LA VERDAD del Campo de Gibraltar LA LÍNEA
DEPORTES
P 2
TRATADO EN COMISIÓN INFORMATIVA El pleno extraordinario del día 8 debatirá, como único asunto, el nuevo concurso para el transporte de autobuses urbano de la ciudad
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque DEPORTES
P 16
La Balona de Rafa Escobar confía en asaltar la cuarta plaza si gana al Arroyo y pincha el Cádiz ante el San Fernando
SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014 -
AÑO 2 - Nº 49 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 18
AHORA ESTÁ SIN EQUIPO El linense Alex Quillo se incorpora el martes a los entrenamientos del San Roque mientras aguarda una oferta que le satisfaga
Empresas y sindicatos exigen un enviado de la UE en la Verja El Grupo Transfronterizo reclama a Bruselas en un informe que defienda la libre circulación
Define las retenciones como una ”estrategia de bloqueo del Gobierno español” /7
Amarrados a puerto Los pescadores linenses temen que el cierre de los caladeros dure otro mes
Rechazan la gestora para la cofradía y el martes elegirán su patrón / 2
El año acaba con 611 parados menos en el Campo de Gibraltar 39.259 son En total son 3.043 los desempleados que ahora están inscritos en las oficinas de empleo de la comarca
campogibraltareños desocupados menos que los registrados en el mes de diciembre de 2012 /13
FOTO FRAN MONTES
La Línea lidera el número de casos de bebés robados en Andalucía La Fiscalía del Estado admite que en esta ciudad desaparecieron 72 recién nacidos, la mayoría en los años sesenta y setenta /3
LA LÍNEA
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
La cofradía linense renovará a su patrón mayor en la junta general La asamblea desestima al final la gestora por la complejidad de los trámites y opta por cambiar solo la presidencia y convocar asambleas periódicas para buscar soluciones consensuadas para la flota MARÍA JESÚS CORRALES LA LÍNEA.- A pesar de que prácticamente tenían la decisión tomada de crear una gestora, la junta general de la cofradía de La Línea cambió ayer de opción y someterá a la decisión de armadores y marineros de la flota linense la elección del primer y segundo patrón mayor de la entidad el próximo martes. Según explicó a este periódico el patrón mayor en funciones, Juan Morente, la creación de la gestora era “la opción que considerábamos mejor para renovar totalmente el cabildo”. Pero el cambio de idea ha venido motivado “porque es la primera vez que se crearía una gestora en una cofradía en Andalucía y es necesaria la intervención de otras administraciones, entre ellas la Junta. Esto retrasaría mucho los trámites y no contribuiría a aclarar rápido la complicada situación” en que está la entidad pesquera, indicó ayer este responsable. Por lo tanto, la junta general se reunirá de nuevo el próximo martes y decidirá quién ocupará el cargo de patrón mayor y segundo patrón en la institución pesquera linense. Sobre la posibilidad de que Morente se presente como patrón mayor, el actual responsable en funciones afirmó que “lo ideal es que el sea una persona que no tenga que salir a la mar para que pueda estar en tierra realizando las gestiones necesarias”, ya que en su caso él es marinero y la cofradía no dispone de fondos para afrontar pagos a sus responsables. Por eso preferiría apoyar a otro patrón desde la vicepresidencia y con el respaldo de toda la flota. No obstante, no le quedaría otra opción “si no sale nadie, siempre que tenga el apoyo de toda la cofradía y que sea un trabajo consensuado, porque no podemos dejar esto abandona-
Los pescadores y armadores de la flota de La Línea, en la junta general, ayer en la sede de la cofradía linense. / FOTO FRAN MONTES
do”, explicó a este periódico. La junta general decidió también ayer realizar reuniones periódicas una vez cada quince días o en los momentos necesarios para tratar y decidir con consenso las medidas que haya que tomar respecto a los temas que más les afectan. El primero de ellos ahora es afrontar el negro panorama económico que se les avecina este mes por el cierre de todos sus caladeros al marisqueo ante la presencia de toxinas PSP y DSP, unas pequeñas microalgas que se acumulan durante esta época del año en la zona desde hace dos temporadas.
Los marineros linenses aún siguen sin cobrar las ayudas concedidas por el Estado debido al conflicto con Gibraltar La presencia de estas toxinas en ambos caladeros es cuatro veces superior a lo permitido, según la información que obra en poder de la cofradía. Por eso, pese a tener salida comercial, los marineros linenses se encuentran con las embarcaciones amarradas a puerto. Y creen que la clausura durará,
cuanto menos, un mes. El caladero de La Atunara está cerrado al marisqueo desde el día 20 de diciembre de 2013, según datos de la Consejería de Pesca de la Junta de Andalucía, y los dos caladeros de la Bahía, el I y el II, están clausurados por imposibilidad de recoger muestras desde el día 13 y el 27 de diciembre, respectivamente, según esos mismos datos. Ayer dos barcos de la flota linense fueron multados al ser descubiertos por las autoridades faenando y se les retiraron las capturas, según la información recabada por este diario en el puerto y confirmada
después por el patrón en funciones. Ahora la duda es “qué hacemos, si pedimos el paro, pedimos los roles -ayudas para causas imprevistas de la Juntaaun sabiendo que hay poco dinero para esto o esperamos. Si hacemos esto último, los seguros y los gastos siguen, así que es una situación muy difícil”, explicó el patrón mayor ayer. Además la flota linense sigue sin cobrar las ayudas por falta de actividad pesquera por el conflicto con Gibraltar, pese a que el Gobierno indicó que las transferencias se harían a principios de año y los seis barcos algecireños ya han cobrado.
El pleno debatirá el día 8 el nuevo concurso para el transporte urbano L.V./la línea.- La comisión informativa de Hacienda, Personal y Economía, reunida ayer en el Ayuntamiento, examinó el nuevo expediente de contratación para adjudicación de la gestión del servicio público de autobuses de La Línea, iniciándose así, por tanto, un nuevo concurso para adjudicar el servicio. Al objeto de ser debatido y apro-
bado en su caso, este próximo miércoles, día 8 de enero, a las 12.00 horas, será el único asunto del pleno extraordinario. En la sesión celebrada por la Corporación el 5 de diciembre se declaró desierto el anterior procedimiento y se decidió iniciar uno nuevo. Durante este periodo provisionalmente la empresa Los Amarillos realiza
el servicio. El inicio de este expediente lleva aparejada la inclusión del pliego de condiciones, que detalla aspectos como que el contrato será de 25 años o la necesidad de cuatro líneas que conectarían el centro con la Atunara; Junquillo y Príncipe; Zabal, Burgo y Santa Margarita; y la última con Junquillo y centro comercial Gran Sur.
Autobuses de la empresa Los Amarillos, realizando un servicio. / MARCOS MORENO
la línea
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
La Línea lidera los casos de bebés robados en Andalucía La Fiscalía del Estado admite que desaparecieron 72 recién nacidos. La Policía Nacional trabaja en un censo desde marzo y sitúa los casos en más de 1.000 LA VERDAD LA LÍNEA.- La Policía Nacional ha conseguido censar más de 1000 casos de bebés robados en España desde marzo de 2013, situando Andalucía como la comunidad autónoma que más denuncias acumula en la Fiscalía del Estado y dentro de esta, la provincia de Cádiz y en concreto, La Línea de la Concepción, que suma hasta 72 desapariciones. La mayoría de los casos son de las décadas 60 y 70. La siguiente Comunidad Autónoma con más casos denunciados es Valencia y después Madrid, según el censo elaborado por la Unidad de Delincuencia Especializada y Violenta (UDEV) de la Policía Nacional, en el que lleva trabajando desde marzo de 2013, y del que se hizo eco ayer la cadena Ser. En estos ocho meses la Policía Nacional ha dirimido 12 casos de bebés robados. Hay más casos resueltos pero en estos casos la Policía Nacional ha llegado hasta el final: al cotejo de huellas. La mayoría de estas denuncias han sido resueltas en Burgos y los agentes han podido dirimir que ocho bebés de los buscados están muertos. Algunos murieron al nacer y el resto a los pocos días del parto. La Policía Nacional ha podido corroborar el final de estos bebés gracias a los libros de bautismo de socorro. Jesús Nogales, inspector de la Policía Nacional de la comisaría provincial de Burgos y muy cercano a estas investigaciones destacó lo importante que ha sido como prueba documental los libros de bautismo de socorro. “Es un bautismo de urgencia que se daba
Educación realiza en varios centros labores de mantenimiento L. v./LA LÍNEA.- El concejal de Educación, Javier García, visitó ayer los colegios Andalucía, Huerta Fava y San Felipe, centros educativos en los que personal de su departamento trabaja en el mantenimiento de los mismos. García aclaró que el temporal no causó “excesivos” daños en los colegios e informó que se están llevando a cabo “trabajos de todo tipo que se que han podido realizar más fácilmente en estas dos semanas pasadas al estar los alumnos de vacaciones”. El concejal también supervisó el dispositivo de limpieza que se está ejecutando para preparar el regreso de los alumnos la próxima semana.
Luz Cero anima a sus socios a asistir al XXI Congreso de Astronomía Imagen de la reunión de Aberoa con los afectados por el caso de los bebés robados en La Línea. / FOTO MARCOS MORENO
a los niños antes de fallecer y que lo impartían las religiosas, los capellanes y a veces el propio equipo médico del hospital en el que nacía el bebé muerto”, dijo. En todos los casos resueltos y en los que se están ahora mismo estudiando se ha comprobado que en el tráfico de recién nacidos robados hubo movilidad geográfica. De hecho, hay recién nacidos que nacieron en Galicia y que han acabaron en Valencia o que desaparecieron en Tenerife y aparecieron en Zaragoza.
Aberoa afirma que son 120 las familias afectadas en la ciudad La Asociación de Bebés Robados de Andalucía (Aberoa) celebró una reunión el pasado noviembre en La Línea y afirmó que los casos que conoce en el municipio ascienden a 120, contando las familias que han denunciado el supuesto robo de sus hijos recién nacidos entre las décadas de los 60 y 80. De este total, hasta 85 familias han interpuesto una denuncia en los juzgados por esta causa. Aberoa informó a los afectados que las nueve exhumaciones realizadas recientemente por casos del hospital de La Línea habían sido infructuosas ya que en ocho casos no había ADN suficiente para hacer las pruebas y el otro, el ADN del último coincidía con el de la madre.
L. v./LA LÍNEA.- La Asociación Astronómica Luz Cero anima a sus socios a participar en el XXI Congreso Estatal de Astronomía que tendrá lugar del 1 al 4 de mayo en Granada. El colectivo linense recuerda que en dicho congreso se propicia el encuentro de la comunidad astronómica aficionada para intercambiar experiencias y actualizar diferentes temas de interés astronómico, además de promover la reflexión, el debate y la construcción de principios que ayuden a la cooperación entre las agrupaciones astronómicas de aficionados.
La oficina que vendió el premio de la Primitiva desconoce quién lo ganó
Clientes en la puerta de la administración de lotería número 4 de La Línea, ayer. / FOTO FRAN MONTES
m.j.c./la línea.- Los hermanos Peralta ayer estaban encantados. En la fachada de la administración número 4 de La Línea, en la calle Carboneros, lucían un cartel informando del premio de la lotería Primitiva del sorteo del día anterior, que había sido sellado allí. Muchos clientes y ciudadanos curiosos se acercaron allí durante toda la mañana para comprobar si habían sido ellos los afortunados en sellar el boleto mágico. “No sabemos quién es”, indi-
caron en referencia a la identidad del ganador. No es, ni mucho menos, el único premio que ha dado esta administración, teniendo en cuenta que está abierta desde el año 1925 y que han tenido la fortuna de entregar varios quintos de la lotería de Navidad en distintos años. “También hemos dado tres grandes premios de otros sorteos, uno de ellos de tres millones de euros”, explicaron a este periódico los dos hermanos que regentan el negocio.
4
la línea LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
Fernando Toro y María Caparrós, en una consulta, junta a una imagen del escáner en 3D. / FOTO FRAN MONTES
Clínica Dental Centro ofrece lo último en técnicas y tratamientos Tiene además el único escáner en tres dimensiones de La Línea que ofrece más precisión y seguridad en la cirugía ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- Los odontólogos María Caparrós y Fernando Toro han abierto una nueva clínica dental situada la calle Real, que ofrece a sus clientes lo último en tecnología y tratamientos. La Clínica Dental Centro trae varias innovaciones en la materia a La Línea. En el apartado de estética dental, Caparrós y Toro ofrecen la técnica californiana Lumineers que son “carillas estéticas sin tallado con una porcelana especial”, explicó María Caparrós, mientras que su compañero destacó que es “reversible y que el diente no sufre”. Ambos son los únicos odontólogos en toda la provincia de Cádiz que tienen el certificado Lumineers. Otra las innovaciones que aporta esta clínica es el sistema incógnito, “lo último en ortodoncia”. Es invisible ya que se coloca en la parte posterior de la dentadura y los brakets, hechos a la medida del paciente, son de oro “y al ser un material más pulido no duelen nada”, apuntó la odontóloga. La Clínica Dental Centro tiene además un escáner en tres dimensiones, único en La Línea, que permite en una sola exposición y en tan solo 14 segundos tener una visión completa de la mandíbula “a tamaño real, natural y no amplificada, lo que incrementa la precisión en la cirugía”. Toro
Imagen de una de las consultas de la Clínica Dental Centro. / FOTO FRAN MONTES
explicó que este escáner elimina la necesidad de “operar a ciegas” y supone “más precisión en la cirugía, más seguridad para el paciente y evita desplazamientos a otras ciudades como Algeciras”. Ambos odontólogos han decidido montar esta clínica, totalmente adaptada a las personas con discapacidad, por su vinculación personal con La Línea y San Roque. María Caparrós finalizó el Máster Oficial en Implante y Prótesis sobre Implante en 2009, desde hace cuatro años es profesora del Máster Ofi-
cial de Cirugía e Implante en la Universidad San Pablo CEU (Madrid) y es autora de artículos y comunicaciones en publicaciones especializadas a nivel nacional. Por su parte, Fernando Toro concluyó el Master Oficial en Periodoncia por la Universidad de Nueva York en 2004, donde fue además profesor asistente durante dos años. Es coordinador del Área Internacional de Periodoncia de la Universidad Europea de Madrid (UEM) y profesor del Máster Oficial de Cirugía Oral e Implantes en San Pablo CEU.
la línea
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
Los tres Reyes Magos desfilan mañana por el municipio Sus Majestades visitarán antes centros sociales. Los niños de la barriada de Santiago convocan un arrastre de latas LA VERDAD LA LÍNEA.- Sus Majestades de Oriente, Melchor, Gaspar y Baltasar, llegan mañana a la ciudad cargados regalos para todos los niños linenses, pero antes de repartirlos desfilarán por el centro en la cabalgata, que arrancará a las 19:00. La cabalgata constará de tres carrozas en la que viajarán sus Majestades, un tren animación que abrirá el cortejo, otro grupo más de Koala Dance Factory y tres bandas de música. Pero la jornada de los Reyes comenzará mucho antes, ya que
a las 10:30 recibirán a los niños en el salón de plenos del Ayuntamiento. Después de esto serán recibidos por la alcaldesa, Gemma Araujo, y visitarán la capilla de la Hermandad de los Dolores, el centro de día de Alzheimer, la asociación de vecinos del Conchal, el centro de menores de Nuevo Futuro, el centro polivalente de Fegadi, los pisos asistidos, el hospital, la residencia de Diputación y la residencia de mayores Virgen del Carmen. De otro lado, los niños del barrio de Santiago arrastrarán latas para que los Reyes no se les olviden sus regalos.
el grupo joven del gran poder repartirá 150 bolsas de juguetes El grupo joven de la Hermandad del Gran Poder ha recogido más de 150 bolsas de juguetes, de las cuáles 60 se entregaron a Cáritas de la parroquia de San Bernardo y el resto donará hoy a la parroquia del Carmen para familias necesitadas del vecindario. Además los tres Reyes Magos de Orienten entregaron ayer caramelos a los niños que se pasaron por la casa hermandad del gran Poder.
la línea
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS
Por Alberto Velasco 3
1
2
1.- Vista de la antigua fábrica de corchos. 2.- Año 1962, la Huerta de en medio. 3.- Año 1966, los niños juegan en el parque infantil del paseo La Velada. 4.- Año 1954, un grupo de amigos celebra la Feria de La Línea en el Bar Miami. 5.- Año 1900, la entonces Iglesia Inmaculada, en obras y sin el retablo barroco que hoy es característico. (Si tiene alguna foto con más de 30 años y desea publicarla, envíela a lalineaatravesdeltiempo@ hotmail.com o cuélguela en Facebook en el blog con el mismo nombre de esta sección).
4
3
5
gibraltar
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
Empresas y agentes sociales exigen ya la presencia de un observador de la UE Un informe que el Grupo Transfronterizo elevará a Bruselas analiza las colas como “una estrategia de bloqueo” de la Verja por parte española y pide que un inspector europeo supervise lo que sucede MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- Empresarios y agentes sociales de ambos lados de la Verja unidos en el Grupo Transfronterizo exigirán a la Comisión Europea (CE) la presencia de un observador independiente en la Verja entre Gibraltar y La Línea “para defender la libertad de circulación” que preservan las leyes europeas y que estiman que se están vulnerando en el paso fronterizo entre Gibraltar y La Línea, según un informe que el Grupo elevará a Bruselas al que ha tenido acceso este diario. Al tiempo el colectivo deja claro su apoyo “a la investigación a fondo y de control del comercio ilícito”, según destacan las conclusiones del documento. Los signatarios del informe estiman que ese observador independiente debería permanecer en la zona “al menos seis meses” para garantizar el cumplimiento del derecho de circulación de las personas en territorio europeo. “Ésta no es la situación actual”, denuncia el Grupo, por lo que “insta enérgicamente, con efecto inmediato, a la presencia de un inspector de la UE que asegure que la libertad de circulación se cumple en todo momento e informe de las infracciones o violaciones de las leyes o reglamentos europeos” en los controles. El Grupo estima que la “justificación” del Gobierno español para restringir el control en la Verja entre Gibraltar y La Línea en la lucha por el contrabando de tabaco responde “en realidad a una estrategia planificada intencionadamente para
Colas peatonales y de vehículos para salir de Gibraltar, en una imagen de noviembre. / FOTO MARCOS MORENO
La crisis fronteriza ha bajado un 30 por ciento la venta de gasóleos El colectivo se refiere a los Tratados de Roma, al Acuerdo de Bruselas y a la cooperación de Reino Unido con el Tratado Schengen para exigir el cumplimiento de los derechos de los ciudadanos de La Línea y Gibraltar, ambos integrantes de la UE. Sobre el proceso de control, denuncian que solo se utilice un carril para registrar, tanto a la entrada como a la salida, y que se produzca un doble control por parte de las autoridades españolas en ambos sentidos. El Grupo denuncia ya “una bajada en el empleo en el sector turístico “ como resultado de la crisis fronteriza y una reducción del 30 por ciento en la venta de gasóleos ya que los gibraltareños usan menos su coche y los turistas no repostan allí.
el bloqueo de la Verja en horas punta cuando los trabajadores fronterizos y los turistas deben entrar y salir de Gibraltar y así no se evita el contrabando”. El colectivo se muestra “sumamente preocupado” por lo que considera “irregularidades” que afirman “que están llevando a las personas a límites que no se pueden tolerar por mucho más tiempo y a menos que se cambie esta situación con urgencia, es cuestión de tiempo que ocurra un incidente”. El Grupo recuerda la interrelación entre las economías
linense y gibraltareña con datos que indican que la clientela del Peñón es un tercio de la total en La Línea. Y que la facturación baja más del 27 por ciento en los días en que hay colas. Exigen además “más vigilancia diligente” en el entorno de la Verja, “donde se concentra la mayor parte de la actividad ilícita”. Y auguran la pérdida de alrededor de 1.500 puestos de trabajo durante los primeros seis meses de este año si no se revierte una situación que valoran como “una amenaza grave para el comercio de la zona”.
España admitió al Reino Unido que realmente no quería Gibraltar en 1983
Vista del Peñón de Gibraltar, en una fotografía de archivo. / FOTO M. M.
L.V./GIBRALTAR.- El rey Juan Carlos I indicó al Reino Unido en 1983 que España en realidad no deseaba recuperar Gibraltar por el temor a la reclamación marroquí de Ceuta y Melilla. Así se desprende de una serie de notas confidenciales del momento realizadas por el embajador británico en España, sir Richard Parsons, y que se hicieron públicas tras la desclasificación de la información ayer por parte de los Archivos Nacionales británicos y que adelantó ayer el diario gibraltareño Gibraltar Chronicle. En aquellas notas, Richard Parsons escribía al Foreign Office que España realmente no
deseaba una pronta solución al problema de la soberanía de Gibraltar, según el diario gibraltareño. El rey Juan Carlos lo habría admitido de forma pri-
Thatcher se opuso al ingreso español en Europa si seguían las restricciones en la Verja con el Peñón vada en 1983, consciente de que si España recuperase Gibraltar, el rey Hassan de Marruecos activaría de forma inmediata su
reclamación de Ceuta y Melilla. Esos mismos documentos desclasificados revelan también que la entonces primer ministra británica, Margaret Thatcher, se opuso a la entrada de España en la Comunidad Económica Europea mientras continuasen las restricciones en la Verja entre Gibraltar y España. El propio Richard Parsons escribió al ministro de Exteriores, Geoffrey Howe para informarle de que había dejado claro a los políticos de Madrid que el Reino Unido bloquearía la entrada de España en la Comunidad Económica Europea mientras que siguieran las restricciones en la Verja.
gibraltar
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
• Gibraltar, otra ciudad bajo la roca
Túneles, una historia de espías MONTSERRAT DELGADO GIBRALTAR.- Marzo de 1940. Cientos de personas trabajaban 24 horas al día para terminar los túneles excavados en la piedra, que debían acoger a 16.000 personas. Es la población que quedó en Gibraltar después de evacuar a las mujeres, los ancianos y los niños. La separación fue dura. Unos 2.000 fueron trasladados a Jamaica, 1.000 a Madeira y 10.000 a Londres, porque eran considerados como “bocas inútiles”. En Gibraltar, sólo quedaron los hombres que podían trabajar o luchar. Así se inició este gran proyecto de camuflaje y protección generado a partir de aquella inquietante información de la Operación Fénix, una ofensiva de Hitler y Franco para tomar Gibraltar. “Y en la Roca, nadie tiene escapatoria, a no ser que te escondas dentro”. Son palabras del historiador y ex militar gibraltareño Tito Vallejo. Para excavar los túneles intervinieron regimientos enteros y se dividieron el Peñón por áreas. En la zona norte excavaron los escoceses, la infantería ligera en la zona centro y la
Un espía detonó una bomba en el depósito de combustible en Gibraltar en la llamada isla del Carbón artillería en la zona sur del Peñón. Siempre acompañados de mineros. Había muchos civiles ayudando a sacar escombros y también muchos españoles. Recogieron toneladas de roca y las llevaron a la zona norte, la zona de agua, para construir una pista de aterrizaje. Sin embargo, en la excavación de los túneles, que comenzó en 1940 y terminó en el año 1943, encontraron algo inesperado. Espías en los túneles Aunque cientos de personas trabajaban en las excavaciones, era un asunto secreto y cualquier información que pudiera transmitirse acerca del plan de los ingleses era de interés para quienes querían acabar con ellos. Según explica Tito Vallejo, los ingleses localizaron a un grupo de espías que trabajaban para los nazis a quienes pasaban información detallada de los túneles en construcción. Se trataba de militares españoles disfrazados de trabajadores, que hacían sus labores como peones en los túneles. Tras una gran redada realizada por militares y civiles ingleses y españoles, terminaron confinados en la prisión en San
El Peñón cuenta con más túneles dentro de la roca que calles en el exterior. En los 52 kilómetros excavados cabe la población de Gibraltar y de La Línea
En la imagen, uno de los túneles excavados en el Peñón durante la Segunda Guerra Mundial. / FOTO L.V.
apuntes
El ejército inglés planeaba encerrar a cuatro de sus hombres en un zulo Los militares ingleses tenían planeada la creación de un zulo secreto, completamente tapiado en el que se alojarían cuatro hombres durante dos años. Este proyecto se llevaría a cabo en el caso de que Gibraltar fuera derrotado ante el ejército alemán, durante la Segunda Guerra Mundial. Según el ex militar gibraltareño Tito Vallejo, el zulo se ubicaría dentro del Peñón, en un punto estratégico desde el que se divisarían ambos lados de la Roca. Según lo planificado, constaría de un pequeño habitáculo donde las cuatro personas estarían como enterradas vivas durante dos años, desde donde podrían observar y ofrecer información a los ingleses, de forma secreta.
Roque, y se les prohibió la entrada al Peñón. Otros casos de espías, relata Vallejo, fueron dos españoles que también trabajaban en Gibraltar. Uno de ellos, incluso, había estudiado en la Roca. Uno de ellos llegó a detonar una bomba destrozando un depósito de combustible en la zona conocida como la isla del Carbón. Testigos presenciales definieron el momento de la explosión. “Girones de fuego se dispararon al aire y una espesa nube de humo negro se arre-
Los túneles fueron excavados en 1940 tras conocerse el plan orquestado entre Hitler y Franco molinaba hacia atrás sobre la parte superior de la roca”. Se confirmó más tarde que esta explosión había sido un acto de sabotaje. La bomba se colocó cerca de uno de los tanques de almace-
CAPACIDAD. Aunque la construcción de los túneles preveía albergar 16.000 personas, según estudios realizados por Tito Vallejo, podría acoger a la población actual de Gibraltar y La Línea. CUEVAS. El Peñón cuenta también con 150 cuevas naturales. La más conocida es la de San Miguel, con tres alturas. Allí se celebran desde bodas hasta espectáculos artísticos.
namiento de combustible para los barcos y estaba programada para atentar contra los trabajadores de los astilleros. La pluma era un detonador El otro espía detenido era un agente que trabajaba para el servicio secreto alemán en Gibraltar y el sur de España. Como tapadera, cuenta Vallejo, que trabajó en una tienda de fruta en Main Street, pero también fue empleado en los astilleros. Cuando fue detenido portaba una bomba y lo que parecía ser una pluma o bolí-
grafo, que no otra cosa que un detonador, que llevaba escondido en el pecho. También se encontró un alijo de explosivos escondidos en la cisterna del inodoro de la frutería donde trabajaba. Fue acusado de delitos contra el Reglamento de Defensa y fue declarado culpable de traición, actuando con la intención de ayudar al enemigo. Seis días más tarde, fue condenado a muerte. Ajusticiados Según relata Tito Vallejo, en enero de 1944 el verdugo oficial del Ministerio del Interior fue trasladado en avión a Gibraltar para llevar a cabo las dos ejecuciones. Ambos españoles fueron enterrados dentro de los muros de la prisión del Castillo de los Moros. Vallejo relata el caso de otro espía, en este caso gibraltareño. Se trata de un hombre que se disponía a colocar una bomba en los astilleros, pero que finalmente no pudo hacerlo. El espía fue detenido en junio de 1943, y en mayo de 1945 regresó a España con la prohibición expresa de no volver a pisar Gibraltar.
GIBRALTAR
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
El Peñón de Gibraltar, ¿el mejor sistema defensivo del mundo? En el interior de la roca se construyeron barracones con ventanas y cristales opacos a tan sólo unos centímetros de las paredes. Así se evitarían ataques de pánico en las personas con claustrofobia
E
l objetivo principal de este laberinto defensivo, construido entre 1940 y 1943, era permitir a las tropas británicas el libre movimiento de una punta a otra del peñón en previsión de una invasión nazi. Y fue aquí, en uno de estos numerosos túneles donde el general Eisenhower preparó la “Operación Torch” que inició la invasión de los aliados en África. Son 52 kilómetros de laberintos en múltiples niveles, que incluyen impresionantes salas diseñadas para albergar quirófanos de campaña, cinco hospitales, cocinas, comedores, barracones para los soldados, polvorines, servicios, centrales de electricidad y, en general, todo lo necesario para sobrevivir en el interior del peñón durante nueve meses ,de forma autónoma. La sala más grande cuenta con 152 metros de larga, 91 metros de ancha y 24 metros de altura. Una de las entradas muestra la estrategia utilizada, con un acceso en zig-zag, construido así para amortiguar la honda expansiva en caso de ataque con bomba u obús. Los barracones construidos dentro de la roca, junto a la pared, llaman la atención al tener ventanas que no dan a ninguna parte. Son cristales opacos, cuyo objetivo es impedir la visión del exterior. Se trata de un arma psicológica que pretendía evitar ataques de ansiedad en personas con predisposición a padecer claustrofobia. Aún permanece en el interior de la roca, un antiguo generador de electricidad que funcionó desde 1951 hasta 1971 con combustible diesel, creado a partir de motores de barco, y que utilizaba el agua de mar como medio para regular la temperatura. También pueden encontrarse grandes redes metálicas que se utilizaban en la primera y la Segunda Guerra Mundial para impedir el acceso a los submarinos, a los torpederos o a los hombres rana. En las cocinas, se conservan viejos hornos y hornillas para cocinar, así como grandes barreños para sopa y agua. Explosiones Estos túneles comenzaron a construirse en una primera fase, en 1781 con métodos lentos, pesados y rudimentarios. Utilizaban el cambio de temperatura para quebrar la piedra, aplicando primero el calor del fuego seguido del frío del agua, y extrayendo la piedra con una barra metálica. También utilizaron la cal viva pero no fue hasta 1780 cuando empezó a utilizarse la pólvora, que supuso un gran avance en las excavaciones. En 1941 aparecieron los taladros neumáticos y la dinamita. Eran sistemas más rápidos para llegar a perforar los 52 kilómetros de túneles que hay actualmente. Hoy en día, buena parte de los túneles están cerrados, otros siguen siendo de uso exclusivo del ejército británico, mientras que otros se utilizan con fines civiles como el almacenamiento de agua o de combustible. Estos pasadizos son escenario, en la actualidad, de maniobras militares de la OTAN, pues en las entrañas del Peñón continua instalado el Centro de Inteligencia de esta Organización en el Estrecho.
FOTO A ___________ ANCHO 181,417 mm ALTO 112,25 mm
primeras excavaciones.- Dos maniquíes muestran el método artesanal que utilizaban los trabajadores en las primeras excavaciones de túneles, utilizando barras metálicas. En las primeras etapas, rompían la roca gracias al cambio de temperatura producido al utilizar el calor del fuego, seguido del agua fría. También utilizaron la cal viva. FOTO L.V. hospital dentro del peñón.- Varios enfermos en uno de los hospitales dentro de la roca. Gibraltar acogía a los barcos averiados y a las personas heridas que habían sido alcanzadas por los fuegos cruzados en altamar durante la Segunda Guerra Mundial. FOTO L.V.
cocinas.- Una de las cocinas construidas dentro del Peñón, totalmente alicatada. Pueden apreciarse dos hornos y encima una gran hornilla para cocinar. También hay grandes calderos donde introducir la comida para alimentar a los regimientos que estuvieran cobijados alli, en caso de haber caído durante el conflicto. FOTO L.V.
10
san roque
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
La Policía Local localiza un coche robado de alta gama l. v./san roque.- Agentes de la Policía Local, adscritos a la sección de Trafico, consiguieron localizar un vehículo horas después de que le fuera robado en la localidad de Los Barrios. Los hechos se produjeron cuando dos policías estaban realizando tareas de actualización de datos sobre el censo de vados permanentes en las inmediaciones de la calle
la Pólvora, en la barriada de Taraguilla. Entonces se percataron, tras realizar una inspección ocular, que este vehículo presentaba evidencias de manipulación en su interior, además de otros indicios que apuntaban a que podría tratarse de un coche robado, lo que fue confirmado a través de las bases de datos policiales que sobre el vehículo existía una denuncia por robo.
Los ediles del grupo municipal de USR, durante un pleno. / FOTO MARCOS MORENO
USR califica de nula la gestión en 2013 del equipo de gobierno Acusa a Boix de preocuparse más por “avatares políticos” y critica la falta de “innovación e inversiones relevantes” LA VERDAD SAN ROQUE.- El grupo municipal de Unidad por San Roque (USR) calificó ayer la gestión del equipo de gobierno en 2013 de “nula para los ciudadanos, para el interés general de los sanroqueños y el presente y futuro de la ciudad”. USR aseguró que “no ha existido gestión municipal en las delegaciones mas allá de las obligaciones propias de cada departamento y que son las ha-
bituales. No ha existido innovación, proyectos, inversiones relevantes, gestión de valor para los ciudadanos, se han deteriorado las relaciones con diversos sectores, el Ayuntamiento ha perdido juicios de importancia o en su caso el alcalde (Juan Carlos Ruiz Boix) ha sido denunciado por cuestiones de valor democrático. Se ha rechazado el diálogo con la oposición y han vivido más pendiente de avatares políticos que de la gestión municipal”.
USR lamentó que no se haya ejecutado hasta el momento la sentencia del TSJA sobre la parcela TG-22, que no se haya aprobado el PGOU, las denuncias y recursos de numerosas contrataciones y el rechazo a propuestas de los grupos de la oposición municipal. El partido recordó que la “bandera electoral” del PSOE fue mejorar la tasa de desempleo que USR cifró en 4.600 parados pero los datos de ayer del SAE sitúan el paro en 4.280 desempleados.
Instantánea de los trabajos de poda en Puente Mayorga. / FOTO LA VERDAD
Operarios municipales podan la Alameda de Puente Mayorga l. v./san roque.- Operarios de la empresa municipal Amanecer han comenzado en la barriada de Puente Mayorga la poda de los árboles de la Alameda de San Pedro, tarea que ya ha sido realizada en otras zonas del municipio. El Ayuntamiento informó
que durante las fiestas de Navidad se ha trabajado en primer lugar en las plantas que sostienen la iluminación navideña y ayer el objetivo fue la arboleda de la Alameda de San Pedro para evitar la humedad en la plaza debido a la gran cantidad de ramas.
La magia de Disney llega hoy al Juan Luis Galiardo con un musical
Asociaciones de Puente entregan juguetes a los desfavorecidos
L. v./san roque.- El musical de Disney Un viaje por el mundo de los sueños aterriza hoy en el Teatro Juan Luis Galiardo, a las 17:30, dispuesto a hacer disfrutar a niños y mayores. La compañía Mundo Artista Managment informó que se trata de un espectáculo formado por 14 actores que cantan en directo. Además, lleva efectos de luz y sonido y cuenta con los principales personajes de las películas de Walt Disney Company como Mickey y Minnie, Campanilla, Peter Pan, Mary Poppins y la Sirenita.
l. v./san roque.- La asociaciones El Drago, Carmen Brú, y Puente Romano han realizado una recogida de juguetes y material escolar destinados para los niños más necesitados de Puente Mayorga. Estos colectivos han realizado el empaquetado, la distribución y el clasificado por edades y géneros de todas las donaciones. Los padres de las familias necesitadas las recogerán para que ningún niño se quede sin regalo el 6 de enero o material para el colegio.
la fiesta infantil de navidad se vive en un gran ambiente La fiesta infantil de Navidad, antesala a la llegada de sus Majestades los Reyes Magos, gozó ayer de un gran ambiente en el Pabellón de Deportes Ciudad de San Roque. Castillos hinchables, atracciones, personajes infantiles y música hicieron las delicias de los más pequeños. La fiesta se prolongó durante todo el día en el pabellón.
algeciras
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
El tren de Madrid choca contra un tronco sin producir heridos El accidente se produjo el jueves por la tarde junto a Jimera de Líbar, donde se reparó la locomotora, lo que le hizo llegar a su destino con 80 minutos de retraso CARMEN GONZÁLEZ ALGECIRAS.- El tren Altaria que hacía el recorrido entre Algeciras y Madrid arrolló a primeras horas de la tarde del jueves un tronco de árbol que se encontraba en la vía sin que se produjeran desgracias personales. Como consecuencia del choque, la máquina quedó dañada aunque pudo ser reparada por los técnicos. El tren, que llevaba 169 pasajeros a bordo, llegó a Madrid con 86 minutos de retraso, según explicaron a este diario fuentes de Renfe. Los hechos ocurrieron a las 16:10 minutos cuando el convoy transitaba entre las estaciones de Jimera de Líbar y Benaoján, en la provincia de Málaga. El accidente, que podía haber tenido mayores consecuencias, se quedó tan sólo en un susto y provocó, eso sí, el retraso en la llegada. Renfe, indicó que, al tratarse de un retraso por causas externas a la empresa, el billete no era reembolsable. Fuentes del Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF) explicaron ayer que el choque provocó la rotura de la parte delantera de la locomotora. En un principio, se contempló la posibilidad de cambiar la máquina, que ya se había puesto en marcha en dirección a la zona donde se encontraba el tren, según datos de Renfe. Sin embargo, 74 minutos después del accidente, el tren pudo reanudar su marcha, una vez reparada la locomotora. En un principio se hizo una pequeña reparación para que el convoy pudiera llegar hasta Jime-
Imagen del tren regional Algeciras-Granada a su paso por Jimera de Líbar. / FOTO C.G.
El accidente del Altaria, que llevaba a bordo 169 pasajeros, se quedó finalmente en un susto ra de Líbar y así liberar la vía. Después, ya en la estación, se procedió a una reparación más a fondo. La interrupción de la línea del ferrocarril, que duró unos treinta minutos afectó, según indicó Renfe, a dos trenes regionales, uno que viajaba des-
de Algeciras en dirección a Granada y otro que hacía el viaje a la inversa. Ambos llegaron a su destino con 30 minutos de retraso. Renfe añadió que en estos casos tampoco se indemnizó a los pasajeros por el mismo motivo que en el caso del Altaria. A las 17:20 horas, el tren, con la locomotora reparada, salió de la estación de Jimera de Líbar en dirección al estación de Antequera-Santa Ana, donde se produce el cambio de locomotora para poder seguir ya con máquina eléctrica por la vía de alta velocidad.
Respecto a si hubo algún peligro de que el tren pudiera descarrilar, fuentes de ADIF indicaron que “afortunadamente, los troncos son redondos y al dar la locomotora el golpe con sus bajos, seguramente aquel, que estaba suelto se movió y eso evitó que el tren tuviera otra incidencia”. Igualmente, apuntó que la vía tampoco había sufrido ningún tipo de daño. Esta zona, en pleno parque natural, es muy boscosa, con lo que las lluvias y el fuerte vientos pasados pudo haber provocado la rotura de ramas o troncos, según ADIF.
La Policía detiene a un joven por malos tratos a su pareja L.V. / algeciras.- Agentes del Cuerpo Nacional de Policía adscritos a la Brigada de Seguridad Ciudadana de la comisaría de Algeciras, procedieron a la detención de un vecino de esta localidad, cuyo nombre responde a las siglas O.D.H.M., de 23 años, por un presunto delito de malos tratos en el ámbito familiar, usurpación del estado civil y reclamación judicial, ya que le constaban tres requisitorias judiciales. Llamada de alerta Fuentes de la Comisaría de Policía de Algeciras indicaron a través de una nota de prensa que la actuación policial se llevó a cabo a raiz de haber recibido una llamada telefónica en la Sala del 091. En dicha comunicación se alertaba de la agresión de esta persona hacia su pareja sentimental. Inmediatamente se procedió al desplazamiento de una dotación Zeta al lugar de los hechos así como la detención del presunto maltratador. En el momento del arresto, el detenido presentó un pasaporte a nombre de un familiar, con la intención de no poder ser identificado correctamente por los funcionarios de la comisaría de la Policía Nacional y, de esta manera, evitar ser detenido dadas las tres reclamaciones judiciales que tenía pendientes. Las mismas fuentes añadieron que, posteriormente, el detenido así como las diligencias practicadas pasaron a disposición del juzgado de Violencia sobre la Mujer, ubicado en la plaza de la Constitución.
Dos trabajadores del puerto, imputados en una trama de contrabando de tabaco c.g. / ALGECIRAS.- Dos trabajadores portuarios han sido imputados a raíz de la investigación que está realizando la Agencia Tributaria sobre la trama internacional de contrabando de tabaco en la que se ha detenido a nueve personas en Madrid, Canarias y Andalucía y sobre la que ya se informó el pasado día 27 de diciembre. La operación, denominada ‘Trileros’, desembocó en la incautación de 1.382.000 cajetillas de tabaco, valoradas en más de 5,4 millones de euros. Fuentes de la Agencia Tributaria informaron a este diario que se había imputado a dos trabajadores del puerto de Algeciras, pertenecientes los dos
Los dos empleados portuarios se encuentran actualmente en libertad con cargos a la misma empresa. En otros medios de comunicación se indicó ayer, refiriéndose a la detención de un trabajador, que pertenece a la empresa APM Terminals. Uno de ellos, fue detenido para que el titular del juzgado número dos de Algeciras, encargado de la investigación, le tomara declaración. Ambos trabajadores se encuentran, según
los datos facilitados ayer por la Agencia Tributaria, en libertad con cargos. Esta operación, desmantelada hace unos días, se ha denominado ‘Trileros’ debido a la estrategia utilizada por esta red del “cambiazo”. La organización aprovechaba el movimiento habitual de mercancías legales para camuflar el tabaco. Para ello, utilizaban dos contenedores, uno de mercancía legal, generalmente de poco valor, y otro con tabaco. En el puerto de Algeciras, los contrabandistas adosaban unas pegatinas a los contenedores mediante las cuales intercambiaban la numeración de ambos y también su destino.
Un detalle del puerto a través del puente del Acceso Norte. / FOTO C. G.
algeciras
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
Música, teatro y copla integran la actividad cultural de invierno
Todo está ya preparado para recibir mañana a los Reyes Magos
El alcalde, que presenta la programación para los próximos meses, destaca el “esfuerzo” del Ayuntamiento sin que cause “merma en las arcas municipales”
L. V./ALGECIRAS.- La concejalía de Fiestas ya lo tiene todo listo para la llegada de los Reyes Magos. Como es tradicional, la jornada de mañana comenzará con el arrastre de latas, que partirá a las doce del mediodía de la plaza de Andalucía hasta desembocar en el Llano Amarillo en torno a la una de la tarde. Los Reyes Magos llegarán a bordo del barco ‘Zenit Car’ y serán recibidos por el alcalde, José Ignacio Landaluce, que les entregará las llaves de la ciudad. Luego subirán a un escenario para saludar a los niños y repartir caramelos, una actividad que estará amenizada por Animagic y que incluye el sorteo de distintos obsequios. En la zona habrá contenedores específicos para que, una vez finalizado el acto, se depositen en ellos las latas. A las seis saldrá la cabalgata de la avenida Virgen del Carmen, a la altura del edificio de Hacienda para finalizar en la plaza Alta. Por su parte, numerosas personas disfrutaron ayer de la fiesta de los Reyes Magos y el arrastre de latas que organizó la asociación de vecinos el Embarcadero, de la barriada de El Acebuchal. A esto se unió el pasacalles de la Cofradía de La Columna, que recorrió las calles céntricas de la ciudad. Finalmente, las delegadas de Feria y Fiestas, Juana Cid y de Bienestar Social, Paula Conesa, entregaron ayer a la Fundación ADRA 200 juguetes, procedentes de la campaña de Onda Algeciras.
LA VERDAD ALGECIRAS.- El alcalde, José Ignacio Landaluce, dio a conocer ayer la programación cultural que bajo el lema ‘Algeciras en invierno’, ofrece diferentes propuestas de ocio y actividades culturales para los primeros meses del año. El primer edil, acompañado por las delegadas de Cultura, Pilar Pintor, y de Feria y Fiestas, Juana Cid, destacó el esfuerzo que supone “realizar una programación de la categoría de una gran ciudad como es Algeciras, sin causar merma en las arcas municipales y sin bajar la guardia ni el nivel ante un público que llena el Florida y participa en nuestras actividades”. La programación arrancó el día 3 con el Concierto de Reyes, interpretado por la Orquesta Sinfónica ‘Amigos de la Música’, y continuó ayer con el concierto de Los Rebujitos. que presentaron su último trabajo discográfico ‘Sin cartas jugadas’. En los próximos meses, el Teatro Florida acogerá ópera, con la presentación de ‘Las Bodas de Fígaro’, a cargo de los solistas, coros y orquesta de la compañía lírica ‘Ópera 2001’; y zarzuela, con ‘La Canción del olvido’, que llega de la mano de la Compañía de Teatro Lírico Andaluz. El teatro se estrenará con la puesta en escena de ‘Diluvium’, por parte de la compañía campogibraltareña Escenopán; y seguirán ‘Hombres de
El alcalde, junto a las concejalas Pilar Pintor y Juana Cid, en la presentación de la programación cultural de invierno. / FOTO LA VERDAD
40’; ‘El quejío de un pueblo en surcos y tabernas’, del grupo de teatro flamenco ‘Oyee’; y con ‘Cambalache’, que desembarca en Algeciras tras una triunfal campaña en Madrid. Regresarán los musicales infantiles con ‘El libro de la sel-
va’; los monólogos con Ramón Arangüena y ‘El placer de fracasar’, y con Manu Sánchez con ‘El rey solo, mi reino por un puchero’. La copla contará con un espacio importante, con la gala benéfica para la campaña ‘Navidad con Amor’ en la que in-
Landaluce visita las obras de la plaza del querer El alcalde de la localidad, José Ignacio Landaluce, visitó la plaza del Querer para supervisar los trabajos que están siendo realizados en este lugar. El primer edil quiso así comprobar el ritmo de las obras, que están incluidas en el proyecto de refuerzo del firme y la mejora en la recogida de aguas pluviales y que realiza el Ayuntamiento por un importe económico de 50.000 euros con cargo al programa Reactiva de la Diputación Provincial de Cádiz. El objetivo de los trabajos es reparar el importante deterioro que tiene el firme de esta plaza.
tervendrán, entre otros, Maite Moreno, Erica Leyva, Vivillo y Mari Carmen Molina; y la presencia del artista linense Jonathan Santiago, y del sevillano Manuel Lombo. Finalmente, el violinista Ara Malikian interpretará la obra ‘Paganini’.
diplomas para los alumnos del curso de cine Las concejalas de Cultura, Fiestas y Juventud entregaron ayer los diplomas a los participantes en el curso de cine y el ‘master class’ impartido por el cineasta algecireño Ángel Gómez, que acudió al acto. En estos talleres, organizados por la concejalía de Juventud, han participado 37 personas. La concejal de Cultura, Pilar Pintor, dijo que la formación es una prioridad para el equipo de gobierno y destacó que no debe limitarse a la enseñanza reglada, sino que hay que abrir la oferta a otras materias también demandadas.
comarca
13
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
Landaluce se muestra satisfecho con los datos El alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, hizo ayer una valoración positiva de la evolución de las cifras del paro en lo que se refiere a dicho municipio. El primer edil destacó el descenso anual en unas mil personas en la localidad respecto al mismo periodo de 2012, lo que consideró una buena noticia. Además, resaltó que la lucha por el empleo sigue siendo una de las metas principales que se marca el equipo de gobierno en su agenda política. Por último, pidió a la Junta de Andalucía una mayor implicación de su parte a la hora de buscar soluciones concretas al problema de las altas tasas de desempleo en la zona. El alcalde hizo estas declaraciones coincidiendo con la celebración de la primera junta de gobierno de este recién inaugurado año. Un empleado público realiza labores de limpieza en la plaza Alta de Algeciras. / FOTO FRAN MONTES
El desempleo comarcal baja en 611 personas al cierre del año El Campo de Gibraltar registra una disminución en el número de parados en 3.043 personas con respecto a la misma fecha de diciembre del ejercicio pasado datos
JORGE GUTIÉRREZ ALGECIRAS.- 2013 se despide con buenos datos en materia de empleo para el Campo de Gibraltar. En total, 611 personas dejaron de engrosar las listas de los servicios de desempleo en la comarca, según los datos oficiales ofrecidos ayer. En consecuencia, las estadísticas indican que existen 39.259 desempleados actualmente respecto a los 39.870 de noviembre. En comparación con los mismos datos de diciembre de 2012, en los que había reflejados 42.302 campogibraltareños sin trabajo, la diferencia respecto a 2013 es que 3.043 ciudadanos en edad de contribuir han conseguido ocupación en los últimos doce meses. Ha habido descensos en la cantidad de parados en los municipios de Algeciras, Los Barrios, La Línea y San Roque. Sin embargo, la nota negativa ha quedado en las localidades de Castellar, Jimena y Tarifa. Por municipios, Algeciras posee el mayor número de desocupados con 17.108, lo que supone 439 menos que en el mes de noviembre. Le sigue La Línea, con 10.069, que percibe un descenso de 127 personas, y San Roque, con 4.280 (es de-
El sector servicios acumula el mayor número de desocupados Según el análisis que dejan las cifras por sectores, el más castigado en Algeciras es el de los servicios, con unos 10.000 desocupados aproximadamente. Igual ocurre en La Línea, con 5.285 trabajadores de este área sin contrato; en San Roque, con 2.373; en Los Barrios, con 1.930; y Tarifa, con 1.886. La construcción sigue llevándose la palma como uno de las materias de empleo más afectadas por la crisis. A tenor de los datos, los efectos de la burbuja inmobiliaria siguen dejando su rastro con las peores cifras si se clasifican las estadísticas según el sector de empleo. Es una pauta que se repite en los municipios de mayor población de la comarca campogibraltareña.
cir, 60 parados menos que en el mes de noviembre). Seguidamente, Los Barrios, con 3.306 (58 menos que el mes pasado), es el municipio con un mayor número de personas inscritas en el Servicio Andaluz de Empleo. Le siguen Tarifa (2.569), Jimena (1.415) y Castellar (512). Datos provinciales A nivel de Cádiz en su conjunto, el paro de diciembre deja 2.450 personas desempleadas menos. Las conclusiones más relevantes que se extraen de las estadísticas es que nueve de
cada diez personas que encontraron trabajo en la provincia durante el mes pasado pertenecen al sector servicios y que la bajada del paro favorece íntegramente a las mujeres. Cádiz cierra así 2013 aglutinando la quinta parte del paro de la Comunidad Autónoma andaluza. Desde la Consejería de Eco-
A nivel provincial, 2.450 personas dejaron de estar dadas de alta en los servicios de empleo
CIFRAS. El mes de diciembre se cierra con un total de 39.259 campogibraltareños sin contrato. Supone una bajada en comparación a los 39.870 que dejó la pasada mensualidad de noviembre. MUNICIPIOS. Algeciras, Los Barrios, La Línea y San Roque son los que han arrojado un balance positivo, ya que han registrado una disminución de desempleados.
nomía, Innovación, Ciencia y Empleo, se califica la evolución del paro este diciembre de “muy positiva”, teniendo en cuenta que Andalucía encabeza el descenso del desempleo por comunidades autónomas españolas. Igualmente, la Junta de Andalucía destaca como las cifras de la pasada mensualidad suponen que 2013 sea el primer año que se cierra con un descenso anual del paro (respecto a los datos de todo el año 2012) desde que se inició la crisis. A pesar de estas novedades, la Consejería de Economía señala que pese a lo favorable de estas estadísticas no se puede
olvidar algunas referencias. “El nuevo empleo que se genera es precario, puesto que el 96,8% de los nuevos contratos firmados este último mes son temporales (el 96,7% en el caso de Cádiz) y la contratación indefinida de diciembre baja un 18% en Andalucía (un 15,3% en la provincia gaditana)”, señalaron a través de una nota de prensa. Por ello, entre otros motivos, se considera que los datos no revelan que se haya solventado el “grave problema de desempleo” que sufre esta comunidad, con más de un millón de parados registrados, de los cuales, casi el 20% (la quinta parte) son de la provincia de Cádiz. Es significativo también como la bajada del paro registrado en la provincia gaditana es íntegramente femenina. Por género de las personas demandantes, 2.793 mujeres dejaron de estar desempleadas en diciembre, mientras que 343 hombres se dieron de alta como nuevos parados en el registro del Servicio Andaluz de Empleo. Con todo, en el total del registro, las trabajadoras gaditanas se anotan unas 9.300 demandantes más que en el caso del total de hombres desempleados (103.029 paradas en Cádiz, y 93.748 hombres desempleados, respectivamente). Por tramos de edad, llama la atención la bajada del paro en los menores de 25 años (un 5,6% en relación a los datos del mismo grupo en noviembre). El paro registrado de diciembre también se salda con descenso para las personas con edad comprendida entre los 25-44 años (de un 1,6% en relación a noviembre). Con todos estos datos, las miradas se centran ahora en la evolución que marque este recién inaugurado 2014.
tarifa
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
La arena de Valdevaqueros, la protagonista del 2013 tarifeño La destitución de la edil Ana María García por gastar más de 20.000 euros del móvil corporativo en el servicio ‘SMS Premium’ marca también la actualidad SHUS TERÁN TARIFA.- El alcalde, Juan Andrés Gil, prometió a los vecinos de Paloma Baja hace tiempo que no volverían a quedarse atrapados por la duna de Valdevaqueros. Como era previsible, lo prometido por un político se incumplió, entre otras cosas porque es ciertamente difícil controlar los fenómenos naturales por mucho que uno se erija alcalde. Y además si en esta causa tampoco existe voluntad política firme y decidida, el pacto es difícil de cumplir. La arena de Valdevaqueros ha sido sin lugar a dudas la gran protagonista del año 2013 en Tarifa. Primero, por el anuncio de un proyecto denominado ‘Retirada de arenas en la duna de Valdevaqueros y aporte en playas adyacentes, términos municipales de Tarifa, Algeciras y Los Barrios’ que ha visto cuestionada su validez –a tenor de los resultados de la primera fase- como medida para evitar el constante avance descontrolado de la arena de la duna que sepulta la carretera único acceso al poblado donde residen de manera permanente casi un centenar de vecinos, cifra que se triplica durante los meses de verano. La segunda cuestión relacionada con Valdevaqueros fue el destino y venta de la arena de la duna que en la actualidad está siendo investigada por la Fiscalía de Cádiz. Corría el mes de junio de 2013 cuando el grupo ecologista ‘Verdemar, Ecologistas en Acción’ denunciaba la posible comercialización irregular de la arena extraida de la duna de Valdevaqueros con destino como relleno a una playa de Gibraltar. El día 16 de julio, el Gobierno de la Roca confirmó la compra de arena de Valdevaqueros para regeneración de la playa de Sandy Bay y apunta directamente al Ayuntamiento de Tarifa como vendedor de la arena.
Dos ciclistas pasean junto a la duna de Valdevaqueros, motivo de queja por parte de los vecinos de Paloma Baja. / FOTO S.T.
El Ayuntamiento primero guardó silencio y posteriormente sin aclarar más, anunció que colaboraría con la justicia, ya que la Fiscalía abrió diligencias por un posible “hurto agravado” y “la presunta comisión de un delito de falsedad en documento público” que aún se encuentra investigándose. Pero lo que sin duda alguna se convirtió en el revuelo mediático de 2013 fue las facturas del móvil corporativo de la hasta el pasado 7 de noviembre edil de Festejos (PP) que, por importe de más de 20.000 euros, habían llegado al Consistorio como consecuencia de la recepción de mensajes SMS premium (de tarificación adicional). El asunto estallaba en septiembre y previamente la opo-
sición ante la sospecha de que algo turbio estaba ocurriendo solicitó las facturas de móviles de los concejales. Sin embargo, la respuesta del gobierno local fueron las críticas airadas del alcalde que tachó a la oposición de “rastreros” y el silencio sobre el asunto. Meses más tarde, el 7 de noviembre, el alcalde firmaba la destitución de su compañera de partido confirmando que se había producido un “uso de medios públicos para fines no adecuados”. La edil fue destituida pero no entregó el acta de concejal –a pesar que desde entonces no ha asistido a ninguna sesión plenaria- y a día de hoy nada se conoce sobre el pago o no de aquellas facturas. El fenómeno de la inmigra-
ción clandestina también ha sido centro de las tareas informativas. Y es que a pesar de que el subdelegado del Gobierno, Javier de Torre, confirmaba que en índice globales el número de pateras interceptadas ha sido menor que en el 2012, también apuntaba a un repunte de inmigrantes rescatados en El Estrecho. En tal sentido, mientras que 2012 acabó con la interceptación de un total de 1.062 inmigrantes, hasta ayer la cifra del año que acaba de concluir incrementaba en hasta un 7% hasta alcanzar los 1.137. Además se contabilizaba el record de inmigrantes hasta 13 llegados en una embarcación hinchable de apenas tres metros de esloras.
La Guardia Civil detiene a un hombre que se dio a la fuga para no pagar el hotel en el que se hospedó s.t./tarifa.- No está el negocio de la hostelería como para lanzar cohetes. Por eso, el hecho de que alguien que durante una semana se aloje con todo lujo de comodidades en un céntrico hotel tarifeño y antes de realizar el pago se quite de en medio no deja de ser noticia. Eso es lo que ha ocurrido en un hotel enclavado en la ca-
El individuo intentó eludir el abono de más de 400 euros por el coste de una semana alojado en el centro de Tarifa lle Sancho IV el Bravo, en pleno casco histórico de la localidad. Un ciudadano se hospedó durante una semana, concretamente desde el día 25 de diciembre hasta el 1 de enero.
Cuando tenía que hacer frente a una factura superior a 400 euros pretendió darse a la fuga sin satisfacer la cuenta, por lo que la gerencia del establecimiento hostelero puso el caso
en conocimiento de la Guardia Civil. Ésta procedió a la identificación y posterior detención del hombre, de nacionalidad suiza que fue puesto a disposición judicial por estafa.
El cartero real precede a la visita de los Reyes Magos de Oriente l.v./tarifa .- El mercado de abastos acogerá a partir de las 17:30 horas la visita del cartero real, que recogerá las ilusiones de los más pequeños hechas cartas a sus majestades venidas del lejano Oriente. Será una jornada previa al día 5 de enero en el que la tradicional Cabalgata de reyes magos que recorrerá las calles de Tarifa estará precedida por un arrastre de latas. Esta actividad ha sido organizada por la asociación cultural Tarifa Viva en colaboración con el Consistorio. Con su celebración se pretende así consolidar esta sonora forma de atraer la presencia de los esperados Reyes Magos. A las cinco y media de mañana todos los menores están citados en la plazoleta Cinco de Oros del paseo de la Alameda. De allí partirá uno sonoro recorrido que se adentrará por las calles San Sebastián, Arapiles y Batalla del Salado en dirección a la puerta de Jerez. El arrastre de latas de 2014 continuará su itinerario por calle de la Luz, La Calzada y San Francisco para concluir a las puertas del Castillo de Guzmán el Bueno. Desde este mismo enclave, a partir de las seis de la tarde, Melchor, Gaspar y Baltasar harán su tradicional aparición para, a bordo de sus coloridas carrozas, recorrer las calles de la localidad repartiendo alegría, buenos deseos y aproximadamente una tonelada y media de caramelos. Todo ello será una vez que los Reyes Magos hayan visitado el asilo de San José y el Hogar del Pensionista. Así, el itinerario de la Cabalgata será similar al trazado previamente en los años anteriores. De este modo, subirá por la Alameda para continuar por la calle San Sebastián hasta la barriada Cristo del Consuelo. A partir de ahí el cortejo se dirigirá a Batalla del Salado, puerta de Jerez, Avenida Andalucía y de nuevo Alameda hasta alcanzar la Calzada o calle Sancho IV el Bravo. Finalizado el recorrido, sus majestades de Oriente ocuparán el escenario instalado junto a la puerta principal de San Mateo para atender a los pequeños que quieran hacerles llegar algún último mensaje. Se trata de un momento muy esperado por los más pequeños, ya que es un instante en el que los benjamines de la casa aprovechan para pedir sus regalos navideños.
OPINIÓN
15
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
cartas de Nathan
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
Carta a los Reyes Magos
Directores Martín Serrano Juan José González
Manuel Barros
D
e MB a los Reyes Magos:
Puesto a pedir, pido a sus majestades de Oriente la pronta recuperación de Messi. No sé si vuestras mercedes siguen este circo del balompié, pero créanme, sin él el fútbol no sería lo que es. Su inverosímil visión del juego, el dribling y los cambios de ritmo, y esa pierna izquierda suya, que usa con la destreza de una mano, son extraordinarios. Comprendo que este deseo les parecerá algo peregrino para un hombre de mi edad, pero he notado que durante todo el tiempo de su convalecencia el mundo ha sido mucho más triste, casi insoportable. La desolación de las almas de mis conciudadanos se ha mitigado un poco con la renovación de Iniesta y el buen hacer de Pedrito y Cristiano. Pero este último viste de blanco y a mí me da grima al pensar inmediata e inevitablemente que Aznar es forofo del Madrid tal y como lo fue también de joven del pensamiento joseantoniano. Vázquez Montalbán apuntaba que uno podía cambiar de casa, esposa y pensamiento político; pero nunca de equipo de fútbol. Así que le daré a Aznar el beneficio de la duda, aunque dado sus últimas apariciones en la palestra de la cosa pública, me reservo mis sospechas. Reconozco que esta asociación entre el fútbol y la política acecha como un lobo y confieso que no hay manera de quitársela de la cabeza. Se me achacará entonces que el fútbol es simplemente un juego, un deporte que no deberíamos mezclar con la política. Aunque soy de la opinión de que el amor al juego por el juego solo son capaces de disfrutarlo los niños. De modo que esa pureza del deporte, que se propone como ideal y finalidad inocentes, resulta casi imposible de comprender en ciertas y maduras edades. Basta echar un vistazo a los campos de fútbol para comprender esto. Aparte de la parafernalia repleta de estandartes y banderas, que se exhiben en las gradas, existen también los palcos en donde los mandatarios hacen gala de su poder con irritante ostentación. Los campos de fútbol son un remedo de los cosos romanos en que se batían a muerte los gladiadores entre el griterío
A
ño nuevo, trabajo nuevo... Esto es lo que puede decir nuestro cantante y compositor algecireño José Carlos Gómez. Y es que como ya dije en alguna ocasión es una estrella ascendente con luz propia. Y tan ascendente que el año pasado, que hace unos días nos dejó, ha sido de vértigo. Y como es lógico ahora recoge sus frutos. En Mayo de 2013 lanzó el single ‘En un rincón de mi pecho‘, uno de sus temas más aclamados en las redes sociales y siendo uno de los interpretados en su colaboración como telonero de su amigo y compañero Alejandro Sanz en su exitosa gira por toda España el pasado verano ‘La música no se toca’. A finales del año pasado terminando su nuevo trabajo ‘Doce canciones para tu calendario’, del que ya podemos disfrutar de su primer single ‘Como un tesoro’ y el próximo día 7 veremos su videoclip. Videoclip que se rodó en nuestra comarca, en Sotogrande, y donde José Carlos está acompañado por la modelo y actriz interna-
Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz
del público. Y no digamos nada de los periódicos deportivos, que más bien informar de este maravilloso y seductor deporte, parecen alentar a la afición como si fuese la tropa de un ejército. Creo, no obstante, que esto no nos hace más bárbaros, sino todo lo contrario. Cada semana el fútbol funciona como una válvula de escape. Adormece a la sociedad como un narcótico y esta vida perra que padecemos como en un valle de lágrimas se nos hace más llevadera. Parodiando a Marx, se podría decir que el balompié es el opio del pueblo. Porque nos traslada a un mundo utópico, paradisíaco en el que el dios del balón nos acogerá finalmente en su seno. Lamento el abismo existente entre los dos grandes equipos y los demás. Y desearía que la liga fuese más competitiva. El Cholo, partido a partido, ha logrado codearse con el Madrid y el Barcelona, y parece que este año la historia del fútbol se escribirá de otra manera. Ojalá sea así, a los madridistas y a los culés se nos bajarían los humos. Cosa más que necesaria. También deseo que el balón de oro caiga esta vez en manos de Cristiano Ronaldo. El chico se lo merece, además de hacerle la putada de paso a ese payaso de Joseph S. Blatter, magnate de la FIFA, que se mofó de él llamándole comandante que desperdicia un tiempo precioso en peluqueros. Espero sinceramente que en esta cuestión le echen vuestras mercedes una mano. Por otra parte, también quisiera pedirles un último favor: que el Betis no sucumba en las tinieblas de la segunda. Todo apunta a que será así. Aparte de la del Cádiz, junto a la del Osasuna es la afición que en términos generales me cae más simpática. Sobre todo después de oír esta anécdota el día de Nochebuena de boca de uno de sus seguidores, que lo pillaron en un control de alcoholemia con una buena cogorza: — Y, ¿cuántos puntos me quitarán? — Por lo menos seis— respondió el guardia civil. — Y, ¿no se lo podrían dar ustedes al Betis? — Ni muerto, aquí el cabo y yo somos palanganas.
brisa fresca
Fotografia Fran Montes Marcos Moreno
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987
Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
Optimismo moderado
L
os ������������������������������������������������� datos del paro correspondientes al pasado mes de diciembre, que ayer fueron dados a conocer por el Gobierno, han significado un nuevo rayo de esperanza que puede apuntar al inicio del fin de la recesión económica en nuestro país. Sea esta afirmación, pronunciada ayer mismo con rotundidad por representantes gubernamentales, una realidad o sea una exageración, lo cierto es que el Campo de Gibraltar no ha estado ajeno a la tendencia de las estadísticas y más de seiscientos habitantes de esta comarca en condiciones de trabajar han encontrado un empleo durante el último mes. En esta ocasión, la reducción la ha liderado Algeciras. Un buen dato, sin duda, para un ejercicio que se acerca al del cierre del año, tradicionalmente bueno como el mes de diciembre. No obstante, existen otros indicadores económicos en la comarca menos buenos y que siguen causando preocupación. En concreto, el estancamiento que continúa existiendo en el consumo ha llegado a provocar este año que muchos comercios campogibraltareños no aguarden siquiera a la finalización de la campaña navideña, que se clausura el día de Reyes, para dar el pistoletazo de salida a las tradicionales rebajas. Este dato refleja bien a las claras que, aun mejorando las cifras del desempleo, la situación de los bolsillos, es decir, de la economía familiar sigue siendo muy precaria, incluso en estas fechas tan señaladas y apropiadas para el gasto. Tampoco parecen optimistas las cifras que se han difundido esta Navidad sobre los niveles de pobreza en la comarca y el sobresfuerzo que muchas organizaciones solidarias de toda índole -sociales, religiosas y humanitarias- han tenido que realizar para aliviar en alguna medida las enormes necesidades de alimentos básicos, ropa y otros productos detectadas en cientos de hogares campogibraltareños. En definitiva, optimismo, pero con moderación.
Como un tesoro
ANA VALLECILLO
cional Inés Sastre. Este nuevo disco es un innovador proyecto discográfico. Son doce canciones repartidas a lo largo del año 2014, donde cada mes verá la luz un nuevo single en las plataformas online habituales como Amazon, Itunes o Spotify, entre otras. Además en este nuevo trabajo cuenta con las colaboraciones de Miguel Poveda, con quien canta el tema más flamenco, llamado ‘Parte de ti’, que verá la luz en abril. Además con Pastora Soler hace el dueto ‘Cómo te he esperado’, que lo disfrutaremos en octubre. También se puede destacar la colaboración con el cantante colombiano Santiago Cruz, quien casi consigue
Control Tirada: 7.000 ejemplares
una nominación a los Grammy Latino y con quien interpreta ‘No digas nada’, que se escuchará el mes que viene. Este innovador trabajo de José Carlos toca diferentes estilos, desde el flamenco, su raíz, al pop o el funky, pasando por un solo de guitarra. “Son el resultado de lo que soy como músico, de lo que he ido aprendiendo y de mi estado de ánimo“, dice nuestro artista. Además tiene a un gran equipo humano y de profesionales que trabajan con él como Nacho Mañó en el bajo y la producción, Pedro Barceló en la batería; Paquito González en la percusión, José María Cortina en el piano y otros colaboradores que no se ven pero que están ahí trabajando codo
con codo con José Carlos y que también son grandes profesionales, me consta. Gómez dice de su equipo literalmente: “Son músicos de primera que tocan con grandes artistas y tengo la suerte de que estén a mi lado“. Además en la presentación de su disco dijo que su nuevo trabajo “más que un simple calendario es una especie de guía para quien lo quiera adquirir. Tendrá cada portada y sabrá que canción sale en cada mes. No tengo ayuda de ninguna compañía, de nadie potente detrás, y así podré seguir apoyando mi música“. De esto último damos fe muchos que te seguimos desde el principio pero no te hace falta ayuda, sólo que te escuchen y sepan todo el sentir que llevas dentro para compartir con todos nosotros tus emociones y sentimientos. Te digo una cosa José Carlos Gómez... Un tesoro eres tú que has demostrado tu talento contra viento y marea y ahora te toca a ti disfrutar de tu sueño. ¡Ole tú!
Deportes
16
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
VD
segunda división b
La Balona afronta ante el Arroyo su primer asalto del año a la liguilla El conjunto linense arranca 2014 lejos del Municipal esperando aprovechar un pinchazo del Cádiz para hacerse con el cuarto puesto arroyo
balona
Probable once inicial
Probable once inicial Samu o Copi
Juanfran
9
9
Espinar
10
Sergio Ortiz
10
Juampe Juanjo
11
Bezares
Abel Buades
6
8
Bayón
Manu
5
4
Santi Polo
3
Juanma
Ruano
11
7 José Gutiérrez
2
Ismael Chico
Alberto Merino
6
7
8
Carlos Javi Gallardo Guerra
3
Óscar Martín
Olmo
4
5
Manu Palancar
2
Mateo
1
1
LA LÍNEA.- La Real Balompédi-
El Cádiz, cuarto en la tabla, recibe hoy al San Fernando en el derbi de la Bahía
S. PUERTO ca Linense espera comenzar el nuevo año como terminó 2013, con un triunfo que suponga un paso más hacia el objetivo de volver a vivir una fase de ascenso a Segunda División. De hecho, el conjunto de Rafael Escobar podría tener incluso opciones de terminar la jornada en la cuarta plaza si el Cádiz CF, que la ocupa actualmente, pincha hoy a las 20:30 horas en el Carranza ante la visita del San Fernando, lo que dejaría a tiro a los amarillos ante los albinegros. Para la Balona, que visita el campo de un rival rocoso en casa, es fundamental retomar la competición con las mismas sensaciones con las que despidió el año. “Intentaremos continuar con la buena dinámica con la que acabamos 2013. A nadie le gusta parar cuando la trayectoria es positiva pero creo que siempre es bueno parar un poco de esa intensidad diaria de la competición”, afirma Rafael Escobar. El técnico balono destacó los números del Arroyo, que no ha sumado un sólo punto como visitante pero que en su campo sólo ha perdido dos partidos. “Es un equipo difícilisimo en casa. Tiene dos caras, una como local y otra como visitante, y este fin de semana nos toca enfrentarnos a la mejor de las dos. Será importante no concederles opciones de que ellos puedan encontrarse a gusto sobre el campo. Debemos imponer nues-
El Arroyo ha perdido todos sus partidos fuera pero suma 20 puntos en su campo tro ritmo, nuestra personalidad, y dar un paso adelante que les demuestre que iremos a los tres puntos desde el principio“, señaló Escobar, que también destacó el buen rendimiento de su equipo lejos del Municipal linense. “Hemos ganado la mitad de los partidos fuera de casa en la primera vuelta y en campos importantes. Son números de equipo grande, que no se arruga en ningún campo”. Lo mejor para el nuevo año Para 2014, el entrenador albinegro espera que su equipo siga consiguiendo éxitos para hacer disfrutar a su afición. “Pido lo mejor para la Balona, sobre todo para su gente, para su afición, su directiva y mis jugadores. Llevamos tres temporadas y media a un nivel altísimo y con el 82% de la plantilla con jugadores de La Línea. Esto es un lujo y espero que la gente de la Balona siga disfrutando de esto“. Sobre el futuro inmediato, Escobar no descarta que su
Rafael Escobar observa el entrenamiento de su equipo junto a una de las porterías del Municipal. / FOTO MARCOS MORENO
equipo termine peleando por la fase de ascenso, aunque optaba por la prudencia de ir marcándose objetivos semana a semana. “Hay que pensar en lo más grande pero no sirve hacer cuentas sobre los próximos partidos. El fútbol es tan grande que fallas donde no te esperas y donde crees que tienes menos opciones te llevas los tres puntos. Por eso, aunque sea un tópico, la realidad es que no debemos pensar más allá del partido de cada semana, en este caso el Arroyo“. Ramiro, aún a prueba Rafa Escobar también confirmó que, tras la vuelta a la competición, no tardará mucho en decidir si finalmente el futbolista Ramiro, que está probando con la Balona en las últimas semanas, termina incorporándose o no al equipo linense. “Tendré que tomar una decisión en los próximos días.
Chema Mato, por sanción, única baja de Escobar para la convocatoria Los socios de todo club extremeño podrán entrar en el partido por 5 euros Hasta ahora hemos estado pendientes de su evolución en el aspecto deportivo“, afirmó. El Arroyo quiere reaccionar Por su parte, el técnico del conjunto extremeño, Juan Marrero, reconocía esta semana que su equipo debe empezar con buen pie el nuevo año tras despedir el anterior con dos derrotas seguidas. “Acabamos mal 2013, aunque ganamos en casa
a Guadalajara y Melilla consecutivamente, después perdimos con rivales de nuestra liga. El parón viene bien para quien tiene tocados como nosotros“, afirmó el entrenador del Arroyo, que contará con las altas de José, Santi Polo, Morán y el nuevo fichaje, Rafa, para recibir a la Balona. “Recuperamos a cinco jugadores con respecto al partido del Córdoba B. Tenemos alguna baja pero contaré con 14 ó 15 futbolistas, que aunque para otros puedan parecer pocos, para mí es un lujo”. Marrero también alabó a su rival, destacando el potencial y el buen momento de la Balona. “Es un equipo con una gran plantilla y muy bien trabajado. Tiene dos grandes bandas, gente con experiencia y mucha contundencia atrás. Creo que pueden ser el gran tapado del grupo en la lucha por la liguilla y, si siguen a este ritmo, terminarán entrando“, afirmó.
VD
Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
17
FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B. GRUPO IV. jornada 20ª
El Algeciras se pide como regalo de Reyes otro triunfo en casa Los algeciristas, que saldrán con el once de gala, reciben al Cacereño, el mejor equipo visitante de la categoría junto a La Hoya-Lorca c.p. cacereño
algeciras c.f. Probable once inicial
Probable once inicial
Jesús Romero
Vargas
1
1
Carlos Víctor Fernández González
Máiquez
2
4
Merino
3
5
Berlanga
Parada
6
8
Carrizosa
7
10
Carlos Andújar
Jesús Alfaro
11
9
4
2
5
Carlos Checa
Gaspar
6
10
Mario o Iván Melchor
Mejías
Gonzalo
Dani Pérez
8
Palero
3
Elías
Aaron
11
7
José Ramón
9 Jesús Alfaro pugna por un balón en el último encuentro disputado en el Nuevo Mirador ante La Roda. / FOTO FRAN MONTES
ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- El Nuevo Mirador
abre esta tarde sus puertas por primera vez en este 2014 para acoger el choque que además abre la segunda vuelta del campeonato en el Grupo IV de Segunda B, entre los locales y el Cacereño. Tras el parón navideño, ambos conjuntos han recargado sus ‘pilas’ para afrontar las últimas 19 jornadas en busca de dos objetivos muy distintos, el Algeciras para cerrar la permanencia (y luchar por una plaza para la próxima Copa del Rey), y los extremeños para poder meterse en la promoción de ascenso a Segunda A. Los albirrojos quieren volver a hacer del Nuevo Mirador el fortín que hasta la pasada
Bahía Sur ‘peligra’ para cuatro albirrojos Cuatro jugadores del Algeciras Club de Fútbol están apercibidos de sanción y podrían perderse el encuentro del próximo fin de semana en el Estadio Bahía Sur ante el San Fernando. Son los casos de Antonio Merino, Iván Turrillo, Miguel Angel Berlanga y David Parada y pudiera ser que alguno forzase la quinta cartulina. Hay que tener en cuenta que el siguiente partido, en este caso en el Nuevo Mirador, es ante el Cádiz y luego llegarían dos salidas importantes, a Guadalajara y Écija.
visita del Sevilla Atlético (0-3) era, con casi un año de imbatibilidad. Manolo Sanlúcar dispone de todos sus hombres a excepción de Javi Chico, quién el próximo martes irá a Sevilla para encontrar soluciones a su lesión de pubis, una de ellas pasaría por entrar en quirófano. Por lo tanto, sólo se esperan dos cambios con respecto a la última alineación, en este caso Antonio Merino y Carlos Fernández, que regresan al equipo tras cumplir sus respectivas sanciones y volverán a estar en la retaguardia. El Cacereño llegará sin Iván, Valverde y Martins, con el juvenil Manolo en la lista, además de un balance fuera de casa muy bueno: cinco victorias, tres empates y dos derrotas.
Bidaurrázaga elogia a los locales pero espera seguir con su racha Aitor Bidaurrázaga es el segundo entrenador del Cacereño. Ayer indicó en Onda Cero que “llegamos enrachados porque el último tercio de liga han sido resultados muy buenos. Esperamos seguir siendo competitivos y arrancamos este 2014 con el objetivo de no desengancharnos de la parte alta”, indicando que “debemos ser ambiciosos y aspirar a lo máximo. A principio
de temporada no era el objetivo real del club pero ahora debemos pelear por acabar lo más alto posible”. Sobre el Algeciras dijo que “en su casa hace bien las cosas y en la primera vuelta nos ganaron aquí. Me gustó. Son un equipo compacto, con velocidad en las bandas, que sabe a lo que juegan. Les respetamos y sabemos a donde vamos”. No quiso destacar nin-
guna individualidad “porque la clave es el bloque. Conocemos a Andújar, a Alfaro, que está en vena, por no citar a Harper a Pedro...”. Habló de la racha tan buena fuera de casa. “El éxito está en que trabajamos bien, somos solidarios en el esfuerzo y sabemos aprovechar las ocasiones que tenemos. Deseamos seguir compitiendo pero era necesario el parón”, concluyó.
Cuatro derrotas en 21 partidos ante conjuntos extremeños en 13 años
Dos jugadores del Cacereño celebran un gol de esta temporada. / FOTO LA VERDAD
a. sánchez / algeciras.- Al conjunto albirrojo se le dan bien los equipos extremeños, tanto en casa como fuera. En el nuevo mirador los algeciristas sólo han perdido cuatro encuentros ante los de Extremadura de los 21 jugados en las últimas 13 campañas (no todos los años han coincidido), aunque precisamente la última visita de un conjunto de esta
comunidad, el Mérida (2 de septiembre de 2007), se saldó con la victoria emeritense por 0-2. Antes, sólo el Díter Zafra (derrotó a los algeciristas por 1-3 el 16 de octubre de 2005); el Cacereño (0-1 el 13 de octubre de 2002); y el propio Mérida, un 2 de diciembre de 2001 (0-1), han sacado los tres puntos del estadio algecirista. Eso sí, suelen ser partidos
muy igualados, como demuestra el hecho de que las 11 victorias albirrojas (los otros seis duelo han acabo en empate), la más ‘holgada’ fue la lograda el 24 de febrero de 2002 ante el Díter: 2-0. Las demás siempre han sido por la mínima. En cuanto a los jugados allí, el balance es de seis victorias, 14 empates y tres derrotas (contando ya esta campaña).
Deportes
18
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
VD
fútbol. TERCERA DIVISIÓN
1ª andaluza
El Arcos pondrá a prueba al nuevo CD San Roque
La Unión se mide al juvenil del África Ceutí
Los rojillos inician 2014 ante un rival en racha y tras vivir un fin de año convulso, con cambio de entrenador y la llegada inminente de fichajes LA VERDAD
forzó a principios de diciembre con la llegada del técnico Juan Antonio ‘Keko’ Rosano desde el Puerto Real de Primera Andaluza, al que acompañaron tres jugadores del conjunto de la Bahía de Cádiz Jesús Romero,
SAN roque.- El CD San Roque,
en plena vorágine de cambios durante el descanso navideño, visitará mañana a las 12:00 horas al Arcos CF, un rival de la zona baja que, sin embargo, ha sabido terminar 2013 con una racha propia de un equipo de liguilla de ascenso. El conjunto arcense ha conseguido completar un último mes de competición en la primera vuelta casi impecable, manteniéndose invicto durante tres jornadas, sumando siete puntos de nueve posibles, lo que le ha servido para salir de los puestos de descenso antes de terminar 2013. La clave para esta reacción del próximo rival del CD San Roque está en los severos cambios realizados por el El Arcos tras su derrota en casa del Ayamonte el pasado 30 de noviembre por 2-0, que motivaron la destitución de su entrenador, Juan Manuel Jiménez ‘Maqui’. Tras ese resultado negativo ante un rival directo por la salvación, el equipo arcense se re-
El ‘Sanro’ aún no podrá contar este domingo con Ezequiel y Miguel Álex Quillo entrenará con los rojillos desde el martes en espera de encontrar equipo
El nuevo tándem del banquillo llega al equipo tras dos derrotas seguidas El Arcos lleva tres jornadas invicto y lucha por alejarse del descenso
Collado y Muiño entrenan en el Manolo Mesa esperando refuerzos El tándem formado por Manuel Muiño y Alfonso Collado ya ejercen como técnicos del CD San Roque tras ser presentados el pasado jueves. La plantilla rojilla ya está a las órdenes de los nuevos entrenadores esperando además las inminentes
incorporaciones del algecireño Miguel Sánchez y el exbalono Ezequiel, que tras confirmarse su fichaje por el San Roque se incorporarán al equipo en las próximas horas aunque sin opciones de poder entrar en la convocatoria de
mañana ante el Arcos CF. Éstos no serán los únicos refuerzos del ‘Sanro’ que espera más novedades para su plantilla además de la llegada de Álex Quillo, que a partir del martes entrenará con el San Roque en espera de ofertas en el mercado invernal.
David Sánchez e Ismael, Otro de sus fichajes ha sido el de Alberto Orellana, un joven central de 22 años, procedente del Balón de Cádiz. De esta manera, el CD San Roque, que sorprendió el pasado 31 de diciembre con la destitución de Diego Pérez ‘Yiyi’ tras dos derrotas consecutivas y que ya ha anunciado varias incorporaciones a su plantilla, pondrá a prueba su nueva etapa ante un rival al que le han sentado muy bien los cambios realizados hace un mes. Manuel Muiño y Alfonso Collado debutarán en el banquillo con el objetivo de recuperar la buena racha de resultados y lograr un triunfo que evite que el San Roque se aleje más de la zona de liguilla, que ahora está a seis puntos.
1ª andaluza
La UD Tesorillo refuerza su delantera l.v. / tesorillo.- La UD Tesorillo está haciendo todo lo posible por salir del farolillo rojo de la Primera Andaluza en el próximo inicio de la segunda vuelta de la liga. Con este objetivo, el conjunto amarillo está reforzando su plantilla con la incorporación de jugadores, varios de ellos muy conocidos en Tesorillo. Tras los regresos de Jorge Pirri y Juanan, ahora es el delantero Chupi el que se ha incorporado esta semana a la disciplina de David Campaña, regresando seis temporadas después al equipo de La Era tras formar parte de la plantilla que debutó en Primera Andaluza.
div. de honor
El Taraguilla se enfrenta al Cádiz por la salvación
fútbol BASE
Árbitros en prácticas para los eventos municipales de fútbol
El concejal Ángel Villar (i) y el subdelegado de Árbitros, Juan Moreno. / FOTO LA VERDAD
l.v. / los barrios.- La UD Los Barrios aprovechará este último fin de semana de descanso liguero para disputar un partido amistoso con el que su plantilla no pierda ritmo de competición. El conjunto de Manolo Pérez Jiménez se enfrenta hoy a las 18:00 horas al juvenil del África Ceutí en las instalaciones deportivas de La Menacha de Algeciras. En ese encuentro podría reaparecer por fin el delantero Juan LLaves, que ya entrena con normalidad tras superar sus problemas de abductores. El goleador podrá estar en el partido de liga ante el Algaida del 12 de enero.
l.v. / LA LÍNEA.- A partir de ahora los eventos deportivos de fútbol base organizados por la concejalía de Deportes no sólo servirán para continuar la formación de los jugadores de la cantera local, sino también para los de jóvenes árbitros. El delegado municipal de Deportes de La Línea, Ángel Villar, y el subdelegado de la Delegación provincial de Árbitros y directivo de la Federación Gaditana de Fútbol, Juan Moreno,
han llegado a un acuerdo para que los torneos y competiciones municipales de fútbol base cuenten con árbitros en prácticas para su formación. Para este nuevo año ya hay varias de estas citas previstas. La primera de ellas será el 12 de enero con el torneo solidario de fútbol 7 “La Línea – Bangui República Centroafricana”. Posteriormente comenzarán también los campeonatos escolares de fútbol base.
l.v. / TARAGUILLA.- El juvenil de la AD Taraguilla disputará este fin de semana un partido clave para sus aspiraciones de mantener la categoría. El conjunto sanroqueño se medirá mañana domingo a las 12:00 horas a un viejo conocido, el juvenil del Cádiz CF, con el que la pasada temporada se jugó el ascenso hasta casi el último partido de liga. Si el Taraguilla supera al conjunto amarillo y el Melilla pincha en su partido frente al Betis, los verdiblancos podrían abandonar por fin el farolillo rojo, dando un primer paso hacia la permanencia.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
Deportes
19
waterpolo
VOLEIBOL. CLASIFICACIÓN MUNDIAL 2014
baloncesto
El Emalgesa jugará por ser 13º en Marbella
Los nueve puntos de Villena no sirven
El Colomer juega esta tarde en Almería
a.s. / MARBELLA.- El equipo alevín del Club Waterpolo Emalgesa Algeciras disputó ayer la segunda jornada del Torneo Internacional de Marbella. Los jóvenes algecireños cedieron sus tres partidos pero nuevamente disfrutaron de una gran experiencia enfrentándose a grandes jugadores. En este caso cayeron por 10-1 ante el CN Jerez; 13-1 contra CW Sevilla; y 10-2 frente al CW Jerez. Esta mañana, bien temprano (8:35 horas), jugarán la primera eliminatoria por el puesto 13º ante el CW Málaga. En caso de perder jugaría por la tarde (sin horario aún) ante el perdedor del RubíAmigos del Waterpolo. Si ganan jugarían el domingo.
España cae derrotada ante la selección de Bélgica (0-3) en París pese a la buena actuación del sanroqueño
a.s. / algeciras.- El conjunto senior del Colomer Dental disputa esta tarde (19:00 horas) en Almería el partido pendiente de la sexta jornada, aplazado el pasado día 24 de noviembre. Los algecireños quieren empezar este 2014 con una racha positiva y vencer por fin fuera de casa en la presente andadura ya que las tres salidas anteriores se saldaron con derrotas, lo que les ha llevado a ser penúltimos con sólo dos triunfos. Mientras, el equipo de Almería esta clasificado en la quinta posición curiosamente con los guarismos intercambiados, es decir, cinco victorias y dos derrotas.
baloncesto
La Andaluza de Rosa, cara y cruz en el Nacional
fútbol sala
Gibraltar se mide a Malta el próximo día 11 a.s. / gibraltar.- La selección de fútbol sala de Gibraltar disputará el próximo día 11, sábado, un encuentro amistoso internacional ante Malta. Dicho choque tiene toda la oficialidad posible ya que el combinado ‘yanito’ es miembro reconocido de UEFA, siendo éste el primer partido que se dispute en suelo gibraltareño desde la inclusión de la Federación Gibraltareña (GFA) en el máximo organismo europeo, concretamente en el Tercentenary Sport Hall. Las entradas se pusieron ayer a la venta al precio de 5 libras (uno 6 euros al cambio) siendo la hora prevista del comienzo del duelo las 20:00 horas.
La selección española de voleibol, con Andrés Villena, el tercero de pie por la izquierda, antes del partido de ayer. / FOTO RFEVB.
LA VERDAD parís.- La Selección española de
voleibol, con el sanroqueño Andrés Villena, perdió ayer contra Bélgica (0-3) en el primer partido del Premundial de Polonia, cuyo Grupo L se juega en la capital de Francia, en París. Los españoles cayeron ante un conjunto belga más acertado que los nacionales a pesar de los nueve puntos de Villena, que no salió en el siete inicial. España saltó a la cancha del pabellón Georges Carpentier de París consciente de la dureza de la tarea que le esperaba ya que enfrente se encontraba uno de los equipos de mayor progresión en el voley europeo en los últimos años.
Los ayer de amarillos se encomendaron a la distribución de Guillermo Hernán y a los remates de Ibán Pérez e Israel Rodríguez para contrarrestar el juego sin fisuras de sus rivales, vigentes campeones de la Liga Europea, y la apuesta funcionó durante los primeros compases del primer set. La igualdad determinó el devenir de la manga inicial y ninguna de las dos escuadras tomaba una iniciativa clara en el periodo. Ya en la fase decisiva del set, fue la eficacia belga la que desniveló la contienda. La ausencia de errores de los ‘Diablos Rojos’ propició que Bélgica se hiciese con un parcial favorable de 20-25 en sólo 30’. Más fácil les resultó el se-
gundo. Pese a los intentos españoles, Bélgica taponó las vías de anotación de España y los de Fernando Muñoz se encontraron en problemas para convertir, resolviéndose con un claro 19-25 en 27 minutos. En el tercer set, de nuevo el acierto del bloqueo belga dificultó las acciones ofensivas españolas, que necesitaban de reiteración para sumar puntos. La garra de Israel Rodríguez y la aportación de un Andrés Villena que tomó la posición de opuesto en el set permitieron a España mantenerse en liza pero no bastó: 21-25. Esta tarde, a las 17:00 horas, España se enfrentará a Francia. El domingo (15:00 horas) toca Bielorrusia.
balonmano. campeonato de españa de selecciones autonómicas
El combinado cadete femenino luchará por la Copa
Los jugadores algecireños, junto a la entrenadora cadete, que están en Asturias. / FOTO N.M.
l.v. / oviedo.- Segunda jornada en el Campeonato de España de balonmano y Andalucía, con un total de seis jugadores del BM Ciudad de Algeciras, sigue con paso firme en la disputa de los trofeos a excepción de las juveniles, que tras su derrota ante Galicia (24-32), con cuatro goles de Laura Gil, ha perdido toda opción de luchar por las medallas a falta de un partido, el de hoy ante Euskadi (16:00 horas). Mientras, las cadetes, en la
Copa, están en ‘semis’ tras vencer a Murcia 41-13 (seis tantos de Paula Cosano y cuatro de Lara Lozano) y hoy se las verán con Aragón (11:15 horas) para luchar por el oro. En infantiles, las chicas caían (13-18) ante Valencia y se disputarán el pase ante Castilla La Mancha (16:00 horas); mientras los niños ganaron (21-34) a Canarias (un gol de Domingo Luis) y serán primeros si ganan hoy a Galicia (9:30 horas).
L.V. / cáceres.- La localidad extremeña de Cáceres acogió ayer la primera jornada del Nacional de baloncesto cadete, donde Andalucía, con el barreño Ignacio Rosa en sus filas, ha sumado una derrota y un triunfo en la doble sesión del día. A primera hora cayeron con Aragón por 67-64 (34-20 al descanso), donde el jugador de la Villa no anotó en los poco más de tres minutos de juego. Posteriormente, Andalucía derrotó por 92-43 (42-19 al término de los dos primeros cuartos) a Castilla La Mancha, con 10 puntos de Rosa. Hoy, a las 12:00 horas se medirán a la selección de Catalunya.
baloncesto
Barragán y Tavío preparan el Andaluz L.V. / ALGECIRAS.- Los jugadores del Club Baloncesto Ciudad de Algeciras, Daniel Tavío y Elena Barragán, han sido convocados por la Federación Gaditana para participar en una nueva concentración de las selecciones provinciales de minibasket, que se va a llevar a cabo en el día de hoy en la Sala de Barrio 512, en Puerto Real. En la doble sesión de trabajo, mañana y tarde, prepararán el campeonato de Andalucía que se celebrará del 24 al 26 de enero en las localidades malagueñas de Estepona y Benahavís, donde estarán ambos baloncestistas.
Deportes
20
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
VD
GOLF
Los Reyes Magos son de La Cañada El club sanroqueño celebra su tradicional torneo de esta festividad y entrega los premios del ranking 2013 LA VERDAD SAN ROQUE.- El Club de Golf La
Cañada tuvo ayer unos visitantes de lujo, sus Majestades los Reyes Magos, que estuvieron presentes en el tradicional Torneo Infantil Reyes Sotorental, con más de un centenar de alumnos de todas las categorías, donde, tras el almuerzo, se han entregado los premios y los galardones a los ganadores del ranking 2013 de La Escuela (una bolsa golf y un reconocimiento especial para José Miguel Argenta por conseguir un Hoyo en 1 en el 15). Los regalos entregados a todos los participantes hicieron que los jóvenes se llevaran una gran sorpresa. PREMIOS RANKING 2013 CADETE-BOY-GIRLS 1º.- Fernando Galiano Muñoz. INFANTIL 1º.- José Miguel Argenta García.
ALEVÍN
BENJAMÍN (9 HOYOS)
1º.- Valentina Albertazzi BENJAMÍN
1º Scratch.- Ángel Ayora. 2º Scratch.- Patience Rhodes. 1º Handicap.- Alessandro Sánchez.
1º.- Raúl Cervera Mateo
PARES 3 MASCULINO
TORNEO REYES SOTORENTAL
1º.- Enrique Cuevas. 2º.- Manuel Martín.
BOY-GIRLS 1ª Scratch.- Valería Espinosa. 2ª Scratch.- María Parra Gavira. 1º Handicap.- Jesús Vázquez.
PARES 3 FEMENINO 1º.- Marta Aguilar. 2º.- María Díaz.
CADETES
CATEGORÍA ESPECIAL
1º Scratch.- Fernando Galiano. 2º Scratch.- José Miguel Argenta. 1º Handicap.- Carlos Cervera.
1º Handicap.- Jacobo de Andrés.
INFANTIL 1ª Scratch.- Mimi Rhodes. 2º Scratch.- Emmanuel Torres. 1º Handicap.- Jesús Cuevas. ALEVÍN 1º Scratch.- Alejandro Nestares. 2º Scratch.- Carlos Agüera. 1º Handicap.- Alejandro Ruiz.
Los pequeños han disfrutado de su deporte y de los Reyes Magos. / FOTOS F. MONTES
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ﾂｷ Sﾃ。ADO, 4 DE ENERO DE 2014
21
agenda
22
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
HORARIOS
FARMACIAS ALGECIRAS. Piné Méndez-Váz-
AUTOBUSES COMES
quez Hervás. Avda. La Caña, nº
En Algeciras frente a Renfe. Tlf: 956 653 456
20.Teléfono: 956665858. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00
ALGECIRAS-SEVILLA
h). Torres Lara, Carolina. C/Su-
Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45
sana Marcos Ed. B.del Rosario
SEVILLA-ALGECIRAS
L2.Teléfono: 956650823. SERVICIO
Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00
DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h).
ALGECIRAS-CADZ
Rivas Vega-López Rivas. Pompo-
07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00
nio Mela, 18.Teléfono: 956602323. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/ Susana Marcos Ed. B.del Rosario L2.Teléfono: 956650823. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h). Argáiz Gonzalez-Rodríguez Argaiz. Canovas del Castillo, 11.Teléfono: 956656008. SERVICIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h).
LA LINEA-SEVILLA Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00
LA LINEA-CADZ 07:00 - 20:00
SAN ROQUE. Sánchez Piñero-Vidal Lozano. Gral. Lacy, 54. Teléfono: 956780240. Día y Noche (24 horas)
AUTOBUSES LINESUR ALGECIRAS-SEVILLA 06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00
SEVILLA-ALGECIRAS
06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30 - 16:30 - 18:30 - 21:00
ALGECIRAS-MALAGA 07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30
MALAGA - ALGECIRAS
rante. Calle Real, 11.Teléfono:
06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00
mingos solo mañanas)
LOS BARRIOS. Bautista Martín, Domingo. Pl.S.Isidro, 3 Edif.Los Arcos.
María. Los Ruiseñores, 2 - 3.Teléfono: 956678297. SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h).
JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira Mauriz, Víctor José. Bda.Estación- Ctr.Gral.Alge-Ronda.Teléfono: 956640190. Día y Noche (24 horas)
CASTELLAR DE LA FRONTERA. García Balaguer, Pilar. Plaza Andalucia nº 9. Teléfono: 956693027. Atención Permanente.
GUADIARO. Alarcón González, Mª Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono: 956614105. Día y Noche (24 horas)
SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva de la Rosa, Plaza la Fuente con C/ Sol.Teléfono: 956615128 (mañana y tarde)
y
TRENES-RENFE
INFO 902 320 320
ñana y tarde)
06:00 07:30 10:30 (2) 11:30 13:30 15:30 16:30 19:30 21:00 23:30
SALIDAS DE ALGECIRAS
Fast Ferry 06:00 Ferry+ 08:00 (1) Fast Ferry 09:00 (2) Fast Ferry 12:00 Ferry+ 13:30 Fast Ferry 15:00 Fast Ferry 18:00 Ferry+ 19:00 Fast Ferry 22:00 Ferry+ 23:00 (1) Domingo salida a las 09:00 h (2) No opera los Domingos
Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry Fast Ferry Ferry+ Fast Ferry
(2) No opera los Domingos
902 160 180
NÚm. soles
29-11-13 06-12-13 13-12-13 20-12-13 27-12-13
FRS IBERIA. S.L. ** Sólo los domingos en el mes de marzo WWW.FRS.ES SALIDAS DE CEUTA
09:00
ALGECIRAS-CÓRDOBA
SALIDAS DE ALGECIRAS * Salidas diarias
4-7 2-7 2-8 6-8 3-7
LA PRIMITIV SorteO del 02-01-14
21 • 33 • 35 • 37 • 41 • 42 Compl.: 38 Reint.: 1 Dia
NÚm.
07-12-13 12-12-13 14-12-13 19-12-13 21-12-13 26-12-13 28-12-13
12-15-16-19-20-39 13-24-28-30-43-44 12-16-23-27-28-41 16-23-33-38-47-49 04-09-37-38-40-43 12-25-31-32-36-49 01-19-33-38-43-47
COMPL REINT
30 23 31 46 44 28 03
0 1 7 6 2 3 3
5 • 10 • 29 • 44 • 45 • 46 Compl.: 31 Reint.: 1 Dia
NÚm.
24-12-13 25-12-13 30-12-13 31-12-13 01-01-14
04-07-35-42-44-45 03-10-20-32-36-48 07-23-28-30-48-49 06-19-27-41-45-49 06-14-36-38-42-48
07:30
12:00
10:30
15:00
13:30
18:00
16:30
21:00
19:30 956 68 18 30
S: 08:43 Ll: 12:01 S: 15:03 Ll: 18:13
COMPL
REINt
19 29 26 2 30
4 9 7 9 4
euromillonario‑ SorteO del 03-01-14
13 • 20 • 24 • 29 • 45 Estrellas: 3 • 7
Dia
NÚm.
20-12-13 24-12-13 27-12-13 31-12-13
EstrellaS
12-13-17-22-43 05-19-31-43-50 01-06-13-22-28 13-20-24-29-45
3-10 2-6 5-10 3-7
EL GORDO
FELICITACIONES
CÓRDOBA-ALGECIRAS
SorteO deL 29-12-13
11 • 17 • 21 • 26 • 47 Clave.: 5
S: 10:39 Ll: 13:48 S: 17:03 Ll: 20:17
Dia
01-12-13 08-12-13 15-12-13
GRANADA-ALGECIRAS
NÚm.
CLAVE
06-24-46-48-54 26-33-35-38-49 03-20-24-40-46
3 6 9
22-12-13 11-24-36-43-47 3 orteOS deL 10-12-13
S: 06:45, 12:45 y 17:00
09:17, 15:40, 19:39
17-25-32-35-45 01-08-18-25-47 09-19-24-28-49 09-12-22-37-40 02-15-33-40-43
BONOLOTO
DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17
RONDA-ALGECIRAS
2 2 4 1
SorteO deL 03-01-14
MADRID-ALGECIRAS
06:15, 11:45,15:30
07-11-14-18-23-35-39 10-12-22-23-25-28-31 08-09-10-12-19-31-36 01-08-10-18-24-26-32
Dia
DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25
SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez, grande.Teléfono: 956794961 (ma-
NÚm. REINT
19-12-13 22-12-13 26-12-13 29-12-13
1 • 16 • 34 • 36 • 37 Soles.: 4 • 6
ALGECIRAS- MADRID
ALGECIRAS-RONDA
032 028
SorteO del 03-01-14
TALGO-ALTARIA
956794052. (mañana y tarde)
040
902 454 645
RENFE ALGECIRAS
S: 06:15, 11:45 y 15:30
Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-
Dia
09:00 Y 12:00 (DIRECTO)
José Carlos, Edif. Vista Laguna.Te-
Mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono:
No opera los domingos Opera los domingos
SERIE
SorteO del 02-01-14
16:30 (DIRECTO)
ALGECIRAS-GRANADA
PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa
2
x
75.649 25.679 61.665 17.290
1 • 2 • 6 • 16 • 22 • 26 • 29 Reint.: 1
GRANADA - ALGECIRAS
TORREGUADIARO. Sánchez Quirós, léfono: 956610005 (mañana y tarde)
1
NÚm.
31-12-13 EXTRAOR. 01-01-14 02-01-14
ALGECIRAS-GRANADA 14:00
Teléfono: 956620037.Día y Noche (24 horas). Rodriguez Montero, Inés
1
SALIDAS DE CEUTA
CAMPAMENTO. Julio García Du956698794(de 09.00 a 22:00)(do-
No opera los domingos 2 Opera los domingos 3 Opera los viernes y domingos
08:001 13:00 17:30 20:302
10:15 - 16:30
TARIFA. Sánchez Guerrero, Con-
a 00:00)
09:30 14:30 15:302 19:00 22:003 1
CADIZ-LA LINEA
LAS 24 HORAS.
rra, calle Constitución, 26(de 09:00
HORARIOS
FERRY
DE LA NOCHE. Igartúa Miró, Cris-
FACINAS. Mariano Moreno de Gue-
Dia
FERRY
ALGECIRAS-TARIFA Lunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Sábado: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15
Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00
horas)
58.311 SERIE: 022
SALIDA DE ALGECIRAS
fono: 956643765. HASTA LAS DIEZ
léfono: 956684109. Día y Noche (24
SorteOS deL 03-01-14 BARCOS
SALIDA DE CEUTA
SEVILLA-LA LINEA
cepción. Ntra. Sra. de la Luz, 24.Te-
del Campo de Gibraltar, solo ofrece información. Los cambios de horarios son responsabilidad de las distintas compañías.
07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15
Cra. Ma-Ca Km 6,2 Zabal Bajo.Telé-
4.Teléfono: 956170431. DURANTE
La Verdad
CADZ-ALGECIRAS
LA LINEA. Vigo Molina, Ezequiel.
tina. Bda. Sagrado Corazón, Zona-
SORTEOS
Laia Marull (41 años) Actriz
Julia Ormond (49 años) Actriz
41.185 SERIE: 010
Mai Meneses (36 años) Actriz Dia
¿Quieres
felicitar a alquien?.
de fotocopia de su dni
Mándanos una foto, texto y telefono,además a: pcarrero@laverdaddelcampodegibraltar.es
06-12-13 07-12-13 08-12-13
NÚm.
08.170 52.186 12.045
x
SERIE
089 047 051
PASATIEMPOS
23
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 4 DE ENERO DE 2014
horoscopos ARIES
Puede an d a r h o y m u y a f o r tunado e n e l t r a t o c o n l a gente, pareja, socios o am igos, procure t e n e r m á s t a c t o , y diplomacia o p o d r í a p e s a r l e . N o cometa excesos.
TAURO
Día apto para las relaciones y todo lo que tenga que ver con lo social. Posibilidad también de lograr hoy un acuerdo con su pareja, en un asunto que le tenía preocupado.
GEMINIS
Sus comportamientos será totalmente anticonvencional e inconformista, con todo aquello que no esté de acuerdo. Su salud, será buena, pero le falta hacer más ejercicio físico.
CANCER
Día en e l q u e t e n d e r á a tener una v i s i ó n o p t i m i s t a y positiva d e s u v i d a . L o c i e rto es que hará bal a n c e , y s i b i e n n o espera grandes co s a s d e l a m i s m a , si tendrá proyecto s .
LEO
No tendrá m á s r e m e d i o q u e enfrentars e a c o m p r o m i s o s que ha v e n i d o e l u d i e n d o . No haga de mom e n t o b a l a n c e , y a que surgirá algú n i m p r e v i s t o q u e dará un giro a su v i d a .
sudoku El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
autodefinido
nacimientos
LINEA
QUE ABUSA
TENGO FE
REOS
ATAQUES CON BOMBAS
CAMPEON
HOMBRE INGLES
ACEDO
CONSONANTE
OLAS
ARBOL
DOS IGUALES
PENSION
SODIO
1824.- Alejandro Dumas hijo, escritor francés. 1841.- Gerard Hansen, botánico y médico noruego. 1883.- Benito Mussolini, estadista italiano. 1905.- Dag Hammarskjold, político noruego, secretario general de la ONU (1953-1961). .- Robert Ricci, diseñador y empresario francés, expresidente de la firma Nina Ricci. .- Clara Bow, actriz estadounidense 1906.- Juan Aparicio, periodista español. 1918.- Dámaso Santos, escritor y crítico literario español. 1925.- Mikis Theodorakis, músico, poeta y político griego. 1928.- Alberto Oliart, exministro español. 1937.- Ryutaro Hashimoto, ex primer ministro de Japón. 1939.- Teresa Ruiz, “Terele Pávez”, actriz española. 1941.- Antonio García Abad, diplomático español. 1951.- Cristina Narbona, ministra española de Medio Ambiente. 1968.- Vicente Barrera, torero español. 1981.- Fernando Alonso, piloto español de Fórmula 1.
INDIOS
VIRGO
CONSONANTE
REV. DONA
HOMBRE
EN MEDIO DE VACA
RECURSOS
CALESA
HONGO
DOY SEDANTES SE ATREVE
LIBRA
Su fuerza d e v o l u n t a d s e r á hoy prácticamente inesistente. Se v e r á e n v u e l t o e n planes que otros h a n h e c h o , y l o cierto es que en e l f o n d o n o s o n t a n ma los como manif i e s t a .
ESCORPIO
Debe de saber aprovechar sus momentos libres, ello le ayudará a disfrutar mejor de la vida y a tener mejor carácter y humor. Físicamente tenderá a encontrarse más euforico.
SAGITARIO
DOS VEHÍCULO IGUALES DE CARGA DUEÑO
VOCAL
AZUFRE
CONSONANTE
REPITE
NOMBRE
LOCO VOCAL
NOTA
PAIS
ALBADO
CONSONANTE
AFECTO
jeroglifico
sopa de letras
Día expansivo en asuntos familiares o locales. El amor, l a s d i v e r s i o n e s y las aficiones ocu p a r á n g r a n p a r t e del día. Sentirá ci e r t a i n q u i e t u d p o r excesivos gastos ú l t i m a m e n t e .
PISCIS
Un reencuentro con viejos amigos le alegrará este día. Tendrá, por otro lado una gran necesidad de actividad física, con la que quemar el exceso de energía interior.
¿Con quién fuiste?
S O L E M R U C E
L I N T E R N P B
C A L F A Y O R V
O B U N D L T T S
O D G N V A Y I O
D Z A O S A S A P
S I R C J Q N P A
T O R P E O B L D
N R A O R T F O E
O E P U S A N N A
R B I A J C A A L
Descubre diez animales dotados de cornamenta.
SOLUCIONES
MANTECADO PASAS ALFAYOR ROSCON
ACUARIO
NOTA3
JEROGLIFICO Con mi primo.
Un día mu y a p r o p i a d o p a r a dedicarlo a la familia, y estrechar las relaciones afectivas. Descub r a e l e n c a n t o d e verse rodeado por l a s p e r s o n a s q u e siempre están a s u l a d o .
1856.- Robert Schumann, compositor alemán. 1890.- Vincent Van Gogh, pintor holandés. 1957.- Ricardo Rojas, escritor argentino. 1979.- Herbert Marcuse, filósofo alemán. 1983.- Luis Buñuel, cineasta español. .- David Niven, actor británico. 1988.- Juan Antonio Ruíz de Alda, ex subgobernador del Banco de España. 1989.- Manuel Halcón, escritor y académico español. 1990.- Bruno Kreisky, ex canciller de Austria. 1994.- Francisco Veguillas, militar asesinado por la banda terrorista ETA. 1998.- Jorge Pacheco Areco, ex presidente de Uruguay. 2000.- René Favaloro, cirujano argentino, inventor del “bypass” coronario en 1967. .- Juan María Jáuregui, ex gobernador civil de Guipúzcoa, asesinado por ETA. 2006.- Julio Aumente, poeta. 2007.- Michel Serrault, actor francés 2009.- Gayatri Devi, última maharaní de Jaipur (India).
TERMINACION VERBAL
SOY INGLÉS
Huirá hoy del jolgorio ajeno. Su vida familiar, sin embargo, entra en una etapa muy satisfactoria y tenderá a mejorar algunos aspectos que hasta ahora le distanciaba de ella.
CAPRICORNIO
defunciones
SOPA DE LETRAS SOPA DE ALMENDRA TURRON MAZAPAN GARRAPIÑADAS TRUFA POLVORON
Una llama d a q u e n o a c a b a de llegar, le mantendrá en ascua s p a r t e d e l d í a . Especulará sobre l a s p o s i b i l i d a d e s y las razones de l a m i s m a ; t r a n q u i licese todo llega.
R A Ñ L P P O R M
U K A U A I I N E
T A D Z H Z L M N
B P A F U R T A D
L M S U A M L Z R
Z M A D R S B S A
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987
4 la contra / Defensor del Pueblo de Gibraltar
Por Eva Reyes / Foto Marcos Moreno 3
Una oficina al servicio del ciudadano Este informe, el último hasta la fecha, fue distribuido el 8 de noviembre de 2013. A diferencia de otros años, la oficina no repartió copias impresas sino que las entregó a los ciudadanos interesados en dispositivos USB, “una opción más práctica y también más saludable para el medio ambiente”, reconocía en ese momento el Defensor.
Imagen de la calle Real de Gibraltar, repleta de gente.
G
ibraltar cuenta con la figura del Defensor del Pueblo (Ombudsman) desde 1999. Su oficina, ubicada en el número 10 de Governor’s Lane, se creó a partir de la legislación que a este respecto se aprobó un año antes. Entre sus objetivos destaca el ser accesible, abierta, justa y transparente; investigar las quejas de los ciudadanos de forma imparcial y hacer recomendaciones cuando sea posible; y promover la mejora de los servicios públicos. El primer Defensor del Pueblo fue Henry Pinna. Desde enero de 2003, este cargo lo ocupa Mario Hook. Cada año, la oficina edita su informe anual, que es distribuido de forma gratuita entre la población. Dicho documento recoge las quejas y reclamaciones presentadas por los ciudadanos, siempre relativas a los servicios públicos pues las empresas privadas están fuera de la jurisdicción del Defensor del Pueblo.
El último informe, relativo al año 2012, fue hecho público el pasado mes de julio. En ese periodo, la oficina recibió un total de 251 quejas. Según recoge el documento, de 134 páginas, esta cifra supone un descenso respecto al año anterior, 2011, cuando el Defensor del Pueblo recibió un total de 300. Hay que destacar además que de las 251 recibidas en 2012, 65 de ellas iban en contra de organizaciones privadas, que no competen a Mario Hook. En el transcurso de 2012, la oficina consiguió cerrar, tras su investigación, un total de 259 quejas, cifra que incluye los procesos que quedaron abiertos al término de 2011. Por otro lado, la Oficina del Defensor del Pueblo recibió en el mismo periodo 131 reclamaciones, 34 más que en 2011, cuando se interpusieron 97. Un año más, el departamento de Vivienda es el que sale peor parado con 91 quejas, seguido de la Oficina de Registro y Estatus Civil con 17, la Agen-
apuntes Nacimiento. La figura del Defensor del Pueblo de Gibraltar nació en 1999 tras la aprobación de la legislación necesaria un año antes. Dos personas han ocupado este cargo hasta la fecha: Henry Pinna y Mario Hook, que llegó al 10 de Governor’s Lane en 2003. Quejas. El departamento de Vivienda es, históricamente, el que sale peor parado en el informe anual del Defensor, que recoge las quejas y reclamaciones de los ciudadanos a los servicios públicos.
cia de Trabajos en Viviendas con 13, el departamento de Seguridad Social con 12 y la Policía Real de Gibraltar con 10. Cabe destacar que contra la empresa Gibtelecom no se presentó ni una queja en 2012.
Encuesta La oficina aprovechó el reparto del informe para llevar a cabo una encuesta sobre el grado de conocimiento que los ciudadanos tienen de este servicio. Así, el sondeo, en el que participaron 185 personas, revela que el 86% -160 del total- conoce la existencia de la oficina, mientras que un 14% no ha oído hablar de ella. Entre aquellos que saben de su existencia, un 45% asegura que la conoce por el boca a boca, a través de familiares, amigos o compañeros de trabajo, mientras que un 34% se ha acercado al servicio a través de los medios de comunicación. Un 2% lo ha hecho a través de internet. Aunque el porcentaje de conocimiento de la oficina es alto, no lo es tanto el de ciudadanos que han utilizado en alguna ocasión sus servicios. Sólo el 22% de los encuestados ha recurrido alguna vez al Defensor del Pueblo frente a un 78% que no lo ha hecho nunca. Sí hay satisfacción en aquellos que han tramitado quejas y reclamaciones. En concreto, un 88% se manifiesta contento con la respuesta obtenida frente a un 12% que no lo está. De otra parte, un 91% asevera que utilizaría los servicios del Defensor del Pueblo si lo requiriese, mientras que un 9% asegura que no recurriría. Otros datos de interés son que el 43% conoce a alguien que sí ha recurrido a la oficina y que el 74% sabe dónde están localizadas sus instalaciones, frente a un 26% que desconoce esa información. Web La oficina del Defensor del Pueblo de Gibraltar renovó en 2011 su página web. Su principal novedad es la posibilidad de presentar las quejas y reclamaciones a través de internet, accediendo a un apartado concreto de la misma. El trámite es bastante sencillo, pues consiste en rellenar unos datos personales y comentar el caso. Además, dicho comentario puede ir acompañado de cualquier archivo que se considere oportuno.