LA VERDAD del Campo de Gibraltar DEPORTES
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
DEPORTES
P 12
EXPERIMENTADO JUGADOR La ULB ficha al veterano alero Juanma Ruiz, que se convierte así en la octava pieza de la plantilla para el nuevo proyecto del club de La Línea
P 11
DEPORTES
El mediapunta Canario regresa a la Balona dos meses después de su marcha, tras alcanzarse un acuerdo con el Cádiz
MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015 -
AÑO 3 - Nº 553 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 14
EQUIVALENTE A LA RYDER CUP La guadiareña María Parra jugará con el equipo europeo la Ping Junior Solheim Cup de golf contra el americano
Franco quiere que el PGOU empiece a redactarse en 2016 La contratación de una empresa supondrá un elevado gasto que habrá que financiar
El alcalde linense reúne a los portavoces políticos porque pretende consensuar las bases del proyecto /2
Contraste
La ocupación hotelera baja en La Línea doce puntos sobre el mismo periodo de 2014
San Roque, en cambio, experimenta una subida hasta el 90% / 3 y 9
Margallo arremete otra vez contra la economía del Peñón Vuelve a acusar a Gibraltar de vivir del contrabando y comenta que “aunque los niños y los simios fumasen no consumiría todo el tabaco”
El ministro de Exteriores asegura que su relación con el Gobierno gibraltareño es de altibajos y defiende los controles / 7
FOTO SERGIO RODRÍGUEZ
Gibraltar conmemora el centenario del nacimiento de Joshua Hassan La ciudad vivirá durante hoy y mañana dos jornadas repletas de actos oficiales y sociales a los que acudirá una amplia delegación comarcal /8
LA LÍNEA
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
que nos gustaría que se iniciara en 2016”. El alcalde aclaró que la redacción del principal documento urbanístico de la ciudad se llevaría a cabo por una empresa especializada pero también contando con los técnicos municipales. “Habrá una parte de la que se encargarán los técnicos municipales con la intención de abaratar costes existiendo personal cualificado para ello, además de ir fiscalizando los distintos pasos para su aprobación. Pero el grueso de la redacción sería encomendado a un equipo externo porque con la estructura que tenemos ahora mismo no podemos hacer frente a un trabajo de esta envergadura”, añadió. Según parece, el coste total del proyecto puede ascender a un millón de euros y en la misma reunión los representantes del gobierno municipal preguntaron a los de la oposición si conocían empresas especializadas para realizar los trabajos. Imagen de la reunión mantenida ayer por la junta de portavoces municipal. / FOTO LA VERDAD
La externalización del PGOU tendrá un alto coste económico El gobierno municipal comunica a los portavoces que pretende que en 2016 comience la redacción por una empresa privada con apoyo técnico local LA VERDAD LA LÍNEA.-El alcalde de La Línea de la Concepción, Juan Franco, mantuvo ayer martes una reunión con los portavoces de los grupos políticos con representación en la corporación municipal, al objeto de dar los primeros pasos sobre lo que ha calificado ser “uno de los asuntos estrellas” del actual mandato político: la redacción de un nuevo Plan General de Ordenación Urbana (PGOU).
“Es un proyecto bastante ambicioso porque hay que tener en cuenta que el actual es de 1985 con un texto refundido de 1993. Lo cierto es que está bastante desactualizado de la ciudad a la que queremos llegar. Se ha mantenido la primera toma de contacto con empresas que podrían estar interesadas en redactar este documento. El coste va a ser importante y estamos estudiando la manera de financiarlo. Lo que hemos hecho este martes es una toma
de contacto con los distintos partidos políticos al objeto de ir consensuando los primeros pasos que vamos a dar en este sentido”, indicó el alcalde. La pretensión, de aquí a final de año, es poder tener un documento de declaración de intenciones que esté elaborado de forma técnica y consensuado con todas las fuerzas políticas para ver el modelo de ciudad que se desea, “sobre todo por lo que sería la explotación de los distintos recursos que
tenemos, como pueden ser las playas, la regeneración del casco urbano, la solución para los problemas urbanísticos que afectan a la ciudad como es la zona del Zabal, más distintos problemas puntuales que hay salpicados por el término municipal; y también buscar las sinergias con Gibraltar. Esos serían los primeros esbozos que nos gustaría consensuar con todos los grupos y a partir de ahí ya empezar la redacción de un PGOU propiamente dicho,
Contacto con empresas Por otra parte, el propio alcalde y el concejal Juan Carlos Valenzuela mantuvieron ayer una reunión con responsables de la urbanizadora Anglo Ibérica, una de las empresas que a juicio del regidor es de las más importantes de la localidad. Esta reunión ha sido una primera toma de contacto para ir desarrollando en próximas citas asuntos que competen a ambas partes. “Hemos tratado hoy del colegio de Santa Margarita, la cesión de los suelos. También la constitución de la entidad urbanística de conservación de esa zona, algo que preocupa mucho a los vecinos que viven en algunas de esas promociones. Ya puedo adelantar que en los próximos días se empezarán a acometer trabajos de adecentamiento en esa zona en forma de limpieza de solares, retirada de matorral y sustitución de cableado. Es mi intención llevar a cabo una visita en septiembre para conocer esos trabajos y su evolución”, reseñó Juan Franco en una nota de prensa.
Vecinos denuncian la suciedad que hay en amplias zonas de la ciudad
Aspecto que presenta el solar de Blanca de los Ríos. / FOTO MARCOS MORENO
J.J.G./la línea.- Los ciudadanos continúan expresando sus quejas por el estado de suciedad que presenta la ciudad, debido sobre todo al precario servicio de limpieza que viene prestando el Ayuntamiento y que se está dejando notar en amplias zonas del término municipal. Así, vecinos denunciaron la enorme suciedad que se acumula desde hace ya mucho tiempo en la zona del parque Princesa Sofía que da a la prolongación de la calle Gibraltar, convertida en algunos tramos en un auténtico estercolero en el que se agolpan toda clase de desperdicios. Asimismo, otras personas
criticaron la falta de seguimiento municipal al estado de abandono y suciedad que presentan muchos solares priva-
Personas que pasean a diario por el paseo de Poniente denuncian la presencia de ratas que salen de las escolleras dos del municipio. Uno de ellos se encuentra en la calle Blanca de los Ríos, cerca del IES Antonio Machado, que además de
estar mal cerrado tiene en su interior toda clase de residuos y una elevada vegetación. Por último, algunas personas que frecuentan la avenida de España a diario para realizar deporte advirtieron a esta redacción que ya han aparecido durante las últimas semanas varias ratas “de tamaño de gatos” que al parecer están saliendo de las escolleras y piedras situadas junto a dicho paseo marítimo. Estos vecinos reclaman al gobierno municipal que ponga en marcha una urgente desratización de la zona para evitar que aparezcan más roedores en un lugar tan frecuentado.
la línea
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
La festividad de San Bernardo se celebrará este fin de semana L.V./LA LÍNEA.- La Hermandad del Cristo del Amor, María Stma. de la Esperanza y San Bernardo Abad anunció la celebración el próximo sábado 22 de la festividad de San Bernardo. La Eucaristía tendrá lugar en la sede canónica Parroquia
San Bernardo Abad a las 19:30 horas, tras la cual habrá una convivencia en la puerta de la Casa Hermandad que contará con la actuación de la orquesta ‘Sol de Andalucía’ y una barra a precios populares. Desde la Hermandad de la Esperanza invitan a todos a asistir.
Imagen reciente de unos turistas en un hotel de la ciudad. / FOTO MARCOS MORENO
La ocupación hotelera en La Línea baja doce puntos respecto a 2014 Se ha pasado de más del 94% del agosto pasado al 82%, mientras que en todos los municipios costeros ha subido LA VERDAD LA LÍNEA.- La ciudad de La Línea ha perdido doce puntos porcentuales con respecto a 2014 en ocupación hotelera, según los datos hechos públicos ayer por la patronal del sector en Cádiz, Horeca. Durante la primera quincena de agosto de este año, se ha pasado del 94.09% del año pasado al 82,09%. Es el municipio costero que más baja de la provincia, donde la tendencia ha sido mantenerse o incluso subir. La ocupación en los hoteles de la provincia alcanzó el 92% en la primera quincena de agosto, según la patronal. Se trata de un porcentaje ligera-
mente inferior al alcanzado en el mismo periodo del año pasado, que fue del 92, 74%. Una previsión de bajada La previsión de Horeca para la segunda quincena de este mes es que baje la ocupación hasta un 86,26%, un porcentaje unas décimas menor que la ocupación con la que se cerraron los mismos quince días de 2014, que quedó en un 87,44%. Por municipios, subió la ocupación respecto al año pasado en casi todos los lugares costeros, como Cádiz (con un 94,08% frente a un 92,20%), Chiclana (con un 96,29% y un 94,59% en 2014), Rota (95,73% y 93,39%), Sanlúcar (94,38% y
90,22%), Conil (98,39% y 96,83%) y El Puerto (92,71% frente a un 89,13%). Sin embargo, bajó en otros destinos del litoral como Zahara (90% frente a un 97,09%), La Línea (82,09% y 94,09%) o San Fernando (79,11% y 83,33%, respectivamente). El mayor descenso fue en Arcos, donde la ocupación hotelera en la primera quincena de agosto cayó desde el 52,22% del año pasado hasta un 40,97%. Para septiembre, la previsión de la patronal hostelera de ocupación de los establecimientos es peor que la cifra alcanzada en el mismo mes de 2014. Si septiembre del año pasado acabó con un 83,24%, para el mes que viene prevén un 77,11%.
El cementerio cuenta con una nueva crujía que amplía el número de nichos L.V./LA LÍNEA.- El alcalde, Juan Franco y el teniente de alcalde y concejal de cementerio, Mario Fernández, visitarán hoy el camposanto linense a las 13:00 horas. El motivo de la visita es comprobar los trabajos que se han venido realizando para la ampliación del número de
Pronto se llevarán a cabo nuevas obras sobre otra crujía que sufre problemas de filtración de agua nichos del cementerio con la
construcción de una nueva crujía. Por otro lado, Mario Fernández anuncia que en próximas fechas se llevarán a cabo obras de rehabilitación de otra de las crujías que sufre problemas de filtración de agua que han derivado en un hundimiento en el suelo.
Cartel de verbena del Águila Real. / FOTO LA VERDAD
El Águila Real organiza una verbena en la barriada de Huerta Fava L.V./LA LÍNEA.- La sociedad federada, ‘El Águila Real’, ha organizado una verbena que tendrá lugar el próximo día 29 en los exteriores de su local, en la barriada de Huerta Fava a partir de las 20:00 horas.
Este evento, que será gratuito para los socios e invitados, contará con la actuación del dúo ‘Vive’ y ofrecerá un aperitivo a los asistentes. Este celebración cuenta con el apoyo del Ayuntamiento.
la línea
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
Aprehendidas 3.705 cajetillas de tabaco en el carril verde de la Aduana L.V./ LA LÍNEA .-La Guardia Civil intervino un total de 3.705 cajetillas de tabaco de contrabando. Las aprehensiones se llevaron a cabo en la zona habilitada para el paso de vehículos y ocupantes procedentes de Gibraltar de la Aduana de La Línea de la Concepción. Los agentes destinados en el citado puesto pararon a tres turismos que habían utilizado para la salida el carril verde (destinado a los vehículos que no llevan mercancía para declarar en la Aduana). Al realizar la inspección exhaustiva de los mismos, hallaron en el interior de las ruedas de dos de ellos 2.205 cajetillas de tabaco y en el tercer turismo 1.500 cajetillas en el maletero e interior de maletas que transportaba, todas carentes de las legales precintas intracomunitarias. Los tres conductores de los vehículos implicados fueron denunciados por infracciones administrativas de contrabando, quedando el tabaco y los automóviles intervenidos.
La artista linense Candela Alfageme Denis expone en Vogg ‘Harami o la sensación del cerezo en flor’ está compuesta por obras plásticas y pictóricas de marcado estilo japonés LA VERDAD LA LÍNEA.- La exposición de la joven artista linense, Candela Alfageme Denis, se inaugura el próximo jueves 20 en Vogg y estará visible hasta el 30. Esta exposición muestra el proyecto final de grado de la artista que acaba de graduarse en el Grado de Bellas Artes por la facultad de San Carlos de Valencia. Este proyecto aborda un tema de gran tradición en la pintura como son las flores, aunque en el caso de la obra de Alfageme desde la abstracción y no desde fórmulas usuales. La muestra está compuesta por obras pictóricas y plásticas, las primeras se aproximan a paisajes de cerezos en flor, y las segundas, se sitúan entre lo abstracto y figurativo.
La joven artista, Candela Alfageme Denis. / FOTO LA VERDAD
El propósito principal de la obra, explica la artista, “es transmitir el lirísmo a través de
un paisaje pictórico penetrante que lleva hasta lo más profundo del sentimiento”, indica.
Novilleros linenses torean en Cortes el próximo fin de semana ALICIA L./LA LÍNEA.-En la ganadería Reservatauro se presentaron los carteles de la feria taurina de Cortes 2015. Al acto asistieron Rafael Tejada, matador de toros; Juan Carlos Landrove y Ángel Modesto, representantes de la Escuela Taurina Linense, y José Damián García y José Antonio Zurera, alcalde y representante del Consistorio. Las combinaciones del III Certamen de La Villa del Corcho han quedado de la siguiente manera: Sábado 22 de agosto: Rafael Tejada (matador de toros), Miguel Ángel Pacheco (La Línea), Antonio Pintiado (Badajoz), Antonio Medina y Jimena de Ruiz (Jaén). Novillos de Salvador Domecq. Domingo 23: Sergio Roldán (Almería), Santiago Múñoz (San Fernando), Diego Herrera (Ubrique), José Mari (La Línea), Manuel Ramírez (La Línea) y Clavijo (Campo de Gibraltar). Novillos de Carlos Núñez. Por tanto, habrá una amplia representación linense en esta feria taurina de Cortes.
LA LÍNEA
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
‘La Línea a través del tiempo’ llega a 6.000 miembros
El Consistorio dará a conocer su carta de servicios para ayudas sociales
El blog que creó Alberto Velasco no ha cumplido aún los dos años de vida con una enorme aceptación popular LA VERDAD LA LÍNEA.- El blog ‘La Línea a través del tiempo’, que creó y dirige Alberto Velasco, ha superado ya la cifra de los seis mil miembros, cuando aún no ha cumplido siquiera dos años años de existencia, lo que da cuenta del éxito que ha tenido la iniciativa. Gracias a la colaboración que desde ese mismo momento dicho blog ha tenido con La Verdad del Campo de Gibraltar, ya se han publicado en este periódico un total de 470 fotografías (contando las que se
editaron en la edición de ayer martes). Alberto Velasco manifestó ayer a esta redacción que su objetivo cercano consiste ahora en alcanzar el 10% de la población linense y destacó también la aceptación de los linenses, “que es alta y aún más de los residentes fuera de la ciudad ya que el contenido del blog calma la nostalgia y la morriña de los que se ven obligados a permanecer lejos, así se convierte en un nexo de unión mediante las imágenes colgadas”. Velasco escribió el lunes un pequeño comentario en su pro-
Alberto Velasco, creador de ‘La Línea a través del tiempo’. / FOTO MARCOS MORENO
pio blog en el que recordó que aún restan cuatro meses para cumplir dos meses, recordó que con esta iniciativa pretendió ofrecer a sus paisanos una obra positiva y que lo que empezó siendo un pasatiempo se ha terminado convirtiendo en un tra-
bajo que para nada le pesa, por lo que piensa continuar en el futuro. Por último, agradeció la colaboración de todas las personas que se dedican a colgar fotografías antiguas de la localidad.
L.V./LA LÍNEA.-El alcalde, Juan Franco; el teniente de alcalde y delegado municipal de Asuntos Sociales, Helenio Lucas Fernández, y la concejala de Participación Ciudadana, Ceferina Peño, además de técnicos municipales, mantendrán hoy miércoles 19, a las 12.00 horas y en el salón de plenos del Ayuntamiento de la ciudad, una reunión con responsables de las asociaciones y colectivos que trabajan en la temática de las ayudas sociales de emergencia. Según explicó Fernández, la intención es dar a conocer a los responsables de todas estas asociaciones la carta de servicios que tiene el departamento municipal que coordina para trabajar en este apartado concreto. De igual manera, el teniente de alcalde busca que con reuniones de este tipo se consiga un alto grado de colaboración y todas tengan conocimiento de lo que hacen las demás, al objeto de complementarse en la medida de lo posible.
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
José Martínez Téllez
La Aduana (II)
F
undada la ciudad de San Roque, la misma se convertirá en la cabeza del antiguo municipio calpense, exceptuando la propia ciudad de Gibraltar. Por ello encontraremos en diferentes documentos Campo de Gibraltar o Campo de San Roque. A este nuevo municipio sanroqueño pertenecían Los Barrios, Algeciras (y La Línea, que aún no existía). Tener a los británicos en el sur de la península significaba que desaparecía una frontera al norte, tal como diría el rey Luis XIV de Francia al reinar los Borbones en España y en el país galo (ya no hay Pirineos) y aparecía una nueva frontera al sur, la de Gibraltar. Una nueva frontera La Guerra de Sucesión Española estaba suponiendo un gran desgaste para las potencias europeas, especialmente para las arcas de las diferentes Coronas. Al haber fallecido el emperador del sacro Imperio Germano, José I, su hermano y pretendiente al trono de España, el archiduque Carlos, iba a ser coronado como nuevo emperador y el resto de países ya no estaban seguros si querían que de nuevo la casa de Habsburgo gobernara en una misma persona el Imperio Alemán y España como pasó con Carlos I en el siglo XVI. Por ello se prepara la paz de Utrecht, tratado que se redactará en 1713 y en el que se reconoce a la dinastía de los Borbones, en la persona de Felipe V como rey de España. La llegada de la nueva dinastía supuso la implantación del sistema de gobierno centralista imperante en Francia a diferencia del tradicional en España, de tipo federal (Castilla, Aragón y Navarra) que así conformaba el llamado Rey de las Españas. Como curiosidad de estos triples países que compartían un mismo rey se puede apreciar que el heredero de la corona, dependiendo de la parte geográfica que se encuentre de España será: príncipe de Asturias (Castilla, Murcia Andalucía, Galicia, etc.), príncipe de Gerona (Aragón, Cataluña, Baleares, Valencia) o príncipe de Viana (Navarra). Gibraltar, propiedad británica Felipe V liquidó todas las posesiones españolas en Europa: Sur de Italia, Sicilia, Cerdeña, Milán, Luxemburgo, Bélgica, etc. Cede Menorca el asentamiento de esclavos en América una vez al año y el comercio con Latinoamérica a Gran Bretaña, y lo más importante, en el artículo X del tratado de Utrecht reconoce a Gibraltar como territorio británico: “El Rey Católico, por sí y por sus herederos y sucesores, cede por este Tratado a la Corona de la Gran Bretaña la plena y entera propiedad de la ciudad y castillos de Gibraltar, juntamente con su puerto, defensas y fortalezas que le pertenecen, dando la dicha propiedad absolutamente para que la tenga y goce con entero derecho y para siempre, sin excepción ni impedimento alguno. Pero, para evitar cualquier abuso y fraudes en la introducción de las mercaderías, quiere el Rey Católico, y supone que así se ha de entender, que la dicha propiedad se ceda a la Gran Bretaña sin jurisdicción alguna territorial y sin comunicación alguna abierta con el país circunvecino por parte de tierra. Y como la comunicación por mar con la costa de España no puede estar abierta y segura en todos los
Grabado de 1779 con la línea española al sur y británica al norte, y en el centro, el campo neutral. tiempos, y de aquí puede resultar que los soldados de la guarnición de Gibraltar y los vecinos de aquella ciudad se ven reducidos a grandes angustias, siendo la mente del Rey Católico sólo impedir, como queda dicho más arriba, la introducción fraudulenta de mercaderías por la vía de tierra, se ha acordado que en estos casos se pueda comprar a dinero de contado en tierra de España circunvencina la provisión y demás cosas necesarias para el uso de las tropas del presidio, de los vecinos y de las naves surtas en el puerto. Pero si se aprehendieran algunas mercaderías introducidas por Gibraltar, ya para permuta de víveres o ya para otro fin, se adjudicarán al fisco y presentada queja de esta contravención del presente Tratado serán castigados severamente los culpados. Y su Majestad Británica, a instancia del Rey Católico consiente y conviene en que
no se permita por motivo alguno que judíos ni moros habiten ni tengan domicilio en la dicha ciudad de Gibraltar, ni se dé entrada ni acogida a las naves de guerra moras en el puerto de aquella Ciudad, con lo que se puede cortar la comunicación de España a Ceuta, o ser infestadas las costas españolas por el corso de los moros. Y como hay tratados de amistad, libertad y frecuencia de comercio entre los ingleses y algunas regiones de la costa de África, ha de entenderse siempre que no se puede negar la entrada en el puerto de Gibraltar a los moros y sus naves que sólo vienen a comerciar. Promete también Su Majestad la Reina de Gran Bretaña que a los habitadores de la dicha Ciudad de Gibraltar se les concederá el uso libre de la Religión Católica Romana. Si en algún tiempo a la Corona de la Gran Bretaña le pareciere conveniente dar, vender, enajenar de
cualquier modo la propiedad de la dicha Ciudad de Gibraltar, se ha convenido y concordado por este Tratado que se dará a la Corona de España la primera acción antes que a otros para redimirla”. Frontera hostil Durante el siglo XVIII, España, en tres ocasiones, intentará recuperar Gibraltar por la fuerza, siendo totalmente inútil el resultado. Entre la puerta de España en Gibraltar y la línea de contravalación en España se encontraba ese campo de batalla y frontera hostil de un lado y otro. En la Paz de Versalles de 1783, el Rey de España, desistía totalmente de Gibraltar, y se puede considerar que justo después de esa paz, se empezara a tratar la comunicación terrestre y la futura aduana del siglo XIX entre Gibraltar y España.
gibraltar
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
Margallo vuelve a arremeter contra la economía del Peñón El ministro de Exteriores dice que “aunque fumasen todos los niños y simios no podrían consumir ese tabaco” y admite “altibajos” en la relación con Gibraltar LA VERDAD GIBRALTAR.- El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García-Margallo, incidió ayer durante una entrevista en el programa Espejo Público de Antena 3 en que “aunque fumasen todos los niños y los simios de Berbería no podrían consumir ese tabaco” en Gibraltar, aseguró. En la entrevista, recogida por Europa Press, el ministro aseguró que España lucha contra este tipo de contrabando y los controles de entrada de tráficos ilícitos. Aunque explicó que “nadie puede impedir que un estanco venda tabaco” y que ese tabaco “se exporte” al Peñón, dudó de que el tabaco que entra se logre consumir ni siquiera “aunque fumasen todos los niños y los simios de Berbería” de Gibraltar. Sobre las relaciones con el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, Margallo aseguró que “atraviesan altibajos” pero en su opinión “el fondo del problema es siempre es el mismo”. Según señaló, uno de los problemas radica en el modelo económico del Peñón. En concreto, el ministro cree que la riqueza de Gibraltar se explica en su fiscalidad: “Un territorio con 6,5 kilómetros cuadrados que es la tercera economía del mundo sin recursos naturales, eso sólo se explica por el contrabando de tabaco y por un régimen fiscal que grava solo a los beneficios que se obtiene en Gibraltar y no a los de fuera”, subrayó. Disputa por las aguas Otra de las principales disputas se debe a la soberanía de las aguas y, sobre este asunto, Margallo aseguró que España “lo que hace es decir que se cumpla la legalidad internacional” y se mostró a favor de negociar el proceso de descolonización con Gibraltar. En este sentido, Margallo aseguró que está “dispuesto” a hablar con el Gobierno de Gibraltar aunque siempre defendiendo los intereses de España. Por otro lado, la Policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) negó ayer a la GBC que las autoridades gibraltareñas fueran advertidas con antelación por parte del Servicio de Vigilancia Aduanera (SVA) sobre su intención de perseguir a supuestos narcotraficantes en las aguas que bañan Gibraltar. El incidente, que ocurrió hace dos domingos, tuvo incluso un helicóptero planeando sobre Sandy Bay, una de las playas de Levante de Gibraltar, a muy corta distancia de las viviendas de ese lugar.
El ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel García-Margallo, durante un acto. / FOTO LA VERDAD
La RGP niega que el Servicio de Vigilancia Aduanera le avisara antes de entrar en las aguas de Sandy Bay Las acciones del SVA fueron condenadas por el Gobierno de Gibraltar y provocaron una protesta formal desde Londres. En respuesta a una carta previa del ministro británico
para Europa, David Lidington, su homólogo español, Fernando Eguidazu, le envió otra misiva que fue filtrada a la prensa nacional española el pasado fin de semana y en la que Eguidazu aseguraba que el SVA telefoneó a las 2.50 de la madrugada para informarles que los efectivos se aproximarían al Peñón como resultado de una persecución. Indicó a Lidington que la llamada se realizó tan pronto como el SVA se dio cuenta de que la lancha sospechosa se
dirigía a Gibraltar. Esta cronología es rechazada por la RGP, cuyo portavoz indicó ayer que el SVA les llamó, pero cuando la lancha española y el helicóptero habían estado ya en Sandy Bay al menos diez minutos. La RGP ha enviado esta clarificación por escrito al Gobierno. Antes de que Eguidazu lo revelara en su misiva, ningún otra autoridad había reconocido haber llamado a los efectivos locales antes de llegar a la zona gibraltareña.
El Gobierno de Gibraltar recibe un informe legal sobre el ‘paso inocente’ l.v./ gibraltar .- Un buque del Estado solo puede considerarse que está en paso inocente a través de las aguas que circundan Gibraltar si se está moviendo de manera continua y expeditiva y no está comprometido en ningún tipo de actividad que resulte perjudicial para el Reino Unido o Gibraltar. Ésta es la base del consejo legal recibido por el Gobierno de Gibraltar respecto a la cuestión del paso inocente, según informó ayer la GBC, teniendo en cuenta la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho Marítimo. En noviembre del año pasado, el Gobierno gibraltareño anunció que había encargado una opinión legal sobre la definición de paso inocente teniendo en cuenta las discusiones que se estaban produciendo en aquel momento en relación con el procedimiento a la hora de categorizar la entrada de los buques de Estado en las aguas circundantes a Gibraltar. El Gobierno gibraltareño, a preguntas de la GBC tras los últimos episodios vividos por la disputa de las aguas, contestó que la opinión legal impulsa el sentido de que cuando el objetivo de un buque de Estado extranjero cruza las aguas que circundan el Peñón con el objetivo de reclamar la soberanía de su país sobre esas aguas, el paso no sería considerado inocente según la ley internacional. Según indicó el Gobierno de Gibraltar a la cadena pública GBC el Número 6 seguirá ampliando esta materia con el Foreign Office para fortalecer la opinión legal recibida. Como es conocido, el Gobierno de Gibraltar considera que las aguas que rodean el Peñón son de su soberanía y España asegura que bajo el Tratado de Utrecht firmado en 1713 no se cedieron dichas aguas territoriales.
gibraltar
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
Dos días de actos para el Centenario de Sir Joshua Hassan
Imagen de la GBC de las escaleras mecánicas de Engineer Lane (izda.). Mejoras en la parte alta del Peñón por parte del equipo de mantenimiento. / FOTO GOBIERNO DE GIBRALTAR
Las mejoras en la parte alta renuevan zonas en mal estado El equipo de mantenimiento de la Reserva Natural recupera áreas de picnic y caminos, además de limpiar matorrales y arreglar balaustradas de la carretera LA VERDAD GIBRALTAR.- Un acto vandálico ha dejado fuera de uso la escalera mecánica que conecta Engineer Lane con la parte alta del Peñón, informa la GBC. Los empleados estuvieron trabajando a diario durante la semana pasada tratando de arreglar el problema, pero no han logrado resolverlo. La empresa reparadora, que tuvo problemas para retirar una parte de la escalera mecánica y lograr un repuesto, pidió ayer disculpas por las molestias y aseguró que los trabajos finalizarán una vez que ese repuesto llegue a Gibraltar.
Los vecinos de la zona declararon a la GBC que los problemas constantes de la escalera mecánica son consecuencia del vandalismo de algunos jóvenes. Por otro lado, en la línea del programa de mejoras para la parte alta del Peñón, el equipo de gestión de la Reserva Natural ha finalizado recientemente numerosos proyectos iniciados en distintas áreas de la zona alta como Governor’s Lookout, O’Hara’s Battery y Jew’s Gate, según informó el Gobierno. Las obras que se han llevado a cabo inlcuyen la renovación de un edificio ruinoso que ahora será usado por la Sociedad Astronómica de Gibraltar,
además de la renovación de las instalaciones de los recientemente destinados guardas
Actos de vandalismo dejan fuera de uso la escalera mecánica de Engineer Lane, que está siendo reparada de seguridad de la zona alta y la realización de importantes trabajos de mantenimiento en la zona de entrenamiento de la Asociación de los Scouts de Gibraltar. Durante las próxi-
mas semanas el equipo desplegado en la parte alta continuará llevando a cabo trabajos generales de mantenimiento, bajo la supervisión del Departamento de Medio Ambiente y Cambio Climático, con particular énfasis en la mejora de las zonas de picnic, restauración de las balaustradas laterales de la carretera y tanques de agua, la limpieza de matorrales y la mejora de caminos clave, como el de los escalones del Mediterráneo. Todas esas medidas forman parte del amplio plan de gestión de la Reserva Natural, que está bajo proceso de consulta y cercano a finalizar.
M.J.C./gibraltar.- Hoy y mañana se celebrarán los actos con motivo del Centenario del nacimiento de Sir Joshua Hassan, que fuera el primer ministro principal que tuvo Gibraltar e impulsor de la democracia en el Peñón. El primer actotendrá lugar este mediodía. El Gobierno y el ministro principal, la familia de Hassan, así como miembros de la política y la sociedad civil rendirán su homenaje a un hombre que fue clave durante los años posteriores a la II Guerra Mundial para forjar la conciencia del pueblo gibraltareño. Además de encargarse, junto a otros como Albert Risso, de la creación de la Asociación por los Derechos Civiles para lograr la vuelta de todos los gibraltareños evacuados con motivo de la II Guerra Mundial, fue clave para el futuro de Gibraltar su discurso en las Naciones Unidas el 19 de septiembre de 1963, al que acudió con el líder de la oposición, Peter Isola. Y su carácter personal para fomentar el respeto hacia todas las opiniones políticas y religiosas. El segundo e importante acto que conmemorará el Centenario será mañana, día 20, y correrá a cargo de la Asociación Sociocultural Mar del Sur. Se celebrará en el centro cultural John Mackintosh Hall y contará con la asistencia de numerosas personalidades de Gibraltar y la comarca, entre las que han confirmado su asistencia el alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, el de Jimena, Pascual Collado, el diputado provincial socialista Salvador Puerto, el portavoz socialista de Algeciras, Fernando Silva, concejales del Ayuntamiento linense -Gemma Araujo, Fernando Aragón, Jaime Chacón, Rosa López, Ceferina Peño, Juan Rodriguez, Javier García, Angel Villar- y otras personalidades de la política y la sociedad civil gibraltareña y campogibraltareña.
SAN ROQUE
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
Los hoteles de la localidad, al 90 por ciento de su ocupación La primera quincena de agosto supera las cifras registradas en todo el mes de julio. La concejal de Turismo ofrece un balance muy positivo sobre este año LA VERDAD SAN ROQUE .- La primera quincena del mes de agosto ha aportado positivas cifras para la hostelería sanrroqueña ya que solo en sus primeros 15 días ha superado al mes de julio en ocupación hotelera con su 90 por ciento frente al 77 del mes anterior. La teniente de alcalde delegada de Turismo, Dolores Marchena, presentó ayer un balance de ocupación de los alojamientos ubicados en el municipio de San Roque donde señaló que el año en curso superó las cifras de 2014 en los meses estivales. Así como destacó que el mes de agosto ya roza el 90% de ocupación. La responsable de la delegación de Turismo mostró su satisfacción por estos datos. “Se trata de balance muy positivo, unos datos que superan a los del mismo periodo de 2014, que hemos podido comprobar por el incremento de turistas que han elegido visitar y quedarse en nuestro municipio este verano”, indicó la edil Dolores Marchena resaltó que la ocupación media de los alojamientos en el mes de julio alcanzó un 77% de ocupación, siendo destacable que en la primera quincena de agosto se haya superado el 89%, un dato más que favorable, según indicó. La concejal señaló que la previsión que hay con respecto a la segunda quincena roza el 85% aunque esta cifra probablemente crezca puesto que según la edil, “una cifra que aumentará considerablemente teniendo en cuenta que todavía queda la reserva de margen de última hora que facilitaremos pasada la etapa veraniega” aclaró. En cuanto a la ocupación en sí, de los datos se desprende que las estancias son más cortas que en 2014, aunque con una ocupación más continua-
que, según ha desvelado la edil, incluso ronda el 100% en algunos establecimientos hoteleros del término municipal. El Torneo Internacional de Polo, la Feria Real, entre otros eventos realizados en el municipio han repercutido indudablemente en el número de visitantes, según destacó Marchena, “información que los mismos turistas han solicitado en los distintos puntos turísticos, lo que conlleva una parti-
cipación de toda la oferta -turística, cultural, gastronómica, deportiva y de ocio- que demuestra el singular enclave en el que se sitúa nuestro municipio” reconoció. De la misma manera, Dolores Marchena aprovechó para emplazar a que los visitantes disfruten de todas estas actividades que han sido preparadas desde Ayuntamiento de San Roque. Finalmente, la edil finalizó agradeciendo la atención y el trabajo de los técnicos en las dos oficinas de Turismo, la que se ubica en el Palacio de los Gobernadores, en San Roque Casco, como la del Punto de Información Turística en Puerto de Sotogrande. Además, durante la segunda
L.V./SAN ROQUE.- La barriada de la Estación de San Roque vive desde mañana, miércoles 19, la última feria del verano en el municipio. El primero de los actos programados es la actuación mañana, a partir de las 21.30, en la Plaza de San Bernardo, de los grupos de baile ‘Lola Ponce – Rocío Guirado’ y ’Caña Azul’. Mientras que el acto de Coronación será a las 22.00 por el cual las reinas infantil y juvenil, Nayara Crespo y Nazaret Jiménez serán coronadas y tendrá lugar el pregón anunciador de las fiestas, a cargo de María Josefa Carretero. La feria finalizará el próximo domingo con una sesión de fuegos artificiales.
Celebrada una concentración por la mujer asesinada en Armilla
La playa de Torreguadiaro llena de visitantes. / FOTO LA VERDAD
La segunda quincena de agosto roza, de momento, el 85% de ocupación pero se prevé que aumentará
La Feria de la Estación de San Roque comienza mañana
DATOS DESTACABLES MEJOR QUE 2014. Las cifras registradas en lo que va de verano demuestran un incremento en el número de visitantes y turistas que se alojaron en el municipio de San Roque. TIEMPO DE ESTANCIA. Aunque los datos disponibles muestran que las estancias son más cortas que en 2014 el relevo en la ocupación es más continuo con una cifra que ronda el 100 por ciento.
quincena de agosto, el sábado 22, se celebrará el festival The Line Underground en Pueblo Nuevo de Guadiaro.
L.V./ SAN ROQUE .- Autoridades municipales, vecinos y trabajadores municipales se volvieron a concentrar ayer, para mostrar su repulsa ante un nuevo caso de violencia de género como ha sido el asesinato de Otilia Márquez de 68 años en Armilla (Granada), presuntamente a manos de su marido de 72 que intentó suicidarse. Durante la concentración celebrada frente a la Casa Consistorial se guardó un minuto de silencio tras una pancarta con el siguiente texto: “¡No más asesinatos de mujeres. San Roque contra todo tipo de violencia de género”. La fallecida Otilia Márquez, se trata de la sexta víctima en Andalucía en lo que va de año y la número 31 asesinada en España.
opinión
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
MI OPINIÓN
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
Zonas Francas
Directores Martín Serrano Juan José González
ÁNGEL LUIS JIMÉNEZ
U
NA zona franca es un territorio delimitado del país donde se gozan de beneficios tributarios, como la excepción del pago de derechos de importación de mercancías, y de exoneraciones de algunos impuestos o una diferente regulación de los mismos. Resumiendo, las zonas francas son partes del territorio, pero virtualmente están fuera del territorio comunitario a efectos de aranceles aduaneros, impuestos ordinarios que rigen en el interior, y en general, a otro tipo de normativas que regulen la importación o exportación de determinados productos y mercancías. Pues bien, últimamente en el Campo de Gibraltar no se habla nada más que de la construcción de zonas francas en Los Barrios (El Fresno), Algeciras (Cortijo Real) y La Línea (sin ubicación) para el crecimiento y el fortalecimiento del tejido empresarial del Campo de Gibraltar. De momento, se ha creado una sede de la Zona Franca en Algeciras en una parcela municipal de 4.000 metros cuadrados cedida por el Ayuntamiento y ubicada en la avenida Juan Pérez Arriete, junto a la Cámara de Comercio. En esta sede se han invertido casi ocho millones de euros (IVA no incluido) cofinanciados en parte por los Fondos FEDER. Coste excesivo para un Centros de Negocios o la sede de la Zona Franca. La Zona Franca de Cádiz se autorizó por Real Decreto de 11 de junio de 1929, así que ya ha llovido desde entonces. Actualmente, este ente público empresarial dependiente del Ministerio de Hacienda, está gestionado por el delegado Especial del Estado, Jorge Ramos Aznar, y su presidencia es ostentada por el alcalde de Cádiz, hasta mayo Teófila Martínez. La gestión diaria de la Zona Franca de Cádiz corresponde al delegado del Estado apoyado por personal técnico especializado, que parece no estar haciéndolo muy bien, pues son muchas las empresas fan-
Edita: Contratas Euroceuta S.L. Editor: José Antonio Muñoz
tasmas que anuncian inversiones millonarias en la Zona Franca que después no cuajan. La última en caerse ha sido la inversión de ocho millones de Carbures, empresa fabricante de materiales compuestos, que iba a ser llamada “Carbures Free Zone”. Carbures iba a construir en el recinto interior de la Zona Franca de Cádiz una factoría innovadora dedicada al sector de la construcción, pero como otras compañías anunciadas ha ido desvaneciéndose de la bahía de Cádiz o de la Zona Franca sin llegar siquiera a realizarse. ¿Ocurrirá lo mismo en el Campo de Gibraltar? El Gobierno del PP está fomentando el crecimiento de algunas de estas zonas francas o especiales a pesar de que el modelo está cada vez más cuestionado. Habría que preguntarse o debatir si la zona franca es una necesidad en el Campo de Gibraltar o por el contrario son imprescindibles las inversiones en infraestructuras ferroviarias o de carreteras con fondos europeos y nacionales para salir del aislamiento de nuestro Puerto y Comarca. Además, y según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en muchos casos el efecto neto sobre el empleo de estas zonas es cero: las empresas simplemente trasladan los puestos de trabajo del resto del país a las zonas francas. Y por qué no resolver los problemas en conjunto de la economía del Campo de Gibraltar con un paro del 40% en lugar de centrarse en la localización específica de estas zonas francas. En ellas se hace demasiado énfasis en los incentivos fiscales y no en lo realmente importante como la creación de infraestructuras de calidad y un entorno competitivo para la zona. Además a menos impuestos que recaudar, menos dinero para gastar, invertir y, en consecuencia, generar empleo. De los escándalos, denuncias y sentencias por el caso Rilco y otros en la Zona Franca de Cádiz, mejor hablo otro día o lo leen en la prensa diaria local o nacional.
Control Tirada: 7.000 ejemplares Fotografia Fran Montes Marcos Moreno
Secretaria de Redacción Paqui Carrero
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
Contra el narcotráfico
E
L secretario de Estado de Seguridad, Francisco Martínez, confirmó el lunes la intención del Gobierno de poner en marcha en el río Guadarranque un sistema de esclusas que permitirá hacer frente al grave problema que generan las embarcaciones que de modo habitual emplean las redes de narcotraficantes para transportar hachís por la zona, lo que provoca no sólo conflictos contra la salud pública, sino también riesgo para la seguridad ciudadana debido a las alocadas acciones de sus pilotos. La ejecución de este proyecto resulta imprescindible para combatir este mal, tan denunciado por vecinos y coordinadoras antidroga, y poner orden en una zona que lleva ya demasiado tiempo a merced de quienes se dedican a este tipo de actividades ilícitas. Como tal, la iniciativa merece el aplauso y el respaldo de toda la sociedad y, por consiguiente, debería lograr el consenso deseado de todas las administraciones implicadas. No obstante, conviene hacer dos precisiones importantes: la primera que son ya varias las ocasiones que el delegado del Gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, y el subdelegado en Cádiz, Javier de Torre, han venido a esta zona para difundir esta medida sin que, pasados ya bastantes meses desde su primer anuncio, se hayan visto aún avances concretos. Por eso, es de esperar que no se trate de un mero brindis al sol. Bastantes fotografías se han hecho ambos ya en el lugar como para no hacer lo que han prometido. El segundo apunte necesario es recordar que, por desgracia, el río Guadarranque no es el único punto negro del narcotráfico en el Campo de Gibraltar y que son muchas las zonas del litoral comarcal afectadas por estas redes y por las del contrabando. Las carencias de medios materiales y humanos que soportan los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado en todas ellas son graves, por lo que no se puede tapar un boquete y dejar veinte abiertos.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
Deportes
11
fútbol. segunda división b
Canario vuelve a su casa
La Balona alcanza un acuerdo con el Cádiz para la incorporación del habilidoso mediapunta, que regresa a la disciplina albinegra apenas dos meses después de haberse marchado F. HEREDIA la línea.- La Real Balompédi-
ca Linense y el Cádiz Club de Fútbol alcanzaron en la tarde de ayer un acuerdo para que el mediapunta José Antonio Méndez Monroy ‘Canario’ vuelva a vestir la camiseta albinegra durante la temporada que dará comienzo este sábado con la visita al Real Jaén en el estadio Nuevo La Victoria. En las negociaciones también ha participado el representante del futbolista, que en todo momento ha hecho valer su intención de volver a la entidad linense, de la que fue un pilar fundamental durante el ejercicio anterior. Las negociaciones comenzaron la pasada semana, nada más conocerse la intención del técnico cadista, Claudio Barragán, de descartar al hábil jugador, que fue el primer gran fichaje presentado por el Cádiz de cara a su nuevo proyecto deportivo, a que aún le unen otras dos temporadas sin contar la actual. La junta directiva de la Balona, con su presidente Alfredo Gallardo a la cabeza, ha realizado un esfuerzo importante para la contratación del jugador, ya que supone un incremento en el presupuesto elaborado inicialmente, pero se entiende que había que hacer un esfuerzo para que Canario volviese a vestir la camiseta de la Recia. Ahora, y tras el acuerdo de los clubes, sólo falta la firma de las partes para que el jugador se enfunde de nuevo la elástica de la Balona, algo que ocurrirá hoy mismo, ya que el jugador tiene previsto personarse en la mañana de hoy en las oficinas del club para cumplimentar la documentación y sumarse de inmediato a los entrenamientos para ponerse a las órdenes de Rafael Escobar. De hecho, al llegar en buena forma tras haber completado la pretemporada con el Cádiz y ser un perfecto conocedor del sistema de trabajo albinegro, podría incluso estar ya disponible de cara al debut liguero de este sábado en Jaén. Es algo que no sería de extrañar, dado que Escobar confía plenamente en el jugador y ya la pasada liga afirmó públicamente que era un jugador insustituible en su equipo. José Antonio Méndez Monroy ‘Canario’, llegó la pasada temporada a la Real Balompédica Linense procedente del Hospitalet y se convirtió en uno de los referentes de la afi-
5 la operación retorno trae a canario a la línea.- El mediapunta Canario volverá a enfundarse esta temporada la camiseta albinegra, con la que ya deslumbró durante el ejercicio anterior hasta erigirse en uno de los referentes del equipo y en ídolo para la afición, que lo recibirá desde hoy con los brazos abiertos. Esta misma tarde se incorporará a los entrenamientos de la primera plantilla. /FOTO M. MORENO
ción, siendo decisivo en los buenos resultados deportivos de la entidad. Este buen rendimiento hizo que el Cádiz Club de Fútbol se fijara en él para hacerse con sus servicios. No obstante, tras la pretemporada, el conjunto de la capital de la provincia ha decidido cederlo a otro equipo y, tras arduas negociaciones regresa al lugar donde mejor rendimiento ha dado en los últimos años. Los dirigentes albinegros esperan que el esfuerzo reali-
zado para la llegada del jugador se vea recompensado con un incremento en la venta de abonos de cara a la próxima temporada, en la que el equipo tendrá un nuevo proyecto ilusionante para luchar por los máximos objetivos en la categoría de bronce del fútbol español. La llegada de Canario implica que la entidad tendrá que dar ahora una baja federativa para su inscripción, ya que tenía cubiertas las 16 fichas senior que permite la Fe-
deración Española. La baja o cesión se conocerá en breve, probablemente entre hoy y mañana. La junta directiva de la Balompédica está confeccionando una plantilla de ensueño, que pese a su buen rendimiento en pretemporada no han dudado en apuntalar en los últimos días del mercado de fichajes ante lo que se presume una temporada muy dura por la competitividad existente en el Grupo IV de Segunda B.
Los dirigentes del club linense han realizado un importante esfuerzo El jugador llegará hoy a La Línea y se incorporará a los entrenamientos
12 PD
Deportes PuebloDeportes
EL PUEBLO DE CEUTA · Xx, xx
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
xx VD
baloncesto
polo. 44º TORNEO INTERNACIONAL LAND ROVER
triatlon
La ULB ficha al veterano Juanma Ruiz
Dubai y Ayala PT arrancan con victoria
Ampliada a 300 participantes la cita sanroqueña
l.v. / la línea.- El veterano alero Juanma Ruiz se convierte en la octava pieza del equipo en Liga EBA de la Unión Linense de Baloncesto, un fichaje de mucho nombre y que sin duda alguna tendrá mucho peso en el equipo. Ruiz ha estado ocho años disputando la LEB Oro, donde ha estado en equipos como Melilla, Los Barrios, Algeciras, Ciudad de Huelva y Palma Aqua Magica haciendo temporadas muy buenas y siendo importante en la competición. Curiosamente, el de Medina vistió los colores del desaparecido CB Linense en LEB-2 en la temporada 2001 haciendo unos grandes números y acabando por encima de los 14 puntos por partido. La temporada pasada fue clave en el ascenso a LEB Plata de su anterior equipo, el Etiquetas Macho-CB Morón, saliéndose en la fase final consiguiendo pasar los 20 de media de valoración. Según su entrenador en el equipo linense, Javier Malla, “Juanma Ruiz es un jugador con una polivalencia brutal. Capaz de ayudar al base a superar presiones y segundos después postear como un cuatro”, añadiendo que es “muy correcto en defensa. Ayuda en el rebote y conoce el juego en profundidad” además de un “anotador cuando el equipo lo requiere, es un excelente tirador y destaca por esos intangibles que no se recogen en las estadísticas”.
baloncesto
Torneo 3x3 del Dépor el viernes en Algeciras L.V. / ALGECIRAS.- El Club Deportivo Baloncesto Algeciras organiza el próximo día 21, en la Plaza de Andalucía, un torneo 3x3 para las categorías mini, infantil, junior, cadetes y senior (con un máximo de cuatro jugadores por equipos). Las inscripciones se pueden hacer hasta las 17:00 horas del mismo viernes, siendo la cuota de 5 euros -por participantepara los ‘mayores’ y de tres para el resto. Las mismas se deberán hacer bien en correo electrónico (escuelas. cdalgeciras@gmail.com) o en los teléfonos 669.583.133 ó 629.722.616. Los ganadores senior se llevarán 300 euros más trofeo mientras que para el resto, equipaciones y copas.
El Santa María Polo Club acoge esta tarde un partido benéfico en favor de la Fundación del Papa Francisco
Un momento del encuentro disputado por Ayala Polo Team y Dos Lunas A&G Banca Privada de ayer martes. / FOTO PABLO RAMÍREZ
G.E. SAN ROQUE.- Dubai y Ayala Polo Team ganaron los partidos de ayer en la primera jornada de la Zona A de la Copa de Oro Bulgari del 44º Torneo Internacional Land Rover de Polo. Los primeros derrotaro a HB Polo por 9-6 al tiempo que los segundos venciero a Dos Lunas A&G Banca Privada por 10-7. Finalizado este arranque de campeonato, Lechuza Caracas, Murus Sanctus, Dubai y Ayala Polo son líderes de sus respectivos grupos. El Alto Handicap regresará a las canchas de Los Pinos ma-
ñana jueves con dos partidos de la Zona B, Murus Sanctus ante Lechuza Caracas y La Indiana contra RH Polo. Bajo Handicap Tres partidos se jugaron también ayer por la Copa de Oro Valecuatro de Bajo Handicap. Valdeparras Lynx venció a GSA (11-7); La Clarita derrotó El Cañal (12-8) y Mahra Polo dio cuenta de Opel John Smith (11-5). Mediano Handicap Por otro lado, hoy se pondrá en juego una nueva fecha de la Copa de Oro de Mediano Han-
dicap con los siguientes partidos: Bayswater-Sapphire contra Golden Goose; Equus Polo frente a Opel Royal Salute y Yaguara ante St. Mesme All Star Polo Scholas Santa María Polo Club se suma al All Star Polo Scholas Pope Charity Day y hoy tendrá lugar una exhibición benéfica extraordinaria de alta competición por una causa solidaria: recaudar fondos para la Fundación Scholas Ocurrentes, promovida por el Papa Francisco I. La cita deportiva se disputará a las 19:00 horas en la cancha III de los Pinos, siendo la entrada única de 10 euros.
voley playa
Adrián Gavira, en el Grand Slam de Long Beach
waterpolo
Torneo benéfico en Alcaidesa Marina el 12 de septiembre
Cartel del evento. / FOTO LA VERDAD
l.v. / san roque.- El próximo 13 de septiembre se celebrará el III Triatlón San Roque, que se desarrollará una vez más en Sotogrande y que en esta edición se incluirá una fiesta deportiva en la playa el sábado anterior. La Delegación Municipal de Deportes, que dirige el concejal Antonio Navas, está ultimando esta prueba que está federada este año, y que combina las disciplinas de natación (750 metros), ciclismo (20 kilómetros) y carrera a pie (5.000 metros). Según Navas, una de las novedades es el hecho de haberse ampliado el cupo de inscritos a 300, “a diferencia de la segunda, que contó con un máximo de 250”. El edil recordó además que el plazo de inscripción comenzó el 3 agosto y finalizará el 11 de septiembre. “Aunque la prueba se desarrollará el domingo, 13 de septiembre -señaló- el sábado tendrá lugar una fiesta deportiva en la Playa de Torreguadiaro, a partir de las 17:00 horas con actividades en la playa como rugby, voley y tenis”. A las 18:00 horas se realizará una actividad de Aquatlón Infantil que concluirá con una presentación y recepción del Triatlón. Paralelamente se celebrará una Ruta de la Tapa con la colaboración de distintos comercios de Torreguadiaro. Una prueba que el año pasado reunió a 219 deportistas y que tuvo como vencedores absolutos a Chris Walker (Hércules Triatlón) y Loreto Pastor. Se logró un gran éxito de público, que disfrutó de la espectacularidad de esta cita deportiva.
L.V. / ALGECIRAS.- Enmarcado dentro de las actividades organizadas durante el fin de semana benéfico de Puerto Deportivo Alcaidesa Marina, el Club Waterpolo Emalgesa Algeciras colaborará con la entidad linense con un torneo solidario el próximo 12 de septiembre. En el inmejorable entorno de las aguas del puerto deportivo se organizará un trofeo que permitirá tanto a participantes como a aficionados pasar
una jornada de convivencia. Serán partidos de dos cuartos de 10 minutos a reloj corrido; estarán permitidos los cambios como en el balonmano; en caso de empate al final del partido se lanzará una ronda de tres penaltis; los equipos pueden ser mixtos y estarán formados por un máximo de 12 jugadores y un mínimo de ocho (cuota de inscripción por equipo de 50 euros). El ganador se llevará 100 euros y trofeo.
a.s. / san roque.- El sanroqueño Adrián Gavira, junto a Pablo Herrera, está ya en Estados Unidos donde desde hoy miércoles va a tomar parte en el Grand Slam de Long Beach, en El Segundo, California, donde la pareja española tratará de recuperar las buenas sensaciones de principios de temporada y olvidar los últimos malos resultados. El dúo nacional, ganador en el Grand Slam de Muscú, el primero de la temporada, aún no tiene rivales ni grupo de juego hasta la finalización de la ronda de clasificación que comenzaba esta madrugada en España.
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
13
Deportes
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
VD
golf. EUROPEAN TOUR
GOLF. FEMENINO
María Parra, en el equipo europeo de la Junior Solheim Cup La sanroqueña jugará la prueba equivalente a la Ryder Cup. Ana Peláez, formada en la comarca, también estará LA VERDAD/A.S.
Álvaro Quirós espera recuperar las mejores sensaciones. / FOTO GOLFFILE
SAN ROQUE.- La joven golfista guadiareña -reciente ganadora del Campeonato de Europa y semifinalista del British Girl, María Parra, ha logrado clasificarse para disputar la Ping Junior Solheim Cup 2015 (la equivalente a la Ryder Cup para jóvenes), con el combinado europeo femenino. La cita se disputará los días 14 y 15 de septiembre en el trazado alemán de St. Leon-Rot Golf Club, ante el combinado de América. Parra, tras una temporada absolutamente brillante, logra sumar un total de 62,5 puntos lo que la ha situado en el tercer puesto del ranking, siendo las doce primeras las clasificadas para la disputa de dicha competición. Esta clasificación se cerró ayer martes con lo que se conformaba así el equipo europeo femenino para la que es, probablemente, la mayor cita golfística internacional para estas edades. Ana Peláez, líder Precisamente esta tabla la encabeza la malagueña Ana Peláez (90 puntos), formada en clubes de la comarca como La Cañada o el RCG Sotogrande. El resto de componentes serán: Agathe Laisne (Francia), Puk Lyng Thomsen (Dinamarca), Leonie Harm (Alemania), Emma Spitz (Austria), Olivia Mehaffey (Irlanda), Elin Esborn (Suecia), Alice Hewson (Inglaterra), Esther Henseleit (Alemania), Albane Valenzuela (Suiza) y Sophie Lamb (Inglaterra).
Álvaro Quirós: “He perdido muchas cosas que traía de serie”
La sanroqueña María Parra posa con el título de campeona de Europa. / FOTO L.V.
L.V. / SAN ROQUE.- Álvaro Quirós ha analiza su actual situación en el blog que tiene en la web ten-golf.es, donde reconoce que tiene “problemas de confianza”, que ha “perdido la fe” en una mejoría de resultados, y que ha perdido habilidades que “tenía de serie”. Ahora se tomará un descanso hasta el 10 de septiembre (en el KLM de Holanda) por lo que faltará a las tres próximas citas del Circuito Europeo. En la citada web, destacó que “os escribo mientras estoy pasando unos días de descanso, sereno y tranquilo, porque yo creo que mis problemas son más de confianza que otra cosa. Sigo notando esa falta de ilusión. O mejor dicho, falta de fe en que las cosas puedan cambiar. Es como si siguiera esperando a engancharme a los buenos resultados para cambiar las cosas, en vez de cambiar las cosas para que lleguen los buenos resultados...”. Quirós dice que “físicamente” se encuentra “bien”, aunque apunta que a veces
nota molestias en la esapalda debido a una protrusión, y apunta que su principal problema es que ha perdido “las cosas buenas que traía de serie”, “esas cosas que no tienen nada que ver con la técnica o un trabajo específico”. Y pone varios ejemplos: “Me divertía mucho cuando llegaban esos momentos de presión máxima, ahora no es así”; “siempre me he cogido buenos calentones en el campo cuando fallaba golpes, pero enseguida tenía las ganas y la ilusión de cambiar las cosas y de darle la vuelta al resultado. Ahora no tengo esa energía”. “El origen de todo, creo, está en cuando traté de cambiar el swing para mejorar aún más porque me había puesto el nivel de expectativas altísimo. Las cosas no salieron y eso empezó a generar una desconfianza... Y hasta hoy”, apunta un Quirós que asegura no va a rendirse. Tras retomar la competición en el KLM de Holanda tiene previsto participar en Italia, Porsche, Alfred Dunhill, British Masters y Portugal.
golf. AMATEUR
golf. CANTERA
Andalucía cita a Mario Galiano y a José Mateo para disputar el Nacional sub-25
El Campeonato de España Pitch & Putt contará con varios comarcales
l.v./ tesorillo.- El Comité Técnico Amateur Andaluz ha dado a conocer los jugadores que integrarán el equipo para el Nacional sub-25 ‘Memorial Santi Ollé’, a celebrar en La Barganiza (Asturias) del 30 de septiembre al 3 de oc-
tubre. Los elegidos son Ángel Hidalgo (Guadalmina), Gonzalo García (El Candado), Mario Galiano (La Cañada), José Mateo (SIGA-Sotogrande), Víctor Pastor (Club de Campo de Córdoba) y el checo (federado andaluz) Matyas Zapletal.
A.S. / SAN ROQUE.- La Federación Española de Golf ha dado a conocer los nombres de los jugadores que estarán a finales de mes disputando tanto el Campeonato Nacional Benjamín de Pitch & Putt (los días 28 y 29 en Benalmádena Golf) y el Sub 16 de Pitch & Putt (29 y 30 en Bil Bil Golf).
La comarca estará muy bien representada, especialmente por el Club de Golf La Cañada. Así, en este último torneo estarán los cadetes Lola García y Manuel Calzado Ocaña; las infantiles Euphemie ‘Mimi’ Rhodes, María Mercedes Vega y Ana Vera Guerrero; y los alevines Patience Rhodes, Ana Sarrias,
Mar García, Ángel Ayora Fanegas, Carlos Agüera del Río y Pablo Calzado Ocaña (todos los citados son del club sanroqueño). Mientras, en benjamines estarán Sebastián Desoisa (Alcaidesa Links) y Alberto Baños, Almudena Agüera Muñoz y Marta Aguilar Berenguer, los tres de La Cañada.
anuncios clasificados
15
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO DE 2015
Varios LA LÍNEA recuerda: Un retrato es para siempre. A partir de una foto. A tinta 20 €. A grafito 40 €. RESULTADO GARANTIZADO. 667 28 60 65
Relax
LOS CORTIJILLOS,
ALGECIRAS
t r a v e sti
muy
ALGECRAS TRANS KATTY,
gua pa, culonaza,
Completita, viciosa,
soltera, paso apuros
pechuona,viciosa,
morbosa, complacien-
económicos. Ayúdanos.
besucona y feme-
te, besucona. 24 ho-
617565444
nina. 602433631
ras. 688235265.
Eva española, madre
LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43ENTREPLANTA c. O LLAMANDO AL 856221416 PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA). MÍNIMO 10 PALABRAS
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es
publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987
4 la contra / Turismo
Por David Alarcón / fotos: D.A.
Recta final a la masificación veraniega
El avistamiento de cetáceos, una de las actividades con mayor proyección turística del municipio.
E
l verano llega a su fin, y con él, la masificación, las colas, los atascos y el ruido que tanto ha dado que hablar en Tarifa en el último mes, y que a buen seguro dará que hablar en próximas fechas. Estamos ya llegando a la recta final del mes de agosto, y eso significa que es hora de hacer balances, y de ver si la ocupación hotelera decae o no. En Tarifa, los campings, por ejemplo, contarán con una más que buena ocupación, tal y como ayer mismo nos señalaba el presidente de la Asociación de Campings de Tarifa y consejero de Horeca, José Antonio Santos, quien señalaba que las previsiones para esta segunda quincena de agosto rozan el 100%, y que irán descendiendo a partir del 25 de agosto al 95%, si bien destacó que hasta mediados de septiembre, los niveles de ocupación se ubicarán en torno al 90%. Cifras muy similares en el sector hostelero, que pese a la caída de 10 puntos, continúa rondando el 85%, tal y como informaron desde Horeca esta semana. Con estos datos en la mano, la campaña veraniega en cuanto a ocupación hotelera en Tarifa ha sido bastante positiva, hoteles, hostales y campings han colgado buena parte del verano el ‘completo’, pero también ha sido un verano en el que las carencias del municipio se
han hecho más que evidentes, tanto en materia de infraestructuras, con las interminables -y por desgracia tradicionales- colas de la Nacional 340 a la entrada del municipio desde Algeciras o desde Bolonia, dependiendo de la hora; las carencias en cuanto a infraestructuras eléctricas, donde pese a ser un municipio exportador de energía, han sido frecuentes y sonados los cortes de suministro, con sus respectivas molestias a hosteleros, visitantes y vecinos; el recurrente problema del aparcamiento, que se conoce y que pese a que se le intenta poner solución, no se soluciona y, las protestas que, como cada año, llegan desde los vecinos del centro por los ruidos durante la noche. El campeonato del mundo de kitesurf, la gastronomía, el avistamiento de cetáceos o de aves, la fiesta de los colores, conciertos varios con el colofón de Tarifeando, la Noche en Blanco, la inauguración del centro de interpretación del Castillo de Guzmán el Bueno, el torneo de rugby... son sólo algunas de las actividades que se han llevado a cabo de forma paralela, durante este verano que se empieza a ir, algo que los tarifeños pueden apreciar cuando pasan cerca del recinto ferial y ven que las casetas se están montando. Faltan dos semanas para que empiece la Feria.
El Campeonato del Mundo de Kitesurf ha sido una de las citas del verano.