La voz 43

Hasta el 9 de Agosto de 2002

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

Hasta el 9 de Agosto de 2002

Nº 43. 1

Puerto de Mazarrón

Medio Ambiente

Reportaje

Procesión de la Virgen del Carmen

Bandera roja en la playa del Puerto

Vigilantes de la playa

Skudo Náutica prepara la moto en Mazarrón

Agustín Moreno, nuevo Campeón del Mundo de motonáutica El pasado domingo, 21 de julio, el piloto Agustín Moreno se proclamó Campeón del Mundo de motonáutica en la categoría de cuatro tiempos. Se da la circunstancia de que dicha categoría ha sido la novedad en este V Campeonato del Mundo. Las pruebas se celebraron en Puerto Banús, los días 20 y 21 de julio, y contaron con una nutrida participación, inscribiéndose ochenta y nueve pilotos llegados de Argentina, Marruecos, Portugal, Francia, e Inglaterra. Otro piloto de este equipo, el también cartagenero José Patricio Segado, proclamado recientemente Campeón de España en Llanes, Asturias, en la categoría de

785 c.c., y tercero en la Copa del Rey, tan sólo pudo arrancar un tercer puesto en la primera prueba puntuable teniéndose que retirar en la segunda por motivos técnicos. Las motos del campeón del mundo, y del reciente cam-

peón de España han sido preparadas por un equipo de mecánicos dirigido por Luis Clavel, en los talleres de Skudo Náutica, de Puerto de Mazarrón, donde el victorioso equipo ha instalado su base.

Domingo Valera

Entre las luces y las sombras

D

omingo Valera, presidente del Partido Independiente por Mazarrón, elegido dos veces alcalde y dos veces destituido merced a sendas mociones de censura, es uno de los políticos más queridos y, al mismo tiempo, más denigrados de nuestro municipio. Llena páginas enteras en la prensa regional y local, y sonríe al comentar esta circunstancia. Ha sido absuelto de todos los juicios que tenía pen-

dientes pero, para ello, ha tenido que vender su patrimonio. Muchos sueñan con la posibilidad de que sea elegido alcalde de nuevo y para otros, esta posibilidad resulta una pesadilla. Confiesa que no tenía previsto presentarse a estas elecciones, pero han sido los propios mazarroneros quienes le han empujado a ello. Lealtad, amistad y amor son tres cosas vitales para una persona que repite que no soporta la mentira.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

2

CORRESPONDENCIA

Sr. Director: “Las modelos del Telecupón” “URGENTE. Se busca modelo entre 20 y 25 años, alta, delgada, ojos verdes, rubia, con piernas de infarto, y que consiga mantener la sonrisa las 24 horas del día. No importa los estudios realizados. Interesadas pónganse en contacto con la dirección del Telecupón”...

Semejante criterio es el que utilizan los responsables de este programa televisivo, conocido como Telecupón y que, no lo olvidemos, está representando a la Fundación ONCE, a la cual están afiliados miles de discapacitados psíquicos y físicos de toda España. Y parece más que posible que a estos discapacitados no les haga mucha gracia ver que la fundación a la que están afiliados emplea chicas bellísimas, sin ninguna discapacidad y que, en apariencia, sólo saben decir un número y dibujar una sonrisa de lo más falsa en sus preciosos rostros de porcelana china. ¿Acaso representan estas mujeres a los discapacitados de la ONCE? La respuesta es obvia.

Por otro lado, tampoco es probable que nadie encaje del todo la idea de que un programa de televisión, sea de la cadena que fuere, utilice a la mujer o al hombre como un trozo de carne bien estructurado, donde lo único importante es su imagen y que no se equivoque a la hora de decir “el uno”, “el dos”, “y el complementario es...”.

También es posible que al leer estas líneas muchas personas piensen que la ONCE utiliza a estas bellas modelos para que suba la audiencia y, así, recaudar una mayor cantidad de dinero con el beneficio consiguiente para las personas con minusvalías. Y no les falta razón para pensarlo. Pero, ¿no es la propia ONCE la que está luchando día tras día para que las diferentes barreras sociales que impiden a estas personas desarrollar sus actividades normalmente sean derribadas? En este caso, ¿justi-

fica el fin los medios empleados? ¿Hasta qué punto es aceptable que los eternos intereses económicos rijan nuestra sociedad, nuestra televisión, nuestra cultura y, en definitiva, nuestros valores? ¿Acaso los responsables de este espacio televisivo en el que se dice cuáles han sido los números afortunados del día, no se han parado un momento a pensar que resultaría más interesante que la labor que realizan estas chicas fuera llevada a cabo por los propios discapacitados de la ONCE? De esta forma, toda España sería testigo de los sorprendentes progresos que dichos discapacitados son capaces de hacer, y de que las barreras existentes en nuestra sociedad están empezando a ser derribadas. Sí, es cierto que la imagen que dan estas bellas mujeres no va a ser nunca igual que la que puedan ofrecer aquellas personas con minusvalías pero, ¿no va siendo hora de que empecemos a olvidarnos de esa obsesión que tenemos con la imagen?.

Diariamente, uno puede escuchar hasta hartarse las cuñas publicitarias que emite la ONCE en las que se insta a los empresarios a contratar a personas con minusvalías porque, según ellos, y esto es una gran realidad, pueden desempeñar el trabajo como cualquier otro empleado. Entonces, si estas personas se valen por sí mismas para ejercer trabajos tan complejos como, por ejemplo, ser administrativo de una empresa, ¿no van a poder decir ante una cámara de televisión un número con una inmensa sonrisa, que a diferencia de las que estamos acostumbrados a ver, sea totalmente sincera? Estoy convencido de que sí. Es más, seguro que los discapacitados lo prefieren. La ONCE debería ser más coherente con sus planteamientos, y no decir una cosa y luego demostrar a todo el país lo contrario.

No obstante, aunque no lo pueda parecer, no es mi deseo criticar a las modelos de este progra-

ma, y menos aún, a los modelos en general, que seguro que, aparte de lucir un buen tipo tendrán estudios, carreras y sabrán hacer miles de cosas, sino que mi intención es criticar la tendencia actual que existe en relación al culto del cuerpo. Y aquí entramos todos, o cuando menos, casi todos porque, hoy, lo que la mayoría desea es estar delgado, y en el momento en que esto no es así surgen los problemas: rechazo social, obsesión por las dietas, anorexia, bulimia...

Vivimos en una sociedad en la que nos da verdadero pánico la imagen que podamos ofrecer a los demás. Y este miedo a no tener una figura casi perfecta, está siendo fomentado a diario por aquellos programas de televisión que, como el Telecupón, utilizan chicos y chicas modelos con cuerpos esculturales. Pero, ¿por qué no podemos ver en la televisión modelos de todo tipo: morenos, delgados, gordos, bajos, con ojos negros, marrones, verdes...? Por la imagen.

Muchas personas opinan que sería conveniente que lucháramos por una sociedad sin complejos, por una sociedad en la que la estética no domine las mentes de jóvenes y adultos, una sociedad, en definitiva, en la que las personas valgan por lo que son y no por lo que representan o intentan representar. Por todo ello, deberíamos oponernos a aquellos programas, spots publicitarios, etc., en los que se utilicen a los chicos y a las chicas como meros objetos que sonríen todo el día. Basta ya de sonrisas “profiden”.

No obstante, hay que ser realista. Casi con toda seguridad, mientras usted lee estas líneas, estará pensando que “le gustaría tener las piernas o los abdominales del modelo que acaba de ver en un spot publicitario o en un programa de televisión”, y yo estaré sentado, como todas las noches, viendo a las modelos del Telecupón...

Manuel Ureste Cava

Hasta el 9 de Agosto de 2002

REGIÓN El equipo tiene su base en Puerto de Mazarrón

3

Por irregularidades en la señal

Preocupaciónentrelosusuarios de telefonía móvil

Las grandes empresas telefónicas no se consideran responsables

Los campeones del mundo y de España antes de celebrarse una prueba

El piloto cartagenero Agustín Moreno gana el mundial de motonáutica El reciente campeón de España, Patricio Segado, se vio obligado a abandonar a causa de una avería El pasado domingo, 21 de julio, el piloto cartagenero Agustín Moreno se alzó con el título de campeón del mundo de motonaútica tras lograr el segundo puesto en la primera prueba puntuable y el primero en la segunda y definitiva, imponiéndose a pilotos como el británico Russel Marmon o el argentino Lucas Galioni, que en un principio se encontraban entre los grandes favoritos. De esta forma, el piloto cartagenero del Brave Team entra en la historia al convertirse en el primer campeón de la categoría de cuatro tiempos, introducida como novedad este

año en el Campeonato del Mundo, en el cual participaron ochenta y nueve pilotos procedentes de países como Francia, Portugal, Argentina, Inglaterra, Croacia o Marruecos.

Al término de la prueba, que se celebró en Puerto Banús, Marbella, durante los días 20 y 21 de julio, Agustín Moreno afirmó que “después de estar luchando mucho y con muy poca fortuna en el Campeonato de España, la verdad es que tengo que estar contento por este gran triunfo.

Esta categoría no es la que más me gusta, pero a lo mejor me que-

do en ella porque las motos están muy igualadas y las diferencias son menores”.

Otro piloto en el que se habían puesto muchas expectativas era, el también cartagenero, José Patricio Segado, reciente campeón de España en Llanes, Asturias, en la categoría de 785 c.c., y tercero en la Copa del Rey, el cual sólo pudo conseguir un tercer puesto en la primera prueba puntuable, teniéndose que retirar en la segunda por motivos técnicos.

Las motos de ambos pilotos cartageneros fueron prepara-

La gran afluencia de veraneantes que se produce durante los meses de julio y agosto en la costa levantina está provocando múltiples irregularidades en la capacidad de las antenas receptoras de los teléfonos móviles. Estas insuficiencias han ocasionando cortes y distorsiones en la señal telefónica, mermando notablemente la calidad de la misma.

Principalmente, las causas por las que están teniendo lugar estas irregularidades, provocando que los usuarios no puedan utilizar sus aparatos correctamente, se deben a la escasez de antenas de telefonía móvil.

Por otro lado, y debido al aumento de los teléfonos móviles durante los últimos años, en la práctica totalidad de los diarios regionales y nacionales se están ofreciendo en estas fechas diver-

sas informaciones donde se explica, con profusión de detalles, que en España todavía son necesarias alrededor de 400.000 antenas de telefonía sin las cuales empieza a resultar inviable el hecho de dar cobertura a todo el territorio nacional de forma satisfactoria.

Las grandes compañías telefónicas han declarado al respecto que no se consideran responsables de los problemas que están surgiendo ya que éstas avisaron en su momento de que esta situación podría darse en un breve plazo de tiempo. De este modo, dichas empresas consideran que los responsables de tales irregularidades y distorsiones de la señal no son ellas, sino el rechazo generalizado que en nuestra sociedad existe contra la instalación de antenas de telefonía móvil.

das en los talleres del local mazarronero Skudo Náutica. Luis Clavel, encargado de la dirección técnica de este local, declaró al respecto que “las motos fueron totalmente mecanizadas en Skudo Náutica con la ayuda de mi hijo, Juan”. La campaña, dice Clavel, “no ha sido nada fácil.

No obstante, mientras otros op-

tan por hablar antes, nosotros, en cambio, optamos por traer resultados; somos conscientes de que este título es muy importante para Mazarrón”. Luis quiso resaltar especialmente que la preparación de estas motos ha sido posible “gracias al apoyo que la gente de Mazarrón nos ha brindado en todo momento”.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

4

SOCIEDAD

Retirada la pancarta del 20-J

La fotografía no necesita explicación. Casi cinco semanas después de la fecha que anuncia, 20 de junio, los operarios del Ayuntamiento de Mazarrón no habían procedido a la retirada de esta pancarta que, obviamente, carecía ya de sentido no añadiendo nada positivo a la imagen del pueblo y, me-

Juan Hernández

"Paisajes de Leiva" también porque por primera vez tengo un estudio y porque amigos como Luis Marino o Rogelio Morales me animaron a que me tomara más en serio la pintura.

P. ¿Te ha costado mucho esta exposición?

R. He estado seis meses con estos cuadros, y lo he tenido que compaginar con mi trabajo en el banco, lo que ha sido difícil. He tenido momentos duros en los que pensé en abandonar, pero el resultado me parece satisfactorio, y estoy muy agradecido por la acogida que han tenido mis cuadros, y sobre todo por la respuesta de los vecinos de Leiva.

P. ¿Vas a seguir pintando?

R. Seguiré pintando como siempre, pero sin plantearme exposiciones. Yo no pinto para vender cuadros, pinto porque lo necesito para sentirme a gusto.

nos aún, a la diligencia de los servicios de nuestro Ayuntamiento.

Quienes no han tenido la misma suerte son los vecinos de Puerto de Mazarrón que, mientras escribimos estas líneas, siguen disfrutando de la contemplación de una pancarta de similares características.

Comisión de Gobierno Entre los acuerdos adoptados durante la Comisión de Gobierno celebrada el pasado lunes, 15 de julio, destacan los siguientes: Se aprobó un convenio de colaboración entre el consorcio de extinción de incendios de la Comunidad Autónoma y el Ayuntamiento de Mazarrón, el cual permitirá mantener dos bomberos durante las 24 horas del día; igualmente, se firmó otro convenio de colaboración entre la Comunidad Autónoma y el Ayuntamiento de Mazarrón para una planificación rural en los terrenos blancos; y se aprobó la adquisición de un programa informático para mejorar la recaudación municipal.

En el área de medio ambiente, se solicitó el cambio de la declaración de impacto ambiental de la estación depuradora de aguas de Cañadas de Gallego; se presentaron alegaciones al estudio de impacto ambiental que ha presentado la empresa Masa para la urbanización de Camposol. Esta empresa pretende construir una depuradora para las 7.500 personas de dicha urbanización, y la alegación que se hace desde el Ayuntamiento de Mazarrón es que dicha depuradora esté preparada para atender a una mayor población.

En lo que respecta a urba-

nismo, se aprobaron las autorizaciones de licencia de obras; se aprobó el pleno de cláusula administrativa para contratar, mediante procedimientos negociados, la línea aérea de baja tensión y centro de transformación en la zona de Granados-Leiva; se han aprobado las correspondientes licencias referentes a las instalaciones de quioscos, patines, etc. ;se aprobó la contratación de una arqueóloga para la dirección de la obra de la sala de exposiciones de Arqueología; se aprobó la construcción de setenta y dos fosas-nicho en Mazarrón; se aprobó remitir el proyecto del plan especial de la dársena deportiva de Puerto de Mazarrón a la Dirección General de Viviendas, Arquitectura y Urbanismo Por otro lado, también hay que destacar que se aprobó la autorización de un mercadillo de oficios artesanos con la colaboración de la Fundación Mastia; se aprobó la autorización de algunas actuaciones en el Paseo de Puerto de Mazarrón, como por ejemplo, los títeres; se aprobó una subvención a la Asociación Musical Maestro Eugenio Calderón; y se dio por válida la contratación de un electricista durante un periodo de tres meses.

Juan nace en Puerto de Mazarrón en 1961, en el seno de una conocida familia de empresarios agrícolas de Mazarrón. Es licenciado en derecho y actualmente trabaja en una entidad bancaria. Su relación con Leiva data de hace veinte años, cuando conoce a Mari Carmen Ruiz Lorente, con la que se casa y tiene dos hijas. Desde hace un año reside en la pedanía de Leiva, en las casas de los Celadores.

Pregunta. ¿Cuándo empezaste a pintar?

Respuesta. En párvulos. Dibujaba burritos que le gustaban a mis maestras. Siempre he pintado; la pintura es algo natural y no me planteo porqué o para qué pinto.

P. ¿Cuáles son tus pintores favoritos?

R. Mis pintores básicos son Velázquez y Goya; y Turner es mi debilidad. De los pintores actuales sólo hablaré de tres que casualmente son murcianos: Gaya, Cano y Serna.

P. ¿Por qué pintas acuarelas?

R. Por dos motivos; el primero es

un motivo práctico, ya que se necesitan menos medios; y el segundo, porque me gustan las transparencias, y aunque parezca un arte menor se pueden conseguir efectos tan ricos como con las demás técnicas; y además, la acuarela tiene un toque romántico que me encanta P. ¿Por qué has hecho esta exposición?

R. Porque me apetecía pintar este lugar que ha marcado mi vida;

Hasta el 9 de Agosto de 2002

SOCIEDAD Se limpia la Rambla de las Moreras

Operarios de La Confederación Hidrográfica del Segura están procediendo a la limpieza de la Rambla de las Moreras. Los trabajos que se están efectuando consisten en el desbroce de la maleza en previsión de posibles lluvias torrenciales, que suelen producirse cuando concluye el verano. También se trata de impedir que esta maleza sirva de foco de mosquitos. Asimismo se está trabajando para encauzar correc-

tamente las aguas que bajan por dicha rambla evitando que provoquen charcas y malos olores. El Concejal de Infraestructuras, Ginés Vivancos, en relación con el problema de la calles Mar Menor y Mar de Arabia, en la Ordenación Bahía, motivado por el hecho de que no se han terminado las aceras, declaró que “se ha realizado un gran esfuerzo por parte del Ayuntamiento ampliando la partida presupuestaria y modificando el proyecto. En una semana aproximadamente estarán terminadas las aceras. De esta forma, los vecinos no seguirán sufriendo los trastornos que padecen al acceder con normalidad a sus viviendas”.

La Asociación de Vecinos de Cartagena rechaza la ordenanza municipal de antenas de telefonía móvil La Federación de Asociaciones de Vecinos, Consumidores y Usuarios de Cartagena y Comarca “Fernando Garrido” (FAVCAC) rechaza el texto definitivo de la ordenanza municipal de antenas de telefonía móvil que aprobó el pasado lunes, 15 de julio, el pleno del Ayuntamiento de Cartagena, debido a que no toma las medidas suficientes de prevención y precaución contra la contaminación electromagnética.

Francisco Rojas, vocal de electropolución de la Federación Vecinal de la Plataforma Proalejamiento de Antenas de Telefonía Móvil de Cartagena, afirma que “la distancia de 100 metros entre las viviendas habitadas y las antenas es muy escasa para prevenir la radiación radioeléctrica que se produce en las casas más cercanas a las antenas ya que con el alejamiento disminuye notablemente los niveles de densidad de potencia”.

Además, Francisco Rojas añadió que “la ordenanza que aprueba ahora el Ayuntamiento

de Cartagena tiene en cuenta únicamente aspectos muy parciales de las alegaciones que presentamos las Asociaciones de Vecinos, olvidándose por ejemplo de someter estas instalaciones a la preceptiva licencia municipal de actividades clasificadas”. Desde la FAVCAC se critica que “la ordenanza aprobada se limita a aspectos urbanísticos, sin tener en cuenta los efectos que estas instalaciones pueden tener sobre la salud y el medio ambiente”.

Por otro lado, los vecinos denuncian que “es lamentable la presión económica que las operadoras están sometiendo a los ayuntamientos en el sentido de que exigen indemnizaciones millonarias por el desmantelamiento de las antenas ilegales en caso de que éstas ganasen los numerosos contenciosos que sistemáticamente plantean ante los consistorios, cuando éstos, tras las denuncias de los vecinos, inician expedientes sancionadores y de desmantelamiento de las instalaciones”.

5

Nuevas Banderas Azules

El pasado viernes, 19 de julio, a la 1 de la tarde, se procedió a la izada de Banderas Azules en las playas que este año han sido galardonadas, Nares, Castellar y Bolnuevo, así como el Puerto Deportivo del Club de Regatas Mazarrón.

Al acto asistieron el Director General de Infraestructuras Turísticas, la Secretaria Sectorial del Medio Ambiente, el Alcalde de Mazarrón y los Concejales

Ángela Arróniz, José Raja y Bartolomé Méndez.

Este año, la costa de Mazarrón ha conseguido dos Banderas Azules más que el año pasado. Según el Concejal de Turismo, José Raja, el esfuerzo que se ha hecho desde el Ayuntamiento para mejorar los servicios en las playas se ha visto compensado con estas cuatro Banderas Azules para el 2002. En la actualidad se está trabajando para conseguir

Seguridad Ciudadana Según nota recibida en esta redacción, la Concejalía de Seguridad Ciudadana y Tráfico del Ayuntamiento de Mazarrón informa que la Policía Local ha levantado cinco actas por ejercer la venta ambulante, estando esta actividad prohibida por Ordenanza Municipal, 24 actas por consumir bebidas alcohólicas en la vía pública, a tres establecimientos de Puerto de Mazarrón por no presentar Licencia de Apertura, y a otros tres establecimientos, también de Puerto de Mazarrón, por contaminación acústica.

Asimismo, la Policía Local procedió a la inmovilización de siete vehículos por carecer de Seguro Obligatorio, instruyendo diligencias por tal motivo.

De igual forma, instruye la correspondiente diligencia por el accidente de tráfico ocurrido en

la avenida Tierno Galván, en el que se vieron implicados un turismo y un ciclomotor cuya conductora resultó herida. También se produjo un accidente en la calle Lardines con la calle Doctor Mariano Ruiz, en la que se vieron implicados un turismo y un ciclomotor, registrándose daños materiales.

La Policía Local procedió a retirar de la vía pública dos barras que utilizaban sendos establecimientos para servir en el exterior del local en la zona del Castellar y efectuó denuncia por incumplimiento del horario de cierre a seis locales de Puerto de Mazarrón.

También denunció a M. F. L. G. por consumo de drogas en la vía pública y recuperó el vehículo matrícula A-7881-AW, sustraido en Alcantarilla.

más Banderas Azules para el próximo año, como es el caso de las playa de El Mojón, donde se están instalando duchas, lavapies, pasarelas, papeleras, contenedores y un puesto de vigilancia. Precisamente, el Ayuntamiento de Mazarrón tendrá que dar servicio a algunas edificaciones construidas en el término municipal de Cartagena, como es el caso de las 5 torres del complejo “Rosa de los vientos”, que acogerán a más de 1.000 personas la próxima temporada.

La primera izada de Banderas Azules tuvo lugar en el verano de 1988. Desde entonces, el único punto que ha repetido ininterrumpidamente ha sido el Puerto Deportivo Mazarrón.

El acto de izada tuvo lugar en Bolnuevo, junto al puesto de socorro de Protección Civil. Posteriormente se sirvió un vino a la prensa, políticos asistentes e invitados, en el Club de Regatas Mazarrón.

Pleno extraordinario del Ayuntamiento El pasado viernes, 19 de julio, se celebró una sesión con carácter extraordinario en la que el Pleno del Ayuntamiento aprobó el único punto propuesto para el día, el Proyecto de la obra “Colectores y estaciones de bombeo para aguas residuales en Cañada de Gallego de Mazarrón”. Dicho proyecto se ejecutará con cargo al canon de saneamiento.

Curiosamente, el proyecto ha sido aprobado dándose en la actualidad las mismas circunstancias que provocaron que fuera rechazado en el anterior Pleno del Ayuntamiento, celebrado hace escasas semanas, alegándose entonces que estaba falto de ciertos requisitos técnicos.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

6

PUBLICIDAD

SOCIEDAD

7

Hasta el 9 de Agosto de 2002

8

POLÍTICA Después de seis años de juicios, Domingo Valera absuelto de las cinco demandas

«Quiero política, no prensa rosa» «He tenido que vender mi patrimonio para defenderme»

Pregunta. Nietzsche decía que para un político las personas son peones. ¿Qué significa para usted la política?

Respuesta. Creo que Nietzsche llevaba razón en lo que decía. Pero, yo no valgo para manejar peones. Para mí, las personas son personas, les tomo cariño y tengo el defecto de confiar en la gente. Además, me niego a no confiar después de habérseme hecho dos mociones de censura y de haberse vendido mis propios concejales, los que yo puse. Y debería haber elegido a esas personas como peones. Me habría lucido el pelo de otra forma, pero yo todavía creo en la gente.

Además, yo no sé jugar al ajedrez.

P.¿Qué le ha animado a presentarse de nuevo a alcalde?

R. Lo cierto es que no me iba a presentar más porque mi familia está muy harta. Mis hijos, mis padres, mis tías, mi mujer, principalmente, ya que es ella quien sufre los sinsabores de la política, no querían que me presentara más, pero hay una ola de gente en Mazarrón que me lo pide; hay un partido creado que se reunió en una Asamblea en la que se me pidió que siguiera adelante porque, si no, no iban a votar. Ydesde el punto de vista humano, a ver si de una vez me dejan terminar la legislatura de cuatro años, porque he ganado con los votos del pueblo dos elecciones seguidas, una con un partido a nivel nacional; y otra, con un partido independiente del propio pueblo, hecho que demuestra que los votos no eran del PP sino míos. Egoístamente, quiero ver si el pueblo me quiere o no me quiere. Si me quiere, mi deseo es terminar de una vez una legislatura de cuatro años y llevar a cabo mis proyectos y todo mi programa, para poder demostrar

así al pueblo que un programa no es solamente una estampa que se presenta en las elecciones sino que, también, es un compromiso y una palabra que se le da a éste; es como un contrato de trabajo: yo les firmo antes de las votaciones el contrato, y el pueblo me lo firma cuando vota. El pueblo me lo ha firmado dos veces, y dos veces me han despedido sin que terminara mi contrato.

P. ¿Qué cosas son las verdaderamente importantes en la vida?

R. La lealtad. Para mí la lealtad es una de los cosas más importantes. La amistad y el amor. Son muy importantes. Y el cariño de la gente que te quiere, de la gente que verdaderamente te quiere, porque hay personas que tan sólo te brindan su cariño con el propósito de beneficiarse de un puesto o para aprovecharse de unas circunstancias. En otros medios informativos me preguntaban si era un fabricante de alcaldes, y respondí que, por lo visto, sí, porque hay políticos como Pepe Raja, en el PP, o el actual alcalde, José de la Cruz, que no eran conocidos por nadie y ahora sí lo son. Por esto por lo que me considero un fabricante de alcaldes.

P. Un viaje; un libro; una película....

R. Un viaje a las islas Maldivas. ¿Un libro?, la poesía de Miguel Hernández. ¿Una película?, “Lo que el viento se llevó”. Pero me veo, no como Clark Gable, sino como el personaje que interpreta Leslie Howard, que se va a defender lo indefendible y vuelve derrotado. Me veo en las causas perdidas.

P. Si no fuera lo que ha sido, ¿qué le hubiera gustado ser?

R. Me hubiera gustado ser profesor de EGB, de Matemáticas. A pesar de que, por desgracia, no pude estudiar nada más que la EGB,

ya que para ir al Instituto había que trasladarse a Totana, me gustaban mucho las matemáticas, y además se me daban muy bien.

Las letras las considero más privadas, algo más interior, para vivirlo yo. Aunque, ahora, después de haberme equivocado un par de veces en los números electorales, quizá me considere más de letras.

P. Cuando no está pensando en sentarse en el sillón de Alcalde, ¿qué le gusta hacer?

R. Me gusta pensar que puedo salir a la calle y puedo tropezar en una piedra y caerme. Que nadie se entere y que nadie diga mañana que iba borracho sino que, simplemente, tropecé en una piedra, como cualquier otra persona. Me gusta pensar eso. No obstante, sé que es contradictorio pensar esto y querer continuar en el mundo de la política. Me considero más un hombre de causas.

Cuando pienso algo, me tienen que matar antes de decir lo contrario. Por otro lado, también me gusta pensar que estoy viviendo en el campo. Yo me crié en una casa bastante aislada en Cañada de Gallego, escuchando únicamente los perros y los gatos, sin motos ni coches. Me gusta pensar, en definitiva, que soy libre, de mis actos y de mis hechos. Pero eso lo dejo para cuando termine la política, porque si no gano las elecciones me retiro de este mundo de la política.

P. Cuál es su mejor y su peor recuerdo?

R. Mi peor recuerdo es la muerte de dos hermanos; y mi mejor recuerdo, en lo personal, el día en que nacieron mis dos hijos.

En lo profesional, el mejor día es el que juré el cargo como alcalde en el año ´95. No sabía qué hacer con la vara. Yo decía, ¿y esto, para qué es?

P. Si naciera de nuevo, ¿qué haría y qué no se le ocurriría repetir?

P. Si naciera de nuevo, estudiaría.Yo tengo una espina clavada por no haber estudiado.

Me gustaba mucho estudiar, sacaba muy buenas notas en el colegio. Mi familia nunca me dijo que dejara de hacerlo, pero yo me di cuenta de que mis padres, cada vez que tenía que ir al instituto de Totana, tenían que pedir dinero a los bancos, por todas partes. Por eso decidí dejar los estudios y trabajar en una empresa de tomate. Me gustaría ser profesor de críos pequeños, que es

lo que siempre me ha gustado. ¿Y qué no volvería a hacer? No me arrepiento de nada de lo que he hecho. Pero, a lo mejor no me metería tanto con los caciques. Y no por mí sino porque estoy casado y tengo dos hijos; y tengo padre, madre y tías, que han sufrido lo que no se merecen. No quiero decir con esto que yo me hubiera vendido al mejor postor. Lo que quiero decir es que hubiese tratado con más mano izquierda los temas relacionados con los caciques. Recuerdo que cuando era alcalde, el vicepresidente del Gobierno de la Región, Gómez Fayrén, me dijo que no me metiera con los imperios, y yo le respondí que no me iba a meter con nadie, que tan sólo les iba a exigir que cumplieran las normativas como todo el mundo. Y cuando uno de esos caciques me dijo que me iba a echar de alcalde, yo me reía. Y me echó. Denunciaron que había robado 40 millones de la empresa. Y yo pensé: eso sí que es poder y no un alcalde. Por cierto, la Audiencia Provincial acaba de darme la razón. He ganado las cinco causas que tenía abiertas. Pero he tenido que vender mi patrimonio para defenderme.

P. Dicen que lo importante es que hablen de uno aunque sea bien...

R. Sí, es bueno que hablen de uno, pero no tan mal. Y que sea verdad. Han trasladado una imagen mía al exterior que no se corresponde con mi persona; me han tratado de todo, me han insultado, me han detenido, me han acusado de ladrón... ¡no falta nada!.

Lo único que pido es que se traslade la verdad de Domingo Valera, que no se traslade la mentira ni el insulto. No he sido un cantamañanas: he estado veinte años trabajando en la misma empresa. Empecé de peón y terminé como jefe de administración. Nadie me ha regalado nada. Es una pena que yo no pueda tener amigos ni amigas, ya que cuando me ven dos veces con la misma persona ya se dice que me estoy acostando con esa persona. No puedo tomar ningún tipo de medicación porque, si no, ya se dice que tomo estupefacientes o que tomo droga, cuando eso es mentira; mentiras que me han costado estar un año en un psiquiatra para poder rehacer mi mente. No obstante, yo tengo mi mente muy tranquila porque sé qué es lo que he hecho, cómo, y de qué

forma lo he hecho, y no me arrepiento de nada porque no he hecho nada malo a nadie, empezando por mi familia y terminando por los demás. Tengo mi conciencia muy tranquila. Pero me duele que mis dos hijos tengan que estudiar fuera de Mazarrón por todo lo que se ha dicho de su padre en la prensa. Es una pena que tus hijos no puedan estudiar en su pueblo por culpa de la política. Eso es lo que más me duele a mí, y no que se metan conmigo ya que yo sabía lo que estaba haciendo. Pero, aquí estoy todavía, con fuerzas para llevar adelante el proyecto del Partido Independiente que todavía no lo hemos acabado.

P. Resulta obvio que la gente de este pueblo le quiere y que usted tiene “carisma”, ¿qué le sugiere la imagen de un gigante con los pies de barro?

R. Yo sé que tengo apoyo en el pueblo.Y se nota cuando de diez coches, nueve se matan por saludarte. No obstante, yo sé que tengo debilidades; sé que en el mundo de la política yo tenía que haber guardado más el bulto; sé que, como alcalde, no puedo estar a ciertas horas de la noche en un bar tomándome un gin-tonic, por mucho que defienda la libertad y quiera ser libre. Pero, claro, hay mucha gente que está esperando cualquier cosa para aprovechar la situación. Yo no tengo vida privada. Fíjate si habrá alcaldes en la Región de Murcia, ¿saldrán de noche esos alcaldes o alcaldesas?, ¿se han separado alcaldes...? Pues eso no se sabe; mientras que a Domingo Valera le da un cólico nefrítico y sale en portada del diario “La Verdad” al día siguiente. Soy consciente que no he cuidado mi imagen. Reconozco que, aunque uno no puede perder su libertad, es necesario guardar el bulto, y más cuando se es consciente de los enemigos que uno tiene en el pueblo, enemigos de mucho peso. Han llegado a ponerme detectives durante veranos enteros para que me sacaran fotos en un bar. Es fuerte. Ha llegado a confabularse un pub y la Guardia Civil para detenerme y decir que no me había acostado en toda la noche única y exclusivamente por dinero. Menos mal que todo eso se ha aclarado. Para mí, el dinero sólo es importante en su justa medida, para poder sobrevivir. El dinero mío me lo han tocado

Hasta el 9 de Agosto de 2002

POLÍTICA tanto José de la Cruz, ahora, como Pepe Raja, anteriormente. El dinero mío se lo están cobrando ellos, porque éstos debían haber esperado a las elecciones para ser alcaldes, y si no les gustaba como yo actuaba debían haberse ido cada uno a su casa, porque el que da la cara en unas elecciones es el cabeza de lista, ya que la gente no conoce prácticamente a ninguno de los que están abajo, y más todavía, en un partido independiente al que le decían el “Partido de Domingo Valera” en vez de decirle el PIxM. P. ¿Cuál es la crítica que más le duele?

R. La mentira. Me duele mucho la mentira.

Me hicieron una entrevista en La Opinión y sólo me preguntaron si yo vivía con no sé quién, si tomaba o no tomaba drogas... Una cosa exageradísima. Les pregunté si no podían sacar otras cosas referentes a la política y me dijeron que no, porque yo vendo. Y quiero vender política, no prensa rosa. A Domingo Valera siempre le tienen que buscar los tres pies al gato. Mi hijo no tiene que leer que su padre está viviendo con un cubano cuando eso es mentira. ¿Para qué?

Para desestabilizar, para crear mociones de censura, para crear un ambiente enrarecido en el pueblo. Pero se equivocan. Cuando hicieron la manifestación contra la violencia lo que estaban haciendo realmente era una manifestación contra Domingo Valera, porque allí no se habló nunca de la violencia sino que se habló de que yo había contratado a dos “matones” para pegarle a José de la Cruz. Y yo, para darle dos hostias a José de la Cruz, no necesito contratar a dos matones; voy y se las doy. Públicamente, delante de las cámaras de televisión. No soy ningún matón. Dice el dicho que “cree el ladrón que todos son de su condición”.

P. Supongamos que volviera a ser elegido Alcalde. Además de cercenar unas cuantas cabezas –políticamente hablando- ¿qué es lo primero que haría en Mazarrón?

R. Cercenar cabezas lo haré cuando haga las listas. El símil de “cortar cabezas” no lo tengo que hacer yo sino el pueblo; el pueblo, con sus votos, cortará la cabeza a quién se la tenga que cortar. Estoy completamente en contra de la violencia. En mayo, que son las elecciones municipales, el pueblo de Mazarrón tiene de nuevo la oportunidad de cortar cabezas y de poner a cada uno en su sitio. Si fuera de nuevo elegido alcalde me gustaría hacer tantas cosas que no sabría muy bien cuál elegir en primer lugar. No obstante, lo que sí me gustaría es devolverle al pueblo las ganas por la política, la ilusión, ya que Mazarrón está apático y conforme con lo que hay. Hay tantas y tantas

cosas pendientes por hacer en este pueblo que el gobierno que saliera de las urnas tendría que juntarse para poner de nuevo orden.

Quiero, como ya he dicho anteriormente, devolverle al pueblo de Mazarrón la ilusión, porque somos luchadores y porque se lo merece. El pueblo está disconforme con lo que hay. Los mazarroneros son luchadores.

No son tontos. La otra vez nadie daba un duro por mí, y en esta ocasión, está ocurriendo lo mismo. Pero el pueblo está callando porque hay muchas empresas y la gente que trabaja en dichas empresas y, como es lógico, tiene que comer. El que no trabaja en una empresa tiene una madre, un padre, o un hermano haciéndolo. Vivimos todavía en un pueblo caciquil donde las cosas se dicen en secreto, y en secreto se dice quién va a gobernar este pueblo. Se dirá en mayo quién quiere Mazarrón que gobierne.

P. ¿Cuáles son los problemas más graves que tenemos?

R. Las infraestructuras. Cuando se habla de la autopista, y se empieza a criticar este proyecto, me indigno. Y me indigno porque se está diciendo que se va a invertir en la carretera nacional 332 doce mil millones de pesetas para dejarla como la seda, para que quien no quiera utilizar la autopista utilice la autovía para ir a Murcia o a Lorca. Y encima, se va a hacer una autopista que pasa pegada a Mazarrón y a dos urbanizaciones como son Camping Club y Camposol... ¿Y todavía sale alguien criticando esto? Me indigna, porque esta autopista hace mucha falta. Lo que no se puede hacer es servirse de un pueblo para utilizarlo políticamente, para echárselo en cara al gobernante de turno, independientemente que éste sea Partido Popular o PSOE. En este caso concreto, yo creo que el PSOE se ha equivocado totalmente poniéndose en contra de la autopista, al igual que se equivocó con el asunto referente al Plan Hidrológico Nacional. El Partido Socialista ha cometido dos errores muy grandes que acabará pagándolos, y lo hará en las urnas, porque el pueblo murciano no es tonto; nos hemos espabilado muy rápido; nos han pegado tantos palos que hemos tenido que espabilarnos solos.

Todas las carreteras que se hicieran en Mazarrón serían pocas, independientemente de que sean de pago o no. De aquí a Cartagena costará 139 pesetas. Hoy se tiene que pagar por todo; es más, si tú vas a las procesiones de Sevilla y quieres beber agua en un botijo, tienes que pagar para poder hacerlo. ¡Tenemos que acostumbrarnos ya de una vez que las cosas no son gratis, que vivimos en un país europeo, que tenemos

que ser competitivos, y que éste es un país de servicios, y que cuanto mejores sean las comunicaciones y las infraestructuras será mucho mejor para todos. Vamos a buscar más salidas –en referencia a la autopista-, vamos a mover la autopista para que no pase por fincas ni almacenes con el objetivo de no perjudicar a nadie, vamos a desviarla un poco, vamos a conversar con el Gobierno.

Lo que no puede ser es que le digamos al Gobierno que no hagan la autopista y que hagan en su lugar una autovía; cuando una autopista es lo que trae a todos los pueblos la riqueza, y más a un pueblo turístico como es Mazarrón.Tenemos que comunicar Mazarrón. Si no, ¿para qué se invierte en infraestructuras?

P. La pregunta de siempre, ¿por qué vamos aquí tan atrasados?

R. Por lo mismo que te he dicho antes.

Porque no le interesa a cuatro. Todavía sigue habiendo invernaderos en la orilla de la playa, y hay gente que no ve más allá de sus narices. Lo quieren todo para ellos y siempre han hecho lo que les ha dado la gana. ¿Por qué no vino antes el agua?, porque había cuatro gordos a los que no les interesaba. Ahora, sí, ¿ves?: han construido la desaladora. Cuando vino a Águilas el trasvase, nosotros lo podíamos haber tenido también, pero como los señoritos de turno tenían sus pozos de agua, no les interesaba dicho trasvase. Y por eso vamos tan atrasados, porque en Mazarrón la industria turística se está frenando. ¡Y menos mal que no se han abierto las minas! Hubiera sido un desastre, porque al turista no le gusta ir a un sitio donde hay minas por la contaminación del aire, por el polvo, por los residuos...

Falta que gobierne un alcalde, no los de siempre. Cuando un alcalde quiere gobernar en Mazarrón, lo echan.

P. Cuénteme un sueño.

R. Mi sueño sería irme a trabajar a una isla donde se hablara español, que fuera verano y donde hubiera buen clima. Me encantan las islas. No obstante, siempre vendría de vacaciones a Mazarrón, porque es mi pueblo, lo quiero mucho y no puedo vivir sin él.

P. ¿Cómo le gustaría que le recordaran en este pueblo el día de mañana?

R. En lo político, me gustaría que me recordaran como un alcalde electo, honrado; como un alcalde de verdad, como un alcalde que se ha desvivido por su pueblo. Mientras que en lo personal me gustaría que me recordaran como Domingo Valera, hijo de agricultores y nieto de pastores. En definitiva, me gustaría ser recordado como una buena persona que no ha querido hacerle daño a nadie,

9

EL MIRADOR INDISCRETO

El más deseado de los sueños hecho realidad.

A.B.G. abemos de muy buenas fuentes que muy pronto veremos hecho realidad el sueño de muchos mazarroneros, un sueño que con el valor de unos cuantos, Mazarrón contará con un Polígono Industrial de los más modernos de toda la Región de Murcia, un Polígono que en un principio contará con más de 150.000 m2 ampliable hasta un millón de m2. Ubicado en el mejor sitio y el más idóneo de nuestro municipio.

El futuro Polígono Industrial de Mazarrón es idea y sacrificio económico de unos empresarios, de los llamados pequeños y medianos, que con el apoyo y colaboración de los responsables gobernantes locales y regionales y con toda la legalidad en regla, emprenden el proyecto porque quisieren a Mazarrón verla muy pronto despegar, de hecho ya tienen hasta varias ofertas de instalación, de empresas de nuestra localidad, así como del resto de la Región de Murcia y de algunos puntos del territorio nacional.

Este medio, como podrá observar, guarda muy bien su investigación para que nadie, con algún recelo al mismo, pueda fastidiarlo, como otros muchos puestos en opinión pública, público por supuesto estará en los tableros, en los Planes Generales de Ordenación del territorio, prensa, etc., y si no acuérdense todos ustedes de todos los Polígonos Industriales que se han hecho en cada campaña electoral de nuestro municipio, o del Aquapar, o de los polideportivos, etc., etc., y no hablemos de la autovía o circunvalación, lo único que hemos visto y por necesidades de no provocar más accidentes han sido rotondas, rotondas que se

S

han hecho con cuatro perras y porque se tenían los terrenos y no había que realizar expropiaciones a peseta, perdón a euro sino...

Prometido queda con nuestro interés de investigación periodística que tan pronto nuestra ética profesional lo permita, sacaremos todos los datos en todos los medios a nuestro alcance, mientras tanto permítanos la licencia de guardar todo el secreto para que nadie nos pueda pisar la información. Hoy le adelantamos algo porque no hemos podido aguantar, por lo avanzado del proyecto, de felicitar públicamente a los promotores del mismo, dado que felicitándoles a ellos nos debemos de sentir todos felicitados, porque un Polígono Industrial es el futuro, es sacar del casco urbano toda industria o taller que no ha podido nunca contar con esta oportunidad, un Polígono industrial es el espejo de un pueblo y el escaparate de todo lo que dentro encierra, es garantizarse el desarrollo de nuestras empresas y otras que en anteriores ocasiones lo intentaron y no pudieron, al igual que las que se han marchado a otro sitio y ahora han prometido volver. Que nadie se olvide nunca que la humanidad ha subsistido porque detrás de una empresa siempre hay un trabajador y por supuesto detrás de cada trabajador tiene que haber siempre un empresario.

Nos consta y así lo valoramos, que a peseta, a duro o euro con euro, la inversión ya está hecha y que los euros que estos promotores han desembolsado poco a poco, algún día todos recogeremos el beneficio.

Párense tan sólo un momento y piensen en un sueño hecho realidad, EL POLÍGONO INDUSTRIAL, que aunque no se llamará así será siempre EL POLÍGONO INDUSTRIALDEMAZARRÓN.

tanto en la vida pública como en la vida privada. Nadie puede ir diciendo “Domingo me ha hecho daño”; la gente me puede querer u odiar, pero el que me odie es por envidia, porque yo no he hecho nada a nadie para que me odien.

P. Si tuviera que empezar a escribir sus memorias, ¿cómo lo haría?

R. No sé si es porque no tengo estudios o porque siempre me han gustado mucho los cuentos, pero yo empezaría mis memorias con la frase “Érase una vez...”

Hasta el 9 de Agosto de 2002

10

POLÍTICA La ventanica

Vamos de atónitos

Cristóbal García Andreu tónito, perplejo, boquiabierto, estupefacto y casi sin aliento me he quedado yo cuando he leído un articulo en un medio de información, o desinformación, no tengo muy claro lo que es, de tirada quincenal. Concretamente dos noticias publicadas en las páginas 14 y 15 de fecha hasta el 22 de Junio de 2002, del Crónicas de Mazarrón.

Textualmente dice: “ Nos hemos quedado estupefactos con la carta que publica en la página dos de su último número el quincenal local La Voz y que está dedicada a nuestra Colina de los Dioses”.

Dicha carta fue escrita por mí a principios del mes de Marzo y enviada como réplica al Crónicas de Mazarrón, concretamente a la Colina de los Dioses, carta que no ha sido publicada, no por similar y reiterativa cono alude el Director sino por orden expresa de su JEFE, lo que demuestra la personalidad frágil y moldeable de dicho Director. Esta carta, y como todos los lectores habrán podido comprobar (por su publicación en el quincenal LA VOZ) no tiene nada de similar o reiterativa, como se afirma, más bien es demasiado buena y tolerante comparada con la Colina de los Dioses, que además de insultar a las instituciones y a las personas, lo hace cobardemente amparándose en el anonimato, algo que a mi parecer, en el siglo actual, no es sólo poco caballeresco sino que denota el mal gusto de quien lo escribe y de quien se lo publica.

Además, continúa dicho articulo: “Ante la insistencia del autor en su publicación (el autor sólo envió la carta una vez y sin reiteración), “dedimos -supongo que quería decir, decidimos- no sólo seguir guardándola en el cajón sino, además, retirar la publicidad que una empresa de su propiedad mantenía con este medio, porque lo que se publica en Crónicas de Mazarrón no tiene precio”.

Está muy claro, y en la errata de su artículo se nota, que no decide el director, puesto que él mismo habla en plural. Pues muy bien, queridos lectores y amigos mazarroneros, les voy a demostrar que este medio de comunicación MIENTE y que por lo tanto su Director es un EMBUSTERO Y UN INFECTO, y el único que se merece un tirón de orejas es él.

Mis queridos conciudadanos estarán todos de acuerdo, vista la demostración, que un

En Mazarrón, Los-Las hay

Francisco José CarmonaTomás Coordinador General del PIxM

A

S

medio de comunicación que falsea tan descaradamente sus noticias, induce, cuanto menos a dudar de su fiabilidad y credibilidad.

Adjunto se inserta la nota de mi puño y letra en la cual ordeno la retirada de la publicidad que mi empresa tenía contratada con ese medio, por considerarla poco efectiva, así como le invito a pasar por mi oficina para pagarle la ultima publicación, cosa que el Sr. Laguna hizo inmediatamente. Conociendo como se falsean los datos y las noticias en su medio, esta orden fue enviada por fax, y con su debido comprobante.

Sería interesante que los servicios jurídicos del Partido Popular tomasen nota de algunas de las expresiones que se publican en dicho medio de comunicación, que más bien parece un “panfleto”. Concretamente, me refiero al término “MamónLuis” y comprobar si ésta es constitutiva de delito, no ya en sí por el insulto a la persona sino por la Institución que representa. Creo que es importante tener en cuenta que cuando se escribe en un medio de comunicación no se puede insultar a las personas, y además, se debe de tratar con un gran respeto a las instituciones, y lo que me parece más increíble es que en pleno siglo XXI, en donde tenemos la suerte de tener libertad de prensa, cierto individuo se tenga que

esconder en el anonimato para poner en práctica lo que es incapaz de hacer de frente.

Los humanos pertenecemos al reino animal, y dentro de éste a los mamíferos, por ello es cosa muy normal el decir que hemos mamado, bien de las mamas de nuestras madres o de un biberón, y es no menos cierto que todos lo hemos hecho en nuestro primer año de vida; pero lo que es menos normal es ver en edad adulta cómo se mama de los golletes de las botellas del vino.

El hecho de dirigir o escribir en un medio de comunicación no da derecho a publicar lo que a una persona le venga en gana sino que tiene que ser imparcial e informar de lo que realmente pase en su pueblo. Las ideas partidistas debe guardarlas en su cajón y mantenerlas ocultas, pues está claro que el verdadero motivo por el que mi famosa carta no fue publicada es porque no dejaba muy bien parado a su querido Hércules Farnesio. Además, de todos es sabido mi militancia y simpatía por el partido popular, por lo que me dolería pensar que éste es el motivo por el cuál ha secuestrado mi carta de manera subrepticia, porque indudablemente nada tiene que ver el partido en un tema sólo concierne a uno de sus militantes.

ra. Ginesa: Vaya por delante que no tengo el gusto de conocerla personalmente; pero sí leo sus artículos de opinión, puesto que no dejan de ser divertidos y absurdos, pero a éste último ya no puedo resistirme a contestarle o, más bien, hacerle algunas reflexiones al respecto.

Convendrá usted conmigo que si esas opiniones suyas las hubiese escrito un hombre, sería al instante tachado de machista desde todos los sectores sociales y contestado. Justifica usted la funcionalidad de una familia a la administración de la madre, sepa usted que también hay hombres capaces de hacerlo.

Sra. Ginesa: No son todas las mujeres las que ponen la mesa, también hay muchos hombres que hacen las labores y tareas de la casa, y muy bien, por cierto, ya que la mujer trabaja y no tiene tiempo, y si no somos más hombres así, es porque ustedes las mujeres y madres no nos han enseñado a hacerlo, (“por el qué dirán y otros perjuicios”).

Observo que usted, desde luego, ya no sale mucho de casa para darse una vuelta, tomar una copa o para actualizarse, vaya usted un día cualquiera por ciertos locales y verá el porcentaje de hombres y mujeres, vaya ... vaya ... Dña. Ginesa -“se sorprenderá”-.

Es lo más lógico del mundo el que trate usted más con mujeres ya que usted lo es, y tienen muchas cosas en común, ahí estamos de acuerdo, al igual que convengo con usted que los políticos han de estar al servicio del pueblo y no de sus partidos o amos.

He de decirle que yo cuando plancho y hago la comida, también podría atender al crío, pero no lo tengo, de lo contrario, también lo haría, “y se lo demuestro cuando usted quiera”, pero lo que sí hago es poner la lavadora, tender la ropa, aparte de barrer, fregar, limpiar el polvo, sacar brillo y un etc. (Pero ojo, algunas cosas compaginadas, otras, una a una, pues no tengo el don de la ubicuidad como al parecer usted posee), y por supuesto, sí estoy trabajando 10 horas, -“imposible”-.

(No obstante entiendo su postura).

Sepa usted, Sra. Ginesa, que también hay hombres constantes y valientes, firmes en sus convicciones y principios, y todo

esto no se daría sin la templanza.

Hay verdaderos imperios que se han hecho de la nada, gracias a hombres y grandes mujeres a su lado, -tal vez orientados por ellasNuestro Ayuntamiento Sra. sólo necesita una persona trabajadora, honrada, dialogante y que no le tiemble la mano a la hora de gobernar, pero sobre todo, que lo dejen hacerlo. Hombre o mujer.

No es la solución de este Ayuntamiento el cambio de sexo, sino de saber elegir al mejor o a la mejor persona para así poner orden en todos sus departamentos, y sobre todo, que cada persona sea eficaz y efectiva en su función, y por ende, el estilo y la revolución vendrán por sí solas. No como ahora.

Sra. Ginesa deja usted entrever sus intenciones al decirnos: -Busquemos a esa mujer con carácter y experiencia de la vida, que esté dispuesta a dar el cambiazo a este Mazarrón de nuestras penasO sea: que sea mujer, que tenga carácter y que tenga experiencia; en definitiva: USTED O UNA PATROCINADA. ¿No es así Sra. Ginesa?

La vida Sra. mía no es un camino de rosas, como usted bien dice, yo creo que para nadie, pues: “el que no lo tiene en la pata, lo tiene en la oreja” (como vulgarmente se dice), pero no hable usted de cualidades atribuyéndolas sólo a las mujeres, los hombres también tenemos, y lo tenemos difícil en todas las facetas de la vida. Y si los peores ataques se producen entre las propias mujeres, también convendrá conmigo que ustedes son las que más se conocen entre sí. Y digo yo: - tu peor enemigo puede ser tu mejor amigo, pues, es él quien mejor conoce tus intimidades y secretos. Siempre he dicho y defendido que el sexo fuerte es la mujer, que se impone con la razón.

Pienso que desde mi esquina ve el mundo de manera obtusa, arcaica y parcial.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

POLÍTICA

11

José Hernández, Concejal de Fiestas y Servicios

"Quiero hacer un llamamiento a la población porque sin la colaboración ciudadana no hay limpieza”

Pregunta: ¿Qué actividades habéis preparado para este verano?

Respuesta: El programa de actuaciones para este verano aún no se ha cerrado, probablemente esta misma semana quede totalmente configurado y, de momento, contamos con los servicios de playa que Turismo mantiene desde que comenzó el verano y que son las que ya todos conocemos: aeróbic, escalada, parapente, puenting, etc.

Lo que sí tenemos perfilado es el tema de pedanías, ya que el Ayuntamiento colabora con las comisiones de fiestas y los pedáneos de cada una financian-

do y aportando la infraestructura necesaria para que se lleven a cabo las actividades. En este sentido estamos bastante ocupados ya que acaban de pasar las fiestas de Leiva, Atalaya, Cañada de Gallego, el Barrio de San Isidro del Puerto y tenemos ahora las de Pastrana (del 25 al 28, de Santiago Apóstol) y después tendremos las de Gañuelas y Majada, antes de que nos demos cuenta estamos en las Fiestas Patronales de Mazarrón.

P.: ¿Qué cambio a nivel de Servicios supone el verano?

R.: Para nosotros supone un aumento de plantilla para la recogi-

Cosas que todos podemos hacer para mantener limpio el municipio - No utilice le contenedor las 24 horas del día. Saque la basura en bolsas cerradas a partir de las 21.00 horas.

- No dejar muebles ni electrodomésticos en la calle. Llamar al 968 595 489 o al 968 591 496, este último es de la Policía Local que también recoge peticiones de este tipo y después las pasa a Servicios.

- Llame al 112 si presencia algún acto de vandalismo o agresión al mobiliario urbano.

- Utilice los teléfonos anteriores para cualquier tema relacionado: luces de alumbrado público fundidas, necesidades de mobiliario (papeleras, contenedores) etc.

da de residuos. Triplicamos la población y, en ocasiones, tenemos que hacer malabarismos. Se trabaja en tres turnos diarios para aprovechar al máximo las máquinas que no paran en todo el día.

Los servicios de RSU duran 24 horas, los camiones de recogida funcionan 22 horas al día, siempre hay un camión recogiendo, de noche por las basuras y de día por los residuos de podas, enseres y demás.

Quisiera destacar la campaña que se está realizando con el fin de sensibilizar a la gente con el tema de la recogida de basuras, campaña de la que, a fecha de hoy, no se notan resultados. Hay que concienciar a la gente de que no es más curioso el que más limpia sino el que menos ensucia, se trata de que hagan uso de la infraestructura y del mobiliario urbano dedicado a esto y que usen las papeleras y los contenedores y lo hagan adecuadamente.

P.: ¿Recibe muchas quejas?

R.: Las típicas del verano, sobretodo las referentes al cierre de los

bares, los vecinos siempre se quejan de que cierran muy tarde y los jóvenes que muy temprano, es difícil poner de acuerdo a todos.

P.: ¿Qué dotación han recibido las playas este año?

R.: Hay 20 personas dedicadas a la recogida manual de residuos y tres tractores limpia-playas, uno que cubre desde la playa del Mojón hasta el Rihuete, otro de Bahía a la Isla y otro de Playa Grande a Bolnuevo. A las 10 de la mañana, las playas deben estar limpias, aunque esto no siempre se puede cumplir, sobretodo los fines de semana cuando aumenta el número de incidentes.

Esta temporada se inició la actuación sobre las playas en el mes de febrero y a mi me gustaría destacar que Mazarrón ha conseguido este año dos banderas azules más y que esto, además de la calidad de las aguas y otros factores, también depende de los servicios y del mantenimiento que de ellas se realiza. No es gratuito que Mazarrón tenga cuatro banderas azules en Bolnuevo,

Castellar, La Reya y Puerto Deportivo y creo que, en este sentido, Servicios ha tenido también algo que ver.

P.: ¿Qué piensa de los actos de vandalismo que se han producido últimamente?

R.: Los actos de vandalismo están haciendo mucho daño ya que, no sólo no se hace uso de los medios sino que además se destrozan, le pegan fuego a contenedores, farolas e incluso los aseos públicos de las playas. Además, la plantilla pierde mucho tiempo en la reparación y sustitución del mobiliario urbano y eso repercute en la calidad del servicio. A los que presencien un acto de este tipo les diría que llamen rápidamente al 112.

P.: ¿Qué actuaciones se han llevado a cabo en Mazarrón?

R.: Mazarrón en el tema de Servicios se lleva bien. Como actuaciones destacables podemos citar la nueva zona verde del Molinete, donde se ha acondicionado un espacio con paseos, bancos de hormigón y vegetación.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

12

EDITORIAL

AÑO III NÚMERO 43 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Juan Manuel Alesson REDACCIÓN Juan Francisco Belmar Juan José Pagán Vera Manuel Ureste Cava Ramonete Fco. Sánchez Méndez Camposol Monika Reuter COLABORACIONES Marina Guevara Desde mi Esquina Ginesa Mendez Crónicas de la Villa Mariano C. Guillén A un Panal de Rica Miel...

Juan Eladio Palmis Tales & Opinions Nina Zuhair Kinski Jobst Georgi Marta Martínez Sampedro Deportes Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Asamblea Regional Juan Durán Francisco Blaya.

Economía Cristóbal Cortés Dirección Comercial Juan Manuel Alesson Diseñador Gráfico Juan José Pagán Vera Fotografía Foto Vídeo López Juan F. Belmar Carmen Yúfera Fotos Toledo Fotos Tere Maquetación Juan Francisco Belmar Juan José Pagán Vera EDITA Ediciones Mazarrón, S. L. CIF B-73105090 Eulogio Pérez, 4, 4º K 30870 Mazarrón Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 Correo electrónico edic.mazarron@terra.es IMPRIME Entorno Gráfico Siglo XXI, S.L.

Leer E

s innegable que a lo largo de estas últimas semanas la vida en Mazarrón, y pese a la llegada de los sofocos del verano, resulta ahora más tranquila. Es como si los partidos políticos hubieran cedido un tanto en su afán de convocar una rueda de prensa cada tres días, para protestar por algo que no siempre es motivo de tan dramáticas quejas. El caso cierto es que de un modo u otro, y quizá por esto o por aquello, nuestra existencia se ha ido sosegando. En fin, que estos días, los políticos izan banderas azules entre los aplausos de los veraneantes que disfrutan de la playa, inauguran, bajo un sol de justicia, casetas de información para turistas y, con la mirada puesta en las elecciones del próximo mayo, se sientan frente al mar deshojando, por activa y por pasiva, la margarita de las futuras estrategias. Todo por dentro y, según comentamos, tranquilo, muy tranquilo.

Ante este giro súbito de la vida –es aconsejable permanecer dispuesto a cualquier eventual alarma- la prensa reduce páginas, los periodistas que pueden se escapan de vacaciones, y salvo alguna catástrofe más o menos predecible, como la que está sufriendo estos días la bolsa europea propiciada por el derrumbe del coloso norteameri-

cano de la comunicación, las personas de a pie, ante el acelerado descenso de información, tendemos a relajarnos.

Uno diría que hasta parecemos más felices. Semejante estado casi idílico bien podría conducirnos a reflexiones, acaso peregrinas, pero no por ello desdeñables. Nadie ignora que detenerse a meditar resulta, la mayor parte de las veces, un ejercicio saludable. Y somos de los pocos que opinan que leer ciertos libros debería ser obligatorio. El duque de La Rochefoucauld mantenía que el juicio no es más que la grandeza de las luces del espíritu. Sin duda, se refería al buen juicio. Y si hacemos caso a aquello que aseguraba Lord Byron, que los hombres son juguetes de las circunstancias aunque éstas parezcan ser juguetes de ellos, hasta podríamos convenir en la conclusión, ahora que todo está como adormecido, de que remplazar los sobresaltos habituales por un libro que ilumine nuestras personales incertidumbres alcanzaría, en algún caso extremo, a convertirse en el súmmum de la dicha.

Obviamente, no nos referimos a esos libros que se suelen leer en verano sino a aquellos que tienen el vuelo suficiente como para marcar a una persona el resto de su vida y como a fuego.

Libros que, después de su lectura, nos acompañarán del

mismo modo en que lo hacen los sueños más queridos, las ilusiones, o la memoria de horas más hermosas.

Somos conscientes de que semejante grado de clarividencia no está al alcance de todo el mundo. Acaso, el primer problema surja a la hora de elegir ese buen libro que vamos a leer. Una vez me dieron un consejo que no suele fallar. Al principio, no lea usted a contemporáneos. Busque un libro cuyo autor sea reconocido universalmente. Porque ese libro, a poco que el nuestro sea un espíritu medianamente sensible, no nos defraudará. Pero léalo despacio, viendo las imágenes. Imaginándolo. Ese clásico le llevará a otro autor, y éste, al siguiente. Así se crea una biblioteca viva. Una cultura. Educamos el gusto. No compre colecciones que no leerá. Camine paso a paso. Vaya de un libro a otro. Y si le gusta sobremanera una obra hágase amigo del autor. Reléalo cuantas veces le apetezca. Porque sólo leemos con verdadero gozo aquello que alimenta nuestro espíritu. Que lo alimenta en sus incertidumbres. Que lo sacia, maravillosamente. Algo que no está al alcance de ninguno de nuestros políticos, ni siquiera en verano, ahora que todo está como adormecido.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

OPINIÓN A un panal de rica miel ...

13

Desde mi esquina

Lo que nos dicen

Autonomía

Ginesa M. España

U

no, que en la medida que munero, jodiendo el bolsillo de va avanzando en edad lo más de doscientas mil personas, hace al tiempo, al parecer, amen de otras molestias de muen jilipollez, pretendía, sincera- cha mayor envergadura y gravemente, creer que una Autonomía, dad. Y si para esto están las dentro de una armonía nacional, carísimas y cancerígenas (en lo era una forma de gobernar un te- económico) Autonomías, a mi que rritorio en democracia, mediante me dejen como al paralítico de la la cual, y debido principalmente a silla y no me tiren a la fría agua la proximidad geográfica con los bendita en espera de un milagro, gobernados, y que opine sus cuitas, inteque es muy bueno para reses, anhelos o necesidades, mis euros el ojo avizor estaría pagar el compor aquellos bustible y el uso de una que gobierno hicieran en las Autopasta.

Autonomías.

Posicionados Pero he aquí que en la comodidad de la poen Madrid, en un ministerio llamasesión de do Fomento, un mucho más ministro, una del noventa por ciento de mañana o tarde, aciaga para mulos medios de chos murcianos, comunicaJuan E. Palmis entiende que los c i ó n . ricos deben serlo todavía un Posicionados, por tanto, en la poquico más y, al parecer, llaman- creencia de que la opinión de las do a capítulo a un mandamás au- gentes irá allí y donde a ellos les tonómico, de aquellos de los que dé la gana, los llamados deben de estar ojo avizor por su mandamases comunitarios, que proximidad a los mandados -ba- deberían de ser gobernadorcillos samento y razón de la existencia murcianos, porque una cosa muy de las Autonomías- no lo pone distinta es gobernar a mandar, vipega alguna para llegar pronto, ven en la esperanza del espejisambos mandatarios, al feliz enten- mo del sillón centenario, al que se dimiento de que el dinero debe ser aferran, no sé por qué razón, cuanpara el que lo amontona a tos el poder alcanzan. Y del miscapazos, y que una parte de ciu- mo modo que las hojas caducas dadanos de la Comunidad Auto- caen de los árboles, los nómica Murciana deben de con- encorbatados políticos, aquellos tribuir más que otros moradores que se creían adorados por las de la misma Comunidad, a que los masas, bajados son de la burra dichos ricos lo sean más a sus cuando más seguras y caliente expensas y sudores. Y así, sin más, sentían tener las posaderas. tan contentos se quedan ambos De seguir en su irracional mandatarios, el nacional y el co- postura de pretender hacer más

ricos a los que ya lo son a costa de un mayor sudor de unos murcianos con relación a otros que están en posiciones de infraestructuras mejores y más baratas, los gobernadorcillos murcianos actuales, los que plenos de soberbia pero sin una sola expresión lógica y cabal, solidaria y convincente, tratan de que nos traguemos «una indigesta y verdadera rueda de molino», así porque sí, porque ellos entiendan que son los amos de nuestros bolsilIos; porque entienden que los votos son cheques en blanco con una duración de cuatro años sin más protesto que el recibirlo o negarlo; porque aduciendo que cuantos queremos una AUTOVIA somos en la pura realidad unos rojos inconscientes que no queremos «ná»; que lo que queremos es ir en burro y por caminos de tierra; que queremos arruinar a nuestra Comunidad pretendiendo los mismos servicios que los demás murcianos cuando ellos de golpe nos «dan» el desarrollo alicantino...etc. etc. Si este siervo tuviera la poca reserva de lágrimas que le quedan para menesteres de semejanza, las dejaría fluir libremente. Pero prefiero romperme el brazo (porque me estoy volviendo cada día más vulgar) haciéndoles un expresivo corte de manga; unido a mis más sinceros deseos de que sigan siendo felices sirviendo a los que tienen mucho dinero, mucho, que siempre son más guapos y se duchan más, que a los campesinos y al pueblo en general que quiere empobrecerlo un poco más.

D

ías pasados leía en la prensa que los mil millones de habitantes del primer mundo consumimos más materias primas que los cinco mil del tercer mundo. En otras ocasiones vemos en televisión escenas de niños famélicos, comidos por las moscas. Estas escenas que se suelen repetir a la hora que nosotros estamos comiendo nos obligan a bajar la cabeza o a cambiar de canal.

A veces, no sabemos valorar la suerte que hemos tenido naciendo en España. Yo, que tengo bastantes años, creo que esta época es la mejor que han tenido los españoles de todos los tiempos. No estoy cargando todos los méritos al gobierno actual, aunque tiene que ver mucho en ello, sino al sistema.

Igual que niños mimados, hijos de la abundancia, nos creamos unas necesidades que no son tales necesidades. Se debe en gran parte a la presión que ejercen los medios de comunicación dirigidos por la sociedad de consumo que hoy impera.

Es triste ver que los avances del ser humano sirven para informarnos de lo que pasa en otros lugares pero que hacemos poco para remediar la situación desesperada de tantos hermanos nuestros.

Por todo lo dicho tenemos que aprender a ser menos egoístas, más solidarios y a seleccio-

Juan Eladio Palmis es miembro de la plataforma "Autovía para todos".

o c i áf r G o n r o t En

nar los medios de comunicación dando el verdadero valor a lo que nos dicen, porque, sin darnos cuenta, nos están enviando mensajes que influyen no sólo sobre los bienes materiales que consumimos sino, lo que es más grave, sobre las maneras de entender la vida.

Actualmente se lee poco, sobre todo los niños y jóvenes.

Encuentran más cómodo ver las imágenes que crearlas en su mente, empobreciendo así su imaginación. La lectura nos obliga a la interpretación de lo que leemos, comprendiendo el pensamiento y la intención del autor. De esta forma nace en nosotros el espíritu crítico que desarrolla nuestra personalidad y nos proporciona un criterio propio para interpretar las distintas situaciones que la vida nos presenta. Esto sin contar la cultura que nos proporciona, que es la que nos hará verdaderamente libres.

Hay programas en televisión que justifican lo injustificable y a fuerza de verlo lo encontramos hasta natural.

Seleccionemos, pues, aquello que queremos ver y no nos dejemos embaucar tontamente, y ante las dudas, hagamos uso de esta sentencia de Groucho Marx: “encuentro la tele muy útil, cuando alguien la enciende, me retiro a otra habitación a leer un libro”.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

14

CAMPOSOL Protest against music A certain discomfort is being created in Camposol by the musical events, live or set, taking place at shop centre´s place at weekends. Neighbours intend that youngsters do not need to move out of the urbanization. Despite the bylaw which allows music until two in the morning, and although the events finishing at midnight, a reduced and little representative group of residents are against this practice claiming that the music does not allow resting. This situation is quite a contrast to what is happening in the rest of the town where bars keep music on until early in the morning.

Protestas por la música

APPEAL As you have probably heard by now, Camposol was the scene of a tragic accident on te afternoon of Wednesday 3rd July. A villa shell being put up on the “C” polygonos opposite the golf course, dramatically collapsed.

Two of the construction team were caught unawares, one escaped with minor injuries, tragically the other worker was killed.

The dead man was only 30 years old, leaves a young widow and a 1 year old son, we the residents of Camposol feel we

must do something to help the family of the man who has paid with his life building our villas. We are opening a bank account for his family at Banco Santander and ask everybody to please give as much as you can.

Anna at Banco Santander will transfer monies to the appeal account, or make cheques payable to Bank Santander a/c 2695284481 All cash collected will go into the above account and made available to the family.

LLAMADA Como ya sabrás, Camposol se convirtió en el escenario de una tragedia la pasada tarde del miércoles 3 de julio. El tejado de una de las casas del polígono “C”, enfrente del campo de golf, se desplomó de manera dramática sobre dos trabajadores de la construcción. Uno de ellos sufrió heridas leves, pero, desgraciadamente, el otro murió.

La víctima sólo tenía treinta años y deja viuda e hijo de tan sólo un año de edad. Los residentes en Camposol sentimos que debemos hacer algo para ayudar a la familia de este hombre que ha pagado la construcción de nues-

tras casas con su vida.

Hemos abierto una cuenta bancaria para esta familia en el Banco Santander y estamos pidiendo a todo el mundo que, por favor, aporte tanto como pueda.

En el Banco Santander, Anna hará las transferencias a la cuenta del llamamiento, o si lo prefieres, puedes ingresar el cheque en la cuenta 2695284481 del Banco Santander.

Todo el dinero recaudado se ingresará en la cuenta ya mencionada y será para la familia.

Eric estará en el puesto de recogida desde el lunes.

Cierto malestar está provocando en la Urbanización de Camposol el hecho de que durante los fines de semana, en la plaza del centro comercial, se celebren actuaciones musicales, ya sea en vivo o con música ambiente. Los vecinos pretenden con esto que los más jóvenes no se desplacen fuera de la urbanización. Pese a que la ordenanza municipal permite que haya música hasta las dos de la mañana, y aunque a las doce concluyen las actuaciones, un reducido y escasamente representativo grupo de residentes se opone a esta práctica alegando que la música no les permite descansar.

Esta situación contrasta abiertamente con lo que viene sucediendo en el resto del municipio, donde los locales mantienen la música hasta altas horas de la madrugada.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

TALES&OPINIONS

19

Nobody knows the trouble I have seen

Jobst Georgi Everybody, who likes jazz music, knows the intimacy of negro spirituals, most famously interpreted by the genious of jazz, Louis Armstrong. I often listened to his touching interpretations with their depth of emotions.

However, recalling the time of creation of these songs and the disgusting story of negro slavery, we have to accept the fact that these events are very dark pages in the history of mankind.

When all that happened, nobody seemed to be troubled or disgusted about it. Neither Arabs, who drove the poor negros like cattle to the coast, nor the white men, who paid the price for them and shipped them around the world into slavery, seemed to have suffered from emotional distress or even guilt.

The first one, who became their attorney, the president Abraham Lincoln was sentenced to death and killed by his enemies.

However, in Europe the, sometimes cruel Prussian king, Frederick, The Great, was the first European leader, who ended slavery of his own people by law.

In our century, Albert Schweitzer, a Christian, humanist, physician and musician, who spent many years of his life in Africa, tried to pay back European guilt against negros.

Nowadays, the Austrian actor, Karl-Heinz Böhm, left his successful career at the famous Vienna theatre to help Ethiopean

people against hunger and thirst, but unfortunately, much of this kind of help was ruined by tribal animosity at the end of Colonialism.

And who can understand the rigid power of the Israel government against the Palestine people, who had been expelled from their country at the end of World War I by the Zionist movement. I do not have any preoccupation neither against the Jewish people, but I certainly would be very happy if I could observe more creative and moral thinking of the Jewish leaders, because a people who has suffered so much from my country, eventually should have learned its lesson from History.

But I can not keep quiet if somebody is doing everything not to arrange with his neighbours. Certainly, also the Arabs are now pursuing a policy that will not help to regulate the issue.

Unfortunately, peace seeking people are often misunderstood and are eliminated by their own people (Sadat, Rabin, Ghandi, Luther King) The other day, it was reported, that in Algeria, Catholic nuns are taking care of old muslims despite of the dangerous situation in this country. It seems to be high time to create rules and laws, internationally accepted, how to get along with each other in international context. In so far, the International Court in Denhaal might be the first step in the right direction.

We, as citizens of this world, should do our job at home, educating our children how to behave as civilized and cultivated people.

We, the parents of this world, should condemn any kind of cruelty and horror scene on television and other audio-visual media. Otherwise, we could be blamed and punished for

Nadie sabe los problemas que he visto Cualquier persona, a quien le guste el jazz, conoce la intimidad del espíritu negro famosamente interpretado por el genio del jazz Louis Armstrong. Yo solía escuchar sus conmovedoras interpretaciones de emociones profundas. Sin embargo, recordando la época en que se crearon estas canciones, y la asquerosa historia de la esclavitud negra, tenemos que aceptar el hecho de que aquellos acontecimientos constituyen las páginas negras de la historia de la humanidad.

Cuando todo aquello ocurrió, a nadie parecía preocuparle ni disgustarle. Ni los árabes, que llevaban a los pobres negros, como si fueran ganado, a la costa, ni los blancos, que pagaban por ellos y los embarcaban hacia la esclavitud, parecían sufrir angustia emocional o incluso culpa.

La primera persona que se convirtió en su defensor, el presidente Abraham Lincoln, fue condenado a muerte y asesinado por sus enemigos.

En Europa, el, a veces cruel, rey prusiano Federico “El Grande” fue el primer líder europeo que acabó con la esclavitud de su propio pueblo por ley.

En nuestro siglo, Albert Schwitzer, humanista, físico y músico cristiano que pasó muchos años de su vida en África, trató de recompensar a los negros la culpa de los americanos.

Muchos físicos americanos hiignorance, as my people was blamed and punished for not stopping Hitler and his helpers at the right time.

Peace means: Powerful

Traducción, Marta Martínez Sampedro cieron lo mismo. No sé si los ára- de la peligrosa situación del bes se sienten algo culpables por país. Parece ser que estamos en un buen momento para crear relos negros.

En la actualidad, el actor glas y leyes, que sean aceptaaustríaco Karl-Heinz Böhm aban- das internacionalmente, acerca donó su éxito profesional en el de cómo entendernos los unos famoso teatro de Viena para ayu- a los otros en el contexto interdar al pueblo etíope en la lucha nacional. Por lo tanto, la I Corte contra la sed y el hambre. Des- Internacional de Denhaal podría graciadamente, el rencor al final ser el primer paso hacia la direcdel Colonialismo arruinó la mayo- ción correcta.

Nosotros, como ciudaría de esta ayuda.

Y quién puede entender el danos de este mundo, deberíarígido poder del gobierno israelí mos hacer nuestros deberes en en contra del pueblo palestino casa, educando a nuestros hiarrojado del país por el movimien- jos y enseñándoles a comporto Zionista al final de la I Guerra tarse como personas civilizadas y educadas. Nosotros, como Mundial.

No tengo nada en contra padres de este mundo, deberíade los árabes ni de los judíos, mos condenar cualquier tipo de pero sería más feliz si pudiera ob- crueldad y escena de horror en servar pensamientos más los medios de comunicación, si creativos y morales de los líderes no, podríamos ser culpables de judíos, porque un pueblo que ha ignorancia y se nos castigaría, sufrido tanto por mi país debería igual que se culpó y castigó a haber aprendido la lección de la mi pueblo por no detener a tiemhistoria. Sin embargo, no me pue- po a Hitler y a sus ayudantes.

PAZ, en inglés PEACE, do quedar callado si alguien no P: powerful, E: hace nada por arreglar las cosas significa: con su vecino. También es cierto energy, A: against, C: cruel, E: que los árabes están llevando a errors, o lo que es lo mismo, cabo una política que no ayudará energía poderosa contra errores crueles. Y es el único medio que a solucionar el tema.

Desgraciadamente, se tiene la humanidad para sobremalentiende a las personas que vivir, a cualquier precio, en la buscan la paz, y el mismo pueblo brutal lucha de un pueblo conlos elimina, como ocurrió con tra otro. Sólo aquellos que sean Sadat, Rabin, Ghandi o Luther capaces de cantar “We Shall Overcome ...” (lo superaremos) King.

El otro día, oí que en Ar- podrían tener éxito. Empecemos gelia las monjas católicas cuidan porque el futuro ya ha comena ancianos musulmanes a pesar zado.

Energy Against Cruel Errors. And it is the only means for mankind to survive at any cost in the sometimes brutal fight of one people against the other. Only

those willing to sing “We Shall Overcome…” might be possibly be successful.

Let´s begin, because future has already begun.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

20

PUERTO DE MAZARRÓN

Una veintena de embarcaciones acompañaron a su Patrona hasta Bolnuevo

La procesión de la Virgen del Carmen, entre el fervor popular

Según diversas estimaciones, alrededor de cuatro mil personas se congregaron durante la tarde del pasado martes, 16 de julio, en los muelles del puerto pesquero de Mazarrón para acompañar a la Virgen del Carmen, Patrona de los Marineros, en la procesión que cada año tiene lugar en esta fecha.

Los actos en honor de la Virgen dieron comienzo en la Lonja del Pescado con una emotiva misa marinera, concelebrada por D. Manuel Roberto Burgos Azor, cura párroco del Puerto, y por Juan Matías Caballero Amor. A la ceremonia asistieron, entre otras personalidades, el Director General de Pesca de la Región de Murcia, Francisco García Moreno, el Capitán Marítimo de Cartagena, Alberto Marín Castilla, el Presidente de la Federación de Cofradías de Pesca, Manuel Ballesta Paredes y el Patrón Mayor de la Cofradía de Pescadores de Mazarrón, Juan Ballesta López e Isabel María López Sánchez, secretaria

de dicha Cofradía, así como el Alcalde de Mazarrón, José de la Cruz Sánchez Navarro, y los concejales Bartolomé Méndez, Ángela Arróniz, José Raja, Adrián Jorquera, y Ginés Vivancos. También estuvieron presentes Pedro Muñoz Ballesta, ex alcalde de Mazarrón y José Lallemand Abella, quien fuera, durante muchos años, Ayudante Militar de Marina en el Puerto, y Francisco Borreguero, sargento de la desaparecida Ayudantía de Marina.

Durante la ceremonia, que contó con la participación del coro parroquial de la iglesia de San José y del coro del Hogar de Personas Mayores, ambos de Puerto de Mazarrón, María Dolores Acosta, solista de este último, interpretó una hermosa saeta en honor de la Virgen del Carmen.

Concluida la misa, y como es ya tradicional, la Patrona fue trasladada a bordo de un pesquero que, en esta ocasión, se trataba del Ginés y Ana. En el momento en que la Virgen salía llevada a hom-

bros desde el interior de la Lonja hasta el barco, se dejaron oír las gaitas de la Agrupación de Gaiteros de Abarán. Seguidamente, la embarcación largó amarras para conducir a la Virgen hasta aguas de Bolnuevo. Durante la procesión marítima la imagen fue escoltada por más de veinte embarcaciones que, en su mayoría, iban repletas de personas. Al llegar frente a la playa de Bolnuevo la procesión se detuvo, y el armador del barco, Ginés Sánchez y su señora, Ana María López, lanzaron un ramo de flores al mar en memoria de los pescadores difuntos.

Una vez desembarcada la Virgen en el muelle de la Lonja, dio comienzo la procesión que la condujo de vuelta hasta la iglesia de San José.

Se da la circunstancia de que el trono donde iba la Imagen es el de la Virgen de la Purísima, de Bolnuevo, que este año ha sido cedido para la procesión.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

PUERTO DE MAZARRÓN Nuevo punto de información turística

El pasado lunes, día 22 de julio, tuvo lugar la inauguración de un nuevo punto de información turística en Puerto de Mazarrón. A la inauguración acudieron José Raja Méndez, Concejal de Turismo, Pedro Chico, director de la Oficina de Turismo, y los concejales Ángela Arróniz, Carmen Navarro y Ginés Vivancos.

Este nuevo punto de información turística estará instalado en la explanada que hay situada

frente al cine Mastia, en la Avenida José Alarcón Palacios.

Se trata de una caravana móvil que ha sido financiada dentro del Plan de Dinamización Turística del Municipio, y que tiene como principal objetivo, según el Concejal de Turismo, “ofrecer al turista toda la información posible de Mazarrón en particular.

Es decir, se pretende ofrecer datos acerca de las rutas existentes en nuestro municipio, de las fiestas, de las playas, de las diferentes actividades planificadas, etc.”.

La caravana, cuyo horario es de lunes a sábado, de 10 de la mañana a 2 de la tarde y de 6 de la tarde a 9 de la noche, estará atendida por miembros de la oficina de turismo. El nuevo punto de información permanecerá abierto, según el concejal, todo el verano, e incluso se baraja la posibilidad de que ésta también abra sus ventanillas el mes de septiembre, dependiendo de la demanda turística.

Programación especial del Hogar de Personas Mayores El pasado jueves, 18 de julio, dieron comienzo los actos del Centro de Día de Mayores de Puerto de Mazarrón para el Verano 2002, procediéndose a la entrega de diplomas a los usuarios de los distintos talleres del centro. A continuación se disfrutó de una velada trovera a cargo de la Asociación Trovera “José Mª Marín”, de Cartagena. De igual forma, el pasado jueves, 25 de julio, se celebró un desafío de coplas, con la actuación de Kelly de España y Pepe Salguero.

Respecto a los actos previstos, el jueves 1 de agosto, a las seis de la tarde actuará “El Porteño y su grupo”, dentro de una fiesta del tango.

Durante la semana siguiente, jueves 8 de agosto, a las 18 horas, el “Teatro de la Ilusión” pondrá en escena la obra “La rosa

del azafrán”.

El jueves, 15 de agosto, a las seis de la tarde y con la actuación del Dúo Nerea, se celebrará la fiesta de la Asunción, con baile y concursos. El jueves siguiente, también a las seis de la tarde y bajo la denominación “A son de mar”, actuará el Coro del Club Naval de Suboficiales.

El jueves 29 de agosto, a las seis de la tarde, tendrá lugar un recital poético, con la actuación de la Coral Polifónica del Hogar.

El domingo, 1 de septiembre, y como colofón a los actos, a las 12 horas, se realizará una jornada de convivencia, con la actuación del Coro Rociero Santa Cecilia de Totana, y seguidamente se procederá a la clausura de la programación especial verano 2002.

21

La avería duró 25 minutos y fue provocada por una bajada de tensión

Vertido de aguas residuales en la playa de Puerto de Mazarrón

Bandera roja en la playa de Puerto de Mazarrón El pasado lunes, 15 de julio, se produjo en la playa de Puerto de Mazarrón un nuevo accidente con consecuencias ecológicas nefastas. Como sucede desde hace varios años, un vertido de aguas residuales desembocó directa-

mente en la playa del Puerto. Así lo reconocía el Concejal de Medio Ambiente, Miguel Silva, al afirmar que “desgraciadamente, este año los vertidos se han vuelto a producir”. No obstante, Miguel Silva también indica al respecto

que “en esta ocasión, el Ayuntamiento sí había tomado las medidas oportunas.”

El Concejal de Medio Ambiente explicó el porqué de la avería. “Según nos ha informado la empresa encargada de la Estación de Bombeo, Sogesur, la causa que ha provocado el vertido es una bajada de tensión eléctrica de las que se producen habitualmente en estas fechas. En caso de que se vaya la luz, el sistema de bombeo funcionaría con la corriente generada por un grupo electrógeno, pero estas caídas de tensión no son suficientes para que el grupo electrógeno entre en funcionamiento; en cambio sí son suficientes para que la suciedad que haya acumulada en la bomba la paralice, provocando el consiguiente vertido de desperdicios en el mar”.

No obstante, Miguel Silva explica que aunque los vertidos siempre son muy perjudiciales para el entorno, en esta ocasión “el impacto ambiental ha sido mínimo”, ya que se ha producido durante un tiempo de 25 minutos.

Se incendia un piso en el casco urbano

Balcón del inmueble incendiado El pasado día 19, hacia las ocho de la tarde, se produjo un incendio en un inmueble de Puerto de Mazarrón. Al parecer, las causas del siniestro hay que buscarlas en un cortocircuito en la televisión

y, a partir de ahí, el fuego se propagó rápidamente por los muebles del comedor. En ese momento, sólo se hallaba en casa un niño pequeño que tuvo que ser rescatado por los bomberos y que, se-

gún el 061, se encontraba bien.

Durante la intervención de los bomberos, algunos vecinos fueron llevados a la terraza del edificio con el fin de que no se vieran afectados por el humo.

En los alrededores de la vivienda, una primera planta situada frente a la plaza de Abastos ocupada por una familia italiana en régimen de alquiler, se congregaron un gran número de curiosos, veraneantes y vecinos. El abundante tráfico de entrada a Puerto de Mazarrón, que a esas horas suele ser habitual pero en esta ocasión era especialmente intenso por la entrada del fin de semana, sufrió algunas retenciones durante la intervención del 112.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

22

LEIVA

Asi fueron las fiestas en Leiva

Juan Rita y Javi con la cuadrilla de Aledo

La Comisión de Fiestas repartiendo michirones y vino

Eugenia Muñoz Reina 2002 y Noelia González Reina 2001 Una buena programación y la excelente organización han sabido atraer a esta pedanía un numeroso público que ha disfrutado con las Fiestas Patronales de Leiva y que han supuesto su gran éxito.

El día 12, Dª Isabel Zamora se encargó de pronunciar un emotivo pregón. Esa primera noche estuvo dedicada a la cultura. Juan Hernández inauguró su exposición de acuarelas y actuaron la Banda de la Asociación Musical

Maestro Eugenio Calderón y los Talleres Creativos de la Universidad Popular. Entre el público se encontraban representantes de la cultura y el arte, como el grupo Almagra y el Cronista Oficial de la Villa, Mariano Guillén, y de la política como el Secretario General del PSOE en Mazarrón, Juan Miguel Muñoz, los Concejales Miguel Silva, Ginés Vivancos, Gaspar Miras, José Hernández, Tomás Ruiz y el Diputado Regio-

La Concejala Carmen Navarro y el Pedáneo Rogelio Morales nal Juan Durán, así como el Alcalde de Mazarrón, D. José de la Cruz Sánchez.

El sábado estuvo dedicado a la música tradicional con las Cuadrillas de Majada, Cuesta de Gos y de Aledo, con el veterano y entrañable TIO JUAN RITA. Esa noche se eligió a la señorita Eugenia Muñoz Reina de las Fiestas, y a la niña Eugenia Soler, Reina Infantil. La Concejala Carmen Navarro entregó a Lucía

Vivancos, el Premio a la Mujer Trabajadora del Campo 2002.

Concluyó la noche con la actuación de la Rondalla de Mazarrón y se sirvieron michirones y vino gratis para todo el público.

El domingo, el recinto de las Fiestas se quedó pequeño para asistir a la actuación de Alejandro Conde y la Orquesta Parábola. Durante toda la noche hubo churros y chocolate gratis.

El martes 16 día de la Pa-

trona la Virgen del Carmen, los niños y niñas de la pedanía recibieron la Primera Comunión en una Misa en la que el Coro de la Parroquia de San José, de Puerto de Mazarrón, tuvo una actuación memorable.

Rogelio Morales, Pedáneo de Leiva, ha felicitado a la Comisión de Fiestas por el trabajo, la ilusión y la alegría que han puesto en estas Fiestas.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

RAMONETE

Abandono de vehículos en la vía

La tranquilidad y la seguridad ciudadana siguen siendo una de las asignaturas pendientes de Ramonete. En esta ocasión, los protagonistas son los numerosos vehículos abandonados que se pueden observar, sin mucho esfuerzo, en la carretera de Águilas y que sus propietarios dejan en las cunetas por diversas causas entre las que se pueden citar averías o salidas del firme.

Los vehículos que aparecen un día abandonados, al siguiente se hallan literalmente desguazados en la misma cuneta donde quedaron. Los vecinos comentan que no hace mucho apareció un vehículo quemado en las proximidades de los Curas sin que nada se supiera del mismo y que, pocas horas después, desapareció sin dejar más rastro que los restos de cenizas en el suelo.

La mayoría de estos turismos siniestrados a los que nos referimos presentan matrícula extranjera y, al parecer, muchos de ellos pertenecen a inmigrantes de la zona quienes, según las opiniones de los vecinos, “los abandonan por falta de documentación del propio vehículo y después

Siguen los cortes de agua No hace mucho, la redacción de este periódico ponía de manifiesto los numerosos cortes de agua que se venían produciendo en la pedanía de Ramonete. El problema, lejos de solucionarse, persiste como es habitual en esta fechas.

Los cortes de agua se realizan ya de forma sistemática durante la práctica totalidad del fin de semana, y se han detectado nuevas restricciones en días de semana.

La arbitrariedad de los cortes irrita a los vecinos, a quienes les gustaría saber, al menos, cuándo pueden ducharse o lavar los platos.

Los vecinos de Ramonete vuelven a soportar

estoicamente las molestias derivadas de una actividad veraniega que a ellos “ni les da ni les quita”.

El abastecimiento de agua de Ramonete lo viene cubriendo el municipio de Mazarrón, el cual se ve obligado a interrumpir el servicio ante la llegada de la época estival.

Las obras de infraestructura para el agua ya se están llevando a cabo y se ha empezado a construir un nuevo depósito de agua para la pedanía.

Por otra parte, se han abordado las obras de canalización y preparación y, si continúan a buen ritmo, probablemente el año que viene el servicio ya no dependa de Mazarrón.

23

Fco. Sánchez Méndez vuelven a llevárselo por lo que se puede aprovechar”.

Todo estos hechos constituyen un añadido más a la inseguridad que sienten los vecinos quienes temen un nuevo aumento de actividad delictiva en la zona cuando nos hallamos en plena parada entre temporadas, aunque aún no se han producido incidentes notables. A esto ha contribuido la presencia constante de una unidad de la Policia Rural de Lorca que patrulla la zona todas las noches y a la que durante los fines de semana se le une otra dotación.

Nuevas señales de tráfico para la N-332 Se ha llevado a cabo la señalización de la travesía de la carretera nacional 332 a su paso por el Carril.

Se han habilitado unas señales luminosas que funcionan durante todo el día advirtiendo del carácter de la vía y de la correspondiente reducción de velocidad.

A estas señales se han sumado otras próximas a la parada del autobús que advierte de la posible presencia de niños cruzando, ya que es muy utilizada por el autobús escolar.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

24

REPORTAJE

Los vigilantes de la playa Desde que en 1991 empezara a emitirse en TVE la famosa serie norteamericana de “Los vigilantes de la playa”, muchas personas se han formado una idea errónea de lo que es realmente un socorrista y de la valiosa función que desempeñan a diario. Al contrario de lo que se nos pretende mostrar en esta serie de televisión, el perfil del vigilante de playa no tiene porqué ser obligatoria- mente el de chico

guapo, alto, musculoso, con dientes de marfil, y una sonrisa arrolladora, al más puro estilo hoollywoodiense de Mith Buckannan... Como explica Pedro Arias, Jefe de Servicios de Protección Civil de Mazarrón, “todo eso es cosa de la televisión”. El vigilante de playa es, sin lugar a dudas, mucho más que un montón de músculos bien estructurados. Nuestro reportaje pretende dar fe de ello.

Un reportaje de Manuel Ureste Cava

S

on las doce en punto del mediodía. Hace una mañana estupenda; el sol brilla con intensidad, como es habitual en la costa de Mazarrón, y el viento apenas tiene fuerza para mover las olas de la playa de Bahía. Todo está tranquilo, sereno, no hay ningún sobresalto; la gente disfruta de sus vacaciones y la monitora de aeróbic se desgañita gritando “¡arriba!, ¡abajo!”, mientras que no más de una docena de personas siguen atentamente sus instrucciones. Me acerco deprisa, puesto que la arena quema lo suyo, al puesto de socorro y le pregunto al vigilante que otea el horizonte con sus prismáticos, cómo va la mañana. “Por el momento, va bien. Durante los días de semana está todo muy tranquilo, pero los sábados y domingos cambia mucho la situación; es una locura”, comenta el socorrista, con una sonrisa de resignación en el rostro.

Cinco minutos después, veo venir a nuestro hombre, Pedro Arias, Jefe del Servicio de Protección Civil de Mazarrón y socorrista desde hace dieciocho años, además de haber sido Jefe del Parque de Bomberos de este municipio. Tras unos breves saludos de cortesía, sin más dilaciones, Pedro Arias comienza a explicar en qué consiste básicamente la función que desempeña a diario un vigilante: “La labor básica que desempeña un socorrista es la prevención; el socorrista debe advertir a los usuarios de la playa cuáles son los peligros de la misma, si es que los hay.

Por otro lado, y generalizando más, al vigilante de playa tam-

La opinión de los usuarios Preguntamos a los bañistas su opinión sobre la labor que desempeñan los socorristas de las playas de Mazarrón, y estas han sido algunas de las respuestas: “Nos parece que la labor que realizan los vigilantes de la playa es muy importante; nos da mucha seguridad, porque ante cualquier incidente, tenemos a alguien a quien acudir”

“Me parece muy bien la labor que desempeñan, porque, por ejemplo, cuando se mete algún perro en la playa lo sacan rápidamente para afuera” “Creo que a los socorristas deberían de pagarles un buen sueldo porque se lo merecen verdaderamente. Hacen una labor magnífica” “No puedo opinar si los

socorristas de estas playas son buenos o no, porque nunca me visto en una situación de peligro, afortunadamente...”

“Es muy importante que estos vigilantes estén en las playas porque creo que la gente se siente más segura. A mí, concretamente, me da una mayor tranquilidad que estén, sobre todo por los niños”.

bién se le atribuye la función de indicar a los usuarios, a través de los diferentes colores de las banderas, cuál es el estado de la mar durante la mañana o a lo largo de todo el día. Es decir, el socorrista sobre todo debe pre-

venir, aunque por desgracia a lo largo del año nos vemos obligados a actuar en demasiadas ocasiones por imprudencias de los usuarios; esta es la parte que más se destaca de nuestro trabajo, pero es la que menos nos gusta,

ya que si nos vemos obligados a actuar es porque una persona desgraciadamente tiene un problema”.

En lo que respecta a la formación del vigilante de playa, Pedro nos aclara que una buena pre-

paración física es vital pero que no es, ni mucho menos, lo único importante, y añade que cualquiera de los socorristas que desempeñan su trabajo en las playas Mazarrón ha realizado un curso de cincuenta horas de primeros auxilios, y otro curso específico de cincuenta horas de submarinismo acuático. Es decir, tienen una formación aproximada de unas cien horas. “Nuestro personal está preparado para hacer una reanimación cardiopulmonar básica, para utilizar equipos de oxigenoterapia y para realizar curas menores en la playa, ya que si se trata de curas mayores, el socorrista en un principio lo va a atender, pero deberá solicitar de inmediato una ambulancia”.

Para Pedro Arias, todo aquel que quiera dedicarse a salvar vidas “debe ser una persona muy sacrificada, en el sentido de que el socorrista debe dedicarle mucho tiempo a su formación, ya que físicamente debe de estar bien”, aunque tampoco le resta un ápice de importancia al hecho de que “a uno siempre le tiene que gustar lo que hace, porque si no...” No obstante, Pedro no titubea a la hora de afirmar que“el socorrismo es un trabajo agradecido, ya que cuando se tiene la fortuna o la desgracia, según se mire, de salvar la vida a alguien, eso es algo que te marca para siempre y que te llena de satisfacción. A pesar de que tampoco es menos cierto que esta profesión tiene una parte muy negativa: cuando alguien muere y no puedes hacer nada por su

Hasta el 9 de Agosto de 2002

REPORTAJE

25

Equipos de rescate En el caso de Mazarrón, el socorrista dispone del siguiente material: a) La “lata” de salvamento: es un flotador individual.

Todo socorrista debe llevar uno cada vez que entre en el agua para ayudar a alguien. La lata de salvamento se utiliza básicamente en dos situaciones: una, si la victima está todavía flotando, el socorrista tan sólo tiene que entregársela para remolcarla hasta la orilla, y otra, si la víctima está inconsciente, el vigilante pondrá el flotador en el pecho de ésta para que el transporte hacia la orilla sea mucho más fácil puesto que le dará flotabilidad. b) Embarcaciones de salvamento: en la playa de Bahía se dispone de una moto acuática de salvamento que da cobertura a esta misma y a las dos siguientes; en Bolnuevo hay otra moto que ofrece servicios a tres playas diferentes; y en el Alamillo hay una embarcación destinada a otras tres playas. En total se encuentran vida. Se te queda muy mal sabor de boca”. Sin lugar a dudas, el fallecimiento de alguien durante la intervención de los equipos de rescate es lo que más afecta psicológicamente a cualquier socorrista, y por ello éstos reciben una preparación psicológica especial, muy similar a la recibida por cualquier médico: “el socorrista, tanto el que está en la playa, como el que va en una ambulancia, sale ya mentalizado de que durante su actuación cabe la posibilidad de que alguien pueda perecer”. Pedro Arias es un hombre con una gran experiencia en esta labor, y por ello afirma resignadamente “que cuando alguien fallece en una operación de rescate siempre se te queda muy mal cuerpo y te afecta mu-

operativos en las playas de Mazarrón once puestos de socorro con treinta y un socorristas y un coordinador. cho psicológicamente, aunque al final llegas a acostumbrarte y a asumir que esto es un trabajo”.

Inconvenientes En lo referente a las dificultades con las que han de enfrentarse, el Jefe de Protección Civil observa básicamente dos: por un lado, la desobediencia de la gente en cuanto a las indicaciones de los vigilantes, y, por otro, el poco reconocimiento económico que tiene la labor desempeñada por el socorrista que, no debemos de olvidar, se juega la vida a diario.

En lo que respecta al primer punto, nuestro entrevistado afirma que muchos bañistas no entienden a menudo que, llegado el momento, los vigilantes se vean

obligados a colocar bandera roja en la playa. “Cuando esto sucede nuestro personal tiene que ir a “pelearse” con la gente para hacerles ver que hay un peligro en la mar. En muchas ocasiones los bañistas no hacen caso, e incluso llegan al insulto”. No obstante, Pedro es consciente de que tampoco sería justo generalizar y por ello señala que “no todo el mundo es así; la gran mayoría de usuarios si ven bandera roja nos preguntan qué sucede, y no se meten en el agua”.

En cuanto a la remuneración del trabajo llevado a cabo por el vigilante de playa nos indica que “este aspecto debería de mejorarse”, ya que el socorrista, independientemente de los cursos teóricos que haya hecho, tiene que prepararse a diario: debe ir a la playa todos los días, ver cuál es el estado de la mar, nadar para no perder su formación física, practicar las técnicas de salvamento aprendidas, etc.. El socorrista no se limita única y exclusivamente a hacer dos cursos teóricos, sino que debe llevar a cabo un trabajo constante, un trabajo diario. A pesar de esto, también reconoce que “la Región de Murcia es una de las más avanzadas en cuanto a las vigilancias de las playas”.

Y recuerda con una amplia sonrisa que “hace no mucho, unos cinco años aproximadamente, el socorrista estaba debajo de una sombrilla y sin cobrar. Hoy los socorristas tienen un sueldo más o menos digno aunque haya muchos que ofrezcan sus servicios de forma totalmente voluntaria cuando termina su horario de trabajo, que es de 11:30 de la mañana hasta las 19:30 de la tarde, o durante los fines de semana”.

Playas de Mazarrón Las playas de Mazarrón “no son peligrosas por norma general, aunque siempre suelen haber excepciones. Esta playa de Bahía en concreto sí suele ser peligrosa debido a las corrientes originadas por el viento de Levante”. También es cierto, añade Pedro Arias, “que la peligrosidad de las playas depende mucho de la condición física que tenga cada uno”. Por todo ello lanza un mensaje a los bañistas a fin de evitar sorpresas desagradables: “Yo aconsejaría a todo aquel que desee nadar, que lo haga a lo largo de la playa, de forma horizontal, en una zona en la que haya un metro y medio de agua, ya que se nada igual con esta profundidad que con cincuenta metros debajo. De esta forma, si le pasa algo a alguien, va a ser mucho más fácil que la gente lo vea y que el socorrista pueda acudir en su ayuda. Ahora bien, si esta persona se encuentra a 300 metros de la orilla, las labores de rescate, como es lógico, van a ser mucho más complicadas”. Precisamente, ésta es una de las principales imprudencias que cometen los usuarios de las playas. “El bañista piensa que está muy bien, que se encuentra en perfecto estado, pero un cambio de corriente se puede producir en muy poco tiempo y es entonces cuando se produce la sorpresa desagradable. Aunque también se apresura a afirmar que, aparte de estas imprudencias típicas, “lo cierto es que no suelen haber muchos problemas en estas playas debido, principalmente, al sistema preventivo que realizamos, el cual, desde mi punto de vista es bastante eficaz.

El verano pasado sacamos del agua a veinticuatro bañistas con riesgo de perecer ahogados; murió otra persona, por desgracia, en la playa de la Isla debido a un corte de digestión, mientras que en lo que llevamos de verano tan sólo hemos tenido dos o tres salidas que se han resuelto, por fortuna, de forma satisfactoria.

Tópicos Como se comentaba al principio de este reportaje, uno de los grandes tópicos que persigue al vigilante de playa o socorrista desde que la serie norteamericana comenzara a emitirse, es que éste obligatoriamente debe ser alto, esbelto, musculoso, guapo, etc..

A la pregunta de que si cree que existe todavía ese tópico que la televisión nos ha acostumbrado a ver, Pedro Arias, a pesar de su seriedad, no puede evitar dejar escapar una gran carcajada.

“Todo eso es cosa de la televisión. Si das una vuelta por todos los puestos de socorro, te podrás encontrar con personas que están muy bien formados físicamente, y con otras personas, que como yo (entre risas), no están tan bien formados... . Aunque es cierto que el vigilante debe tener una preparación física buena, en especial los socorristas acuáticos, éstos no tienen porqué ser “super-hombres”; es más importante la técnica que la fuerza, sin lugar a dudas. Por último, Pedro Arias termina ofreciendo la clave para romper con todos estos tópicos difundidos por la televisión: “Un socorrista inteligente, con capacidad de decisión, es mucho más eficaz que otro que sea un portento físico”.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

26

CULTURA

«Es necesario considerar la importancia de la contextualización en la formación cultural.»

La realidad de un proyecto cultural «Se han impartido 7.000 horas de clase a lo largo de todo el curso académico.»

José María López Ballesta Hoy, después del agobio que supone acabar un curso, me parece adecuado poner de relieve el trabajo que se ha llevado a cabo desde la Universidad Popular de Mazarrón. Ya sabemos que siempre es difícil dar a conocer “todo” lo que se ha hecho; tampoco es mi pretensión el hacerlo de forma pormenorizada, pero sí voy a aprovechar la oportunidad que me brinda amablemente La Voz de Mazarrón para tratar de transmitir lo constatable, es decir, aquello que todos tenemos en la memoria aunque de forma difusa, ya que hasta ahora se ha presentado de forma particularizada.

Parece algo evidente que la Universidad Popular de Mazarrón se ha consolidado como un proyecto cultural/ educativo arraigado en la población, asumiendo un compromiso serio y responsable con la sociedad y con la formación, en sentido amplio, de todos los que aquí vivimos. Y desde esa perspectiva de pluralidad, en cuanto a públicos receptores y en cuanto a la oferta, es desde la que afrontamos el proyecto cultural que define el trabajo en todas las Universidades Populares de todo el país.

Mi objetivo al escribir estas lineas no es poner de relieve la filosofía que inspira nuestro trabajo sino dar a conocer “qué se hace” y “cómo se hace”. Me gustaría, no obstante, resaltar la gran acogida que tiene nuestra oferta y que permite, año tras año, ofrecer un servicio de calidad contrastada que tiene, como cualquier servicio público, la obligación de servir al ciudadano y que, al mismo tiempo adquiere compromisos con los participantes en todo lo relativo

al proceso de aprendizaje y a la estandarización en cuanto a las formas de operar que aseguran que el tratamiento se lleva a cabo de acuerdo con criterios de eficacia y eficiencia, sin aplicar estos últimos términos en su concepción economicista sino desde una perspectiva social; donde lo importante es el sujeto, que llega a ser “parte participativa de su propia transformación”, y donde lo más importante no es “aprender mucho” sino buscar el equilibrio entre los contenidos y el “encontrarse a gusto” en el proyecto porque sirve para otras cosas como relacionarse, emprender cosas en común y otra serie de pautas que nada tienen que ver con el estudio puro y duro.

Desde ahí, desde esa concepción, hemos puesto en marcha cincuenta y cuatro cursos y talleres de disciplinas tan diversas como la informática, los idiomas, la pintura, el yoga o una historia de Mazarrón que vamos construyendo día a día.

Me parece innecesario enumerar todos y cada uno de los Cursos / Talleres y niveles que se han llevado a cabo, pero sí quiero resaltar que han sido 969 participantes los que han venido a este proyecto buscando la formación, el reciclaje profesional o, simplemente, ocupar su tiempo de ocio de forma creativa. Yo siempre he dicho que los análisis cuantitativos no son totalmente fiables a la hora de evaluar una acción, si cabe aún más, cuando la acción tiene que ver con el campo de las ciencias sociales; pero lo que es innegable es que el número de personas interesadas en nuestra oferta es, porcentualmente, un número más que significativo si se tiene en cuenta que sólo actuamos

geográficamente en la capitalidad del municipio. Este número tan elevado de participantes nos motiva y nos obliga para elaborar una oferta que responda, en parte, a los intereses de nuestros vecinos y constituye, al tiempo, una política cultural pegada a la realidad en la medida que, mediante el análisis previo, se ofrece al ciudadano una respuesta a sus necesidades más inmediatas. Esto no obsta, y a todos desde el campo de la gestión nos parece adecuado, para programar acciones que contribuyan a la obtención de objetivos que van más allá de lo puramente formal y que tengan que ver con la transformación de la sociedad para lograr mayores cotas de calidad de vida. Como ha dicho Vázquez-Montalbán “asistimos al nacimiento de nuevos instrumentos condicionadores de la conciencia y, por tanto, de la conducta y de la identidad: el mercado (¿la cultura?) como nuevo Deus ex machina, la maquinaria seleccionadora de valores y creadora de pautas de conocimiento y la ideología de la precariedad e inseguridad como propuesta positiva”. La máquina

que controla los espejos sociales y falsifica las imágenes devueltas pero que es útil para analizar nuestro propio camino y generar conciencias críticas con la realidad que ayuden al individuo en su proceso, y al grupo desde la contrastación de su propia experiencia. Ya hemos dicho más arriba que aprender no es lo único importante. Por otro lado, el tiempo nos trae cíclicamente enfoques burocráticos de la cultura que potencian la comprensión de la organización en el estrecho margen de la resolución de problemas técnicos, esencialmente ligados a la eficacia y a los mecanismos de control. Es pues, necesario considerar la importancia de la contextualización en la formación cultural, que puede inducirnos a una mejor comprensión de la realidad y a la generación de respuestas más acordes a la realidad misma. No olvido lo que antes mencioné acerca de la eficacia y la eficiencia, pero he querido añadir la componen social como elemento determinante para no perdernos en tratar de servir al ciudadano desde posiciones sólo asumidas por el programador y alejadas de los intereses del

ciudadano. No se trata de despreciar ese enfoque, lo que se reivindica es que la práctica ha de surgir de forma ascendente, desde la comprensión de lo que son realmente las necesidades y los intereses de los participantes.

Como afirma Ramón Flecha “cada vez resulta más caduca la concepción de cultura de la modernidad tradicional, como saber neutral elaborado por expertos que presumen del alejamiento de la actividad cotidiana de la gente”.

Yo hablaba hace unas líneas de los Cursos / Talleres y de cómo la Universidad Popular tiene en cuenta para su programación otros aspectos que rebasan el terreno de lo puramente académico. Por último, añadiría, para terminar esta reflexión acerca de los Cursos / Talleres, que se han impartido un total de 7.000 horas de clase a lo largo de este curso académico.

Otros aspectos de nuestro trabajo, tan importante como el formativo, lo constituye todo lo que tiene que ver con la producción cultural y con la programación de actividades que complementen la oferta de la que hemos hablado anteriormente. En

23

Hasta el 9 de Agosto de 2002

28

CULTURA

este sentido, la función que tiene asignada este área de trabajo no es tanto la de transmitir unos gustos, parámetros o indicadores que quedarán rápidamente obsoletos, sino que su papel será central a la hora de sugerir u orientar a las personas e impedir que éstas se sumerjan acríticamente en la opinión general y en la sociedad que reproduce tendencias sin análisis previos e ignorando las opiniones del que las “disfruta”.

Nuestro papel es ofrecer actividades donde partiendo del sujeto, de sus centros de interés y de sus necesidades se abra una ventana que traiga consigo un abanico abierto de mil posibilidades y cientos de ventanas que van a dar a unos paisajes insospechados en el campo de la creatividad y del propio disfrute cultural.

En nuestro caso, existen una serie de actividades que tienen un carácter fijo y que constituyen las secciones que configuran la oferta que venimos realizando año tras año; también existe un lugar para la innovación y para la puesta en marcha de iniciativas pioneras y que tengan un marcado carácter lúdico al tiempo que cultural.

En lo relativo a los públicos receptores hay que decir que sin que exista de forma previa un público para cada actividad sí que existe una predilección de la gente por actividades concretas, de tal manera que la incidencia en ese sector de población se plantea de cara al ofrecimiento de un abanico amplio para que haya un conocimiento, al menos general, de las diferentes tendencias que configuran lo esencial de esa disciplina concreta, ya sea artística o de otra índole, de ahí que nuestro objetivo último sea la promoción de la participación social en el desarrollo cultural individual y colectivo de cara a la satisfacción de las demandas que en ese

sentido se detectan.

Dentro de esta otra esfera de trabajo me gustaría señalar que son seis las exposiciones que se han llevado a cabo, dos de ellas educativas, y que han sido contempladas por unas 1.400 personas las de

espectadores. También se han llevado a cabo unas Jornadas de Teatro Juvenil con más de 600 participantes y, por último, se ha preparado una obra de adultos que ha sido preparada a lo largo de todo el año y de la que se han llevado a cabo dos

Villa de Mazarrón-Antonio Segado del Olmo. Este internacional certamen ha registrado una participación de 1.659 originales de todas las partes del mundo y constituye un buen escaparate del nombre de Mazarrón en todo el globo. La

carácter artístico y otras 2.000 en las educativas con petición de visita previa y materiales educativos de apoyo para estas últimas.

Hay otro apartado importante en esta sección de actividades, me refiero al teatro, una actividad en la que participan niños, jóvenes y mayores en una oferta diferenciada. Por un lado están las Jornadas de Teatro Infantil, que recogen la actividad de los centros escolares y otros dos grupos de la Universidad Popular, y que en este año han supuesto un total de dieciséis representaciones a lo largo de los quince días en los que se ha desarrollado esta actividad. El público infantil que ha asistido a este evento ronda los 5.000

representaciones.

En otro orden de cosas, poner de relieve que se han llevado a cabo tres semanas, la de la Paz, la de la Familia y la del Libro; también una “manifestación por la Paz” y una publicación que titulamos “Lecturas por la paz”. Al igual que en otras ocasiones llevamos a cabo una oferta, junto a la Semana Grande de Cajamurcia, que denominamos “Otoñal” y que contó con la participación del grupo local Clavia. También hicimos una representación del Tenorio.

Me gustaría, por su importancia y por estar llevándose a cabo en este momento, hacer una mención muy especial del Concurso de Cuentos

difusión a través de internet ha abierto una puerta aún mayor a la difusión de nuestro concurso y nuestro pueblo. También tenemos otro concurso que llamamos “Mazarrón Día a Día” y que está dirigido a promover la creatividad local.

En el capítulo de publicaciones hay que resaltar el Resumen de Prensa Electrónico que recoge todo lo publicado sobre Mazarrón en dos periódicos regionales. La Verdad y La Opinión. Así mismo se lleva acabo la elaboración de la Revista de las Fiestas.

La colaboración con otras instituciones y asociaciones de distintos ámbitos de la vida mazarronera supone una parcela importante en nuestro trabajo.

Desde ahí se colabora en la elaboración de iniciativas tendentes a la consecución de recursos, a proyectos concretos de intervención, a la formación y reciclaje de profesionales (STERM) y otras iniciativas.

Como se puede observar el trabajo realizado afecta a las diferentes parcelas donde la Universidad Popular tiene su campo natural de trabajo. En este momento vuelvo a poner de relieve la contextualidad como factor determinante de todo proceso educativo y cultural que se precie de estar pegado a la realidad; y desde esa óptica invito a reflexionar y a llevar a cabo un análisis realista de la incidencia social de una política cultural pegada al terreno y respondente a las necesidades sociales, porque de ellas se parte para la concepción de las respuestas que en este sentido se articulan.

No voy a entrar, porque ya he abusado bastante, en otras parcelas de actividad de la Universidad Popular de Mazarrón, pero tiempo habrá, si el director de este periódico me lo permite, en poner de relieve una visión conjunta del quehacer de esta entidad.

Dice un proverbio africano que “el pasto no crece más rápido si se tira de él”, por tanto quiero ser prudente y dejar crecer el pasto por sí mismo, como la inmensa mayoría de cosas en la vida, como la naturaleza, y como todo lo que el hombre emprende.

Nada más; sólo me resta agradecer a La Voz de Mazarrón el que me haya posibilitado reflexionar acerca de nuestro trabajo y transmitir lo que hemos hecho este último año académico.

Por último, añadir que todo lo dicho es opinable, y por tanto discutible, pero también es constatable porque todos vosotros, los mazarroneros, lo habéis conocido. Espero que el futuro sea tan esperanzador como el presente.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

SERVICIOS

29

BOLNUEVO Anfora ....................................................... Pº Juan de Borbón 968 150 632 Bemajumi ................................................ Avda. de Bolnuevo 968 150 632 Don Mario .............................................. Avda. Pedro López 968 150 739 Don Pepone ............................................ Avda. Pedro López 968 150 909 El Jardín .......................................................... Subida a Zaira 968 150 767 Europa ..................................................... Avda. Pedro López 968 150 865 J.F. ............................................................. Avda. de Bolnuevo 968 150 802 Lebeche Las Redes .................................................. Pº Juan de Borbón 968 150 909 Rincón de Elías .................................. Paseo Juan de Borbón 670 361 472 Siesta ........................................................................... Avda. Bolnuevo 968

ISLA PLANA Y LA AZOHÍA Almadraba ..................................................... Hotel L'Azohía 968 150 228 Barbacoa .............................. Entrada a la Azohía, San Ginés 968 150 200 Casa de Nono .......................... Ctra. de Isla Plana Isla Plana 968 152 056 La Azohía ........................... Barrio de Pescadores La Azohía 968 150 264 La Chara ................................................. C/Mayor Isla Plana 968 150 216 Las Brisas .................... La Chapineta Pedanía La Chapineta 968 150 288 Mesón Isla Plana ................................... C/Mayor Isla Plana 968 152 027

EN EL INTERIOR

Casa Colorá ............................................. Leyva Ctra. Leyva 968 437 410 El Portichuelo ......................El Portichuelo Ctra. de Murcia 968 590 578 El Puente .............................. La Majada Pedanía La Majada 968 590 288 Los Cazadores .................... Los Cazadores Ctra. de Aguilas 968 158 943 Mesón Mariano ............................................ Urb. Camposol 968 138 496 Montiel ................................ La Atalaya Pedanía La Atalaya 968 592 132 Ros ........................................ Los Cazadores Ctra. de Aguilas 968 158 023 Saladillo .................... El Saladillo Ctra. de Murcia, Km. 43, 968 138 211 Sol .............................................. Cañada de Gallego C/Mayor 968 158 885

PUERTO DE MAZARRÓN

EMERGENCIAS SANITARIAS ..................... 061 EMERGENCIAS ................. 112 BOMBEROS ......... 968 591 115 EMERGENCIA MARÍTIMA ............ 900 202 202 CRUZ ROJA ......... 968 591 854 PROTECCIÓN CIVIL ..................... 968 591 115 POLICÍA LOCAL . 968 591 775 GUARDIA CIVIL Mazarrón ............... 968 590 005 Puerto .................... 968 594 103 CENTROS MÉDICOS Mazarrón ............... 968 590 411 Puerto .................... 968 154 202 Copla ...................... 968 345 000 HOSPITALES Arrixaca ................ 968 841 500 Rossel .................... 968 592 255 AYUNTAMIENTO Centralita .............. 968 333 007 Ser. Sociales ......... 968 592 717 Urbanismo ............. 968 591 411 Juventud ................ 968 591 810 Deportes ................ 968 591 852 Turismo ................. 968 594 426 Uni Popular ........... 968 591 852

BIBLIOTECAS Mazarrón ............... 968 333 007 Puerto .................... 968 153 312 PARROQUIAS Mazarrón ............... 968 592 302 Puerto .................... 968 594 016 HOGAR PENSIONISTA Mazarrón ............... 968 590 947 Puerto .................... 968 594 016 SERVICIOS Sogesur ................. 968 592 266 Iberdrola ................ 968 590 215 Butano ................... 968 154 383 Autocares .............. 639 647 343 Taxis ...................... 968 590 676

Taxis ...................... 968 595 122 OTROS Notaría ................... 968 590 475 Grúa ....................... 629 638 878 Cofr. Pesca ............ 968 594 215 Con Náutico ........... 968 153 464 A Comercio ........... 968 592 564 R Ancianos ............ 968 590 049 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz del Guadalentín ..... 968 590 900 La Voz de Mazarrón .......... 968 592 459 Telesatélite ............ 968 591 504 Costa Cálida .......... 968 595 036

Avenida ..................................................................... C/Mayor 968 594 055 Bala Azul ............................................................................ Paseo Marítimo Barbas ............................................................. Concha Candau 968 594 106 Beldamar ................................................. Avda. Costa Cálida 968 594 826 Casa del Mar ......................................................................... Plaza del Mar China Town ..................................................... Plaza del Mar 968 595 153 Chino Pekín 2 ...................................... Avda. Tierno Galván 968 154 392 Chiquito ............................................................... Santiago 43, 968 595 322 Churrería Carrañaca ..................................................... C/Hernán Cortés Club de Regatas ........................................ Puerto Deportivo 968 153 218 Cofradía Pescadores ................................... Paseo Marítimo 968 594 215 Domi Dos ................................................ Avda. Doctor Meca 968 595 229 Egea ......................................................................Trafalgar 48, 968 594 607 El Caldero .................................................. Puerto Deportivo 968 153 005 El Gallo Verde .......................................Sierra del Carche 16, 968 595 188 El Parador ............................................................................ Avda. Vía Axial El Paseo ......................................................... Paseo Marítimo 968 153 739 El Patio de Gregorio ...................................... Islas Bahamas 968 153 743 El Pescador .............................................. Paseo de la Sal 7-8, 968 153 470 El Puerto .......................................................... Plaza del Mar 968 594 805 Navío Montañés ........................................ Paseo del Rihuete 968 595 464 Estadio .................................................................... Playasol I, 968 154 232 Gran Muralla ............................................... Paseo Marítimo 968 153 608 J.P. ............................................................ Avda. José Alarcón 968 594 944 La Barraca ......................................................... C/Santiago 3, 968 594 402 La Farola ................................................... Paseo Marítimo 1, 968 595 522 La Línea .......................................................... C/Cartagena 2, 968 594 559 La Meseguera ........................................ Avda. del Sol-Bahía 968 594 154 La Pantera Rosa ............................................... Vía Axial s/n, 968 595 448 La Peña ............................................................... Pº Marítimo 968 595 641 Los Cisnes ................................................................... Avda. Doctor Meca Madrid ....................................................... Hernán Cortés 12, 968 594 350 Marcela .................................................... Avda. Costa Cálida 968 154 294 Mensapizza .................................................... Paseo de la Sal 968 595 757 Michel ................................................................................. Paseo Marítimo Miramar ................................................ Avda. Tierno Galván 968 594 008 Pagano .................................................................. C/Cartagena 968 595 353 Pizarrón2-Palenque .................................... Mediterráneo 2, 968 153 086 Pasta Emiliana ........................................ Avda. Costa Cálida 968 595 354 Pato Laqueado ............................................................. Avda. Doctor Meca Portofino ........................................................... Puerto Deportivo de Bahía Pueblo Salado ...................................... Avda. Tierno Galván 968 595 537 Rosendo ....................................... Avda. Mediterráneo, Bahía 968 154 158 Rume ..................................................................... El Alamillo 968 153 138 Viejo Pizarrón I ............................................ Costa Cálida 2, 968 153 086 Virgen del Mar .............................................. Paseo de la Sal 968 595 057

MAZARRÓN Baguettos ................................................ Avda. Constitución 968 592 750 Churrería de Mazarrón ................................... C/La Vía 59, 968 591 487 Copo de Oro ........................................... Avda. Constitución 968 590 120 El Colorao ............................................... Avda. Constitución 968 592 740 El Matas ............................................... Avda. de las Moreras 968 591 774 El Rincón de Pepe ...................................................................... C/del Pino Lardín ............................................................................ Avda. Constitución Mensapizza .............................................. Fdez. Caballero 2, 968 592 197 Molera ..................................................... Filomeno Hostench 968 591 405 Pedro Guillermo ................................................ C/Carmen 3, 968 590 436 Ramón ....................................................... Avda. Constitución 968 592 44 Romanos ....................................................................... Avda. Constitución Siena ....................................................... C/Salvador Dalí 10, 968 591 553

Hasta el 9 de Agosto de 2002

30

SERVICIOS

Ofertas de Trabajo Herbalaif necesita distribuidores y distribuidoras.

Interesados llamar al Telf.

647 72 11 20 ......................

Se necesita auxiliar administrativa para oficina en empresa agrícola en Ramonete.

Interesadas llamar al Telf.

636 456 696 .....................

Se necesita mecánico para taller de automóviles en Mazarrón Teléfono 968 59 09 37 .........................

Se necesita chica con conocimientos de informática, internet, y contabilidad.

Interesadas llamar al Telf.

968 59 12 54 ...........................

Se necesita camarera-cocinera para cafetería en Bolnuevo. Tfno: 968 15 65 01

Demandas de Trabajo Se ofrece chico para trabajar con conocimientos de Alemán, hostelería y con carnet C. Interesados llamar al Telf.

696 19 49 31 Preguntar por Antonio ................................

Busco Trabajo.

Cuidar personas mayores y niños.

Limpiar casas, oficinas, escaleras.

Trabajar en el campo.

Llamar a cualquier hora a los teléfonos 686 631 099 - 626 134 650 ........................

Profesora con experiencia imparte clases particulares de frances y repaso en cualquier asignatura para el verano.

Interesados llamar al telf.

968 42 49 14 Preguntar por Ana. ...................................

Clases particulares de baile de salon a partir de julio.

Si estas interesado, llama al 968 42 49 14 y pregunta por Ana. Horario a convenir.

Compra-Venta Se Vende Bar Cafetería Restaurante, en pleno rendimiento en importante urbanización de Puerto de Mazarrón, a un precio Interesante Más Información llamando al 649 775 827 .....................

Se Vende Casa de planta baja de 176 m. en Mazarrón Interesados llamar al Telf. 968 592 743 o al móvil 630 342 635 .............................

Vendo embarcación de madera de 7,30 metros de eslora.

Motor Barreiros C-60 HP ideal para paseo y pesca.

4.500 euros Teléfono 968 15 04 90 .........................

Vendo o cambio bajo comercial en el centro de Cartagena por otro de similares características en Mazarrón o Puerto de Mazarrón.

Interesados llamar al Teléfono 968 29 47 60 ..........................

Vendo embarcación de vela ligera clase olimpica Europa, muchas velas, palo y botavara Proctor, funda y carro de varada.

1.400 euros. Interesados llamar al Teléfono 968 15 04 90 .....................

Se venden Naves Terminadas con Terreno Todos los servicios entre Puerto y Mazarrón Teléfono 609 68 08 87

Alquileres Alquilo piso en el paseo del Puerto de Mazarrón.

Completamente amueblado, con tres dormitorios, cocina, 2 baños y terraza con espléndidas vistas a la bahía.

Interesados llamar al teléfono 968 21 96 65

Hasta el 9 de Agosto de 2002

DEPORTES

31

Liga de fútbol sala Villa de Mazarrón 2002 Este pasado viernes se clausuró con la entrega de trofeos la liga de fútbol sala “Villa de Mazarrón” que cada verano, durante los meses de Junio y Julio, se disputa en el pabellón Municipal de Deportes. Liga en la que este año se han enfrentado un total de 12 equipos, 12 empresas de Maza-

rrón que han colaborado en este campeonato, en el que se ha impuesto, tras vencer en el último encuentro a CARPINTERÍA YUFERA PAREDES, BAR LUIS MIGUEL por 3 a 1.

La clasificación final tras las 11 jornadas disputadas ha sido:

El R. Madrid invita a la UCAM al III Congreso Internacional de Fútbol y Ciencias del Deporte El Real Madrid Club de Fútbol y el Grupo Carin, organizadores del III Congreso Internacional de Fútbol y Ciencias del Deporte, han invitado a un representante de la Universidad Católica de Murcia (UCAM), para que participe en el simposio organizado entre los días 12 y 14 de septiembre en la capital española..

El doctor Juan Antonio Montaño, titular de Fisioterapia General de la UCAM., participará como ponente en este congreso.

El simposio, que consiste en un curso práctico de fisioterapia, se compone de cuatro seminarios. El profesor Montaño dirigirá el módulo referido a las técnicas de propiocepción, en compañía del director del departamento científico del Grupo Carin, Juan Pe-

dro Lapuente. Los métodos de trabajo “propioceptivos” o de reeducación propioceptiva, están configurados por un gran número de técnicas y ejercicios enfocados principalmente al entrenamiento o la reeducación del sistema neuromuscular.

Esta técnica, que ha experimentado un gran auge en los últimos años, se ha afianzado en el ámbito deportivo gracias al importante papel que desempeña en el campo de la recuperación funcional y la prevención de la lesión.

Por su parte, Javier Meroño, profesor ayudante de Fisioterapia General de la Universidad Católica, acudirá como representante del centro al Curso Práctico de Electroterapia que tendrá lugar en el Palacio de Congresos de Madrid.

Además del trofeo al campeón, también se han entregado 4 premios más: Trofeo al Jugador Revelación

· Francisco Moyano Cívico (Pinturas Tavi) Trofeo al Portero Menos Goleado · Juan Manuel Soto Ruiz (C. Yuf./Paredes)

Trofeo al Máximo Goleador · Patricio Fernández Fernández (Camposol F.S.) Trofeo a la Deportividad · Frutas Méndez

Hasta el 9 de Agosto de 2002

32

VIAJAR

Conozca Escandinavia este verano y disfrute de una experiencia inolvidable

El techo de Europa: espléndida, encantadora y llena de contrastes. Su territorio incluye montañas, glaciares, lagos, tundras y profundos fiordos, que penetran en la costa entre las altas monta-

ñas, creando un paisaje verdaderamente único y fascinante.

Verdes bosques a lo largo de costas accidentadas y enormes precipicios, conforman una zona de extrema belleza ofreciendo un

paisaje natural irrepetible.

Sólo en Noruega existen unos 1700 glaciares, 200.000 lagos y miles de ríos, de los cuales 200 son aptos para la pesca del salmón.

En verano, el norte ofrece espectáculos fascinantes como el llamado “Sol de Medianoche”, que lanza su misteriosa luz de forma permanente.

Aproveche el verano para descubrir este destino, con un crucero o con circuitos que combinan las capitales y lugares más interesantes.

Hasta el 9 de Agosto de 2002

MASCOTAS

33

Algunas creencias erróneas sobre perros y gatos Francisco Sánchez Vera

E

n los catorce años que llevo ejerciendo como veterinario en este pueblo he tenido la oportunidad de comprobar que existen diferentes creencias erróneas, muy extendidas sobre determinadas enfermedades y comportamientos de nuestras mascotas. Vamos a verlas que se nos plantean con más frecuencia.

1°.- «A los Doberman les crece mucho el cerebro y por eso se vuelven locos». Esta afirmación la hemos escuchado de muchos clientes, especialmente los que acuden por primera vez a la consulta con un cachorro de esta raza y temen que con el tiempo se manifieste agresivo porque no les vaya a caber el cerebro en el cráneo. Obviamente esto no tiene ningún fundamento. Los Doberman tuvieron mala fama en su momento porque fueron elegidos durante un tiempo como perros de guarda, incluso se hicieron algunas películas de cierta trascendencia comercial sobre ellos. La realidad, es que es una raza equilibrada en la que no parece que haya una base genética que determine predisposición a desarrollar agresividad por dominancia y que además no está incluida en el catalogo de razas potencialmente peligrosas en el Real Decreto 287/2002.

2°.- «Al ponerle la vacuna contra la rabia mi perro va a perder olfato». Esto es completamente falso. Las actuales vacunas contra la rabia están muy bien conseguidas , son inactivadas y carecen de efectos secundarios.

Es posible que hace bastantes años, cuando se implantó con

carácter obligatorio la vacuna contra la rabia (hemos de recordar que en los años sesenta teníamos en España perros con rabia), las presentaciones comerciales no fueran tan seguras como las de ahora y dieran algunas neuropatías como efectos colaterales. De todas formas, actualmente encontramos todavía muchas reticencias por parte de muchos cazadores a la hora de inmunizar sus perros.

3°.- «Si le doy azúcar a mi perro perderá la vista». Bueno, esto es tanto como decir si como pipas voy a tener cáncer de colon. Obviamente si le proporcionamos a diario grandes cantidades de azúcar a nuestra mascota, podemos provocar una diabetes como consecuencia de la cual sí podría perder la visión. Sin embargo, lo que poca gente sabe es que el chocolate puede ser tóxico para nuestros perros si se lo damos en cantidades excesivas.

4°.- «El moquillo es un gusano que tienen los perros debajo de la lengua y hay que

extirpárselo». De hecho a veces hemos sido requeridos, especialmente por propietarios de galgos, para realizar la extirpación del pernicioso gusano. Efectivamente todos los perros del mundo tienen en la base de la lengua una vaina tendinosa que podría ser confundida con un gusano. Lo cierto es que el moquillo es una grave enfermedad producida por un virus que se manifiesta con signos gastrointestinales, respiratorios y neurológicos, para la cual existe la posibilidad de una prevención eficaz mediante la vacunación. Una vez instaurada la enfermedad, como para la mayoría de las enfermedades virales, nos limitamos a instaurar un tratamiento sintomático. Dependiendo del estado inmunitario y la edad del animal así será el pronóstico. Existe en el mercado un suero que puede ser útil en las primeras fases de la enfermedad.

5°.- «Es bueno que mi perra tenga un parto». Esta afirmación de hecho, todavía es realizada por algunos compañeros. Su-

puestamente esta recomendación se hace en base a que el mantenimiento de una gestación y una lactación previene la aparición de futuros tumores de mama y embarazos psicológicos. Lo cierto es que esto no está comprobado. Al contrario, lo que sí está absolutamente contrastado es que la castración antes del primer celo evita el padecimiento de tumores mamarios hormonodependientes.

Si estamos dispuestos a que nuestra perra quede embarazada tenemos que ser concientes de que hemos de buscar propietarios para la futura camada. Sin embargo, la realidad es que muchos cachorros son abandonados por dueños irresponsables ante la imposibilidad de encontrar personas que se ocupen de ellos.

6°.- «Los perros se vuelven agresivos por comer carne cruda». Es otra de las creencias que no tiene fundamento alguno. De cualquier manera siempre recomendamos dar a nuestras mascotas comidas preparadas especialmente para ellos, principalmente en forma de pienso seco: Existen en el mercado excelentes productos, formulados para cada animal según su tamaño y edad .

7°.- «Mi perro tiene mal de ojo».

Todavía encontramos personas, generalmente procedentes de los ámbitos rurales, que nos traen

animales aquejados de «mal de ojo». Cuando esto ocurre se da la paradoja de que, aunque el perrito venga con tres lazos rojos al cuello o tras haber sido sometido a múltiples rezos por parte una vecina que sabe cortar el citado mal, nos solicitan que realicemos cuantas pruebas sean necesarias y tratemos al animal con todos los medios técnicos a nuestro alcance. Por supuesto si el animal se cura, nunca será por los méritos del veterinario.

Estas son sólo algunas de las creencias erróneas que hemos detectado, que se dan más frecuentemente, pero les aseguro que hay muchas más y nunca nos dejan de sorprender. En todo caso, y como conclusión, me gustaría indicar que si tiene cualquier duda sobre la salud de su animal de compañía, pregunte a la única persona capacitada para responder a esas cuestiones, su veterinario.

Hasta el 9 de Agosto de 2002