULETO MUY DENSO
VUELVE A TOMAR
PLAGA
PERDER LA VERTICAL
LA FLACA ARTICULO
SOSLAYAR
DORMIDA
AZUFRE Rev. TACO SIN CARBONO
ESCORPIO
Evite en lo posible, cier tas intromisiones de allegados en su vida privada. Pueden dar al traste con cier tos planes diseñados entre su pareja y Vd .
SAGITARIO
Te n d r á o c a s i ó n d e c o n o cer a una persona del s e xo o p u e s t o, c o n l a q u e s e d i ve r t i rá , y p o s i b l e m e nte f ra g u e m á s a d e l a nte a l g o m á s. B u e n e s t a do anímico en gene ra l.
CAPRICORNIO
Día de verdadero optimismo, la suer te no le abandonará en todo el día. Así es que aprovecha esta jornada para realizar todo lo que había proyectado ultimamente.
ACUARIO
Sorpresas, en el ámbito de la familia. En sus relaciones profeisonales surgirán algunos inconvenientes, ya que tendrá problemas para expresar sus opi niones.
PISCIS
Sus planes vacacionales, sufrirán algunas modificaciones, pero serán para mejorar. Buena comunicación con su pareja, con la que coincidirá casi por completo.
ABREVIATURA
Rev. COLOQUE MINAS
QUERER
NITROGENO RIO DE IRLANDA
FLORES ASIDERO
defunciones
NAVIO LA PRIMERA
AUMENTATIVO
PONER CON ANIS
PILA SIN FOSFORO
Rev. INFUSION
LA REDONDA
Re. TROPIEZA
NIVEL Rev. RECE CONSONANTE
AULAS
LIMPIARAN
AZUFRE
CONSONANTE LETRAS EN PLURAL
jeroglifico
2005 fallece Juan Pablo II, papa 2005 fallece Juan Pablo II, papa 2005 fallece Debralee Scott, actriz estadounidense.[4] 2007 fallece María Gripe, escritora sueca. 2007 fallece Leela Majumdar, escritora bengalí. 2007 fallece Mark St. John, músico estadounidense, ex guitarrista del grupo Kiss. 2007 fallece Carlos Fuentealba, maestro argentino, asesinado en una manifestación docente por represión policial. 2008 fallece Charlton Heston, actor estadounidense (n. 1924).[5] 2011 fallece Baruch Samuel Blumberg, científico y médico estadounidense que descubrió la Hepatitis B. (n. 1925)
sopa de letras J C V R U W I Z E
KO K0 KO ¿Qué le falta a esta ciudad?
P X I C E R R S I
I S T O S E R E N E L T U F T E I L P U B O I Q C I N S Q U T O X I S M
L A O T W E R T D P O C A Z N A M Z Y A R X T A T E L L A R T E M R U R D U Q C K U V M Ñ A Q A X A I S B O I J L B M B R A T I L Z H O V U G I P E O V O U M Z S C W N D S E G I F V E D O K A Q R A
Descubre diez denominaciones para armas de fuego
SOLUCIONES
REVOLVER FUSIL CARABINA
Po d r á p e r d e r u n a o c a s i ó n magnífica por no llegar a tiempo un dinero solicitad o. Trate, p o r to d o s l o s m e d i o s d e hacer valer su capacidad, laboral en su trabajo.
VOCAL
PREFIJO
JEROGLIFICO No hay casino (NO HAY K SIN O)
LIBRA
CENTRAL DE ESPIONAJE
REPITE SONIDO
VIRGO
Convendrá que se centre en sus obligaciones actuales, antes de dedicarse a una nueva tarea. Con el esclare c i m i e n t o d e e n t re d i c h o s f a m i l i a r e s renacerá la calma h o g a re ñ a .
1973 nace Élodie Bouchez, actriz francesa. 1973 nace Pharrell Williams, músico estadounidense (The Neptunes). 1974 nace Lukas Ridgeston, Actor eslovaco de cine erótico gay 1975 nace John Hartson, futbolista galés. 1976 nace Simone Inzaghi, futbolista italiano. 1976 nace Fernando Morientes, futbolista español. 1978 nace Stephen Jackson, baloncestista estadounidense. 1979 nace Timo Hildebrand, futbolista alemán. 1980 nace Matt Bonner, baloncestista estadounidense. 1982 nace Thomas Hitzlsperger, futbolista alemán. 1982 nace Alexandre Prémat, piloto de automovilismo francés. 1984 nace Marshall Allman actor estadounidense. 1988 nace Daniela Luján, actriz y cantante mexicana.
MARAVILLA
BALANZA
SOPA DE LETRAS ARACABUZ TRABUCO MOSQUETE PISTOLA RIFLE ESCOPETA METRALLETA
horoscopos
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987
4 la contra / Compras
Por María Jesús Corrales / Fotos: F. Lozano
Main Street, a tope con las rebajas
R
ebajas masivas ahora”. Así anuncian las tiendas del centro de Gibraltar sus saldos para acabar con el stock de la temporada y empezar el año. La calle Real de Gibraltar no es ahora un dechado de luces navideñas, sino una sucesión de cartelones rojos que llaman la atención de los potenciales clientes, invitándoles a entrar para comprar entre un 50 y un 70% más barato que durante la temporada. Una mujer se queda prendada de unos zapatos, pero no encuentra su número. Busca y rebusca, pero al final se ve obligada a aceptar otro modelo porque ya se ha agotado su número de pie en ese modelo. Ellas y ellos se enamoran de camisas a 15 libras, zapatos a diez y gafas de sol a mitad de precio. Quienes no se han dejado todo sus ahorros en las fiestas navideñas todavía tienen tiempo para pasarse por el centro comercial ICC para buscar ropas de seño-
Las ofertas en el Peñón oscilan entre el 50 y el 70% en los comercios del centro de la ciudad ra, caballero y niños o por Marble Arc para encontrar zapatos o un pantalón deportivo a su gusto y a buen precio. Trends, Mango, Foot Shop, Peacoks y muchas tiendas con nombres menos conocidos aprovechan hasta sus últimos saldos para deshacerse de la mercancía de la temporada pasada. Como siempre, los consejos para las compras en estas fechas empiezan por que la rebaja en el precio no debe implicar menor calidad. Los expertos de distintas asociaciones de consumidores aconsejan, en primer lugar, pensar de antemano lo que se necesita y para ello sugieren incluso hacer listas para evitar compras impulsivas. Asimismo, recuerdan que los productos
Imagen de una tienda de zapatos y ropa en rebajas en el centro de Gibraltar, en Main Street, ayer.
deben haber formado parte de la oferta habitual del establecimiento durante al menos, un mes, y su calidad no puede diferenciarse en nada de la que tenían antes de estar rebajados. En algunos establecimientos se establecen unas condiciones especiales para las compras en periodo de rebajas (sobre la aceptación del pago con tarjeta, las devoluciones, etc.). Pueden
hacerlo, están en su derecho, pero esas condiciones deben indicarse expresamente. En caso de duda, pregunta al responsable del comercio. También se recomienda conservar el tique o factura simplificada de las compras porque serán necesarios ante cualquier cambio o posible reclamación. Y recuerdan que el servicio postventa y la aplicación de la garantía son iguales, inde-
pendientemente de que el producto se compre durante las rebajas o fuera de ese periodo. Si tienes algún problema durante las rebajas, lo mejor es actuar igual que en cualquier otro momento: intenta llegar a un arreglo en el propio comercio. Y si no fuera posible, pide la hoja de reclamaciones para plasmar la correspondiente queja.