Edicio 285

Publicació Quinzenal Gratuïta

c/Barcelona, 16 3r A SALOU. Tel. 977 352 754

www.lavila.cat

Número

285

De divendres 26 de juliol fins

dijous

8

d’agost

de

2013

Todos los viernes a las 12 de la noche

3.000€

‘prima especial’ Publicació independent de la Costa Daurada: CAMBRILS · SALOU · VILA-SECA

DEPORTES: EL CB SALOU LUCHA POR NO DESAPARECER PÁGINA 23 ACTUALIDAD VILA-SECA

Página 8

Paseo Miramar, 3 - Salou (Tarragona)

Tel: 977 380 584

De 11h hasta la madrugada

AL BORDE DE LA RUPTURA ENTRE SUS MUNICIPIOS

El TSJC declara nulo el ERE de Cambrils Audiovisual La sentència obliga l’Ajuntament a pagar els salaris dels empleats de la ràdio i la televisió locals fins el 31 de juliol i eleva la indemnització als 45 dies per any treballat ACTUALIDAD CAMBRILS Página 5 DEL 25 DE JULIO AL 4 DE AGOSTO

Páginas 9 a 16

Especial Festes Vila-seca.

Artur Mas inaugura el Raval de la Mar mañana El President de la Generalitat de Catalunya inaugura el sábado en Vila-seca el proyecto ‘estrella’ de la legislatura de Poblet Una obra que, para el alcalde de Vila-seca, Josep Poblet, es un proyecto muy importante para la economía del país’

Conoce el programa completo de la Festa Major d’Estiu, con todos los actos que tendrán lugar a partir de este fin de semana en La Pineda y la próxima semana en Vila-seca.

AL BORDE DE LA RUPTURA ENTRE SUS MUNICIPIOS

Máxima tensión política entre Salou y Vila-seca por sus discrepancias en el CRT Salou, en contra de las propuestas que se votan, porque ‘el Consorci está extinguido’ ACTUALIDAD SALOU Página 3

2

| Actualitat Costa Daurada Aunque aún no han confirmado los detalles

Punto de vista

La historia se repite: Vila-seca aun no ha superado la ‘Segregación’

R

especto a la actualidad sobre el asunto del Consorcio y la polémica del reparto de la fiscalidad que genera el CRT, sólo podemos lamentar algunas declaraciones y posiciones que consideramos irresponsables y totalmente reprobables, dado que, cínicamente, intentan presentar Salou como el origen y el responsable de esta absurda situación, cuando la culpa de que hoy no esté todo resuelto tiene una raíz clara: el proceso de Segregación y que Salou se haya convertido en un municipio independiente con autonomía propia.

Y puede que haya llegado la hora de hablar con claridad, viendo los últimos pasos de Vila-seca y la Generalitat, que en vez de avanzar para llegar a un acuerdo que respete los derechos fiscales de Salou, intentan que se acepten compensaciones muy por debajo de lo que en dinero le corresponde percibir a Salou, y ganaría Vila-seca. Es del todo inaceptable para Salou una propuesta en este sentido, que no se le compense por un importe equivalente a los ingresos que nuestro municipio perdería.

Y es intolerable que haya acciones por parte de Vila-seca y la Generalitat que atenten contra las competencias municipales de Salou y al principio constitucional de la autonomía municipal, ya que sin escrúpulos se invaden actos que sólo desde el Ayuntamiento se pueden ejercer, como el otorgamiento de licencias y autorizaciones en el término municipal de Salou. Las pretensiones de Vila-seca y la Generalitat en las dos últimas reuniones de la Junta del Consorcio son una prueba palpable y lamentable de esta situación.

Recordemos en este sentido que Salou, después de haber trascurrido los 20 años de plazo de vigencia del Consorcio y del reparto de la fiscalidad pactado con Vila-seca y la Generalitat, la Corporación salouense aprobó la revocación y la recuperación de todas las potestades y competencias delegadas en el Consorcio.

Desde el primer momento Salou y su alcalde, Pere Granados, han mostrado su total apoyo y compromiso con las inversiones de PortAventura y de BCN World, y por ello han defendido y defienden la figura del Consorcio para facilitar la implantación de todos los proyectos, dado que suponen riqueza y puestos de trabajo.

Pero quien no prioriza hoy este importante ente de gestión es claramente el alcalde de Vila-seca y la Generalitat, de tal forma que están bloqueando el acuerdo para constituir un nuevo Consorcio si no se da cumplimiento a la obsesión de Vila-seca de quedarse con parte de los impuestos de Salou que se generan dentro del CRT, y que supondrían, hoy, alrededor de 600.000 euros anuales y de por vida.

Por lo tanto tiene razón el gobierno municipal cuando dice que es Vilaseca, la presidencia del Consorcio, y el Gobierno de la Generariltat, los que están obstaculizando y poniendo en peligro las inversiones de PortAventura y de BCN World con su actitud de no querer respetar los derechos fiscales de Salou ni sus competencias municipales. Y es que tienen especial predilección por la pretensión del alcalde de Vila-seca, que es apropiarse de los impuestos de Salou antes que procurar llegar a un acuerdo justo con Salou y dar solución a las necesidades de los inversores.

Mientras las negociaciones hoy quedan en un punto muerto, y el alcalde de Vila-seca se presenta orgulloso con una obra faraónica en la que se ha gastado casi 24 millones de euros de TODOS los contribuyentes, los salouenses seguimos sufriendo los problemas de una falta de inversión en una infraestructura necesaria, que correspondería pagarla a la Generalitat, como es el barranco de Barenys que aún inunda calles, pisos e inmuebles.

BCN World tendrá un edificio de 145 metros El anteproyecto que prepara Veremonte para el primer complejo prevé una construcción tan alta como la Torre Agbar de Barcelona Cedida

LA VILA redaccio@lavila.cat

El proyecto que la empresa Veremonte está preparando para el primer complejo de BCN World contempla un edificio que se acerca a los 150 metros de altura. Un complejo con medidas muy parecidas a la Torre Agbar, en Barcelona, en el que se construirían entre 30 y 40 plantas.

Salou cambiaría, así, su fisonomía urbanística, dando paso a unas estructuras que podrían convertirse en símbolos para los turistas que visitarán este municipio.

El primer complejo que se situará en el R4, de la zona que albergará las grandes inversiones de Value Retail, Melià Hoteles y Melco Crown Entertaiment, junto a Veremonte, se puede convertir de esta forma en las ‘torres’ de la Costa Daurada, por encima de la altura de la atracción Shambhala, que tiene 76 metros.

Estos detalles no han sido, aún, confirmados por la empresa, que prefiere ser prudente y no dar explicaciones sobre el proyecto en el que trabaja. Aún así, según diversas informaciones aparecidas a lo largo de la semana, que citan fuentes de la empresa, ésta se muestra optimista ante el proyecto que dará a conocer, probablemente, en el mes de septiembre.

Proyecto que, por otro lado, sí ha sido acogido con entusiasmo entre sectores socioeconómicos de Salou, que ven en esta futura inversión un cambio de rumbo a la maltrecha economía y, sobre todo, una posibilidad para atraer nuevos turistas, especialmente, por las características de las inversiones, con un nivel adquisitivo que dará un plus al turismo de la Costa Daurada.

Primer Plato: Pasta Rigatone con salsa de tomate y gambitas Ensalada catalana Mejillones con setas silvestres y alubias blancas Segundo Plato: Lomo de cerdo al pimentón dulce rebozado al huevo con verduras de temporada Merluza Romana, con patatas paja y salsa all i oli Saltedo de pechuga de pollo y champiñones con patatas fritas Postre: Crema catalana, Pannacotta o Flan Bebida: Agua o Gaseosa o Copa Vino

Menú del día

C / Bilbao, 1 • Salou Tel. info y reservas: 977 353 102

www.lavila.cat

El edificio de BCN World puede ser tan alto como la Torre Agbar.

El Parlament avala los beneficios fiscales previstos para los casinos de BCN World Mientras estas informaciones se dan a conocer, la Generalitat de Catalunya ha tenido que cerrar filas con las abstenciones de ERC, PSC y PPC para evitar que la cámara retirara la rebaja de impuestos que el Govern tiene previsto para los casinos, ya que una moción presentada por ICV criticaba los ‘favoritismos’ que puede recibir el macroproyecto de BCN World.

El anteproyecto de la Generalitat prevé rebajar el tipo impositivo máximo que grava directamente los casinos del 55% al 10%. Una decisión que ha levantado suspicacias entre la oposición.

‘Mientras Josep Poblet muestra orgulloso su obra faraónica, a nosotros se nos inunda Barenys’ El grupo político del alcalde de Salou, FUpS, que no pierde la fe en que “se puede llegar a un acuerdo en el CRT, a pesar de que nos nieguen nuestros impuestos”, ha señalado que “mientras el al-

calde de Vila-seca se presenta orgulloso con una obra faraónica, por el Raval de la Mar, en la que se han gastado casi 24 millones de euros de todos los contribuyentes, los salouenses seguimos sufriendo los problemas de una falta de inversión en una infraestructura necesaria, que correspondería pagarla a la Generalitat, como es el barranco de Barenys, que aún inunda calles, pisos e inmuebles”.

Administración de Comunidades c/ Girona, 5 - Salou. Tel: 977 351 132. E-mail: info@ensalou.com

Actualitat Costa Daurada | 3

De divendres 27 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

Al borde de la ruptura política entre ambos municipios

Máxima tensión en las relaciones políticas entre Salou y Vila-seca Mientras Vila-seca y Generalitat siguen tomando acuerdos en un Consorci ‘extinguido por Salou’, desde este municipio se recuerda que ‘sólo nosotros garantizaremos las inversiones que se hagan en nuestro territorio’ Arxiu

ÀNGEL GÓMEZ redaccio@lavila.cat

Salou y Vila-seca viven sus declaraciones políticas en extrema tensión. La rigidez con la que se toman las decisiones que afectan a ambos municipios en el Consorci Recreatiu i Turístic ha dado paso a un continuo estado de nerviosismo. Las manifestaciones en la defensa de su posición respecto al CRT son totalmente contrapuestas y el ciudadano ya se pregunta si alguien miente y, sobre todo, si alguien pretende sacar ‘tajada’ de una situación cuya legalidad probablemente se habrá de dilucidar en los tribunales.

En Vila-seca se insiste, según declaraciones de su alcalde, Josep Poblet, en diversos medios, que “por nuestra parte no hay ningún problema”, escudándose en el acuerdo tomado en el pleno del Ajuntament del mes de abril.

Postura con la que ha llegado a acusar al Ajuntament de Salou de poner en peligro las inversiones futuras que se pueden hacer en PortAventura, al señalar que aunque Salou haya votado en contra de ellas en el seno del CRT, “una vez más ha quedado patente que los proyectos de PortAventura están garantizados gracias a la Generalitat y el Ajuntament de Vila-seca”, institución autonómica, por cierto, que desde la presidencia del Consorci ha dado

Salou garantiza todas las inversiones en su municipio pero dice ‘no’ a los acuerdos del CRT

En el Consorci se viven con mucha tensión las reuniones entre los municipios de Salou y Vila-seca.

FUpS: ‘En Vila-seca aún no han asumido la Segregación y la independencia del municipio de Salou’ respaldo en todo momento al municipio vilasecano.

Declaraciones que, según un artículo firmado por el partido que lidera el alcalde de Salou

(FUpS) y que aparece en la página anterior a esta noticia, se tildan de “irresponsables y totalmente reprobables, dado que, cínicamente, intentan presentar a Salou como el origen y el responsable de esta absurda situación, cuando la culpa de que hoy no esté todo resuelto tiene una raíz clara: el proceso de Segregación y que Salou se haya convertido en un municipio independiente con autonomía propia”.

Declaraciones que, además, han dado origen a una nueva reunión del

grupo de personas (representantes de entidades y sectores de Salou), que se ha formado en defensa de su municipio, en relación a los intereses de éste en el CRT. Reunión en la que se manifestó el deseo de redactar un comunicado de apoyo a las gestiones que se hacen desde la alcaldía de Salou y en rechazo a la postura “irreverente” de su homólogo de Vila-seca, del que “consideramos que sólo pretende robarnos nuestros impuestos”.

El motivo, como se sabe, la opo-

Los representantes del Ajuntament de Salou en el Consorci Recreatiu i Turístic, en su reunión del martes, votaron no, una vez más, a todos los acuerdos que se presentaron, “porque para nosotros está extinguido el Consorci y no tendrán validez sus acuerdos hasta que se forme uno nuevo”.

Entre los acuerdos se presentó una nueva atracción en el área de China, que pese al voto negativo del Ajuntament de Salou, según su alcalde, “desde el primer momento se ha mostrado el total apoyo y compromiso con las inversiones de PortAventura y BCN Word, apoyando todos los proyectos del Consorci, dado que suponen riqueza y puestos de trabajo”.

sición de Salou a un CRT que considera, “como así aprobamos en pleno”, extinguido el CRT por el que Vila-seca y Salou han gestionado y repartido la fiscalidad del Consorci, durante los últimos veinte años.

Ente que Vila-seca y la Generalitat consideran que sigue vigente.

Actualitat Costa Daurada | 3

De divendres 27 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

Al borde de la ruptura política entre ambos municipios

Máxima tensión en las relaciones políticas entre Salou y Vila-seca Mientras Vila-seca y Generalitat siguen tomando acuerdos en un Consorci ‘extinguido por Salou’, desde este municipio se recuerda que ‘sólo nosotros garantizaremos las inversiones que se hagan en nuestro territorio’ Arxiu

ÀNGEL GÓMEZ redaccio@lavila.cat

Salou y Vila-seca viven sus declaraciones políticas en extrema tensión. La rigidez con la que se toman las decisiones que afectan a ambos municipios en el Consorci Recreatiu i Turístic ha dado paso a un continuo estado de nerviosismo. Las manifestaciones en la defensa de su posición respecto al CRT son totalmente contrapuestas y el ciudadano ya se pregunta si alguien miente y, sobre todo, si alguien pretende sacar ‘tajada’ de una situación cuya legalidad probablemente se habrá de dilucidar en los tribunales.

En Vila-seca se insiste, según declaraciones de su alcalde, Josep Poblet, en diversos medios, que “por nuestra parte no hay ningún problema”, escudándose en el acuerdo tomado en el pleno del Ajuntament del mes de abril.

Postura con la que ha llegado a acusar al Ajuntament de Salou de poner en peligro las inversiones futuras que se pueden hacer en PortAventura, al señalar que aunque Salou haya votado en contra de ellas en el seno del CRT, “una vez más ha quedado patente que los proyectos de PortAventura están garantizados gracias a la Generalitat y el Ajuntament de Vila-seca”, institución autonómica, por cierto, que desde la presidencia del Consorci ha dado

Salou garantiza todas las inversiones en su municipio pero dice ‘no’ a los acuerdos del CRT

En el Consorci se viven con mucha tensión las reuniones entre los municipios de Salou y Vila-seca.

FUpS: ‘En Vila-seca aún no han asumido la Segregación y la independencia del municipio de Salou’ respaldo en todo momento al municipio vilasecano.

Declaraciones que, según un artículo firmado por el partido que lidera el alcalde de Salou

(FUpS) y que aparece en la página anterior a esta noticia, se tildan de “irresponsables y totalmente reprobables, dado que, cínicamente, intentan presentar a Salou como el origen y el responsable de esta absurda situación, cuando la culpa de que hoy no esté todo resuelto tiene una raíz clara: el proceso de Segregación y que Salou se haya convertido en un municipio independiente con autonomía propia”.

Declaraciones que, además, han dado origen a una nueva reunión del

grupo de personas (representantes de entidades y sectores de Salou), que se ha formado en defensa de su municipio, en relación a los intereses de éste en el CRT. Reunión en la que se manifestó el deseo de redactar un comunicado de apoyo a las gestiones que se hacen desde la alcaldía de Salou y en rechazo a la postura “irreverente” de su homólogo de Vila-seca, del que “consideramos que sólo pretende robarnos nuestros impuestos”.

El motivo, como se sabe, la opo-

Los representantes del Ajuntament de Salou en el Consorci Recreatiu i Turístic, en su reunión del martes, votaron no, una vez más, a todos los acuerdos que se presentaron, “porque para nosotros está extinguido el Consorci y no tendrán validez sus acuerdos hasta que se forme uno nuevo”.

Entre los acuerdos se presentó una nueva atracción en el área de China, que pese al voto negativo del Ajuntament de Salou, según su alcalde, “desde el primer momento se ha mostrado el total apoyo y compromiso con las inversiones de PortAventura y BCN Word, apoyando todos los proyectos del Consorci, dado que suponen riqueza y puestos de trabajo”.

sición de Salou a un CRT que considera, “como así aprobamos en pleno”, extinguido el CRT por el que Vila-seca y Salou han gestionado y repartido la fiscalidad del Consorci, durante los últimos veinte años.

Ente que Vila-seca y la Generalitat consideran que sigue vigente.

4

| Opinió

Los textos destinados a esta sección no tienen que sobrepasar las 30 líneas mecanografiadas. Deben ir firmados e incluir el domicilio, teléfono y fotocopia del DNI o pasaporte de sus autores o autoras. LA VILA se reserva el derecho de publicar las colaboraciones, así

EDITORIAL

Punto de vista

El Raval de la Mar y el Barranco de Barenys

V

ila-seca inaugura mañana uno de los proyectos más ambiciosos de los últimos años para el municipio, según su alcalde, “el proyecto estrella de la presente legislatura”. Un proyecto tan ambicioso como impresionante, porque impresiona que una obra de estas características se pueda realizar en un momento de crisis como el presente.

Un proyecto por el que, y no puede ser de otra forma, hay que felicitar a la corporación de Vila-seca y en especial a su alcalde, Josep Poblet, por ser el artífice de tan magna construcción. Una obra con especial relevancia en la que se puede estar o no de acuerdo, especialmente por la utilidad que pregona el alcalde Josep Poblet que se consigue: “Articular uno de los ámbitos más importantes de la economía de Catalunya, marcado por el sector industrial químico, el parque temático, el turismo, el frontal marítimo, el puerto...”.

Ahora bien, de la misma forma que hay que felicitar al Ajuntament de Vila-seca y a su alcalde, nos llama la atención que haya voces en diferentes sectores económicos que claman por un acuerdo en la fiscalidad que ha de corres-

Q

ue el mundo es un gran puzzle, lo sabemos todos. Que la vida es un puzzle, lo conocemos todos.

Que los puzzles los fabrican unos pocos, lo apreciamos todos. No hace falta indagar mucho, sólo tenemos que abrir los ojos al día a día.

He de reconocer que montarlos es un arte relajante de enfrentarse ante un bello paisaje, una excelente foto o un cuadro conocido, es una manera de estimular la inteligencia, la paciencia y el orden. Es un aprendizaje básico que todo niño debe realizar y mantener por los años de los años.

Si es así, los hay tan aventajados que los montan a ciegas, sin mirar más de una vez el original. Por la forma de las piezas, por los colores o matices de lo que se observa en cada una de las piezas, se va montando poco a poco una obra de excelente resultado. Pero, una cosa es montarlos y otra muy diferente es crearlos, esto sólo está reservado para los escogidos, los elegidos, los divinos. A estos me refiero con las siguientes líneas.

Hace cierto tiempo que no me dedico a escribir sobre la sanidad, puede que sea por lo mucho que se habla cotidianamente y me da “palo” hablar de lo mismo, de lo anunciado, del final de la sanidad pública.

El que lea los periódicos, oiga la radio o escuche las noticias de los diferentes telediarios disponibles, puede percibir que la sanidad española, la sanidad catalana y en consecuencia la sanidad tarragonina, tiene un futuro más que complicado y sin claras perspectivas, salvo el de depositarla en manos de las empresas privadas que están como buitres volando alrededor de esta muerte anunciada. La foto final de este puzzle que se está montando poco a poco no es nada halagüeña lamentablemente.

No sólo la sanidad de nuestro entorno, en todo el estado se están abriendo las

LA VILA: Ed.285

ponder a Salou y Vila-seca. Voces, casi todas ellas, que colocan a Salou a los pies de los caballos, acusándole de ser el malo de esta película y llegando a decir, incluso, que es el que pone en riesgo las inversiones futuras en el termino del Centre Recreatiu i Turístic.

Hasta el momento, ninguna de estas críticas voces, ni siquiera en los partidos de la oposición, como sí ha hecho el partido independiente de Salou FUPS, han salido una sola vez a denunciar los excesos que se hayan podido producir en la impresionante obra del Raval de la Mar, de la que ni somos quiénes ni debemos entrar a valorar o cuestionar.

Entre otras cosas, porque estamos convencidos que, con mayor o menor utilidad, seguro que Vila-seca se merece disponer de un vial como el Raval de la Mar. De la misma forma que estamos convencidos que una obra que se niega, una y otra vez, como la del desvío del barranco de Barenys se merece el pueblo de Salou y muy especialmente los vecinos del barrio La Salut, hartos ya de que cada vez que llueve un poco fuerte se les inunden sus casas, sus garajes, sus locales comerciales...

Punto de vista EMILIO MAYAYO

Profesor de Patología

Puzzle cajas de Pandora de la privatización y la “externalización” de una sanidad pública excelente, que los “hacedores” de puzzles nos han ido fragmentando a su libre albedrío o a interés de sus compinches. Un ejemplo, seis hospitales construidos con dinero público en la comunidad de Madrid bajo el mandato de Esperanza Aguirre, van a ser gestionados por Capio (que ahora lo llaman idcsalud), Sanitas o bien Ribera Salud. Les invito a indagar quién y quienes están detrás de estas empresas. Y así, de manera más o menos clara o por lo “bajinis” lo están haciendo todas las CCAA de esta nuestra piel de toro. Está más que claro que el modelo sanitario ha cambiado y el que nos preparan nuestros políticos es el de pagar y pagar más por nuestra salud, y si no tienes el vil metal, a la beneficencia o a lo poco que te podrá dar la sanidad pública. Como ejemplo la sanidad pública griega, que con los tantos recortes sufridos, cuando vas a sus hospitales ya no disponen ni de fármacos y deben ser las ONG’s las que suministren los medicamentos para los tratamientos. Nosotros seguimos sus pasos.

En nuestra Catalunya rasgos parecidos. Acaba de salir en la prensa que el Conseller de Salut y sus “atlateres” van a realizar una nueva oleada de recortes con la reordenación de hospitales. Con ello

EDITOR Y DIRECTOR: ÀNGEL GÓMEZ editor@lavila.cat GERENTE: ROSA VALLS DISEÑO Y MAQUETACIÓN: JORDI JARQUE COORD. DE REDACCIÓN: IVÁN ALCALÁ COLABORACIONES: J. MONTÓN, TERESA CLAVÉ FOTOGRAFIA: JOSÉ LUIS SELLART

como de resumir o hacer un extracto. No devolveremos los originales, así como tampoco se dará información sobre éstos. LA VILA no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores y colaboradoras, así como tampoco de nuestros lectores y lectoras.

pretenden reducir 8.000 hospitalizaciones (que hasta el 2015 serán unas 50.000).

Esto básicamente con la nueva reorganización quirúrgica, con ella pretenden que tengamos más cirugía “mayor” ambulatoria y una centralización de las intervenciones quirúrgicas complejas en los megahospitales (tercer nivel). Dicen que esto representará un ahorro de 64 millones. Por esta calderilla, tanto ruido. Personalmente lo quitaría de asesores y personajes colocados a dedo, que seguro la cifra de ahorro sería más sustanciosa, con tres o inclusive cuatro cifras. ¡País, que puzzle nos están montando!

Uno que está donde está y ve su entorno, piensa en nuestro hospital de referencia, el Hospital Universitario Juan XXIII. Tal como va a formarse este puzzle, se le acabó la cirugía especializada, y a trabajar como un comarcal, de referente nada.

Además, esto se confirmará en breve si la cirugía oncológica se va a traspasar a otro centro hospitalario. Y lo que seguirá. ¡Todo sea por la planificación! Seguro que con este modelo mejoraremos mucho la sanidad pública y los usuarios del territorio dispondrán de los servicios a la vuelta de la esquina. ¡País de chichinabo!

Ya lo he ido diciendo por activa, por pasiva, por refleja y hasta por circunfleja ¡Nos están quitando lo que tanto costó conseguir! No respetan ni la Constitución y el derecho a la salud. Si que tendremos sanidad pública, pero al paso que vamos, de segunda, de tercera o de regional y estábamos en división de honor.

Así, se puede deducir que este puzzle que nos están construyendo en la sanidad pública, no satisface a la gran mayoría de ciudadanos, es una imagen execrable. Y bien se sabe que en democracia debería ser dogma lo que decide la mayoría, salvo que de democracia, nada de ná.

Juli Vilaplana

Presidente de la Asociación de Comerciantes y Empresarios 365 Dies de Salou

A la pesca del ruso…

C

omo algunos de vosotros habréis leído ya en prensa, desde la Asociación de Comerciantes nos hemos visto obligados a denunciar la penosa falta de personal que sufre la concejalía de Promoció Econòmica y Comerç. Queremos resaltar que desde el inicio del actual consistorio venimos quejándonos por esta situación y que desde el Ayuntamiento siempre se nos ha señalado al Sr. Mario García como responsable de la situación, pero no sería justo dejar pasar la ocasión sin resaltar que a nuestro entender todos son igualmente responsables por permitir semejante situación, tanto gobierno como oposición por no ayudarnos a solucionar un problema que nos parece grave….. Y así nos va.

Queremos dejar claro también que no sentimos ningún tipo de animadversión hacia los comercios extranjeros, es más, creemos que deberíamos hacer un esfuerzo por integrarlos en la Asociación.

Entendemos que este tipo de comercio llega con unos usos y costumbres que no son los nuestros y que en todo caso debería ser el Ayuntamiento el encargado de decirles qué se puede y qué no se puede hacer….

El resultado de la falta de control está a la vista y TODOS sufrimos las consecuencias del espectáculo que ofrecen algunos establecimientos, más propio de zocos o mercadillos tercermundistas que no de un Salou que pretende vender la imagen de calidad.

En breve volveremos a leer las triunfalistas cifras de ocupación hotelera y con que los hoteles estén llenos todos contentos... ¿No? ¡Pues si tenemos asociados que dicen que está siendo una de las peores temporadas de la historia! Ciertamente no.

Y ahí es dónde radica la razón de nuestras quejas… mientras observamos con envidia sana cómo las poblaciones de alrededor hacen todo lo posible por sacar provecho de nuestros visitantes, nosotros tenemos que asistir impávidos a la pesca del ruso… ¿Será que en otros municipios tienen claro que turismo, también, es promover acciones para que se beneficie el comercio y la hostelería como fuente de riqueza y de creación de puestos de trabajo que somos? Mientrastanto el comercio de Salou pasa desapercibido para muchos visitantes porque ni se habla de él y parece que no existe…. Y la campaña de visibilidad del comercio y la hostelería ‘Salou, un mar de compras, un mar de sabores’ sigue durmiendo en algún cajón del Ayuntamiento por falta de personal para desarrollarla…..

Es posible que algunos digan que es muy fácil criticar y buscar culpables…. Y ciertamente tendrán razón porque los responsables últimos de lo que está ocurriendo somos nosotros, los comerciantes y hosteleros de Salou. Hasta que no seamos capaces de reivindicar lo que representamos en esta ciudad, hasta que no seamos capaces de exigir el sitio que nos corresponde a las más de 1.500 licencias comerciales que contribuyen con sus impuestos a la riqueza de Salou, sólo importarán las cifras de ocupación hotelera y con que los hoteles estén llenos todos contentos….. O no?

DISTRIBUCIÓN: La Vila PUBLICIDAD: 977 35 27 54 publicitat@lavila.cat EDITA: EDICOSTA SL. Barcelona 16, 3º A. 43840 Salou.

Telèfon i Fax: 977 35 27 54 redaccio@lavila.cat | publicitat@lavila.cat IMPRESIÓN: Indugraf Offset SA. DIPÒSIT LEGAL: T-1528/04

LA VILA @PERIÒDICLAVILA

Actualitat Cambrils | 5

De divendres 26 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

El consistori celebra la seva absolució, mentre el PSC demana el cap del responsable de la gestió de l’expedient

El TSJC declara la nul·litat de l’ERO de Cambrils Audiovisual La sentència obliga l’Ajuntament a pagar els salaris dels empleats de la ràdio i la televisió locals fins el 31 de juliol i eleva la indemnització als acomiadats de 20 a 45 dies per any treballat Arxiu

ACN / IAR redaccio@lavila.cat

El PSC de Cambrils va criticar aquest dimarts la gestió de l’ERO de Cambrils Audiovisual -que ha suposat el tancament de la televisió i ràdio municipalsdesprés que el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) l’hagi declarat nul i obligui el consistori a pagar els salaris fins a 31 de juliol i una indemnització de 45 dies per any a tots els treballadors de l’ens.

El portaveu del PSC al consistori cambrilenc, Robert Benaiges, va afirmar que la sentència del TSJC retreu al govern municipal que no va tenir voluntat negociadora i que va ocultar fins al darrer moment la informació essencial de l’ERO als treballadors. El PSC ha lamentat que el cost de l’expedient serà més elevat que si s’haguessin mantingut els llocs de treball. Benaiges ha assenyalat també que “cal identificar el responsable de tot aquest desgavell en la gestió de l’ERO de Cambrils Audiovisual i, un cop identificat, qui sigui, que plegui”.

Arran de la sentència del TSJC, els acomiadaments dels nou tre-

El jutge apunta la manca de voluntant negociadora del consistori.

balladors de TDCamp i Ràdio Cambrils es consideren improcedents, ja que els afectats haurien de ser readmesos, però això no és possible perquè l’empresa Cambrils Audiovisual es tro-

ba en procés d’extinció. Davant d’aquesta situació, els afectats hauran de cobrar 45 dies per any treballat i no 20 dies com s’havia establert inicialment després de l’extinció dels contractes.

Des de l’Ajuntament assenyalen que acaten la sentència del TSJC i que, malgrat que existeix la possibilitat, no la recorreran “per tal d’evitar que el procés s’allargui més”, amb la qual cosa preveuen engegar aviat les negociacions amb els representants dels treballadors. L’Ajuntament encara no pot xifrar quin cost tindrà per les arques municipals la nul·litat d’aquest ERO. Caldrà tenir en compte, això sí, que de les indemnitzacions que s’han de pagar s’hauran de restar les quantitats ja abonades en matèria de subsidi d’atur.

Amb tot, fonts del consistori apunten que l’únic punt en que divergeixen de la sentència del TSJC és en l’argument que l’ERO es va presentar massa tard.

De la resta de punts de la sentència, “més enllà que sigui negativa”, l’Ajuntament subratlla que el jutge hagi donat per vàlids els informes econòmics presentats, que el consistori quedi absolt de qualsevol responsabilitat en el procés i, sobretot, la negació que existeixi cap voluntat política en el tancament de la televisió i la ràdio públiques de Cambrils.

MOBILITAT

L’Ajuntament reordena les parades de taxi

L’Ajuntament de Cambrils ha redistribuït les parades de taxi amb l’objectiu de solucionar els problemes de convivència entre els veïns i els taxistes i adequar l’oferta a l’ús real del servei. Les negociacions amb totes les parts implicades per portar a terme aquesta remodelació van començar fa quatre mesos arran de les peticions dels veïns i comerciants de la zona de la Rambla Jaume I i la plaça de les Remendadores, que es queixaven del soroll i de la dificultat de visibilitat dels seus establiments.

turisme

Nova aposta per la destinació esportiva i familiar

El Patronat de Turisme de Cambrils ha editat dos nous fulletons per promocionar la seva oferta esportiva i familiar, reconeguda per la Generalitat amb els segells de qualitat corresponents. El més recent és el que certifica Cambrils com a Destinació de Turisme Esportiu en multiesport (futbol, atletisme, vela i ciclisme). L’objectiu d’aquest nou opuscle és donar a conèixer l’especialització de Cambrils gràcies a les seves instal·lacions municipals i privades, i a l’especialització dels seus allotjaments turístics. La seva distribució s’està fent a través de l’Oficina de Turisme, però es potenciarà principalment en fires i promocions especialitzades.

Una cueva submarina de ensueño para la mejor

cocina mediterránea “Bartender: Georgina Messeguer: 1er. Premio Bar Business Abril 2013 3r. Premio Mixing Star España 2013”

Más de 50 cócteles,

de los clásicos a los de autor Sushi Bar - Cachimbas

c/Bruselas, 5 SALOU. Tel. 977 352 321

www.bohemiachillout.com

Arroces- Mariscos - Calderetas MENÚS PARA GRUPOS GRAN CALIDAD AL MEJOR PRECIO c/Carles Buigas, 29 SALOU - Tel. 977 383 998

www.omarrestaurant.com

20% DESCUENTO EN BEBIDAS PRESENTANDO ESTE ANUNCIO - ABIERTO TODO EL AÑO

6 | Actualitat Salou

www.lavila.cat

El regidor de Medi Ambient, Ramon Pascual, recorda que ‘no és contaminació’

CIRC

Cedida

‘Els mucílags no fan cap mal, és naturalesa’ Des de la segona quinzena de juliol s’han detectat a les platges de Salou una elevada concentració d’aquestes algues microscòpiques ACN / I. ALCALÁ redaccio@lavila.cat

Les platges d’una part del litoral de la demarcació de Tarragona s’han vist afectades aquesta setmana per un fenomen natural de taques de mucílags -algues microscòpiques- que ha afectat, entre d’altres, a les platges de Cambrils i Salou. L’Agència Catalana de l’Aigua (ACA) ha rebut avisos de l’aparició d’aquestes taques des de la segona setmana de juliol.

Els mucílags no són substàncies tòxiques ni suposen cap risc per als banyistes, i l’aigua manté una qualitat microbiològica excel·lent a les zones de bany.

Aquest és el missatge que ha volgut traslladar el regidor de Medi Ambient de Salou, Ramon Pascual, després d’haver rebut diferents missatges d’inquietut per part de veïns i visitants. “Els mucílags no representen cap contaminació ni brutícia, no significa que l’aigua de les nostres platges tingui mala qualitat”, ha assenyalat. De fet, els controls que realitza puntualment l’ACA a les aigües de Salou mostren uns nivells de qualitat ambiental excel·lent. Per aquest

IAR

El regidor de Medi Ambient de Salou, Ramon Pascual.

motiu, el regidor ha volgut recordar que aquest “és un fenomen natural que es dóna tant en zones habitades com en zones no habitades. És només una qüestió de la naturalesa”. De fet, és un fenomen que està afectant a bona part del litoral de la CostaDaurada, on tots els indicatius de qualitat de l’aigua es troben en els nivells òptims.

Pascual ha reiterat que aquestes algues microscòpiques “no representen cap perill pels banyistes, malgrat que pugui resultar desagradable per les seves propietats de mucositat i per la forta olor que desprenen quan entren en descomposició”.

Des de l’ACA s’està donant suport tècnic als municipis afectats.

Tot i que s’observen mucílags cada any, l’episodi d’aquest mes de juliol es pot considerar excepcional pel seu gran abast i durada. A més, les condicions meteorològiques de vents de llevant d’aquests dies estan afavorint la seva arribada a les platges. Els mucílags no es poden retirar i marxaran quan les condicions meteorològiques siguin favorables a la seva dispersió, en set o deu dies segons els càlculs dels experts.

Els espectacles tenen lloc al llarg del passeig de Jaume I.

Èxit d’assistència als espectacles del ‘Salou Art Street’ durant el mes de juliol

Els espectacles de ‘Salou Art Street’ que s’estan realitzant aquest estiu pels carrers de Salou estan rebent una bona acollida per part del públic, segons el balanç que fa l’Ajuntament del primer mes de shows de circ i clown al passeig de Jaume I. Segons les xifres que ha anunciat el consistori, cada espectacle convoca a un centenar de

persones de mitjana. El ‘Salou Art Street’ és un projecte novedós i pioner impulsat per la Companyia Passabarret i la Regidoria de Cultura que vol dinamitzar els carrers amb arts escèniques creant un circuit novedòs, sorprenent i espontani, proper a la gent. En total, es realitzaran més de 300 espectacles fins al 31 d’agost.

Urbanisme

Salou iniciarà un projecte de millora de la jardineria finançat amb fons FOMIT

L’Ajuntament de Salou posarà en marxa un complert programa de millora de la jardineria del municipi amb la reposició de totes les baixes produïdes d’arbrat, palmeres i plantes. El projecte té com objectiu incrementar el valor ornamental dels espais verds del municipi i eliminar aquelles espècies que estan mortes, substituint-les per unes de noves.

Aquest conjunt de treballs es

duran a terme passat l’estiu i formen part del finançament subscrit per l’Ajuntament a través del FOMIT, el Fondo para la modernització de infraestructures turístiques, depenent del Ministerio de Industria, Energía y Turismo i tenen com a objecte continuar incrementant els serveis i la qualitat de les platges i el seu entorn. En total, la inversió del projecte serà de 113.503 euros.

De divendres 26 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

Publicitat | 7

8 | Actualitat Vila-seca

www.lavila.cat

L’Ajuntament habilitarà autobusos gratuïts pels veïns de Vila-seca i La Pineda tant per l’anada com per la tornada

El president Mas presidirà demà la inauguració oficial del Raval de la Mar El Santuari de la Mare de Déu de la Pineda, a mig camí entre Vila-seca i La Pineda, serà l’escenari d’un acte festiu obert a la ciutadania amb danses tradicionals, ballades de gegants i un vermut popular Paisajes de España

LA VILA redaccio@lavila.cat

El president de la Generalitat, Artur Mas, acompanyat del conseller de Territori i Sostenibilitat, Santi Vila, i de l’alcalde de Vila-seca i president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet, inaugurarà demà el nou Raval de la Mar, una via urbana que ha permès millorar la mobilitat, tant de vehicles com de vianants, entre el nucli de Vila-seca i la zona de la Pineda. L’actuació ha tingut un pressupost de 25,1 MEUR, finançat a través d’un conveni entre la Generalitat, la Diputació, l’Ajuntament i les empreses químiques de la zona.

Les obres han permès també urbanitzar el carrer dels Prats, un vial específic per a vehicles pesants que facilita la circulació amb origen o destí al polígon químic. Aquesta nova carretera, que discorre en paral·lel al raval, permet separa la circulació de mercaderies i afavoreix la fluïdesa i la seguretat viàries. Entre l’avinguda principal i el vial, a més, s’ha habilitat una gran zona verda amb l’objectiu que actui de pantalla entre la zona industrial i la turística.

El Raval de la Mar, que va obrir el trànsit de vehicles fa tres mesos, compta amb quatre carrils de circulació, dos per cada sentit.

El nou Raval ha permès millorar

Dissabte 27 de juliol Festa d’inauguraió del Raval de la Mar

La nova passarel·la per a vianants és l’element més simbòlic d’una obra que apropa Vila-seca al mar les connexions del nucli urbà amb el barri marítim i ha dignificat els accessos a espais com el parc urbà de la Torre d’en Dolça, el santuari de la Mare de Déu de la Pineda o l’àrea de serveis de PortAventura.

Al llarg dels seus 3,3 quilòmetres

de longitud, l’avinguda disposa de carril bici, així com zones d’aparcament, voreres i àrees de passeig i descans, amb el corresponent mobiliari urbà, enjardinament i il·luminació.

Un dels elements més singu-

lars del nou Raval de la Mar és la passarel·la de vianants i ciclistes sobre l’A-7. Una infraestructura de 365 metres de longitud que permet salvar la rotonda de l’autovia en el tram inicial del raval des de Vila-seca.

Al Santuari de la Mare de Déu de la Pineda 11.00h Festa popular i tradicional amb les actuacions de l’Esbart Ramon d’Olzina i el Gegants i Grallers de Vila-seca Danses tradicionals catalanes i plantada i ballada de de les Colles Geganteres 11.15h Recepció d’Entitats Sant Jaume 2013 11.45h Acte d’inauguració del Raval de la Mar i el carrer dels Prats Arribada del president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas 12.00h Visita de les autoritats a les actuacions 12.15h Descobriment de la placa commemorativa i parlaments 12.45h Vermut popular Servei de transport gratuït Anada a partir de les 10.15h i fins a les 11.15h Vila-seca: parada bus de la plaça dels Països Catalans, 3 La Pineda: parada bus del passeig de Pau Casals, 141 Tornada a partir de les 13.00h fins a les 14.00h

Atención personalizada

Rejuvenece tu rostro y prepara la piel para el verano Mesolifting con Vitaminas, Minerales, Ácido Hialurónico y Aminoácidos Esenciales

Recupera tu silueta de forma armónica y sin cirugía Tratamientos combinados a base de Mesoterapia Homeopática, Endermologie Lpg, Presoterapia Mecanizada, Terapia Vibracional y Dietas Personalizadas NUTRICIÓN Y MEDICINA ESTÉTICA · ENDOCRINOLOGÍA GINECOLOGÍA, OBSTETRICIA Y SEXOLOGÍA PSIQUIATRÍA (infantojuvenil y adultos) · PSICOLOGÍA PODOLOGÍA, ENFERMEDADES DEL PIE OSTEOPATÍA Y FISIOTERAPIA · ANÁLISIS CLÍNICOS

Infórmate sin compromiso y elaboraremos un presupuesto a tu medida

C/ Barcelona 30, 3º5ª 43840 Salou Tel. 977 353 984/ 653 559 974 saloumedic@gmail.com

Despacho 24 h

Administraciones

Un nuevo concepto de administración

www.finseradministraciones.com

Integridad Control de gastos

Guillem de Claramunt, 12 Local B (Salou). Tel: 638 557 490 - 675 955 710

Especial Festes Vila-seca | 9

De divendres 26 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

La tradicional cantada d’havaneres va encetar ahir la Festa Major d’Estiu amb la celebració de Sant Jaume a La Pineda

Vila-seca engega les festes amb dues setmanes per davant farcides d’actes A partir de l’1 d’agost la vila celebra la Invenció del Cos de Sant Esteve amb una trentena d’actes programats per a tots els públics. Com és habitual, el gruix de la festa es concentrarà al Parc de La Riera Arxiu

LA VILA/ I. ALCALÁ redaccio@lavila.cat

Organitzat pel Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca, ahir es van encetar els actes de la Festa Major d’Estiu que aplegarà diversos actes fins al diumenge 4 d’agost. Durant la primera setmana de festes, els actes es concentraran a La Pineda, en honor a la festivitat de Sant Jaume. El primer d’ells va ser una cantada d’havaneres a l’Estany del passeig de Pau Casals, amb el grup Llops de Mar, que van enlluernar ahir a la nit un bon nombre de públic tant local com forani amb els seus sons mediterranis.

Enguany l’acte més rellevant es concentrarà al Santuari de la Mare de Déu de la Pineda, on el president de la Generalitat, Artur Mas, durà a terme l’acte d’inauguració del Raval de la Mar. Durant el matí hi hauran diversos actes, als quals hi participaran l’Esbart Dansaire Ramon d’Olzina i els Gegants i Grallers de Vila-seca. A les 6 de la tarda al passeig de Pau Casals tindrà lloc la XV Trobada gegantera de les comarques meridionals de Catalunya.

Durant l’altra setmana, des del dijous 1 fins al diumenge 4 d’agost, la festa es concentra totalment al nucli de Vila-seca. Concretament, molts actes tindran cabuda al Parc de la Riera, lloc on, el dijous a les 19.30h, es durà a terme La Festa del Rock amb l’actuació estel·lar d’Obús. El dissabte 3 d’agost, dia en què es commemora la Invenció del Cos de Sant Esteve, es duran a terme els actes tradicionals com són la Missa Major, les Sardanes a càrrec de la Cobla Reus i el Gran ball de Festa Major, amenitzat per l’Orquestra La Dama a partir de les

El foc, element essencial en tota festa, arribarà a Vila-seca de la mà del Ball de Diables el dia 4 d’agost.

Xavier Graset: ‘Cada vegada hi ha més implicació de la gent del poble en l’elaboració de les festes’

30 Via Roma 23, 1r 3a Tel. 977 384 490 43840 Salou

00.15h. Tampoc faltaran els típics balls de Festa Major, un concert amb el grup Rauxa, La Carpa pels més joves o La Canonada Matinera amb la Txaranga Band Tocats de Vila-seca.

Algunes de les novetats d’enguany arribaran de la mà d’iniciatives del teixit comercial de la vila, com ara La festa de les tapes a 1€ al Mercat Municipal, les festes a la Societat El Fènix i Las Vegas, o els actes que desenvoluparan els bars que s’habilitaran al Parc de la Riera.

Per últim, el dia 4 d’agost es clouran els actes amb una cercavila de trabucaires, un correfoc amb el Ball de Diables de Vila-seca i el Gran Castell de Focs d’Artifici des

del Campus Educatiu i Esportiu.

El president del Patronat de Turisme de Vila-seca, Xavier Graset, s’ha mostrat satisfet amb el pograma de festes, un seguit d’activitats que “es fan pensant en tot tipus de públics”, assegura. “Entenem que és difícil arribar a tothom, però hem preparat un programa molt heterogeni amb actes per la canalla, pels joves i pels més grans.

Volem que tothom pugui trobar la seva activitat”, afegeix.

“Per les festes de La Pineda sempre busquem un caire diferent, ja que a banda de la gent d’aquí ens adrecem a un públic més turístic. Per això intentem mostrar aquests dies les nostres tradicions, amb actes com les havaneres, els

años cuidando tu sonrisa!

gegants o els correfocs. També programem activitats més vistoses, com la concentració d’estels o l’orquestra, perquè l’estada dels nostres visitants sigui completa” explicar Graset.

Pel que fa a les festes a Vila-seca, el president del Patronat de Turisme assenyala que “en principi era la festa petita, però amb els anys ha anat agafant força, amb activitats potents com la quarta edició del ‘Vila-seca a Tope’ o la Cercabirra. Esdeveniments molt festius i alegres, amb un toc d’estiu i a l’aire lliure. Volem que la gent quan passi la festa recordi totes les hores que ha passat al Parc de la Riera en un ambient de festa en uns dies excepcionals”.

Graset destaca, a més, que en l’elaboració de la programació de les festes “cada vegada hi ha més implicació de la gent del poble, de les empreses i les entitats.

Està molt bé que hi hagi iniciativa de la gent i que puguin gaudir amb les seves activitats. Al final del que es tracta és de que tots hi col·laborem per fer unes festes per a tothom”.

Les millors fotos tenen premi Enguany, a banda del tradicional Concurs d’Engalanament de Balcons i Carrers de la Festa Major de Vila-seca ha quedat convocat el Concurs de Fotografia Albert Itúrria, per tal de recollir les millors fotografies dels diversos actes d’aquesta festa major.

La Festa Major d’Estiu de Vila-seca 2013 ha mantingut el pressupost de l’any passat, amb una aportació municipal que ronda els 90.000 euros.

Financiación a 36 meses sin intereses

Promoción aniversario: Agost implantes 30% de descuento Septiembre: Blanqueamiento Brite Smile Octubre: Limpieza Oral Con Radiografias Control Noviembre: Obturaciones Diciembre: Implantes

10 | Especial Festes Vila-seca

www.lavila.cat

Además, se celebrará el primer Trofeo La Pineda Platja de carros de vela a radiocontrol

AGENDA LA PINEDA

Dijous 25 de juliol Sant Jaume 22.00h A l’Estany del passeig de Pau Casals Havaneres i rom cremat Amb el grup Llops de Mar

Divendres 26 de juliol

Las cometas pueden llegar a medir hasta 30 metros.

Cometas estáticas en la primera edición de Enlaira’t.

Cientos de cometas surcarán este fin de semana el cielo de La Pineda El Club Lokaku de Vila-seca celebra la segunda edición de ‘Enlaira’t’, una exhibición de vuelos con cometas en la playa de los Prats que atrae aficionados de toda España IVÁN ALCALÁ redaccio@lavila.cat

El cielo de La Pineda se convertirá este fin de semana en un auténtico jardín de cometas. Por segundo año consecutivo, el club Lokaku organiza ‘Enlaira’t’, una concentración nacional de cometas que atraerá hasta la playa de los Prats a los mejores clubs de toda España. En esta ocasión, además, se celebrará el primer Trofeo La Pineda Platja de carros a vela a radiocontrol.

Lokaku nació hace 16 años como un club de aficionados a las cometas. Hace ocho que el club se afincó en Vila-seca y desde entonces no ha parado de crecer hasta convertirse en uno de los principales promotores en toda España de este deporte

y uno de los pioneros en el vuelo de cometas indoor.

Su presidente, Miguel Hernaiz, explica que el suyo “es un deporte duro pero plástico y muy atractivo visualmente”. “Nosotros nos fabricamos las cometas, buscamos materiales nuevos en China si hace falta, y aprendemos a hacerlos volar”, sintetiza. En La Pineda se podrán admirar exhibiciones de vuelo acrobático, coreografías con cometas y vuelos de cometas que pueden alcanzar hasta los 30 metros.

El lema del club es ‘jugamos con el viento’ y, además del vuelo de cometas, practican el carrovelismo, un deporte con vehículos de ruedas que se mueven únicamente con la fuerza del viento y que dirige un piloto desde su interior. Dentro

de este deporte, Lokaku es especialista en la modalidad blockart, en la que todos compiten con el mismo modelo de carro, y cuenta con uno de los equipos más fuertes de todo el mundo. De hecho, cuenta en sus vitrinas con tres campeonatos mundiales. “Es un deporte universal. No importan tus condiciones físicas, tu sexo, o tu nivel adquisitivo para hacerte con los mejores materiales, una vez en la pista sólo cuenta tu habilidad”.

Dentro del carrovelismo el club vilasecano ha introducido una modalidad a pequeña escala en la que los carros a vela son dirigidos a radiocontrol. Se trata de una modalidad que no requiere espacios tan amplios y que traerá por primera vez a La Pineda una prueba puntua-

ble para la Liga nacional.

Lokaku es un club muy inquieto. Actualmente lo forman una veintena de socios de toda España, cuyo objetivo principal es divulgar sus deportes y compartir su pasión por el viento. Para ello, montan talleres de fabricación de cometas o de vuelo para pequeños y no tan pequeños. Dentro de su labor de divulgación, el evento de este fin de semana en La Pineda juega un papel primordial para crear afición a nivel local y hacen un llamamiento a que todos los curiosos se acerquen con sus cometas o acudan a fabricarse una para dar sus primeros pasos y volar. “No se trata de competir, sino de disfrutar con el vuelo. Las cometas son una forma de vida”, concluye Miguel.

Arxiu

DISSABTE 27, A LES 18H

Una quinzena de colles arribaran a La Pineda en la XV Trobada Gegantera de les Comarques Meridionals La Pineda acollirà aquest dissabte per primer cop la Trobada Gegantera de les Comarques Meridionals, que organitza per quinzè any la Coordinadora de colles de les comarques meridionals. A les 18h es farà la plantada al passeig de Pau Casals, a l’alçada de l’Aquum. Després es farà una ballada conjunta sota els pins de mariscal, abans de començar la cercavila pel passeig marítim fins arribar al Pinar del Perruquet.

Allà, cap a les 20.30h, es farà la ballada final i es procedirà al

traspàs del gegantó Miquel de la Coordinadora a la Colla Gegantera i Grallers de Vila-seca, que canvia de mans en cada trobada de les colles del sud de Catalunya.

A la trobada de La Pineda hi participaran en total una quinzena de colles amb els seus gegants: Passeig Torroja de Tarragona, Salou, Vimbodí i Poblet, La Riba, Sagrat Cor, Móra la Nova, Riudoms, IPM de Reus, Sant Carles de la Ràpita, les Borges del Camp, Ascó, Alcanar, Juneda, la Coordinadora i Vila-seca, amb els gegants Ton i la Pineda.

20.00h A l’Estany del passeig de Pau Casals. Espectacle infantil Cia. Pep Callau presenta ‘Marremangu’ 23.30h Al Pinar de Perruquet Festa Fun Ràdio Dj’s i ballarins i ballarines amb música pels joves i no tan joves Fins a les 5 de la matinada

Dissabte 27 de juliol

10.00h A la platja de la Pineda, davant del Parc dels Prats Enlaira’t 2013. Concentració Nacional d’Estels Plantada 10.00h a 20.00h Torneig de Carro-velisme ràdio control Platja de la Pineda Organitza: LOKAKU 18.00h Al passeig de Pau Casals (davant l’exposició de la Fundació la Caixa) XV Trobada gegantera de les comarques meridionals de Catalunya Concentració 19.00h Pel passeig de Pau Casals i passeig marítim Cercavila 20.30h Al Pinar de Perruquet (davant les Fonts) Ballada final i lliurament de records 22.30h Pel passeig de Pau Casals Correfoc Amb el Ball de Diables de Vila-seca 23.00h A la pedrera del Racó Gran Castell de Focs d’Artifici Pirotècnia Zaragozana presenta La nit Màgica 23.30h Al Pinar de Perruquet (Bell Racó) Gran ball Amenitzat per l’Orquestra Blue Maresme

Diumenge 28 de juliol

El Ton i La Pineda seran els amfitrions de la trobada.

10.30h A la platja dels Prats Concentració Nacional d’Estels Plantada 11.00h a 14.00h Campionat de Carro-velisme ràdio control Platja de la Pineda de 12 a 14 hores Organitza: LOKAKU 11.00h Al passeig de Pau Casals (davant grup escultòric “Pineda”) Master class de Capoeira oberta a tothom 20.00h Pel passeig Marítim (sortida davant Hipòlit Làzaro) Cercavila la Cia. Fadunito ens porta La Gran Família

De divendres 26 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

Especial Festes Vila-seca | 11

12 | Especial Festes Vila-seca

www.lavila.cat

El Restaurante Dorado puede presumir de poseer una carta con cerca de 30 variedades diferentes de paellas y arroces

La gran capacidad del establecimiento ofrece la posibilidad de comer en tres salones diferenciados y con carácter propio.

Para la elaboración de sus platos, la cocina del Dorado

Restaurante Dorado, la arrocería de refer El emblemático establecimiento de La Pineda cumple 53 años ofreciendo la mejor carta de arroces de nuestro litoral.

LA VILA redaccio@lavila.cat

El Restaurante Dorado se ha convertido con el paso de los años en el gran referente de arrocerías en la Costa Daurada.

Fundado el año 1960 por la familia Carreté de Vila-seca, el establecimiento es líder en la cocina de arroces de nuestra costa desde hace más de 50 años. La combinación entre su extensa experiencia, la apuesta firme por los productos de primera calidad y una evolución constante en su cocina, ha hecho que el restaurante se haya convertido en todo un emblema para La Pineda.

En un enclave inmejorable, en el corazón del barrio marítimo y en primera línea de playa, el Dorado conjuga la cocina mediterránea de primer nivel con unas vistas al mar y un entorno privilegiado. Situado en el mismo paseo Pau Casals, a escasos metros de la playa, el restaurante ofrece a sus comensales los mejores sabores del mar cocinados de forma sencilla y honesta, conservando la esencia de cada producto.

Este año, además, el Dorado ha renovado totalmente sus instalaciones para ofrecer a sus clientes una mayor comodidad en un espacio elegante y acogedor que cuenta con tres comedores diferenciados con estilo y personalidad propia. La gran luminosidad de sus salas por el día, contrasta con una nueva iluminación que

Las carnes asadas, a pesar de ser menos conocidas, son otro de los fuertes de su cocina Apuesta por el maridaje con una de las cartas de vinos más importantes de nuestro entorno

aporta un ambiente apacible e íntimo durante las cenas. “Hemos renovado el local tanto interior como exteriormente para que el placer de los comensales y la experiencia gourmet sea doblemente satisfactoria”, explica la gerencia.

El Restaurante Dorado puede presumir de poseer una carta con cerca de 30 variedades diferentes de paellas y arroces, lo que le ha convertido en el líder de la Costa Daurada. A través de una gran labor entre tradición e ingenio, la cocina del Dorado elabora desde las clásicas paellas marineras o arroces negros, a otras preparaciones más originales exclusivas en su carta.

Ofrece, además, un amplio abanico de platos del mar, con mariscos y pescados frescos del Mediterráneo. Cambrils, Tarragona, Sant Carles de la Ràpita o Palamós son los principales puertos de los que se nutre el restaurante a diario, con la prioridad de ofrecer la mayor calidad en sus elaboraciones, así como productos autóctonos e identificativos de nuestro territorio.

La apuesta por la materia prima de primer nivel es una de las enseñas de la casa. Se cuida desde el más pequeño detalle.

El pescado de la Costa Daurada, que se exhibe diariamente en las vitrinas del restaurante, es uno de los fuertes de la arrocería de La Pineda. A diario, se exhiben en su acuario y su vitrina los mejores ejemplares de pescado

y marisco pescados en nuestras costas. Doradas, lubinas, lenguados, gambas, langostas, bogavantes, almejas, ostras...

Pero más allá de los arroces y

el pescado, el Dorado cuenta con una completa carta que engloba más de un centenar de platos, entre los cuales destaca una importante variedad de carnes asadas

Especial Festes Vila-seca | 13

De divendres 26 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

se nutre de los principales puertos de nuestro entorno, como Cambrils y Tarragona.

El marisco y pescado fresco es una de las insignias de la casa.

rencia en el corazón de la Costa Daurada Este año, además, estrena nueva imagen con la reforma de sus tres comedores y la transformación de su exterior

El acuario y la vitrina que presiden el salón principal ponen al alcance del comensal la posibilidad de escoger ejemplares pescados a diario.

de primera calidad. A pesar de ser su faceta menos conocida, el restaurante pone a disposición de sus comensales una oferta de carnes asadas que impresiona, como paletilla de cordero, costillar de cabrito o cochinillo.

Entre las mejoras llevadas a cabo este año, el Dorado ha querido impulsar su mayúscu-

En su carta ofrece una treintena de variedades de paellas y arroces

la carta de vinos con la instalación de dos neveras frigoríficas acristaladas de gran capacidad, aptas para controlar la temperatura y humedad de los caldos. El restaurante de La Pineda cuenta con un millar de referencias de vino a su disposición, entre negros, rosados, blancos y espumosos, con denominaciones de

origen de todo el mundo, lo que la erige como una de las colecciones más importantes de nuestro entorno. Y es que el maridaje entre los vinos y sus platos es una de las insignias del Dorado, que cuenta en sus vitrinas con vinos difíciles de encontrar en otros establecimientos de restauración.

Passeig Pau Casals,71 La Pineda, Vila-seca Reservas: 977370947 www.restaurantedorado.com

14 | Especial Festes Vila-seca

www.lavila.cat

El certamen está dirigido a artistas mayores de edad, de cualquier estilo y nivel

AGENDA VILA-SECA

Obras de arte express

Dijous 1 d’agost

La Secció d’Art de l’Agrupació Cultural organiza el próximo domingo 4 de agosto el V Concurs de Pintura Ràpida, con la previsión de atraer a unos 70 artistas IAR

IVÁN ALCALÁ RUBIO redaccio@lavila.cat

Cualquier técnica vale. Tampoco se tendrá en cuenta el estilo o el nivel de cada artista. El único requisito es plasmar algún elemento relacionado con Vila-seca en una obra de arte express. El límite para hacerlo son cuatro horas. Por quinto año, la Secció d’Art de la Agrupació Cultural celebra el próximo domingo 4 de agosto el ‘Concurs de Pintura Ràpida Ciutat de Vila-seca’.

Divendres 2 d’agost 19.00h Al Mercat Municipal La festa de les tapes

Los participantes cuentan con un límite de cuatro horas para elaborar su cuadro El único requisito es que la temática sea Vila-seca y su entorno, la técnica es totalmente libre Rafael Rubio, que ha sido presidente los seis primeros años de vida de la Secció d’Art y que actualmente es su vicepresidente, explica que el objetivo principal del concurso es “promover la afición por la pintura para que la gente se inicie como creadores y como consumidores”. Además, el certamen pretende dar a conocer entre el gran público la obra pictórica de los artistas que participan, así como difundir la visión del municipio, su ambiente, su cultura y sus gentes, captada a través de la visión de diferentes artistas.

Los participantes están convocados a las 8 de la mañana en la plaza de la Església. A las 9 se realizará el sellado de los soportes, para asegurarse que la obra se realiza completamente en el periodo establecido. Será entonces cuando los artistas podrán dar sus primeras pinceladas. El límite para entregar sus obras será a las 13h. Serán cuatro horas a contrarreloj para elaborar un trabajo artístico con Vila-seca y su entorno como temática. Una vez entregados los originales, las obras se expondrán en la Sala Polivalente del Ayuntamiento, donde el jurado decidirá los ganadores.

Este certamen ha ido ganando fuerza dentro del mundo del arte

18.00h Inici de la Festa al Parc de la Riera. Espai Cubano Organitza Cintet Menjars La Festa del Rock Al Parc de la Riera 19.30h Jocs: xanques de cubell, hula-hop, pilotes saltarines, saltadors de corda, golf vertical...

21.30h Concert de Rock Amb l’actuació estel·lar de OBÚS -30 aniversari- Leo Jiménez i els grups locals Kolegas i Patada al Rey 22.00h A Las Vegas. Monòlegs 22.00h A El Fènix. Sessió amb els millors djs de Vila-seca.

El artista Rafael Rubio, vicepresidente de la Secció d’Art, en la Feria del Arte de La Pineda.

La obra ganadora del año pasado lleva por título ‘Tejados de Vila-seca’ y es obra del artista salouense Carlos Cardona Ardanvy, realizada en acrílico sobre tela. Se trata de una imagen que muestra el Casc Antic de Vila-seca, presidido por la Iglesia de Sant Esteve a un lado y el Ayuntamiento al otro, divididos por el carrer Nou. La obra de Cardona ha servido como imagen promocional para el Concurs de Pintura Ràpida de este año. Los cuadros ganadores del certamen quedan a disposición del Ayuntamiento y la Agrupació Cultural. en nuestras comarcas. El primer año participaron nueve artistas y desde entonces el número de inscritos en cada edición no ha parado de crecer hasta alcanzar los 51 en la Festa Major de 2012. Esta vez, la organización ha hecho una previsión positiva y confía en superar la setentena de artistas participantes.

Este año, además, el concurso repartirá más premios que nunca.

En total se entregarán 13 galardones. El principal será el Premi Ajuntament de Vila-seca, por valor de 500 euros para el artista vencedor. El jurado, además, otorgará por primera vez el Premio Verge de la Pineda, de 400 euros a la mejor obra relacionada con la virgen, y el Premio Torre del Delme, cuyo ganador se llevará 150 euros y una cena para

cuatro personas en el restaurante de la Plaça de Voltes. Además, se hará entrega de cuatro premios más de 250 euros y seis de 150.

El periodo de inscripción al concurso continúa abierto hasta el día 2 de agosto. Los interesados deben realizar la preinscripción enviando un correo electrónico a la dirección sec.art.vilaseca@ gmail.com.

Feria del Arte La Secció d’Art de la Agrupació Cultural nació hace seis años con el objetivo de reunir bajo un mismo paraguas a artistas de todos los estilos y niveles de Vila-seca y su entorno para hacer frente común en la difusión de sus obras.

Actualmente, la sección cuenta con 37 inscritos, aunque son una quincena de ellos los que mantie-

nen activa la agrupación.

Una parte de su labor se puede apreciar este verano en La Pineda, donde curiosos y paseantes pueden visitar una muestra de sus creaciones. Se trata de la Feria del Arte que celebra cada año la entidad vilasecana desde su fundación en 2007. En concreto son ocho los artistas que exponen sus cuadros y esculturas hasta el 31 de julio en el paseo Pau Casals.

Y es que, además del Concurs de Pintura Ràpida, la sección organiza cada año diferentes exposiciones de sus artistas y el concurso de pintura infantil, que este año se celebró coincidiendo con el maratón de sangre y que contó con la participación de 74 pequeños artistas. Uno de sus mayores retos de futuro es conseguir un espacio de exposición permanente.

19.00h Des del Parc de la Riera i fins a la plaça de l’Església Cercabirra amb la xaranga Band Tocats de Vila-seca 20.00h Al Parc de la Riera Tallers, manualitats i jocs creatius 23.00h Al Parc de la Riera Monòlegs amb Carlos Aguilera i Javi Sancho Organitza Cafeteria l’Oficina 24.00h Al Parc de la Riera Karaoke. Organitza restaurante Las Cuatro Carreteras 23.00h A la Societat El Fènix, Cafèteatre La Mina. Cabaret Festa Major. Espectacle amb mags, malabaristes, ballarines, cantants...

24.00h A l’aparcament Riera La Carpa. Música i festa per a tots els joves fins a les 4 de la matinada 01.30h Al Parc de la Riera Concert amb el grup Rauxa.

Dissabte 3 d’agost

La invenció del cos de Sant Esteve 11.00h A la plaça de l’Església 5è Concurs de llançament de pinyols d’oliva i vermut popular Organitza: Penya Barcelonista de Vila-seca 11.30h A la plaça de l’Església Repic de campanes Toc de Festa Major 12.00h A l’església de Sant Esteve: Missa Major 13.00h A la plaça de l’Església Sardanes amb la Cobla Reus 13.00h A la plaça de l’Església Vermut ofert per cafeteria l’Oficina 20.00h Al Parc de la Riera Jocs damunt taulers 22.00h Al Parc de la Riera Festa cubana de Cintet Menjars 23.00h A la Societat El Fènix, Cafèteatre La Mina. Rumba catalana amb Vergüenza Ajena 24.00h A l’aparcament Riera La Carpa 00.15h Al Parc de la Riera Gran ball de Festa Major amb l’Orquestra La Dama.

Especial Festes Vila-seca | 15

De divendres 26 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

L’equip d’Edicosta us desitja unes bones Festes Majors d’Estiu ‘Básicamente nuestra meta es tomar la mayor cantidad de información y hacerla accesible y útil’ - Larry Page Выпу СК 3 ию ль 2013

284 Número

ció Publica tuïta nal Gra Quinze

3r A lona, 16 352 754 c/Barce Tel. 977 SALOU.

ww

БеСплА ТНАя ежем еСячНА я гАзе ТА

ndres 12 juliol de 2013 De dive us 25 de fins dijo

.cat w.lavila

rnes los vie che Todos de la no a las 12

3.00cia0l’€

‘prima

ECA VILA-S LOU · ILS · SA INA 31 CAMBR urada: na PÁG

espe

mar, 3 -

Paseo Mira

Tel: 977

hasta De 11h

agona) Salou (Tarr

380 584

la madru

КОСТА ДОРАДА Страни цы 10 - 11

По цирчктоив3ы00 х WWW. NOVOST I-COSTA -DORAD A.RU

a la a contrersonal m la c erç nP El Com municipal e a polític

erç y ’ as en Com cursos r las empres den ‘re de s icos, pi estro, a aten rcía cn té arcía no G de Mario Ga Mario hacer carnos a lo nu i u’ ‘s de lo e os Sa di ad ta qu s, cans para poder de preguna ser alcalde de gina 3 y Editorial Pá presario a, S 15 plana, se ga la NE lle Vi LU si li Los em ió Econòmic EL él Ju LUGAR perar de esarios, TENDRÁ Promoc los empr podemos es ecanas EL ACTO ¿qué idente de 9 a 19 as vilas Páginas El pres ea así, ahora, empress y Schwartz RADA s a L STA DO ningun CO MO la

ico o, el ún al turismte a la crisis o m is n n r fre ursio Del exc apaz de hace motor c L TURIS ESPECIA

a e la Group Pnt recibirán d la Hautmo un Premio a ra Camb cionalización la Trayectoria Interna ha estado galardonala doempreporsa metalúsarrgiio.ca reco aniver ras que po turísti acional, mient el año de su 50 El gru ial Intern inario en Empresar mio Extraord Pre cibirá un gina 8 Pá RO DEL EU VALOR S IERTO 11 CONC CHARÁN SE ESCU

de de Aguas balneario En la calle sería el ou. to al que turismo en Sal ramar, jun del ar. seig Mi ares pioneros de verane en el Pas es lug fin a, los de az ido con constru La Terrditerráneo, fue uno primero lneario as del Me Salas, el El batad o con agu let de la familia cha mar, tra a, 18, el Barcelon

Недви жим Салоу ость C/ Barce 977 38lona, 76 www.ba 2 906 rn

gada

Osasu nt ha por el epende ció ind Oriol fic Publica e Joan ns ile br ta cam futbolis TES: El DEPOR sta Da de la Co

Arteta Ainhoa l Festival abrirá e ica de de Mús ls el Cambrio día 20 próxim a 22 A Págin CULTUR

п на улирцедставлений п ах Сало у этимрлойдут етом

Более дю до 1 сент жины артистов ября, пр едлагая покажут предст посетите ав КОСТАлям разл ления в 5 спец ДОРАДА иаль ичные ра звлечени но подготовле Строител нн я стоимо ьс тв о стью 2 евых зонах Средиз ем ро за че На побе ловека железно номорской режье

Ко важнейш ста-Дорада ра сполож ие объе инфраст кты туристичесены руктуры ко в Испани й и

й сделает дороги по Коста-До бережье ра да и Россию “б друг к др лиже” туристич угу в еском пл ане СТР. 4 -5

На фо тографи и показ ан “Отел ь Синту рион” после

недавн его ре монта

шампанБокал ског бесплат о но

КОСТАДОРАДА СТР. 2, 3

amar.c мы гово om рим по -русск и КОСТАДОРАДА

В Камбр пройдет илсе концерто11 националв музыки ьной открытыпод м небом СТР. 16 -

17

микроп Фотоэп игментация процед иляция за лицо уры по уход у Антице м и телом процед ллюлитные избавл уры сосуди ение от ст Соляри ых звездо чек массажй и

Avenid a Local 4-5 Pau Casals 1, Тел. 977 САЛОУ 385 381

LA

VINOTECA

SALOU

Вино DE Шамп анское Кава ликëр

Самый Большо й Выбо ИСПАНС р - ВИНКИХ Via Roma Тел. 97 26 Салоу 7 35 17 88

LA GAV IOTA

Ры

бный ре сторан Свежев . С 1958 года ыловле Ул. Mad rid, нные м Тел.:97 s/n. - 43840 - С АЛОУ 7 35 11 орепро 50 - 977 38 00 59 дукты кажды й день

Novosti Costa Daurada Próximas ediciones: Agosto, Septiembre y Octubre Información actual y puntual mes a mes!

Impacto directo: mercado turístico ruso Tirada en 6 meses:

90.000 ejemplares Reserva tu espacio publicitario:

publicitat@lavila.cat o 677 886 012 c/Pere III esq. c/Norte nº8 - SALOU

¡Distribución gratuita!

16 | Especial Festes Vila-seca

www.lavila.cat

El jueves 1 de agosto llega la cuarta edición del festival ‘Vila-seca a Tope’

El rock y el heavy metal volverán a tomar el Parc de la Riera La histórica banda de heavy Obús y el proyecto en solitario de Leo Jiménez encabezan un cartel que mantiene la apuesta por las bandas locales de la mano de Kolegas y Patada al Rey I. ALCALÁ RUBIO redaccio@lavila.cat

El Parc de la Riera es el gran escenario de la Festa Major d’Estiu de Vila-seca. Orquestas, dj’s, havaneras, bailes... pero por un día el rock y el heavy metal toman la plaza en el momento más cañero de las fiestas. Ya hace cuatro años que un grupo de voluntarios, con el apoyo del Patronat de Turisme, organizan el festival ‘Vila-seca a Tope’, que ha llevado el nombre del pueblo por muchos rincones de la mano de grandes nombres del rock nacional.

Este año, la histórica banda madrileña de heavy metal Obús encabeza el cartel. El grupo liderado por Fortu Sánchez aterrizará en el Parc de la Riera en la gira de su 30 aniversario. Por otro lado, Leo Jiménez, vocalista de bandas como Stravaganzza o Saratoga, acudirá a Vila-seca con su proyecto en solitario para presentar los temas de su último trabajo, ‘Animal solitario’, un disco que los entendidos catalogan en un estilo metal más alternativo del que se le presumía en sus anteriores formaciones.

Como cada año, además, los organizadores hacen una apuesta firme por los grupos locales, una de las esencias del certamen. En esta ocasión los abanderados del rock de Vila-seca serán las bandas Kolegas y Patada al rey.

Manolo Rodríguez es uno de los coordinadores del concierto.

“La gente responde muy bien. Es un día para pasárselo bien con música de calidad. Siempre buscamos un cabeza de cartel digno y a la vez ayudar a la difusión de los grupos de casa. Es un estilo que gusta en

Cedida

El cuarteto Kolegas llevan una década llevando por los escenarios su rock urbano con toques punk.

Ante su gente, presentarán el próximo jueves los temas de su último álbum, ‘Dónde está la dignidad’.

Patada al Rey, con miembros de Vilanova i la Geltrú y Vila-seca, nace en 1995 con versiones de Siniestro Total. Este jueves, serán la apuesta más irreverente en el Parc de la Riera con su música que bebe del rock, el punk y el metal.

Vila-seca. Otros años han venido personas hasta de Madrid o Bilbao y confiamos en que estea vez venga también mucha gente” comenta.

Para la configuración del concierto, los organizadores cuentan con un nutrido grupo de voluntarios que han hecho posible celebrar

por cuarto año el festival, a pesar de las dificultades económicas. En esta ocasión además, se han programado una serie de actividades previas añ concierto bajo el lema Fiesta del Rock. “Todo el mundo aporta lo que puede. Sin la ilusión de todas estas personas, y su es-

fuerzo sin ningún ánimo de lucro, esto no sería posible”, señala Manolo.

El próximo jueves, 1 de agosto, será el momento de degustar el esfuerzo de meses de trabajo en un concierto gratuito que pondrá el Parc de la Riera patas arriba.

AGENDA VILA-SECA

Diumenge 4 d’agost 6.00h Des del Parc de la Riera Canonada matinera Acompanyada per la xaranga Band Tocats i Suquet Calero 8.00h Als jardins del Castell de Vila-seca Esmorzar popular 8.00h A la plaça de l’Església Cinquè Concurs de Pintura Ràpida Ciutat de Vila-seca 9.00h Al carrer Major XL Torneig Llampec per equips XV Torneig Júnior per equips Organitza: Club d’Escacs Vila-seca 9.00h Al velòdrom de l’Estadi Campionat Provincial Ciclisme Interescoles Tarragona-Lleida Curses Festa Major d’Estiu Organitza: Escola de ciclisme Municipal/CCV 12.00h Al Parc de la Riera Vermut Electrònic a càrrec dels Bars del Parc 12.00h A la Societat el Fènix (Café-teatre La Mina) Vermut Electrònic 19.30h Al Parc de la Riera Jocs Populars i tradicionals Baldufes, io-io, salt de la comba, bales, futbol xapes, biltlles, xanques, hula-hops, set i mig...

21.30h Al Parc de la Riera Havaneres i rom cremat amb el grup Blau Mediterrà 23.00h Des de la plaça de l’Església fins a la plaça dels Països Catalans Cercavila dels Trabucaires del Comú de Vila-seca 23.20h Des de la plaça dels Països Catalans i fins a la plaça de Maria Aurèlia Capmany Correfoc amb el Ball de Diables de Vila-seca 23.45h Al Campus Educatiu i Esportiu Gran Castell de Focs d’Artifici: Pirotècnia Igual presenta ‘Somnis’.

Arxiu

Dissabte 3 d’agost, a les 11h

El Concurs de Llançament de Pinyols d’Oliva compleix cinc anys posant el punt més pintoresc de les festes Per cinquè any, la Penya Barcelonista de Vila-seca organitza el Concurs de Llançament de Pinyols d’Oliva, un certamen que es celebrarà el proper dissabte 3 d’agost, a partir de les 11h del matí, a la plaça de l’Església. Aquesta singular competició, que ja és un clàssic de les festes d’estiu a la vila, tornarà a posar el punt més freak i pintoresc de la programació.

Com cada any, tothom qui s’atreveixi, petits i grans, competiran per aconseguir el llançament més llunyà amb l’única ajuda de la força que puguin fer amb la boca. El premi pel millor adult serà un vermut Yzaguirre, mentre que el premi júnior són dues entrades per l’Aquopolis Costa Daurada.

El certamen, que organitza la Penya Barcelonista, es celebra cada any a la plaça de l’Església.

De divendres 27 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

Set aturats de llarga durada seran contractats durant tres mesos

turisme

Cedida

Salou inicia la segona fase del Pla d’ocupació Bona part d’aquest programa es finança amb la paga extra de Nadal a la que van renunciar l’alcalde i els 20 regidors del consistori Cedida

LA VILA redaccio@lavila.cat

L’alcalde de Salou, Pere Granados, juntament amb el regidor d’Ocupació, Jesús Barragán van donar la benvinguda als membres de la segona fase del Pla Local ocupacional de l’Ajuntament de Salou. En aquesta segona fase comencen 7 dels 16 treballadors que van poder adherir-se a aquest pla.

Totes les persones que en formen part del pla tenien una situació d’atur de llarga durada i en risc d’exclusió social donat que no rebien cap tipus de prestació. Les feines que desenvoluparan seran d’auxiliar de brigada, reforç de neteja i manteniment de platges i àrees turístiques com el Parc de la Ciutat, la Masia Catalana o l’entorn del Camí de Ronda.

“Des de l’Ajuntament estem fent tot el que està a les nostres mans per aconseguir fomentar l’ocupació en el nostre municipi i ajudar a les famílies que malauradament estan passant per una situació complicada”, va explicar l’alcalde, Pere Granados, que va afegir que “aquest pla és una eina per reactivar a la persona i donarli algunes eines per reorientar el seu futur laboral”.

Els participants seran contractats per un període de tres mesos amb un 70% de la jornada de dilluns a divendres.

Aquest pla d’Ocupació local

L’Associació Hotelera subratlla les escases vendes d’última hora.

L’ocupació hotelera recula tres punts en la primera quinzena de juliol, fins al 89%

L’alcalde Granados i el regidor Barragán, en l’ace d’inici del pla.

Les feines que desenvoluparan seran d’auxiliar de la brigada, reforç de neteja i manteniment d’àrees turístiques

es finança –en bona part- amb els sous relatius a la paga extra de Nadal o equivalent als quals van renunciar l’alcalde i els 20 regidors electes i com a mesura

de solidaritat amb el funcionariat que treballa a l’administració local i que van veure eliminada la paga extraordinària per un decret del govern central.

Les bases van primar aquells salouencs que es troben en situació d’atur des de fa més d’un any; que hagin exhaurit la prestació d’atur i no tinguin ingressos, en el moment de la presentació de la instància, o bé, no rebin prestació d’atur a l’haverse provocat aquesta situació per la baixa al règim d’autònoms de la Seguretat Social, entre d’altres requisits, a més de contemplar la situació de la unitat familiar.

formació i ocupació

L’ocupació turística als establiments hotelers de la Costa Daurada central durant la primera quinzena de juliol ha estat del 89%, segons dades facilitades per l’Observatori de la Fundació d’Estudis Turístics Costa Daurada a l’Associació Hotelera Salou-Cambrils-La Pineda. Són tres punts menys que en el mateix període del 2012. Pel que fa a nacionalitats, el turisme rus s’ha situat al capdavant del rànquing amb un 36% i ha superat el mercat espanyol, amb un 27%. El turisme britànic ha arribat al 16%

i, el francès, al 5%. Per sota s’han quedat els mercats belga, holandès i irlandès. A més, les vendes d’última hora no s’estan concretant.

Segons el president de l’Associació Hotelera, Eduard Farriol, aquest és un factor negatiu que es deu “a la gran quantitat d’ofertes i competència que hi ha al mercat”. A més, recorda que “en aquestes dates la venda d’última hora als visitants espanyols era una tendència molt marcada, però enguany estem constatant que no es compleix aquest fet”.

crisi

L’Ajuntament de Salou distribuirà uns ‘kits de suport social’ per cobrir necessitats de determinats col•lectius L’Ajuntament de Salou i l’Oficina de la Creu Roja de Tarragona signaran pròximament el conveni de col·laboració per tal de distribuir durant el present 2013 uns ‘Kits de suport social de proximitat’.

La regidoria d’Acció Social impulsa aquesta proposta per tal de garantir les necessitats bàsiques dels col·lectius més vulnerables.

Els ‘kits de suport social’ cobreixen les necessitats bàsiques

alimentàries, higièniques i de consum mínim de les persones que més pateixen els efectes de la crisi. L’acció solidària va adreçada a un perfil de població amb dificultats per assumir les càrregues econòmiques i familiars. El cost econòmic del servei serà assumit per l’aportació de fons propis de la Creu Roja en un 25% i amb un 75% amb fons de l’Ajuntament de Salou.

Premis a la internacionalització

Cambrils facilita la inserció laboral de 35 persones dins d’un programa ocupacional per a aturats de llarga durada

L’Ajuntament de Cambrils ha facilitat la inserció laboral de 35 persones mitjançant un programa ocupacional per a aturats de llarga durada organitzat conjuntament en col·laboració amb el Fons Social Europeu, el Ministeri de Treball i Seguretat Social i el Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC).

Els contractats van realitzar un dels dos cursos de 260 hores programats al municipi en el marc d’aquest pla, que pretén promoure la formació i la contractació de les persones que porten més de 12 mesos inscrites com a demandants d’ocupació, i que ja no reben ni prestació ni subsidi per desocupació.

Tot i els resultats positius, amb un 65% d’inserció, el Departament d’Ensenyament i Ocupació de l’Ajuntament de Cambrils segueix treballant per aconseguir un contracte laboral per les 21 persones del perfil d’operaris de manteniment que encara no han trobat feina. Amb aquest objectiu ha fet una crida a les empreses i comunitats a contractar-los i a beneficiarse de les subvencions del salari d’aquests treballadors durant sis mesos fins al mínim interprofessional (645,30 euros). El cost de la seguretat social va a càrrec de l’empresa.

Els interessats tenen temps fins el 15 d’agost per signar un con-

tracte laboral de sis mesos com a ajudant de manteniment amb una jornada mínima de treball de 25 hores setmanals.

Concretament s’han realitzat dos cursos diferents de dos mesos (260 hores) de les especialitats d’operari de manteniment i/o vigilància i operari de neteja. En total el passat abril van acabar el curs 56 persones i 35 han aconseguit la inserció laboral.

El programa consisteix en un tractament individualitzat que utilitza diferents mecanismes ocupacionals: orientació, formació, experiència laboral i suport individual a la inserció, creant un itinerari ocupacional i integral.

La Cambra de Comerç de Tarragona

va fer entrega dels seus Premis a la Internacionalització que atorga anualment i que enguany han reconegut la tasca de dues empreses vila-secanes, el Group Palas i Schwartz Hautmont. Els representants d’ambdues corporacions van rebre el guardó de mans del president del Cercle d’Economia, Josep Piqué, a la seu de la Cambra.

18

| Cultura

www.lavila.cat

entrevista a hombres g

art

‘Haremos que el público salga de nuestro concierto con una sonrisa’ La banda madrileña tocará este domingo en el Parc del Pinaret de Cambrils, en un concierto que servirá para repasar sus cerca de tres décadas sobre los escenarios Cedida

LA VILA redaccio@lavila.cat

“Lo pasaremos fenomenal. Será una gran noche”. Con esta idea, los integrantes de Hombres G preparan su actuación de este domingo en Cambrils y añaden que el gran objetivo de la noche será que el público se vaya del Parc del Pinaret “con una gran sonrisa en sus labios”, apuntan sus integrantes.

Hombres G, uno de los grupos de referencia de la música pop española de los últimos 30 años actúa este domingo en Cambrils, en el marco del Festival Internacional de Música. Será su única actuación en Catalunya y la primera que realizan en España después de una pequeña gira que les ha llevado a actuar durante los últimos días en Los Ángeles y Nueva York. Allí, desde hace muchos años, el cuarteto ha alcanzado grandes cotas de popularidad entre los habitantes de habla hispana.

El público que asista al concierto de Cambrils podrá disfrutar de Hombres G en estado puro, de la esencia que les convirtió en referente de una generación.

“Estamos muy contentos de todo lo que hemos hecho en el mundo de la música y los éxitos alcanzados. Nos satisface que a nuestros conciertos asista público de diferentes generaciones que cantan y bailan con nuestras canciones”, indican.

Dani, Rafael, Javier y David son los integrantes de Hombres G.

‘Nos satisface que a nuestros conciertos asista público de diferentes generaciones’

Los asistentes al concierto podrán recordar temas que son himnos de una generación. Canciones como ‘Venecia’, ‘Marta tiene un marcapasos’ o ‘Devuélveme a mi chica’, entre otras, harán las delicias de los asistentes, que disfrutarán de dos horas con lo mejor de este grupo que eclosionó en el panorama musical español en el 1985. “Van pasando los años y seguimos aquí, con la misma ilusión que al princi-

AUTOCARS PLANA

pio, pero con algunos años más”, comentan entre sonrisas.

Hombres G está formado por David Summers, Rafael Gutiérrez, Daniel Mezquita y Javier Molina.

Todos ellos han sabido adaptare a la lógica evolución de la música y a las nuevas tecnologías. “Pasan los años y seguimos componiendo canciones”, apuntan. “Hoy en día somos pioneros en la aplicación de tecnología para divulgar nuestras canciones”, añaden.

Esta actuación será la segunda de su trayectoria que realicen en Cambrils. Anteriormente, en plena efervescencia del grupo, habían subido al escenario de Divertipark a finales de los años 80. Siempre se han sentido cómodos actuando en Catalunya. “Siempre nos hemos sentido queridos por el público catalán. Nos encanta venir aquí y disfrutar con el cariño de la gente que asiste a nuestros conciertos”, comentan, mientras recuerdan que al principio de su trayectoria, “prácticamente todos los fines de semana teníamos algún concierto por Catalunya”.

Hombres G actuarán este domingo en Cambrils, en el Parc del Pinaret, a partir de las 22 horas. Será su única actuación en Catalunya. Las entradas pueden adquirirse en las oficinas de Turisme de Cambrils y el mismo día del concierto, en las taquillas, a un precio de 30 €.

Informació:

Connexió amb parada a l’Aeroport de Barcelona TERMINAL NÚMERO 1 (TERMINAL NOVA) Sortides a les andanes inferiors de la 7 a la 11

SORTIDES DES DE L’AEROPORT DE BARCELONA

DILL A DIV (feiners) DISS FEINERS DIUM I FESTIUS

10,20 - 12,20 - 14’25 - 16’25 - 17,55 - 19,55 - 22’40 9’25 - 11,55 - 14’25 - 16,55 - 19,25 - 21’55 9’25 - 11,55 - 14’25 - 16,55 - 19,25 - 21’25 - 22’55

CAMBRILS - SALOU - P. AVENTURA - LA PINEDA - AEROP. DE BCN (DEL PRAT) Connexió amb parada a l’Aeroport de Barcelona TERMINAL NÚMERO 1 (TERMINAL NOVA)

DILL A DIV (feiners)

Cambils Salou

4,45(1)-6,10(1)-7,10(1)-7,40-8,50(1)-9,50(1)-10,50(1)-12,20(1)-13,50(1)-15,20(1)-16,20(1)-17’20(1) 3,25-4,55-6,20-7,20-8,00-9,05-10,05-11,05-12,35-14,05-15,40-16,40-17,40

La Pineda 3,45-5,10-6,40-7,40-8,20-9,35-10,35-11,35-13,05-14,35-16,05-17,05-18’05

DISSABTES Cambils 3,20-5,00-6,25-7,50-9,05-10,05-11,05-12,30-14,05-15,30-17’00 Salou FEINERS I FESTIUS La Pineda 3,40-5,15-6,40-8,10-9,35-10,35-11,35-13,00-14,35-16,00-17,25

3,10 (1)-4,50 (1)-6,15 (1)-7,40 (1)-8,40 (1)-9,50 (1)-10,50 (1)-12,15 (1)-13,50 (1)-15,15 (1)-16’40 (1)

DIUMENGES

Cambils 3,10 (1)-4,50 (1)-6,15 (1)-7,55 (1)-9,00 (1)-9’50 (1)-10’50 (1)-12,15 (1)-13,50 (1)-15,15 (1)-16,40 (1) 3,20-5,00-6,25-8,05-9,10-10,05-11,05-12,30-14,05-15,30-17’00 Salou La Pineda 3,40-5,15-6,40-8,20-9,35-10,35-11,35-13,00-14,35-16,00-17,25

(1) SORTIDES I ARRIBADES NOMÉS DES DE CLUB NAUTIC (AV. DIPUTACIÓ) DE BM CAMBRILS

Carol Hausmann, doctor enginyer industrial amb un llarg historial professional, i que resideix a Cambrils des de 1975, exposa a la Sala Àmbits una col·lecció de dibuixos, que està formada per retrats i il·lustracions per a llibres.

Dissenys i imatges efectuats mitjançant diferents tècniques, des del dibuix a mà alçada fins a les taques de color, amb la intenció de recolzar la lletra escrita d’una determinada història que es podran veure fins l’1 d’agost. Somnis de paper d’un altre temps. Retrats que guarden la memòria de personatges molt estimats. Paisatges del Port de Cambrils i del Mas Sangenís que s’esvaeixen amb el pas dels dies.

CAMBRILS

Els deu finalistes del Concurs de Dj’s actuen dissabte al passeig de les Palmeres Els deu finalistes del sisè Concurs de Dj’s Ciutat de Cambrils actuaran el proper dissabte, 27 de juliol, de 17 a 3 hores, al passeig de les Palmeres. El certamen està organitzat per l’Associació de música electrònica de Cambrils (AMEC) amb la col·laboració del Departament de Joventut de l’Ajuntament.

L’entrada és gratuïta. Els estils inclosos al concurs són techno, minimal, house, drum & Bass Dubstep.

També s’accepten variants del techno menys schranz. El primer classificat guanyarà 200 euros i actuarà al Sunfec Festival, que tindrà lloc el 17 d’agost a la platja del Regueral.

Més de

977 354 445

Pressupostos i excursions:

www.autocarsplana.com - www.busplana.com 977 540 493 AEROP. DE BCN (DEL PRAT) - LA PINEDA - SALOU - P. AVENTURA - CAMBRILS

‘Somnis de paper’ de Carol Hausmann, a la Sala Àmbits

SALOU - BARCELONA

SORTIDES DE SALOU 3,25 4,55 6,00 6,20 6,55 7,20 8,00 9,05 10,05 11,05 12,35 14,05 15,40 16,40 17,40 19,05

SORTIDES DE BARCELONA (PS SANT JOAN/diputació)

DILLUNS A DIVENDRES (FEINERS) DISSABTES i FESTIUS DIUMENGES 3,20 5,00 6,25 7,50 9,05 10,05 11,05 12,30 14,05 15,30 17,00 19,05

3,20 5,00 6,25 8,05 9,10 10,05 11,05 12,30 14,05 15,30 17,00 19,05

8,45 10,00 11,15 12,30 13,45 15,00 16,15 17,30 18,45 20,00 21,15 23,00

8,45 10,00 11,15 12,30 13,45 15,00 16,15 17,30 18,45 20,00 21,15 23,00

7,15 8,40 10,00 11,15 12,30 13,45 14,45 15,45 17,15 18,15 19,15 20,15 21,15 23,00

Sortides des de Barcelona (Mª Cristina/La Caixa) uns 20 minuts aproximadament despres de la sortida de Passeig de Sant Joan

350 autocars al seu servei

Cultura | 19

De divendres 26 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

La Rondalla Aragonesa Jaime I de Salou puso música a los textos recitados

art

Cedida

L’obra de les artistes Dominika Berger, Núria Guinovart i Beatriz Bizot, fins el 3 d’agost a la Torre Vella L’alcalde de Salou, Pere Granados, acompanyat de la regidora de Cultura i Festes, María José Rodríguez, van inaugurar recentment l’exposició de les artistes Dominika Berger, Núria Guinovart i Beatriz Bizot a la Torre Vella. Es tracta d’una interessant proposta, una exposició complexa i reflexiva a càrrec de tres artistes amb estils ben diversos.

“Estem molts contents

d’inaugurar aquesta exposició que permetrà al visitant transitar entre tres propostes culturals molt interessants. Potser és la manca de color, però l’existència d’aquestes ‘cendres i òxids’ li donen un transfons existencial” ha explicat l’alcalde de Salou.

L’exposició es podrà visitar de forma lliure a la Torre Vella, en horari de 18 a 21 hores. Romandrà oberta fins al 3 d’agost

salou Los escritores y escritoras posaron con el alcalde y autoridades, al finalizar el acto en la Torre Vella.

La literatura aragonesa hechiza la Torre Vella Escritores y escritoras de Aragón recitaron fragmentos de poesía y prosa, el 20 de julio en un primer encuentro realizado en Salou TERESA CLAVÉ redaccio@lavila.cat

La Torre Vella de Salou se convirtió el pasado sábado, 20 de julio, en un lugar mágico, casi hechizado, gracias al I Encuentro con la Literatura Aragonesa. Al acto, que contó con la asistencia del alcalde de Salou, Pere Granados, entre otras autoridades, asistieron unas cien personas, que arroparon con sus cálidos aplausos las palabras y voces de diversos escritores y escritoras de Aragón de reconocida trayectoria literaria.

Bárbara Fernández Esteban, Joaquín Sánchez Vallés, Mary Carmen Alejaldre, Mariano Castro, Blanca Langa, José Ángel Monteagudo y Pilar Moros, que presentó el acto, dejaron su hue-

lla para la historia de Salou con unas lecturas amenas, llenas de sentimiento, nostalgia, humor e introspección, en algunos casos, de autores como Ana María Navales, José María Conget, Rosendo Tello, Ramón Gil Novales, Ángel Guinda, Ignació Martínez de Pisón.

Cabe destacar, también, que a través del acto, se quiso rendir homenaje a dos grandes figuras de las letras: Javier Tomeo, escritor oscense recientemente traspasado.

Y también a José Verón Gormaz, gran poeta, narrador, fotógrafo y periodista, que ha obtenido más de trescientos premios fotográficos y ha publicado dieciocho libros poéticos y varios de narrativa y ensayo, ganando numerosos e impor-

tantes galardones.

La escritora aragonesa afincada en Salou, Bárbara Fernández Esteban, abrió la lectura de textos con un fragmento de ‘Amado Monstruo’, de Javier Tomeo. Una velada que se cerró con la voz prodigiosa de Blanca Langa, acompañada de Mariano Castro, quienes leyeron cantas de un poeta aragonés de ‘Voces cautivas’, del escritor bilbilitano José Verón Gormaz.

La Rondalla Aragonesa Jaime I de Salou puso música a las palabras e interpretó un repertorio con piezas escogidas especialmente para acompañar los fragmentos de poesía y prosa que se recitaron.

El Ayuntamiento de Salou y la Asociación Aragonesa de Escritores organizaron el acto.

TARRAGONA - CAMBRILS

DILL A DIV FEINERS

Tarragona Cambrils CambrilsTarragona

DISS FEINERS

DIU. I FESTIUS

6,40 - 7,15 - 7,40 - 8,00 - 8,30 - 9,20 - 10,10 - 11’00 - 11,30 - 12’00 - 12’40 - 13’15 14’05 - 15,05 - 15,30 - 16’35 - 17’20 - 18’00 - 18’30 - 19,00 - 19’30 - 20’15 - 21’15

9,15 - 11,00 - 13,15 - 18,00

Cam - Tgn

08,05 - 10,00 - 12,30 - 15,50

Tgn - Cam

9,15 - 11,00 - 13,15 - 18,00

Cam- Tgn

08,15 - 10,00 - 12,30 - 15,50

TGN - LA PINEDA - SALOU - B.M CAMBRILS DE DILLUNS A DISSABTE (no festius)

DIUMENGES I FESTIUS

TGN

SALOU :

DILL A DIV FEINERS

(c/ Barcelona 38)

Vila-seca

TGN

DISS FEINERS DIU. I FESTIUS

pectáculo, es necesario dominar técnicas como la meditación o el mindfullnes (atención plena) para conseguir una mayor adaptación a esta disciplina.

La estatua viviente de Sebastián se puede admirar cada día de 21 a 24 horas en los puntos del Paseo destinados para estas propuestas.

7,25 - 8,25 - 9,30 - 10,30 - 12,15 - 13,55 - 14,35 - 15,00 - 16,30 - 17,45 - 19,45 - 21,30

7,15 - 8,15 - 9,15 - 10,15 - 11,45 - 13,15 - 13,55 - 14,45 - 16,00 - 17,15 - 19,15 - 21,00

8,45 - 10,15 - 12,15 - 15,20 - 16,45 - 20,00 - 21,15

SALOU :(c/ Bcn 38) 8,15 - 17,30 - 19,15 - 21,30 Vila-seca

8,00 - 16,45 - 20,00 - 21,15

VILA-SECA - SALOU (p. jaume I, c/ Barcelona i Pl. Europa) (per costa)

06’55 - 07’30 - 08’00 i cada mitja hora fins les 22’30

07,30 - 08,00 i cada mitja hora fins les 21’30 hores

B.M. CAMBRILS:

El Dalí del Paseo Jaume I.

SALOU :(c/ Bcn 38) 9,05 - 11,05 - 12,30 - 17,30 - 19,15 - 20,30 - 21,30 Vila-seca

06’30- 07’15 - 08’00 i cada mitja hora fins les 21’30 hores

B.M. CAMBRILS:

Sebastián Darpa, argentino afincado en Salou, se ha convertido, este verano, en la primera estatua viviente del municipio. Hombre de mundo y del espectáculo, llegó al país formando parte de la compañía ‘La Fiesta Escénica’’.

Gracias a la iniciativa del área de Cultura del Ayuntamiento de Salou por dinamizar y enriquecer el Paseo Jaume I con propuestas artísticas y culturales, el proyecto de Sebastián ha entrado a formar parte del programa de estas actividades.

Para la ocasión, ha elegido el personaje del excéntrico pintor Salvador Dalí. “Me gusta mucho su obra y además es un referente cultural muy conocido por los turistas y goza de la admiración de todos los catalanes”, explica Sebastián.

“El maquillaje y la caracterización me llevan una hora, es importante cuidar el detalle y, sobre todo, lograr una fusión homogénea entre todos los materiales para que parezca una sola pieza de hierro forjado’’, añade Destaca que aparte de su experiencia en el mundo del es-

VILA-SECA - SALOU (c/ Barcelona)

6,55 - 7,25 - 7,50 - 8,20 - 8,40 - 9,15 - 10’00 - 10’50 - 11’50 - 12,10 - 13’20 - 14’50 15’05 - 15’45 - 16,10 - 17’10 - 18’00 - 18’50 - 19,40 - 20’10 - 21’00 - 22,00

Tgn - Cam

Rosa Valls

Homenaje a Salvador Dalí en el Paseo Jaume I

8,30 i cada mitja hora fins les 22’30 hores

HORARI TEMPORADA MITJA: De Setmana Santa fins el 14-06. De 26-09 fins 31-10.

PARADES A SALOU: PL. EUROPA, C/ BARCELONA I MONUMENT

DIARI (TOT L’ANY)

SALOU : Vila-seca

6,40 (3) - 9,15 (4) - 13,30 - 15,50 (1) 9,50 - 15,20 (2) - 15,30 (1) - 19,30 (4) - 23,10 (3)

(1) De dilluns a divendres feiners conjuntament amb expedicions per la Pineda, (2) Només dissabtes feiners fins Via Roma, amb parades a Vila-seca direcció Cambrils. (3) A Salou només fa parada al Passeig Jaume I i Pl. Europa (Apartaments CYE) (4) Entra dintre de Port Aventura quan el parc està obert

REUS SALOU

Dilluns a Diumenge, Temporada Mitja

Sortides de REUS: * 6,30 - 6,45 - 7,15 - 7,45 - 8,15 - 8,45 - 9’00 - 9’30 - 10’00 10’30 - 11’00 - 11’30 - 12’00 - 12’30 - 13’00 - 13’30 - 14’00 - 14’30 - 15’00 - 15’30 - 16’00 - 16’30 - 17’00 - 17’30 - 18’00 - 18’30 - 19’00 - 19’30 - 20’00 - 20’30 -21’00 - 21’30 - 22’00 - 22’30 - 22,50** Sortides de SALOU: *6,55 - 7,15 - 7,45 - 8,15 - 8,45 - 9,15 - 9,45 - 10,15 - 10,45 11,15 - 11,45 - 12,15 - 12,45 - 13,15 - 13,45 - 14,15 - 14,45 - 15,15 - 15,45 - 16,15 - 16,45 - 17’15 - 17’45 - 18’15 - 18’45 - 19’15 - 19’45 - 20’15 - 20’45 - 21’15 - 21’45 - 22’15 - 22’45 - 23’15

* No circula diumenges i festius. A l’arribada i sortida de Salou fa el recorregut en l’ordre següent: Pl. Europa (cantonada c/Nord) - Ps. Jaume I (costat contrari mar) - C/Barcelona 38 (Ed. Fidas) -C/Barcelona 86 (Ed. Cervantes) ** Aquest viatge només te parada a Reus a Riera Miró (enfront Bar Dallas) i Est. Autobusos. I a Salou a Pl. Europa (Hotel Salou Princes) i al Monument Jaume I.

20

| Societat

www.lavila.cat

ensenyament

HOMENATGE

Premi a l’excel·lència

Cedida

Eva Maria Antonia Bibian i Miguel Bernús reben el reconeixement de l’Ajuntament com els millors alumnes dels instituts de Cambrils Cedida

L’Ajuntament de Salou i l’A.F.A.S han realitzat un homenatge a Úrsula Camps pel seu 99è aniversari. L’alcalde de Salou, Pere Granados, juntament amb el President de l’Associació de familiars de malats d’Alzheimer (AFAS), Pascual Roche, van traslladar el seu reconeixement a l’Úrsula, veïna de Salou des de fa 35 anys. L’alcalde de Salou, Pere Granados, va tenir unes paraules de reconeixement vers l’Úrsula i va aprofitar per destacar la feina que realitza l’associació en benefici dels malalts d’alzheimer i les seves famílies.

Els guanyadors dels Premis d’Excel·lència de Cambrils del curs 2012-2013 són Eva María Antonia Bibian Betran, de l’INS Ramon Berenguer, com a millor alumna de Cicles Formatius de Grau Superior de Cambrils amb una nota de 9,51, i Miguel Bernús Pérez, de l’INS Cambrils, com millor alumne de Batxillerat de Cambrils amb un 9,72.

L’alcaldessa de Cambrils, Mercè Dalmau, va presidir a la Sala de Plens de l’Ajuntament, l’acte de lliu-

rament de la cinquena edició d’aquests guardons organitzats conjuntament per la Regidoria d’Ensenyament de l’Ajuntament i l’Antena del Coneixement de la Universitat Rovira i Virgili (URV) a Cambrils.

Aquests guardons pretenen reconèixer l’esforç i els bons resultats acadèmics dels millors alumnes que enguany acaben estudis a Cambrils. El premi consisteix en un ordinador portàtil per cadascú (netbook) i un diploma de reconeixement.

LA VEU DEL PROFESSIONAL

dra. silvia CISCAR Directora Médica del Centro Termal Termes Montbrió.

Médico Colaborador de Plataforma Láser C. M. Teknon.

Co-directora de Salutíssim Clínic Salou.

Arrugas de expresión Las arrugas son uno de los signos más evidentes del envejecimiento facial. Podemos hablar de de tres tipos de ellas, las arrugas ya “estáticas” causadas principalmente por el paso del tiempo, el exceso de exposición solar, la pérdida de colágeno y elastina. Son

producto de la flaccidez de los tejidos y la caída gravitacional. Y se localizan fundamentalmente en mejillas, zona peribucal y óvalo.

Y las arrugas de expresión mayoritariamente en el tercio superior. Inicialmente son arrugas “dinámicas” producto de la acción de los

SALUTÍSSIM CLÍNIC

Vols sortir a les pàgines de Societat?

Secció dirigida a la gent de Cambrils, Salou i Vila-seca: entitats culturals o esportives, societats, grups d’amics, clubs organitzats, estudiants, músics, etc. Podeu enviar la vostra foto i un breu text explicatiu a: redaccio@lavila.cat i rosavalls@lavila.cat, amb la referència: Societat

músculos de la mímica. Si bien inicialmente aparecen y desaparecen en función de los gestos que hacemos, con el paso del tiempo la reiterada contracción muscular sobre una piel que ha perdido por falta de elasticidad su capacidad de recuperar su forma, acaban apareciendo horizontal o verticalmente las arrugas en el entrecejo, en la frente y en el canto externo del ojo, coloquialmente hablando las “patas de gallo”. Y las de origen “mixto” como son por ejemplo los surcos nasogenianos , que pueden llegar hasta la mandíbula(líneas de “marioneta”) y las arrugas verticales del cuello, provocadas por la contracción muscular y acentuadas por la fuerza de la gravedad.

Para corregir las arrugas de expresión sin duda uno de los productos que ofrecen resultados más satisfactorios es la toxina botulínica conocida popularmente como BotoxR.

Utilizada hace más de 20 años por oftalmólogos y neurólogos para tratar problemas como el estrabismo, el blefaroespasmo, la tortícolis congénita, algún tipo de migraña…

Observándose el efecto que producía en la zona donde se utilizaba relajando la musculatura y difuminando las arrugas, se empezó a utilizar en medicina estética para mejorar.

Hasta convertirse hoy en día en uno de los tratamientos más solicitados tanto en mujeres como en hombres para el rejuvenecimiento cutáneo. Gracias a ser una técnica que require una única sesión, sin anestesia, prácticamente indolora, cuyos efectos se ven ya al segundo o tercer día. Se puede hacer vida normal inmediatamente después de la sesión y se realizar un par de veces al año para mantener sus efectos. El resultado es un aspecto más rejuvenecido y natural del rostro.

www.salutissim.com Tel. 977 35 35 71 C/ Barcelona, 68 (Salou)

ESPECIAL ESCOTE: 155€ DERMARROLLER ESCOTE: 345€ Pack 4 sesiones PIERNAS CANSADAS: 19€ Masaje 30 min. Descongestivo Meso: HIDRATACIÓN CON AC. HIALURÓNICO 69€ FACIAL INTENSIVE C: 39€ Tratamieto de Vitamina C HIDRATACIÓN CORPORAL ‘PIEL DE SEDA’: 29€ MASAJE ANTICELULÍTICO de NATURA BISSE: 24€ BOTOX ENTRECEJO:

con silicio orgánico, fucus, té rojo y carnitina

Societat | 21

De divendres 26 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

vilatans pel món Elisenda Pujals, 31 A La Haia, Holanda, des de fa nou anys Oiriginària de Vila-seca, va treballar a Barcelona impartint classes de cant

El Binnenhof, parlament Holandés, a la vora del llac Hofvijver

Sortir és enriquidor però el més important és ser curiós

Quan vas decidir marxar?

Quan vaig acabar la carrera a Vila-seca, necessitava ampliar els estudis i m’havien parlat molt bé del nivell musical i cultural d’Holanda.

I ja tenies algú que et guiés allà?

Durant una trobada amb el Jove Cor Mundial de Joventuts Musicals, vaig conèixer a una noia holandesa i ella em va animar a visitar l’escola. Això va fer que tot el procés de proves i d’adaptació al país fos molt més fàcil.

Per què vas triar Holanda?

Perquè al Conservatori de la Haia hi ha un dels millors departaments de música antiga i el més gran d’Europa. El professorat és excel.lent, i les condicions també. Ha estat una experiència molt enriquidora.

Com és l’acollida de la gent? És bona, tot i que a vegades freda. El clima no ajuda gaire, l’hivern és molt llarg i els dies curts. Potser per això hi ha menys activitat social a l’aire lliure o de manera espontània.

Què és el que més t’ha cridat l’atenció?

Que les bicicletes arriben a tot arreu i que malgrat el vent, la pluja o la neu ningú deixa de pedalar.

A què et dediques allà?

Canto amb diversos grups, amb alguns

de forma estable com amb Allegoria Ensemble, i amb d’altres de manera puntual, fent ‘bolos’. Properament cantaré a Alemanya, Anglaterra i Lituània. També estrenaré l’òpera ‘Wow!’ del compositor Alberto Garcia Demestres al Festival de Peralada. És una òpera basada en textos de Walt Whitman i Oscar Wilde. Tracta temes com la mort, la creació, l’amor o la transcendència de l’art.

Quines metes et marques en la teva carrera professional?

Per a mi el més important ara per ara és seguir participant en projectes que em permetin continuar creixent com a músic.

Són tot projectes en els que no només hi parti-

cipo cantant, sinó que també hi faig un treball de recerca i creació conjunta amb altres disciplines artístiques.

Has trobat el que esperaves a La Haia?

Durant la carrera vaig trobar a mestres que em van ajudar a encaminar els meus somnis i a projectar de manera concreta allò que a mi m’interessava. Vaig rebrer molts estímuls, l’activitat cultural era frenètica, tant pel que fa a la música barroca com també la contemporània, la música electrònica, les arts visuals i la dansa. El conservatori és un centre molt gran i tots aquests departaments estan lligats, per tant hi ha molta col. laboració

Centro Médico Salou Diagnóstico avanzado por la imagen Ecografía 3D y 4D Ecografía obstétrica y ginecológica Ecografía mamaria Ecografía tiroidea, abdominal Ecografía Doppler Mamografías Densitometria ósea Ortopantografia Radiografía simple

Lunes a viernes de 9 a 21 h. Sábado de 10 a 14 h.

Via Roma 11, Salou. Tel. 977 35 22 35 Mútuas y privados

entre alumnes de diversos departaments.

Això fa que es crein uns vincles i després, en acabar la carrera, aquests es desenvolupen en projectes professionals.

Creus que hauries pogut arribar on ets ara sense sortir de Catalunya?

Per a mi ha estat important sortir de Catalunya, però no crec que això hagi estat un condicionant absolut pel que fa a la meva carrera. Sortir és enriquidor, però sobretot s’ha de tenir molta curiositat, ganes d´aprendre, estar obert a nous punts de vista cada vegada que es comença un projecte… Aquests són valors que es poden apendre tant aquí com en altres llocs...

Tens alguna data per tornar?

Per tornar definitivamente, de moment no. Però sí que passaré, degut a la feina, diversos mesos a casa.

I podrem veure’t cantar prop de Vila-seca?

De moment, Peralada i Madrid, on presentaré al setembre un projecte de música i arts visuals, són les properes parades. Espero que hi hagi altres ocasions al Camp de Tarragona!

Si coneixes a un ‘vilatà’ que visqui a l’estranger y vulgui compartir la seva experiència, escriu-nos a:

redaccio@lavila.cat

22

| Esports

www.lavila.cat

entrevista a tatyana plachkinova Tatyana Plachkinova (1981, Bulgaria) es la presidenta de la Escola d’Escacs Salou.

Reside en España desde el año 2000.

Es Maestra Internacional Femenina de ajedrez desde 2003 y participa en campeonatos internacionales.

‘El ajedrez mejora la autoestima de los niños’ J. MONTÓN redaccio@lavila.cat

El ajedrez está considerado un juego, un deporte e incluso una ciencia, ¿por qué recomienda que lo practiquen los niños?

Está comprobado que el ajedrez es uno de los deportes más completos para el desarrollo intelectual de los niños. A parte de estructurar sus mentes, es una forma divertida de aprender un juego no habitual entre la gente de su edad y que les permite desarrollar su capacidad intelectual, la memoria visual excepcional, el poder combinatorio, la velocidad para calcular, el poder de concentración, incremento de la creatividad, enriquecimiento cultural y el pensamiento lógico. La Unesco ha recomendado su enseñanza en la escuela. ¿Qué otros beneficios les aporta en su vida cotidiana?

El ajedrez fomenta la concentración, la paciencia y la persistencia. Aparte, inculca en los jugadores jóvenes un sentido de autoconfianza y su autoestima mejora; incrementa la capacidad del niño para pensar racionalmente; mejora las habilidades cognoscitivas; fomenta la facultad de poder reconocer configuraciones, lo cual por ende da como resultado mejores notas, especialmente en las materias de inglés y matemáticas; hace que el niño aprenda el valor de trabajar arduamente, concentrarse y empeñarse o que se dé cuenta que es responsable de sus propios actos y que debe aceptar las consecuencias.

Refleja una manera de enfrentarse a distintas situaciones.

Enseña a los niños a dar lo mejor de sí para lograr la victoria, aceptando las derrotas y permite a las niñas competir con los niños sin sentirse intimidadas. En un plano social, ayuda a los niños a establecer amistades con cierta facilidad y les ofrece un estilo concreto, económico y eficaz para hacer frente a sus privaciones e inseguridades. El ajedrez es un juego en el que la libre creatividad puede florecer. Nunca cada partida es igual. Una jugada cambia todo y enseña a los niños que tienen que cambiar también la manera de pensar y estar en armonía con la nueva posición (situación). ¿Funcionan los sistemas de enseñanza de ajedrez?

Ahora hay muchos sistemas para estudiar y jugar a ajedrez divirtiéndose. Se utilizan en los países con gran cultura de ajedrez, como Rusia y muchos países del Este. Lo más importante es que hay muchas maneras de generar interés por la belleza de este juego. Los sistemas de enseñanza de ajedrez dependen de la edad de los niños, su nivel y su grado de interés en el juego.

Teniendo en cuenta todos los beneficios que aporta este juego, no es necesario empezar en el mismo curso escolar, puede hacerse como un curso extraescolar dentro del trimestre. Siempre es bueno estimular el papel activo de los escolares en el aprendizaje y desarrollar el pensamiento independiente y creador.

¿Cuál es el objetivo de la enseñanza de ajedrez en las escuelas?

La manera en que se van introduciendo la historia del juego, las reglas básicas, los principios de ajedrez, las partes teóricas y prácticas o las diferentes estrategias depende de la edad de los alumnos. Pero, en todo caso, el objetivo es que la enseñanza se haga en manera divertida y motivando a los niños para demostrar sus talentos en las

Tatyana Plachkinova es Maestra Internacional Femenina de ajedrez desde 2003.

diversas posibilidades que ofrece el ajedrez. ¿Es un aprendizaje constante?

En las clases los niños van a mejorar sus habilidades de concentración, resolver problemas de manera lógica y rápida. Se enseña cómo tienen que pensar para que lleguen a resolver los problemas.

Con la enseñanza de ajedrez comprenderán la importancia de pensar las jugadas con antelación antes de mover las piezas para crear planes más profundos e ideas creativas. Los niños pueden aprender a

aceptar la partida perdida de manera deportiva. Entenderán que perdiendo una partida no es tan importante como disfrutando jugándola y a analizar después los errores, los cuales ayudan a uno a mejorar mucho y rápido. Eso es muy importante también para su futuro en diversos ámbitos ¿Cómo pueden aprovechar los niños estas ventajas?

Es importante mantener la motivación y descubrir la parte del juego que le gusta al niño y por qué. Se pueden utilizar maneras

creativas para las diferentes edades, para hacer las clases más interesantes con recursos para interpretar el ajedrez, como dibujos y cuentos divertidos para los niños pequeños.

Y estimula la memoria.

El ajedrez también se practica como “el juego de la memoria”, donde los niños van a intentar recordar cómo situar las figuras sobre el tablero vacío de la misma manera que han visto previamente su posición. Eso desarrolla la memoria visual.

Cedida

NATACIÓ

Més de 420 persones es llencen al mar en la 26ª Travessia de La Pineda Èxit absolut en la 26a edició de la Travessia Nadant de La Pineda que es va celebrar el passat cap de setmana. Més de 420 participants van fer d’aquesta la segona edició més multitudinària de la història d’aquest esdeveniment que organitza el Club de Natació Vila-seca.

La competició va comptar amb una trentena de participants del club local i, com de costum, va atraure nedadors de clubs de tota Catalunya i d’altres comunitats properes com l’Aragó i el País Valencià.

En l’àmbit esportiu, el guan-

yador absolut de la travessia gran, amb un recorregut de 2.000 metres, va ser el nedador del CN Granollers Sergio Torres, amb un temps de 25,28 minuts. En categoria femenina, la millor va ser la sitgetana Carla Piñol, per davant de la vila-secana Anna Garcia Cocostegui. En la travessia infantil, l’aleví Yanira Serra (CN Cornellà) va ser la més ràpida en completar els 800 metres del recorregut en un tremps de 17,28 minuts, per davant de Ferran Siré, del Reus Ploms, que va ser el millor nen.

Moment de la sortida de la travessia infantil, que va comptar amb la participació d’uns 120 infants.

Esports | 23

De divendres 26 de juliol fins dijous 8 d’agost de 2013

La continuidad del equipo senior, con plaza en 2ª Catalana, es casi imposible

voleibol

Cedida

El CB Salou se reformula para mantenerse a flote Emilio Izquierdo ha vuelto a coger las riendas del club con el objetivo de evitar su desaparición y recuperar la escuela base Cedida

IVÁN ALCALÁ redaccio@lavila.cat

“El CB Salou está al borde de la desaparición”. Así de contundente expresa la situación que atraviesa el club su presidente, Emilio Izquierdo, que ha retomado las riendas de la entidad este verano después de dos años fuera de la directiva. Para mantener el club a flote, Izquierdo se ha rodeado de un equipo de jugadores y padres muy implicados con el proyecto que luchan por recuperar la viabilidad del club.

Este año se han quedado sin patrocinadores y la supervivencia pasa por encontrar sponsors.

Todo el club está volcado en la búsqueda de patrocinios, al mismo tiempo que el Ayuntamiento ha tendido su mano a la nueva directiva para evitar la disolución del único club de baloncesto de la ciudad. Izquierdo se muestra muy agradecido a la ayuda que les han brindado desde la regidoria de Esports. “Ya nos han entregado la ayuda que corresponde para la próxima temporada, pero la hemos consumido toda en pagar las deudas que teníamos”, asegura.

Otra de las claves del nuevo proyecto pasa por recuperar la escuela de básquet y conseguir una base fuerte de jugadores y jugadoras. Para ello, el presidente cuenta que “tenemos implicados a padres de todas las escuelas para presentar el proyecto y atraer al máximo número de niños y niñas”. Las inscripciones para la escuela ya están abiertas.

El club cuenta actualmente con seis equipos, un cadete, el senior masculino, el senior femenino, el senior B, el sub’25 y el sub’21, éste último el mejor en su categoría de todo el territorio esta

Les llums UV i els materials fluorescents permeten jugar en la foscor.

El Vòlei Platja nocturn amb llum negra arriba aquest estiu a Salou

El Salou sub’21 ha sido el mejor equipo de toda Tarragona.

El próximo 3 de agosto el CB Salou organi-

za el 3x3 Streetball en la plaza de las Comunidades. Se trata de un torneo que convertirá la plaza en seis pistas de baloncesto donde competirán jugadores en equipos de tres de todas las categorías, desde las 10 de la mañana a las 11 de la noche.

Además de poder conseguir inscripciones a la escuela, el club ha querido dar un carácter solidario al evento y montará una carpa donde recogerá alimentos para Cáritas.

temporada con la consecución de dos ligas. En la progresión del equipo, no obstante, se volvieron a cruzar los problemas económicos, que impidieron a los sub’21 salouenses acudir a los campeonatos de Catalunya.

Por otro lado, la falta de liqui-

dez hace inviable el proyecto del primer equipo que, a pesar obtener plaza en Primera Catalana, está inscrito en Segunda. Si finalmente resulta imposible su continuidad, algo “muy probable”, el equipo sub’21 subirá a senior desde categoría territorial.

El Club de Vòlei Salou, juntament amb el Patronat de Turisme i l’Ajuntament de Salou, organitzen aquest estiu un esdeveniment esportiu molt singular a la platja de Llevant. Es tracta del primer Torneig de Vòlei Platja amb llum negra del país, que es celebrarà la nit del proper 31 d’agost.

Per l’ocasió, es realitzarà un muntatge sobre la sorra amb cinc zones de joc de 50x20 metres i una pista ‘Fun zone’, amb una cinquantena de focus de llum UV. La il·luminació proporcio-

narà uns efectes de fluorescència molt espectaculars que faran brillar les pilotes, la xarxa, les línies i els mateixos jugadors, per poder competir en plena foscor. El torneig es farà en la modalitat 4x4 i tindrà un caire social i festiu. Hi haurà monitors per maquillar amb pintura luminiscent i ambientació amb disc jockey i ‘speaker’ Les inscripcions estan obertes a tothom que hi vulgui participar.

S’han creat categories tant per a jugadors habituals com per a jugadors que no ho són tant.

jocs del mediterrani

ACN

La bandera dels Jocs del Mediterrani ja oneja al Parc de l’Amfiteatre.

Comença el compte enrere per l’arribada dels Jocs de Tarragona 2017 La bandera dels Jocs del Mediterrani 2017 ja oneja a Tarragona.

L’acte simbòlic d’hissar la bandera va reunir nombroses autoritats, entitats, empreses, clubs esportius i ciutadans en l’acte que es va celebrar a l’amfiteatre romà de Tarragona. Deu joves esportistes van portar la bandera des de l’arena de

l’amfiteatre fins als jardins del monument, a la part superior, on va tenir lloc la hissada de la bandera i els parlaments de les autoritats.

Entre els esportistes que hi van participar, va haver-hi representación del Club Nàutic Salou, que serà subseu dels Jocs juntament amb Vila-seca i Cambrils.

Máxima rentabilidad Alquiler turístico · Sáquele el máximo rendimiento a su vivienda sin exclusividad y reservando las semanas que usted quiera para su uso y disfrute. · Importante empresa turística busca nuevos alojamientos vacacionales, apartamentos y villas en la Costa Dorada, La Pineda, Salou, Cambrils, Miami Playa...

Alquiler y gestión de apartamentos

infórmese: www.litoral.es - 977 369 015

24 | Publicitat

www.lavila.cat