La Voz del Bío Bío Marzo by La Voz del Bío Bío

valor $200

MARZO 2016 EDICIÓN Nº50 AÑO 05 CONCEPCIÓN - PROVINCIA DE ARAUCO - TALCAHUANO - HUALPÉN - SAN PEDRO DE LA PAZ - CORONEL - LOTA

Las alternativas que permitirán mejorar el tránsito en la colapsada ruta 160 Entre los proyectos se encuentran intervenciones como Pie de Monte, Borde Costero, Puente Industrial y la transformación de la carretera en un corredor de transporte público.

Pág. 06 y 07

Pág. 17

Entrevista con Víctor Aravena, el coronelino que quiere ganar los Juegos Olímpicos Informe de la FAO revela cómo se está revisando la Ley de Pesca

Alcalde de Lota explica sus aprensiones sobre las estructuras de financiamiento de las municipalidades Pág. 10 y 11 Los aspectos que pretende regular la ley contra el acoso callejero

Alcalde de Curanilahue busca las alternativas para proporcionar educación superior

Dirigentes estudiantiles proyectan un año con múltiples movilizaciones

En el marco de una posible modificación, el organismo explicó que se realizará un estudio técnico del alineamiento de la ley a los estándares internacionales.

Pág. 12

Gremios del Bío Bío están en desacuerdo con la Reforma Laboral Pág. 16

Pág. 03

Pág. 04

Pág. 08 y 09

MARZO 2016

EDITORIAL

Se comenta en twiter

Editorial Cómo salir de la pobreza

principios de mes el obispo Rancagua y vicepresidente de la Conferencia Episcopal Santigo Goic, volvió a poner en la mesa el debate sobre el salario mínimo de los chilenos. El prelado tal como hace nueve años reapareció con una propuesta y apuntó que lo justo es aumentarlo de 250 a 400 mil pesos, consideración que es razonable según el alza de la vida de la última década.

El eclesiástico señaló que actual salario “queda corto” en relación al costo de la vida, argumentando que lo razonable y ético es un aumento de 60% respecto al sueldo mínimo actual pues con ese monto abrazaría la posibilidad de poder satisfacer las necesidades básicas y que tienen que ver con: gastos en viviendas salud, educación y alimentación. El actual sueldo mínimo en Chile es de $250 mil y esto gracias al reajuste de enero pasado en el marco del acuerdo entre el gobierno y la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) en el año 2014. Durante los últimos 10 años el promedio nominal de reajuste ha sido de 6,4% cada año Un dato revelador, según un estudio de la fundación Sol, es que en las grandes empresas, 18% de los trabajadores recibe este sueldo, lo que significa que más de un millón de personas recibe aquel salario.

Además cifra esta realidad con un ejemplo claro. La dieta de un parlamentario que es 37,2 veces mayor, mientras, el promedio en los países de la OCDE es 9,3 veces y en países como Portugal, Alemania, Reino Unido y Francia no supera las seis veces. Chile es el quinto país de la Organización para la cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), donde más horas se trabaja con un total de 1.990 horas por empleado de acuerdo a un estudio del organismo internacional, lo que además revela otra realidad y que es que en nuestro país se requiere más horas de trabajo con el sueldo mínimo legal para escapar de la línea de la pobreza, lo que implica laborar más de 70 horas semanales para familias con un solo ingreso.

Andrés Velasco @AndresVelasco #CasoTsunami revela precariedad del Estado y sus servicios. En nombre d las víctimas debemos hacer más por terminar c/esa precariedad. Cristián Bowen @cristianbowen Ministro @AndresGomezlobo “en la ciudad comparten peatones autos ciclistas entre otros modos de transporte, reducir vel máx es esencial”. Mónica Pérez @mxperez Por qué el Congreso persiste en su idea de impedirnos el acceso a las fuentes? A qué temen? #filtraciones.

La entidad a través de uno de sus informes explica que es “impracticable” lograr las horas de trabajo suficientes en Chile, por lo que es necesario un apoyo más generoso que complemente a los asignados en la remuneración mínima legal.

Leonidas Romero Sáez @alcalde_romero Vecinos nuestra Comuna, NO tendrá: Supermercado, Ferretería, Panadería ni Botillería Municipal. Populistas están ilusionando a Vecinos. Slds.

“Complementar el piso salarial con beneficios al interior de las empresas o exenciones tributarias pueden ser una forma más efectiva de enfrentar la pobreza que usar el sueldo mínimo aisladamente”, propone la entidad.

Nelson Ávila @nelsonavila “Costo de titulación”, estrujada final que los linces del negocio de la educación superior le hacen al alumno. Y son las Ues. más truchas.

Contáctanos 041 2876381 www.lavozdelbiobio.cl prensa@lavozdelbiobio.cl /lavozdelbiobio @lavozdelbiobio

- nº50 año 5 | MARZO de 2016. Representante Legal: Mónica Riffo Cárdenas, Director: Carlos López Arriaza, Periodistas: Daniela Bahamonde Carrasco, Fotografía: Rodrigo Ortiz, Diseño y Diagramación: Jorge Peyrin Urrutia, Contacto: ventas@radiodonmatias.cl, Fono: +56 09 73763805, Impreso

Diario el Sur (Hualpén) que sólo actúa como impresor .

MARZO 2016

NACIONAL

Desde la seremía del Trabajo aseguran que el debate es sobre los derechos colectivos en las empresas

Diversos gremios del Biobío están en desacuerdo con la Reforma Laboral ►Los principales puntos en conflicto son la negociación interempresas y la imposibilidad del reemplazo en huelga. ►Economistas locales aseguran que será importante darle tiempo a las pymes para adoptar la normativa. Por: La Voz del Bío Bío

a Reforma Laboral es uno de los puntos centrales en las transformaciones sociales que el Estado chileno está llevando a cabo, siendo además un ítem que no genera consenso en los diversos estamentos que se verían afectados con la nueva normativa. Así lo dejó claro la Presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Bárbara Figueroa, se dirigió a los miles de personas que se congregaron en la Capital para demostrar su descontento con la Reforma Laboral en lo que fue la primera marcha del año. En la oportunidad la dirigente dijo que “no queremos que la reforma laboral sea negociada en la cocina, con letra chica, impidiendo la huelga efectiva, imponiendo el reemplazo, dejando fuera de la negociación a los sindicatos interempresa, y tratándonos como criminales al decirnos que la huelga debe ser pacífica”, enfatizó. Domingo Rocha, presidente regional de la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales de Chile, expresó que quedaron conformes con la participación en la primera marcha. El dirigente emplazó al gobierno y le exigió a la autoridad producir un cambio. “No podemos seguir permitiendo que la gente, después de trabajar toda una vida, salga a vivir en la indigencia”, sostuvo Rocha.

Por su parte, el gerente general de la Asociación de Exportadores de Manufacturas, Asexma Bío Bío, Alfredo Meneses, sostuvo que tal como está planteada la reforma “no satisface ni a los trabajadores, ni a los empleadores. En ese sentido apuntó a la obligatoriedad de afiliación sindical, aspecto que según Meneses “está superado en Chile”. Contrario a esa postura se mostró Hugo Roa, director del Sindicato de Tripulantes Interempresas y Consejero Nacional de Pesca. El dirigente dijo que como gremio están de acuerdo con esta medida ya que “no es justo que un sindicato por sus trabajadores haga un esfuerzo, un desgaste en negociar con las empresas y que después personas que no están afiliados a este sindicato reciban los mismos beneficios que quienes sí son parte de él”. Por otra parte Roa aplaudió y apoyó la moción que permite a los trabajadores la negociación interempresas, “porque creemos nosotros que es la única forma en la que pueden proteger de mejor manera y negociar los trabajadores”. Para la presidenta de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo de Concepción, María Zulema Abarzúa, el gobierno no eligió bien el momento en el que

comenzó a realizar las reformas, y explicó que “como país no estamos bien. Entonces qué ha generado todo esto, empeorar la situación. Esto lo vemos reflejado en nuestras ventas que desde mediados del año pasado han ido en baja”. Agregó que “si le dan todo el poder a los sindicatos esto va a crear conflicto y no estoy de acuerdo con ello”, aseguró Abarzúa, quien de esta forma rechazó la negociación interempresas planteada en la Reforma Laboral. Desde la Corporación Chilena de la Madera, Corma, el presidente de esta entidad, Fernando Raga, explicó que sus “aprensiones y preocupaciones respecto a la Reforma Laboral son las mismas que ha planteado la Confederación de la Producción y del Comercio- CPC- y la SOFOFA. No creemos que se resuelvan problemas y menos que se aporte positivamente a la productividad o al crecimiento”. Para el economista del Centro de Estudios de Corbiobío, y académico de la Universidad del Bío Bío, Francisco Gatica, “todas estas reformas buscan mejorar el poder de negociación de los tra-

bajadores dentro de un tema salarial”. El especialista remarca que esto se da en un contexto de un país con una alta desigualdad, “por lo tanto, todo lo que signifique mejorar el poder de negociación de los trabajadores, en el fondo va a permitir que se puedan nivelar un poco los salarios y eso va a llevar a solucionar en parte este problema de desigualdad” aseguró el economista. Gatica agregó que acá se visualiza un gran desafío, que es pasar de un modelo en el que prima la desigualdad, a uno en el que sea la competitividad la base del país. Para ello el también académico sostiene que es necesario pasar de productos con bajos costos a productos basados en la innovación. El economista aseguró que se le debe dar tiempo a la reforma ya que “esgrimir estos temas en el corto plazo no es sano, porque estos temas hay que enfrentarlos y está demostrado que después los actores comienzan a ajustar sus expectativas en función del nuevo marco de regulación”, concluyó. Finalmente la seremi del Trabajo en el Bio Bío, Victoria Fariña

dijo que se debe entender “que esta es una reforma de fondo. Por primera vez, en más de 30 años, se abre un debate profundo sobre los derechos colectivos de los trabajadores”. Y terminó explicando que “este tema causa tanto revuelo, tantos puntos de inflexión y ni siquiera están cambiando todo el Código del Trabajo sino que la Reforma trata de los derechos colectivos”, sostuvo la titular del Trabajo en nuestra región.

MARZO 2016

NACIONAL

Alcalde Luis Gengnagel:

”Curanilahue es postergada en materia de desarrollo educativo por una decisión de carácter político” El edil, ha realizado un arduo trabajo en potenciar la educación municipalizada, en este marco es que esperaban que el CFT Estatal anunciado por el Gobierno quedara en su comuna, lo que no ocurrió. Sin embargo buscan alternativas para poder proporcionar educación superior.

Por: La Voz del Bío Bío

l alcalde de Curnilahue, Luis Gengnagel, quien asumió este cargo durante el año 2012 ha tenido, junto al concejo municipal, como objetivo potenciar la educación municipal de la comuna, es en este marco que se han realizado una inversión cercana a los $2 mil millones en reparación y mejoramientos de diversos establecimientos educacionales. Sin embargo entre las preocupaciones no sólo está la educación básica y media, para este gobierno comunal es de vital importancia poder brindar educación superior, la que esperaban se hiciera realidad con el anuncio del Gobierno de la creación de un CFT Estatal, el que finalmente se decidió instalar en Tirúa, decisión que no fue de todo el agrado de las autoridades curanilahuinas, quienes esperan poder revertir esta situación o lograr por otros medios la anhelada educación superior para sus jóvenes. En el tema de Educación, ¿en

qué se está trabajando? Cuando nos hicimos cargo de la actual administración municipal, encontramos la infraestructura educacional en pésimo estado, escuelas que estaban a punto de cerrar, alumnos repartidos en varios establecimientos y un desorden que atentaba con la calidad de los servicios educativos que se ofrecían. Iniciamos un plan centrado en nivelar “hacia arriba”, dando prioridad a la capacitación del plantel docente y la recuperación de los espacios donde se desarrolla la actividad académica bajo la premisa que para la comunidad educativa es el “segundo hogar” y, por ende, debe ser un lugar amplio, limpio, bien iluminado y bonito. A tres años de este enorme desafío podemos decir que hemos invertido más de dos mil millones de pesos en arreglar, mejorar y ampliar los establecimientos,

sin olvidar el mundo rural, donde hemos puesto énfasis en mejorar las escuelas dotándolas de comedores, dormitorios, salas más amplias y espacios adecuados para actividades extra escolares. Hoy el panorama es tan diametralmente opuesto que incluso hemos aumentado la matrícula de la educación municipal, hemos sido destacados por logros académicos, culturales y deportivos a nivel regional, nacional e internacional. Tal como lo señala el lema de DEM, no sólo se trata de entregar conocimientos, sino que la educación la abordamos en forma integral “formando personas felices”. ¿Cuál es su opinión ante el hecho de que no se considerara a Curanilahue para un CFT? Esta noticia fue entregada en forma muy desprolija por parte del Gobierno Regional, incluso recibimos los pedidos oficiales de disculpas por ello. En lo perso-

nal, junto a todos los concejales nómicas de la mayoría de las fay los integrantes de la Comisión milias. Respecto a la orientación Pro CFT fue una gran decepción. de las carreras que se deberían Curanilahue presentaba técnica- impartir es necesario tener claro mente la mejor opción para ins- que necesariamente deben tener talar la sede del CFT Estatal. Por un campo laboral local. una decisión política y estratégiEl parque industrial nunca funca de gobierno, cionó como pose privilegiaron “Queremos lo de desarrootros intereses mejorar en forma llo, por lo que dejando de lanuestras fuenpermanente y do todas las ardinámica la calidad tes de empleo gumentaciones se generan en de los servicios que presentael área forestal, educativos”. mos y que no del comercio, dejaban dudas los servicios y el turismo. Tesobre que éramos lejos la mejor nemos que pensar con visión de opción. futuro: los yacimientos de carbón Nos alegra que quede en nuestra nos dieron origen como comuna, provincia, sin embargo sentimos pero obviamente que hace muque una vez más se relega a Cu- cho que dejamos de ser una coranilahue en las grandes necesi- muna “minera”. dades que tenemos como comuAnte ese escenario, ¿tiene en na. Egresan más de 500 jóvenes planes buscar alguna otra alal año de la educación media, de ternativa para poder proporlos cuales solo un 15% pueden cionar educación superior a los tener acceso a las universidades, jóvenes de su comuna? dadas las condiciones socioeco-

MARZO 2016

NACIONAL Estamos realizando gestiones Universidad Católica de la Sanpara tratar de revertir la deci- tísima Concepción, Christian sión tomada por el gobierno o, Schmitz Vaccaro y sus asesores. al menos reestructurar el tema, El encuentro tuvo como objetivo dejando una sede con base en acercar posiciones para explorar Curanilahue con un centro inter- la posibilidad del funcionamiencultural en Tirúa, que podría ser to de una sede universitaria en una posibilidad. Junto al conce- Curanilahue antes del 2018, no jo, los parlamentarios de nuestro olvidemos que el ofrecimiento distrito y los integrantes de la del gobierno habla de un CFT comisión Pro CFT hemos man- para iniciarse recién en el 2021. tenido reuniones y conversacio¿En qué considera que se debe nes con el Intendente Regional, poner énfasis para mejorar la Seremi de Gobierno, Coordinaeducación? dor de Zona de Rezago, Seremi de Educación, Gobernador de Nosotros en Curanilahue teneArauco, diputados y senadores mos el norte muy bien definido, del distrito. Durante Abril nos queremos mejorar en forma reuniremos con la Ministra de permanente y dinámica la caliEducación con estos fines, ade- dad de los servicios educativos. más de hacer saber nuestra soli- Entendemos que este procecitud de apoyo para que Curani- so es vital para formar buenos ciudadanos, lahue cuente a prola mayor bre“La educación es lo excelentes fesionales y vedad posible primordial en nuestra personas íntecon una casa de estudios gestión para formar gras. Por ello superiores. ciudadanos de bien partimos de la base que el para el Chile que En forma paesfuerzo debe ralela, desde todos queremos”. ser compartido mucho antes con padres y de conocerse esta decisión ya apoderados, comprometidos en estábamos en serias conversala educación de sus hijos. Para ciones con universidades para lograr este objetivo impulsamos ofrecer la posibilidad de contar la capacitación de los profesocon una sede en nuestra comures, funcionarios del Departana, ya que contamos con excemento Educación, profesionales lente infraestructura y muy bien de apoyo, con diplomados y ubicada, disponible en forma magíster en diversas áreas. Esinmediata. En ese sentido nos te año incluimos también a los reunimos con el rector de la asistentes de la educación que

consideramos muy importantes en su función de la formación de los estudiantes. Contamos con la participación de los centros de apoderados y los centros de alumnos con quienes en forma contante estamos interactuando para dar respuesta a sus necesidades, sugerencias e inquietudes. No escatimamos recursos para apoyar el desarrollo de áreas extra escolares donde felizmente hemos tenido experiencias exitosas en el área cultural y deportiva. Contamos con una flota de buses y furgones que aseguran el traslado de los escolares a sus establecimientos en forma gratuita. Tenemos servicios de odontología, con clínicas en dos escuelas y la atención de la Clínica Móvil Médico dental para alumnos de enseñanza media. Este año vamos a adquirir una nueva clínica móvil para extender este vital servicio a los establecimientos rurales. Consideramos que lo más valioso que tenemos como comunidad son nuestros hijos, en ellos depositamos nuestros mejores sueños, esperanzas e ilusiones. Por ellos y para ellos es que invertimos y trabajamos por brindar una buena base educativa, que sin lugar a dudas será vital para desarrollar todo su potencial y convertirse en miembros útiles para nuestra comunidad, ciudadanos de bien para el Chile que todos queremos.

Tirúa y Quirihue contarán con CFT Estatal a partir de 2021 ►La iniciativa se enmarca en el objetivo del gobierno de aportar a la calidad y a descentralizar la oferta educativa en Chile, por lo que se creará un Centro de Formación Técnica en cada región del país.

l pasado mes de marzo, la presidenta Michelle Bachelet promulgó la ley que crea un CFT Estatal en cada una de las 15 regiones del país, con el fin de aportar a la calidad y descentralizar la oferta de educación técnica en Chile. En el caso de la Región del Bío Bío estos Centro de Formación Técnica se instalarán en las comunas de Tirúa en la Provincia de Arauco y Quirihue en la Provincia de Ñuble. La localización y características de las carreras que dictará el CFT estatal fueron definidas a partir de un estudio técnico elaborado por la Universidad del Bío Bío. Los factores considerados para definir la ubicación de estos centros fueron: indicadores como niveles de pobreza, vulnerabilidad escolar, necesidades locales y vinculación con sectores productivos, tras esto se preseleccionaron 10 comunas, sin considerar las capitales provinciales. Finalmente se optó por Tirúa y Quirihue, como una forma de respaldar su condición de zona de rezago y por la posibilidad que

Ñuble se transforme en región – propuesta actualmente en trámite en el Senado, de este modo la nueva región ya tendrá la oferta pública instalada. La nueva etapa es la definición de las carreras que se impartirán, la que está siendo realizada por la Vicerrectoría Académica de la casa de estudios antes citada, al respecto el vicerrector Aldo Ballerini manifestó que en cada sede se dictarán de cuatro a seis programas, de dos años y medio de duración, completando un total de 800 alumnos (400 por comuna). Se consideran las modalidades diurna y vespertina, con grupos de 20 estudiantes por curso, de manera que resulte consistente con el modelo educativo que impulsa la Universidad del Bío Bío. Ballerini además informó que la oferta académica del futuro CFT estatal de la región abarcará áreas como la eficiencia energética, turismo patrimonial, gestión de medio ambiente y de calidad y recursos humanos, en línea con la Estrategia Regional de Desarrollo 2015 – 2030.

MARZO 2016

REGIONAL

San Pedro de la Paz

Rutas Pie de Monte y Borde Costero las alternativas para descongestionar la Ruta 160 Las autoridades trabajan en el diseño y estudios de diversas alternativas que permitirán mejorar el tránsito de la ruta y entregar nuevas vías para transitar a quienes circulan por la comuna sanpedrina y el sur del Bío Bío. Por: La Voz del Bío Bío

La Ruta Borde Costero ya inició una primera fase

n los últimos años la comuna de San Pedro de la Paz ha crecido de manera explosiva, contando hoy con cerca de 140 mil habitantes y un parque automotriz de 35 mil vehículos, sumado a esto, los vehículos que a diario transitan por la Ruta 160, la que se convierte en la única vía de conexión entre el Gran Concepción y la Provincia de Arauco, siendo una ruta que hoy presenta serios problemas de congestión. Problemas que enfrentan quienes viven o trabajan en la comuna de San Pedro de la Paz, o al sur del Bío Bío. Ante este complejo escenario, que hoy genera no sólo malestar entre quienes circular por la Ruta 160, sino también una serie de accidentes, siendo una de las rutas más peligrosas del país, es que nacen una serie de proyectos que buscan descongestionar esta vía.

Entre estos proyectos se encuentran: Ruta Pie de Monte, Rutas Borde Costero, Puente Industrial y la transformación de la Ruta 160 en un corredor de transporte público.

Al respecto el seremi de Obras Públicas, René Carvajal señaló que “aquí hay una intervención mandatada por la presidenta Michelle Bachelet para enfrentar los problemas de congestión que tiene Concepción Metropolitano, que abarca varias comunas, donde esta Coronel, San Pedro y Concepción mismo. Estamos varios ministerios trabajando para enfrentar estos problemas, buscando y diseñando las soluciones”. Ruta Pie de Monte y Borde Costero Las Rutas Pie de Monte y Borde Costero, nacen como las alternativas para solucionar los problemas de congestión que hoy afectan a la comuna de San Pedro de la Paz en la Ruta 160. Ante esto el personero de la cartera de Obras Públicas del Bío Bío manifestó que “estamos desarrollando la ruta Pie de Monte, que han pedido los municipios de San Pedro y Coronel y para ello estamos trabajando ya en una primera etapa, en lo que son algunas ingenierías básicas y estructurales y topografía para ver cuál

podría ser la ruta exactamente, que problemas presentaría, para posteriormente, teniendo toda esta información básica poder ya iniciar llamados a licitaciones propiamente tal. Agregó que “estamos desarrollando ciertos estudios en relación al eventual trazado que tendría esa ruta Pie de Monte de Coronel hasta San Pedro uniéndolo con el Puente Industrial, puente que también estamos desarrollando como ministerio y que uniría la Ruta 160 con la Avenida Costanera, la Avenida de Hualpén, atravesando el Bío Bío, eso está licitado, están desarrollándose los estudios para posteriormente iniciar las obras. Esta Ruta Pie de Monte busca en lo fundamental atender los vehículos de carga de transporte pesado, carga mayor, para sacarlos de la Ruta 160 que une Coronel y San Pedro y descongestionar la ruta y sacar los camiones que son más peligrosos desde el punto de vista que son de mayor envergadura, eso buscan esos trabajos”. Por otro lado el ministerio de Vivienda está desarrollando una ruta que se conoce como Ruta

Borde Costero, que uniría el límite de Coronel con San Pedro y también conectaría con el Puente Industrial, pero por el borde costero “y esto está pensado para vehículos menores, no para carga, para también ayudar a descongestionar la Ruta 160 y tener una segunda alternativa, eso ya está en una primera fase, se está desarrollando inversión y se están haciendo estudios que van a complementar posteriormente”,

“

esas características. Nosotros nos hemos guiado por lo que se ha planteado hace varios años, lo que estamos haciendo es conforme a lo que nos ha planteado el municipio y la comunidad en forma mayoritaria y conforme a los planos reguladores, que además, el plano regulador comunal de San Pedro y el Metropolitano tiene trazado por ahí (cerro) esta alternativa”. Finalmente la autoridad dijo que

Estamos varios ministerios trabajando para enfrentar estos problemas, buscando y diseñando las soluciones”.

sentenció el seremi. Sin embargo estos proyectos han generado el descontento y rechazo de un grupo de vecinos sampedrinos denominado Movimiento Ciudadano, quienes se oponen a la Ruta Pie de Monte, ante esto Carvajal indicó que “los vecinos del sector costero no quieren que pasen los camiones por su sector que es residencial y tampoco lo quiere el municipio, el municipio representado por su alcalde han pedido la Ruta Pie de Monte con

“la Ruta Borde Costero ya inició una primera fase de construcción y la Ruta Pie de Monte ha iniciado recién estudios y va a demorar no menos de 3 años”. Puente Industrial y Corredor de Transporte Público Este vía ducto permitirá enlazar las futuras rutas Pie de Monte y Borde Costero, con lo que se descongestionará la actual Ruta 160. Este proyecto a cargo del Ministerio de Obras Públicas “ya está

MARZO 2016

REGIONAL

licitado para los estudios de ingeniería e iniciar obra, esperamos nosotros a fin de año”, señaló el seremi de Obras Públicas del Bío Bío, René Carvajal. En tanto el Ministerio de Transportes trabaja en el desarrollo de estudios que dicen relación con la intervención en la Ruta 160 actual, entre Coronel y San Pedro de la Paz, en la perspectiva de transformar esta ruta en una ruta de corredor de transporte público, por lo que dejaría de ser una vía del carácter que tiene hoy día para privilegiar vehículos menores y transporte público, sostuvo Carvajal.

de construcción y la Ruta Pie de Monte ha iniciado recién estudios y va a demorar no menos de 3 años”.

Problemas de aguas lluvia tendrán solución en Lota

Alcalde de Coronel molesto por fallas del Biotrén

os históricos problemas de inundación que afectan al sector centro de la comuna de Lota, comenzarán a ser parte del pasado a partir del 18 de abril cuando se inicie la primera etapa de “Mejoramiento Canales Caupolicán y Bannen Etapa 1, Tramo Canal Caupolicán y Colector Centro de Lota”. El municipio minero co-

olestia y preocupación, manifestó el alcalde Leonidas Romero, tras las fallas presentadas por el servicio de Biotrén hacia Coronel. Categórico se manifestó el edil al manifestar que “la comuna no es el patio trasero de nadie, menos de Santiago, por lo que exigiremos a FESUR vagones nuevos y un servicio de calidad por el que tanto luchamos”.

menzó una serie de reuniones con la empresa constructora con el objeto de dar inicio de las obras que contempla la construcción de un colector subterráneo de aguas lluvias, con la adecuación de las redes de agua potable y aguas servidas. En una primera etapa la intervención de las calles Sotomayor, Matta y Pedro

Aguirre Cerda, por lo que se consideran un plan de mitigación y contingencia frente a la construcción de este nuevo colector. El megaproyecto además considera la adecuación de postes del tendido eléctrico y la repavimentación de calles y veredas en todos los tramos a intervenir.

Las obras para extender el servicio de tren de pasajeros de Lomas Coloradas a Coronel contemplaban la construcción de seis paraderos y una estación intermodal, y para ello la Empresa de Ferrocarriles del Estado cerró un crédito por 1.753.990 UF para financiarla El crédito será cancelado en 20 cuotas anuales con fondos provenientes de

la Ley Espejo del Transantiago. Es por ello que el edil manifestó, que entendía que se hizo una marcha blanca en donde se debió prever todas las situaciones que hoy se están presentando, pero han ido agudizando con el transcurso del tiempo. El alcalde solicito una audiencia con el Presidente de FESUB Alejandro Tudela y el Ministro de transportes Andrés Gómez-Lobo, a fin

de exigir la implementación de vagones nuevos y de la calidad necesaria para asegurar un buen servicio a los más de 15.000 pasajeros que diariamente lo utilizan. Vecinos me han manifestado que los vagones presentan dificultades en la apertura y cierre de puertas y dada su capacidad se están presentando problemas de hacinamiento en los mismos.

MARZO 2016

NACIONAL

Esperan vincularse con otros actores sociales y así tener mayor participación social

Dirigentes estudiantiles proyectan un año con múltiples movilizaciones Para mediados de abril la Confech convocó a una marcha nacional, oportunidad en la cual expondrán su desacuerdo con la Reforma Educacional. Los estudiantes esperan tener una participación más activa en las transformaciones sociales. Por: La Voz del Bío Bío

l 2016 será un año definitivo en materia de educación. Así lo han expresado diversos actores tanto de gobierno como desde las federaciones de estudiantes quienes ya proyectan un año que será bastante movido.

La gratuidad y el fin al lucro serán dos de los principales temas a definir durante el presente año, pese a que en este 2016 se comenzó con el proceso de gratuidad en la educación superior. En ese sentido, Alejandra Decap, vocera nacional de la Agrupación Combativa y Revolucionaria (ACR), y miembro de la asamblea de Artes Visuales del ex Pedagógico, sostuvo que “los primeros galopes del “caballito de batalla” del Gobierno, la gratuidad en la educación, tuvieron un efecto doble: por una parte, aumentó la aprobación de este en las encuestas, reavivó expectativas de las y los estudiantes pobres, de familias trabajadoras. Por otro lado, generó frustraciones, con el más de un millón de estudiantes que quedan fuera. Los potenciales “beneficiarios” que no accedieron, la irregularidad del acceso, alimentaron las críticas de los dirigentes estudiantiles por tratarse de una beca generalizada y no un derecho para todos. El mismo término “beneficiados” lo demuestra. La izquierda estudiantil en la Con-

fech anunció un “año de movilizaciones”. Y es que si no es para todos y todas, no es gratuidad, es un beneficio más a la lista. Es este ítem el cual no termina por convencer a los estudiantes, quienes ven varias falencias en este proyecto, el cual aseguran fue aprobado a la rápida y sin escuchar lo que las bases han planteado durante años. Sebastián Reyes, Presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Concepción (FEC), aseguró que el 2016 será un año muy distinto al 2015, ya que les quedó claro que el gobierno no tiene la fuerza necesaria para realizar las transformaciones sociales que el país necesita. Es por ello que como estudiantes serán los encargados de llevar a cabo el proceso de cambio en cuanto a políticas sociales, sostuvo Reyes. Uno de los puntos en discordia, según expuso el mismo líder de la FEC son los fondos públicos que recibirán las entidades de educación privadas. Ante ello Reyes aseguró estar de acuerdo en que se les entreguen esos aportes, pero con requisitos para que respondan “a ciertos criterios de democracia, de condiciones laborales, de transparencia, de vinculación social y eso hoy no está pasando, de hecho se excluye la democracia como un crite-

rio para el financiamiento”, sostuvo el dirigente. Reyes agregó que no están contentos con lo planteado por el Estado, ya que lo postulado es “una falta de respeto y una bofetada en la cara para quienes se han movilizado por más cinco años por consagrar la educación gratuita”. En esa misma línea, Manuel Cabrera, vocero de la federación de estudiantes secundarios de Concepción, llamó al gobierno a ser más riguroso a la hora de administrar los fondos públicos, sobre todo al entregarlos a entidades privadas. “Si bien se garantiza de alguna forma que no se lucre y que tenga cierto grado de calidad por los años de acreditación, creemos que también es muy importante que estas universidades privadas, garanticen la participación de los estudiantes”. Cabrera agregó que les parece inconcebible que esta demanda no figure dentro de los requisitos que el gobierno establece para que estás instituciones opten a la gratuidad. Es así como desde diversos sectores se apunta al fortalecimiento de la educación pública, más aún considerando que se atiende a menos del 50% de los estudiantes de los primeros déciles, número insuficiente, según denunciaron, los estudiantes. Recordemos además que desde el mismo gobierno se recono-

cieron errores en la entrega del beneficio a los estudiantes que accederán de manera gratuita a la educación superior. Es por ello que representantes de la Confech solicitaron que el Ministerio de Educación entregue el listado oficial de los afectados. El 26 de enero el gobierno anunció que serían 80 mil los estudiantes beneficiados, a pesar de que el proceso de acreditación académica aún no finalizaba. Pese a esto, la ministra de Educación, Adriana Delpiano, dijo que muchos estudiantes ingresaron datos errados. Por ejemplo, que excedían el plazo formal de la carrera y que el Ministerio no tenía cómo saber de esta situación. Hasta el momento se han registrado al menos 500 casos de estudiantes matriculados con “gratuidad” a quienes finalmente no se les entregará el beneficio. En la región son más de 250 de estos casos sólo en las Universidades de Concepción y del Bío Bío. Ante ello, la vocera de la Confech y presidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, Camila Rojas, emplazó al Mineduc a hacerse cargo de esta situación y que no responsabilice a las universidades de entregar de manera errada los datos porque, según afirmaron las instituciones, ya se habrían entregado los antecedentes.

La gratuidad y el fin al lucro serán dos de los principales temas a definir durante el presente año, pese a que en este 2016 se comenzó con el proceso de gratuidad en la educación superior.

MARZO 2016

NACIONAL

“Hay muchas familias y estudiantes que tenían expectativas respecto de la gratuidad” Camila Rojas Vocera de la Confech. “Hay muchas familias y estudiantes que tenían expectativas respecto de la gratuidad. Además, las universidades también se verán envueltas en un problema porque no van a recibir los recursos. Venimos a entregar esta carta solicitando al Mineduc la lista de afectados, pero sobre todo, para que el Gobierno se haga cargo”, sostuvo en la oportunidad la dirigente. En la misma línea, Alejandro Campana, presidente de la Federación de estudiantes de la Universidad del Bío Bío sostuvo que “se trata de endosar el error a los estudiantes más vulnerables con beneficio versus la duración formal de sus carreras, (...) Pero ante eso efectivamente el ministerio sale con uñas y dientes a arreba-

tar el beneficio dado por errores del gobierno a estudiantes pobres que lo necesitan”. El dirigente de la UBB dice que como federación desafían al gobierno “a actuar igualmente cuando sabe los casos de corrupción de los empresarios, que les quite sus becas con el subsidio a plantación de CMPC, a las concesiones mineras, las concesiones de construcción, todas tramposas, mal pagas y que el gobierno y los ‘ricos’ como siempre, mira para el lado”. Finalmente desde la Universidad Católica de la Santísima Concepción, el presidente interino, Felipe Mejías, aseguró que están al tanto de todo lo que ocurre y se sumarán al proceso de movi-

lización, pero que en lo inmediato están buscando fortalecer los liderazgos internos dentro de la UCSC, ya que en la última elección no se logró el quórum necesario. No obstante, Mejías, dijo que “se siente una falencia dentro de la Ley, ya que dejaron vacios que dejan más daños que bien”. Añadió que es fundamental que se desarrollen estas leyes desde las bases para que logren así ser vinculantes con las necesidades que la sociedad en general tiene y no sólo los estudiantes. Mejías dijo que si bien valora las reformas, las cuales cree que son necesarias, “estas deben ser multiestamentales y así lograr ser un real aporte para la sociedad”.

“El ministerio sale con uñas y dientes a arrebatar el beneficio dado por errores del gobierno a estudiantes pobres que lo necesitan” Alejandro Campana Presidente de la Federación de estudiantes de la Universidad del Bío Bío

“No estamos contentos, ya que lo postulado es una falta de respeto para quienes se han movilizado por más cinco años por consagrar la educación gratuita” Sebastián Reyes Presidente de la FEC

MARZO 2016

ENTREVISTA

Patricio Marchant, alcalde de Lota:

“Hay comunas que se quedan con todos los recursos y eso es un injusto” El edil se refiere a la escasez de dineros que tiene actualmente su comuna y explica que el Estado debería poner más esfuerzos para cambiar la estructura de financiamiento de las municipalidades. Analiza los desafíos pendientes, se refiere a la falta de compromisos de los parlamentarios y las pesquisas en su contra.

Por: La Voz del Bío Bío

uiérase o no, durante el último tiempo el alcalde Patricio Marchant ha estado envuelto en el ojo del huracán y esto a la luz pública de los antecedentes sobre una investigación que realiza la fiscalía por delitos de corrupción en la Dirección de administración de Educación municipal ocurridos entre 2013 y 2015. Pero eso no es todo. Hoy el alcalde suma un nuevo dolor de cabeza y tiene que ver sobre nuevos “antecedentes recopilados y que hace mención a sobornos y malversación al interior del municipio y donde el Consejo de Defensa del Estado estaría analizando la presentación de una querella”. Qué opina de las acusaciones que usted ha tenido durante el último tiempo, ¿cómo ve el panorama con vista a una nueva elección municipal? Yo estoy súper tranquilo, no es un tema que me preocupa, porque no he hecho absolutamente nada. Espero que la justicia se pronuncie rápido, pues no tiene sentido seguir dilatando las cosas. Estoy a la espera de una

resolución, vamos a ir a declarar y estoy sumamente tranquilo. Existe una carpeta y no es secreta. Nosotros hemos tenidos siempre la voluntad de cooperar. Lo cierto es que vamos a enfrentar esta candidatura con mucho optimismo. La comunidad me conoce bien, yo he vivido toda la vida en Lota y yo no tengo grandes bienes, y están justificados. La gente puede estar tranquila. Usted es independiente, pero tiene el apoyo de la DC ¿hoy se siente apoyado por el partido? Por supuesto. Me he reunido con Ignacio Walker, Jorge Pizarro, Camilo Escalona, no he tenido problemas y he sentido el apoyo. Yo soy candidato de la DC no militando hoy en día. Yo soy independiente simpatizante pero de la DC y no voy a pasar camuflado. ¿Por qué no se hace militante? Todo en su momento, a corto plazo ingresaré y lo haré para siempre. Mi corazón está ahí en el partido. Llevo 15 años junto a ellos. ¿Usted tiene otras aspiracio-

nes en política, quiero decir fuera del municipio de Lota? Quiere hacer una buena gestión este año y terminar mi periodo con la mayor parte de mi programa. Lo mismo para los próximos cuatro años para terminar con los temas gruesos. Luego pensaré cuál será el nuevo escenario. Me encantaría llegar a la Cámara de Diputados, hay mucho por hacer… no tengo una muy buena evaluación digámoslo derechamente. ¿Qué opina de ellos? A mi juicio yo creo que les falta más contacto con la gente, pero también más proyectos concretos. Uno escucha que hay zonas de rezago para Arauco, Ñuble, pero no pasa nada con Lota. Aquí los proyectos los hemos logrado solos, prácticamente con mi equipo, con gestiones que hemos realizado en Santiago. ¿Lota es una comuna abandonada? Yo diría que a Lota no le han puesto toda la importancia, pero es un proyecto importante. Hay recursos del tema de patrimonio

y todos estos proyectos que yo le he nombrado de infraestructura, pero se requiere un plan especial, más agresivo y yo entonces veo poca sensibilidad. ¿Cuáles son los desafíos pendientes? Hay proyectos que tienen que ver con el mejoramiento de barrios y también con la solución a los campamentos. Otro punto inconcluso es el biotrén, el terminal de buses interprovincial, la costanera de Playa Blanca, toda lo que tiene que ver con el mejoramiento de la feria, lo que es

“Yo diría que a Lota no le han puesto toda la importancia, pero es un proyecto importante”.

MARZO 2016

ENTREVISTA

Es una injusticia que lota tenga 6 mil millones de presupuesto y que no poseamos más de 30 millones de pesos para inversión versus comunas que incluso llegan a los 200 mil millones. Lo que hay que hacer es cambiar la estructura de financiamiento y pasarle a Lota 30 mil millones de pesos anuales. Con eso solucionamos el tema de los campamentos, el tema de remedios y los médicos. Ojalá pudiéramos ser gobiernos comunales y no meros administradores. En Lota los recursos son escasos, hay comunas que se quedan con todos los recursos y eso es una injusticia. Lota tiene una pobreza histórica.

“Ojalá pudiéramos ser gobiernos comunales y no meros administradores y ese es el desafío que tienen que tener los gobiernos y los parlamentarios”.

el proyecto Fuerte Viejo y Lota Green que comienza en julio. El edificio consistorial, pues no resiste más el municipio dividido en muchas reparticiones. ¿Existe algún mea culpa? Ser más exigente con los equipos. La verdad es que yo trabajo mucho, viajo a hacer gestiones a Santiago y así muchas otras cosas más. Si yo me quedará aquí en Lota entonces no se hace nada y estaríamos en pobreza. Este país va a cambiar cuando los parlamentarios inyecten más recursos a las municipalidades.

Se habla mucho de la contaminación en la zona ¿Qué ocurre con los estudios que usted solicitó hacer a los niños de su comuna? Se solicitaron los estudios y hoy se tiene que pronunciar la seremi de salud, pero no tengo respuesta a eso. También se le pidió un oficio al ministerio. Pero eso no puede esperar, estamos hablando de un daño y de niños… La idea es pedir una audiencia a corto plazo con el ministro de medio ambiente para plantear esta situación. El objetivo es acelerar este proceso, pero aquí también se requiere de la ayuda de los parlamentarios y ahí no hay pronunciamiento. Vamos a mandar un oficio

también para que nos puedan ayudar, pero veo todo muy débil.

que seguir insistiendo, dialogando y buscando estrategias, yo por lo menos soy optimista.

¿Pero la contaminación no es tema cualquiera?

Se habla que los estudios de pre factibilidad del Biotrén están listos, ¿Qué hay de cierto?

Bueno ahí también hay una inquietud que también comparte el consejo municipal y los dirigentes, o sea, en este tema tienen que estar todos los actores involucrados y yo espero exista voluntad para eso. Otro tema que preocupa es el tema de la delincuencia ¿cómo se está trabajando para disminuir los delitos? El tema de la delincuencia es un tema transversal de todo chile y efectivamente han aumentado los asaltos y robos. Aquí cada uno tiene que hacer su trabajo. Todos somos responsables y nosotros estamos mejorando los espacios públicos. Hay hechos que nos han impactado y por eso estamos trabajando. ¿Me imagino que también los políticos tienen responsabilidad? No veo una señal clara. Veo todo muy ten u e , pero hay

Ese es un tema que se escapa al ámbito municipal y eso lo está haciendo ferrocarriles. Yo sé que a fines de abril se entregan los estudios de ingeniería de detalle y básica. No obstante, nosotros lo que estamos haciendo es diseñar una estrategia que nos permita presionar y expresar nuestra las demandas a la Presidenta de la República.

MARZO 2016

PESCA

El Ejecutivo decidirá las modificaciones

Informe de la FAO revela cómo se está revisando la Ley de Pesca en Chile En el marco de una posible modificación a la normativa, el organismo especializado de las Naciones Unidas explicó que se realizará un estudio técnico del alineamiento de la ley, a los estándares internacionales y tratados en materia de gestión sostenible de los recursos pesqueros.

Por: La Voz del Bío Bío

omo era de esperar la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados recibió al Oficial Principal de Pesca y Acuicultura de la FAO para América Latina y el Caribe, Alejandro Flores, quien entregó detalles del informe de evaluación que el organismo hará a la Ley General de Pesca, respecto de la eventual modificación y o perfeccionamiento a dicha normativa. Sobre el estudio, Flores anticipó que el trabajo contempla una revisión estrictamente técnica del alineamiento de la ley a los estándares internacionales y tratados en materia de gestión sostenible de los recursos pesqueros, así como también un análisis de brechas con respecto a dichos tratados y estándares. Afirmó que para la elaboración del informe se realizarán consultas a grupos focales representativos de todos los actores sectoriales y que el producto final, que estará listo a mediados de este año, entregará recomendaciones para mejorar el alineamiento e

incluir los elementos que sean pertinentes en el clausulado. “Lo que estamos haciendo es una revisión técnica, que nos ha solicitado la Subsecretaría de Pesca, para lo cual hemos hecho una división por macrozonas, tratando de tener una cobertura geográfica nacional y ubicando sitios estratégicos para que converjan ahí las diferentes confederaciones, sindicatos pesqueros y sus representantes”, detalló. Asimismo, aclaró que el propósito del trabajo es llevar la voz de los protagonistas y brindar percepciones y opiniones, a partir de un instrumento de información correspondiente a un cuestionario que se les está enviando a las diversas organizaciones. Reacciones Para el presidente de la Comisión, diputado Fidel Espinoza (PS), el detalle del informe ha sido muy clarificador puesto que, aseguró, responde a muchas dudas que los parlamentarios han presentado respecto al trabajo que realizará

el organismo internacional. “Nos han señalado que Chile es un país que debe sentirse orgulloso, independiente de las problemáticas que pueda tener asociadas a sus legislaciones en esta materia, y que la legislación chilena es motivo de que otras naciones se interesen en buscar preceptos que se han ido incorporando en varias partes del mundo; pero que, también, este proceso es susceptible de sufrir modificaciones. Por eso, esta revisión consiste en saber cuáles son los elementos más adecuados que permitan mejorar la ley y que vayan de la mano con la sustentabilidad de las especies y con la necesidad de un desarrollo en la actividad pesquera”, sostuvo. En esta línea, el parlamentario agregó que el resultado del informe que entregará la FAO será de mucha utilidad para que el Ejecutivo adopte decisiones finales respecto a cuales van a ser las modificaciones que la Ley de Pesca va a tener. “Hemos solicitado no enterarnos de los resulta-

dos por la prensa, debido a que somos la Comisión que legisla esta materia tan importante para el país”. Por su parte, el diputado Jorge Ulloa (UDI) valoró la información entregada por la FAO y resaltó la importancia de revisar, no solo que la ley se encuentre acorde con los tratados internacionales, sino que se verifique hacia dónde va el mundo de la pesca a nivel internacional. “El partió reconociendo que en la elaboración de la Ley de Pesca existe una gran participación y eso ya da muestra de algo que es muy importante, en el marco del proyecto”. Asimismo, añadió que, la aclaración que hizo Flores al decir que la actual normativa está alineada con los principales instrumentos y acuerdos internacionales avalados para la gestión sostenible de la pesca y la acuicultura, “revelan un punto de partida importante, lo que no significa que van a intervenir en un política respeto de la actividad pesquera, sino

que su trabajo es revisar si hay concordancia entre la legislación pesquera y el lineamiento a nivel internacional, pero las decisiones de política las vamos a tener que tomar nosotros”, remató.

“Esta revisión consiste en saber cuáles son los elementos más adecuados que permitan mejorar la ley y que vayan de la mano con la sustentabilidad de las especies”. Fidel Espinoza presidente de la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados.

MARZO 2016

PESCA

Inician gestiones para apoyar a trabajadores despedidos por crisis en industria salmonera en Tomé

Ex mineros de la Cuenca del Carbón exigen al gobierno pensiones vitalicias

En una reunión convocada por la alcaldesa Ivonne Rivas y de la que participaron los dos Sindicatos, la gerencia de Camanchaca y Concejales, se abordó la difícil situación que genera en la comuna el bloom de algas en los cultivos de salmones.

Por: La Voz del Bío Bío

na situación muy difícil es la que atraviesa un numeroso grupo de trabajadores de la empresa Salmones Camanchaca con asiento en Tomé. Lo anterior debido que el daño que generó en los cultivos de salmones el conocido como bloom de algas ha desencadenado una serie de despidos. Según los antecedentes entregados por la empresa, desde el presente y hasta el mes de agosto se estima en unos 400 los trabajadores que no podrán conservar sus puestos.

“No significa que van a intervenir en un política respeto de la actividad pesquera, sino que su trabajo es revisar si hay concordancia entre la legislación pesquera y el lineamiento a nivel internacional”. Jorge Ulloa diputado UDI.

Preocupada ante esta situación, la alcaldesa Ivonne Rivas Ortiz solicitó una reunión de urgencia a la Gerencia de Camanchaca, representada por Enrique Sielfeld y a los dos Sindicatos que conviven al interior de la planta y en la Municipalidad de Tomé, se expuso por parte de la empresa y de los Sindicatos cómo los afecta esta crisis que se desató en el sur de Chile y que hasta el presente ha desencadenado el despido de 67 trabajadores a plazo indefinido y también el que otros 184 trabaja-

dores a plazo fijo queden sin posibilidad de otras faenas. Tras evaluar experiencias pasadas, como lo que ocurrió con el virus isa entre 2009 y 2011, se tomó la decisión de explorar un camino conjunto que partirá con una reunión en la Intendencia, esto con el objetivo de consultar a las carteras sectoriales que pueden aportar en esta materia la disponibilidad de apoyo a los tomecinos que perdieron su puesto de trabajo producto de esta compleja situación. Tras finalizar la reunión la máxima autoridad de Tomé dijo que “hemos podido conocer de primera mano el impacto que ha tenido el llamado bloom de algas en la industria nacional y por cierto en Tomé. Estamos muy preocupados, ya que 67 trabajadores que formaban parte de la planta de esta empresa están hoy cesantes. Sin embargo también es un grave problema el que enfrentan las faenas a plazo fijo que debido a que llegará menos producto no serán requeridos por la empresa”.

Por: La Voz del Bío Bío

os ex trabajadores de la Cuenca del Carbón realizaron una marcha por la Ruta 160 en demanda al cumplimiento del compromiso de campaña de la Presidenta Michelle Bachelet respecto a convertir las pensiones de gracia en vitalicias. La iniciativa fue convocada por la Federación de ex trabajadores del Carbón, que agrupa a trabajadores de Schwuager, Lota, Colico Trongol, Curanilahue, Los Álamos y Lebu. Respecto a la marcha el dirigente Jorge Salgado sostuvo que la medida se tomó “por los compromisos no cumplidos de parte de nuestras autoridades parlamentarias, como también de gobierno. Buscamos llamar la atención al gobierno y que sienta que estamos vivos, y que los compromisos que hizo la Presidenta en campaña se lleven a cabo.

Agregó que “los compromisos son muy básicos, ella se comprometió que las pensiones se iban a extender de por vida, no obstante más de 600 compañeros ya han perdido la pensión por cumplir los 65 años”. El dirigente además manifestó el malestar que sienten con los parlamentarios de la zona “hay documentos, dípticos y videos donde ellos comprometían a ayudar una vez llegados al Congreso. Son el caso del diputado Manuel Monsalve, quien ha estado en reuniones con nosotros y el senador Felipe Harboe, quienes iban a buscar todas las opciones posibles para llegar al gobierno para que ese compromiso fuera cumplido y no lo han hecho”. Finalmente sentenció que “queremos que a través de un decreto se extiendan las pensiones”.

MARZO 2016

POLÍTICA

Son cerca de 500 mil los que actualmente residen en el país

Inmigrantes en Chile podrían llegar a un millón en 2023 Según las proyecciones realizadas por el gobierno, la cantidad de extranjeros en el país se duplicará en los próximos ocho años, por lo cual el Estado enviará un proyecto que modifique la Ley de inmigración que data de 1975. “Se trata de una realidad que debemos normar y no negar. La política del avestruz no sirve”, afirmó el senador Guido Girardi.

la Octava Región congrega sólo el 2,7% de los inmigrantes que viven en Chile

Por: La Voz del Bío Bío

a inmigración en nuestro país ha crecido paulatinamente desde la restauración de la democracia en 1990. Desde ahí hasta la fecha los extranjeros en Chile, oficialmente, son 477.553 inmigrantes, de los cuales 177.178 son peruanos, según datos del Departamento de Extranjería del Ministerio del Interior. Según el mismo informe el incremento constante de inmigrantes en Chile “está ligado principalmente al fortalecimiento (del país), su crecimiento y estabilidad política. Como mencionamos la comunidad peruana, si bien encabeza la lista de extranjeros residentes en Chile, no son los que más crecen según el informe del Departamento de Extranjería, siendo las comunidades con el mayor incremento las provenientes de Haití y República Dominicana. Es notoria también la llegada relativamente reciente de personas provenientes de países de la OCDE, tales como españoles, estadounidenses, mexicanos, franceses, alemanes y sudcoreanos en

un grupo de tres mil 863 personas que arribaron el pasado año. En la búsqueda de residencia definitiva son haitianos, dominicanos y colombianos los que lideran este ítem según reveló el informe del Departamento de Extranjería. El nicho de peruanos es bastante significativo en Chile, más del 37% de los extranjeros residentes en el país son de esta nacionalidad, dedicándose a la gastronomía principalmente. A esta comunidad le siguen los argentinos (un 15 por ciento), además de bolivianos (7,7%), ecuatorianos (5,2%), colombianos (5,1), brasileños (2,7%), dominicanos (2%) y haitianos (2%). “Podemos ver cómo la comunidad de ciudadanos colombianos se ha vuelto relevante, mientras que comunidades más tradicionales como la ecuatoriana (4,7%) y la estadounidense (3,1%) han ido disminuyendo”, explica el anuario. Las visas se triplicaron en la última década

En opinión del director del Servicio Jesuita a Migrantes, Miguel Jaksic, entrevistado por Infogate, si la curva de crecimiento se mantiene, Chile alcanzará el millón de residentes extranjeros en 2023. Sobre el género, el mayor número de extranjeros lo concentran las mujeres con el 52,6% sobre el 47,4% de los hombres, mientras que por edad, las personas entre 20 y 35 años concentran el 43,3%. Según el informe, esto reafirma el carácter laboral de migración en el país. En ese sentido, la entrega de la visa definitiva para quedarse en Chile se triplicó en la última década, de 11.907 visas en 2005 a 36.024 en 2014. A este ritmo, según las proyecciones oficiales, en los próximos ocho años se duplicará la cifra de migrantes, por lo cual, el gobierno chileno se comprometió a enviar al Congreso una nueva ley de migraciones que modifique la que rige, adoptada en 1975. Exigen al Ejecutivo enviar a

trámite una Ley de Migraciones El impacto del incremento de la migración fue el tema analizado en la última sesión realizada el pasado 5 de abril por la Comisión de Desafíos del Futuro, Ciencia, Tecnología e Innovación, en la cual estuvieron los senadores Guido Girardi, Francisco Chahuán, Alejandro Guiller, Juan Antonio Coloma, y la presidenta de la Academia de Ciencias, María Teresa Ruiz. En la instancia el senador Girardi dijo que “no sólo las guerras producen el masivo desplazamiento humano en busca de mejores oportunidades, el cambio climático dejará muchos territorios inhabitables por falta de agua y sin agricultura y Chile va a ser un lugar preferente de esas migraciones”. Para el jefe nacional Departamento de Extranjería y Migración, Rodrigo Sandoval, quien también estuvo presente en la última sesión planteó que una nueva ley de migraciones es “muy necesaria porque la actual viene

“La actual viene de la dictadura y fue pensada para un momento distinto”. Rodrigo Sandoval Jefe nacional Departamento de Extranjería y Migración.

MARZO 2016

POLÍTICA

En Chile en 1975 la migración no superaba el 0,2% y hoy ya estamos en 2,7%.

Argentina 27,6%

Perú 7,6%

Según datos del Departamento de Extranjería del Ministerio del Interior hoy en Chile son 477.553 los inmigrantes, de los cuales 177.178 son peruanos.

Colombia 7,4% Ecuador 7,4% Brasil 5,3% Venezuela 2,4% Bolivia 2,1% España 5,4% Estados Unidos 4,3% Alemania 4,3%

Un 0,5% de la población regional es migrante.

◊ Las 10 comunidades más importantes de la Región

de la dictadura y fue pensada para un momento distinto. El año 75, la migración no superaba el 0,2% y hoy ya estamos en 2,7% en un mundo mucho más globalizado que hace 40 años y donde Chile se transforma en un destino migratorio interesante para mucha gente”. Frente a este debate, la Comisión decidió exigirle al Ejecutivo que envíe una ley de migraciones en un corto plazo. “De lo contrario, presentaremos una iniciativa legal con todas la indicaciones del proyecto que no requieren patrocinio del Ejecutivo”, planteó el senador Girardi. El sueño chileno En palabras de Odiel Dessin, in-

migrante haitiano que trabaja en el Departamento de Extranjería y Migración, “antes existía el sueño americano y ahora dejamos de lado ese sueño, podríamos decirle el sueño chileno”. Esto se explica como se mencionó anteriormente por las condiciones de estabilidad y crecimiento que ha experimentado el país en los últimos años. Según Rita González, CEO de Randstad, “el reto es ver cómo impulsar esta tendencia y aprovechar la mayor y más diversa oferta de profesionales, motivando la capacidad de adaptación de los talentos nacionales, impulsando la calidad de la educación chilena, fomentando la especiali-

zación e incentivando el dominio de idiomas”, finalizó. Otro de los puntos que ha influido en el crecimiento de la población de habla hispana como los dominicanos es justamente el idioma. Así lo reconoció Profeto Montero, inmigrante dominicano quien cree que en Chile existe una buena economía, pero sus compatriotas vienen principalmente por el idioma, ya que es “muy fácil relacionarse con los chilenos, a pesar de la cantidad de modismos que tienen, uno se puede entender”. Pero el hecho de que cada vez sean más los inmigrantes que llegan al país no quiere decir que tengan todas las facilidades

para encontrar empleo. Rodrigo Sandoval, jefe Nacional del Departamento de Extranjería y Migración, confirma que es “todo lo contrario, yo diría que tienen más dificultades en el ingreso al mercado del trabajo”, pero comenta que esto se produce porque hoy existe una realidad muy distinta a la que pretende regular la norma que está vigente y que es la que se aplica para el otorgamiento de los distintos tipos de visa para vivir, trabajar o estudiar en nuestro país. Esto, porque la ley de 1975 (D.L.Nº 1094), dado el contexto político de este tiempo fue construida bajo parámetros de seguridad del Estado, considerando en muchos casos a la migración como una amenaza para el país.

¿Qué ocurre en el Bío Bío? La región del Bío Bío es la segunda más importante en Chile en términos de magnitud poblacional total y su importante actividad económica ha sido un polo importante para que los extranjeros vean una posibilidad real de vida en nuestro país. No obstante, y a pesar de estas características, la Octava Región congrega sólo el 2,7% de los inmigrantes que viven en Chile, contrastando con el 11,8% de la población nacional total que concentra esta región, según INE en 2015. Esto en términos relativos significa que un 0,5% de la población regional es migrante.

“No sólo las guerras producen el masivo desplazamiento humano en busca de mejores oportunidades””. Guido Guirardi Senador.

MARZO 2016

SOCIAL

Los aspectos que pretende regular la ley contra el acoso callejero en Chile La iniciativa fue aprobado en la Comisión Ciudadana de forma unánime.

Chile y Bolivia:

El Silala y la nueva demanda en la Haya

Por: La Voz del Bío Bío

os silvidos, bonizados y piropos, podrían considerarlos algunos, algo típico de nuestra cultura chilena, sin embargo son acciones que generan malestar e indignación en quienes se ven enfrentados a estos actos, especialmente las mujeres, quienes están más expuestas a este tipo de cosas, es en este marco que hoy se busca castigar este acoso callejero a través del Proyecto de Ley “Respeto Callejero”, el que lleva un año de tramitación en el Congreso Nacional. El proyecto, que es impulsado por el Observatorio Contra el Acoso Callejero (OCAC) Chile ya fue aprobado en la Comisión Ciudadana de forma unánime y espera ser discutida en la Cámara de Diputados para luego, ingresar al Senado. Esta iniciativa busca implementar una sanción penal para el acoso en espacios públicos y semi públicos, como comentarios con connotación sexual y toqueteos, delitos que no están tipificados en la legislación actual. Qué considera el proyecto y qué califica como acoso sexual callejero. El proyecto original ingresado el

año 2015 pretendía crear el delito de acoso sexual callejero, sin embargo durante su tramitación esto se modificó y se estableció un nuevo tipo penal, respecto del abuso sexual en contra de mayores de 14 años. En este escenario el proyecto considera acoso sexual callejero a “todo acto de naturaleza o connotación sexual, cometido en contra de una personas en lugares o espacios públicos o de acceso público, sin que mantenga el acosador y la acosada relación entre sí, sin que medie el consentimiento de la víctima y que produzca en ésta intimidación, hostilidad, degradación, un ambiente ofensivo o humillación”. En este sentido el proyecto califica como acoso callejero las siguientes acciones: Actos no verbales y verbales: como gestos obscenos, jadeos o sonidos guturales de carácter sexual. Además del pronunciamiento de palabras, comentarios, insinuaciones o expresiones verbales de tipo sexual alusivas al cuerpo, al acto sexual, que sean humillantes, hostiles u ofensivas para la víctima. Actos físicos: aquí se consideran abordajes intimidantes, exhibi-

cionismo o masturbación, persecución de una víctima. Registro de imágenes: califica como acto sexual la captación de imágenes, videos o cualquier registro audiovisual del cuerpo de otra persona o alguna parte de él sin consentimiento y con connotación sexual. Contacto corporal: se considera el contacto corporal de carácter sexual, como tocaciones indebidas, roces o presión de genitales contra el cuerpo de otra persona. Sanciones Las sanciones consideran en el caso de acción sexual que implique contacto físico contra una persona mayor de 14 años, presidio menor en su grado mínimo. En tanto para los actos de captación de imágenes del cuerpo de otra personas, se consideran multas que van desde las 5 a 10 UTM (entre $225 mil y $450 mil aproximadamente), en caso de divulgación de este material, lo que se establece como agravante, las multas son de 10 a 20 UTM, misma multa que se considera para el abordaje o persecución intimidante, o exhibicionismo, actos obscenos o de connotación sexual explícitos.

Opinión Dr. Mauricio Rubilar Luengo

Historiador y académico Universidad Católica de la Santísima Concepción

el río Lauca. En tercer lugar, la instrumentalización de Morales de la política exterior de Bolivia para desviar los problemas de la política interna y centrar la mirada de la ciudadanía boliviana en los “temas de interés nacional”. Frente a este complejo escenario, el Estado chileno debe reforzar la defensa del ¿Qué factoEl Estado chileno derecho interres históricos, debe reforzar la nacional y los diplomáticos tratados interdefensa del derecho y políticos internacional y los nacionales coexplican esta mo el de 1904 tratados internanueva arreque estableció metida bo- cionales como el de con claridad liviana? En 1904 que estableció que el río Silala primer térmicon claridad que el río es un afluente no, el diseño Silala es un afluente internacional. e implemenJunto con ello, internacional. tación por evidenciar que parte de Evo la práctica histórica de Bolivia Morales de una estrategia infue reconocer por casi 100 años ternacional caracterizada por la condición de río internacional la “judicialización de las reladel Silala, lo que se expresó en ciones bilaterales” y el “acoso los acuerdos entre ambos países mediático” contra Chile con el del año 2009 que buscaron reobjetivo de ejercer una presión gular el uso de las aguas y que permanente a favor de su definalmente Bolivia desechó unimanda marítima. lateralmente. En segundo lugar, Morales busLa respuesta de la Cancillería ca generar nuevos escenarios chilena ha sido anunciar una pode conflictos en las relaciones sible contrademanda a Bolivia y chileno-boliviana lo que permidesechar por ahora el retiro del tirá fortalecer la visión de una Pacto de Bogotá. En definitiva, “Bolivia víctima de la ambición las relaciones chileno-bolivianas chilena” que busca apropiarse continuarán, lamentablemente, (ahora) de los recursos hídricos por senderos internacionales del país altiplánico. En este senmarcados por la desconfianza y tido aparece en el horizonte una el conflicto entre ambos países. posible demanda boliviana por n el contexto de la celebración del Día del Mar, el presidente Evo Morales ha amenazado con una nueva demanda contra Chile en el Tribunal Internacional de La Haya, esta vez a raíz del uso de las aguas del río internacional Silala, ubicado en la frontera entre ambos países en la región de Antofagasta.

MARZO 2016

SOCIAL

Víctor Aravena, el coronelino que sueña con ganar los Juegos Olímpicos El multicampéón de atletismo logró clasificar a la cita de los anillos y esta vez buscará batir el record nacional en Río de Janeiro 2016. El chileno sueña en grande y quiere ser primer sudamericano en llegar a la meta. Por: La Voz del Bío Bío

a historia de Víctor Aravena, está marcada por el esfuerzo y su amor por el deporte, el que inició en la escuela básica Javiera Carrera, tras su participación en una corrida por el aniversario de su colegio, donde para sorpresa de todos resultó ganador. Desde ese entonces no paró de correr, decidió dedicar su vida al deporte y de manera profesional. Sus primeros pasos no fueron fáci-

“Las metas y los sueños son para cumplirlos” les. Su historia en el atletismo evoca tiempos difíciles donde debió enfrentar dificultades económicas y a quienes no creían en él y sus capacidades. Sin embargo hoy a sus 26 años es la gran carta del atletismo nacional. El joven deportista es campeón sudamericano, Panamericano y a nivel nacional tiene un palmarés deportivo envidiable. El fondista campeón sudamericano y bronce en los 5 mil metros, hoy sueña y se prepara para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, a los que logró clasificar tras ganar el Maratón Internacional Temuco Araucanía, imponiéndose con un crono de 2 horas 16 minutos y 19 segundos, el que tuvo un doble mérito, ya que fue la primera vez que corrió los 42K. ¿Cuéntanos de tus inicios en el atletismo? - Esto partió en la escuela básica Javiera carrera, donde mi profesor de educación física, Hernán Quezada y mi profesora jefe, Alicia Riquelme descubrieron que tenía algunas pequeñas cualidades en el

atletismo. Recuerdo un aniversario del colegio donde se realizó una carrera y había más atletas con años en el rubro pero yo me paré de igual a igual frente a ellos. Yo nunca había competido y se dio que finalmente gané la carrera. Sin dudas vieron un talento en mí y me llevaron a competir al Estadio Federico Schwager y de ahí nunca más paré de competir hasta hoy. Ya en el año 2009 se dio más profesionalmente, ya que pude ganar eventos internacionales como unos panamericanos juveniles, quedé campeón sudamericano y ahí ya decidí “vivir de esto” y hacerlo a otro nivel, internacional. ¿Qué pasa con tu familia, hubo apoyo cuando decidiste dedicarte profesionalmente al atletismo? - Siempre me apoyaron mis padres y continuamente tuve el respaldo de ellos para desarrollar mi deporte. Ambos han sido el pilar fundamental de mi carrera deportiva tanto así que hasta el día de hoy han estado conmigo. En la última maratón me acompañaron a Temuco y verlos a ellos ahí me da fuerza para correr en los últimos metros. Estoy feliz de los padres que tengo. ¿Qué es lo que más recuerdas en tus inicios en el deporte, lo que más te emociona? Lo que más me emociona es ver que empecé sólo con un par de zapatillas que las usaba para entrenar, competir y caminar, y después de todo ese tiempo ahora me apoyan grandes marcas como es Nike que me da toda la implementación. Eso me emociona, mirar hacia atrás y ver cuánto he avanzado. Que con mucho esfuerzo he podido salir de una comuna pobre, como lo es Coronel, donde es muy difícil salir

de este entorno. Saltar de acá a puro pulso y ahora estar bien posicionado a nivel nacional, eso me llena de emoción. ¿Tuviste alguna ayuda qué te permitió impulsar tu carrera? Fue más personal, pero siempre estuvo ahí el apoyo del profesor Hernán Quezada, había veces que sacó plata de su bolsillo para comprarme un par de zapatillas cuando veía que ya no nos podíamos conseguir. Eso fue fuerte y lo recuerdo hasta el día de hoy todos los esfuerzos que hizo. Me acompañó a mi primer sudamericano, con sus recursos también a Bolivia, me marcó mucho cuando pequeño. Uno de tus sueños es participar en Río 2016, ¿cómo te estas preparando y qué esperas lograr? El sueño que tengo es competir en Río, ser el único coronelino en el atletismo que ha llegado a una cita olímpica me llena de emoción. Lo que espero es intentar batir el record chileno y ser el primer sudamericano en llegar a la meta en Río. De los logros que has tenido ¿cuál para ti es el más significativo? El de los juegos Odesur en Santiago 2014, ya que nunca había corrido con tanta gente en el Estadio Nacional. Había más de 25 mil personas ese día y gracias a ellos pude ganar la medalla de oro y desatar una locura en el estadio. Fue muy emocionante, creo que ha sido la carrera más importante en mi carrera deportiva.

Algunos resultados Víctor Aravena ha conseguido medalla de oro en los Juegos Odesur. Fue tricampeón en los Juegos Bicentenario (2003, 2004 y 2005), en los Sudamericanos de cross country (2005, 2006 y 2009), y en la Maratón de Santiago en los 21K (2010, 2012 y 2013). Además obtuvo la presea dorada en los Panamericanos de la especialidad en los 10 mil metros planos (2010).

MARZO 2016

SOCIALES

on un exquisito cóctel de inauguración en la sala de exposiciones de la Corporación Cultural Artistas del Acero, se dio el vamos a la exposición “Concepción a través de los Sentidos”, un trabajo de orfebrería e identidad penquista realizado por las artistas Marcela Buguero y Luna Violeta. El trabajo, Inspirado en la música, el Parque Ecuador, la Universidad de Concepción, sus costas y ríos, el clima, los desplazamientos, sus sabores, calles y galerías, pudo ser apreciado por los habitantes del Gran Concepción, quienes disfrutaron de la muestra que estará abierta hasta el 16 de abril.

Las expositoras Luna Violeta y Marcela Bugueiro.

Collar de Plata y cobre con acuarelas y resina.

Carolina Aguilera y Susana López.

Brazalete de de madera, plata y cobre. Felipe Valenzuela,Samanta Valenzuela,Valentina Cornejo, Alejandro Palma e hija.

Cesar Candia, Patricia Bustamante y Luis Manuel Aguirre.

Carolina Venegas y David Poveda.

Gonzalo Lillo y Geraldine Velasquez.

Pamela Salas y Johann Borquez.

Valentina Domínguez, Consuelo Silva y Álvaro Tapia.

Felipe Figueroa y Víctor Barra.

MARZO 2016

SOCIALES

Aires medievales en Concepción

ememorando un largo periodo de mil años y volviendo al pasado con la presencia de hadas, dragones, caballeros y doncellas se celebró en el Parque Ecuador la Feria Medieval de Concepción: un evento que abrió las puertas al pasado y reunió a decenas de expositores provenientes de todo el país. Música en vivo, cuentacuentos, stand y batallas fueron parte de los condimentos para ambientar un evento que reunió a los miles de visitantes que junto a sus familias pudieron disfrutar de una época de ensueño.

Camila Alvarado, Michael Caralps, Sol Benucci y Santiago De Aguirre.

Katerine Quiero, Javier Pitterson y Marioli González. Paula Reyes y Nicole Mellado.

Ana Pinto y Carolina Jarpa.

Diego Henríquez, Edward Cereceda y Vinka González.

Javiera Acosta.

Día Mundial de la Salud en Lota

on mucho entusiasmo y participación de los especialistas medicos, se celebró el día mundial de la salud el Cesfan de Lota bajo. En la oportunidad se realizaron controles preventivos y se educó respecto a la prevención de ciertas enfermedades.

Constanza Silva, Romina Vargas, Ignasio Aguilera, Carla Valderrama, Daniela Gavilan.

Jesica Muñoz, Yepsie Velozo, Virna Reyes, Lia Cereghino.

Carole Bustos, Jose Soto, Daniela Muñoz.

Rodrigo Gavilan, Vinia Ceballos Y Diana Jerez.

Valentina Cardenas, Nicol Salas, Carolina Rodriguez.

Ximena Jarpa, Roberto Llanos, Miriam Sandoval.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX LoXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Por: La Voz del Bío Bío Venihil est, vendest, sequatum doluptur? Harchit, conseribus dis enecti seque derum fugia cus et quid magniatur sitaqui velenis rem illendae aute ventores quia volendandis reruptatint omnim cusa sed quo quaspelent molor

aut aspel im ut reperit rera aut aperovit que labore estet eum excest, sa consenet ut ut quid minis enihicatur acimil ipis doluptatios ipsanditatem aliquist, quam, accabor eseribus et odis porio viderfe rumquiae. Et vo-

lupta speliaecaest experferibus et vollitatem idemodi adis anditae doloruptatem quamus aut ut eatquat esed qui simus ressusciae quam sa voluptibus num re, sus ad molupta turepel luptatis estotam, simagnatem laboria sper-

ferum atus andanis nos nam que diatecu mquatur acepelibus. Sum nis dolorit, utam quia volectasiti conecto blaut fuga. Luptatu ribus, occusandi officitame il molupta tioreptate denihitam net volo militae ssequodiatus etust quat

Según las proyecciones de los expertos en 15 a 20 años más, los adultos mayores alcanzarán un 40% de la población nacional. La gratuidad y el fin al lucro serán dos de los principales temas a definir durante el presente año, pese a que en este 2016 se comenzó con el proceso de gratuidad en la educación superior. labo. Et eror maximolut quos si invendis re, od unt ut iunt verchitione plam harum hiciis nonetur eprovitium utae verum, omnimin cupta vent utam, qu

►Se determina que el que otorgue u obtenga aportes para candidaturas o partidos políticos, cuyo monto exceda en un 40% de los topes establecidos en la ley tendrá una pena de presidio menor en su grado mínimo a medio (o sea, desde 61 días a 3 años y un día), además de una multa equivalente al triple del monto involucrado.

“La actual viene de la dictadura y fue pensada para un momento distinto”. Rodrigo Sandoval Jefe nacional Departamento de Extranjería y Migración.

►En el caso de que existan aportes de personas jurídicas (empresas) se fija la misma pena de hasta tres años y un día, además de multa por el triple del monto otorgado u obtenido.

Sólo el año pasado salieron del país 1.262.903 menores y entre las personas que entraron y salieron la cifra supera los 20 millones de pasajeros.