LA VERDAD del Campo de Gibraltar SAN ROQUE
P 10
VISITA EL AYUNTAMIENTO El periodista Andrés Vázquez de Sola anuncia que trabaja en varios proyectos que van a quedarse en la ciudad, a la que agradece su reconocimiento
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
DEPORTES
8
P 12
Escobar considera que el Recreativo, próximo rival de la Balona, es el principal candidato al ascenso
VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015 -
AÑO 3 - Nº 561 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P GIBRALTAR
ANUNCIO DEL MINISTRO LICUDI Lord Luce, anterior gobernador británico, es nombrado rector honorario de la que será nueva Universidad del Peñón
JUAN CARLOS TEUMA
Picardo y Franco tienden puentes frente a los discursos radicales El alcalde apuesta por reforzar la colaboración “porque somos dos pueblos hermanos”
El ministro principal resalta los lazos de todo tipo que unen a La Línea y Gibraltar /6-7
La Línea pedirá El torneo de polo adherirse al Fondo atrae a la zona a de Ordenación 80.000 visitantes La Corporación, que el jueves debatirá la nueva ordenanza de inspección de edificaciones, aprueba la medida /2
El Ayuntamiento de San Roque, muy satisfecho con el impacto económico y social que va a tener este gran evento /10
Un sabotaje deja sin luz a medio barrio de La Atunara el miércoles Desconocidos acceden al cuadro de mandos de la calle Oquendo y, tras abrirlo, lo manipulan, dejando a numerosas calles sin alumbrado público /3
LA LÍNEA
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
El pleno debatirá la ordenanza de inspección de edificaciones Esta medida, que ayer se estudió en comisión informativa, afectará a las construcciones de más de cincuenta años, para determinar su estado LA VERDAD LA LÍNEA.- La comisión informativa del área de Impulso y Desarrollo Urbano estudió ayer dos asuntos para su debate por el pleno de la Corporación en su sesión ordinaria del próximo jueves. Se trata de la aprobación inicial de la ordenanza municipal de Inspección Técnica de Edificaciones y una innovación, mediante modificación del PGOU relativa a las condiciones de uso en las zonas de polígonos industriales. De ambas informó el concejal Juan Carlos Valenzuela, quien sobre la ITE explicó que la Ley 7/2002, de 17 de diciembre, de Ordenación Urbanística de Andalucía contempla la necesidad de la mejora de las ciudades mediante la conservación y rehabilitación de edificios atendiendo aspectos de seguridad, salubridad y ornato público con el objeto de evitar riesgos, alargar la vida de los edificios y construcciones, incrementar su valor y ahorrar gastos de reparación. “Es esta Ley la que da respaldo legal y en la que se apoya esta ordenanza para poder exigir la realización de las inspecciones técnicas tendentes a determinar el estado de conservación de las edificaciones”, indicó el concejal. “Se trata, por tanto, de actuar de una manera preventiva en aras de evitar la proliferación de ciertas anomalías que han ido apareciendo en las edificaciones de nuestra ciudad por el paso inexorable del tiempo, haciendo de este modo posible una mayor seguridad de todo el conjunto de la población”. Para dotar de contenido a la Inspección Técnica de Edificaciones se creará un registro específico de carácter público que aportará información necesaria y veraz para conseguir mayor seguridad, tanto técnica como jurídica, en el tráfico inmobiliario. Será el Ayuntamiento el en-
Viviendas sociales de la barriada del Junquillo. / FOTO MARCOS MORENO
El Ayuntamiento quiere ampliar el uso de los polígonos industriales para que puedan tener otros servicios El segundo asunto tratado ayer por la comisión municipal informativa, fuye el de la modificación del PGOU relativa a las condiciones de uso en las zonas de polígonos industriales. Al respecto, el concejal Juan Carlos Valenzuela manifestó que “nos
estamos encontrando con una realidad que hace años era impensable. Sabemos que los polígonos industriales fueron implantados fuera del casco urbano. El desarrollo de la población ha hecho que algunos estén ya incluso dentro y otros en su
cargado de imponer a qué edificaciones y con qué periodicidad se ha de realizar la inspección
más inmediato límite. Por tanto, creemos que estos polígonos, con independencia del tema industrial, pueden tener servicios para los ciudadanos mediante otros usos que pueden tener cabida en los mismos. Se trata, por tanto, que se conjuguen las claves
técnica. Dicha tarea se plasmará en la ordenanza, ya que es la LOUA la que lleva a cabo la ci-
industrial y de servicios. Hoy en día ya nadie se sorprende cuando conocemos que hay intereses para que, por ejemplo, haya una zona deportiva, hoteles, servicios administrativos, etc. Se trata de eso, de conjugar sus usos y complementarlos”.
tada remisión reglamentaria a los municipios. Afecta a las edificaciones de más de 50 años.
El pleno aprueba por unanimidad solicitar la adhesión al fondo de ordenación de Hacienda L.V./LA LÍNEA.- La Corporación aprobó por unanimidad solicitar a Hacienda la adhesión al compartimento del fondo de ordenación del Real Decreto Ley 17/2014, para 2016, y la modificación del Plan de Ajuste. El alcalde, coincidiendo en planteamientos con la portavoz socialista, aseguró que la ciudad no debería haber tenido
Araujo defiende la gestión del anterior gobierno y pone en evidencia a Ceferina Peño, que entonces votó en contra una ayuda general como el resto de municipios. “La Línea requiere de planteamientos muy especiales y de igual manera que Hacienda echamos en falta aportaciones de la Junta como
ocurrió en Marbella tras disolverse su Corporación consiguiendo por vía autonómica una ayuda de cien millones”. Gemma Araujo recordó que los rigores económicos restric-
tivos del Gobierno hacia Andalucía dificultaron posibles ayudas. “El equipo de gobierno anterior llamó a todas las puertas incluida la Junta. Diego Valderas expuso la situación
Cinco artículos del reglamento de la Policía Local serán modificados L.V./LA LÍNEA.- Ayer se desarrolló una comisión informativa del área de lo social para tratar un único asunto que será elevado al pleno de la Corporación, el relativo a la modificación del reglamento de organización, funcionamiento y régimen interior del cuerpo de la Policía Local. En concreto son cinco artículos los que se modifican para atender tres asuntos principalmente. El primero de ellos regula las condecoraciones contemplando de forma específica la concesión de medallas para los funcionarios que fallezcan estando en servicio activo. El segundo aspecto hace ver que dentro de este capítulo de condecoraciones llevaban automáticamente una gratificación económica, lo que ahora se modifica para que sea el Ayuntamiento el que lo decida, adecuándose así a la realidad económica municipal. Finalmente, también se arbitran medidas para que la provisión de determinados puestos se cubran además atendiendo al rendimiento personal de los aspirantes. Más concretamente, los artículos del citado reglamento que se modifican son el 11, en su apartado dos, así como el 78, también en su apartado dos, y el artículo 85 en sus apartados 1, 3 y 4. Estos últimos fijan que la concesión de las condecoraciones o distinciones podrá llevar aparejado un premio o remuneración, que la Cruz al Mérito Profesional podrá llevar aparejada, hasta alcanzar la edad de jubilación, una remuneración mensual ascendente al 10% del importe del sueldo y trienios que venga percibiendo el agente y que la de la Medalla de la Policía Local de La Línea podrá llevar aparejada, hasta alcanzar la edad de jubilación, una remuneración mensual ascendente al 20% del importe del sueldo y trienios.
a Cristóbal Montoro sin que las tuviera en cuenta”. También dijo que los duros objetivos del Plan de Ajuste se han ido cumpliendo en su mayoría por la anterior Corporación, si bien reconoció que quedan temas pendientes. Además, preguntó por el voto de Ceferina Peño, que siempre se opuso a este tema en el anterior mandato y además esgrimía que antes de llevar este asunto a pleno había que convocar el Consejo Local de Participación Ciudadana, lo que no se ha hecho ahora. El alcalde espera tener listo el presupuesto en octubre.
LA LÍNEA
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
Un sabotaje deja a La Atunara sin luz la noche del miércoles
El alcalde, durante su intervención de ayer en el programa de Antena 3 Espejo Público. / FOTO LA VERDAD
Juan Franco elude hablar del altercado del SVA en Antena 3 Señala en el programa Espejo Público que se trata de una “cuestión de política internacional” y reconoce que el contrabando de tabaco “por desgracia existe” SORAYA FERNÁNDEZ LA LÍNEA.-El alcalde, Juan Franco, intervino ayer en directo en el programa de Antena 3 Espejo Público poco antes de acudir a la visita institucional con el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, un programa en el que se trataba el último incidente con una embarcación del SVA y un pesquero, así como, de nuevo, el contrabando de tabaco. Sobre la reunión con Picardo, Franco explicó que se trataba de una visita de carácter institucional en la que iba a plantear al ministro principal del Peñón asuntos de índole económica: “Vamos a tratar asuntos de carácter económico para ver de qué forma, a través del Gobierno de Gibraltar o de
El alcalde dice que el desempleo es el causante del contrabando Para Franco, “hay dos factores, aunque no quiero justificar a algún sector de la población. La Línea tiene 10.000 parados, el 42% de la población activa no tiene empleo y hay gente que busca así una forma de obtener unos ingresos y una manera de llenar el carro de la compra. Sí es cierto que se han implantado mafias organizadas en La Línea, adonde llegan incluso ciudadanos de Europa del Este, y que hay una situación en la que, o contamos con la ayuda de los Cuerpos de Seguridad del Estado o nosotros es imposible que podamos erradicar esta situación, lo que corresponde al Estado”.
la Cámara de Comercio de Gibraltar, podemos conseguir que compañías del Peñón realicen inversiones en nuestro término municipal”. Cuando la presentadora le
preguntó por su opinión sobre el último incidente en las aguas que rodean al Peñón, el alcalde pidió respeto y declinó pronunciarse: “Con el mayor respeto a todo el mundo, se trata de una
cuestión sobre la que no me voy a pronunciar como alcalde de La Línea. Primero, porque se trata de una cuestión de política internacional. Soy alcalde de este municipio y formo parte de un partido independiente local. Entiendo que esto excede por completo de las competencias que me corresponden como alcalde y no voy a entrar a valorar este asunto”, dijo. Respecto al contrabando de tabaco y tras mostrar un vídeo en el que se veía a varias personas metiendo cajas de tabaco en el paseo marítimo de Poniente a plena luz del día y a agentes de la Guardia Civil hablaban sobre el paso de tabaco por el recinto aduanero de La Línea dijo que por desgracia el contrabando de tabaco existe en la ciudad.
La concejalía de Festejos quiere hacer actividades conjuntas con Algeciras
Imagen del Domingo Rociero linense. / FOTO MARCOS MORENO
L.V./LA LÍNEA.- Las concejalas de Festejos de La Línea y Algeciras, Susana González y Juana Cid, mantuvieron una reunión centrada en el intercambio de datos e impresiones para una futura colaboración. Esta reunión tuvo lugar en Algeciras y de la misma la edil
linense ha dado a conocer que lo tratado corresponde estrictamente con los distintos capítulos festivos que las dos ciudades tienen, como pueden ser carnavales o las ferias, no descartándose que en el futuro se pudieran hacer actos conjuntos de colaboración.
J.J.G./LA LÍNEA .- Numerosas calles de la barriada de La Atunara permanecieron la noche del pasado miércoles sin luz, según el testimonio recabado por este periódico al Ayuntamiento, a causa de un sabotaje en el cuadro de mandos del alumbrado público existente en la calle Oquendo. Fuentes municipales aseguran que ese día, una o varias personas accedieron a la mencionada instalación, la abrieron y luego procedieron a su manipulación, dejandro a gran parte del barrio sin suministro eléctrico. La oscuridad era absoluta en la avenida Menéndez Pelayo, en el tramo comprendido entre el hospital y el paseo marítimo, así como en otras muchas calles como Oquendo, Antequera y otras. El servicio quedó restablecido ayer, una vez arrglado el desperfecto ocasionado. Algunas semanas atrás ocurrió un caso similar en la zona del paseo marítimo situada entre la rotonda de La Marina y la parroquia.
El Campamento de Verano celebra una fiesta de la espuma infantil L.V./LA LÍNEA.- El teniente de alcalde y concejal de Juventud, Mario Fernández, asistió ayer a la fiesta de la espuma que, con la colaboración de los bomberos, se llevó a cabo en el Instituto de Enseñanza Secundaria Mediterráneo para los pequeños participantes en la presente edición del Campamento de Verano. Este servicio ha sido desarrollado durante los meses de julio y agosto mediante la colaboración de la concejalía de Juventud con la empresa Integraeduca. Han sido cuatro quincenas que han posibilitado la participación de casi un centenar de niños, los que durante las mañanas de los días laborables han contado con diversas actividades lúdicas, deportivas y educativas. Mario Fernández agradeció a todos los que han colaborado para que este año el Campamento de Verano haya alcanzado las cotas que estaban previstas por su departamento y se hayan celebrado las actividades previstas en el mismo.
LA LÍNEA
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
Proponen a Arte Sureño un programa de la oferta educativa El gobierno municipal asegura que está dispuesto a poner en práctica un plan para promocionar los enclaves arqueológicos en el ámbito turístico y cultural LA VERDAD LA LÍNEA.- Miembros de la Asociación para la Protección del Arte Sureño mantuvieron, durante la mañana del pasado miércoles, una reunión con los ediles Encarnación Sánchez y Mario Fernández, responsables de Cultura y Patrimonio, respectivamente. Esta asociación se creó a principios del presente año con el objetivo de defender y divulgar esta expresión artística ante las administraciones para su promoción y conservación. Los representantes de APAS informaron de que “la denominación Arte Sureño, acuñada por el espeleólogo Lothar Bergmann, representa uno de los conjuntos mas importantes del arte rupestre europeo. Se localiza en la parte mas meridional de la provincia de Cádiz, donde se constatan más de trescientos abrigos con representaciones pictóricas en forma de pinturas o grabados”. El Campo de Gibraltar es un punto estratégico con presencia de Arte Sureño en las cuevas de Gorham y Vanguard, localizadas en Gibraltar; y en La Línea, la cueva del Extremo Sur y la cueva del Agua. Estas dos últimas datan del paleolítico y están catalogadas como Bien de Interés Cultural por la Junta de Andalucía, pero todas las de Cádiz han quedado fuera del Arco Rupestre Mediterráneo promovido por la Unesco. Oferta educativa Para los concejales Encarnación Sánchez y Mario Fernández, resulta interesante que
Detalle de la reunión celebrada con Arte Sureño. / FOTO LA VERDAD
La asociación prepara un congreso científico y multidisciplinar en 2016 La Asociación para la Protección del Arte Sureño tiene previsto celebrar el próximo año 2016 un congreso científico y multidisciplinar sobre el arte sureño que traería a participantes de Málaga, Cádiz y Gibraltar, asunto que se perfilará próximamente y que ahora constituye uno de sus grandes objetivos. Del contenido de esta iniciativa también dieron cuenta sus responsables a los concejales Encarnación Sánchez y Mario Fernández durante el encuentro que celebraron con ellos el pasado miércoles y que es el primero que mantienen con el nuevo gobierno municipal de la localidad, aunque seguirán los contactos a partir de ahora.
el Ayuntamiento linense contribuya a la puesta en valor de estos enclaves, por lo que han propuesto a APAS que participe
en la oferta educativa municipal con un programa que ayude a que los niños y jóvenes conozcan y tomen conciencia de
Representantes de la asociación explican sus objetivos y destacan el valor que tiene la provincia la importancia de la conservación del patrimonio existente en la zona. Los responsables del gobierno municipal que asistieron a la entrevista aseguran en una nota de prensa que también han tomado nota sobre la posibilidad de poner en marcha un plan para promocionar estos enclaves arqueológicos en los ámbitos turístico y cultural, planteamiento que también les ha sido expuesto.
Denuncian que el autobús urbano de La Atunara está averiado L.V./LA LÍNEA.- Usuarios del servicio de transporte urbano denunciaron que el autobús que cubre la ruta de La Atunara permanece averiado desde hace varios días. Responsables de Los Amarillos reconocieron esta anoma-
lía, por una avería en la caja de cambios, y anunciaron que esperan que a media mañana de hoy se reincorpore. Asimismo, explicaron que el proyecto para reformar la estación está en el Ayuntamiento y que están a la espera de que se les autorice.
Preparan una jornada para sensibilizar sobre donar médula ósea L.V./LA LÍNEA.-El teniente de alcalde y concejal de Asuntos Sociales, Helenio Lucas Fernández, recibió a distintos miembros de entidades de ámbito sanitario y social con las que trató la preparación de una jornada para sensibilizar sobre la necesidad de que existan más donantes de médula ósea. Esta jornada muy probablemente será en octubre y se ha acordado ir preparando el contenido de ese día. Esta idea llegó de manos de David Almida, padre de un menor con problemas oncológicos pero no en este caso por médula ósea. Tras compartir en el hospital los problemas que la enfermedad plantea ha decidido impulsar esta futura jornada, la cual cuenta con la colaboración de las asociaciones de donantes de sangre, Solidarios Campo de Gibraltar y Fundación Vive. Representando a las mismas estuvieron en la reunión Juan José Uceda, Carmen Fernández y David López. Fernández indicó que colaborar para fomentar la donación contará siempre con la ayuda municipal. “Hablamos de una enfermedad en la que en el entorno familiar la compatibilidad alcanza el 25%, lo que puede servir de ejemplo para conocer las dificultades cuando se sale de ese ámbito familiar”, dijo.
Mari Ángeles Carrasco visita hoy la sede de la Peña Flamenca L.V./LA LÍNEA.- Mari Ángeles Carrasco, directora del Instituto Andaluz de Flamenco de la Junta de Andalucía, efectuará hoy una visita a las instalaciones de la Peña Flamenca Cultural Linense, y sobre todo los Museos: “Museo Flamenco” y “Museo Juan Mesa”. En el transcurso del acto, Carrasco hará una aportación discográfica y bibliográfica a la citada entidad linense, cuya junta directiva, que preside Enrique Morales, aseguró sentirse honrada por la visita de la directora de la institución más importante que existe del flamenco. La directora será recibida por el presidente de la peña flamenca, concejales del equipo de gobierno del Ayuntamiento, directivos y socios, y luego atenderá a los medios de comunicación.
la línea
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
Villar pide que sean arquitectos locales los que redacten el PGOU El gobierno local tiene la intención de invitar a Luis Modet, Miguel Ángel Fustegueras y el estudio Seguí de Málaga LA VERDAD LA LÍNEA.- La junta de portavoces mantuvo ayer una sesión con el objeto único de seguir concretando ideas para la redacción del nuevo Plan General de Ordenación Urbana. Ésta ha sido la segunda y destacó, a juicio del alcalde, Juan Franco, la colaboración de todos los partidos para ir paulatinamente avanzando y concretando ideas. Al término de la misma, el alcalde indicó: “Hemos planteado la redacción de un documento de intenciones en el que se recojan lo que serían los parámetros que guiarán la elaboración del nuevo PGOU. Se ha valorado, del mismo modo, la necesidad de contratar una empresa externa dado que con la
carencia de medios que tiene el Ayuntamiento, pese al coste que puede tener la elaboración del mismo, puede salir más económico contratarlo con una empresa externa especializada que acabar de afrontarlo con medios propios. Los distintos partidos hemos ido exponiendo nuestros puntos de vista y espero en breve tener una próxima reunión en la que las consideraciones que se han tratado acaben de concretarse”. Contribución de los grupos El regidor reconoció la contribución de todos los partidos hablando del caso del portavoz andalucista, Ángel Villar, “que estuvo como concejal de Personal en el anterior mandato y es consciente de las carencias para elaborar con medios pro-
pios el que sería nuevo PGOU”. También se refirió al portavoz socialista, Miguel Tornay, haciendo ver que ha tenido “una actitud colaboradora en el sentido de aportar ideas. Esperemos que esto llegue a buen puerto y que tengamos ese punto de consenso que guíe la redacción futura del PGOU”. En la reunión, Ángel Villar propuso que sean arquitectos linenses, a través del Colegio Oficial, los que redacten el primer documento con los objetivos del plan urbanístico, como conocedores de la ciudad y sus problemas, mientras Juan Franco anunció que iban a invitar a participar en el concurso que se convocará para ello al sanroqueño Luis Modet, a Miguel Ángel Fustegueras y al gabinete malagueño Seguí.
Imagen de la junta de Emusvil, integrada por la Corporación. / FOTO LA VERDAD
La junta general de Emusvil nombra a los nuevos consejeros L.V./LA LÍNEA.- La junta general de la Empresa Municipal de Suelo y Vivienda S.L. (Emusvil), la cual está integrada por la Corporación Municipal, celebró sesión extraordinaria ayer, jueves 27, con la finalidad de, tras incorporarse la nueva Corporación Municipal, destituir a los anteriores consejeros y nombrar los nuevos, según informó el Ayuntamiento en una nota de prensa. Así, el consejo queda configurado como se explica a con-
tinuación: el presidente es el alcalde, Juan Franco. Repite como consejero por el Partido Andalucista (PA), Ángel Villar, y se incorporan Mario Fernández, Encarnación Sánchez, Helenio Lucas Fernández y Juan Macías (todos ellos por La Línea 100x100); Gemma Araujo, anterior presidenta como ex alcaldesa, y Miguel Tornay, ambos del Partido Socialista; Nacho Macías por el Partido Popular y Ceferina Peño como edil no adscrita.
6
gibraltar
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
• Visita oficial del alcalde de La Línea a Gibraltar
MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- “Vamos a trabajar conjuntamente. Somos dos hombres de la misma generación determinados a trabajar por el bien de los ciudadanos de La Línea y Gibraltar”. Con estas palabras resumió el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, el resultado de casi una hora de reunión con el alcalde linense, Juan Franco, en la primera visita oficial del regidor de La Línea al Número 6 de Convent Place. Picardo consideró el clima de la visita “muy positivo” y manifestó su esperanza en que ésta fuera la primera de muchas reuniones a favor de la cooperación local. Ante una nube de periodistas, fotógrafos, cámaras y algún turista curioso, a las 12.45 llegaba a la sede del Gobierno gibraltareño el alcalde linense, que fue recibido en la puerta del edificio por el ministro principal, como marca el protocolo cuando se trata de la primera visita oficial. Tras casi una hora de reunión, Franco aseguró que “me voy muy satisfecho de esta reunión, porque veo que los puentes que tiene que haber entre La Línea y Gibraltar cada vez son más fuertes”. Aseguró que “espero que sigamos en esta línea de colaboración y
temas candentes contrabando
foro de diálogo
Vigilancia. “Hemos trabajado con la Unión Europea (UE) para que se reduzca el contrabando de tabaco en Gibraltar. No se puede poner más control del que se ha puesto. Al respecto, no aprecio diplomacia en las declaraciones de Margallo para ser el jefe de la diplomacia española”.
Dos en la mesa. Respecto al momento de tensión por el que pasan las relaciones con España, Picardo afirmó que “hemos intentado que siga el proceso tripartito, había un proceso de diálogo establecido y el Gobierno de la nación española ha sido el único que se ha levantado de esa
La Línea y Gibraltar buscan de nuevo tender puentes El alcalde linense realiza su primera visita oficial al ministro principal, ambos muestran sintonía y apuestan por “trabajar conjuntamente en el interés mutuo” que afrontemos las adecuadas relaciones de convivencia entre ambas poblaciones”. Y recordó que “somos dos pueblos her-
manos y confío en que durante este mandato, las relaciones culturales, sociales, económicas y de todo tipo se vean re-
forzadas y el tono de esta primera conversación vaya a más durante próximas fechas”. El alcalde linense invitó-
también a Picardo a devolverle la visita al municipio linense. Ambos coincidieron en que “tenemos que hacer un gran
gibraltar
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
Picardo: “Siempre hemos buscado la cooperación policial contra el delito” m.j.c./gibraltar.- El último incidente con varios disparos por parte de una lancha del Servicio de Vigilancia Aduanera (SVA) en las aguas que rodean el Peñón fue uno de los temas que suscitó más preguntas entre los medios españoles desplazados al Número 6 para cubrir la reunión entre Fabian Picardo y Juan Franco. Respecto a las acusaciones al ministro principal de querer crear tensión, Picardo aseguró que “buscamos la cooperación para intentar asegurarnos de que siempre los que intentan delinquir se encuentren con las fuerzas de la policía del Estado al que le corresponda para evitar narcotráfico, tráfico de personas o contrabando”. Pero añadió que “debe estar claro que Gibraltar tiene una zona jurisdiccional de soberanía británica que hay que respetar”. El ministro principal aseguró que es España quien dice que “van a seguir incumpliendo la ley internacional marcada por la Convención de los Derechos del Mar de las Naciones Unidas” y que cree que “hay gente que quiere que las declaraciones asuman un ca-
Fabian Picardo. / FOTO J.C.T.
rácter más conflictivo”. Respecto a si Gibraltar ofrecerá información a España sobre los tripulantes de la embarcación, Picardo recordó que la autoridad competente la Policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) y que España deberá tramitar una solicitud de datos de acuerdo a los convenios internacionales aplicables. El ministro principal aprovechó para afirmar que “no sé si ellos también van a pedir los datos de los agentes que han cometido delitos en las aguas de Gibraltar para poder presentar cargos contra ellos en Gibraltar”.
Franco y Picardo sonríen en la sede Convent Place. / FOTO JUAN CARLOS TEUMA
mesa y se ha marchado. Las otras partes, Gibraltar y el Reino Unido, siguen ahí listos para dialogar. Si nosotros somos los que estamos en la mesa intentando dialogar, cómo se nos puede acusar de intentar crear tensión”. Añadió, en referencia a Margallo, que “yo no dije que el recreo se había acabado ni que iba a intentar meter la pasta de dientes de nuevo en el tubo. Ése no fui yo”.
SOBRE LANDALUCE Al psicólogo. “El que se crea realmente que algún narcotraficante tiene un refugio en Gibraltar está viviendo en un universo paralelo y lo que tiene que hacer es ir al psicólogo”, respondió Fabian Picardo al ser preguntado por las declaraciones de Landaluce en las que aseguraba que los narcotra-
ficantes gritaban ‘casa’ cuando llegaban a Gibraltar. Añadió también que “difamaría a las fuerzas del orden españolas si yo hablara como Landaluce respecto a Gibraltar, porque tanto la Policía como Aduanas de Gibraltar realizan una gran labor y ponen en riesgo sus propias vidas para asegurarse de que los narcotraficantes no consigan que la droga entre en España y luego en Europa”. Juan Franco, saliendo del coche en Convent Place, ayer. / FOTO J.C.T.
trabajo en común” y el alcalde linense mencionó, en concreto, su interés por contactar con inversores privados gibraltareños para ofrecerles posibilidades para hacer negocio en La Línea. Respecto a la colaboración deportiva o cultural, Franco aseguró que se instrumentará por los cauces adecuados y con los actores correspondientes en próximas fechas. A preguntas de los periodistas, el alcalde linense aseguró que, además del respeto y la colaboración, “queremos ahondar más, porque creemos que la anterior administración podía haber llegado a materializar la cooperación entre ambas poblaciones en los distintos aspectos que antes he comen-
tado. Quiero que las relaciones, como mínimo, sean igual de buenas y se puedan materializar en actuaciones concretas”.
“Tratamos de reflejar el respeto, el afecto mutuo de la población y las ganas de hacer cosas”, afirmó Picardo El ministro principal incidió en que la conversación había sido “muy fluida” y que ambos comparten el mismo punto de vista sobre el clima que debe presidir las relaciones
institucionales entre las dos ciudades. Aseguró que hay “mucha simbiosis entre La Línea y Gibraltar”, así como “grandes oportunidades de hacer cosas y lo hemos expresado en nuestra reunión con el Ayuntamiento, pero lo único que estamos haciendo es reflejar lo que piensan linenses y gibraltareños”. En opinión de Picardo, “detecto un gran afecto, gran respeto mutuo y muchas ganas de hacer cosas conjuntamente. Porque la política debe reflejar la realidad y cada día se hacen negocios a través de esa frontera, todos los días viene gente a trabajar y gente de aquí hacia allá. Y más aún, hay lazos familiares. Nosotros intentamos reflejar eso en el plano político”.
Juan Franco: “No voy a entrar en cuestiones de política internacional” m.j.c./gibraltar.- “Como alcalde del Ayuntamiento de La Línea, no voy a entrar en cuestiones de política internacional. Es una posición que mantiene el Gobierno de la nación y respetamos por completo, igual que Gibraltar mantiene su postura”. El primer edil linense quiso dejar muy claro ante los periodistas que desde su posición municipal y, dado que pertenece a un partido local independiente de popu-
lares y socialistas, no se posicionaría en los asuntos que exceden sus competencias. Respecto a su socio de Gobierno, aseguró que “el hecho de que esté el PP en el Gobierno local puede suponer un acceso inmediato a instituciones supramunicipales y espero que exista esa sensibilidad con la zona, dada la situación de La Línea de la Concepción, que no es la de un municipio usual”, concluyó el alcalde.
gibraltar
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
Isobel Ellul dimite como representante del GSD en el Parlamento l.v./gibraltar .- La política en la oposición Isobel EllulEllul-Hammond presentó ayer su dimisión como representante del GSD en el Parlamento de Gibraltar, como confirmó el Gobierno en una nota de prensa. La parlamentaria aseguró que su partido no le inspira ni le da confianza para el futuro, informa la GBC. Ellul-Hammond, casada con el presidente del GSD, Trevor Hammond, que se creía que iba a participar en las elecciones, indicó que es incapaz de superar otros cuatro años de “letargo” en la oposición. En abril de este año anunció su intención de estar en el Parlamento como diputada sin cargo después de haber recibido un trabajo de la Agencia Sanitaria (GHA, por sus siglas en inglés). En ese momento, su salida de la Cámara habría provocado una elección parcial a pocos meses de unas generales como es preceptivo constitucionalmente para ocupar el puesto libre, por lo que decidió esperar hasta ahora para dejar el cargo.
Lord Luce es nombrado rector honorífico de la Universidad de Gibraltar El exgobernador del Peñón ahora forma parte del Grupo Mixto en la Cámara de los Lores de manera vitalicia LA VERDAD GIBRALTAR.- El ministro de Educación, Gilbert Licudi, confirmó ayer que Lord Luce ha sido nombrado rector honorífico de la Universidad de Gibraltar. Según la Ley de la Universidad de Gibraltar de 2015, el rector honorífico es el responsable no ejecutivo de la Universidad. Lord Luce fue anteriormente Gobernador de Gibraltar y actualmente forma parte del Grupo Mixto de la Cámara de los Lores como Par Vitalicio independiente y es el Alto Representante de la Abadía de Westminster. Durante su trayectoria profesional ha formado parte del Servicio Nacional del ejército, el cuerpo internacional de funcionarios (Overseas Civil
Service), el mundo de los negocios, el parlamento británico (como diputado Conservador durante 21 años), ha sido ministro durante 10 años (ministro de Estado, Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, Arte y Función Pública), Rector (Vice Chancellor) de la Universidad de Buckingham y Gobernador de Gibraltar. Organizaciones benéficas Lord Luce se jubiló en 2006 tras haber servido durante seis años como Lord Chambelán de la Reina, el principal miembro de la Casa Real. Asimismo, ha servido o sirve actualmente como Presidente honorífico, Presidente o Administrador de múltiples organizaciones benéficas. En 2008, la Reina le nom-
bró Caballero Compañero de la Orden de la Jarretera. Lord Luce ha seguido visitando Gibraltar de manera regular, la última vez en noviembre de 2014, cuando se dirigió al Foro de Filantropía de Gibraltar. El ministro Gilbert Licudi manifestó su enorme satisfacción por que Lord Luce haya aceptado su propuesta de convertirse en el primer rector honorífico de la Universidad de Gibraltar y añadió: “Gracias a su considerable experiencia, especialmente en el área de Gobierno, con la Casa Real y en Educación, podrá aportar su singular capacidad y experiencia a este puesto. Sin duda alguna, será todo un activo para la Universidad de Gibraltar y un excelente embajador de la misma”.
Los agentes en primera línea usarán vídeos para grabar incidentes l.v./gibraltar.- La Policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) va a comenzar a utilizar vídeos, que llevarán colgados a su cuerpo, para grabar incidentes en caso de que se produzcan para usarlos como pruebas, informa la GBC. Los agentes de policía individuales en primera línea de actuación llevarán las cámaras con ellos y grabarán los incidentes que se produzcan. De uso mundial La RGP indica que esta herramienta ya es de uso común en todo el mundo y está probado que aumenta tanto la transparencia como la profesionalidad en las actuaciones policiales. El superintendente Richard Ullger indicó que estas cámaras no solo servirán de asistencia para el sistema judicial penal, sino que también ofrecen una confianza extra a los agentes de policía. Otra innovación será que los agentes usarán chalecos a prueba de arma blanca.
SAN ROQUE
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
La Noche Blanca de San Roque arranca hoy con diversas actividades LA VERDAD SAN ROQUE.- La Noche Blanca llenará el caso histórico de San Roque con bailes, visitas guiadas a museos, cine, actividades de radioafición, fotografía y música desde las 21:00 a 2:00 horas de la madrugada. Durante ese tramo horario, los distintos espacios expositivos estarán abiertos y contarán con visitas guiadas gratuitas. Por otro lado, en la Plaza de Armas, la Asociación Fotográfica Sanroqueña Afosan organiza una exposición de fotografías y un stand Fotográfico también gratuito. Mientras que a las 21:00 horas en la Alameda, se desarrollará una Caza del Tesoro por radio con el uso de walkie talkies, para niños de hasta 12 años, a cargo del Museo del radioaficionado CB. A
las 22:00 horas, en la terraza del Museo Municipal, tendrá lugar una proyección cinematográfica de películas y las producciones de alumnos sanroqueños del Carteia Lab. También a las 22:00 horas en el Templete de La Alameda, tendrá lugar un Flashmob, a cargo de Soul Fusion, de la Asociación Acordes, seguido a las 22:45 con un Flashmob de la Danza del vientre, a cargo del grupo de María Repolet; y a las 23:00 horas, pero ya en la Plaza de Armas, un Flashmob del grupo de baile de Vanesa Orrán. Finalmente, a las 23:30 horas, en el Palacio de los Gobernadores, habrá un concierto de Música clásica; y a las 12:00 de la noche, en el Atrio de la Iglesia Sta M Coronada, un concierto de la Banda Sinfónica Amando Herrero.
Los cuatro fardos de hachís intervenidos por los agentes. / FOTO LA VERDAD
La Guardia Civil interviene 126 kilos de hachís en un vehículo La detención se produce en pleno desarrollo del dispositivo de seguridad ‘Operación Verano’ en un tramo de la A-7 LA VERDAD SAN ROQUE.- La Guardia Civil de Algeciras intervino ayer 126 kilos de hachís en un vehículo durante un control situado en la autovía A-7 en dirección Málaga, el conductor fue detenido por un presunto delito contra la Salud Pública. Con motivo de la ‘Operación Verano’, la Guardia Civil establece un dispositivo de seguridad ciudadana en la autovía A-7 sentido Málaga, término
municipal de San Roque. Como refuerzo para dicha operación, una unidad del GRS-2 de Sevilla se encuentra concentrada en la Comandancia de Algeciras durante los meses de verano. En plena realización de este dispositivo en el día de ayer, los agentes dieron el alto a un turismo y lo inspeccionaron, tras identificar a su conductor. Cuando abrieron el maletero, los agentes hallaron cuatro fardos de hachís que se en-
contraban cubiertos por una manta. El conductor del turismo, domiciliado en Estepona (Málaga), fue detenido como presunto autor de un delito Contra la Salud Pública. Después de la detención, se instruyó de los hechos a las correspondientes diligencias y el detenido, su vehículo y la droga intervenida, 126 kilogramos de hachís fueron puestos a disposición de la Autoridad Judicial.
Verdemar denuncia montañas de basuras en el río Guadiaro LA VERDAD SAN ROQUE.- El grupo ecologista, Verdermar, Ecologistas en Acción vuelve a denunciar la mala situación en la que se encuentra el río Guadiaro. En esta ocasión, denunciaron las montañas de basura que se están acumulando en la servidumbre del río. Sobre este asunto, Verdemar declaró que van a interponer una denuncia a la Conserjería de Medioambiente. Según indicaron los ecologistas, consideran que la basura amontonada procede de fiestas organizadas por la zona cercana al cauce del río. De hecho, Verdemar afirma que en los aledaños “existen parcelas y centros deportivos de primer nivel con nombres y apellidos”, señalaron. El colectivo ecologista lle-
Montañas de basura. / FOTO VERDEMAR
va toda la semana denunciando diversas agresiones que sufre este emblemático río en la actualidad, las cuales están causando la muerte de muchos peces.
SAN ROQUE
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
El Torneo Internacional de Polo, un orgullo para el municipio Este evento, que atrae cada año a más de 80.000 turistas a San Roque, tiene repercusiones económicas excelentes. La final se juega este fin de semana LA VERDAD SAN ROQUE.- El teniente de alcalde delegado de la zona del valle del Guadiaro, Oscar Ledesma, destacó ayer los beneficios que para la ciudad de San Roque aporta la celebración del 44 Torneo Internacional Land Rover de Polo en Santa María Polo Club de Sotogrande. Sobre este evento, Oscar Ledesma destacó que “durante este mes de agosto, San Roque se convierte en el centro internacional del polo, y ello supone no solo una gran repercusión mundial, sino excelentes repercusiones en el municipio”, indicó. Añadió también que “No podemos olvidar que el polo atrae cada año a unos 80 mil visitantes a esta zona del municipio, que evidentemente realizan aquí su vida, con lo que ello conlleva de cara a su atención”, comentó. A unos días de que se celebre la final del torneo y finalice el mes de agosto, en la que la cancha Los Pinos acoge una gran actividad que según destacó el edil, “el trabajo de Santa María Polo Club genera riqueza en el municipio, creando múltiples puestos de trabajo en la zona, y contribuyendo a consolidar a San Roque como un destino turístico de primer orden”, afirmó Ledesma. De hecho, el Torneo Internacional Land Rover de Polo se ha convertido en referente de un turismo de gran lujo en San Roque. Un evento que cada temporada sorprende con novedades y actividades para toda la familia. Esta prestigiosa competición internacional se desarrolla del 28 de julio al 29 de agosto en San Roque con un Palmarés de Tres Copas. Del 28 de julio al 13 de agosto se celebró la Copa de Bronce Grey Goose, del 28 julio al 14 de agosto la Copa de Plata INDI, Botanical Drinks y del 16 al 29 de agosto la Copa de Oro Bulgari, cuya final tendrá lugar el sábado. Este evento
El periodista Vázquez de Sola agradece el cariño de su pueblo L.v./SAN ROQUE.- La alcaldesa accidental Dolores Marchena, recibió ayer en la Alcaldía al periodista gráfico, Andrés Vázquez de Sola, en una visita institucional que este ha querido realizar a la ciudad. En esta toma de contacto, este sanroqueño afincado en Granada agradeció todas las muestras de cariño recibidas por el pueblo de San Roque.En dicho encuentro, al que asistió también su esposa, Angelica, se pusieron sobre la mesa varios proyectos en los que Vázquez de Sola está trabajando en la actualidad. La alcaldesa accidental y también responsable de Cultura, Dolores Marchena, trasladó al artista su agradecimiento por haber colaborado con San Roque el día de la Coronación de la Feria Real, al ceder varias obras para la portada del escenario. “Hemos querido darle las gracias por ceder parte de su obra en un día tan especial y compartirlo con sanroqueños y sanroqueñas, y ya que no pudo asistir personalmente el pasado 11 de agosto, le hemos presentado
Vázquez de Sola confesó estar trabajando en proyectos para San Roque
El Club Santa María Polo de Sotogrande durante la celebración el Torneo Internacional. / FOTO LA VERDAD
está siendo disputado por equipos de 14 nacionalidades. Pero este torneo no solo destaca como competición deporti-
va sino por su actividad comercial y de ocio que cuenta con una gran oferta gastronómica, mercadillos y actividades mu-
sicales. Por las noches, el ‘Grey Goose After Polo’, abierto todos los días, ha contado con una docena de fiestas nocturnas.
cómo quedó el escenario con su obra”, declaró. La alcaldesa accidental también desveló que Vázquez de Sola está trabajando en algunos proyectos que con toda probabilidad se quedarán en San Roque. Por su parte, Andrés Vázquez de Sola agradeció a todo el pueblo de San Roque el cariño recibido, que se traduce en la felicidad que siente la recuperar las relaciones con su ciudad natal, a nivel personal y profesional.
OPINIÓN
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
ENTRE LÍNEAS
Una noche de Amistad y Poesía
A
Edita: Contratas Euroceuta S.L. Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González
ROSARIO PÉREZ
UNQUE este año, por motivos que no vienen al caso, cualquiera lo diría, algunas de las mejores cosas de mi vida me han ocurrido en verano. Una de ellas tiene mucho que ver con la que desde hace ya 15 años es mi ciudad “adoptiva”, Algeciras, y con el acto que esta noche se va a celebrar, un agosto más, en la Plaza de San Isidro. Sí, ya saben, lo habrán leído estos días o lo habrán escuchado en la radio: unos días antes del inicio del curso político, Izquierda Unida celebra desde hace ya 19 ediciones, en este rincón del Sur, un recital de Poesía en el que se reúnen artistas de lo más variopinto, y con el que se suele rendir homenaje a un artista vinculado a la comarca y destacado, no sólo por su valía literaria, que se le presupone, sino también por su categoría humana y su trayectoria vital. Pues bien, este año el homenaje es para el genial Tito Muñoz, y se va a liar la grande… Ya había pasado con algún homenajeado anterior, de esos que mueven fidelidades y afectos allá por donde pasan… Cómo no recordar, por ejemplo, el verano reciente que le tocó a Juan José Téllez, que, como es como es, fue capaz de subir al escenario de la plazoleta, a la verita de la Iglesia del Medinaceli, a escritores más que consagrados, como Luis García Montero o Almudena Grandes, y a cantautores como Javier Rubial. Y este año no sólo repiten Ruibal y el propio Téllez, sino que también han querido estar en el homenaje a Tito amigos suyos de la talla de Joan Manuel Serrat, leyenda viva de la música, y el poeta Felipe Benítez Reyes, en-
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
tre otro buen número de poetas, artistas y cantautores, unos más conocidos, otros menos, pero todos con un par de ingredientes en común: la admiración hacia la trayectoria artística del autor de “Metralla” y la pasión por la poesía, escrita y leída, o cantada…. Y entre ellos, ésta que les escribe, con la emoción a flor de piel y la gratitud de saberse la receptora de un regalo impagable. Porque este año no sólo participo en el recital, que ya era un lujo de por sí, sino que también lo presento, y todavía no sé cómo me va a salir la voz del cuerpo, rodeada de tanto “miura” de las Letras. Como le dije allá a principios de julio a Antonio Berrocal, que se lo ha currado tela, “se hará lo que se pueda”. No recuerdo el año exacto en que me subí por primera vez al escenario de la Plaza de San Isidro (ha llovido mucho desde entonces…), pero sí que recuerdo el nombre de la persona que me “obligó” a superar el pudor de desnudar el alma en público, leyendo en voz alta mis propios poemas. Se llamaba Julia Guerra. Era una gran poeta y una gran persona, y se fue demasiado pronto. Igual que se fueron demasiado pronto, poco después, José Luis Tobalina y Rafael Viso, otros dos poetas que también se habían convertido en cómplices reincidentes de las noches estrelladas de San Isidro, y a los que es inevitable recordar, año tras año, en el silencio sólo rasgado por versos y guitarras. Su recuerdo, cómo no, también estará esta noche. Con Inmaculada, con Juanjo, con Antonio, con Tito… con tantos otros que les leyeron, les quisieron y les oyeron, en noches de amistad y poesía. También conmigo.
Control Tirada: 7.000 ejemplares Fotografia Marcos Moreno
Secretaria de Redacción Paqui Carrero
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
Mala fama injusta
L
A rabiosa actualidad ha vuelto a reabrir el debate sobre la estigma y la mala fama que de forma injusta se difunde sobre el Campo de Gibraltar, en general, y sobre determinadas barriadas de la comarca, en particular, no tanto porque no existan realmente problemas, sino por la exageración y la reiteración de algunos mensajes que se transmiten a través de determinadas cadenas nacionales de televisión. Ahora le ha tocado el turno a los vecinos de la barriada algecireña del Saladillo, que con razón se sienten molestos porque parece que todo el barrio sea un coto en el que se forman terroristas yihadistas o habitan delincuentes o personas peligrosas, cuando la única verdad es que, aún siendo una zona humilde y con problemas socioeconómicos, la mayoría de las personas que residen en ella son normales y se ganan la vida de modo honrado. Pero ayer le volvió a tocar a los habitantes de La Línea, que con diferencia son los principales sufridores de esta plaga mediática, tanto que llevan a cuestas decenios de historia plagados de injustos sambenitos que no hacen otra cosa que expandir una imagen generalizada de contrabandistas y narcotraficantes. Son tantos ya los programas emitidos sobre este asunto que, aun provocando cansancio, ya han dejado de ser novedad para sus habitantes. Lo que sí ha sorprendido ha sido la distinta manera de reaccionar de las autoridades de ambas ciudades. Mientras el alcalde de Algeciras ha respondido de forma automática convocando una junta municipal de portavoces y un pleno extraordinario para adoptar medidas y salir en defensa a ultranza de los vecinos del Saladillo, en La Línea su actual gobierno municipal ha mantenido, al menos por ahora, una actitud mucho más mesurada y suave, hasta el punto de que ayer el alcalde, Juan Franco, fue objeto de críticas en las redes sociales por su falta de contundencia.
Deportes
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
VD
fútbol. segunda división b
Escobar cree que es un buen momento para recibir al Recre El técnico albinegro confía en que los onubenses, a los que considera principales favoritos para el ascenso, lleguen a la cita con un bloque aún sin compactar F. HEREDIA LA LÍNEA.- El entrenador de la
Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, confía plenamente en la capacidad de su plantilla para salir airoso del enfrentamiento de este domingo con el Recreativo de Huelva, uno de los principales favoritos al ascenso de categoría, y entiende que el partido llega en el momento adecuado. No obstante, destaca que “hay que tener cuidado con todo el bloque, destacaría a Jesús Vázquez, pero tienen una gran plantilla. Hay calidad y son muy rápidos por banda. Atrás son contundentes y muy serios. Es pronto para definirlos, pero es un buen momento para ganarles, ya que hay mucha gente nueva y se están conociendo ahora, así que pienso que debemos preocuparnos de nuestro juego. Por eso hemos hablado solo cinco minutos del rival, ya que lo importante es que tengamos las ideas claras para hacer sobre el terreno de juego lo que hemos trabajado durante la semana”. Y es que el principal objetivo tras la derrota en Jaén fue que “la semana sea lo más corta posible para que llegue el próximo partido y seguir con la
dinámica de las cosas buenas que hicimos en el debut liguero y trabajando para corregir las que no fueron tan buenas”. El preparador cordobés es consciente de la dificultad del encuentro ante el Recre por el potencial que atesora el rival, pero recuerda que esa situación “va a ser el ABC del campeonato, pero tenemos confianza en nosotros porque hay un equipo muy competitivo. No debemos mirar al contrario, sino mejorar nosotros”. Sobre el hecho de tener que medirse dos veces al mismo rival en poco más de 72 horas, Escobar reconoció que “aumenta la dificultad”, aunque matizó rápidamente que “del segundo partido no hablaremos hasta el domingo a las 22.30 horas. Ahora hay que centrarse en el partido de liga porque es muy importante sumar los primeros tres puntos de la competición. Creo que estamos trabajando muy bien, el equipo tiene una semana más de trabajo y de conocerse a fondo, sobre todo las últimas incorporaciones. Estamos con muchas ganas de que llegue el encuentro”. La plantilla de la Balona es amplia y diversa, lo que convierte la convocatoria en una misión complicada en la que
“todos tienen opciones y posibilidades”. Sobre las dos últimas incorporaciones, explicó que “Maurí va a más y se nota que se va adaptando, ya que cada vez te ofrece más cosas y más argumentos en su juego. Roberto Chen tiene una pequeña sobrecarga fruto de los viajes que ha realizado, con muchos kilómetros a las espaldas. Iremos con tranquilidad y cuando estén al mismo nivel que el resto entrarán en la lista de convocados”. El debut en el Municipal en la presente temporada conlleva responsabilidad para intentar dar la mejor imagen, lo que hace que “la presión que tengamos es la de hacer un buen partido para empezar a sumar. Va a ser un encuentro vibrante porque nos va a visitar el equipo con más aspiraciones del grupo, con obligación de volver a Segunda A por motivación, historia y plantilla. Espero que nuestra afición también ponga su granito de arena y nos lleve en volandas”. Problemas físicos Sobre el estado de la plantilla, Salva Rivas tiene molestias en la rodilla, aunque todo indica que será de la partida el domingo. El que seguirá de baja
Rafael Escobar da instrucciones a sus jugadores. / FOTO MARCOS MORENO
es el central Carlos Guerra, que aunque “va cada vez mejor y sus molestias van desapareciendo”, aún no está plenamente recuperado. En la sesión de ayer “ha entrenado la mitad del tiempo con el grupo y en la segunda en solitario para hacer otro trabajo de compensación. Vamos despacio, sin presión ni prisa, lo que queremos es que cuando esté a tope ayude al grupo”. También queda en el aire el debut de Roberto Chen por la referida sobrecarga, que invita a no arriesgar y esperar unos días más para que se recupere por completo. Escobar también se refirió al mal arbitraje sufrido en Jaén y a la decisión de Competición de mantener a Manu Palancar una cartulina amarilla que no fue y que lo convierte en baja para el domingo. “El arbitraje
fue demasiado meticuloso en las tarjetas con nosotros, hubo una acción muy dudosa con un posible penalti a Canario. Es muy pronto para hablar del arbitraje, que es muy complicado, pero me gustaría que no nos quiten nada y que tampoco nos lo regalen. Vamos a ser honestos con nosotros mismos y ganar en el terreno de juego lo que merezcamos. Queremos que haya justicia, en igualdad para los dos equipos”. Por último, se refirió a la ausencia del lateral sevillano como “una baja sensible e importante, ya que habíamos encontrado un bloque homogéneo. Yo hago la primera alineación y son los futbolistas los que se ponen o se quitan. El que sustituya a Manu nos va a dar otras características y hará un partido de altísimo nivel”.
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
13
Deportes
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
VD
tercera división
fútbol. tercera división
Prieto alaba el trabajo de Guti en el CD San Roque El entrenador del Conil está satisfecho con su plantilla, que mantiene el bloque y crece en calidad ofensiva
la unión se prueba hoy ante el estepona La plantilla de la Unión Deportiva Los Barrios hará esta tarde (20:00 horas) de ‘sparring’ del CD Estepona (Segunda Andaluza de Málaga), al que se enfrentará en un encuentro amistoso que sirve de presentación a los malagueños. Los gualdiverdes aprovechan así la jornada, ya que esta semana descansan en el Grupo X de Tercera.
segunda andaluza
El linerena. / FOTO INMA FLORES
L. V. SAN ROQUE.- El entrenador del
Conil, Kiko Prieto, se mostraba ayer ilusionado por el comienzo de la temporada para su equipo, que tendrá lugar este domingo (12:00 horas) ante el CD San Roque, después de descansar en la primera jornada. No obstante, el preparador conileño hizo los deberes “y estuve viendo al San Roque en Gerena, entre otras cosas porque soy muy amigo de su entrenador, David Gutiérrez ‘Guti’. Estuve tomando buena nota y el San
Roque me gustó bastante, ya que es un equipo que mezcla veteranía con juventud, le gusta jugar, aprieta arriba a pesar de jugar con uno menos, y siempre buscaba la portería rival”. Sobre su propio equipo, el técnico del Conil dijo que “tiene una situación distinta, ya que mantenemos el 80 por ciento de la plantilla. Hemos hecho algunos cambios en defensa, entre ellos al barreño Cisco. También hemos reforzado la delantera para crear un equipo igual de competitivo que el del año pasado, pero
quizás con más calidad aún”. No obstante, el objetivo que se marcan los conileños es “seguir consolidándonos en la categoría, estar en una zona tranquila, sin peligro, y en la recta final luchar por el objetivo más alto. Es cierto que va a ser muy complicado por la competitividad del grupo. Lo mejor es ir partido a partido y dejar que vayan pasando las jornadas antes de marcar objetivos”. Por último, Prieto aseguró que tiene a su plantilla al completo de cara a la cita del domingo en el Manolo Mesa.
fiera también jugará en el cd guadiaro El delantero manilveño Juan Antonio Castillo ‘Fiera’ jugará esta temporada en el CD Guadiaro, equipo con el que ya llevaba varios días entrenando y ayer alcanzó un acuerdo. El veterano futbolista jugó la pasada liga en el CD San Roque (Tercera División).
ANUNCIOS CLASIFICADOS Varios ALGECIRAS BUSCO señora rusa
LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN
o marroquí para rela-
NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43- ENTREPLANTA c. O LLAMANDO AL 856221416
ción de pareja estable.
PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).
602023216
MÍNIMO 10 PALABRAS
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2015
Deportes
15 kitesurf
polo
El Santa María acoge las dos primeras finales de la Copa Oro Las instalaciones del club sanroqueño se visten de gala para celebrar los últimos dos días de la competición Gisela Pulido (centro), ayer en el podio. /FOTO VKWC
Gisela Pulido se eleva a lo más alto del Mundial en Alemania
El público está respondiendo dando colorido a las gradas de las canchas del Santa María. / FOTO SERGIO RODRÍGUEZ
L. V. SAN ROQUE.- Las instalaciones
del Santa María Polo Club se preparan para vivir la fiesta final del 44º Torneo Internacional Land Rover de Polo con la disputa de las tres finales de la Copa de Oro (en bajo, mediano y alto handicap) entre esta tarde y mañana. Será el cúlmen a un espectáculo inigualable que se ha extendido a lo largo del verano, con especial incidencia en este mes de agosto, que ha acogidfo la competición más relevante de la temporada, de la que ya
solo queda dilucidar el cuadro de honor. La fiesta comienza esta misma tarde con la disputa de los encuentros que dejarán finalizada la competición en bajo y mediano handicap. Así, desde las 18:00 horas estarán frente a frente los equipos de Golden Goose Deluxe Brand y St. Mesme para disputar la gran final de la Copa de Oro de mediano handicap. El partido se jugará en la cancha 3 y justo antes Opel Royal Salute y Yaguará jugarán la final subsidiaria. En lo referente a la competi-
ción de bajo handicap, también se pondrá en juego la final de la Copa de Oro Valecuatro con los equipos de La Clarita, campeón de la Copa de Bronce y Plata, y Valdeparras Lynx. Este decisivo encuentro se jugará desde las 18:00 horas en la cancha 2 de Los Pinos y justo antes Mahra Polo y El Cañal disputarán la final subsidiaria, que comenzará a las 16:30 horas. El broche de oro al evento quedará para mañana, cuando Dubai Polo y Lechuza Caracas, asuman el protagonismo de la Copa de Oro Bulgari, partido que se jugará a las 18:00 horas.
f. h. / tarifa.- Gisela Pulido lleva ya varias pruebas apretando fuerte en su lucha por lograr el primer puesto en la clasificación general del Virgin Kitesurf World Championship (VKWC), cuya quinta prueba disputada del calendario (otrasd dos se suspendieron por falta de viento) finalizó ayer en St. Peter Ording (Alemania). La deportista catalana afincada en Tarifa ha culminado una competición magnífica en la modalidad de ‘free style’
que le llevó a imponerse ayer en la gran final, que disputó ante la holandesa Annelous Lammerts, ganando la prueba y ascendiendo a la primera plaza de la general, más igualada que nunca. A falta de tres pruebas para la finalización de la competición, la tarifeña toma la delantera, pero lo cierto es que las distancias son mínimas con la barsileña Bruna kajiya y la polaca Karolina Winskowska, actual campeona de la competición.
voley playa
Adrián Gavira, en el segundo partido disputado ayer. / FOTO FIVB
golf
La Cañada acaba 12º en el Nacional Herrera y Gavira, a ser Infantil y RCG Sotogrande, 17º primeros de grupo l. v. / san roque.- El equipo del Club de Golf La Cañada finalizaba ayer su participación en el Campeonato de España Interclubes Infantil Reale en el puesto 12º de la general, mientras que el RCG Sotogrande lo hacía en el 17º. El ganador de la prueba fue el Goiburu Golf. La prueba se ha disputado a lo largo de dos
días en el campo de Guadalhorce Club de Golf, en la provincia de Málaga, una competición que ha alcanzado su trigésimo séptima edición, lo que pone de manifiesto su relevancia dentro del panorama golfístico nacional. Segundo en la edición de 2014, Goiburu Golf ha conseguido en esta ocasión el triunfo
tras una segunda jornada frenética, donde los nuevos campeones concluyeron con el mismo número de golpes, 539, que los segundos clasificados, los representantes de Basozábal, una igualdad que obligó a recurrir al reglamento para, en base al resultado de la octava tarjeta, determinar la victoria.
f. h. / san roque.- El debut del sanroqueño Adrián Gavira y el castellonense Pablo Herrera en el Grand Slam de Olsztyn (Polonia) no pudo ser mejor, ya que lograron ganar sus dos primeros partidos de la fase de grupos, por lo que en la mañana de hoy lucharán por una tercera victoria que
les daría un billete directo a los octavos de final del torneo, eludiendo la repesca. La pareja española se impuso en su debut a los polacos Kadziola y Szalankiewicz por 2-0 (21-15 y 23-21), mientras que por la tarde se deshicieron de los turcos Gögtepe y Giginoglu (21-17 y 21-17).
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es
publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987
4 la contra / Medio Ambiente
Por David Alarcón
Conocer el Estrecho está al alcance de todos
E
l Estrecho de Gibraltar es un nexo de unión entre dos continentes y dos grandes mares en el que hay un boom de biodiversidad, de vida y sobretodo de cetáceos, que hacen de este enclave uno de los mejores puntos del planeta para el avistamiento de delfines y ballenas en libertad. Dentro de la riqueza de Tarifa encontramos el Centro de Interpretación de Cetáceos y Aula del Mar (Cicam), único centro de estas características que encontramos en España, y por el que han pasado más de 7.500 personas desde el pasado mes de mayo. Entre ellas, más de 1300 alumnos de centros escolares de San Enrique de Guadiaro, Algeciras o Tarifa en el Campo de Gibraltar, o de Málaga, Cádiz Mallorca o Barcelona de fuera de la comarca. Este centro, que está abierto entre las 11 y las 15 horas de jueves a domingo, recibe, de forma gratuita, a todo aquel que lo desee, y que quiera conocer más sobre el Estrecho y su vida, aquí el visitante tendrá una introducción al Entorno, ¿qué es el Estrecho?, su cultura, relacionada desde hace más de 2.000 años con la pesca del atún, la simbología de lugares como la cueva de las orcas, nuestro entorno, destacando la ballenera de Getares, todo ello hará que quien nos visite se haga una idea sobre lo que los cetáceos y el mar suponen para la comarca. En cuanto a la introducción sobre los cetáceos, en el Estrecho son siete las especies que se pueden ver a lo largo del año, algunas como los calderones o las tres especies de delfines -mular, listado y común- están catalogadas como residentes, otras como el cachalote son visitantes asiduos a estas aguas, y los rorcuales sólo transitan en sus entradas y salidas al Mediterráneo. Por otro lado está la orca, la gran especie residente, no específicamente del Estrecho, pero si del Estrecho y Golfo de Cádiz y sin duda alguna, uno de los animales que más referencias acapara de la época fenicia, siempre relacionada con su presa en estas aguas, el atún rojo. En la charla que se puede disfrutar en este centro, tras lo dicho está a distribución. Una vez que sabemos que especies podemos encontrar en estas aguas,
Las especies, los peligros a los que se enfrentan, cómo identificarlos... Son algunas de las respuestas que podemos encontrar en el centro.
toca conocer dónde se distribuyen en un área tan concreta y específica como es esta. Desmitificar algunas leyendas como la de las “orcas asesinas” son también parte de esta visita guiada por el único centro de interpretación de cetáceos de España, donde también se nos explicará el porqué es tan importante el cuidado y el respeto por nuestros mares, por el entorno. La educación ambiental forma parte de la visita, conservar nuestros mares es función de todos, y entre todos tenemos que poner nuestro granito de arena para que estos mamíferos marinos sigan surcando nuestras aguas en el futuro. Conocer, saber cómo se trabaja con cetáceos, identificar especies e individuos de cada una de las especies, colaboraciones con entidades como Felicia son parte de este centro, del que se puede obtener más información en su facebook, ‘Centro de Interpretación de Cetáceos y Aula del Mar de Tarifa’.
Los restos encontrados de cetáceos forman parte de la exposición para poder conocer más sobre los mismos.