LA VERDAD del Campo de Gibraltar GIBRALTAR
P 7
PRESENTARÁ VARIAS PREGUNTAS Inmaculada Nieto (IU) interpelará al Gobierno de la Junta de Andalucía si apoya la Agrupación Europea de Cooperación Transfronteriza
DEPORTES
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque DEPORTES
P 12
Escobar hará mañana cambios en el ‘once’ titular en la visita al Villanovense sin margen para el error
SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015 -
AÑO 3 - Nº 592 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 14
SEGUROS EN CASA El CD San Roque confía en poder ganar mañana al Guadalcacín para alejarse ya de los puestos de descenso en ocho puntos
Franco no podrá aplicar la sentencia que anuló la RPT El juzgado aclara en un nuevo auto que no puede ejecutarla de forma provisional
CCOO entiende que se le ha dado la razón a los sindicatos que recurrieron el fallo /2 El fin del verano trae 1.316 desempleados más al Campo de Gibraltar El mes de septiembre cierra con una cifra negativa que eleva el número de parados a 35.096. La Línea perdió 142 empleos y San Roque, 234, lo que fue la tónica en todos los municipios / 10
La flamante Universidad de Gibraltar accederá a fondos de la UE FOTO F. LOZANO
Los puestos de venta ambulante junto al mercado tendrán que reubicarse en otros espacios /4
También participará en las redes académicas Erasmus y en el Programa de Aprendizaje Permanente junto a treinta países / 8
San Roque condecora a sus ‘custodios’
La Guardia Civil apresa en Levante 15.500 cajetillas de tabaco
La festividad de la Policía Local sirve para entregar más de una veintena de distinciones a diversos oficiales y agentes, vigilantes y ciudadanos / 9
La operación se salda además con la aprehensión de tres embarcaciones en las que se transportaba la mercancía y la detención de sus seis tripulantes / 5
FOTO LA VERDAD
LA línea
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
Un juez prohíbe a Juan Franco ejecutar la sentencia de la RPT Da la razón a los sindicatos al indicar que queda fuera de lugar su pretensión de aplicarla de manera provisional, lo que aplaude Comisiones Obreras J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.-José Pérez Gómez, titular del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número dos de Algeciras, dictó el 28 de septiembre un auto en el que señala que queda fuera de lugar la pretensión del Ayuntamiento de ejecutar de manera provisional la sentencia de 15 de junio que estimó el recurso contencioso-administrativo interpuesto contra el acuerdo plenario de 20 de diciembre de 2013 por el que se aprobó la Relación de Puestos de Trabajo, anulada con dicho fallo. El 4 de septiembre y a pesar de los recursos presentados contra dicha sentencia por UGT, CCOO y CSIF, el gobierno municipal solicitó su ejecución provisional, a lo que el titular del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número dos se ha negado al recordar en su auto que no concurren los requisitos legales para ello. Este último auto judicial puede ser impugnado ante el mismo juzgado. Ante esta nueva resolución judicial, la sección sindical de Comisiones Obreras aplaudió ayer que el tribunal haya dado la razón a los argumentos presentados por sus servicios jurídicos “y que viene a defender los derechos de los empleados públicos del consistorio linense. Toda vez que se paraliza la ejecución de una sentencia contraria a los derechos de los trabajadores y abre la oportunidad de que prospere el recurso presentado ante instancias judiciales superiores”. La sección sindical de CCOO en el Ayuntamiento de La Línea “ha valorado de forma muy positiva el trabajo realizado por los profesionales de los servicios jurídicos del sindicato y reitera que continuará empleando cuantos medios estén a su alcance para alcanzar una solución a este conflicto que sea satisfactoria para los tra-
La corporación aprobará a mediados de mes acogerse a medidas económicas especiales del Gobierno El alcalde, Juan Franco, adelantó ayer que la próxima semana puede ser clave para finalizar el expediente que se va a presentar ante el Ministerio de Hacienda Hacienda para pedir acogerse a medidas especiales del Gobierno, estando prevista la
convocatoria de una sesión extraordinaria de pleno para su aprobación, entre los días 12 y 13 de octubre. “Una vez se concluya con este asunto, no existe ningún inconveniente para aportar la documentación solicitada por los sin dic a t o s,c o nvo c a r
una nueva reunión y seguir avanzando en esta materia”, en relación con la ruptura de las negociaciones sobre retribuciones extraordinarias para la Policía Local. El regidor subrayó que su disposición es la de seguir colaborando para la búsqueda de un
acuerdo que satisfaga a la plantilla municipal, teniendo siempre muy en cuenta la situación económica por la que atraviesa el Ayuntamiento. La primera autoridad municipal señaló que aquellos trabajos tienen ahora un carácter prioritario.
L.V./LA LÍNEA .-La concejalía de Deportes ha organizado unas jornadas sobre ‘Pros y contras de las redes sociales’, las cuales estarán impartidas por Ángel Corbalán, presidente de Mayor.net. Irán dirigidas a personas relacionadas con el mundo del deporte. Se trata de seminarios de dos días, con dos horas por cada sesión y gratuitos. Los grupos estarían formados por veinte personas y ya se ha abierto el plazo de inscripción en el mismo. La fecha de celebración se consensuará una vez se conozcan el número de participantes. El temario de las jornadas abordará cuestiones que van desde las redes sociales y las nuevas tecnologías, la diferencia entre las redes sociales y los pros y contras de las mismas. En la segunda sesión se tratará sobre la elección de la red social para cada individuo o grupo, las estrategias para el aprovechamiento de redes sociales y la protección y confidencialidad de las mismas.
La Casa de la Juventud ya abre sus puertas por las tardes
Detalle de una reunión sobre la RPT que presidió Gemma Araujo. / FOTO MARCOS MORENO
bajadores de la institución municipal”. “Es una buena noticia que nos anima a seguir trabajando
y que viene a quitar una de las Espada de Damocles que pesaba sobre nuestra plantilla, despejando el camino y amplian-
do el marco de resolución del problema de la RPT”, sostuvo el portavoz de la sección sindical de CCOO, Gaspar Jiménez.
El alcalde, “sorprendido” por la ruptura de las negociaciones salariales para la Policía Local L.V./LA LÍNEA.-La suspensión de las negociaciones sobre los conceptos salariales extraordinarios de la Policía Local ha provocado la “sorpresa” del alcalde, que ha reconocido “la complejidad que supone la elaboración de los informes solicitados por parte de las centrales sindicales al afectar a la mayor parte de la plantilla municipal”.
Organizadas unas jornadas sobre pros y contras de las redes sociales
Asegura que resulta muy complejo atender los informes pedidos porque afectan a casi toda la plantilla municipal Según Franco, esta situación provocará que la finalización de estos documentos se prolongue aún más, “teniendo en cuenta que desde Intervención se trabaja en la definición de unos
expedientes, con carácter de urgencia, necesarios para presentar en el Ministerio de Hacienda para poder acogerse a un programa de ayudas estatales previstas en el Real Decre-
to Ley 10/2015, que deben estar remitidos antes del 15 de octubre”. Franco dijo que ello tiene carácter prioritario, sin que ello suponga el abandono de las peticiones formuladas.
L.V./LA LÍNEA.-El teniente de alcalde y delegado municipal de Juventud, Mario Fernández, explicó ayer que la Casa de la Juventud ya abre por las tardes tras terminar el horario de verano. Para esa primera jornada de apertura vespertina, este pasado jueves tuvo lugar en la pista polideportiva del recinto una clase benéfica de zumba impartida por Thiago Bole, en el que participaron decenas de sus alumnos y consiguiendo fondos para la Asociación de Esclerosis Múltiple Campo de Gibraltar. En otro orden de cosas y siguiendo esta misma agenda del gobierno municipal, el sacerdote Juan Manuel Benítez, arcipreste de la ciudad, visitó al alcalde, Juan Franco, manteniendo ambos una nueva reunión para abordar asuntos entre la institución municipal y la Iglesia. Benítez, quien también es párroco del Sagrado Corazón, ya ha mantenido otros encuentros institucionales con el actual alcalde de la ciudad.
la línea
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
Helenio Lucas asegura que sí hay actividades para mayores El teniente de alcalde desgrana los programas de gimnasia, talleres y ayuda a domicilio, entre otros, que promueve la concejalía de Asuntos Sociales LA VERDAD LA LÍNEA.-El jueves se celebró el Día Internacional de las Personas Mayores. Por tal motivo, el teniente de alcalde y delegado municipal de Deportes y Asuntos Sociales, Helenio Lucas Fernández, quiso resaltar el trabajo municipal que se realiza con los mayores. Por un lado, hizo ver el alto número de personas que participan en los programas de gimnasia de mantenimiento, que llega a los 433 interesados de los que para este nuevo curso 264 ya han formalizado sus inscripciones. Este programa se está impartiendo a través de dos monitores y se trabaja desde la delegación de Deportes para dotar de nuevos recursos materiales a estas clases. Lucas resaltó que a lo largo del año se tiene planificado hacer actividades en el medio natural, así como diferentes actos de convivencia. Asimismo, precisó que en los tres centros de participación activa de mayores, Padre Pandelo, Atunara y Junquillo, se imparten talleres de movilidad articular reducida de forma gratuita para personas mayores que tienen algún tipo de discapacidad a través de un monitor de Deportes. “Se han propuesto talleres de informática gratuitos para realizarlos en los tres centros de participación activa con la colaboración del grupo de voluntarios Mayor.net”, dijo el
nía haciendo hasta ahora”. Además, recordó las gestiones que con los mayores lleva a cabo la concejalía de Asuntos Sociales. 85 personas fueron las usuarias del servicio municipal de ayuda a domicilio en 2014 y 60 en lo que va de año. Los usuarios de este mismo concepto por la ley de dependencia fueron el año pasado 364 y hasta el 1 de octubre son 341. “Se mantiene igual que el año pasado el número de personas que residen en las viviendas tuteladas del Ayuntamiento alcanzando la cifra de 21. Se le agrega la colaboración municipal con el Imserso para los viajes tanto social y de ocio como los de destino cultural. También las solicitudes tramitadas para acogerse a la ley de
El concejal recuerda que se ha mantenido el número de personas que residen en viviendas tuteladas También destaca la colaboración existente entre el Ayuntamiento y el Imserso para viajes sociales y de ocio
Helenio Lucas Fernández, concejal de Asuntos Sociales. / FOTO MARCOS MORENO
edil, que añadió que “se han realizado gestiones con la diputada provincial de Asuntos Sociales para reactivar la Residencia de Mayores en construc-
ción y mientras tanto mantener y rehabilitar la que está funcionando, así como que se ha llegado al acuerdo para que la Diputación ceda al Ayuntamiento
dos camas gratuitas para casos de urgencia o respiro de familiares, para que no haya que desubicarlos trasladándolos fuera de la ciudad, como se ve-
dependencia llegando la cifra el año pasado a 357 y en éste hasta ahora es de 323. Se le suma a todo este trabajo que realiza la concejalía las solicitudes de revisión de dependencias tramitadas, las notificaciones de resoluciones de dependencia, los programas individuales de atención”, afirmó. Estas atenciones a los mayores acaban con el número de empleos creados de auxiliar de geriatría en el apartado de los servicios de ayuda a domicilio, tanto los municipales como por la ley de dependencia.
Analizan las necesidades del sector pesquero para buscar alternativas
Un momento de la reunión. / FOTO LA VERDAD
L.V./LA LÍNEA.- Ayer se celebró una reunión en el marco del sector pesquero entre el teniente de alcalde delegado de Pesca, Mario Fernández; el presidente del Grupo de Desarrollo Pesquero de Cádiz, Nicolás Fernández, y responsables de la Organización de Productos Pesqueros. El objetivo del encuentro fue analizar diferentes medidas encaminadas a la elaboración de una hoja de ruta que pueda dar respuesta a distintas necesidades del sector, entre las que destacan el desarrollo de la actividad marisquera buscando un valor añadido del producto en su conjunto, en especial del corruco; la búsqueda de alternativas para una mejora sus-
tancial en la comercialización y producción de las pesquerías de la melva; la ordenación de actividades y su proyección hacia el barrio de la Atunara y dentro
La pesca del marisco, la comercialización y la producción son algunos de los asuntos tratados en la reunión del puerto del mismo nombre; el análisis del patrimonio pesquero que se encuentra en esta barriada y que pueda ofrecer una nueva visión integral tanto del sector pesquero, como de la
propia zona de la barriada de La Atunara. Hay que recordar que el Grupo de Desarrollo Pesquero (GDP), tras la firma de un convenio con la Junta de Andalucía, colabora en la ejecución y gestión del programa del Fondo Europeo para la Pesca (FEP) de Desarrollo Sostenible de las Zonas de Pesca, financiado con un total de 4.510.000 euros, entre cuyos objetivos tiene consolidar la competitividad de las zonas de pesca; diversificar actividades a través de la promoción de la pluriactividad de los pescadores, mediante la creación de empleos adicionales fuera del sector pesquero y proteger el medio ambiente en las zonas de pesca, entre otras.
LA LÍNEA
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
Los puestos ambulantes del mercado serán reubicados
José Romero impartirá el programa de asesoría de salud
Responsables de la concejalía informan a los vendedores de su próximo traslado para cumplir la legislación autonómica sobre ocupación de acerado
L.V./LA LÍNEA .-El enfermero de familia José Romero Organvídez desarrollará el programa de asesoría de salud sobre hábitos saludables en personas mayores activas. Se trata de un proyecto dirigido a personas de más de 60 años que en ningún caso sustituye a las consultas médicas o de enfermería de atención primaria, sino que se centrará en ofrecer hábitos de vida saludable compatibles con los problemas potenciales o crónicos de salud que puedan padecer. Se tratarán aspectos como buenos hábitos alimenticios, el uso de medicamentos y vacunas, ejercicio físico para personas mayores, canalización de las emociones, etc. Asimismo, contempla planes de autocuidado en prevención de accidentes, o tratamiento de dolencias como la diabetes, hipertensión y el colesterol, así como de problemas óseos o metabólicos, entre otros. Como complemento, se impartirán programas de formación para cuidadores de personas mayores en sus hogares, con información y consejos acerca de nutrición, movilidad física, actividades, higiene y nutrición. José Romero se ha ofrecido al ayuntamiento para el desarrollo de este programa que realizará de forma voluntaria y desinteresada.
J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.-El gobierno municipal procederá en los próximos días a reubicar todos los puestos de venta ambulante situados en los alrededores del mercado de La Concepción, con el objetivo de cumplimentar lo dictaminado por un Decreto Ley de la Junta de Andalucía del año 2009 sobre accesibilidad. Responsables de la concejalía de Mercados están ya informando de forma individual a todos los afectados, ya que la legislación vigente estipula que los acerados con menos de cinco metros de anchura no podrán estar ocupados, ya que ello obstaculiza e incluso impide el paso de personas invidentes y minusválidas. Por ello, toda la acera que circunda el edificio del mercado deberá quedar expedita, así como otros tramos de las calles Álvarez Quintero, Aurora, Las Flores e Isabel la Católica. En estos momentos ya se está llevando a cabo una reubicación provisional de muchos de estos puestos debido a las labores de pintura de la fachada del mercado que están siendo ejecutadas por el Ayuntamiento, pero una vez que concluyan se realizará la reubica-
Algunos de los puestos que ahora funcionan en las proximidades del mercado, ayer. / FOTO F. LOZANO
ción definitiva de muchos de ellos, que ya tendrán que empezar a funcionar en su nuevo emplazamiento. Fuentes de la concejalía de Mercados explicaron ayer a este diario que ninguno de los puestos que ahora funcionan en la zona quedará desubicado, si bien aclararon que el sistema que se seguirá para ello refleja que aquellos vendedores que
estén al día en el pago de sus tasas tendrán prioridad para la elección de su nuevo emplazamiento. Del mismo modo, matizaron que este trabajo ya lo inició el anterior concejal, Agustín Caro. El proyecto ideado contempla también la posibilidad de habilitar una parada de taxis en los alrededores del mercado de La Concepción.
Algunos de los vendedores ambulantes afectados expresaron ayer sus quejas a esta redacción por entender que llevan ya muchos años vendiendo en su actual ubicación, pero desde el Ayuntamiento se insiste en que se trata de cumplimentar lo que dicta la legislación vigente y se reafirman en su propósito de que ninguno de ellos quedará desasistido.
LA LÍNEA
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
Anuncian mejoras en las marquesinas de las paradas de autobuses L.V./LA LÍNEA.-El alcalde, Juan Franco, y el teniente de alcalde Mario Fernández se reunieron con responsables de la empresa Inca, Servicios y Proyectos de Ingeniería Civil S.A., concesionaria para la explotación publicitaria y el mantenimiento de las marquesinas de autobuses. Son 43 las que forman parte de esta concesión, seis de las cuales tendrán que ser reubicadas por los nuevos itinerarios de Los Amarillos. Se habló de modernizar el servicio en el que cabe la información que tendrán varias marquesinas para conocer el tiempo de espera de los autobuses gracias al GPS. En los próximos días se acometerá la instalación de luz en ellas. La de la plaza de la Constitución tendrá un panel electrónico en la que la mitad de los anuncios serán comerciales y la otra mitad publicidad institucional e informativa del Ayuntamiento. Dos marquesinas nuevas serán instaladas en el Zabal y en Venta Melchor. Además contarán todas con los itinerarios.
Intervenidas 15.500 cajetillas de tabaco en el litoral de Levante La Guardia Civil decomisa además tres embarcaciones y detiene a seis personas que formaban sus tripulaciones LA VERDAD LA LÍNEA.- Efectivos de la Guardia Civil adscritos a la Comandancia de Algeciras, en un operativo contra el contrabando de tabaco, intervinieron 15.500 cajetillas carentes de las legales precintas intracomunitarias en el transcurso de tres servicios que forman parte de una misma operación. El operativo establecido en la madrugada del pasado jueves, día 2 de octubre en la zona de levante de la Línea de la Concepción permitió la interceptación de tres embarcaciones dedicadas al contrabando de tabaco, la detención de todos sus tripulantes, seis personas en total, y la aprehensión de 15.500 cajetillas de tabaco de procedencia ilícita.
La primera embarcación fue intervenida en la zona del faro de Carbonera y en la misma se transportaban doce cajas de tabaco a bordo, deteniendo a sus dos tripulantes. Mientras tanto, los dos tripulantes de la segunda embarcación, ante la cercanía de la patrullera del servicio marítimo de la Guardia Civil, la embarrancaron en la playa del Burgo Turístico, saltando ambos a tierra y emprendiendo una veloz huida. Mientras que parte de los agentes actuantes intervinieron la embarcación y el tabaco, el resto persiguuió a los huidos, dándoles alcance y deteniéndolos. En el río Guadarranque La última embarcación fue
intervenida en la desembocadura del río Guadarranque con 5.000 cajetillas a bordo. Sus tripulantes, que intentaron huir, fueron localizados por las patrullas terrestres de la Guardia Civil en el posterior rastreo realizado por la zona. De los hechos se han instruido las correspondientes diligencias que, en unión del tabaco intervenido, embarcaciones con motores y detenidos, han sido puestos a disposición de la autoridad judicial competente. Los detenidos están acusados de un supuesto delito de contrabando, ya que la cantidad de tabaco decomisada en las tres embarcaciones supera el dinero para ser considerada una mera infracción administrativa.
Nueva tala de palmeras en La Colonia y la plaza de Los Naranjos L.V./LA LÍNEA.- Tal y como figura en la programación semanal de trabajos del departamento de Parques y Jardines del Ayuntamiento, se ha procedido a la tala de palmeras de las existentes en la rotonda de La Colonia y también en la plaza de Los Naranjos. En ambos casos se trataban de ejemplares de gran porte en avanzado estado de putrefacción, lo que suponía un peligro para viandantes y circulación vial. De igual forma, se han realizado labores para la retirada del balizamiento en las playas, así como de mejoras de jardinería y limpieza en las rotondas de la barriada Los Junquillos/La Colonia. Por otra parte, varios vecinos de la ciudad se han quejado de los restos de palmeras que hay depositados desde hace algunos días en el suelo del parque Princesa Sofía, tras haber sido podadas e incluso taladas en sus troncos, sin que se haya procedido a su retirada aún por parte del Consistorio.
la línea
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS
Por Alberto Velasco 3
1 1.- Quiosco frente al actual colegio Huerta Fava. 2.- Carrillo en la calle Francisco de Victoria. 3.- Carrillo en la calle San Luis. 4.- Carrillo en el paseo de La Velada. 5.- Quiosco Las Glorias en la calle Jardines. (Contacte con Alberto Velasco Sánchez en su perfil de la red social Facebook. Una vez agregado, podrá colgar fotografías y tendrá acceso a todas las imágenes recibidas. Las fotos seleccionadas podrán ser publicadas aquí).
3
2
4
5
gibraltar
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO,3 DE OCTUBRE DE 2015
IU pregunta a la Junta si apoya la propuesta de crear una AECT Nieto presentará diversas iniciativas en defensa de “políticas de vecindad, para la mejora de la calidad de vida de la población de ambos lados de la Verja” LA VERDAD/M.J. CORRALES ALGECIRAS/GIBRALTAR.- La parlamentaria de Izquierda Unida por Cádiz, Inmaculada Nieto, registró ayer una pregunta en el Parlamento de Andalucía dirigida al Consejo de Gobierno de la Junta para que valore la propuesta del Grupo Transfronterizo de puesta en marcha de una Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) con Gibraltar que sirva “como instrumento comunitario apropiado para potenciar los marcos de cooperación entre ambos territorios”. La diputada señaló que la normativa comunitaria que regula las AECT confiere a las regiones un papel central en su funcionamiento, lo que a su juicio, “hace que la Junta de Andalucía se convierta en un elemento central en el desarrollo y funcionamiento de esta iniciativa”. Recalcó que “desde el grupo parlamentario de Izquierda Unida siempre hemos defendido el desarrollo de las políti-
cas de vecindad entre Gibraltar y la comarca de Campo de Gibraltar, como elemento de mejora de la calidad de vida de la ciudadanía de ambos lados de la Verja, que ha pagado cara las políticas de Estado en torno al conflicto de la soberanía”. Nieto anunció que junto a esta pregunta parlamentaria, IU presentará otras iniciativas destinadas a apoyar la propuesta del Grupo Transfronterizo, “en beneficio de la población de ambas partes y por la vecindad de los pueblos”. El Grupo Transfronterizo es una plataforma constituida por organizaciones sindicales y empresariales de Gibraltar y de la Comarca del Campo de Gibraltar, cuyo objetivo principal se centra en la promoción de canales de cooperación para la mejora de las condiciones sociales y económicas de la ciudadanía de ambos lados de la Verja. En la iniciativa, Nieto recuerda que en la trayectoria del Grupo y su trabajo para mejorar la convivencia.
El ‘HMS Bulwark’, en una de sus visitas a Gibraltar. / FOTO LA VERDAD
El ‘HMS Bulwark’ usará la base para su despliegue en la ‘Operación Cougar’ l.v./gibraltar.- Uno de los buques de guerra más imponentes de la Royal Navy, el HMS Bulwark, hará escala en la base naval hoy para usar las instalaciones de la Base de Apoyo Avanzada de Gibraltar antes de proseguir su despliegue en el marco de la operación Cougar 15. Cougar es una operación de despliegue de carácter anual de unidades de las fuerzas navales conjuntas expedicionarias de respuesta rápida del Reino Unido, con el objetivo de demostrar la capacidad de la Royal Navy de garantizar la seguridad
de Gran Bretaña y aumentar su seguridad económica. Este despliegue, de gran importancia estratégica, busca garantizar que estas fuerzas estén preparadas para responder ante cualquier eventualidad frente a la cual el Gobierno precise de su respaldo. La ministra británica para las Fuerzas Armadas, Penny Mordaunt, declaró que “me complace que el HMS Bulwark y otros buques de apoyo visiten el Peñón, lo que demuestra su importancia estratégica y su estrecha relación con el Reino Unido”.
Inmaculada Nieto, parlamentaria de IU por Cádiz. / FOTO LA VERDAD
La RGP recibe una auditoría de su trabajo por parte del Reino Unido l.v./gibraltar.- Como es habitual cada varios años, la Policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) está siendo sometida en estos días a una auditoría para actualizar su rendimiento, eficacia y la legitimidad de sus actuaciones por parte de un órgano inspector del Reino Unido (HMIC, por sus siglas en inglés), informa la GBC. Este cuerpo también está invitando al público a opinar sobre el funcionamiento de la policía metropolitana. Tras la inspección, la Autoridad Policial emitirá un informe, aunque todavía no se sabe si como ocurre en Inglaterra y Gales, esos datos se harán públicos. El inspector, Stephen Otter, declaró a la GBC que el análisis será “riguroso y completo”.
gibraltar
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
La Universidad tendrá fondos de la UE y entra en la red Erasmus El campus gibraltareño participará en un proyecto europeo con el Programa de Aprendizaje Permanente durante tres años y junto a más de treinta países MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- La Oficina británica para Fondos Europeos confirmó ayer que la Universidad de Gibraltar participará a gran escala de la financiación del proyecto europeo con el Programa de Aprendizaje Permanente y las redes académicas del Programa Erasmus, informó ayer la Universidad gibraltareña. Este proyecto de la Universidad ofrece junto a 55 socios en 33 países durante sus tres años de duración. Se centra en el apoyo a la enseñanza de los profesores para preparar a los estudiantes, independientemente del curso de especialización, para entender y poner en práctica la responsabilidad global. La profesora Daniella Tilbury, rectora de la Universidad de Gibraltar, es la directora internacional de proyecto para esta iniciativa que conlleva 600.000 euros de fondos. La Universidad de Gibraltar informó de que ha recibi-
Imagen del campus de la Universidad de Gibraltar. / FOTO J.C.TEUMA
do financiación para apoyar el desarrollo del curso así como para viajar a las reuniones internacionales y compartir experiencias con los socios académicos del proyecto. Los fondos también facilitarán que
la Universidad de Gibraltar acoja la conferencia final del proyecto en septiembre del año próximo, que supondrá la recepción de 100 participantes de 33 países a Gibraltar. Con apenas un mes de vida,
la Universidad de Gibraltar se ha revelado como uno de los proyectos a largo plazo más importantes que se están desarrollando en el Peñón. La actividad académica ha comenzado con cuatro facultades y se espera que la actividad académica aumente, así como la oferta de cursos de grado y posgrado. El carácter de la Universidad de Gibraltar es eminentemente internacional, dado que entre el 3 y el 5% de su alumnado es local. El resto corresponden a estudiantes procedentes del extranjero que acuden a la Universidad de Gibraltar con el fin de tener una experiencia internacional y en inglés. Una de las mejoras que la Universidad implantará el año que viene es la Escuela de Lenguas, orientada especialmente al idioma inglés y a la especialización profesional, especialmente para científicos, universitarios o profesionales que requieren un manejo de términos específicos para su trabajo.
El artista local Christian Hook pintará retratos para famosos en televisión l.v./ gibraltar .- El Gobierno de Gibraltar, a través del ministro de Cultura, Steven Linares, felicitó ayer al artista gibraltareño Christian Hook, que será designado por la cadena Sky Arts para realizar unas nuevas series de televisión, en las que pintará retratos de tres celebridades. Christian ganó el importante premio de Retratista del Año 2014 de Sky Arts. Como resultado del éxito de este programa, la cadena decidió seguir adelante con estas nuevas series. El ministro Steven Linares destacó el talento del artista local y afirmó que “Hook es un artista con un enorme talento, cuya carrera está ahora dando grandes saltos y lanzada internacionalmente”. Según Linares, la presencia de Hook en Sky Arts “nos hace a todos sus paisanos sentirnos extremadamente orgullosos. En representación del Gobierno, me gustaría felicitar a Christian y desearle un continuo éxito para el futuro”.
san roque
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
Foto de familia de los galardonados en San Roque con motivo de la festividad de los Ángeles Custodios, ayer, en el Palacio de los Gobernadores. / FOTO LA VERDAD
Distinciones para los ‘custodios’ Medallas y cruces al Mérito Profesional y felicitaciones públicas para agentes locales y ciudadanos ejemplares tuvieron lugar ayer en el Palacio de los Gobernadores LA VERDAD SAN ROQUE.- La Policía Local de San Roque celebró ayer la festividad de sus patronos, los Santos Ángeles Custodios,
y con este motivo se procedió a la entrega de galardones que se realiza cada año para ensalzar la labor de miembros de este Cuerpo y de personas que han destacado por su trabajo en pro
de la seguridad ciudadana. El acto de entrega de la Medalla al Mérito Profesional a un oficial y tres agentes, la Cruz al Mérito Profesional a un vigilante municipal y 17 felicitaciones per-
sonales públicas se desarrolló en el Palacio de los Gobernadores, tras una misa a las 12 en la parroquia Santa María la Coronada. Estas distinciones se recogieron en un acuerdo del que
se dio cuenta en el último Pleno Ordinario de la Corporación, celebrado el 24 de septiembre. La entrega de galardones tuvo lugar en el Palacio de los Gobernadores, donde asistieron la mayoría de los miembros de la Corporación Municipal, numerosos mandos y agentes de la Policía Local, así como miembros de otros cuerpos de seguridad. El acto estuvo presidido por el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y la delegada de Seguridad Ciudadana, Mercedes Serrano. Previamente se celebró una misa en la Parroquia de Santa María Coronada. En la clausura del acto, el primer edil señaló que “tenemos un municipio complejo, con tantos pueblos alejados unos de otros, y es lógico que puedan surgir cuestiones que afecten a la seguridad, aunque tengo que afirmar contundentemente que tenemos un pueblo seguro, con garantías y confianza en nuestra Policía Local”. “Estamos orgullosos -dijo también el alcalde- de que penséis en la comunidad antes que en vosotros mismos, de que antepongáis la seguridad del prójimo antes que la vuestra, y de que la profesionalidad la demostréis en cada momento de vuestras vidas”. Y añadió su seguridad en que “además de los homenajeados hoy aquí se nos escapa el trabajo realizado por muchos otros agentes y vecinos que colaboran, cada día, en tener una ciudad segura”.
comarca
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
La comarca suma 1.316 parados más durante el mes de septiembre La cifra de desempleados en los siete municipios del Campo de Gibraltar se sitúa ya en 35.096, siendo en Algeciras y San Roque donde más trabajadores se ven afectados con 659 y 234 respectivamente Martín Serrano ALGECIRAS.- El Campo de Gibraltar no se ‘libro’ en el pasado mes de septiembre de la tendencia generalizada de un aumento significativo del paro, que igual afectó al resto de la provincia, que ha vuelto a liderar en su conjunto la subida del número de personas que han tenido que inscribirse en las oficinas del SAE. Tras el tímido aumento de agosto, que se cifró en 270 personas, la caída del sector servicios ha vuelto a demostrar la fragilidad y temporalidad de los empleos creados por la llegada del verano. Algeciras ha perdido en septiembre 659 empleos, seguido por este orden por San Roque, con 234; Tarifa, con 184; La Línea, con 142, Jimena, con 43; Castellar con 35 y finalmente Los Barrios, que ‘sólo’ perdió 19 empleos. Estas cifras no son porcentuales, puesto que en términos absolutos y en relación con su población activa fue Tarifa quien más empleo perdió con un 10,53% con respecto al mes anterior, seguido de Castellar con un 8,41%; de San Roque, con un 6,18%; Algeciras, con un 4,40%, Jimena, con un 3,50%; La Línea, con un 1,48% y finalmente Los Barrios, con un 0,67%. En lo que respecta al cómputo provincial las cifras vuelven a ser muy altas con respecto al resto, ya que en Cádiz la cifra de desempleados subió
que se demuestra que el desempleo es un problema estructural de la comarca y en la provincia y nada se está haciendo para remediarlo”, se lamentan. Tras exigir que todas las administraciones incluyan medidas de choque en sus presupuestos, desde CCOO se reclama un cambio de rumbo en la política que apueste por el empleo de calidad y con derechos, “las inversiones para superar el déficit de infraestructuras siguen siendo las grandes olvidadas y el lastre fundamental para la superación de la situación socio económica del Campo de Gibraltar”, sentencia la secretaria comarcal de Comisiones, Inmaculada Ortega.
Imagen del Servicio Andaluz de Empleo de Algeciras. / FOTO SHUS TERÁN
en 7.559 personas, un 4,39% con respecto al mes de agosto, lo que deja un número total de inscritos en el paro en 181.659 personas. Reacciones El alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, ha vuelto a reclamar a la Junta de Andalucía el abono de las cantidades pendientes en materia de empleo, “ya que esta falta de pago se está convirtiendo en un lastre de cara a la puesta en marcha de iniciativas que permitan el fomento de la empleabilidad”. El primer edil recuerda que el
Gobierno autonómico adeuda al Consistorio casi dos millones de euros, de los que 1,6 millones corresponden a los últimos programas “Empleajoven” y ·”Emplea 30+”, cuya financiación hubo de ser adelantada por la institución municipal. En este sentido, incide en el hecho de que “además de no pagar, no se conceden nuevos proyectos de escuelas taller, casas de oficio y talleres de empleo, lo que impide a los desempleados algecireños poder mejorar su formación de cara a lograr un puesto de trabajo”. La primera autoridad munici-
pal ha valorado de manera negativa los datos del paro “Para evitar esto es necesario que todas las administraciones públicas trabajemos con rigor y cumpliendo con nuestros compromisos, y está claro que la lucha contra el desempleo ha de ser el primero y principal de ellos”, subraya Landaluce. Por su parte CCOO del Campo de Gibraltar, a través de su secretaria comarcal, Inmaculada Ortega culpa tanto al Gobierno central como al autonómico de esta subida del paro, que achacan a la temporalidad de los contratos, por lo que exigen medidas contundentes, “puesto
Sector servicios Desde la Delegación Territorial de Economía de la Junta se significa que el incremento del paro se aglutina en el sector servicios, aunque la construcción, por el contrario, se ha reducido. Por otra parte, se significa que desde un análisis interanual desde septiembre 2014 al actual se observa una tendencia positiva en el mercado laboral. La delegada territorial, Gema Pérez, considera imprescindible en redoblar los esfuerzos para mejorar la situación, “porque el empleo que se genera no tiene la calidad deseable por el fuerte protagonismo de la temporalidad, provocada por la última reforma laboral aprobada por el Gobierno central”.
Fernández traslada a García Ferrer la necesidad de cooperar con Gibraltar
Un momento de la visita de García Ferrer a Mancomunidad, ayer. / LA VERDAD
L.V./algeciras.- El jefe de la Oficina de Gibraltar del Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno de España, Antonio García Ferrer, acompañado de D. Julio Montesinos, representante del Ministerio de Exteriores en el Campo de Gibraltar, realizaron ayer una visita institucional a la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar. Dicho encuentro del alto cargo ministerial con el presidente de la institución, Luis Ángel Fernández , quien estuvo acompañado por los miembros del gobierno comarcal, sirvió para poner de manifiesto criterios comunes de actuación respecto a Gibraltar. En relación con la Mancomunidad de Municipios, dichos criterios de actuación quedan delimitados dentro del lógico ámbito local, y por tanto vienen
referidos a las relaciones de cooperación y de buena vencidad que deben existir entre Gibraltar y la Comarca, según informó la Mancomunidad en un comunicado de prensa. Igualmente, Fernández resaltó el trabajo del Gobierno de España “en la mejora de los sistemas de control en el paso de ciudadanos a entre Gibraltar y La Línea, que suponen una notable disminuciòn de los tiempos de espera, entre otros aspectos. Mejoras, todas ellas, que redundan en el conjunto de trabajadores y trabajadoras que día a día pasan a Gibraltar”, según la Mancomunidad. El presidente de la Mancomunidad también informó al García Ferrer sobre el papel desempeñado por la Mancomunidad en relación con ciertos
servicios esenciales, como es el tratamiento de los residuos urbanos de Gibraltar, que se vienen realizando en el Complejo Medioambiental “Sur de Europa”, dependiente de la institución Comarcal. Durante el encuentro, Fernández quiso dejar patente la permanente voluntad de la Mancomunidad para mejorar las relaciones de cooperación y buena vecindad entre la Institución y Gibraltar, resaltando que el gobierno de la Mancomunidad comparte plenamente la posición y la oferta realizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, en relación a la doble linea de colaboración entre los dos Estados y entre la propia Mancomunidad y el gobierno de Gibraltar, como fórmula para regular el diálogo.
OPINIÓN
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
cartas de nathan
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
Fast food
Edita: Contratas Euroceuta SL Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González
MANUEL BARROS
E
L mundo se parece cada vez más, querido amigo, a un restaurante de comida rápida. Y es que nuestros comportamientos y muchas cosas que giran a nuestro alrededor parecen haber adoptado las mismas pautas que han sido impuestas a los productos y al personal en estos establecimientos. Tanto la atención de estos como el peso, las dimensiones y la presentación de aquellos responden a un protocolo escrupulosamente preestablecido. Todo está pensado al detalle. Todo está ideado bajo el criterio del control y la eficacia. De modo que nada queda al azar. Ni siquiera las palabras con las que los empleados han de dirigirse al cliente. El propósito de estas cadenas consiste en que seamos atendidos en menos de 50 segundos. El tiempo es oro y qué mejor método para conseguir dicho objetivo q u e c o nve r t i r un restaurante en un flamante abrevadero. Un abrevadero en donde los humanos pastamos felices y sonrientes porque tenemos la sensación de que ganamos un tiempo precioso. Como habrá supuesto ya, la publicidad (i’m lovin’ it) ayuda a convencernos de semejante impostura. Ayer, por ejemplo, caí en la trampa. Tomé unos nuggets con patatas de luxe y el consabido refresco. He de reconocer que el cosquilleo de este último me resultó grato. Pero de la misma manera y para ser sincero, también me encantó el que tomé más tarde en casa. Aunque, en este caso, retiré la bandeja exclusivamente para mi con-
veniencia. Eso me hizo pensar que no hay nada especial en lo que hice por la mañana. A saber: masticar a toda prisa un conglomerado de carne de ave y grasas con sabrosa y espumante textura de plástico. Lo cierto es que tuve la impresión de que me comía una fotografía. Comí con los ojos y el estómago. En la lucha contra las cadenas de ‘fast food’ destacan, sin embargo, los argumentos referentes a la salud de los consumidores: los triglicéridos, las grasas polisaturadas, la arterioesclerosis. Recordará, amigo Nathan, al chef británico Jamie Olivier que demostró que los cartílagos, vísceras, huesos, grasas, pellejos, cab e z a s y p at a s s o n sometidos por estas empresas a un licuado para desodorarlos, decolorarlos y luego darles el olor y color pertinentes a esa masa resultante e indeterminada que n o s l l e va m o s a l a boca. Pero raramente hacemos hincapié en que cada vez que vamos a unos de estos restaurantes estamos apuntalando una forma deshumanizad y uniforme de ver y entender el mundo. Un mundo que se caracteriza por que en él las hamburguesas y los nuggets tienen el mismo color, el mismo aroma, el mismo grosor y el mismo barniz que los hacen apetecibles. Un mundo en el que los dispensadores de bebidas poseen un sensor para no echar más de la cuenta. Un mundo en el que los empleados hablan y se mueven como robots, debidamente uniformados, y en el que, en consecuencia, no se consiente ningún error. Lo paradójico de este propósito de absoluto control y absoluta eficacia es que la historia nos ha enseñado que la única forma de suprimir los errores humanos es eliminar a los humanos del proceso.
Control Tirada: 7.000 ejemplares Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987
Secretaria de Redacción Paqui Carrero
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
Una labor bien hecha
L
A Consejería de Igualdad y Políticas Sociales de la Junta de Andalucía ha reconocido la labor que realizan los Talleres de Memoria, Atención y Percepción que Asansull imparte en San Roque de forma conjunta con el Ayuntamiento de la localidad, con motivo de la celebración en Jaén de la entrega de los Premios en el Ámbito de las Personas Mayores. Ni que decir tiene que estos Talleres de Memoria contribuyen de modo muy directo a la mejora de la calidad de vida de un colectivo social tan sensible como es el de las personas mayores, al favorecer y potenciar sus oportunidades de desarrollo manteniendo una vida activa, saludable, participativa y más segura, como recalcó el alcalde sanroqueño, Juan Carlos Ruiz Boix. No en balde, durante el pasado año 2014 fueron ochenta los usuarios que se beneficiaron de este servicio. Mención especial merece también el trabajo que desempeña Asansull, la asociación que preside María Luisa Escribano, que vuelve a ver reconocida su labor en favor de sectores desfavorecidos de la sociedad, como también ha sucedido ya con el colectivo de personas disminuidas psíquicas, gracias a una extensa red de centros y servicios que llega ya a miles de usuarios en todo el Campo de Gibraltar. La gestión compartida de los Talleres de Memoria de San Roque, ya que su organización compete a la concejalía de Igualdad y Asuntos Sociales pero son impartidos por personal de Asansull, ha permitido ampliar para el nuevo curso el número de grupos disponibles, que han pasado de cuatro a diez, distribuidos además por todo el municipio, llegando a todas las barriadas e incrementando además su duración. Por tanto, habrá que concluir que se trata de un justo reconocimiento a una labor bien hecha, felicitar a los responsables de tan encomiable iniciativa y animarles a seguir apostando por ella en una época caracterizada por los recortes económicos, también en el ámbito de lo social.
Deportes
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
VD
fútbol. segunda división b
Sin margen de error
La Balona visita mañana el siempre difícil Romero Cuerda con el único objetivo de sumar su primera victoria de la temporada en liga. Escobar hará varios cambios en el ‘once’ inicial villanovense
real balompédica Probable once inicial
Probable once inicial
Buitrago
Juanjo
9
9
Canario Casi
10
Juanfran
11
Anxo
Pajuelo
Curro
6
8
Tapia
Súper
3
4
Maurí
7
11
Ximo Forner
6
8
Carlos Javi Guerra Gallardo
Cubi Calatrava
5
10 Ismael Chico
2
3
Olmo
5
4
Zamorano
7 Manu Palancar
2
Lolo Soler
Fuentes
1
1 entrenador:
entrenador:
julio cobos
rafael escobar
Banquillo: Jairo Caballero, Álvaro Peral (portero suplente), Elías, Moraga y Nando.
Banquillo: Juampe, Mateo (portero suplente), Joe, Salva Rivas y Copi.
Bajas: Javi Sánchez, Trinidad, Andújar y Zafra (lesionados).
Bajas: Espinar (sancionado), José Ramón (lesionado) y Roberto Chen (convocado con su selección).
Puesto: 10º clasificado (8 puntos).
Puesto: 20º clasificado (1 punto).
Un rival complicado. Los extremeños se mantienen en una zona tranquila en este inicio de competición, a tiro de piedra de los puestos de cabeza y con el Romero Cuerda como principal arma para igualar la excelente campaña que firmaron el pasado ejercicio, en el que fueron cuartos.
Todo o nada. La Balompédica no tiene margen de error y solo le vale la victoria, por complicado que parezca el enfrentamiento de mañana. Los linenses tendrán un perfil más conservador en busca del resultado.
Estadio Romero Cuerda Domingo, 18:00 horas Árbitro: Mario López Fernández (Colegio madrileño) F. HEREDIA la línea.- No hay margen de
error. A la Real Balompédica Linense se le han acabado todos los comodines en las seis primeras jornadas de la competición y no puede permitirse más tropiezos tras un comienzo negativo que tendrá que enderezar lo antes posible para no avivar las llamas que empiezan a verse en el horizonte. Y lo cierto es que el decorado de su cita de mañana no es demasiado idílico, ya que visita uno de los terrenos de juego más complicados de la categoría, en el que la cercanía del público y las reducidas dimensiones del terreno de juego dificultan cualquier misión, porque además tendrán enfrente a
Roberto Chen sí que fue titular con Panamá y tuvo una magnífica actuación un siempre rocoso Villanovense que suele crecerse cuando juega de local, consciente de que es en esos partidos en los que se juega los cuartos. Pero a estas alturas no hay excusa que valga. El plantel que dirige Rafael Escobar debe dar un golpe sobre la mesa y mandar un mensaje a navegantes que debe ser contundente. La Balona no puede perder más puntos, porque esa vitola de favorito y ‘coco’ de una categoría
Un lance de un encuentro anterior ante el Marbella. / FOTO LA VERDAD
en la que se ha consolidado a base de sudor y esfuerzo, puede diluirse hasta transformarse en la figura de un colista que ofrece demasiadas facilidades. Y hay que huir de ello. Urgentemente, además. Escobar es consciente de ello y durante la semana ha trabajado intensamente para lograrlo. En primer lugar mentalizando a los suyos de que pongan todo lo que tienen durante los 90 minutos, sin reservas y con la convicción de que pueden revertir esta situación. Y en segundo lugar tomando decisiones contundentes, aunque para ello tenga que variar su esquema y su equipo inicial. El cordobés ya ha advertido de que en Villanueva se verá una Balona distinta, más de
Los albinegros pretenden ser un equipo más práctico y resolutivo cuerpo a cuerpo, Con un toque más defensivo, tratará de no complicarse en exceso, de minimizar sus errores y de ser un equipo más práctico. Sin arriesgar tanto. Vamos, un bloque más de Segunda B, bien plantado atrás, con sus líneas más juntas y tratando de buscar la calidad de sus hombres de arriba para decidir al contragolpe. Para ello realizará varios cambios en su equipo inicial, por lo que cualquiera puede en-
trar y, por contra, también todos pueden salir, lo que mantiene el nivel de competitividad a lo largo de una semana en la que todos los jugadores saben que se juegan mucho. No estará el sancionado Espinar, que cumplirá la mitad de su castigo, así como Roberto Chen, que ayer fue titular con Panamá en el empate frente a Cuba con el que abrió el Preolímpico. Su caso es cuando menos curioso, en la Balona ni ha debutado y con su país no solo es intocable, sino que cuajó una excelente actuación mostrando el gran potencial que atesora. También parece con pocas opciones de jugar José Ramón, tocado de la rodilla, que parece descansará hasta superar sus dolencias.
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ﾂｷ Sﾃ。ADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
13
Deportes
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
fútbol. tercera división. 8ª jornada. cd san roque - cd guadalcacín
Una victoria para alejar ya el descenso a ocho puntos Los sanroqueños, fiables en casa, reciben a un ‘Guadal’ que no ha ganado aún en una semana importante para los de Guti con salida el miércoles a Écija cd san roque Banquillo: Iván Villanueva (ps), Andrés Toledo, Luisma, De Castro, Jorge Junco y Agustín.
Puesto: 7º clasificado (11 puntos).
entrenador: david guti
Miguel Guerrero
1
Dani Gallardo
4
3 Pablo Corrales
5 Berlanga
Samu
6
8 Stoichkov
Cristian Reyes
Jose Carlos
10
7
11
Miguelito
9
Lebrón
1
Álvaro
2
David Luis Castillo Paquito
Alfonso
Martel
6
8 Piñero
7
3
5
4
daniel gómez díaz embellece y remoza el vestuario local El utillero del Club Deportivo San Roque, Daniel Gómez Díaz, ha culminado la obra que comenzaba este verano, y ha modernizado y engalanado el vestuario local del Manolo Mesa donde cada jugador tiene personalizado su lugar en uno de los lugares más sagrados de los equipos de fútbol. Un gran trabajo.
ALEJANDRO SÁNCHEZ
Probable once inicial
Javi Tamayo
10
Joselito Vega
Rosillo
11
9 entrenador: ISMAEL PÉREZ Banquillo: Pruden (ps), Pablo, José, Migue, José Luis, Raúl, Güiza, Sergio y Adri Martín. Bajas: Galiano, sancionado. Puesto: 19º clasificado (3 puntos). A estrenarse. Los jerezanos buscan su primer triunfo
cd guadalcacín
PRIMERA ANDALUZA. El Cortijillos (18º, 1 punto), sin el sancionado Carretero recibe mañana domingo (17:30 horas) al Chipiona (6º, 7) en busca del primer triunfo. SEGUNDA ANDALUZA. La Balona B (16º, 0 puntos), confía en estrenarse mañana domingo (11:30 horas) ante el Novo Chiclana (4º, 6) que pierde a Pablo Muñoz.
SEGUNDA ANDALUZA. El Tesorillo (5º, 6 puntos) de Pérez Jiménez recibe mañana domingo (17:30 horas) a un histórico venido a menos, el Puerto Real (10º, 3).
Probable once inicial
Cheito
PRIMERA ANDALUZA. El Algeciras B (8º, 5 puntos), con la baja de Álex Oñate, visita mañana domingo (12:00 horas) al Sanluqueño B (9º, 5) que recupera a Rivero.
SEGUNDA ANDALUZA. El San Bernardo (12º, 3 puntos), recibe mañana -con todo el plantel disponibleen Taraguilla (12:15 horas) al Balón de Cádiz (8º, 4).
A ganar en casa. Los rojillos no se fían del rival
2
más fútbol
SEGUNDA ANDALUZA. El Guadiaro (2º, 9 puntos), busca el póker de triunfos en casa del Chiclana Industrial (15º, 0) mañana domingo (12:00 horas).
Bajas: Anaya, Rubén Cárdenas, Técnica y Tito No, lesionados; Antonio Cintas, sancionado.
Maki
VD
SAN ROQUE.- Aunque estamos en la octava jornada de Liga el choque de mañana domingo en el Manolo Mesa entre el Club Deportivo San Roque y el Club Deportivo Guadalcacín puede tener más importancia de la que pueda parecer en un principio. Y es que el cuadro local, de ganar, aventajaría al descenso en nada menos que ocho puntos, una cifra nada despreciable más si tenemos en cuenta que este curso, con un partido de descanso (los jerezanos ya lo han tenido -la semana pasada- y los rojillos lo tendrán en la última jornada). Los rojillos afrontan el partido con las bajas de Antonio Cintas -sancionado- y de los lesionados Tito No, Técnica, Rubén Cárdenas y Jesús Anaya, éste más por precaución. Guti avisaba en la previa que “no podemos fiarnos de nadie” pero “tenemos que mantenernos fuertes en casa”, más si cabe cuando el miércoles visita al Écija (20:45 horas). En los visitantes, que no conocen el triunfo aún, es baja su capitán, Diego Galiano (sancionado con cuatro partidos -éste es el segundo-) pero recuperan a un hombre clave como es Joslito Vega.
TERCERA ANDALUZA. Tercera jornada... y derbi comarcal este domingo (18:00 horas) entre Atlético San Roque (11º, 3 puntos) y Unión Deportiva Tarifa, (14º, 0). Los locales no contarán con Pichardo, sancionado. 2ª ANDALUZA JUVENIL. Duelo campogibraltareño en la cuarta jornada. Hoy (17:00 horas) se miden Taraguilla (15º, 1 punto) y Algeciras (12º, 3). Esta tarde juega el Zabal (14º, 1) en Rota (13º, 3) a las 17:00 horas. Mañana lo hará el Tarifa (9º, 4) en casa del Portuense (5º, 6) a las 16:30 horas; y el Tarifa (2º, 7) visita al San Fernando (8º, 4) a las 19:00 horas. 2ª ANDALUZA FEMENINA. Tercera jornada y dos equipos comarcales son líderes. Este domingo, el CD La Villa (1º, 6 puntos) se desplaza (18:00 horas) a Guadalcacín (4º, 3); y el CD Salesianos (2º, 6) recibe al Al-Andalus (7º, 3) a las 12:00 horas en La Menacha. La UD Tarifa (10º, 0) juega (17:00) en casa del Lagunense (3º, 3). Hoy, el CD San Roque (12º, 0) buscará (19:00) su primer triunfo en Arcos (11º, 0). VETERANOS. La Balona recibe mañana (12:00 horas) al Marbella-Marbésula en la Liga Lúdica. En la Liga Provincial, derbi en La Menacha. Algeciras-Tarifa (12:00).
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2015
Deportes
balonmano. campeonato de andalucía infantil
15 BREVES golf
Andalucía, sin final del Nacional
Álvaro Quirós se queda con el -2
L.V. / SAN ROQUE.- País Vasco y Cataluña jugarán hoy la gran final del Nacional Sub25-XI Memorial Santi Ollé, en el campo del Real Club de Golf La Barganiza (Siero, Asturias). Los primeros ganaron a los locales y los catalanes a la Andalucía de Mario Galiano y José Mateo.
a.s. / san roque.- Álvaro Quirós sigue en Escocia, en el Alfred Dunhill, con -2 y en el puesto 66º tras hacer ayer el Par en Carnoustie, con birdie en los hoyos 5, 11, 12 y 14; bogey en el 8 y 17 y un triple-bogey en el 6. Hoy juega (10:11) con el neozelandés Ryan Fox en Kingsbarns.
VOLEYPLAYA
Los equipos masculino y femenino de la delegación Gaditana posan antes de salir con destino al Andaluz de Granada. / FOTO AXEL S.C.
Cádiz comienza el Andaluz con una doble victoria Los chicos ganan a Granada por 26-25 mientras Málaga y Córdoba empatan. Las féminas, fácil: 13-27 a Huelva ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- Desde ayer está en marcha el Campeonato de Andalucía infantil de balonmano, torneo que se lleva a cabo en la provincia de Granada, concretamente en las localidades de Las Gabias, Híjar y Cullar Vega . La primera jornada no ha podido ser más propicia para las selecciones de Cádiz, repletas (21 jugadores, 10 niños y 11
niñas) de componentes del Balonmano Ciudad de Algeciras. Los masculinos ganaron a Granada por 26-25, lo que unido al empate entre dos de los favoritos al título, Málaga y Córdoba (17-17) deja a los de Cristian Ruiz en la primera posición. Hoy se miden a los cordobeses (10:45 horas), y a los malagueños (17:15 horas). Las féminas, por su parte, no tuvieron problemas para golear a Huelva por un rotundo 13-27,
demostrando por qué son candidatas a llegar a la final. En su grupo, Almería venció a Córdoba por 22-13. Las de Anabel Gómez se medirán a las 10:30 contra las almerienses y con las cordobesas, a las 17:30 horas. Por otro lado, mañana domingo, con la baja de Samu, el equipo senior del BM Ciudad de Algecireas visita al Base Sevilla (12:30) en la segunda jornada en la Segunda Nacional.
BREVES atletismo
culturismo
baloncesto
700 atletas en la Carrera Urbana
Algeciras, sede de la Copa de España
Amistoso del Colomer Dental
A.S. / ALGECIRAS.- Más de 700 atletas tomarán parte mañana domingo en la XVI Carrera Urbana Ciudad de Algeciras. Unos 250 serán chicos y chicas de categorías inferiores que tomarán la salida desde las 10:30 horas en el Enrique Talavera, mientras que el resto, desde juveniles, correrán los poco más de 7 kilómetros de la prueba desde la explanada de Getares hasta el propio recinto deportivo.
A.S. / algeciras.- El pabellón Ciudad de Algeciras albergará el día 10, desde las 17:00 horas, la Copa de España de Fisioculturismo y Fitness, torneo que fue presentado ayer. Miguel Ángel Sánchez, presidente de la Federación Internacional de Bodybuilding y Fitness (IFBA), explicó ayer que los ganadores en cada una de las 16 categorías tendrán plaza directa para el Mundo, que se celebrará el día 25 en Roma.
A.S. / LOS BARRIOS.- El Colomer Dental (Primera Nacional) disputa esta tarde (18:00 horas) un encuentro amistoso ante el cuadro del DKV San Fernando, de la Liga EBA. Por otro lado, hoy hay tres encuentros de la segunda jornada de la categoría junior: Colomer-Arcos (11:00), DKV Jerez-La Serrana ULB (12:30) y Las Canteras-Algeciras/Los Barrios (10:30). El viernes, la ULB senior ganó 39-80 en Benahavis.
golf
ORIENTACIÓN
Derrota de Adrián Gavira por lesión
El O-San Roque, en el IX Quijotes
a.s. / san roque.- La pareja formada por Adrián Gavira y Pablo Herrera no pudo despedir con victoria de la final del Grand Slam, en Fort Laudardale. Una inoportuna lesión dejó a los españoles -ya sin opciones de clasificarseen el hotel ganando los brarileños Solberg y Evandro.
a.s. / san roque.- Este fin de semana se disputa el décimo trofeo de la Liga Española de Orientación, el IX Trofeo Quijotes ‘Villa de Navalcán’, donde estará el Orientación San Roque con tres representantes. Hoy es la prueba de larga distancia y mañana, la media..
SPINNING
FÚTBOL SALA
Desafío solidario hasta Tánger
Se estrenan las chicas de Tarifa
a.s. / algeciras.- Un total de 80 deportistas cruzarán hoy, desde las 9:30 horas, el Estrecho de Gibraltar en bicicleta. Se trata de la II edición de este desafío solidario donde a través de una masterclass de spinning se busca compaginar el deporte con la naturaleza y el paisaje.
a.s. / tarifa.- Esta tarde arranca la Segunda Andaluza femenina de fútbol sala. El conjunto del Tarifa recibe en el Pabellón Municipal (17:00 horas) al Polideportivo Cádiz. Las locales, tras el descenso, parten con el objetivo de luchar por volver a Primera.
AJEDREZ
TENIS DE MESA
Partidos para el CA Algeciras
Arranca la Tercera división
a.s. / algeciras.- Mañana se inicia la nueva temporada en la Liga Andaluza de División de Honor de ajedrez donde el CA Hotel Reina Cristina Algeciras se estrena en casa (10:00 horas) ante los onubenses de La Merced. El Algeciras B (Primera) recibe al Ánfora de Cádiz.
a.s. / tarifa.- Esta tarde arranca una nueva temporada en la Tercera división nacional de tenis de mesa en cuyo Grupo III hay tres equipos comarcales. En esta primera fecha descansará el CTM Los Barrios y derbi en TGarifa entre Mesón Picoteo y el CTM Tarifa (17:00 horas).
tenis
TRIAL
Ángeles Moreno, al Master ATP
El Déjate Caé corre en Almería
a.s. / la línea.- La joven tenista linense Ángeles Moreno estará del 22 al 24 de octubre en el Master Nacional ATP Valencia Open (sobre superficie dura), donde jugará con las otras siete jugadoras que han ganado alguna de las citas del Trofeo Marca Jóvenes Promesas.
a.s. / san roque.- Tras un largo parón, vuelve el Andaluz de Trial en Antas, Almería. Estará el Déjate Caé con seis pilotos: José Gabriel Romero (TR-1), Fran Ordóñez (TR4), Óscar León (Aficionados), Antonio Gallego (ClásicasExpertos) y Esteban Heredia y Josema Moreno (Clasicos).
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987
4 la contra / Cultura
Por María Jesús Corrales
La vida según Karl, en Space 92
L
a forma de entender la vida del artista gibraltareño Karl Ullger se expresa a través de óleos y ácidos. La experimentación es una de las claves de toda su obra, que va evolucionando a medida que descubre nuevas técnicas. A partir de la semana que viene, la obra de Karl Ullger podrá d i s f r u t a rse en el espacio cultural Space 92, punto de encuentro intercultural y de apuesta por los nuevos talentos y artistas consagrados de la ciudad de Gibraltar. Como explican desde este centro cultural gestionado por la empresa Gibraltar Productions, Karl es una de esas “joyas” que este espacio pretende descubrir y exhibir para compartirlas con el público de la ciudad o todo aquel que quiera acercarse a disfrutar de su obra. La exposición se llama RAW, que en español significa Crudo, y será la segunda que se lleve a cabo en este centro cultural, tras la exposición fotográfica de Stephen Ignacio, que ha llenado las paredes del edificio las últimas semanas. El concepto de RAW es comprobar la progresión natural y fortuita que ha realizado este artista desde su última serie, Pirografía, en la que esta técnica del quemado de la madera presidía sus obras. “En esta ocasión, todo el traba-
jo está realizado en metal, resina, barnices o baños dorados. Materiales que, en esencia, acentúan cada obra. El lienzo usado por Karl es, aparentemente, una pieza ordinaria o de material de uso diario que, bajo su concepto y sus manos, se transforma en sí mismo en una obra de arte”, afirman desde Space 92. El propio Karl asegura que la obra de arte por sí misma no está en la estereotipada vista en una caja. Muy al contrario, Ullger considera que hay leyendas ambiguas e inadvertidas desde paisajes locales o aquellos que ha te-
nido la ocasión de conocer a través de sus numerosos viajes. A veces, según Karl, se relacionan con los lugares donde se encontraron los lienzos o los materiales que después usa para esa obra. Algunas de las piezas de la exposición también son conceptualizaciones sobre cómo transmitir ideas en formasde esculturas o pinturas. Algunas incluso pueden ser declaraciones sociales, como el molesto Scarred o
la pieza monumental imponente Casa sin hacer. Lo que parece claro, indican desde Space 92, es que todas las obras reflejan la palabra Raw, ya sea de un modo visual o de manera conceptual. Karl James Ullger nació en Gibraltar en el año 1982 y estudió Diseño Gráfico en la Universidad británica de Leeds. Allí fue donde comenzó a experimentar u s a n d o va rios medios y géneros distintos, como la fotografía, el diseño de productos, el marketing, la dramatización, el videoarte, la animación y, por supuesto, las bellas artes. Aunque le ofrecieron un trabajo como Relaciones Públicas en una empresa de Diseño Gráfico de Leeds, Karl decidió volver por sus fueros y estudiar Arte y Diseño para ser profesor de esta disciplina. De este modo, el artista gibraltareño podría transferir sus conocimientos a sus alumnos, como hace ahora en su faceta de profesor de Secundaria, al tiempo que expone sus trabajos cuando surge la ocasión para hacerlo. Como profesor, Karl siempre ha tratado de ser un referente para sus alumnos y, como ejemplo de ello, ha ganado numerosos premios a lo largo de su carrera artística. Ha recibido premios internacionales, así como galardones artísticos locales como el del Festival de Primavera. No obstante, uno de los hitos de su carrera fue la inclusión de su obra Bayview Clock Tower en la exposición de verano de la Royal Academy, una de las muestras más antiguas del mundo.