Pdflalinea

LA VERDAD del Campo de Gibraltar DEPORTES

P 12

ASPIRA A SALIR DEL POZO EN LEPE La Balona recibirá al Athletic Club de Bilbao en el partido de ida de la Copa del Rey el jueves 3 de diciembre a las ocho de la noche

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

SAN ROQUE

P 10

La sanroqueña Luna García actúa esta noche, por cuarta vez consecutiva, en la gala de Se llama copla

DEPORTES

SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 616 •

ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares

P 14

VIAJA CON BAJAS IMPORTANTES El CD San Roque visita mañana al líder, el San Fernando, en el que será su primer gran reto de la presente temporada

Tornay: “Valenzuela tiene que pedir perdón”

La plataforma del hospital insta a Franco a reclamar al PP explicaciones

El portavoz socialista asegura que ha dejado en mal sitio al alcalde

Cree que este partido debe pedir el dinero al Gobierno o la Junta asumir la obra / 4

El PSOE no entiende su “tozudez” para no abrir expediente en el PGOU /2

Invadida por Halloween

El mercado del terror, disfraces y variadas iniciativas imponen una fiesta sin tradición cada vez más asentada / 5

ESTRELLA BLANCO

Un británico y un alemán ganan la Muestra de Cine

Gibraltar dará a conocer el número de votos en blanco por primera vez

Las películas galardonadas son ‘One man eight camera’ y ‘Zeit 11’, en Super 8 y 16 milímetros /1o

En las elecciones del Peñón sólo se difundían los apoyos por las distintas candidaturas, pero el presidente de la junta electoral quiere más transparencia /7

la línea

2

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

Tornay exige a Valenzuela que pida perdón por su actuación El portavoz socialista opina que su “actitud tozuda” ha dejado en mal sitio al alcalde y al gobierno municipal, y que va a costar dinero público y tiempo J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- El portavoz del grupo municipal socialista, Miguel Tornay, reclamó ayer al concejal de Impulso y Desarrollo Urbano, Juan Carlos Valenzuela, que pida perdón a la población linense por las irregularidades que, según refleja el informe emitido por el secretario general del Ayuntamiento, César Escobar, ha cometido en el proceso para la contratación de un estudio de arquitectos que se encargue de la redacción del documento de criterios para la futura revisión del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU).

Tornay añadió que, además de ello, su partido y su grupo municipal están estudiando la adopción de otras medidas que aún no han sido concretadas.

El edil del PSOE manifestó que el informe del secretario “deja clara dos cosas, la primera de ellas que no existe ningún informe de la Intervención de Fondos sobre propuesta de gastos para esta contratación, lo que quiere decir que Valenzuela ha comenzado la casa por el tejado, ya que ni siquiera sabe si hay consignación presupuestaria para llevarla a cabo, y al no haber propuesta de gasto tampoco se ha tramitado expediente alguno ni firmado decreto por parte de la Alcaldía”.

Como segunda conclusión, Tornay extrae que “Juan Carlos Valenzuela ha demostrado no tener ni idea de lo que es el funcionamiento de la Administración, pero no sólo eso, es que ni siquiera ha preguntado a los técnicos municipales competentes, lo que demuestra que, además de exhibir un enorme desconocimiento, ha ejercido una actitud irresponsable”.

El portavoz socialista advirtió que todas estas irregularidades “van a conducir de forma obligada a reiniciar todo el proceso desde cero, si no quiere incurrir en causa de nulidad, porque además en la ac-

Juan Carlos Valenzuela, concejal de Impulso y Desarrollo Urbano. / FOTO MARIONA

tuación de Valenzuela hay otras cosas que soprenden mucho, como que, al no haber con sultado a los técnicos, haya sido él quien se haya sacado de la manga los criterios de solvencia de los qrquitectos, ya que no existe ningún informe técnico que los acredite”.

Por todo ello, Miguel Tornay opina que “Valenzuela ha dejado en ridículo al equipo de gobierno municipal” y por esta razón “espero que pida perdón, puesto que su actitud va a costar dinero y tiempo al Ayuntamiento”.

Además, el político socialista recordó “la actitud tozuda que Juan Carlos Valenzuela ha mantenido desde el primer momento en este asunto, al empecinarse en decir que no ha-

bía empezado a tramitar nada, cuando él mismo ha reconocido en público que se ha dedicado a invitar a una serie de estudios de arquitectos y que incluso ha seleccionado ya a nueve de los veintiocho que se habían mostrado interesados en participar”.

Como ya informó este diario en su edición de ayer, el secretario general del Ayuntamiento redactó un informe, que había solicitado el propio concejal de Impulso y Desarrollo Urbano a raíz de una información publicada por este periódico en torno a este asunto, en el que certifica que todo el proceso seguido hasta ahora por el edil para contratar un estudio de arquitectos que redacte el avance del PGOU no se ajusta a

DETALLES Consignación. Miguel Tornay recuerda que el concejal de Impulso ni siquiera ha solicitado informe sobre si existe consignación para contratar un estudio de arquitectos que revise el Plan General.

Desconocimiento. El portavoz del PSOE acusa al edil del PP de no tener idea de cómo funciona la Administración y de obviar cualquier consulta a los técnicos municipales competentes.

derecho y que debe reconducir todas las irregularidades detectadas si no quiere incurrir en causa de nulidad.

IU recoge firmas para que el Consistorio fiscalice el cobro del alcantarillado desde 2001 a 2014 L.V./LA LÍNEA.- IU insiste en su sospecha de que Aqualia haya estado facturando por encima del precio establecido para el servicio de alcantarillado “por un valor, cuyo importe total, si nuestras sospechas se confirmaran, podría ser de varios millones de euros”.

“Por esta razón, llevamos años pidiendo al Ayuntamiento,

La formación sospecha que Aqualia puede estar aplicando un cobro superior que estén soportando los ciudadanos que fiscalizara la facturación del servicio de alcantarillado.

El anterior equipo de gobierno nos dijo que estaban fiscalizando todas las concesiones municipales, pero nada hemos saadido”, subrayó.

La formación alberga las mismas dudas sobre la facturación del alcantarillado. “Como seguimos pensando que ese sobrecobro está siendo soportado por los ciudadanos, hemos decidido salir a la calle para re-

cabar firmas para que el Ayuntamiento fiscalice y audite el cobratorio de Aqualia desde 2001 hasta 2014, pues en ese periodo era de responsabilidad municipal la fiscalización de la concesionaria”, añadió.

El PSOE insta a Franco a pedir el dinero del hospital al Gobierno L.V./LA LÍNEA .-El PSOE acusó a Juan Franco de “abusar hasta el cansancio” del argumento de que no hay dinero “y ahora que parece que puede haber mejores posibilidades económicas con la revisión del convenio con Diputación, el desbloqueo de la PIE, la cancelación de la deuda con la Agencia Tributaria y la Seguridad Social o la PATRICA, sale con que el problema no es ya no tener liquidez, sino que aunque la tuviera el Plan de Ajuste no le permite hacer inversiones de más de 1.200.000 euros”. “¿En qué quedamos? ¿Ahora resulta que puede que se consiga dinero pero que no se lo puede gastar?

Además, parece pensar que diciendo eso ya se ha sacudido el problema de encima, pero sigue siendo su responsabilidad realizar esa necesaria obra. Lo que tiene que hacer es plantearse que parte de la obra la puede acometer ya con ese 1.200.000 euros y no perder más el tiempo quejándose de su situación”, siguió el PSOE. Los socialistas creen que luego “puede pedirle a su socio de gobierno, el PP, que se dirija al Ministerio de Hacienda y que revisen ese Plan de Ajuste tan severo que nos obligó a firmar al PSOE cuando gobernábamos.

De esta forma Nacho Macías puede demostrar que sirve para algo y el propio y el PP tiene la posibilidad de compensar el daño que le hizo a esta ciudad gastándose el 1.400.000 euros que le pagó la Junta en concepto de licencia de obras y que debía haberse destinado a las citadas actuaciones de urbanización”.

“No sería mucho pedir al Gobierno Central que hiciera este gesto teniendo en cuenta que se acaba la legislatura y que, de las prometidas medidas especiales para nuestraciudad, solo han anunciado el desbloqueo de la PIE”, opina el PSOE, para hacerlo con un plan especial.

IU cree también que la relación del Ayuntamiento con Aqualia “viene siendo anómala desde la ampliación del contrato del alcantarillado a finales de 2000. Al quedar desierto el concurso, se adjudicó por procedimiento negociado.

Esto conllevó una rebaja de las condiciones originales y Aqualia obtuvo el servicio pagando bastante menos de lo que venía haciendo con anterioridad”.

Esa rebaja, según IU, podría ser causa para que la prórroga por 25 años fuese ilegal, porque “contraviene lo dispuesto en la Ley de Contratación”.

la línea

3

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

Francisco Vaca visita el parque de bomberos acompañado por el alcalde L.V./LA LÍNEA.-El alcalde, Juan Franco, y el teniente de alcalde Juan Macías acompañaron al presidente del Consorcio de Bomberos de Cádiz, Francisco Vaca, en la visita que llevó a cabo ayer al parque local. La misma obedece al recorrido que por todas las instalaciones del Consorcio está realizando el nuevo presidente.

Con independencia de este encuentro mantenido por el motivo indicado, el alcalde y el presidente tienen fijada una reunión oficial la próxima semana para tratar distintos asuntos de la relación Ayuntamiento-Consorcio. Por este motivo ambos declinaron realizar declaraciones públicas y sí las harán al término de la venidera reunión.

Piden un cambio en los horarios de los autobuses del Zabal e. b./la línea.- Vecinos de María Guerrero y el Zabal reclaman a la empresa de autobuses urbanos Los Amarillos que ponga un autocar que pase por esta zona a las 11:45 y no una hora más tarde, tal y como ocurre actualmente. De esta forma los vecinos pueden llegar antes al centro para realizar sus quehaceres. También denunciaron que para realizar el trayecto de vuelta son tres horas de espera y que “todos los días no se pueden coger taxis”.

Sustituyen las luces de los centros educativos por otras tipo LED La concejalía pretende con esta medida conseguir un ahorro energético y además favorecer una luz más clara LA VERDAD LA LÍNEA.-La concejalía de Educación, de la que es responsable Rosa López, ha iniciado trabajos de sustitución de luminarias en los centros educativos de la ciudad. Los primeros se han llevado a cabo en el colegio público Carlos V y se extenderán por el Isabel La Católica y de forma paulatina por el resto de centros.

La iniciativa parte de la preocupación que existe en lo relativo al ahorro de energía, por el efecto medioambiental que representa la generación de energía eléctrica y, como consecuencia, el coste que supone para las arcas municipales.

La delegación municipal de Educación pretende la mejora en la iluminación de las aulas

APUNTES PROGRAMACIÓN. Los trabajos han comenzado ya por el colegio público Carlos V y seguirán por el Isabel la Católica y, de forma progresiva, por los restantes centros educativos de la localidad.

QUEJAS. En la concejalía de Educación aseguran que tenían quejas de algunos profesores a los que perjudicaba la luz de los tubos fluorescentes y también de alumnos de ciertos centros.

un coche vuelca en vía parque Un turismo sufrió ayer un accidente en la calle Via Parque pasadas las 8:30. El vehículo de dio la vuelta completamente y su conductor precisó la atención de los sanitarios. Este medio no pudo confirmar su estado. / FOTO: A. R.

de los centros educativos, que dispondrán de una luz más clara, con el consiguiente ahorro en lo que supone el consumo de electricidad.

Profesores afectados Se da la circunstancia de la existencia de profesores de algunos centros docentes a los que les afectaba en su labor diaria la luz de los fluorescentes, hecho éste que ha venido siendo demandado en reitera-

das ocasiones por parte de los centros. La sustitución por luces LED representa una afectación menos nociva tanto para los alumnos como el profesorado.

La incorporación de este nuevo servicio es la última de las que se han realizado durante las últimas semanas en algunos centros docentes de la localidad, atendiendo la demanda de sus respectivas comunidades educativas.

La Guardia Civil intervino 74 fardos de hachís en El Tonelero L.V./LA LÍNEA.-2.200 kilos de hachís es el peso exacto de la última droga aprehendida por la Guardia Civil en una casa del Tonelero.

La operación se desarrolló cuando una embarcación puso rumbo al puerto de La Atunara y sus tripulantes advirtieron la presencia de los agentes, regresando a mar abierto. Otra entró a gran velocidad, pero los medios aéreos desplegados comprobaron que no transporta mercancía.Una tercera entró en la zona del Rocamar, se comunica a la Policía Nacional el lugar, donde se intervinieron 2.000 kilos.

Finalmente, otra llegó a la playa del Tonelero y los ‘narcos’ llevaron los 74 fardos a una casa cercana, donde fueron capturados.

LA LÍNEA

4

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

La ofrenda floral a las figuras ilustres será mañana a mediodía L. V./LA LÍNEA.- Miembros de la Corporación municipal acudirán mañana al cementerio para realizar la ofrenda floral a mediodía, encabezados por el alcalde, Juan Franco, que depositará una corona de flores en la cruz inmemorial a las víctimas de la Guerra Civil, mientras que el resto de la comitiva lo hará sobre las tumbas de Luis Ramírez Galuzo, Don Juanito el Médico, el Maestro Jaén, Cruz Herrera, Francisco Niebla y José Luis Villar Cerón. Tras finalizar la ofrenda floral en el cementerio se dirigirán al santuario de la Inmaculada donde el alcalde hará lo propio ante los restos del que fuera arcipreste de la ciudad Juan Valenzuela. El lunes será, a las 11:00 la misa de difuntos en el cementerio.

Exigen la actuación del Gobierno y la Junta en la obra del hospital La PCDH recuerda que el PP respaldó el convenio y reclama su intervención. También pide a Salud que acabe los trabajos ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- La Plataforma del Hospital (PCDH) se reunió el jueves y se acordaron varios puntos, que harán llegar al alcalde, Juan Franco, próximamente.

Juan José Uceda, portavoz del colectivo, recordó que fue el Ayuntamiento siendo alcalde, Juan Carlos Juárez (PP), el que firmó el convenio con la Consejería de Salud por el que el municipio debía poner los tres millones

de euros de la urbanización y por lo tanto es “responsable” de la situación, así que la PCDH considera que el alcalde, de La Línea 100x100, debe “exigir responsabilidades al PP que estaban entonces y con los que ahora gobierna, que le pida al Gobierno el dinero necesario para la obra”.

Por otro lado, la Plataforma considera que igual que la Junta de Andalucía asumió la obra del Centro de Salud de Levante aunque “Juárez había dilapida-

do el dinero de los trabajos pero lo hizo para que el centro no estuviera más tiempo parado pues ahora podía hacer lo mismo”.

La Plataforma también quiere que el Ayuntamiento informe públicamente de qué destino tuvo el dinero que aportó la Junta de Andalucía en este convenio “porque los ciudadanos tienen derecho a saber qué ha pasado con ese dinero” y además Uceda recordó que bajo el mandato de Alejandro Sánchez (PP) se afrontó una obra de urgencia con un crédito, por lo que considera que ahora se podría hacer lo mismo.

Por otro lado, la federación vecinal de Algeciras Fapacsa mostró su solidaridad y afirmó que “no se pueden echar balones fuera culpando a antiguos políticos y administradores para justificar la situación actual”.

La Línea Acoge pide la adhesión a la campaña ‘Stop rumores’ l. v./la línea.- El teniente de alcalde y delegado municipal de Asuntos Sociales, Helenio Lucas Fernández, mantuvo una reunión con responsables del colectivo Acoge, asociación cuyo objetivo primordial es favorecer la integración de los inmigrantes en las sociedades de acogida y la promoción de la interculturalidad.

El encuentro fue con dos voluntarias de la organización, Adela Navarro y Ana Serrano, quienes expusieron su filosofía de trabajo y las líneas de actuación que desarrollan en ámbito local.

La Línea Acoge solicitó a Fernández que el Ayuntamiento derive al colectivo a las personas que tengan dificultades con el idioma.

También se solicitó la adhesión por parte municipal a la campaña Stop rumores, desde la que pretenden informar a la sociedad sobre la falta de veracidad de los tópicos que existen sobre los inmigrantes y a la que ya se han sumado ciudades como Barcelona, Getxo, Fuenlabrada, Castellón o Sabadell.

ROSARIO de antorchas en el centro El Rosario de Antorchas salió ayer en procesión por las calles del centro organizado por la Asociación Parroquial de Nuestra Señora del Rosario y recibió una lluvia de pétalos en Doctor Villar con Hércules.

La Peña Flamenca Linense expone su trabajo a la Subdelegación de la Junta l. v./san roque.- El subdelegado del Gobierno de la Junta de Andalucía en el Campo de Gibraltar, Ángel Gavino, recibió en las últimas horas la visita del presidente de la Peña Flamenca Cultural Linense, Enrique Morales, y sus directivos Enrique Villar y José Antonio Zumelaga, quienes hicieron un balance de su actividad en favor de lo jondo en La Línea. La directora del Instituto Andaluz del Flamenco, María de los

Ángeles Carrasco, visitó recientemente su sede y comprobó la solera y el trabajo por este arte que desarrolla la Peña. Destaca el amplio patrimonio que han dado lugar a dos espacios museísticos en la entidad, uno de ellos centrado en el maestro de la guitarra Juan Mesa y el otro al flamenco en general donde pueden verse trabajos escultóricos de Nacho Falgueras dedicados a Paco de Lucía, Lola Flores y Camarón de la Isla.

LA LÍNEA

5

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

La Línea, tomada por Halloween Mercadillo, fiestas infantiles y propuestas solidarias copan la programación

l. V./la línea.- La Policía Local detuvo el pasado jueves a F.J.C.V. (1978), acusado de haber perpetrado supuestamente varios delitos de robo con fuerza en coche. Ese día una patrulla que iba a supervisar la entrada de alumnos en el colegio San Felipe observó que en la avenida de Europa había dos coches estacionados con los cristales fracturados y luego se notificaron dos sucesos similares en la calle Inmaculada. Los testigos hablaron con la Policía que lo detuvo en la avenida del Mar.

LA VERDAD LA LÍNEA.- Halloween se celebra hoy pero ya ayer tomó los colegios, las entidades y las calles de La Línea y grandes y pequeños se sumaron a la diversión. Hasta los más atrevidos usaron disfraz de bruja, momia o vampiro porque en esta fiesta no vale cualquier cosa.

La concejal de Festejos, Susana González, inauguró en la tarde de ayer el Mercado del Terror, una de las actividades organizadas durante este fin de semana con motivo de la festividad de Halloween. El mercadillo, compuesto por puestos de artesanía y alimentación, contó con pintacaras y actuaciones musicales.

Por otro lado, el Grupo Scout Ítaca celebra hoy la fiesta infantil solidaria Scoutween, a partir de las 17:00 en la Casa de la Juventud. El evento es para niños de 6 a 11 años y habrá un concurso de disfraces y una fiesta. El precio de la inscripción será de un euro más un kilo de alimentos no perecederos, que el grupo scout donará al programa Café y calor de Cáritas. También habrá un torneo de cartas Magic para mayores de 12 años.

También fue Halloween en le Centro Polivalente de Fegadi, donde se realizó una actividad sobre la literatura de misterio, con la colaboración de Paco Santiago y Fran Rondón, quienes realizaron tres narraciones de suspense, acompañadas de efectos especiales de sonido.

La Policía Local arresta a un hombre por robos en coches

Los alumnos del colegio San Felipe se lo pasan en grande. / FOTO LA VERDAD

Imagen del Mercado del Terror. / FOTO E. B.

Las narraciones fueron Una mujer está enterrada junto a la tapia de un jardín, Satanás está en el ajo y Relojes de la muerte.

Además, los colegios de la

Franco recibe a la Iglesia Evangélica Filadelfia

Lecturas terroríficas en Fegadi. / FOTO L. V.

ciudad celebraron ayer la festividad con fiestas de disfraces y actividades como la que se llevó a cabo en el San Felipe donde se llevó a cabo una dra-

matización de la obra La Torre de los Miedos para educar en emociones. También se leyeron poesías de la escritora infantil linense Carmen Gil.

l. V./la línea.- El alcalde, Juan Franco, junto a la concejal de Participación Ciudadana, Ceferina Peño, recibió ayer los miembros de la Iglesia Evangélica Filadelfia, José Ortega, Francisco Torcuato y Juan Luis Torcuato. Explicaron a Franco la campaña que ayer mismo comenzó en la plaza de la Iglesia por parte de la asociación Ebenhezer, llamada Ni un niño sin juguete. Dentro del trabajo que vienen realizando de carácter social, buscan la colaboración municipal para asentarse en La Atunara.

la línea

6

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS

Por Alberto Velasco 3

1 1.- Puerta del cementerio en el año 1970.

2.- Primitivo retablo de las Animas en la capilla del Cementerio Municipal.

3.- Señoras con luto por la calle San Pablo.

4.- Entierro frente a la Aduana en el año 1968.

5.- Señoras con luto por el Paseo Fariñas en el año 1945.

3

(Contacte con Alberto Velasco Sánchez en su perfil de Facebook. Una vez agregado, podrá colgar fotografías, comentarlas y tendrá acceso a todas las imágenes. Las fotos seleccionadas podrán ser publicadas en esta sección semanal).

4

2

5

gibraltar

7

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

El número de votos en blanco será declarado tras el recuento El presidente de la junta electoral ha decidido hacerlo público en aras de la transparencia, ya que hasta ahora solo se le comunicaba a los interventores LA VERDAD GIBRALTAR.- Los votos en blanco serán declarados en estas elecciones generales en Gibraltar el próximo 26 de noviembre, según confirmó ayer a la GBC el responsable de la junta electoral, Paul Martínez. Como norma, cuando se anuncia el resultado en la noche electoral el responsable del escrutinio solo lee el número de votos logrado por cada candidato.

Sin embargo, no se revela el número de papeletas electorales que han sido rechazadas por distintas razones, una de las cuals puede ser que no han sido marcadas o están en blanco.

No obstante, de acuerdo con

La Casa de Gibraltar en Londres aceptará el voto por correo Los gibraltareños que se encuentren en Londres podrán ejercer su derecho al voto en la Casa de Gibraltar de la capital británica. A tenor de esa posibilidad, los interesados en votar en las instalaciones de la Casa de Gibraltar. Se aceptará el voto por correo entregado en sobres llevados en persona a las instalaciones o enviado por correo, siempre no más tarde de las 17.30 de la tarde del día 25 de noviembre, un día antes de que se celebren las elecciones en el Peñón. Si se envía por correo el sobre debe estar marcado claramente con las letras PV y enviado a HM Government of Gibraltar, Gibraltar House, 150 Strand London, WC2R 1JA. El sobre superior solo debe contener el sobre B sellado dirigido a la Junta Electoral.

las normas electorales, el presidente de la junta electoral debe

redactar una declaración que muestra el número de papele-

Hasta ahora lo habitual era comunicar solo el número de votos obtenido por cada uno de los candidatos tas rechazadas y un desglose de las razones. Esa declaración es mostrada a los interventores de los partidos que han concurrido a las elecciones, presentes en el recuento. Según Martínez, en aras de la transparencia, su intención es anunciar en esta ocasión tras el recuento cuántas papeletas han sido rechazadas en el recuento y cuántas de ellas estaban en blanco.

‘Movember’ apuesta por el bigote para concienciar contra el cáncer m.j.c./gibraltar.- En noviembre el bigote se impone. Y por una buena causa, concienciar contra el cáncer de próstata. De unos años a esta parte, la campaña ‘Movember’ ha movido a millones de hombres en todo el mundo a dejarse el mostacho con la finalidad de recaudar fondos para la lucha contra el cáncer de próstata y, al mismo tiempo, concienciar sobre la salud masculina. Ayer en Gibraltar, dos autoridades con bigote, el alcalde, Adolfo Canepa, y el ministro de Salud, John Cortés, participaron con varias organizaciones locales en un café para señalar el inicio de esta campaña. El ministro de Salud, John Cortés, aseguró haber puesto “el alma y el corazón” para promover la iniciativa.

l.v./gibraltar.- Los altos cargos de la Autoridad Portuaria de Gibraltar han finalizado un curso avanzado de gestión de contaminación marítima por hidrocarburos. El curso, de cuatro días de duración, fue impartido por Chris Miles, Instructor Principal de Oil Spill Response Limited. Esta formación, acreditada por la Organización Marítima Internacional (OMI), se impartió por primera vez en Gibraltar y abarcó la respuesta en caso de vertidos de hidrocarburos, incluida la planificación de emergencia, el equipamiento, la formación, la logística y las consideraciones medioambientales.

Según el ministro de Puerto, Paul Balban, “este curso pone una vez más de manifiesto el firme compromiso del Gobierno de Gibraltar y la Autoridad Portuaria con la formación tanto individual como de equipo para garantizar que estamos preparados para afrontar accidentes marítimos en nuestro concurrido puerto y nuestras aguas”.

Cultura y Turismo participan en la Feria de de Marruecos

Un momento de la presentación de la campaña ‘Movember’, ayer en el Ayuntamiento de Gibraltar. / FOTO LA VERDAD

Pescadores de La Línea denuncian que vuelven a sufrir “acoso” por parte de la policía de Gibraltar l.v./ gibraltar .- Pescadores de La Línea de la Concepción acusaron ayer a la Policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) de “acoso, sin violencia, en los últimos días” hacia embarcaciones pesqueras, y añadieron que “aunque no hay incidentes, perjudican la faena”, informa la agencia española Europa Press.

Funcionarios del Puerto hacen un curso de gestión de contaminación

Los marineros aseguran que “aunque no hay incidentes, perjudican la faena” al ser grabados por parte de la RGP En declaraciones a esta agencia, pescadores afectados explicaron que “el motivo esgrimido por los agentes es que los barcos españoles están realizando su tarea en aguas que

consideran de jurisdicción británica”. En este sentido, los pescadores aseguraron que “nosotros estamos en la zona cercana a la Atunara, pero ellos dicen que eso es británico y que

nos tenemos que ir”. Así, los pescadores añadieron también que “ellos llegan, nos graban y cuando llevan un rato se van, pero claro ya es imposible seguir con la faena”.

l.v./gibraltar.- El ministro de Cultura, Steven Linares, acompañado por la Consejera Delegada del Servicio Cultural de Gibraltar (GCS), Yvette Zarb, y el Director de Eventos, Seamus Byrne, participaron recientemente en la Tangier EXPO, la feria de turismo y cultura de Tánger.

En el marco de sus iniciativas de desarrollo cultural, el Servicio Cultural pudo mantener encuentros con los distintos países participantes, intercambiar ideas y crear vínculos con el objetivo de realizar intercambios culturales en el futuro.

El ministro de Cultura también concedió entrevistas de radio y televisión a medios internacionales de distintos países africanos, para promocionar Gibraltar, su oferta turística y su programa de eventos internacionales en nombre del Gobierno. El ministro Linares declaró “muy importante que la Oficina de Turismo y el Servicio Cultural de Gibraltar sigan teniendo representación en futuras ferias como ésta, algo que este Gobierno siempre respaldará”.

gibraltar

8

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

El GSD apuesta por otro sistema de cita médica en Atención Primaria l . v./ g i b r a lta r . - E l G S D anunció ayer la introducción de un nuevo sistema de cita para la Atención Primaria en Gibraltar si gana las elecciones, acabando con el actual, del que aseguran que la gente se ve obligada a hacer en “interminables colas” el primer día del mes, una política que ven “fallida” del GSLP.

Multado con 800 libras un policía español por pescar atún sin permiso l.v./ gibraltar.- Un policía español ha sido multado con 800 libras por pescar atún sin permiso. El caso ocurrió en octubre, cuando M.G.M. fue requerido por agentes de Medio Ambiente y tiró el atún por la borda, diciendo que estaba en aguas españolas y no reconocía a la RGP.

El Festival Internacional Literario rendirá tributo a Sir Robert Peliza l.v./gibraltar.- Joe Caruana es la última novedad en cuanto a ponentes del Festival Literario Internacional Gibunco. Caruana publicó recientemente el libro The life and times of Sir Robert Peliza, una biografía del exministro principal. Sir Robert lideró la Integración con el Partido Británico para la victoria electoral en 1969, durante una breve pausa en la dominación de la política local por parte de Sir Joshua Hassan, que continuó en 1972. Joe, un político de larga vida asociado a Sir Robert, fue ministro de la administración de Peliza.

El escritor marroquí Driss Alaoui Mdaghri ofrecerá las notas de exotismo como voz procedente del norte de África y su implicación en campañas a favor de la paz y la tolerancia, mientras que el investigador Warren Dockter plantea la intrigante cuestión sobre si Churchill consideró el convertirse al islam.

Otros conferenciantes confirmados serán el compositor y maestro de coro Andrew Gant, con la conferencia Una historia de la música eclesial inglesa; el escritor y productor Anthony Sattin, que destapará los menos

conocidos aspectos de la intensa vida de TE Lawrence; la experta en arte Carolina Campbell, que echará una mirada de cerca al Renacimiento italiano; el escritor Edward Lucas, que trae a la audiencia la actualización sobre el cibercrimen y el robo de identidad en internet y el reconocido científico a nivel mundial Frank Close con sus investigaciones sobre la historia real del físico nuclear de Harwell Bruno Pontecorvo, que desertó a la Unión Soviética en el año 1950. Además habrá un panel de debate sobre la Primavera Árabe presidido por Charles Powell, que ofrece James Harkin y el ya mencionado Anthony Sattin.

La ministra de Turismo, Samantha Sacramento, aseguró que espera con interés este fin de semana cultural en el Festival Internacional Literario. Y afirmó que esta cita ha ido ganando fuerza en las sucesivas ediciones. Destacó además el alto nivel de las conferencias, así como los asuntos que plantearán. En opinión de Sacramento, el componente local es además “inspirador”. Y consideró muy apropiado rendir homenaje a Sir Robert Peliza.

promoción de graduados en enfermería Ayer se celebró en el hotel Sunborn el acto de graduación de la promoción de Enfermería y Práctica Sanitaria. El grado es otorgado por la GHA junto a las universidades de Kingston y St George.

pequeños neandertales en st mary El colegio de St Mary celebró el Día de los Neandertales. Durante la jornada, los pequeños de tres años pudieron vestirse como si fueran prehistóricos y aprendieron un poco más sobre esta cultura.

PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ﾂｷ Sﾃ。ADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

9

san roque

10

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

La UGT denunciará la Oferta de Empleo Público municipal El sindicato acusa a alcalde de “vulnerar” el principio de negociación y de “hurtar” el debate al pleno del Consistorio LA VERDAD SAN ROQUE.- La UGT denunciará la Oferta de Empleo Público del Ayuntamiento de San Roque, tras la publicación en el BOP del 29 de octubre del decreto de Alcaldía por el que esta quedaba aprobada.

La sección sindical de la FSPUGT en el Consistorio acordó por unanimidad remitir dicho acuerdo a los servicios jurídicos del sindicato para iniciar el procedimiento de denuncia.

En primer lugar, UGT considera que el método empleado por el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, para aprobar la Oferta de Empleo Público de 2015 “vulnera el principio de negociación al que están obligadas todas las administraciones públicas”.

En segundo lugar, el sindicato apuntó que “el procedimiento que ha utilizado hurta el debate obligatorio al pleno municipal, donde están representados los representantes de todos los sanroqueños, evitando así el periodo de alegaciones que hubiera permitido conocer las opiniones de grupos políticos y sindicatos”.

“Pero además de las formas dictatoriales utilizadas por el alcalde, el fondo del acuerdo también va a ser recurrido, ya que su empecinamiento en convocar la plaza de inspector en dicha oferta ha impedido que recojan en la misma otras plazas de promoción interna, que UGT viene demandando reiteradamente y que es una reivindicación del conjunto de los trabajadores”, señaló la sección sindical, que añadió que en la reunión del pasado 8 de octubre, Ruiz Boix “dejó claro que su única política en relación a Recursos Humanos del Ayuntamiento se llamaba Oferta de Empleo Público 2015 y dentro de la

Imagen de archivo de una reunión del alcalde con los delegados sindicales. / FOTO L. V.

misma la plaza de inspector, aun teniendo informes contrarios de Secretaría e Intervención y no habiendo sido negociada con la Junta de Personal y Comité de Empresa”.

La FSP-UGT indicó que no espera un cambio de actitud por parte del máximo responsable municipal “que le haga cumplir lo manifestado en los medios de comunicación tras la reunión citada”, indicando que las declaraciones del primer edil fueron que quería “mantener un contacto fluido entre los representantes de los trabajadores y el gobierno municipal para conseguir la mejora de los servicios que se prestan a los ciudadanos, a la vez que garantizar el cumplimiento de los derechos de los empleados municipales”.

Populares Ante la inclusión de la plaza de inspector en la Oferta de Empleo Público, la portavoz de PP, Marina Garía, considera que es

La sanroqueña Luna García actúa hoy en ‘Se llama Copla’ l. v./san roque.- La sanroqueña Luna García participa hoy por cuarta vez consecutiva en la gala de Se llama Copla, programa de Canal Sur TV de gran éxito. El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, la recibió ayer en su despacho para felicitarla, darle ánimos de cara al reto de hoy

y para recordar a los sanroqueños que la sigan apoyando como hasta ahora, con el objetivo de que pueda participar en la final de este espacio musical y ganarla. Para hacerlo tan solo hay que enviar un SMS al número 25657 con la palabra ‘coplaluna’ o llamar al 905 855 510.

“un derroche y una barbaridad política” y añadió que es “una lástima que el alcalde no confíe en la plantilla de la Policía del Ayuntamiento y tenga que recurrir a una persona externa para que venga a organizar y poner en marcha la política que él quiere llevar en una delegación que, además, funciona muy bien gracias a la profesionalidad de los agentes. Tanto la plantilla como los sindicatos se muestran contrarios al nuevo contrato”.

Para la portavoz del PP, es “triste que haya tenido que esperar a tener mayoría absoluta para hacer lo que quería. Es un decretazo y una decisión totalmente desorbitada ya que, aunque San Roque es un municipio con solvencia económica, no es óbice para que se dedique, presuntamente, a pagar favores”, consideran los populares, que recordaron que “cuando se llevó a pleno en el anterior mandato, el asunto contaba con informes negativos, entre otros, de Intervención”.

Ruiz Boix destaca la inclusión de nuevas obras en la ITI L. V./SAN ROQUE.- Una vez finalizado el pleno ordinario de octubre, el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, destacó como puntos más importantes de la sesión la inclusión de nuevas obras para San Roque en la Inversión Territorial Integrada (ITI) y la modificación presupuestaria que permitirá la contratación temporal de 26 personas para reforzar los servicios de limpieza viaria y de edificios públicos, en especial colegios.

El primer edil señaló que “ha sido un pleno largo, con muchos puntos a tratar y de casi cuatro horas de duración. De la sesión destacaría que hemos contado con la unanimidad de todos los grupos políticos para fijar cuáles son las carencias que tiene nuestro municipio y que se puedan incluir en la ITI para la provincia de Cádiz” y añadió que “Se han señalado

ocho actuaciones de las cuales cuatro son para tratar de sumar nuevos sectores económicos a nuestro municipio con los que reducir el número de desempleados que tenemos. Pero también hemos sumado otras cuatro inversiones en infraestructuras que son necesarias y que desgraciadamente no han encontrado encaje en los presupuestos de la última década tanto del Gobierno de la Nación como de la Junta de Andalucía”, entre las que destaca el encauzamiento del Guadarranque.

Además, se presentó la modificación presupuestaria para la contratación de limpiadoras. “Queremos que estos recursos que están en nuestro presupuesto puedan utilizarse para resolver carencias de los ciudadanos, por lo que esperamos que ese expediente se pueda concluir lo antes posible”, dijo.

La UCA y Cepsa firman un convenio para realizar doctorados

San Roque volverá a la feria turística mundial de Londres

L. V./SAN ROQUE .- El rector de la Universidad de Cádiz (UCA), Eduardo González Mazo, y el director general de Comunicación y Relaciones Institucionales de Cepsa, Íñigo Díaz de la Espada, presentaron ayer en la sede de la multinacional española en Madrid el convenio para la materialización de contratos predoctorales, cuyo objetivo es la realización de tesis doctorales industriales en la propia empresa. De este modo, investigadores en formación de la UCA realizarán sus trabajos de investigación en Cepsa en el marco de la Escuela Doctoral Internacional en Estudios del Mar (EIDEMAR) del Campus de Excelencia Internacional del Mar (CEI•Mar).

L. V./SAN ROQUE.- El municipio volverá a estar presente otro año más en la World Travel Market (WTM) de Londres, una de las principales ferias del sector turístico en Europa que se desarrollará la semana próxima. Como en los últimos años, el Ayuntamiento dispondrá de un espacio en el expositor de Cádiz dentro del pabellón de la Junta de Andalucía, desde el que se distribuirá información sobre el municipio, además de que se propiciarán contactos con profesionales. San Roque asistirá a la WTM de Londres en un espacio cedido por el Patronato de Turismo de Cádiz dentro de su puesto, que a su vez se encuentra en la zona reservada para Turismo Andaluz.

Un británico y un alemán, primeros premios de la IV Muestra de Cine l. v./san roque.- ‘One man eight camera’, del británico Naren Wilks, en la categoría de Super 8, obtuvo el primer premio de la IV Muestra de Cine. ‘Uomini’, del italiano Rolf Mandolesi, logró el segundo. El tercero recayó en Magnus Irvin, de Inglaterra, por ‘Spiral in, Spiral out’.

El público asistente el miércoles y jueves concedió el

premio de Retrolab Cinema a Albert Alcoz, de Barcelona, por ‘La noche inventada’.

En la categoría de 16 milímetros, ‘Zeit 11’, del alemán Stephan Grosse-Grollmann obtuvo el primer premio. El segundo fue a Telemach Wiesinger, de Alemania, por ‘Die ankunft eines zuges’. En el capítulo de Menciones Especiales, en Super 8 la han obteni-

do Stephan Grosse-Grollmann, de Alemania, por ‘Radfahrn’; Rodrigo Miró, de Esplugas De Llobregat ‘Ciencia en consejos’; y José Luis Villar, de San Sebastián, por su película ‘Ale’.

El acto estuvo presidido por la teniente de alcalde delegada de Cultura, Dolores Marchena, y también participó el director del certamen, Esteban Gallego.

OPINIÓN

11

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

CARTAS DE NATHAN LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General

El mal existe

Directores Martín Serrano Juan José González

MANUEL BARROS

A

NATHAN, SALUD: Lo más terrible de aquella famosa foto de Las Azores, querido Nathan, no fue la insoportable autosuficiencia que desprendía la imagen. Ni la paradójica sonrisa de los protagonistas que pusieron sobre la mesa el ultimátum a Sadam Husein previo a la guerra. Lo más terrible fue que había algo en ella que nos susurraba al oído esa verdad tan grande de que el poder se maneja siempre entre las manos de unos pocos. Ni siquiera la legitimidad democrática de los líderes pudo apaciguar el asco que nos produjo. De hecho, pienso que una vez instituido el poder de poco sirve ya hablar de la integridad moral de su origen.

Aunque ahora Blair nos dice que todo estuvo basado en un gran engaño. Un complot cin e m at o g r á fico, repleto de servicios secretos, intrigas, informes verosímiles e inocentes resoluciones de la ONU. Allí, en Las Azores, se conjuraron Aznar, Bush y Blair en pro del mundo libre.

Pero resultó que se equivocaron porque no supieron prever el posterior caos a la caída del dictador ni la directa vinculación de esta “intervención” con el auge del Estado Islámico. Ahora el país ha tomado la forma de un radicalismo religioso más peligroso y beligerante que el sátrapa iraquí. Nadie lo pronosticó. Así que las disculpas dadas por el exdirigente británico son algo confusas porque no dejan nada claro si lo hace como un

Edita: Contratas Euroceuta S.L. Editor: José Antonio Muñoz

mea culpa por los errores cometidos o como el reconocimiento de que esa clase de intervenciones nunca garantizará los objetivos programados. Por muy honestos y bienintencionados que fuesen.

Se cuenta que Aznar achacó la invasión de Irak a la existencia del mal. En esta ocasión, encarnado en la figura de Sadam Husein y en su régimen autoritario. El episodio sucedió a la vuelta en avión del rancho de Bush en Texas. Una turbulencia precipitó a Aznar hasta el asiento de un periodista cuando hablaba precisamente de Sadam. Entonces entonó la frase: “El mal existe”. Al parecer fue una broma. Una broma que quizás ahora, pasados los años, justificaría su religioso silencio sobre este asunto y la actitud presuntuosa del que aún está convencido de que actuó como debía actuar.

De modo que podríamos decir, querido Nathan, que se ve a sí mismo como el paladín del Bien, algo así como la mano implacable de Dios.

Blair, menos teológico que nuestro expresidente y mucho más pragmático, lo achacó, sin embargo, a los peligros de no actuar.

El balance (¡qué fría palabra¡) de esta guerra son más de 650.000 iraquíes muertos, alrededor de dos millones de refugiados, miles de bajas en las filas de las tropas de ocupación y una corrupción generalizada. Hay estadísticas aun más sobrecogedoras ¿Para qué sirvió entonces la guerra?

Control Tirada: 7.000 ejemplares Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

Secretaria de Redacción Paqui Carrero

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial Chapuza administrativa

E

L secretario general del Ayuntamiento de La Línea ha emitido un informe, curiosamente a petición del propio edil, en el que advierte de que la actuación emprendida por el concejal de Impulso y Desarrollo Urbano, Juan Carlos Valenzuela, para contratar los servicios de un despacho de arquitectos que redacte el documento de criterios del futuro Plan General de Ordenación Urbana no se ajusta a derecho y que, si no la reconduce, podría incurrir en causa de nulidad.

Este informe ratifica las sospechas que sobre la presunta ilegalidad de las actuaciones que ha emprendido Valenzuela tenía la oposición, ya que por mucho que se empeñe el concejal del Partido Popular, ha comenzado a tramitar un asunto sin instruir el preceptivo expediente administrativo. De hecho, ya ha invitado a veintiocho empresas e incluso ha seleccionado a nueve, según él mismo ha reconocido públicamente, sin disponer previamente siquiera de la necesaria resolución de la Alcaldía que ordene la apertura de un procedimiento administrativo y sin haber consultado a la Intervención de Fondos, otro requisito de obligado cumplimento como recuerda el secretario general, para saber si existe consignación presupuestaria para efectuar este gasto, y más en las condiciones económicas en que se encuentra el Consistorio linense, con el presupuesto de 2015 completamente agotado.

La actuación de Valenzuela puede tildarse, en el mejor de los casos, como de una auténtica chapuza administrativa que ha obviado cualquier imperativo procesal y que le va a obligar, le guste o no, a iniciar de cero el procedimiento para cumplimentarlo como es debido, salvo que quiera arriesgarse a que se lo declaren nulo, que es lo que hubiese pasado si este asunto se descubre en un más avanzado estado de tramitación.

Además, esta forma de proceder ha perjudicado de paso al alcalde, Juan Franco, que es la única persona competente para autorizar el inicio de un procedimiento de esta naturaleza.

Deportes

12

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

VD

fútbol. segunda división b

Balona, a salir del pozo

Los albinegros buscarán en Lepe una victoria que les permita abandonar los puestos de descenso directo. Ismael Chico y Olmo, por sanción, y Buitrago, lesionado, bajas albinegras F. HEREDIA ca Linense afrontará mañana una nueva final en su lucha por abandonar la zona de descenso, con la salvedad de que, por fin, una victoria le garantiza salir de las últimas cuatro plazas, e incluso podría dormir en zona de salvación.

Tras haber enderezado el rumbo en lo que va de mes, los albinegros miran con mayor optimismo el calendario que les llega, pero son conscientes que resulta fundamental lograr lo antes posible ese primer triunfo fuera de casa

que por el momento se resiste.

Y con ese objetivo se desplazarán mañana hasta tierras onubenses, donde les espera un San Roque de Lepe que actualmente es rival directo y que también está necesitado de sumar victorias y hacerse fuerte en casa.

Los albinegros saldrán a primera hora de la mañana de La Línea y desayunarán en Las Cabezas de San Juan, con una lista de convocados que se dará a conocer al término del entrenamiento de hoy, pero en la que seguro no estarán los sancionados Ismael Chico y Olmo, así como el le-

san roque de lepe

REAL BALOMPÉDICA

LA LÍNEA.- La Real Balompédi-

Probable once inicial

Probable once inicial

Espinar

Chaco

9

9

Maurí

Camacho Iván

11

10

Nico Cháfer

Luis Lara

Zamorano

7

11

Lolo

6

5

4

2

Bocanegra

Javi Gallardo

3

Juampe

7

Carlos Guerra

Joe

Manu Chen Palancar

6

8

Mena Baquero Bonaque Oliveira

3

10 Ximo Forner

8

5

4

2

El tarifeño Juampe trata de driblar a un jugador de La Hoya. / FOTO FRAN LOZANO

Mateo

1

1

entrenador:

entrenador:

juan gutiérrez

rafael escobar

Banquillo: Higor, Antonio Ayala (portero suplente), Dani Fragoso, Stephane y Manu Ramírez.

sionado Diego Buitrago.

El resto de efectivos sí estará en disposición de ser de la partida, aunque jugadores como Juampe, José Ramón, Carlos Guerra o Zamorano arrastran molestias que no les impedirá rendir al máximo en la cita contra los onubenses.

El equipo inicial sufrirá por tanto cambios importantes, como la entrada en el eje central de la defensa del panameño Roberto Chen, que acompañará al canterano Joe con la intención de convencer de una vez a su técnico, Rafael Escobar, de que tiene sitio en este equipo.

Más candidatos hay para sustituir a Ismael Chico, aunque parece que el elegido será Ximo Forner, con muchas opciones también para Salva Rivas. La tercera alternativa sería situar como organizador a Canario asumiendo más riesgos con un bloque mucho más ofensivo.

El resto del equipo será el mismo que logró vencer el pasado domingo al Melilla, aunque José Ramón cuenta con opciones de hacerse con un hueco, sobre todo si el tarifeño Juampe continúa renqueante.

Banquillo: José Ramón, Lolo Soler (portero suplente), Salva Rivas, Canario y Copi.

Estadio Ciudad de Lepe Domingo, 12:30 horas Árbitro: Luis Mario Milla Alvéndiz (Colegio sevillano)

La ida de la Copa del Rey, el jueves 3 a las 20:00 horas La Liga de Fútbol Profesional hizo públicos ayer en su web los horarios establecidos para los partidos de ida de los dieciseisavos de final de la Copa del Rey. Así, el encuentro que se disputará en el estadio Municipal de La Línea entre Real Balompédica Linense y Athletic Club de Bilbao se disputará el jueves 3 de diciembre

a las 20:00 horas, y será retransmitido en directo por Canal + Liga, en la plataforma digital de Movistar.

El choque que se ofrecerá en abierto será el Reus - Atlético de Madrid, que será el martes 1 de diciembre a las 20:00 horas por TVE 1.

En el resto de enfrentamientos destaca el choque entre Cádiz y

Real Madrid, que tendrá lugar el miércoles 2 de diciembre a las 22:00 horas en el canal Partidazo C+.

El encuentro entre linenses y bilbaínos será el que abra la jornada copera del jueves, y a demás el único que se dispute en el referido horario, ya que el grueso de partidos dará comienzo a las 21:00

horas (Huesca-Villarreal, Mirandés-Málaga, Levante-Español y Ponferradina-Eibar), mientras que cerrará la jornada copera en la ida de los dieciseisavos el choque entre Las Palmas y Real Sociedad (22:00 horas).

La LFP no hizo públicos los horarios de la vuelta, por lo que la Balona sigue sin poder contratar su desplazamiento.

PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ﾂｷ Sﾃ。ADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

13

Deportes

14

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

fútbol. tercera div. grupo décimo

fútbol. tercera división. grupo décimo

Los de Guti, ante su primer gran reto de la temporada Los sanroqueños, sin Toledo, Berlanga y Ayala, visitan a un líder sin Carlitos, que hizo tres goles el año pasado ALEJANDRO SÁNCHEZ SAN ROQUE.- El Bahía Sur de San Fernando acoge uno de los grandes encuentros del fin de semana en la Tercera división donde los locales, líderes, reciben a uno de los conjuntos que mejor fútbol está realizando, el Club Deportivo San Roque, aunque bien es verdad que éste será el primer gran duelo de los de Guti en la presente temporada (sin desmerecer al resto) mas que nada porque de los cinco primeros sólo se han medido al Gerena.

Los rojillos acuden a la cita con las bajas de los sancionados Andrés Toledo -cumple su segundo partido de los cuatro de castigo que tiene- y Berlanga mientras que Jesús Ayala está sancionado.

El técnico dijo que “fuera jugamos mejor que en casa” indicando que “menos los 15’ últimos de Los Barrios en todos los partidos hemos sido fiables”.

De hat-trick, a baja En los locales, Pepe Masegosa no podrá contar con Edgar, bigoleador ante el Ceuta, ni con Carlitos, con una distensión de gemelo. Curiosamente este jugador fue el ‘ejecutor’ de los sanroqueños al haber anotado los tres goles del curso pasado.

La duda del técnico está en los laterales. El zurdo Amarito -ex del Melilla- vuelve tras su lesión pero el buen papel del canterano Mario, en la derecha, le podría dejar en el banco mientras que el diestro Sergio Ceballos seguiría en la banda contraria.

san fernando cd Probable once inicial

Probable once inicial Miguel Guerrero

1

2

Solano

1

4

Sergio Ceballos

Maki

3

2

Gaby

Pablo Vázquez

8

6

Francis

Dani Martínez

7

11

Ñoño

10

CAMPO DE GIBRALTAR ESCORT, española atractiva, educada. Zona discreta. 633126318

3

Pablo Corrales

4

Cheito

5

Antonio Cintas

Cristian Reyes

7

6 Stoichkov

José Carlos

10

11

Miguelito

9

9

entrenador:

entrenador:

Pepe masegosa

david gutiérrez ‘guti’

Banquillo: Fran (ps), José Mari, Amarito, Adrián, Sergio Castillo, Sergio Jiménez (un descarte).

Banquillo: Iván Villanueva (ps), Ñito, Junco, De Castro y Luisma.

Bajas: Edgar y Carlitos, lesionados, distensión gemelo

Bajas: Andrés Toledo y Berlanga (sancionados) y Jesús Ayala y Rubén Cárdenas, lesionados.

Puesto: 1º clasificado

Puesto: 6º clasificado

(24 puntos).

(18 puntos).

Una semana de descanso. Los isleños llegan de descansar pero suma dos empates seguidos: Córdoba B (0-0) y Ceuta (2-2).

Segundo derbi. Séptimo partido fuera y segundo en la provincia, el primero, derrota 3-0 en el San Rafael de Los Barrios.

Árbitro: José Ant. González Rojas (Huelva) Estadio Bahía Sur. Domingo. 17:00 horas

ALGECIRAS YESSI BELLA, travesti, cariñosa, cañera,muy viciosa. Sexo a tope. 24 h. 602865912 LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00

Probable once inicial

Probable once inicial Fernando

Goito

1

1

Núñez

2

Neva

Juanjo

3

2

Rafa Navarro Villapalos

Schuster Carrascal

6

Borja

7

4 Miki

6

8 Galindo

Dani Guerrero José

5

4

10

Torralbo

Giráldez

11

Juan Ayala

7

Domingo

3

5 Nacho Fernández

8 6 Juan Llaves

10

Chupi

11

Pedro Muñoz

9

9

entrenador:

entrenador:

‘chesco’ pérez

miguel sánchez ‘sevi’

Banquillo: Samuel (ps), Canedo (ps), David Pérez, Álvaro, Juanmi, Raúl Navarro, Barrio, Víctor, Manu Cordero, Adriano y Jesús Corriente -seis descartes-.

Banquillo: Chechu (ps), Pejiño, Palacios, Antoñito y Antonio Flores.

Bajas: Nané, Raúl, Sito, Bugatto, D’Andrea y Caro -lesionados- y Orihuela, sancionado.

Samu

8

‘Tati’ Maldonado

ANUNCIOS CLASIFICADOS Relax

Dani Gallardo

5

Jorge Herrero

ud los barrios

sevilla fc c

cd san roque

David Zamora Mario

VD

más fútbol PRIMERA ANDALUZA. Duelo de filiales. El Algeciras B (13º, 7 puntos) visita mañana -11:30-, con la vuelta de Sidi tras su sanción, al Recre B (6º, 12) del ex albirrojo Pepelu.

PRIMERA ANDALUZA. El colista, ante el segundo. El Cortijillos (18º, 5) recibe mañana -11:30 horas- al Xerez (2º, 18) sin por sanción a Abraham.

SEGUNDA ANDALUZA. El Tesorillo, a remontar hoy.

El Tesorillo (6º, 9), con tres derrotas seguidas, recibe hoy

Puesto: 18º clasificado (10 puntos).

Mal. Sin ganar desde el 27/09

Bajas: Garrido y Antonio Jesús, sancionados; Álvaro Hernández y Ezequiel, lesionados.

Puesto: 8º clasificado (18 puntos).

A romper el gafe. 15 últimas visitas a la provincia sevillana, sólo una victoria.

Árbitro: Daniel Gómez Abad (Huelva) Ciudad Dva. José Ramón Cisneros. Hoy. 16:30 h.

Los barreños, a romper su gafe sevillano a.s. / los barrios.- La Unión Deportiva Los Barrios se desplaza hoy a la Ciudad Deportiva José Ramón Cisneros para medirse (16:30 horas) al Sevilla C. Una provincia, la hispalense, que no se le da bien a los barreños que sólo han ganado allí en una de las últimas 15 salidas y fue en la penúltima jornada de la 15/16.

‘Sevi’ tiene problemas para confeccionar la lista ante las

(16:30 horas), sin Nacho Pérez, al Barbate (9º, 8) que tiene las bajas de Lúa y José Mari.

SEGUNDA ANDALUZA. La Balona B necesita ganar.

El filial de la Balona (17º, 2) necesita ganar por fin. Visita mañana (16:30) al Trebujena (4º, 12) que tiene el alta de Arana y la baja de Soto.

SEGUNDA ANDALUZA. Derbi sanroqueño. El Hermanos García Mota acoge mañana (17:00) el duelo entre San Bernardo (11º, 7), sin Francis Barragán, y el invicto, tras siete jornadas, Guadiaro (2º, 21).

bajas de David Garrido, Antonio Jesús, Ezequiel y Álvaro Hernández, que ya está con el grupo. La defensa será más inédita que nunca. Palacios o Juanjo serán el lateral derecho mientras que Domingo, que regresa, será central.

Los de ‘Chesco’ Pérez también tienen bajas: Nané, Raúl, Sito, Bugatto, D’Andrea y Caro, lesionados, y Orihuela, sancionado.

TERCERA ANDALUZA. Juega el Atlético San Roque.

Esta tarde (17:30) juega el Atlético San Roque (3º, 11) con la vuelta de Cabello ante un Rayo Sanluqueño (2º, 12) sin Pantic.

TERCERA ANDALUZA. Duelo de vecinos en Tarifa. El Tarifa (15º, 3) recibe mañana a las 16:30 horas a un Vejer (4º, 10) sin Víctor y Carmona.

FIRST DIVISION GIBRALTAR. Quinta jornada. Hoy, Britannia-Angels (16:00) y Manchester-Lions (18:00); mañana, Gibraltar Utd.-Glacis (16:30); y lunes, Lincoln-Lynx (20:30).

VD

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015

Deportes

ATLETISMO

VELA. atlantic gate rally

Casi 300 atletas en la ‘Entre dos ciudades’

La flota ya tiene la proa mirando a Sotogrande

L.V./ algeciras.- Este domingo se disputa la IV Carrera Cívico Militar ‘Entre dos ciudades’ que unirá, en esta ocasión La Línea y San Roque, prueba la cual organiza el Grupo SAM (Artillería Anti Aérea I/74) con la colaboración de los dos ayuntamientos y del Club Atletismo Linense con una participación que quedaba cerrada en 290 corredores. Debido a la previsible mala meteorología algunos aspectos de la prueba han sido modificados.

Así, la salida no será desde la plaza de la Constitución de La Línea sino desde el patio del complejo educativo Ballesteros. La llegada a San Roque no será en el Parque de la Vida sino en la plaza del nuevo Ayuntamiento.

Estos cambios otorgan finalmente a la carrera una distancia que pasa de 10 a los 10,5 kilómetros.

15 NATACIÓN

Algeciras, sede de varios campeonatos andaluces a.s. / algeciras.- La Federación Andaluza de natación celebró una asamblea extraordinaria y su habitual Asamblea Anual Ordinaria en el hotel Córdoba Center de la capital de la Mezquita. Durante la Asamblea Ordinaria, el presidente, Juan Viota, dio un repaso a todo lo acontecido en la pasada tem-

porada y entre los anuncios de las próximos campeonato de Andalucía, dijo que Algeciras será sede del Andaluz Infantil mixto de waterpolo así como los de Sincronizada alevín-infantil de invierno -5 de marzo- y el alevín-sénior de verano, que tendrá lugar el 2 de julio.

BALONCESTO

Las chicas de la Gaditana pierden contra Granada a.s. / algeciras.- Mal arranque de las chicas de la selección Gaditana cadete en el Andaluz que hasta mañana se disputa en Huelva. Y es que el combinado que entrena Ángel Carmona caía 6453 (32-28 al descanso) ante Granada. Poco aportaron las tres comarcales. Las linenses Marta Pérez y Mireya Benítez salieron de inicio. La primera jugó 14’44’’ y anotó sólo 3 puntos, mientras que su compañera caía lesionada a los tres minutos (0 puntos).

Por su parte, la algecireña Carmen Villalobos, en 23’19’’ sobre la cancha sólo anotó 5, todos desde el tiro libre (5/8), cogiendo 7 rebotes, y ahí estuvo la clave con 60 rechaces granadinos por 43 gaditanos. Hoy se medirán a Jaén (10:00) y a las 17:00 ante Almería (que ganaba 68-86).

Uno de los barcos, el ‘Thalatta’, que ya navega rumbo a Sotogrande. / FOTO L.V. LA VERDAD SAN ROQUE.- Los participantes de la segunda etapa de Atlantic Gate Rally ya van rumbo a Sotogrande después de una salida limpia en el Puerto Deportivo de Almerimar.

Con un cómodo viento de levante de entre 10 y 12 nudos las embarcaciones salían del puerto ejidense con “las mejores condiciones para la salida y la navegación,” en palabras de Vicenç Céspedes, director deportivo de Atlantic Gate Rally.

Por delante les esperan 122 millas hasta el puerto sanroqueño. “El parte es bueno hasta el sábado por la noche cuando se pondrá de poniente y será más

complicado navegar sobre todo en la zona del Estrecho” apuntaba Céspedes.

Para entonces, las embarcaciones, entre las que no están ya el ‘Limbo 2’ y el ‘Maltés’, deberían estar en Puerto Sotogrande.

Atrás dejan un paso más que positivo por El Ejido, “la gente se han ido satisfecha de su paso por Almerimar y esperamos que a partir de ahora se apunten todavía más barcos” confesaba el contramaestre Antonio Darás.

En Sotogrande hay preparado un programa social muy atractivo con actividades deportivas y turísticas que realizarán si el tiempo lo permite.

inscripciones para la cita ciclista La IV Cicloturista del Pavo tendrá lugar el domingo 13 de diciembre con inicio a las 9:30 horas en el Centro Comercial Bahía Plaza de Los Barrios y tiene abierta las inscripciones en el siguiente enlace: http://zonarfec.com/ index.php/inscripciones/prueba/3047, abierta para cualquier cicloturista mayor de 15 años que pueda completar un recorrido de 80 kilómetros.

BALONCESTO

natación

ISLAND GAMES

SKATE

BALONMANO

Gana el Colomer junior y el torneo 3x3 se suspende

Segunda jornada de la FAN en la pileta algecireña

Sin fútbol o voley pero con bolos en Gibraltar’19

Campeonato infantil en el Princesa Sofía

Partido atrasado para los juveniles algecireños

a.s. / algeciras.- Cara y cruz para los junior de Colomer y ULB. Los primeros ganaron 54-107 a Las Canteras y los linenses caían, tras prórroga (81-78), en Sanlúcar. Hoy juega las ‘mini’ linenses en casa del Mergablo (11:30) y el torneo 3x3 se ha suspendido.

a.s. / algeciras.- La piscina del Ciudad de Algeciras acoge hoy la segunda jornada de la FAN con la presencia de nadadores de los clubes comarcales (Los Barrios, Tarifa, San Roque y los locales) además del Caballa y un representante del CDU Sevilla.

L.V. / gibraltar.- Fútbol, ciclismo, voleibol y golf no se incluirán en los futuros Island Games 2019 de Gibraltar a pesar de ser parte fundamental desde sus inicios en 1985 y serían sustituidos, si la propuesta sale adelante, por bolos, judo y squash.

a.s. / la línea.- El Club de Skateboarding La Línea organiza hoy el III Campeonato Infantil de monopatines ambientado en la fiesta de ‘Halloween’. La cita será a las 16:00 horas en el Parque Princesa Sofía y se esperan más de 50 participantes.

a.s. / ALGECIRAS.- El equipo juvenil masculino del BM Ciudad de Algeciras disputa esta tarde (13:00 horas) en Torre del Mar -Málaga- el partido atrasado de la primera jornada en la Segunda Andaluza. De ganar, los de Cazorla se pondrían líderes.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987

4 la contra / Cultura

Fotos y Texto de Estrella Blanco3

Los rincones peculiares de Ábalos

L

a sede la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) acoge estos días en su sala de exposiciones la muestra del músico y fotógrafo aficionado malagueño afincado en La Línea, Ignacio Ábalos, que además es profesor de guitarra clásica en el Conservatorio Profesional de Música Muñoz Molleda. Ábalos propone un recorrido personal por fachadas y detalles particulares que llamaron su atención y que están diseminados por la geografía nacional e internacional. Con imágenes de este año y de otros anteriores, Ignacio Ábalos acerca al espectador a rincones peculiares, par e d e s d e s c o n ch a d a s , g e o m e t r í a s encontradas, parecidos razonables, como el ‘torero’ sevillano, e incluso a instantáneas que recuerdan a la obra de grandes pintores como es el caso de Mondrian, cuyas líneas verticales y horizontales asoman en alguna fachada.

Todo esto en colores fuertes y planos detalle, en la mayoría de las ocasiones, que nos llevan de la mano por ciudades conocidas y cercanas como La Línea y San Roque, y algunas otras más lejanas como Évora (Portugal) y Chefchaouen (Marruecos).

La exposición lleva por nombre Áreas de abstracción y realidad . En esta muestra la arquitectura es la reina aunque se asoma transformada por el objetivo de Ignacio Ábalos que ve en las esquinas y los desconchones más allá de lo que se aprecia a simple vista.

En sus obras, no en todas, la abstracción cobra protagonismo y lo hace desde la rotundidad de lo figurativo. Un juego en el que el espectador cae una vez que el fotógrafo le guía con el título que ha dado a sus imágenes.

Esta es sin duda una oportunidad para conocer la obra de este músico, apasionado de la fotografía, que lleva contemplando el mundo con otros ojos desde el año 2007 y que acerca su visión ahora a los ciudadanos a través de la Menéndez Pelayo.

Imágenes de la exposición de Ignacio Ábalos en la UIMP en La Línea.