Voz169

Hasta el 15 de Junio de 2007

Including “The Summary” of the most important news PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

POLÍTICA

Pág. 4-10

Amplio reportaje sobre las Elecciones del 27 de Mayo

SOCIEDAD

Pág. 13

Comienzan las obras del auditorio al aire libre

AÑO VI

DEPORTES

Nº 169.

1

Pág. 32

Se juega en Mazarrón la final de Fútbol Sala

El 27 M da la mayoría absoluta al PP que gobernará en solitario

El Partido Popular fue la agrupación política triunfadora en la noche del 27-M al obtener la mayoría absoluta y una representación de 12 concejales en el

Ayuntamiento de Mazarrón. El resto de agrupaciones retroceden y algunas desaparecen de la vida política del municipio.

Pág. 3

Hasta el 15 de Junio de 2007

PUBLIREPORTAJE

3

Na’ura Garden Center, el primer centro de jardinería de Mazarrón

Na’ura Garden Center se ha convertido, en el breve plazo de un mes, en el primer centro de jardinería de Mazarrón y su comarca, con

un entorno moderno y útil, que cubre una amplia gama de necesidades relacionadas con la decoración, el jardín y la piscina en general.

Na’ura es un proyecto innovador que ofrece una gran exposición con las más modernas instalaciones, amplios espacios y variados servicios, donde el propio cliente puede recrearse con el fin de encontrar todo tipo de ideas y un asesoramiento profesional adaptado a cada caso particular.

El objetivo principal de Na’ura Garden Center es ofrecer una mayor calidad de vida, basada en el bienestar familiar y personal, a través de una serie de servicios y artículos accesibles para todos los bolsillos, es decir, poner al

alcance de todos una vida más cómoda y agradable con precios competitivos, aportando artículos de distintos puntos de Europa,

para que cada persona pueda elegir el entorno que más se adapte a su forma de ser y de vivir.

Na’ura ofrece una amplia gama de mobiliario y decoración tanto de interiores como de exteriores (mesas, sillas, tumbonas, hamacas, sombrillas, lámparas, sobremesa, etc.), la mayor selección de flores naturales y artificiales con el

surtido más extenso en plantas, macetas, maceteros, simientes y abonos, así como toda clase de artículos de regalo, juegos al aire libre, columpios y muchos más artículos, repartidos a lo largo de más de 3.500 m2 de exposición, para que cada cliente tenga la opción de personalizar su hogar y hacerlo más confortable.

Dentro de su filosofía, Na’ura no se concibe como un garden en los términos acostumbrados, sino que se convierte en más que un centro de jardinería, añadiendo a su oferta herramientas y maquinaria para poder disfrutar del hogar durante el tiempo libre. Fuentes de pared o suelo, cortacésped, hidrolimpiadoras y artículos de bricolaje satisfarán las expectativas de los más exigentes.

Claramente volcados hacia sus clientes, Na’ura dispone de un equipo de asesores para aconsejarle y ejecutar proyectos y

reformas de jardines, tanto domésticos como urbanizaciones, empresas y grupos de viviendas, así como expertos en la instalación de piscinas, conservación y mantenimiento anual, con materiales de primera

afrontar el reto de dar respuesta a las necesidades de todos sus clientes.

Na’ura cuenta con el apoyo de Novedades Agrícolas, S.A., empresa consolidada tanto a nivel nacional como internacional, con una amplia experiencia

calidad y posibilidades infinitas para conseguir que la armonía reine en todos los jardines.

El equipo de Na’ura cumple con un plan de formación continua tanto en términos técnicos como en atención al cliente para ofrecer soluciones eficaces con el mejor servicio y la máxima calidad. Es por ello, que Na’ura constituye una iniciativa innovadora, moderna y preparada para

y que cuenta con la ISO 14001 y la ISO 9001. Para este grupo, este proyecto supone todo un éxito gracias a la gran acogida de todos sus clientes, a los cuales quiere agradecer sinceramente su confianza.

Na’ura Garden Center se encuentra en la carretera de Mazarrón-Puerto y abre de lunes a domingo. Si todavía no lo conocen, no duden en ir a visitarlo y disfruten.

Hasta el 15 de Junio de 2007

4

ACTUALIDAD

IU+Los Verdes y el PIxM no obtienen representación, el PSOE baja un concejal

El Partido Popular obtiene la mayoría absoluta en el Ayuntamiento de Mazarrón

Fiesta de los populares en la Discoteca Zaira

El Partido Popular obtuvo la mayoría absoluta en las elecciones locales y autonómicas del pasado 27 de mayo. Dentro de las sorpresas que deparaba la jornada, el PSOE perdía representatividad con un concejal menos, Izquierda Unida desaparece del panorama político, al igual que el Partido Independiente por Mazarrón (PIxM) de Domingo Valera.

PADE y PAREMA obtuvieron un concejal respectivamente.

El Partido Popular fue capaz de captar el voto de los residentes europeos de las urbanizaciones del municipio, los cuales se piensan que han podido

ser los que, finalmente hayan dado la mayoría a Francisco Blaya. El PP conseguía hacerse con el 49,47% de los votos, y un total de 5.866 votos del total de los emitidos, lo cual le proporciona una representatividad de 12 concejales en el Ayuntamiento, de los 21 que componen la corporación.

El PSOE, por su parte, se mantiene en torno a los más de tres mil votantes aunque, finalmente, pierde un concejal respecto a la anterior legislatura, la agrupación obtuvo 3.285 votos, el 27,71% del total, lo que finalmente se traduce en 7

concejales.

La tercera agrupación más votada ha sido el Partido Representativo de Mazarrón, PAREMA, que se hizo con el 7,14% del total, 846 votos, lo que se traduce en un concejal. La cuarta fuerza más votada fue el PADE, de Ignacio Vivancos exconcejal del Partido Independiente PIxM. El PADE obtiene un concejal con 625 votos, el 5,27% del total. El PIxM, Partido Independiente por Mazarrón desaparece del panorama político al no obtener ningún concejal con 569 votos, el 4,80%.

IU+Los Verdes fueron

los grandes perdedores de la noche ya que, después de estar presentes en la vida política de Mazarrón desde el inicio de la democracia, en esta ocasión no han obtenido representación en el Ayuntamiento, perdiendo el único concejal que conservaban.

547 han sido los votantes de esta agrupación, el 5,58% del total.

De este modo, la configuración del futuro Ayuntamiento será de 12 Concejales para el Partido Popular, 7 para el PSOE, 1 para el PADE y 1 para el PAREMA. En total han sido 11.728 los votos emitidos, una participación que se sitúa en el 68,59 % por ciento.

Resultados autonómicos A nivel Regional, el voto de Mazarrón también ha sido para el Partido Popular que recogió en la localidad 5.925 votos (el 59,62%), le sigue el PSOE con 3.329 votos (el 33,50%) y la agrupación Izquierda Unida+Los Verdes con 478 votos (4,61%), finalmente, la

cuarta fuerza representada sería el CCR con 47 votos (0,47%).

En las autonómicas el total de votantes ha sido de 10.486 (71,87%), se han producido 4.105 (28,13%) abstenciones, computándose 548 (5,23%) votos nulos y 121 (1,15%) en blanco.

Hasta el 15 de Junio de 2007

PUBLIREPORTAJE

5

Nuevo establecimiento en Puerto de Mazarrón de MóvilVoz, tienda oficial Telefónica Móviles

MóvilVoz llega a Puerto de Mazarrón de la mano de la Compañía Internacional Telefónica Movistar. Tras obtener el respaldo de la primera empresa de telefonía en España, MóvilVoz abre sus puertas en la urbanización Cuatro Plumas, donde ofrecerá sus servicios en una zona próxima y de fácil acceso para sus futuros clientes.

Tras cumplir con los requisitos formales de Telefónica Movistar, la empresa MóvilVoz se consolida como una entidad importante en el mundo de la telefonía de modo que, actualmente, posee ya cuatro establecimientos en activo en Alhama de Murcia, Totana, Mazarrón y,

desde ahora, también en Puerto de Mazarrón.

Desde el pasado martes día 29 usted puede contar con un nuevo servicio de MóvilVoz (Telefónica Movistar) con la tecnología más fácil para su trabajo y para su mejor forma de vivir, consulte todo lo que usted necesite en cualquiera de los terminales más avanzados que precise. MóvilVoz le facilita toda clase de información así como el servicio del accesorios más eficaz para su teléfono, móvil o fijo, todo lo que particularmente necesite para su trabajo, su oficina industria, comercio, incluso comunidades de vecinos y urbanizaciones,

consúltenos le ofrecemos los presupuestos sin compromisos.

MóvilVoz le ofrece con la garantía de Telefónica Movistar el dispositivo mas adecuado de conectividad en fijos o móviles a fijos o de fijos a móviles impulsando su negocio, mejorando su productividad y ofreciéndole mas tiempo libre, mejor servicio, más económico y mas libertad.

Ven a MóvilVoz y consigue toda la información de la nuevas promociones para obtener el último móvil del mercado y los máximo puntos con los mejores descuentos por línea, la información sobre la línea ADSL dúo, básica con

promociones exclusivas INTERNET, ZONA AZUL, Información de toda la tecnología móvil o fija para su empresa, incluso la conexión sin cables, con su portátil, si vd quiere siempre estará conectado a su negocio, ven a MóvilVoz, (Telefónica Movistar) y convierta su móvil en oficina.

Infórmese de las nuevas tarifas y contratos de empresas, diseñados para todos lo autónomos. Con MóvilVoz su móvil debe de ser él más completo del mercado y si quiere en su coche hable seguro. Vega a visítanos y le informaremos del programa de puntos movistar y elija su modelo.

Con este nuevo establecimiento MóvilVoz quiere que usted y su negocio siempre esté a la última disponiendo, tal cómo lo exige la compañía, con personal seleccionado y altamente cualificado para atenderle a vd mejor, incluso con los conocimientos de idiomas necesarios para que reciba toda una completa atención.

M ó v i l V o z (Telefónica Movistar) lo tiene usted a su completa disposición en la Avenida Doctor Meca, Centro Comercial Upper, local 5º B, en la vía de servicio, con aparcamiento hasta la misma puerta, Puerto de Mazarrón.

Hasta el 15 de Junio de 2007

6

POLÍTICA // ELECCIONES 27-M

Lo que deberá cumplir el PP en esta legisladura 1- Hospital Comarcal 2- Desdoblamiento de la carretera Mazarrón-Puerto 3- Ciudad Deportiva 4-Centro de salud en el Puerto 5- Ampliación del centro de salud de Mazarrón 6- Consultorio en Camposol 7-CAI en Puerto y Mazarrón 8- Colegio de educación infantil y primaria en el Puerto 9- Centro Cultural con auditorio y biblioteta

10- Biblioteca para el Puerto 11- Auditorio al aire libre 12- Casa de la Juventud 13- Mercado de Abastos con parking subterráneo 14- Centro de Interpretación del barco fenicio 15- Paseo marítimo en Bolnuevo 16- Reparación del Paseo del Puerto y uno nuevo hasta el Mojón 17- Remodelación de la Plaza del Ayuntamiento

18- Finalización de la remodelación de la Avda.

Constitución 19- Remodelación de la entrada al Puerto 20- Centro de Interpretación del Municipio 21- Supresión de barreras arquitectónicas 22- Ampliación del servicio de teleasistencia para los mayores 23- Centro Ocupacional para los discapacitados

24- Observatorio de aves en los humedales de la rambla de las moreras 25- Depuradoras en Cañada de Gallego y Majada 26- Canal en Bahía para las agua pluviales 27- Regeneración del Monte del Santo 28- Reforestación y adecuación de la senda del Molinete 29- Ronda Este de Mazarrón 30- Centro de la Mujer

Alicia Jiménez Hernández (PP)

Segundo Muñoz Paredes (PP)

Mª Concepción Ballesta (PP)

Jose Antonio Román (PP)

Yolanda Vivancos Blaya (PP)

Miguel Ballesta Ors (PP)

Salvador Ardil Moreno (PP)

Jacqueline Gálvez (PP)

Juana Mª Morales Caparrós (PP) Francisco Antº Raja Toledo (PP)

Luisa María Heredia Pérez (PP)

Francisco García Méndez (PSOE) Francisca Ureña Sánchez (PSOE) Juan Martínez Acosta (PSOE)

Alfonso Raja Benitez (PSOE)

Juan Izquierdo Cifuentes (PSOE) Magdalena Méndez (PSOE)

Francisco Blaya Blaya (PP)

Irene González Bienvengut (PSOE)

Ignacio Vivancos Párraga (PADE) José Gómez García (PAREMA)

Hasta el 15 de Junio de 2007

ELECCIONES 27-M // POLÍTICA

7

Elecciones 27-M, tras conocerse los resultados provisionales del escrutinio

Los candidatos hablan Redacción Una vez fueron conociéndose los resultados provisionales del escrutinio de las Elecciones

Locales La Voz del Guadalentín, en su especial «La Voz de las Elecciones» en la jornada electoral, recogía las primeras impresiones de los diferentes

candidatos por los seis partidos presentados a las urnas en estos comicios. Éstas fueron sus primeras palabras la noche del 27-M.

Domingo Valera

Francisco Blaya

«Dan ganas de ponerse a trabajar ahora «Ya era hora de que desapareciera» mismo» El candidato por el Partido Popular mostraba su júbilo al conocer el resultado del escrutinio que le otorgaba la mayoría absoluta y le dejaba, por un número mínimo de votos, a las puertas de obtener un edil más. Blaya agradeció la confianza que le había depositado el pueblo de Mazarrón y dijo que, lejos de querer descansar después de estos días, lo que le daban eran ganas de ponerse a trabajar ahora mismo en respuesta a los ciudadanos.

Blaya dijo que a partir de ahora había más retos a realizar pero que la situación que se presentaba era muy diferente a la de hace cuatro años, ya que era mucho más difícil salir adelante con un Ayuntamiento endeudado, y no había proyectos empezados. En este momento, la economía municipal se encuentra saneada y existen numerosos proyectos en cartera, por lo que se afronta esta nueva legislatura de otro modo.

David Fernández

«Los resultados han sido defraudantes»

David Fernández, el candidato a la alcaldía por Izquierda Unida+Los Verdes mostró su intención de seguir trabajando.

Fernández dijo que el trabajo de IU comenzaría a partir del día siguiente y que no defraudarían a la gente que les había votado y que, aunque no habían o b t e n i d o representación, esto no sería motivo para dejar de luchar por la gente que ha confiado en esta fuerza política. Su objetivo, explicó, es la creación de un proyecto para que, dentro de cuatro años, se pueda tener

representación en el Ayuntamiento de Mazarrón. En cuanto a la campaña, David Fernández la valoró de muy positiva frente a los resultados que calificó de «defraudantes», ya que esta agrupación ha perdido 170 votos en el municipio. David remitió un mensaje a sus votantes en el sentido de crear un espacio político donde muchas asociaciones y personas se vean representadas y que estén tranquilos porque IU va a seguir estando ahí. Finalmente el candidato agradeció a los votantes su apoyo y su confianza.

El que fuera alcalde de Mazarrón por el Partido Popular y como Independiente, Domingo Valera, ante los resultados que no le daban representación en el Ayuntamiento dijo que «ya era hora que desapareciera». El edil afirmó que se encontraba muy bien y que el pueblo había

hablado y que había querido el resultado obtenido. Valera incidió en la idea de que el pueblo era muy inteligente y ha evitado las intenciones de algunas agrupaciones independientes de convertirse en bisagra de la vida política, «el pueblo ha querido eliminar bisagras». En cuanto a lo que Valera denominó «el voto de confianza del pueblo al alcalde», el edil dijo que la gente ha visto las cosas que se han hecho y se mostró contento ya que el proyecto que se ha llevado a cabo durante estos cuatro años ha contado con el apoyo de su partido el PIxM, gracias a cuyos tres votos, dijo, se han podido hacer las cosas que se han hecho.

José Gómez

«Espero que recapacite» El candidato por el Partido Representativo de Mazarrón (PAREMA), José Gómez, dio la enhorabuena a Francisco Blaya por haber ganado estas elecciones, y se lamentó de la desaparición de Izquierda Unida de la vida política. En cuanto a la oposición, José Gómez dijo que

Blaya

«esperaba que Francisco Blaya recapacite y que lo haga bien, y que si lo hace bien estará con él y si lo hace mal no estará con él».

Francisco García

«No esperaba este resultado»

Francisco García, candidato por el PSOE, reconocía que no esperaba el resultado de las

elecciones y que ésta era la grandeza de la democracia.

García felicitó al Partido Popular y a Francisco Blaya por haber obtenido una mayoría aplastante en las urnas y destacó el hecho de que haya desaparecido Izquierda Unida, que calificó de lamentable ya que, dijo, es un partido político de gran tradición y es triste que los más de 500 votos obtenidos no le hubieran

sido suficientes para obtener representación en el Ayuntamiento. Para los próximos días, García anunció un análisis de los resultados con el fin de encontrar las razones para definir los aspectos en los que se ha fallado y en los que han acertado los demás, al tiempo que se comenzará a planificar lo que será la legislatura 2007-2008.

Hasta el 15 de Junio de 2007

8

POLÍTICA // ELECCIONES 27-M

Hasta el 15 de Junio de 2007

POLÍTICA // ELECCIONES 27-M

9

La segunda lista más votada sería la del Partido Socialista Obrero Español, que lograría 15 escaños con el 31,81 por ciento de los votos

El Partido Popular gana las elecciones a la Asamblea Regional de Murcia con 29 diputados y el 58,49% de los votos El Partido Popular obtendría 29 diputados en la Asamblea Regional de Murcia con el 58,49 por ciento de los votos, según los resultados provisionales conforme al escrutinio realizado al 100 por cien.

La segunda lista más votada sería la del Partido Socialista Obrero Español, que lograría 15 escaños con el 31,81 por ciento de los votos, mientras

que la coalición de Izquierda Unida-Los Verdes mantendría el diputado de los anteriores comicios, con el 6,24 por ciento de sufragios, y el resto de las formaciones políticas que concurren a estos comicios no obtendrían representación parlamentaria en la Asamblea Regional de Murcia.

Las listas que no lograrían ningún diputado son: Centro Democrático Liberal,

Coalición Ciudadana Regional, Democracia Nacional, Falange Española de las JONS y Organización Nacional Centrista.

Con el escrutinio realizado al cien por cien, que representa a un total de 650.284 ciudadanos que han ejercido su derecho al voto en alguna de las 1.535 mesas electorales repartidas entre los 45 municipios de la Región de

Murcia, la abstención se situaría en el 31,25 por ciento, frente al 30,02 por ciento en 2003. En los comicios autonómicos celebrados ayer estaban llamadas a las urnas un total de 963.108 personas, de las que 945.782 residen en España y 17.326 en el extranjero.

Por circunscripciones, el Partido Popular obtendría 5 diputados en la número Uno – Guadalentín-, frente a los 4 logrados en 2003; 7 por la Dos -Cartagena y Mar Menor- (7 en las anteriores); 13 en la Tres –

Murcia- (13); 2 por la Cuatro – Noroeste- (2); y 2 en la número Cinco –Altiplano- (2).

El Partido Socialista conseguiría 2 escaños en la Uno (3 en 2003); otros 4 en la Dos (3); 6 en la Tres (7); 2 en la Cuatro (2); y 1 en la Cinco (1 en los anteriores comicios).

La coalición Izquierda Unida-Los Verdes, que en los anteriores comicios obtuvo un único diputado en la circunscripción número Tres, conservaría el escaño obtenido en la misma circunscripción.

Resultados Elecciones 27-M a la Asamblea de la Región de Murcia

Resultados de Mazarrón a la Asamblea de la Región de Murcia

Hasta el 15 de Junio de 2007

10

POLÍTICA // ELECCIONES 27-M

Comunicado de IU+Los Verdes ante los resultados de las Pedro Saura, PSOE elecciones del 27-M «No defraudaremos

«Nos merecíamos más» Dicen que hay que aceptar el veredicto de las urnas. Y las urnas hablaron. Para constatar, a estas alturas, que vivimos en la Región más conservadora de España. Uno de los últimos bastiones del PP, perdida la mayoría en Baleares y Navarra.

Respecto a IU + Los Verdes, las urnas no nos han sometido al tremendo castigo del PSRM-PSOE. Hemos recuperado posiciones después de la caída en picado de 2003.

Tenemos representación, por primera vez, en municipios como Ceutí, Abarán y Los Alcázares, hemos recuperado la presencia en el Ayuntamiento de Murcia y hemos subido en Archena, Molina y Cieza, si bien es cierto que hemos perdido la representación en los municipios del área de Cartagena-Mar Menor y en la propia ciudad de Cartagena. Y ello pese a que hemos incrementado porcentualmente nuestra representación, tanto en

ayuntamientos como en la Asamblea Regional, donde pasamos a obtener el 6,24 de los sufragios.

Pero nos merecíamos más. El entusiasmo, la honestidad y la coherencia de que ha hecho gala IU + Los Verdes no ha tenido su premio en las urnas. Hoy he estado en dos debates. En el primero, en la emisora "Popular TV", que emite desde los Jerónimos, sede de la UCAM, donde he compartido mesa, para analizar el día después, con el diputado Raimundo Benzal, del PSRMPSOE, y con Javier Iniesta, del PP. Luego, me he desplazado al debate del Club La Opinión, en el que Tano ha estado, como en él es habitual, brillante. En ambos foros he expuesto lo tremendamente injusta que es la ley electoral regional, que penaliza a las pequeñas formaciones, como IU, por mor, además, de la existencia perniciosa de cinco

circunscripciones electorales.

Y para corroborar mi aserto, recuerdo las cifras y los escaños de IU + Los Verdes y del PSRM-PSOE. Este partido, con 200.000 votos, aproximadamente, tiene 15 escanos; IU+Los Verdes, con 40.000 votos, sólo uno. O sea, que la proporción no se mantiene. IU+ Los Verdes, con otro sistema electoral más cercano al proporcional, y sin la existencia de las cinco circunscripciones electorales, es decir, considerando a la provincia como circunscripción única, debería contar, en estos momentos, con al menos dos diputados, y estaría disputando el tercero en función de los restos. Pero no es así.

Cabe, pues, seguir insistiendo no sólo en la ampliación del número de diputados en la Asamblea, sino en la urgente reforma de una ley electoral a todas luces injusta.

En ciudades como Murcia, Cartagena e incluso Lorca, tambíen gana el PP

a nuestros votantes, lucharemos por los intereses de los murcianos» Con entereza y solidez el candidato socialista a la presidencia de la Comunidad Autónoma, Pedro Saura, accedió a la sala de prensa de su partido y dijo «las urnas han hablado, deseo que Valcárcel ponga el mayor cuidado en su gestión». Saura expresó su afecto a todos los que han depositado sus esperanzas en el proyecto socialista, y subrayó «no os defraudaremos, seguiremos luchando por los intereses de la región, nunca por los personales».

El líder socialista agradeció el esfuerzo de los miles de votantes que «han puesto su dedicación y esfuerzo al servicio de sus ideas y otras formas de hacer política» y la labor de los interventores y apoderados.

Además manifestó su apoyo y admiración por todos los candidatos socialistas.

Saura declaró que «ha sido todo un privilegio recorrer la región, presentar un nuevo proyecto político, hablar con los murcianos y compartir la ilusión con ellos». El secretario general socialista felicitó a Valcárcel por su triunfo y subrayó que «no cabe la desilusión, sino el empeño por conseguir un futuro mejor para todos».

Saura dijo que «la democracia es lo que hoy nos une a los partidos, ya tendremos tiempo de empezar a discutir». Finalizó diciendo que en el PSRM-PSOE haría un sosegado análisis de las urnas y que mañana mismo, estaría trabajando en el proyecto socialista de nuevo.

Hasta el 15 de Junio de 2007

SOCIEDAD

Servicios realiza diversas actuaciones de jardinería y mantenimiento de zonas verdes

La Concejalía de Servicios está trabajando en la mejora y embellecimiento de los jardines del municipio a través de una serie de actuaciones destinadas al cuidado y conservación de las zonas verdes. Estos trabajos están consistiendo en la limpieza y acondicionamiento de estos espacios, donde se eliminan las malas hierbas y se procede a la revisión de los sistemas de riego, así como de las zonas de juegos infantiles.

Estas actuaciones se están llevando a cabo en los jardines de las urbanizaciones La Aceña y La Cañadica y el barrio de San Isidro. Por otra parte, la concejalía de Servicios está aplicando un tratamiento fitosanitario en los árboles para mejorar su estado.

Por otra parte, el Ayuntamiento también informa que se ha instalado nuevo arbolado en el jardín de la Plaza del Edificio Glorieta. La concejalía de Servicios ha sustituido el arbolado que se encontraba en mal estado y ha

plantado moreras, tipuanas, jacarandas y los denominados árboles del amor. Además, se ha plantado una nueva trepadora en la pérgola y se ha renovado el sistema de riego, que ahora dispone de un moderno programador que permite el control automático del riego por goteo.

Además de los trabajos de jardinería se ha ampliado la superficie adoquinada del jardín, donde se han plantado dragos en tres maceteros. Estos trabajos forman parte del plan de mejora que lleva a cabo el Ayuntamiento en los jardines y otros espacios verdes del municipio, una actuación que tienen como objetivo embellecer la localidad y contribuir al cuidado y conservación de los mismos.

Finalmente, Servicios ha realizado actuaciones encaminadas al embellecimiento de los cementerios municipales mediante la plantación de un gran número de flores, fundamentalmente petunias.

11

Se investiga la existencia de 200 kilómetros de tuberías clandestinas en la zona entre Águilas y Cartagena La reciente denuncia de Greenpeace acerca de la existencia de una red de tuberías clandestinas en el entorno de la Región de Murcia ha llevado al comisario de Aguas de la Confederación Hidrográfica, Manuel Aldeguer, a que tome cartas en el asunto y anuncie la contratación por parte del Ministerio de una empresa de asistencia técnica para revisar la zona del Campo de Cartagena y Mazarrón, donde los ecologistas han puesto el foco de sus denuncias.

Greenpeace, denuncia que existe una red de tuberías ilegales que se extiende hacia Mazarrón, Águilas y el Campo de Cartagena y que el Ministerio de Medio Ambiente acaba de comprometerse con Greenpeace a estudiar esa red, cartografiarla

y hacerla pública. Los ecologistas han denunciado a fecha de hoy un trazado de 200 kilómetros de tuberías ilegales, un trabajo realizado por ellos mismos para denunciar el problema porque la Confederación todavía no lo ha hecho. Los ecologistas añaden que ese entramado sirve para vender el agua del Trasvase Tajo-Segura entre particulares, y también para el agua que se extrae de los miles de pozos ilegales abiertos.

Los informes presentados por Greenpeace acerca de la gestión del agua se encuentran actualmente en entredicho, ya que esta asociación presentó hace unos meses un informe de superávit de agua en la Cuenca del Segura. Las tuberías denunciadas por los ecologistas,

según explicó Manuel Aldeguer, no son legales ni ilegales, sino que hay que determinar si discurren por terrenos públicos ya que si pertenecen a propiedades privadas no hay nada que hacer. En cuanto al agua que estas tuberías pudieran transportar, las investigaciones están encaminadas a determinar si esas aguas poseen o no la correspondiente concesión oficial.

El comisario de Aguas explicó que las comunidades de regantes tienen sus propios pozos y el agua para riego se encuentra asignada a cada zona, de modo que, si se detectara que el agua sale de una zona sin contar con la cesión de derechos correspondientes nos encontraríamos ante casos de agua ilegal.

Curso de diseño técnico con Autocad La Asociación de Comerciantes de Mazarrón organiza un curso de Diseño Técnico con Autocad en dos Dimensiiones, destinado a autónomos y trabjadores en activo del comercio, este curso está

totalmente subvencionado.

El curso se realizará a lo largo del mes de junio y consta de un total de 40 horas en las que los interesados aprenderán desde lo más básico de su utilización hasta el trazado de

dibujos, sobreado, acotación, etc.

Para más información e inscripciones los interesados pueden dirigirse a las oficinas de la Asociación de Comerciantes de Mazarrón o en el teléfono 968-591 693 y 968 592 564.

Hasta el 15 de Junio de 2007

12

SOCIEDAD

Mazarrón rinde homenaje a su patrona

Mazarrón ha querido rendir homenaje a su patrona a través de un acto, celebrado la pasada semana, en el que se procedió a la colocación de una placa en homenaje a la Purísima, patrona del municipio. Dicho acto se celebró en el jardín que lleva su nombre. La colocación de esta placa escenifica el cariño

que profesa el pueblo mazarronero a la Virgen de la Inmaculada.

Al acto, que simboliza el tributo que rinden a su patrona los ciudadanos de la localidad, asistieron el vicario episcopal José Antonio Abellán, que durante seis años ha sido párroco del municipio, así como el actual párroco Juan

Matías Caballero, el coadjutor, Francisco Javier Pastor, y el alcalde, Francisco Blaya.

Además estuvo presente Pascual García, una de las personas que realizaron las obras de construcción del jardín en la década de los 50.

En la placa instalada en la columna de la Inmaculada figura la frase "Mazarrón a la

Aspadem celebra el Internacional de la Familia Redacción Con motivo de la celebración del «Día Internacional de la Familla», la Dirección General de la Familia y Servicios Sociales ha trasladado a FEAPS «Confederación de Organizaciones a favor de las Personas con Discapacidad Psíquica»de la que la Asociación ASPADEM es una de las entidades miembros; la posibilidad de celebrar dicho día, con el lema, «25 Años trabajando en Familia».

Por este motivo, Aspadem celebró en la cafetería de Mazarrón, La Fundición, el pasado 18 de mayo, una actividad encaminada a favorecer la comunicación y las relaciones

entre las familias socias, dentro de un marco lúdico y relajado.

Entre los objetivos propuestos por ls Asociación destaca la idea de optimizar el ambiente familiar e intercambiar experiencias entre las familias socias.

También se realizó un análisis de las estrategias adoptadas por las familias que tienen apoyo del área de psicología familiar, con respecto a las que no lo tienen.

En otro apartado se reflexionó sobre el protagonismo educativo de los padres y el binomio educativo que forman la familia y el colegio.

En otros temas, Aspadem se centró en el grado de independencia que creemos que conseguirán nuestros familiares con

Redacción El pasado miércoles, día 23, se celebró en la Universidad Popular una conferencia gratuita que, bajo el título

años en ese mismo lugar se instaló una placa con motivo de la celebración en 1954 del centenario de la declaración dogmática del Misterio de la Concepción Inmaculada, pero que desapareció tras las obras de remodelación realizadas en el jardín. «Ahora colocamos una nueva placa que recoge dos fechas significativas para la localidad», indicó.

Día

capacidades especiales y se realizó una revisión de las actitudes de los padres ante la nueva ley de la dependencia.

Las actividades desarrolladas fueron un Cine forum con la proyección de un documental, relacionado con personas que poseen diversas capacidades especiales.

Charla coloquio, con la colaboración de la asociación de las Amas de casa de Mazarrón.

En el transcurso de la jornada también se hizo entrega de los diplomas del curso de «Diseño e Instalaciones de Jardines», realizado en e) año 2006, con la colaboración del SEF, CEMIR y Ayuntamiento de Mazarrón, cofinanciado por el Fondo Social Europeo.

Finalmente hubo una merienda cena para los asistentes.

Conferencia sobre medicina tibetana Naturaleza de la mente y su relación con la Armonía del Cuerpo, se centró en el tema del uso de la energía dentro de la medicina tibetana.

Ese mismo día se llevó a cabo en la Plaza Toneleros de

Purísima" y dos inscripciones conmemorativas del Año Jubilar Mariano 2005-2006 y del año 1954, en el que se celebró el centenario de la declaración dogmática del Misterio de la Inmaculada.

El acto, al que asistieron numerosos ciudadanos, contó también con la actuación del coro de Juan Toledo. El Alcalde destacó que hace 50

Puerto de Mazarrrón una ceremonia de cantos Tibetanos a la naturaleza. La activiad ha estado organizada por la ONG Centro Integra para el desarrollo y bienestar de la persona y familia.

Pascual García, una de las personas que realizaron las obras de construcción del jardín en la década de los 50 acompañado por Francisco Blaya

Hasta el 15 de Junio de 2007

SOCIEDAD

13

Estará ubicado en el patio de armas del Castillo de los Vélez

Comienzan las obras de construcción del auditorio al aire libre La semana pasada, fuentes municipales señalaban que han comenzado las obras para la construcción de un auditorio al aire libre en el patio de armas del castillo de los Vélez. Los primeros trabajos de este proyecto están consistiendo en la excavación y adecuación del recinto mediante la formación de aterrazamientos siguiendo la topografía del terreno con el objetivo de que estos sirvan a modo de graderío. Las gradas irán terminadas en tarima de madera y protegidas mediante barandillas de acero inoxidable.

También está prevista la instalación de un escenario fijo en la zona baja que acogerá actuaciones teatrales y musicales con vistas al patrimonio minero del municipio y a la torre vigía

del Molinete. Bajo el escenario se ubicarán los aseos, los vestuarios y el almacén.

Además, se mejorarán los dos accesos existentes, uno peatonal y otro, a la vez peatonal y de vehículos.

Con este proyecto, el Ayuntamiento pretende crear una infraestructura para que los ciudadanos del municipio puedan disfrutar de eventos culturales al aire libre y en un entorno privilegiado, ya que se encuentra en pleno centro histórico de la localidad. Otro de los objetivos de esta actuación es la conservación de este importante elemento del patrimonio histórico de Mazarrón.

Para la realización de las obras, el Ayuntamiento obtuvo

una subvención por parte de la Consejería de Obras Públicas, Vivienda y Transportes, de 360.000 euros, lo que representa el 75% de la inversión prevista.

El resto será financiado por el Consistorio.

El entorno del castillo de Los Vélez está declarado Bien de Interés Cultural. El patio de armas es un recinto amurallado de unos 35 metros de ancho por 70 de largo. El castillo de los Vélez se encuentra situado en

una de las zonas más elevadas del casco urbano de Mazarrón.

Se trata de una fortaleza levantada en el siglo XVI por los marqueses de Vélez, arrendatarios de las concesiones mineras situadas en Mazarrón.

Fomento a la lectura en la pedanía Jóvenes estudiantes participan en las de Cañadas de Romero Las actividades para la animación a la lectura llegaron la semana pasada a Cañadas de Romero, donde a partir del 24 se ha podido visitar la biblioteca móvil instalada en el Centro Social de esta pedanía, con más de 230 libros destinados a todos los públicos, así como diverso material de animación, como juegos magnéticos, parchís, etc.

Esta biblioteca forma

parte de la Campaña de Promoción y Difusión de la Red de Bibliotecas Municipales puesta en marcha durante este mes de mayo con el objetivo de acercar a los usuarios el entretenimiento y la cultura y promover el interés por los libros, así como dar a conocer las bibliotecas, sus servicios y ventajas. En esta biblioteca móvil también se podrán realizar

préstamos de libros y se podrá hacer el carnet de usuario.

Dentro de las actividades previstas se contó con la actuación de la compañía Paco Abellán que realizó un cuenta cuentos en el Centro Social el viernes 25. Entre el 9 y el 11 de mayo, la biblioteca móvil estuvo instalada en La Majada, y del 16 al 18 de mayo, en Cañada de Gallego.

jornadas de convivencia «Co-responsabilízate»

Un total de 40 estudiantes de Educación Secundaria de Mazarrón han participado en las jornadas de convivencia denominadas «Coresponsabilízate», organizadas por el ayuntamiento de la localidad y el Instituto de la Mujer de la Región de Murcia.

Estas jornadas se han celebrado durante cuatro fines de semana en una casa rural de Moratalla y en ellas han participado grupos de 10 jóvenes (5 chicos y 5

chicas) de los institutos Domingo Valdivieso, Felipe II, Antonio Hellín y del colegio Siglo XXI. Durante esos fines de semana se han desarrollado diversas actividades con el objetivo de que los jóvenes tomen conciencia de la realidad social y aprendan a trabajar en equipo y a cooperar en ambientes diferentes. También se ha pretendido fomentar la igualdad de género y la convivencia entre hombres y mujeres.

Hasta el 15 de Junio de 2007

14

SOCIEDAD

Detenido un magrebí Entrega de premios de los por la brutal violación concursos de las XII de una compatriota Jornadas de Educación Vial La semana pasada, agentes de la Guardia Civil procedían a la detención en Mazarrón de un joven marroquí de 27 años, E.C.E.A., por un presunto delito de agresión sexual, legiones, detención ilegal y robo con violencia. La víctima habría sido una chica, también de origen magrebí, que reside en la pedanía de Cañada de Gallego.

Los hechos se produjeron el pasado 13 de mayo cuando, hacia la media tarde, unos vecinos llamaban a la Guardia Civl al presentarse en su casa una joven desnuda y maniatada aún con sus propias prendas. La joven relató a los vecinos cómo tres individuos la habían asaltado en plena calle a cara descubierta y la habían amenazado con un cuchillo par que entrata en un vehículo con el que la trasladaron a un paraje apartado.

Una vez allí, uno de los individuos, con la ayuda de los demás, la habían golpeado y quitado la ropa,atándole las manos con sus propios pantalones. Una vez le quitaron las joyas que llevaba y el reloj,

uno de ellos la arrastró a un lugar apartado fuera de la vista de los otros dos, donde la sometió a una grave agresión sexual hasta dejar a la víctima exhausta, con numerosas lesiones y semiinconsciente.

La muchacha quedó maniatada y así permaneció hasta que recuperó la conciencia y se encaminó desnuda hasta la prmera casa que encontró a un kilómetro y medio de donde se produjo la agresión. Una vez en la casa pidió auxilio procediéndose a su traslado al centro de salud local y al hospital Virgen del Rosell donde permaneció ingresada hasta el día siguiente.

En la jornada del lunes, tras una actuación intensiva de las fuerzas de seguridad se conseguía localizar al sospechoso de la agresión, el cuál resultó ser vecino del Puerto de Mazarrón. A fecha de hoy, continúa la búsqueda de los dos asaltantes que acompañaban al agresor en el momento de los hechos.

El pasado jueves, día 24, se celebró el acto de entrega de premios de los diferentes concursos convocados por la Policía Local de Mazarrón en el marco de las XII Jornadas de Educación Vial. Al acto de entrega asistió el jefe provincial de Tráfico, Francisco Javier Jiménez, el Concejal de Seguridad Ciudadana, Salvador Ardil, el edil de Personal y Servicios, Miguel Ballesta, el alcalde, Francisco Blaya y el sargento jefe de la Policía Local, Gerardo Marín, entre otros.

Con esta entrega de premios finaliza el programa de actividades de estas jornadas, en las que unos 4.000 alumnos de Educación Primaria y Secundaria han aprendido a ser conductores y peatones responsables. Durante todo el curso, un policía local ha recorrido los centros educativos informando a los alumnos de las principales normas de circulación con el objetivo de mejorar su seguridad y fomentar el respeto a las señales, así como la adquisición de hábitos de conducta cívicos y seguros.

Dentro de estas jornadas se convocaron concursos de collages, de música y de maquetas, en los que han participado un total de 620 alumnos.

Desmantelan en Lorca una banda que actuaba manipulando los cajeros automáticos Relación de premiados Una banda que actuaba en diversos puntos del territorio nacional y la Región de Murcia ha sido desmantelada en la vecina localidad de Lorca, donde se situaba parte de los implicados. Dos detenidos búlgaros, Vaisil y Stefan G, son las únicas personas implicadas hasta el momento como supuestos integrantes de una banda organizada internacional, que estaría formada en su mayor parte por súbditos procedentes de la Europa del Este.

La banda estaba especializada en el duplicado de tarjetas de crédito, y actuaba sobre los cajeros automáticos de todo el país, Granada, Valencia, Zaragoza, Madrid, y la Comunidad Murciana. En el

momento de su detención los acusados se encontraban preparando una nueva actuación. La brigada de la Policía Judicial de Lorca ha sido la encargada de llevar a cabo la operación europa, tal y como se la denominó en círculos policiales. Los implicados fueron detenidos en el momento en el que instalaban en un cajero automático los elementos de los que se servían para obtener el número secreto de sus víctimas, un teclado superpuesto encima del original que les permitía conocer el número que marcaban los usuarios de las entidades bancarias en las que actuaban. Para conseguir los datos de la tarjeta colocaban otro dispositivo en el lector de tarjetas del cajero.

III Concurso de Collages (Primer Ciclo de Primaria) -Primer premio: Escuela Unitaria de Leiva (200 euros para el colegio y 25 euros por alumno) -Segundo premio: premio compartido por los colegios San Antonio y Siglo XXI (150 euros para el colegio y 20 euros por alumno) -Tercer premio: compartido por los colegios Bahía y Número 6 (100 euros para el colegio y 15 euros por alumno).

-Premios especiales de 5 euros por alumnos, distribuidos en 6 grupos: 2 Para C.P. San Antonio (13) 1 Para E.U. Pastrana (16) 1 Para C.P. Número 6 (1)

2 Para Colegio Siglo Xxi (16) IV Concurso Musical (Segundo Ciclo de Primaria) -Primer premio: colegio Siglo XXI (250 euros para el colegio y 25 euros por alumno) -Segundo premio: premio compartido por la Escuela Unitaria de Leiva y el colegio Francisco Caparrós (150 euros para el colegio y 15 por alumno) -Tercer premio: compartido por los colegios San Antonio y La Aceña (75 euros para el colegio y 7 por alumno) VI Concurso de Maquetas (Tercer Ciclo de Primaria) -Primer premio: premio compartido por los colegios La Aceña y Manuela Romero (300 euros para el colegio y 36 euros por alumno)

-Segundo premio: compartido por los colegios Francisco Caparrós y Ginés García (150 euros para el colegio y 24 por alumno) -Tercer premio: premio compartido por el colegio La Cañadica y la Escuela Unitaria Gañuelas (100 euros para el colegio y 15 euros por alumno) -Premios especiales de 6 euros por alumno, distribuidos en 14 grupos: 2 Para C.P. Francisco Caparrós (11) 2 Para C.P. Manuela Romero (11) 1 Para C.P. Ginés García (7) 2 Para C.P. San Antonio (16) 1 Para C.P. Bahía (4) 2 Para C.P. Aceña (13) 1 Para C.P. La Cañadica (4) 1 Para E.U. Leiva (10) 1 Para E.U. Atalaya (8) 1 Para E.U. Majada (10)

Hasta el 15 de Junio de 2007

PUERTO DE MAZARRÓN

15

Se celebraron las jornadas Magia en la Factoría técnicas para socorristas de la Romana de Salazones Región Con motivo del Día del Museo

La Concejalía de Educación organizó un espectáculo de magia en el Museo Arqueológico Municipal Factoría Romana de Salazones para el pasado jueves 17 de mayo y el viernes 18 con motivo de la celebración del Día Internacional de los Museos.

Esa mañana, de 10 a 13 horas, el mago Charley Max presentó a niños de Primaria un divertido y ameno espectáculo de humor y sorpresas.

En esta actividad participaron escolares de los colegios La Aceña, La Cañadica, Siglo XXI y San Antonio. Mañana, el mago Charley Max actuará ante alumnos de los colegios Francisco Caparrós, Ginés García y Bahía.

La Concejala de Educación, Yolanda Vivancos, anunció que, además, con motivo de esta conmemoración el viernes 18 de mayo se celebraría una jornada de puertas abiertas en la Factoría Romana de Salazones, cuya entrada sería gratuita.

Vivancos, acompañada por la directora de la Factoría Romana, la arqueóloga municipal María Martínez, señaló que estas actividades pretenden acercar este museo a la población en general y especialmente a los escolares, así como fomentar la visita a los espacios de cultura y el conocimiento de la historia y de la riqueza arqueológica de Mazarrón.

El pasado sábado, día 26, se llevaba a cabo el acto de presentación de las VI Jornadas Técnico-Profesionales de Vigilancia y Salvamento en Playas que se han celebrado durante todo este fin de semana en la residencia «El Peñasco» y en la playa del Rihuete de Puerto de Mazarrón.

Al acto de presentación asistió el director general de Protección Civil, Guillermo Insa, el Concejal de Protección Civil de Mazarrón, Salvador Ardil, y el presidente de la Asociación de Técnicos de Protección civil de la Región de Murcia, el jefe del Servicio de Protección Civil del Ayuntamiento de San Pedro del Pinatar, Vicente Salas y el alcalde, Francisco Blaya.

En estas jornadas se han dado cita medio centenar de profesionales de vigilancia y rescate que trabajarán en las playas de la Región de Murcia este año. Los socorristas pertenecen a nueve ayuntamientos de la Región: Mazarrón, Águilas, Lorca, Cartagena, La Unión, Los Alcázares, San Javier, San Pedro del Pinatar y Calasparra.

Durante el fin de

semana han asistido a siete exposiciones teóricas y a cuatro talleres prácticos, unas actividades que les han permitido poner al día sus conocimientos teóricos y prácticos para estar preparados para la campaña del Plan Copla 2007.

Esta actividad está organizada por la dirección

general de Protección Civil de la Región de Murcia en colaboración con la Asociación Profesional de Técnicos de Protección Civil de la Región de Murcia, el ayuntamiento de Mazarrón y Cruz Roja. Ésta es la tercera vez que estas jornadas se celebran en Puerto de Mazarrón.

El Gobierno aprueba el Plan de Vigilancia y Rescate en Playas y Serralet ofreció un Salvamento en Mar (Plan Copla 2007)

concierto en la parroquia de San José Rafael Serralet ofreció el pasado sábado 19 la obra Concierto de Aranjuez en la parroquia de San José del Puerto. Esta actuación musical forma parte del programa de la III Edición de Conciertos en Primavera, organizado por la concejalía de Educación y Cultura.

Dentro de este mismo programa, el viernes 25 de mayo también se pudo disfrutar de Arias de Óperas y Romanzas de Zarzuelas a cargo de Josefina Meneses en la parroquia de San Andrés.

Este sábado, día 2 el grupo Taray ofrecerá un concierto bajo el título «Como quieres que te quiera» en la plaza de las Comunidades Autónomas a las 22 horas. El sábado 16 de junio, el grupo «La Crema» presentará su nuevo disco «Al ritmo del son cubano con Jesús Montero» en la plaza Juan Pablo II, junto a la parroquia de San Andrés a las 22 horas. Finalmente, el sábado 30 de junio tendrá lugar en la plaza de las Comunidades Autónomas la actuación del grupo Kambala, que presentará su nuevo disco «Fusión Mediterránea» a las 22 horas.

El Consejo de Gobierno aprobó en la sesión del pasado viernes, día 25, el operativo del Plan de Vigilancia y Rescate en Playas y Salvamento en la Mar de la Región de Murcia (Plan Copla 2007), y los convenios respectivos

con los ayuntamientos Águilas, Los Alcázares, Cartagena, Lorca, San Javier y La Unión, además de Calasparra y Blanca, en este caso al contar con playas fluviales.

El Ejecutivo regional

también dio el visto bueno a distintas subvenciones para construir un nuevo colegio de Infantil y Primaria en Águilas, así como ampliar y reformar otros dos centros escolares de ese nivel en el municipio de Ceutí.

Hasta el 15 de Junio de 2007

16

AGENDA

1

La frase «El esquema estoico de colmar nuestras necesidades rebajando nuestros deseos es como cortarnos los pies cuando queremos zapatos»

Junio - 2007

Jonathan Swift (1688-1775)

El Club de Senderismo Los mayores del Centro de Día del organiza una acampada Puerto disfrutan las actividades del en «Las Alquerías» «Mayo Cultural»

El Club de Senderismo Amigos de la Naturaleza de Mazarrón ha organizado una acampada en el Aula de Naturaleza «Las alquerías» en Sierra Espuña para los días 8, 9 y 10 de junio. La salida se realizará el día 8 a las 15.30 horas y el regreso será el domingo día 10 a las 20 horas.

Las plazas son limitadas. Se

puede obtener más información en el teléfono 680 53 15 29.

Por otra parte, el pasado domingo, el Club de Senderismo organizó un viaje a la Isla de Adentro, en el que participaron un grupo de niños que disfrutaron de una jornada de observación de aves como, por ejemplo, gaviotas y garcillas.

El Centro de Día para Personas Mayores de Puerto de Mazarrón ha celebrado durante todo este mes el programa «Mayo cultural», en el que se han incluido multitud de actividades, como charlas sobre salud, talleres de animación a la lectura, excursiones, teatro y bailes.

Este programa está organizado por el Instituto Murciano de Acción Social (IMAS) con la colaboración del ayuntamiento de Mazarrón, la Fundación Cajamurcia y la Fundación La Caixa.

El programa ha contado con diversos talleres como el

Taller de Animación a la Lectura y Escritura Creativa, Conferencias como la charla sobre «Salud y diabetes», impartida por la gerente de la Asociación Murciana para el Cuidado de la Diabetes, Silvia Serrano. Otras actividades han sido la representación de la obra de teatro «La Ultima Hoja», por el Grupo Cambalache, formado por personas con discapacidad del Centro Ocupacional de Espinardo. También se han celebrado bailes, lotería y excursiones entre las que destaca al visita a Murcia para ver la exposición «Salzillo, testigo

de un siglo». Muestras de gerontogimnasia, zarzuela, poesía, Taller de Coro con la «Coral Bahía de Mazarrón», han sido actividades con las que se ha completado el programa.

Otra de las actividades que concluyen en este mes es la que realizan los miembros del centro en Radio La Voz del Guadalentín con el programa «La Voz de la experiencia» que se emite los martes noche y los miércoles por la mañana.

Volverán en septiembre, ya que cuentan con el apoyo del Medio y con la respuesta de la audiencia.

Hasta el 15 de Junio de 2007

EDITORIAL

AÑO VI NÚMERO 169 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Marta M. Sampedro Camposol Christian Duchenne Traducción Marta M. Sampedro COLABORACIONES Mari Cruz Agüera Héctor Javier Rojas Carlos Corvalan José García García Maruja Miras Lorente Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Política Juan Miguel Muñoz Cristobal G. Andreu El rincón de Mateo Mateo García A un Panal de Rica Miel...

Juan Eladio Palmis Tales & Opinions Jobst Georgi Mascotas Francisco Sánchez Vera Recordando Mazarrón Antonio Rico Salud Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Deportes Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Asamblea Regional Juan Durán Economía Cristóbal Cortés Dirección Comercial Antonio Balanza Diseño y Maquetación Tony Balanza Fotografía Foto Vídeo López Fotos Toledo EDITA Ediciones Mazarrón, S. L. CIF B-73105090 Eulogio Pérez, 4, 4º K 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 Correo electrónico anunciavoz@hotmail.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.

Finalmente ha pasado el famoso 27-M con alguna que otra sorpresa para la vida política de este municipio. De hecho, creo que pocos esperaban un resultado con la configuración del Ayuntamiento, la empresa más grande de este municipio, como la que ha quedado.

Como la participación ha sido alta, es posible considerar que los resultados han sido fruto del raciocinio de los votantes, quienes al final han decidido cuál es la mejor opción para gobernar este municipio durante los próximos cuatro años.

En razón a esto, habría mucho que considerar a la hora de evaluar una realidad que ha desterrado ciertos elementos del consistorio que no contribuían para nada a la imagen pública de este municipio, algunos inmerecidamente ya que es una lástima que la agrupación de Izquierda Unida se haya visto fuera a pesar de ser un partido de tradición y larga representación en el Ayuntamiento, se haya visto fuera.

En la configuración de este nuevo Ayuntamiento que pronto será constituido, lo único que cabe decir es que la mayorías absolutas no son ciertamente recomendables, ya que escapan a los elementos rutinarios de control por parte de los grupos de la oposición, que se ven obligados a ejercer sus funciones de una forma mucho más difícil y complicada, quedando relegadas en muchos casos al recurso del ejercicio y el amparo de la ley, es decir, al juzgado. Eso que se oyó en la pasada legislatura, cuando se decía que la oposición lo único que quería era enjuiciar la política del municipio, claro está, como último recurso ante el hecho de tener las manos atadas en cuanto a participación directa en esa vida política se refiere.

Tan sólo se puede añadir a la situación que ahora se presenta la alusión a la idea que se dejaba desde aquí en el pasado número, aunque de nuevo suene a moralina, y que todos los elegidos, desde el primero hasta el ultimo, recuerden que se les ha encomendado la misión de servir a sus vecinos y hacerles la vida más fácil, es una gran responsabilidad y conlleva la obligación de cara a miles de personas. No olvidemos eso.

17

Finally, the popular 27-M has gone with more than one surprise for the political life of this town. In fact, I think that very few people expected a result like that for the configuration of the Town Council, the biggest company of the town.

As participation has been high, it is possible to consider that the results have been the consequence of the consciousness of the voters, who have decided which is the best option for this town to be ruled in the next four years.

Regarding this, there will be much to consider when valuing the reality that has taken off certain elements which did not make any contribution for the public image of this town, or certain which is a shame they are not there anymore, despite the tradition and long representation in the Town Hall, such as Izquierda Unida.

The only thing which is left to say is that absolute majorities are not recommended, since the opposition labour will be much difficult and complicated, and sometimes could end up in the courts.

The only thing to say about this new situation, is to mention the same idea expressed in the previous issue that is, all the elected people, from the former to the latter, must remember they have been elected to serve their neighbours and make their lives easier, and that thing is a great responsibility and involves obligation with thousand people. Don’t forget that.

Hasta el 15 de Junio de 2007

18

OPINIÓN

A un panal de rica miel ...

El Rincón de Mateo

Al mercao ( II )

Mazarrolandia

L

a verdad es que hay que acatar la voluntad popular; los resultados de las pasadas votaciones municipales y regionales con el talante adecuado y no caer en tremendismos de ninguna clase. El Pepé se ha llevado limpiamente en las urnas el Juan E. gato al agua, porque voto a voto a si lo han considerado los mazarroneros que son los que tienen la llave de esa puerta consistorial y de todos esos sillones.

Felicitar por tanto a los ganadores y, a los perdedores –entre los que me encuentro encuadradodecirles que de las derrotas se pueden sacar muchas consecuencias y, en especial, muchas interpretaciones – probablemente miles- pero la realidad es que desde la izquierda si al personal no se le ilusiona, el asunto llega donde, por experiencia, sabemos que suele llegar, no por lo del varapalo de ahora, sino porque a la izquierda, por no sé qué especial, se le pide más derroche de ilusión que a la derecha.

En lo personal, en lo particular, egoístamente mi lamento va porque me esperan – como mínimo- cuatro años más en los que tendré que llevar a mi mujer a la compra por carecer de servicio urbano. Como son doce los años que no han pasado nunca los barrenderos por mi calle, me esperan otros cuatro más de mirar al cielo con la esperanza de que la lluvia se lleve la basura de los bordillos y, lo más angustioso, pero ahí nos fastidiamos todos los del Puertorrico, perdón, del Puerto de Mazarrolandia, es que cuando me ponga enfermo tendré que gobernármelas por mi cuenta y riesgo para todo hasta para ir a que me pongan una inyección… y un largo

etcétera que a nadie, salvo a mi persona y unos pocos más, porque los votos emitidos así lo demuestran, le molesta y le hubiese gustado que se mejoraran cambiando de equipo municipal, porque hasta la f e c h a nada han hecho, ni Palmis harán al respecto, salvo el sacar pecho hasta extremos de pavoneo que dejarán en mantillas a un torero cuando suena su pasodoble.

La mucho de positivo que nos han traído estas elecciones es que los partidos independientes locales, una gran puerta legal abierta que desgraciadamente por experiencia sabemos que no han dado un resultado colectivo beneficioso en localidad alguna, en la nuestra, por el momento, han desaparecido del panorama político y ya van a dejar de ser el <<cajón de sastre>> en el que basarse y ampararse para muchos asuntos que han dejado mucho que desear y que ni es momento ni circunstancia de enumerar en estos renglones, escritos desde la más completa decepción por no ser esta nuestra localidad receptiva del mensaje diferente de aquel por el que libremente, digno de todo respeto, han considerado como más apto para sus jornales y calidad de vida una mayoría abrumadora, mayor de edad, perfectamente capacitada para discernir aquello que prefieren.

Del mismo modo que uno es coherente con los acontecimientos, espero no escuchar quejas de nada, ni mucho menos que la gente dirija sus ojos hacia la izquierda cuando empiecen las vacas flacas que ya están rumiando en las afueras del pueblo, en el interior de toda Murcia, como

asaría por la posá del Malecón y cruzando el tunel ir a la plaza de las Flores, comprar pasteles de carne casa Bonache, en la farmacia de al lado las medecinas, luego un mandil, una bandurria pa’1 zagal, alguna matalauva, un meceor que poner en la rama de la higuera para los nietos..., y otras cosas.

Había muchas tiendas pero la ciudad ofrecía de todo en todos sitios. Iría al Bazar Murciano para las cosas de la chiquillería. Para telas la Alegría de la Huerta, para los pies a Calzados las Dos Banderas; las canicas, un paraguas, un aguamanil y otras cosas en el Mostrador de Piedra y la ropa fina en Casa Medina, sin olvidar los «aperos» para bordar que le encargó la nieta.

Estaba un poco gordinflón,

se le salían los jaldares y naneaba al andar. Se asomó a la puerta y soltó un gargajo, un lapo, decía él, que salió como una bala por la comisura de sus labios. Hacía una jelepa que había visto acercarse al vecino; el misino se desperezaba dispuesto a mangar lo que pudiera en los alrededores.

Tenía mala follá el gatico que era un galopo de cuidado pues le había dado una gañifá hacia un rato. El vecino llegó: «A la paz de Dios»... arrastró. Y el otro le contestó ama-blemente, prenunciando la contestación con mucha mersa. Traía una matuja en la boca, de albahaca, y no aceptó el cigarrillo que le ofreció el otro. Llevaba atao a un deo un hilo bramante para no olvidar un recao y llevaba un garbillo colgao al hom-bro. El viejo, apagó el infiernillo donde había hervido su manzanilla y entraron a recoger el ganao, iniciando la marcha hacia el Soto; hacía helor y cayao en mano fueron conduciendo la tropa que triscaba por senderos y veredas, de la huerta. Debía comprar fuchina y una pepona bonica pa la nieta chica porque si se le olvidada le daría una felpa la muy galopina; y traerle un globo, porque los jueves, con la

compra regalaban uno en la Alegría de la Huerta. No olvidaría la garapá de caramelos de café con leche casa Alonso.

Cogió una mandarina por el sendero y tomó un gajo tirando el resto. ¡Manera de desperdiciar! El otro, atento al quehacer, vara en mano observaba la maná y la guiaba.

Se había tomado un lechanís antes de salir y así quitaba las taratañas del galillo. Estaba llampando por comer algo pero aún faltaba un buen rato hasta llegar al mercao; mearon en un lindero junto a una garbera de leña seca y luego en el amplio espacio junto al río empezaron los tratos, discusiones, el tira y afloja, ponderar lo suyo, rebajar las excelencias de lo por comprar...

Terminaron tarde, adelantada la mañana y fueron a tomar una jelepa, un tentempié y un poco alteraos por la bebida el amigo se miró el dedo y vio el bramante que colgaba; intentó rememorar el encargo pero sin éxito. No recordaba en absoluto porqué estaba aquello allí y no se le ocurrió otra cosa que decir: ¡Para qué coño me han puesto esto en el deo!

consecuencia de una crisis galopante en el sector del ladrillo del que sólo será responsable, y ya lo son, los que está mandando en el urbanismo regional y local por muchos años consecutivos sin darle otra solución que no sea aquella, más que hablada, de apañar a los amigos. Por lo demás, pese a mis varias décadas de vinculación fija al pueblo que ya hace muchos años que me vio

nacer, desconocía – sinceramente lo digo – que existiera una localidad tan a gusto con lo que tiene, y con una masa laboral tan decidida a que en la derecha, en el conservadurismo, está el futuro de sus intereses más interesados. Y desear que en la misma medida y porcentaje en la que aumenten sus poderes adquisitivos domésticos nuestros nuevos-viejos mandamasillos,

aquellos que no les hemos dado apoyo con nuestro voto, nos veamos recompensados en calidad de vida y poder adquisitivo, porque los que les han votado está muy claro que como están le va muy bien.

Y porque uno, al fin y al cabo, todavía cree en las brujas y los cuentos de hadas.

Felicidades a los que han ganado y a todos los que le han votado.

Mateo García

P

Hasta el 15 de Junio de 2007

OPINIÓN

Mayoría absoluta

José García García

E

n las elecciones del domingo 27 de mayo del año 2.007 la derecha, el Partido Popular, los conservadores han sacado mayoría absoluta en Mazarrón con doce concejales. Han quedado siete para el Partido Socialista, otro para el PAREMA y otro para el PADE. A partir de ahora lo bueno y lo malo que hagan será responsabilidad exclusivamente suya.

Pero el problema lo tiene el socialismo actual donde parece que faltan ideas, ideales y hasta líderes. El socialismo actual ha conseguido ser la nada, la más absoluta nadería, los votos que la recibido parece que los ha recibido por la inercia de los años anteriores. La inercia es una ley física que dice que los

cuerpos tienen tendencia a continuar en su estado de reposo o en su estado de movimiento. Esta ley es la que hace que cuando un coche frena bruscamente los ocupantes tengan tendencia a salirse por los cristales delanteros ya que la inercia les hace seguir en movimiento, lo mismo que cuando el coche arranca repentinamente sentimos una especie de presión en la espalda dado que la inercia tiene tendencia a que los ocupantes del coche sigan parados, sin moverse. Algo así ha ocurrido en las elecciones del 27M, muchos han votado al PSOE porque siempre lo hacían.

El discurso del socialismo se basaba esencialmente en decir que los del gobierno del Partido Popular eran unos corruptos y que además nos habían engañado con la guerra de Irak y que por eso ocurrieron los atentados de Atocha en Madrid. No había nada más que decir, no había ni ideas ni proyectos ni programas.

Si el partido socialista no cambia a sus dirigentes tendremos derecha para rato.

Parece ser que los que actualmente están en el partido socialista son precisamente los que sobran, los que no deberían estar.

Esos dirigentes ya han dicho lo que tenían que decir, ya han exprimido sus cerebros y eso no convence a los ciudadanos. No se puede hacer campaña electoral con crítica barata que parece sacada de la gramática parda. Hay que entusiasmar a los votantes, hay que crear ilusión en la gente para que te vote, ofrecerles algo que le haga ser más felices.

El matrimonio gay, la ley antitabaco, la liberación de De Juana Cháos y otras muchas cosas han contribuido al batacazo del socialismo.

El hecho de que el voto sea secreto es lo que hace posible que aquel que siempre te está dando la razón, que te dice que eres muy bueno y que lo estas haciendo muy bien, aquel que te promete que te va a votar a la hora de echar el voto en la urna vota a tu contrario. Te da la razón para que no te enfades con él, pero luego no te vota a ti y vota a tu adversario.

La falsificación del 5º mandamiento

D

ios dio a través de Moisés el Mandamiento: «No matarás». ¿Por qué se ha falseado recientemente esta parte de la Biblia con las palabras «No asesinarás?»

Las dos Iglesias que han realizado ese falseamiento están a favor de la guerra. Con la transformación del quinto Mandamiento tienen ahora una justificación bíblica para ella, pues desde su punto de vista el dar muerte a una persona en la guerra es «sólo» matar y no asesinar. Como entonces matar está permitido desde hace poco, consecuentemente se pueden hacer guerras sin mayores preocupaciones, así como también matar gente en dichas guerras.

Si consideramos en mayor profundidad las relaciones que hay en estos hechos reconoceremos también aquí la rueda de la encarnación,

la reencarnación. En épocas pasadas la Iglesia católica indujo a participar en la guerra «santa», para cristianizar a la fuerza o para matar a los de otras creencias. Así por ejemplo, los ejércitos de Franconia se dirigieron en la primera Cruzada contra los judíos en el valle del Rin y en la Hungría cristiana y contra los sarracenos. Lo mismo sucedió a cientos de miles de indios en el tiempo del descubrimiento de América. Así sucedió en el siglo XX, cuando los estados balcánicos sólo debían estar habitados por «cristianos». Allí se mató y robó –y esto supuestamente en nombre de Cristo.

En las almas de los hechores de antaño, en tanto no hayan cambiado, sigue existiendo ese masivo potencial de energía negativo. El asesinar, es decir el denominado matar intencionadamente, el masacrar, ya estaba en aquel entonces

subordinado al mandamiento «No matarás». ¿Qué sucedió en realidad? ¿Por qué se llevó a la muerte a millones de personas de otras creencias?

La rueda de la reencarnación gira. Las mismas almas vienen de nuevo en otros cuerpos humanos. ¿Adónde van? Allí donde las cargas del alma las atraen. Hagámonos una vez más la pregunta: ¿qué fue entonces, matar o asesinar?

Y ¿qué nos gustaría más: ser matados o asesinados?

Conocida por todo es la frase: «Lo que el hombre siembre, eso cosechará». Si sembramos la muerte, matando a nuestro prójimo de forma intencionada, también cosecharemos una muerte de forma similar, a no ser que reconozcamos a tiempo nuestras causas, las purifiquemos con la ayuda y la gracia de Dios y no las volvamos a hacer más. Así nos lo ha enseñado Jesús.

Vida Universal www.vida-universal.org

19

Las Gredas de Bolnuevo Fuisteis fondo de mar, ahora maravilloso Mª Magdalena Vivancos paisaje, que hacéis de él un divertido caminar y más alegre a este lugar.

Mar háblame de estas gredas que dejaste abandonadas, en mitad de la tierra con tu retirada.

Háblame de su presencia en tus aguas cristalinas como fue su existencia , y cuando su ausencia.

Dime si te escuchan al hablarle o es tan solo un paisaje agradable; si son conscientes de tu presencia o es tan só1o una riqueza que nos regalaste a esta tierra.

Al pasear por estas gredas, un deseo te pediría, y al cerrar los ojos tú me concedieras verlas gredas, como antes estuvieran.

Aunque mi deseo así fuera, así me gustaría que siguieran como yo las conocí, y si otro deseo se me permitiera ¡que siga su lucir¡ mientras que dure mi vivir..

Sin vosotras solo seria un rincón marinero, haya donde vaya os nombrare y diré al mundo entero, que sois parte , de lo que yo más quiero que es mi pueblo Mazarronero.

Hasta el 15 de Junio de 2007

20

OPINIÓN // Elecciones municipales y autonómicas

EL PP HA GANADO LAS ELECCIONES MUNICIPALES Y AUTONÓMICAS Carlos Corvalán

A nivel nacional el PP Ha superado al PSOE en 160.000 votos, lo que le abre las puertas de La Moncloa de cara a las legislativas del 2008 El caso de Navarra es la prueba del algodón para la dignidad democrática del Presidente del Gobierno. Los populares han barrido en Madrid, Valencia y Murcia.

Pues sí, la ciudadanía ha hablado por fin. Incluso el tiempo la acompañó en lo que fue todo un festival del ejercicio de la soberanía, transcurrido en un ambiente de respeto y normalidad democráticos, salvo los miserables casos de amedrentamiento y violencia callejera protagonizados por el entorno batasuno-etarra en Navarra y en las Vascongadas, envalentonado gracias a las concesiones otorgadas por el Presidente del Gobierno, Jose Luis Rodríguez Zapatero.

El mensaje del pueblo soberano ha sido en algunos casos, firme, claro y contundente, y ha supuesto no ya la confirmación del apoyo a una determinada fuerza política, en este caso el PP, sino una elevación de su propio techo electoral, dentro de un más difícil todavía. En otros, ha sido un serio aviso al gobierno socialista y ha abierto una visión panorámica de lo que pueden ser las elecciones de 2008. Eso en el caso de que no se adelanten, pues ya veremos si el barón Manuel Chaves está dispuesto a correr el riesgo de tener más sangría de votos en el que hasta ahora viene siendo su feudo particular. Y ya veremos también si el Gobierno, en concreto su Presidente, está dispuesto a asumir el costosísimo peaje que sus apoyos parlamentarios le van a exigir a cambio de apoyar los próximos Presupuestos Generales del Estado.

El Vicepresidente Primero y Ministro de Economía, Pedro Solbes, se ha mostrado partidario del adelanto electoral, aunque luego se le ha «sugerido» un donde dije digo, digo Diego. En todo caso, ya sabemos que con Zapatero todo es posible y nada está escrito.

Un varapalo a Zapatero y a su idea de España y de lo que es y debe ser la política.

Lo cierto es que estas elecciones han dejado malparado el proyecto político de Zapatero y su apuesta por un Estado Confederal, dejando meridianamente claro que somos todavía muchos los españoles que creemos en el espíritu de la Transición y en la Constitución de 1978. Por mucho que ahora desde Ferraz se empiece a «cocinar» y a insistir, por boca de Pepinho Blanco, en la obviedad del carácter exclusivamente municipal y autonómico de los comicios recientemente celebrados.

Y ello es así porque el propio Zapatero y todos y cada uno de los principales candidatos socialistas vendieron estas elecciones en clave de primarias, como la foto de lo que han de ser las próximas legislativas.

Porque recordaban -acertadamente- que ha sido una regla general en nuestra patria hasta el momento el hecho de que quien ganaba las municipales, ganaba las generales. Fue así, que de forma fatua, se insistió en la sonrisa, en la paz, en el talante, en la «Alianza de Civilizaciones», en mirar hacia el futuro, personalizándolo todo en la buena estrella de Rodríguez, en su mesianismo y en su presidencialismo, mientras por otro lado se intentaba demonizar al PP desde el machaqueo rancio y recordatorio de la guerra de Irak y del 11-M, que como todo el mundo sabe guardan una muy estrecha relación con las políticas municipales y autonómicas. (Por cierto, vaya una sarta de mentiras, falsificaciones, ocultaciones y chapucerías, las realizadas, de forma directa o indirecta, por el gobierno socialista del Señor Rodríguez Zapatero en el tema del 11-M, porque eso de que la autoría de los atentados fue obra de islamistas siervos de Al-Qaeda, que actuó en España a causa de la intervención en Irak no se lo cree ya ni el Pichilatu. Lo innegable y eso es lo que ellos silencian sospechosamente- es que fueron doscientos muertos, de los que ya casi nadie se acuerda, que sirvieron para cambiar el Gobierno de la Nación).

Verdaderamente, lo que en realidad hacían los socialistas no era sino esconder las gravísimas responsabilidades contraídas con los terroristas, la carencia de un proyecto sólido, coherente, fiable y eficaz para toda España, el guirigay autonómico en el que se habían enfangado, el desprestigio internacional, la corrupción en los ayuntamientos y CC. AA. por ellos gobernados, la desvertebración de la Educación, cuya ministra del ramo, Doña Cabrera, tuvo la «feliz» y «progresista» idea de proponer a maestros y a niños la lectura de «Alí Babá y los Cuarenta Maricones» en las clases de ese bodrio infame equivocadamente llamado «Educación para la Ciudadanía». Y así un largo y escabroso suma y sigue casi interminable.

Números cantan En cuanto a las elecciones propiamente dichas, los datos objetivos son que de los 35.263.968 electores llamados a las urnas el pasado domingo 27, votaron 22.491.570 (63,78% de participación), y se abstuvieron 12.773.269 (un 36,22%). Hubo 263.515 votos nulos (1,17%) y 427.234 votos en blanco (1,90%). La abstención superó en un 4,10% a la de las elecciones de 2003. De estos resultados saldrán elegidos13 presidentes autonómicos, 65.347 concejales y 8.111 alcaldes. La formación que lidera Mariano Rajoy ha logrado 7.875.339 votos, con un porcentaje del 35,67 por ciento. A 160.000 votos se ha quedado el PSOE, que ha obtenido el 34,94 por ciento. Se trata pues de la primera victoria electoral del PP a nivel nacional en siete años. Es lógico pues que cundan el optimismo, la alegría y las ganas de pasar al siguiente asalto electoral.

El reto de los populares No obstante, a pesar de ser completamente cierto lo antedicho, en modo alguno procede por parte del PP echar las campanas al vuelo al pensar en las generales y creer que todo el monte es orégano, porque aún queda mucho por hacer. El Partido Popular sabe que tiene que ganar siempre por goleada, porque de hacerlo por la mínima, aun siendo absolutamente legítima su victoria, ésta resulta de todo punto estéril.

Y es que, el partido socialista (y desde que llegó Zapatero para qué decir) siempre ha estado dispuesto a «irse a la cama» con quien haga falta con tal de tocar poder y de arrinconar al PP; de impedirle formar gobierno, aunque su lista haya sido la más votada. Es una forma de proceder que se ha mantenido siempre como una constante en su forma de hacer política y de entender la democracia. Ya lo hizo en 1978 y 1979, cuando gobernaba la UCD, merced a lo que ellos denominaban entonces «unidad de la Izquierda», o sea, del PSOE y del PCE, que no era sino un Frente Popular Municipal enmascarado y que arrebató numerosas alcaldías al partido de Adolfo Suárez.

Actualmente, esas alianzas se hacen con los nacionalismos radicales (BNGa, Nafarroa-Bai, ERC, y ya se verá como la mismísima ANV en algunos casos) y con IU, la «Izquierda Hundida» de Gaspar Llamazares, que a este paso va camino de convertirse inexorablemente en partido testimonial. Lástima de esa gente joven e idealista que se siente de izquierdas, que cree en las utopías, en la ecología, en la transparencia y en la honradez democráticas, y que está siendo utilizada como carne de cañón para mantener a flote el equipaje del señor Zapatero, todo un personaje del que el partido en el que ellos y ellas militan se ha convertido en su más leal bufón.

Pues bien, a las referidas alianzas las llaman ahora «pactos de progreso», una denominación repetida ad nauseam por los socialistas de nuevo cuño, que no resiste el más benévolo de los análisis. Porque si progreso es pactar con Antxo Quintana, Carod Rovira, Otegui y Permach, que baje Dios y lo vea.

Pero es que, por otra parte, resulta completamente cierto también que, en determinados puntos de la geografía española, el PP tiene que llegar más a determinados sectores de la Sociedad. Tiene que hacer que su mensaje de respeto a las reglas del juego, de firmeza y de libertad, de seriedad y de austeridad, de ser instrumento de solución a los problemas que tienen planteados los ciudadanos, cale profundamente en ellos y les haga vencer esa inercia, todavía tan extendida, de seguir votando devotamente al socialismo, haga éste lo que haga.

El PP es, hoy por hoy, el único partido nacional existente, garante del sentido del Estado, del respeto a la Constitución y a la integridad nacional, de la recuperación del espíritu de consenso y diálogo de la Transición, porque el partido socialista tiene una voz y una actitud diferente en todos y cada uno de los lugares de España, independiente de que gobierne o no, aparte de haber demostrado hasta la saciedad ser oportunista, sectario, rencoroso y revanchista.

Así pues es necesaria una mayor implantación en Cataluña, porque contrariamente a lo dicho por el canalla de Carod Rovira a los etarras Josu Ternera y Mikel Antza, en la entrevista de Perpignan, Cataluña sí es España. Y lo es también en el País Vasco, donde el electorado -¡Increíble y bochornoso!- ha premiado a los terroristas y a los socialistas partidarios de la negociación-rendición, y ha castigado al

Hasta el 15 de Junio de 2007

Elecciones municipales y autonómicas // OPINIÓN PP, por defender la dignidad y la vida, y al PNV, por haber sido arrinconado por Zapatero en sus pasteleos con ETA. Y lo es en Canarias, donde, incomprensiblemente, ha resultado ganador Juan Fernando López Aguilar («JuanFer» para sus amigos), a pesar de la afluencia masiva de cayucos y pateras cargados de inmigrantes ilegales -responsabilidad exclusiva del Gobierno de Zapatero-, que están cambiando la fisonomía de las islas, otrora tan prósperas y atractivas.

Y lo es en Extremadura, una de las Comunidades Autónomas más atrasadas de toda España, gobernada ininterrumpidamente por los socialistas hasta el día de hoy, ya que a pesar de la retirada de Rodríguez Ibarra, el popular Carlos Floriano no ha podido desbancar al sucesor de aquél, Guillermo Fernández Vara. Y también en Castilla La Mancha, donde el tirón de la popular María Dolores de Cospedal no ha sido suficiente, a pesar de haber subido, para desbancar a José Mª Barreda. Y en Andalucía, donde a pesar del importante crecimiento del PP en las grandes capitales y en no pocos pueblos, el presidente popular, Javier Arenas tiene que echar el resto para desbancar de su poltrona a Manuel Chaves, máximo responsable por acción u omisión de todos y cada uno de los escándalos de corrupción urbanística que han adornado Andalucía en los últimos tiempos.

Navarra es un caso aparte. En aquella comunidad foral el candidato a la reelección por UPN, Miguel Sanz, ha subido en votos, pero la unión de los suyos y de los obtenidos por el centrista Juan Cruz Alli no le da la mayoría absoluta, y todo queda entonces pendiente de la decisión que adopte Zapatero, por lo que el panorama no puede ser más sombrío, ya que muy posiblemente el socialista Fernando Puras termine pactando con Patxi Zabaleta, de Nafarroa-Bai. En todo caso, será la prueba del algodón para la dignidad democrática del Presidente del Gobierno, aunque conociéndole como se le conoce, las esperanzas al respecto son escasas. Ya veremos, ya, cuáles son los tributos que se comprometió a pagar a los terroristas a cambio de que no atentasen, que a través de Batasuna-ANV se han convertido en la cuarta fuerza política en el País Vasco, mientras que ETA se dedica a reorganizarse y a entrenar pistoleros.

Madrid y Valencia Se mire como se mire y se diga lo que se diga, los casos de las CC. AA, principales ayuntamientos incluidos, gobernadas respectivamente por los populares Esperanza Aguirre y Francisco Camps han sido la tumba de Zapatero y del PSOE. Si ya de por sí gozaban los populares de holgadas mayorías en las comunidades de referencia, los resultados obtenidos el pasado domingo 27 han sido un auténtico rejonazo para los socialistas, a los que de nada les van a servir sus posibles alianzas «de progreso» con IU o con la ENTESA y el BLOC en el caso de Valencia.

En Madrid, Aguirre ha obtenido 67 diputados (nada menos que doce más) frente a los 55 que tenía en la anterior legislatura. En Valencia, Camps ha conseguido 55 diputados (siete más) frente a los 48 anteriores. Pero es que en las respectivas capitales, los también populares Alberto Ruiz Los ganadores Esperanza Aguirre y Francisco Gallardón y Rita Barberá, Camps tienen sobrados motivos para estar han obtenido, a su vez, 34 y sonrientes por el amplísimo respaldo otorgado a su gestión 21 concejales frente a los 30 y 19 que tenían en 2003, dejando, como se dice vulgarmente, listos de papeles y para el arrastre al PSOE y al resto de partidos de la Oposición. Y todo ello a pesar del «¡Todos contra el PP!», «¡Que viene la derecha!», «¡Auxilio!», «¡Socorro!»...... Se han quedado con tres palmos de narices.

Es comprensible pues la congoja y la tribulación que invaden a Rafael Simancas y Juan Ignasi Pla Sin duda que sus respectivas ejecutivas los ayudarán a «reflexionar» tras el mayúsculo varapalo que se han llevado en las urnas.

Dicho sea todo con el más profundo y sincero respeto para ellos, pues debe resultar extremadamente duro el recibir semejante castigo por parte del electorado. Pero lo cierto es que en las referidas comunidades el Juan Ignasi Pla y Rafael Simancas: dos dirigentes socialismo no levanta socialistas que indudablemente recibirán muy cabeza y va de mal en peor. pronto una jubilación anticipada

21

El caso de Murcia En el caso concreto de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, la debacle socialista ha sido de escándalo mayúsculo, porque Ramón Luís Valcárcel ha conseguido casi el 60 por ciento de los votos, superando en dos puntos el apoyo recibido en el 2003 y consiguiendo llegar a los 29 diputados frente a los 28 anteriores, convirtiéndose así en el presidente autonómico del PP más votado de toda España, de tal suerte que, electoralmente hablando, está haciendo de sus mandatos auténticos paseos militares, llegando a superar en tiempo y en votos al mismísimo Don Manuel Fraga al frente de la Xunta de Galicia. Y todo ello sin olvidar las reelecciones de Miguel Ángel Cámara en Murcia y Pilar Barreiro en Cartagena. Pero es que -¡Por fin! Lorca, municipio con más de cincuenta mil habitantes, también ha pasado a ser Popular de la mano de Francisco Jódar. Y rematar diciendo que la práctica totalidad de municipios murcianos están en manos populares. Desde luego, por algo será.

Ha sido un merecidísimo triunfo de un Presidente que ha demostrado de manera constante su innegable cariño a Murcia y su trabajo diario por ella, lo que le ha permitido el conocimiento exhaustivo de todos y cada uno de sus problemas y necesidades, al tiempo que ha acometido las iniciativas procedentes para solucionar los unos y satisfacer las otras. Ha sido la lógica consecuencia de una sintonía sinérgica entre todos y cada uno de los miembros del Gobierno regional con la Sociedad murciana, con sus fuerzas vivas, además de un espíritu elegante y dialogante a la hora de tratar al adversario, lo que de ninguna de las maneras se ha visto correspondido por éste. Ha sido el fruto del trabajo y la unión de un partido unido, que ha tenido y tiene muy claro de dónde viene y cómo, a dónde y con quien quiere ir.

En la otra atalaya aparece un PSOE anonadado, arrastrado por un descenso imparable que lo ha llevado al porcentaje de votos de 1995. Un PSOE que ha pagado muy caros tanto sus numerosos enfrentamientos y contradicciones en temas de trascendental importancia para Murcia y España, como su obcecación en negar lo mucho y bueno que se ha hecho y en buscar corrupciones donde para nada las había, cuando le hubiese resultado facilísimo encontrarlas en su propia casa.

Mazarrón ¿Y Mazarrón? Pues en Mazarrón Francisco Blaya ha conseguido lo que nadie en su partido hasta ahora: llevar al PP a una holgada mayoría absoluta (12 concejales y tan solo 10 votos para haber obtenido el 13) que sin duda le va a permitir aplicar y poner en práctica su programa electoral. Ese con el que precisamente ha conectado ampliamente y en profundidad todo el pueblo de Mazarrón.

Y ha sido un mérito suyo y de sus colaboradores, porque Blaya ha impreso otro ritmo a su partido. Lo ha unido, lo ha puesto a trabajar, lo ha instado a dejar de mirar al pasado municipal reciente, ha sabido delegar tareas en las personas competentes para ello, se ha -literalmente- pateado todas y cada una de las Consejerías del Gobierno Regional para solicitar, no desde la mendicidad pedigüeña, sino desde la congruencia, el derecho y la justicia, lo que a su pueblo le correspondía y le hacía falta. Y ahí están los resultados: la imagen de Mazarrón ha cambiado para bien como de la noche al día y no es cuestión de extenderse aquí y ahora en las obras realizadas y en las que sin ningún género de dudas han de venir. Pero sí que sería muy pedagógico el ver dónde quedan ahora las falsas risas y las burlas payasas de todos aquellos que decían que lo único que sabía hacer era inauguraciones con la foto correspondiente. Sí, ha inaugurado y no poco. Y ha asistido a la colocación de muchas primeras piedras. Y ha conseguido inversiones para Mazarrón como nunca las ha habido. Esos han sido, entre otros, sus «poderes» y sus «haberes».

Atrás y enterrados quedan ya definitivamente los tiempos de Domingo Valera, de la para todos -incluida la Oposición- dolorosa e inevitable moción de censura que hubo que hacerle. Descansando están ya en el pasado las legislaturas de minorías, de gobiernos inestables, vasallos de sus adversarios y de unos supuestos partidos independientes que muy poco tenían de tales. Un pasado a veces difícil, lleno de obstáculos en un camino, que ha durado nada menos que once años, por el que Francisco Blaya y su equipo han sabido transitar hasta el final y del que han extraído las lecciones necesarias para no tener que volver a repetirlo.

Tienen el futuro ALCALDE DE MAZARRÓN, dicho así, con letras mayúsculas, y su equipo de futuros concejales, paritariamente formado por hombres y mujeres, representativos de los distintos sectores de la población, motivos más que suficientes para la alegría, el orgullo y la satisfacción. Se lo han currado día a día, lugar por lugar, actuación tras actuación; de forma callada, sencilla, elegante; sin entrar al trapo de las descalificaciones y maledicencias vertidas sobre sus espaldas por el PSOE y propaladas después a los cuatro vientos. Y ahora el pueblo les ha dado el fruto que se merecen: su confianza. Algo que en la medida en que se la ha dado ahora, no lo había hecho nunca con nadie. Seguro que la ilusión y los ánimos que sin duda los inundan serán el punto de partida para una eficaz y democrática labor de gobierno. ¡Paco, Segundo, Yolanda, Alicia, Miguel, Salvador, José Antonio, Jacqueline y las nuevas incorporaciones! ¡Enhorabuena y adelante! ¡Os lo habéis ganado con toda honra y en buena lid! Juntos todos, a gobernar y a trabajar por Mazarrón, para colocarlo en el lugar que, por derecho propio y por la valía humana, laboral y profesional de sus gentes, le corresponde ocupar en Murcia, en España y en el resto del mundo. Seguro que en esa labor nunca vais a estar solos.

Hasta el 15 de Junio de 2007

NEWS

23

Partido Popular obtains the The construction absolute majority in the works on the open-air auditorium get started Mazarrón Council

Partido Popular gets absolute majority in the local and autonomic elections held last 27th May. PSOE lost one councilman (7), Izquierda Unida disappears as well as the Domingo Valera PIxM. PADE and PAREMA get one councilman, respectively.

PP got 59.88% of the total votes, that is, 5.866 votes, and that means 12 councilpeople out

of the 21 who form up the Council.

The third most voted group was PAREMA, with 8.64% of the votes (846). And the fourth one was PADE with 652 votes (6.35%).

Autonomic Results Regarding the Region, the Mazarrón people also voted

Partido Popular with 5,929 votes (59.62%), then PSOE with 3,329 votes (33.50%) and Izquierda Unida+Los Verdes with 478 votes (4.61%), and finally, CCR with 47 votes (0.47%).

The total votes were 10.486 (71.87%), 4,105 (28.13%) abstentions, 548 (5.23%) null and 121 (1.15%) blanks.

Local sources pointed out that the works for the construction of an open-air auditorium in the inner ward of the Vélez Castle have started. The fist step consists of digging and adapting the place by the construction of terraces following the pattern of the land which will be used as stands. These stands will be covered with floating floors and protected with stainless steel.

A permanent stage will be also set in the lower part of the infrastructure which will hold theatrical and musical performances with views to the mining local inheritance and the Molinete defence tower. Below the stage there will be the toilets, changing-rooms, and the

storage room. Furthermore, the existent accesses will be improved.

With this project, the Town Council intends to make an infrastructure for the local residents to enjoy the open-air cultural events in a privileged environment as well as to maintain this important element of the Mazarrón historic inheritance.

The Town Council got a 360,000 euros subvention for these works, coming from the Regional Ministry of Public Works, Housing and Transport, that is 75% of the total investment. The rest of the costs will be financed by the local Town Hall.

Mazarrón pays tribute Technical lectures for regional to its Saint-Patron lifeguards The presentation event of the 6the edition of the technicalprofessional lectures on beach safety and vigilance took place on the last Saturday 26th and lasted for all the weekend in «El Peñasco» boarding house and in the Rihuete beach in Puerto de Mazarrón.

The presentation event held the General Director of Civil Protection, Guillermo Insa, the Councilman of Mazarrón Civil Protection, Salvador Ardil, and the President of the Association of Civil Protection Engineers of the Region of Murcia, the chief of the Civil Protection Service in the Town Hall of San Pedro del Pinatar, Vicente Salas, and the Mayor, Francisco Blaya.

Half hundred professionals of vigilance and rescue, who will

Mazarrón has paid tribute to its Saint-Patron with a plate in her honour that was presented in an event that took place in the garden that takes her name, La Purísima.

The event gathered the Episcopal vicar, José Antonio Abellán, local priest for six years,

work in the regional beaches this year, attended the conferences.

The lifeguards belong to nine towns of the Region: Mazarrón, Águilas, Lorca, Cartagena, La Unión, Los Alcázares, San Javier, San Pedro del Pinatar and Calasparra.

These lectures consisted of seven theoretical presentations and four practice workshops which helped lifeguards update their knowledge and training for

the 2007 Plan COPLA Campaign.

This activity is arranged by the general direction of Civil Protection of the Region of Murcia in collaboration with the Civil Protection Engineers Professional Association of the Region of Murcia, the Mazarrón Town-Hall and the Red Cross.

This is the third time these lectures have held in Puerto de Mazarrón.

and the current priest, Juan Matías Caballero, the assistant priest, Francisco Javier Pastor, and the Mayor, Francisco Blaya. Besides, Pascual García, one of the people who make the construction works in the garden in the 50s, was also present.

Cultural activities at the weekend Theatre and music were the main characters in the activities held the last weekend. Last Friday, 25th, Josefina Meneses offered a concert of Operas and Zarzuelas at the San Andrés’ Church.

On the other hand, the theatre play «The teacher and the student» was performed on the Saturday, 26 th, at the La

Majada theatre, as well as the puppets show at the Plaza de las Comunidades Autónomas in Puerto de Mazarrón.

Next 2nd June, the Taray group will perform in the Plaza de las Comunidades Autónomas at 10 pm. The 16th, La Crema, will present their new album at the Plaza Juan Pablo II at 10 pm.

And finally, Kambala will perform on the 30th June at the Plaza de las Comunidades Autónomas at 10 pm.

Hasta el 15 de Junio de 2007

24

REGIÓN

Sanidad activará su plan de alerta para prevenir los efectos del calor a partir de junio La Dirección General de Salud Pública de la Consejería de Sanidad ha puesto en marcha el Plan de alerta y Prevención de los Efectos de la Ola de Calor sobre la Salud en la temporada de verano 2007. El exceso de calor puede producir efectos perjudiciales para la salud de las personas, especialmente si son mayores, enfermos crónicos o niños. Con la llegada del verano y el incremento de las temperaturas, que en ocasiones sobrepasan los 40 grados en muchos puntos de la Región, la Consejería de Sanidad, en coordinación con el Ministerio de Sanidad organiza un año más el Plan Nacional de Acciones Preventivas de los Efectos del Exceso de Temperaturas sobre la Salud desde el mes de junio, al 30 de septiembre.

Como en años anteriores, el objetivo principal de la acción es prevenir y reducir los efectos negativos que el calor excesivo tiene sobre la salud de los ciudadanos, aportando una serie de consejos y recomendaciones.

Para ello se cuenta con la colaboración de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), Cruz Roja y Cáritas Española, que difundirán información y coordinarán las actuaciones de sus voluntarios y los servicios de asistencia social.

La Comisión Regional para la Prevención y Seguimiento de los efectos de la ola de calor en la Región de Murcia previo al inicio de la campaña marca las líneas de actuación y estrategias a realizar en la comunidad y efectúa el

control de la misma a su finalización.

El Ministerio de Sanidad remite un correo electrónico diario al Servicio de Sanidad Ambiental de la Consejería de Sanidad en le que consta un mapa de España por provincias y coloreado de acuerdo con el nivel de alerta esperado, un listado de temperaturas reales registradas en las capitales de provincia el día anterior, un listado de temperaturas esperadas para los próximos cinco días.

Con la información recibida del Ministerio el Servicio de Sanidad Ambiental de la Dirección General de Salud Pública trabaja para realizar la prevención. Así, remite el Índice Diario de Extremos Térmicos a 55 contactos con

responsabilidades dentro del programa, como servicios sociales, hospitales, atención primaria o protección civil, y con esos datos y las circunstancias que puedan darse establece sus propios niveles de alerta.

Se ha analizado los casos de golpe de calor atendidos en los hospitales del SMS durante los meses de junio a septiembre desde el año 2004 al 2006, utilizando como indicadores de gravedad el porcentaje de ingresados y de fallecidos para cada tipo de exposición a altas temperaturas. En total se han registrado 35 casos de golpe de calor en los 3 años, de los cuales 65,7% de los casos precisaron ingreso hospitalario y el 14,3% fallecieron. De total de personas que padecieron golpe de calor a lo largo de los 3 años el 51%

tenían antecedente de exposición laboral a altas temperaturas.

Atendiendo a la gravedad de los casos de golpe de calor la exposición laboral sigue siendo la categoría de riesgo más frecuente en las personas con golpe de calor que precisaron ingreso (48% del total de casos acumulados en los 3 años) y en las personas fallecidas por golpe de calor (60% del total de casos acumulados en los 3 años). No se ha apreciado un cambio de gran magnitud en el porcentaje de casos ingresados a lo largo de los años (61,5% en 2004; 71,4% en 2005 y 66,7% en 2006). El número fallecimientos por golpe de calor, entre los casos atendidos en los hospitales, a lo largo de los años se ha mantenido estable, produciéndose entre uno y dos fallecimientos al año por esta causa.

La cita web se puede solicitar accediendo al portal sanitario de la Consejería de Sanidad en la página: www.murciasalud.es

La cita con el médico de familia a través de Internet ya funciona en toda la red asistencial El sistema de cita con el médico de familia a través de Internet está operativo desde el pasado 21 de mayo en toda la red asistencial de la Atención Primaria de la Región. Los centros de La Ñora, Monteagudo, Cieza y Campo de Cartagena fueron los últimos en unirse al programa de cita previa en desarrollo desde el pasado verano y comenzó su andadura en la zona de salud de Molina de Segura en diciembre del año 2005, dentro del proyecto Molina Digital. En menos de un año y medio se ha conseguido instaurar el sistema de cita previa a través de Internet en toda la Región de Murcia, lo que convierte a la Comunidad murciana en la primera del país en disponer al completo de este servicio sanitario de citas médicas.

El sistema de Cita Previa a través de Internet se realiza mediante el acceso al portal de la Consejería de Sanidad, www.murciasalud.es.

El sistema permite la elección de día y hora de la cita con el médico de cabecera y el pediatra. Se puede reservar cita

desde el día siguiente al actual, hasta 15 días naturales más adelante, cada usuario podrá tener como máximo una cita reservada (que podrá anular para obtener una nueva cita) y sólo se pueden anular citas previamente reservadas desde la aplicación de cita en Internet.

El proyecto de Cita Previa en Atención Primaria a través de Internet se enmarca dentro de la estrategia de accesibilidad del usuario a las prestaciones sanitarias de la Consejería de Sanidad y del Servicio Murciano de Salud, mediante la utilización de las Tecnologías de la Información, con la puesta en marcha de nuevos canales de información como son el Centro de Llamadas (Cecit), Internet o la mensajería SMS, y es parte del gran Plan de Mejora y Modernización de la Atención Primaria en la Región de Murcia, recientemente presentado.

Una de las más importantes ventajas que ofrece ya la implantación general del sistema de Cita Web es el acceso a personas con deficiencias auditivas a los sistemas de cita previa. La

Consejería de Sanidad se pondrá en contacto con las asociaciones de sordos de la Comunidad para explicar e informar de la puesta en funcionamiento de este sistema.

Dentro de los servicios de accesibilidad al sistema de Cita Previa en Atención Primaria, también se ha completado el servicio de cita previa telefónica a través de la Central de Llamadas (Cecit). El sistema, que seguirá ampliándose hasta

alcanzar las 5.000 llamadas por día, prioriza las citas según la presión asistencial, funciona de 07.30 horas a 20.00 horas, mediante el acceso directo de los usuarios llamando al teléfono único 902 14 00 22 con tarifa única para todos los municipios de la Región de 0,08333 euros el primer minuto y ofrecerá citas para el día actual hasta las 11.00 horas en consultas de mañana y hasta las 15.00 horas en las tardes.

Entre las estrategias de accesibilidad a la Cita Previa

el Servicio Murciano de Salud está desarrollando un sistema para obtener cita con el médico de familia o el pediatra a través del teléfono móvil. El proyecto está previsto para el último trimestre del año y además de servir para solicitar cita el teléfono móvil será utilizado también para enviar información a los usuarios con el recuerdo de citas en Especializada o para la participación en campañas de vacunación o donación de sangre.

Las aguas del litoral de la Región son aptas para el baño La Consejería de Sanidad comienza a informar sobre la calidad de las aguas y las condiciones higiénico-sanitarias de las zonas de baño de las playas, ante el inicio de la temporada de baño, que va del 15 de mayo al 30 de septiembre, en las playas del litoral de la Región.

Para ello el Servicio de Sanidad Ambiental de la Dirección General de Salud Pública, encargado de la vigilancia sanitaria de las aguas y zonas de

baño, ha publicado en el portal sanitario www.murciasalud.es, los informes acerca de las condiciones higiénico-sanitarias de las mismas correspondientes a las muestras que se tomaron previas al inicio de la temporada de baño, ya que en los meses de febrero, marzo y abril, también se han cogido muestras para controlar la calidad de aguas y playas.

En estos informes, que se irán actualizando cada quince días, se incluye la denominación

de la zona de baño y el municipio en el que ésta se encuentra, la calificación sanitaria del agua de baño durante la pasada temporada 2006, los resultados analíticos del agua de baño en la fecha de muestreo, así como las condiciones higiénicas de la zona de baño en dicha fecha.

Según este primer informe, en la mayoría de las playas de la Región las condiciones higiénicas de la zona de baño son aceptables y las aguas de todas las playas de la Región son aptas para el baño, según los resultados analíticos del agua, realizados los días 23 y 24

Hasta el 15 de Junio de 2007

BAJO GUADALENTÍN

Agricultura inicia actuaciones para la lucha contra las plagas en la próxima campaña Los responsables de la Consejería de Agricultura y Agua y de la interprofesional de mandarina y naranja «Intercitrus» han celebrado esta semana una reunión para poner en común las medidas de control previstas para la próxima campaña de cítricos.

El objetivo es garantizar una perfecta sanidad alimentaria de los cítricos, bien a la hora del control de plagas, tanto en campo, como en almacenes de manipulado con productos procedentes de terceros países.

Asimismo, se están articulando medidas para el control del uso de plaguicidas en naranjas y mandarinas. El objetivo es realizar controles en las plantaciones y en los almacenes.

La Consejería de Agricultura y Agua también ha distribuido alrededor de 8.000 centímetros cúbicos de feromonas femeninas en 400

hectáreas de cultivos del Campo de Cartagena, en un plan experimental para combatir las orugas de lepidópteros y dentro del Programa de control y lucha biológica contra las plagas, denominado «Agricultura Limpia».

Las tierras corresponden a 110 hectáreas de pimiento de invernadero, 31 hectáreas de alcachofa, 141 hectáreas de hortalizas varias al aire libre, 61 hectáreas de cítricos, 11 hectáreas de almendro y 10 hectáreas sin cultivos, ubicados en los términos municipales de San Javier y Torre Pacheco.

Los técnicos de la Consejería han distribuido esta sustancia vía aérea para combatir la plaga denominada «spodoptera exigua», que portan las orugas de lepidópteros, mediante el método de la confusión sexual.

Las feromonas femeninas se utilizan,

ya que no se han encontrado depredadores naturales contra esta plaga. Estas feromonas se diseminan por los cultivos, y atraen a los machos hacia la zona, que mueren sin poder fecundar a las hembras, ya que su ciclo de vida es muy corto.

Los objetivos de esta prueba piloto son comprobar la eficacia de diferentes técnicas de control biológico y tecnológico para luchar de una manera integral contra las especies de lepidópteros que afectan a los cultivos hortícolas de la Región de Murcia.

Asimismo, se persigue estudiar la problemática que supone introducir diferentes técnicas de manera mancomunada, tal y como se ha realizado en el día de hoy, en diferentes parcelas de actuación y sobre distintas especies vegetales, cultivadas por unos 40 agricultores.

Un millón de euros para formación a colectivos en riesgo de exclusión y mejora de la atención a personas dependientes El Instituto Murciano de Acción Social, IMAS, ha convocado un paquete de subvenciones destinadas a mejorar la atención social a personas dependientes, en concreto discapacitados y mayores, así como a mejorar la formación en los colectivos en riesgo de exclusión social, por un valor de más de un millón de euros.

Las convocatorias, recogidas en tres resoluciones administrativas, están dirigidas a entidades sin ánimo de lucro para

el desarrollo de programas de actividades o actuaciones en el ámbito de los servicios sociales que trabajen con discapacitados y mayores; a entidades locales y organismos públicos adscritos a ellas, que desarrollen programas de formación destinados a la integración social de colectivos en riesgo de exclusión, y a entidades locales e instituciones sin ánimo de lucro para la adquisición, construcción, remodelación, equipamiento y amortización de préstamos de centros del sector

de personas con discapacidad.

Cada una de las resoluciones establece su propio plazo de presentación de solicitudes, que queda establecido en el 4 de junio de 2007. para los programas de formación; 19 de junio para las subvenciones para inversiones en inmuebles, y hasta el 31 de mayo de 2008 en el caso de las subvenciones dirigidas a las entidades sin ánimo de lucro para la mejora de los servicios sociales a dependientes.

25

MedioAmbiente incluye en el Catálogo de Montes de Utilidad Pública 4 nuevas fincas forestales Cuatro fincas forestales de la Región de Murcia, ubicadas en los municipios de Moratalla, Mula y Caravaca de la Cruz, y con casi 300 hectáreas de terreno, van a ser incluidas en el Catálogo de Montes de Utilidad Pública tras la Orden de la Consejería de Industria y Medio Ambiente para declarar los citados terrenos de utilidad pública.

El Consejero de Industria y Medio Ambiente, Benito Mercader, ha dicho al respecto que «desde el Gobierno de la Región queremos proteger y poner en valor todas aquellas zonas que por sus peculiaridades tengan una especial consideración para conservarlas y mejorarlas de cara a un futuro. Pero además, queremos ponerlas a disposición de todos los murcianos para que disfruten el rico patrimonio natural que nos ofrece la Región».

La primera finca, ubicada en Moratalla y denominada «Rincón del Sastre», cuenta con una superficie de monte de 56,6 hectáreas. La vegetación está compuesta por un pinar de pino laricio, pino negral y pino carrasco, así como especies

arbustivas como enebro, sabina negra, coscoja, lentisco, romero, espino negro y aliaga.

La finca «El CampilloLos Torrentes», también ubicada en Moratalla, cuenta con una superficie de 199,3 hectáreas y una vegetación compuesta por pino carrasco y arbustos tipo lentisco, sabina negra, espino negro, enebro. Esta finca está asociada a los cauces fluviales con vegetación propia de ribera mediterránea y cuenta con álamos, sauces, fresnos, olmos y adelfas.

En Mula, la finca «La Breña cuenta con una superficie de 33,9 hectáreas y especies vegetales tipo pino carrasco, y con sotobosque rico en arbustos como enebro, sabina negra, coscoja, lentisco y romero. El monte denominado La Breña pertenece al Parque Regional de Sierra Espuña y queda incluido totalmente en el LIC y ZEPA de Sierra Espuña.

Finalmente, la finca Hondico de los Sidras, de Caravaca de la Cruz, cuenta con una superficie de 7,9 hectáreas, con vegetación compuesta por tomillo, romero, esparto, pino carrasco, y otros.

Hasta el 15 de Junio de 2007

26

CULTURA

Rocas Vivas

Retrospectiva

Daniel José Aragón

Luna Maldita

Los secretos Partes del tiempo Juan Sánchez

Abejaruco. Merops apiaster. Rambla de Las Moreras.

La espontaneidad del tiempo y la naturaleza, no puede ser cuestionada por nosotros, pobres hombres que llevamos milésimas de milenios recorriendo nuestro longevo mundo.

Apenas hemos nacido y ya hemos dictado las normas de los cielos, de las rocas y los mares, y por si fuese poco, la maldecimos cuando nos desobedece. Somos un niño caprichoso, sin entender que a nuestra tierra le importa poco que a nosotros nos guste ver nieves en invierno o queramos que agosto sea verano.

Cuestionamos las decisiones de la Madre Tierra, nosotros que la castigamos cada día sin dilación ni prepósito, como quien hunde el barco con el que navega, porque no le gustan los herrajes de latón, que le parecerán hermosísimos, cuando se vea nadando entre tiburones sin tierra en los horizontes.

Caminum ad eternum Donde esta la luz Que esculpe las sombras Donde se reflejan los oscuros Para que los claros, den penumbras.

A veces desaparece el sendero Que bajo nuestros pies, marcaba Los pasos que en esta senda, andabas Y te ves perdido, entre luces y sombras No distingues de tan sutiles colores, las formas Que de estas tierras y toscas, hacen monte Como si borrasen ayer, los soleados caminos Que otros tiempos andaste, y sin saber como, has perdido.

No ha sido paulatino, si no voraz Donde te recuerdas ayer brioso y ligero Hoy no te ves mas que pies pesados y torpes

Que tropiezan en las ágatas de las arenas Divagando de rumbos, sin ver la senda entre los surcos de las carretas Donde te llevara hoy tu lento y seguro caminar Si donde antaño, te parece lejos, alto o abrupto…

Lo importante hoy, es tener claro, que no vive el que más corre Si no aquel, que más de sus pasos disfruta Aquel que se reboza de sentidos, en cada pisada que da Sin buscar más destino, que el placer de cada día, caminar.

-Que andar fue el hechizo que nos erigió como hombres y de este embrujo somos de la tierra, torpes dioses -

Y ahora vuelves a mí, Disfrazada de amor, A contarme una historia De que carajo se yo.

Te aproximas melosa, Con el rostro despiojado, Y de no haber roto un plato.

Me miras suplicante, Mendicante y apenada.

Y te enredas sabrosona Entre mis manos marchitas, Tratando de resucitar Mis caricias dormidas. ¡ Como si no supiera de ti !

Como si fueras una doncella En el laberinto de mi vida.

Ahora te incas de rodillas, Para que no vea tu frente reseca, y lo rancio de tu pelo Me seduzca y me entumezca.

Y así, drogado por tus mentiras, Entre, de buen grado, en el reino De tu oscura y vil hipocresía.

Ahora vienes presta a mí, Disfrazada de dulce amor, ¡ Vestida de esa luna maldita!

Hasta el 15 de Junio de 2007

CULTURA

27

Incluyen el catálogo de bienes inmuebles del coto minero de las Pedreras Viejas de Mazarrón

Las Memorias de Patrimonio Histórico de la Región repasan las actuaciones llevadas a cabo desde los años 2003 a 2005

El director general de Cultura, José Miguel Noguera, presentó la semana pasada el séptimo volumen de las Memorias de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia junto al jefe del Servicio de Patrimonio Histórico, Ángel Iniesta, y a la coordinadora de las memorias, Clara Sánchez.

La nueva edición recopila todas las intervenciones llevadas a cabo sobre el patrimonio de la Comunidad Autónoma desde los años 2003 a 2005 para su conservación y su puesta en valor.

La nueva edición presenta como novedades la atención especial que se presta tanto a las intervenciones sobre el patrimonio inmueble como al mueble, llevadas a cabo en toda la geografía regional, así como a las investigaciones llevadas a cabo en el ámbito de la etnología.

Además, el título de estas memorias ha cambiado de «Memorias de Patrimonio Histórico a Memorias de Patrimonio Cultural» por ser, según ha explicado el director general de Cultura, «una designación mucho más acorde con la situación actual, ya que la ley autonómica incide de manera especial en otros tipos de patrimonio como pudieran ser el paleontológico o el inmaterial».

Asimismo, Noguera ha destacado en la presentación la diversidad de los bienes en los que se ha intervenido, ya que «no

sólo se ha actuado en los hitos monumentales aparentemente más importantes, como la Catedral, los castillos, los ayuntamientos o las iglesias mayores, sino también en inmuebles tan variados como la Torre del Obispo en Alguazas, una bodega de Jumilla, yacimientos arqueológicos o paleontológicos como la Hoya de la Sima de Jumilla y el Cerro del Castillo de Yecla o la Poterna de la Muralla de Carlos III en Cartagena». Entre los bienes muebles intervenidos destacan, entre otros, la piedra armera de la familia Fuster o las lámparas de la sinagoga de Lorca.

El volumen consta de 32 artículos redactados por 54 autores, en su mayoría arquitectos y restauradores, pero también museólogos, historiadores del arte, paleontólogos y arqueólogos, que aparecen articulados en cuatro grandes apartados. Así, en el apartado «Intervención en el Patrimonio Cultural de la Región de Murcia» se describen las intervenciones más destacadas en materia de patrimonio arquitectónico, bienes muebles y puesta en valor de recursos naturales, como acondicionamiento y equipamiento de yacimientos arqueológicos indicando el presupuesto destinado a cada una de ellas.

En el apartado de «Catalogación» se describen las actuaciones más importantes, incluyendo en el apartado de «Bienes inmuebles» una serie de reseñas dedicadas a los catálogos de bienes inmuebles de interés histórico de la Región de Murcia, conventos y monasterios, patrimonio industrial ferroviario, el coto minero de las Pedreras Viejas de Mazarrón y

bienes inmuebles de carácter etnográfico y tradicional en el término municipal de Lorca. En cuanto a los «Bienes muebles», se recoge un artículo sobre «El Inventario General de Bienes Muebles de la Iglesia Católica y los trabajos de documentación sobre colecciones arqueológicas en el Centro de Arqueología de Espinardo».

El apartado «Estudios y Planeamiento» está dedicado a los estudios que el Servicio de Patrimonio Histórico de la Dirección General de Cultura ha visto necesario realizar para su óptima conservación y entre los que se encuentran la Casa Llagostera y el zaguán del Palacio Escaño de Cartagena, y la «Documentación previa a la delimitación de entornos, zonas

Poterna de la Muralla de Carlos III en Cartagena

arqueológicas y a la Declaración de Bien de Interés Cultural».

Por último, el capítulo «Participación en proyectos y programas internacionales» repasa las actuaciones encaminadas a proteger, conservar, restaurar, rehabilitar, difundir y poner en valor el

patrimonio cultural de la Región de Murcia paralelamente al de otras comunidades autónomas y otros países de la Unión Europea y del Mediterráneo mediante proyectos y programas internacionales como la declaración del arte rupestre del Arco Mediterráneo.

Actividades culturales del fin de semana

El teatro y la música fueron los protagonistas de las actividades del pasado fin de semana. El pasado viernes, día 25, Josefina Meneses ofreció un concierto de Arias de Óperas y Romanzas de Zarzuelas en la parroquia de San Andrés. Esta actuación de música clásica forma parte de la programación de la tercera edición de Conciertos en Primavera.

Por otra parte también se organizó, dentro del programa Mayo Teatral, la obra de teatro «El profesor y la alumna», que

se pudo ver en el teatro La Majada el sábado, día 26 de mayo. La obra estuvo representada por el grupo «La nunca teatro». Este sábado también hubo teatro de títeres en la plaza de las Comunidades Autónomas del Puerto con la obra «Las habichuelas mágicas», a cargo de la compañía de teatro Los Claveles.

Para el mes de junio también se han organizado varios conciertos. El sábado día 2 el grupo Taray ofrecerá un concierto bajo el título ‘Como

quieres que te quiera’ en la plaza de las Comunidades Autónomas a las 22 horas. El sábado 16 de junio, el grupo ‘La Crema’ presentará su nuevo disco ‘Al ritmo del son cubano con Jesús Montero’ en la plaza Juan Pablo II, junto a la parroquia de San Andrés a las 22 horas.

Finalmente, el sábado 30 de junio tendrá lugar en la plaza de las Comunidades Autónomas la actuación del grupo Kambala, que presentará su nuevo disco ‘Fusión Mediterránea’ a las 22 horas.

Hasta el 15 de Junio de 2007

28

SALUD

Natación para bebés I

Maravillas García Puerta / Alfonso Liarte Pedreño Clínica Erasmo

E

l agua es un instrumento de enriquecimiento básico del niño desde los primeros meses de vida. La natación para bebés o matronatación se define como una actividad juego-placerestímulo-experiencia-afectiva.

Lo que llamamos natación para bebés poco tiene que ver con el nadar, al menos con lo que la mayoría de personas entienden por aprender a nadar, ya que este planteamiento no se podrá lograr hasta los 4 ó 5 años. Antes de esta edad los niños son demasiado

pequeños para desarrollar autonomía en el agua y adquirir los movimientos de la natación.

Por lo tanto hay que aclarar que una cosa es el disfrute y el dominio y otra muy distinta aprender a nadar. Esto es algo que los padres han de tener muy claro.

Los recién nacidos están perfectamente dotados de una variedad de reflejos que hacen posible el progresivo desarrollo de una conducta adaptada al medio en que se desenvuelvan, en este caso el agua. Limitar las

Swimming for babies I

W

ater is a basic instrument in the development of babies in the very first months of life. Swimming for babies is defined as the affective experience-stimulus-pleasantgame activity.

Which is known as swimming for babies little has to do with the fact of seeing swimming as the skill to learn to swim, since this activity cannot be achieved until the age of four or five. Before this age, children are small enough to develop their autonomy in the water and to achieve the swimming movements. So it is necessary to

make a difference between enjoying and mastering and learning to swim. This is something parents have to bear in mind.

Newborns are perfectly provided with a great range of reflexes that lead to the progressive development of a behaviour adapted to the means they are, in this case, water.

Limiting the first year experiences to stay in the cot or in the pram means to reduce as the physical as the intellectual development of the baby in a very critical period of their life. All the psychologists and teachers agree with the fact that the first years

experiencias del primer año a la estancia en la cuna o en el cochecito de paseo significa reducir el desarrollo tanto físico como intelectual de nuestro bebé, en un período crítico de su vida.

Todos los psicólogos y pedagogos reconocen la importancia de los primeros años en la vida del individuo y, a pesar de ello, seguimos sin prestar la atención necesaria hasta la entrada en la escuela.

El objetivo más importante de esta actividad se centra en reforzar el vínculo de amor y confianza entre la madre y el bebé, haciendo que ambos compartan una experiencia original, única e irrepetible, fortaleciendo la relación afectiva y cognitiva entre bebé-mamápapá. Además, por si esto fuera poco, se van a crear situaciones de juego, dentro de un ámbito lúdico y recreativo.

Pero existen otros muchos beneficios que aportará la

natación para bebés, algunos casi tan importantes como los ya señalados: Desarrollo psicomotor: El bebé que aún no camina encuentra en el agua la posibilidad de moverse tridimensionalmente, siendo mucho mayor la libertad y continuidad de movimientos. A muy temprana edad comienzan a tener nociones de desplazamiento y distancia de una gran riqueza y sensibilidad, lo que redundará en una mayor coordinación motriz.

Fortalecimiento del sistema cardiorrespiratorio: La natación fortalece el corazón y los pulmones. Debido al trabajo respiratorio que se realiza en el agua se aumenta la eficiencia en la oxigenación y traslado de la sangre.

Ayuda al sistema inmunológico.

Aumenta el coeficiente intelectual: Está demostrado que los bebés que han hecho natación en los 2 primeros años de vida

desarrollan una percepción mayor del mundo que los rodea con lo que ya están aprendiendo a ser más creativos y observadores.

Mejora y fortalece la relación afectiva y cognitiva entre bebé-mamá-papá: La realización de un programa acuático para un bebé le llevará, junto con sus papás a compartir situaciones ricas y profundas que no sucederán de otra forma.

Inicia la socialización sin traumas en un ambiente lúdico y recreativo. La convivencia en la piscina con otros niños le ayudará a relacionarse mejor, además de que aprenderá a compartir y realizar actividades junto a otras personas.

Desarrolla las habilidades vitales de supervivencia Ayuda al bebé a relajarse.

Ayuda al bebé a sentirse más seguro.

of life are very important, however we keep on without paying the necessary attention until children start school.

The most important goal of this activity is focused on reinforcing the link of love and trust between the mother and the baby, who will share an original, unique and never-to-be-repeated experience, strengthening the affective and cognitive relationship baby-mum-dad.

There are also many more benefits in swimming for babies: P s y c h o m o t o r development: the baby, who is not able to walk yet, finds in water the possibility to move three-dimensionally, so the freedom and continuous

movements are greater. At a very early age, they start obtaining knowledge about the movements and the distance with a great sensitivity that will lead to a greater motor skills co-ordination.

Strength of the cardiorespiratory system: swimming strengthens the heart and lungs, due to the respiratory activities in water, the efficiency to oxygen and movement of the blood is increased.

It helps to immunologic system.

It increases the intelligence quotient: it has been demonstrated that the babies who have practised swimming for the two first years of age develop a greater perception of the world around becoming more creative

and watchers.

It improves and reinforces the affective and cognitive relationship baby-mum-dad: making a water program for a baby will mean that the baby and the parents will share rich and deep situations that will not happen in other contexts.

It starts socialization without traumas in a recreational and game environment. Being in the swimming-pool with other children will help them to have easier relationships with the others and they will learn to share and make activities with other people.

It develops the vital skills of surviving.

It helps baby to relax.

It helps baby to feel confident.

Hasta el 15 de Junio de 2007

RAÍCES

29

Recordando Puerto de Mazarrón Antonio Rico

"Sagrado Corazón de Jesús" Fotos Paco García

El monumento del Corazón de Jesús se encuentra entre el monte del Faro y la antigua Fundición Santa Elisa de Puerto de Mazarrón.

Fue inaugurado y bendecido en Junio de 1948. Entre las personalidades eclesiásticas, políticos y militares, se hallaban el almirante Francisco Bastarreche, el vicario del Obispado, el alcalde D. José Navarro Muñoz, el comandante del Arsenal Sr. Albacete, el párroco del Puerto, el ayudante de Marina del Puerto, el juez D. José Jorquera García, el capitán de la Guardia Civil Francisco Conejero, todos en la primera foto de 1948.

La foto con el Sagrado Corazón es de 1987. Y la instantánea más antigua del Cabezo con el monumento, el barrio de las «Cábilas» y la cuesta del Faro, es de 1960.

Hasta el 15 de Junio de 2007

30

DEPORTES

Bala Azul 1 La Unión 2 Dos derrotas consecutivas, la de la semana pasada tremenda goleada para el Bala Azul que perdió 6-2, y la del último partido de la temporada con otra derrota frente a La Unión.

Un final de temporada que marca la que ha sido la trayectoria de un equipo cuyo objetivo ha sido desde un principio la permanencia y que, al final, la ha conseguido con mucho sudor e incertidumbre hasta el último momento.

El encuentro disputado frente a La Unión careció de todo interés y hay muy poca historia que contar, debido a la escasa emoción que le procuraron al juego ambos equipos.

La Unión se adelantó pronto en el marcador mediante una jugada que culminó con el balón en la red tras un fallo defensivo de bulto de la defensa del Bala.

Ya en la segunda parte, José David fue expulsado, circunstancia que aprovechó La Unión para presionar y hacerse con el control del juego. Un dominio que tampoco se vio recompensado ya que las jugadas se quedaban tan sólo en eso, jugadas, y le falló al equipo mucho la puntería. El segundo gol vino casi como el primero, una jugada inocua que, finalmente, por un fallo de precisión consigue batir la portería del Bala.

Fase previa de fútbol sala categoría infantíl

El Mazarrón Grupo S. Antonio CF luchará por el ascenso a Segunda B El Mazarrón luchará por el ascenso a Segunda B por tercer año, después de ganar al Mar Menor por 3-1. El Mazarrón San Antonio Club además ha hecho historia por haberse clasificado por primera vez para disputar la próxima Copa del Rey. De haber salido airoso de la cita que tenía el equipo en el Juan Cayuela de Totana, se habría proclamado por primera vez también en su historia campeón de Tercera División.

El encuentro disputado contra el Mar Menor fue de bastante trámite, los mazarroneros no dejaron opción y el primer gol subía al marcador apenas diez minutos de comenzado el partido. Enel minuto 24, Quini transformaría un precioso gol que subiría al marcador el 2-0 para el equipo que seguía teniendo muy claro

cómo controlar a su rival.

Durante toda la primera mitad, el Municipal de Mazarrón era una fiesta y la afición disfrutaba del espectáculo de los jugadores y su equipo.

Ya en la segunda mitad, el Mazarrón comenzó desplegando el mismo tipo de juego que le había puesto por delante del marcador con tranquilidad, tal fue así que, a penas transcurridos cinco minutos Santi Silvar puso el 3-0 en el marcador. A partir de ahí, con la confianza que le daba la seguridad del marcador, el Mazarrón bajó el ritmo y se sucedieron unos minutos interminables y tediosos en el que, a pesar de todo, los mazarroneros no dejaron de tener oportunidades para ampliar aún más la diferencia.

En los minutos finales del encuentro el Mar Menor subió al

marcador el gol del honor. Lo peor de la tarde, la actuación del árbitro, Jiménez Iniesta, que mantuvo un extraño control sobre el juego y la administración de las sanciones a los jugadores.

En el último partido de liga su empate con el Olímpico de Totana le emplazan a la segunda plaza de la clasificación. Con esta posición y tras el sorteo en Las Rozas para jugar los play-off de ascenso a Segunda B, el Mazarrón ha quedado encuadrado en el Grupo XV donde se enfrentará en la primera semifinal al Langreo, equipo ovetense del Grupo II de la Tercera Asturiana. Si pasa la eliminatoria a dos partidos, el primero de ellos este Domingo en tierras asturianas, luchará por el ascenso contra el ganador del otro enfrentamiento, el Real Ávila - Valle Egües.

En esta temporada se cumple el 15° aniversario del Mazarrón C.F El pasado sábado, día 19, se celebró en el Pabellón Municipal de Mazarrón las Finales Autonómicas de Fútbol Sala Infantil - Cadete donde el Club Mazarrón Fútbol Sala se proclamó Campeón de Región de Murcia en ambas categorías, hubo una gran afluencia de publicó en ambos partidos, al final se hizo entrega de trofeos y medallas con la presencia de D. Francisco Blaya Blaya (Alcalde de Mazarrón), Maria José Lorente Sánchez (Concejala de Deportes) y el Presidente del Comité de Fútbol Sala D. José Lorca. El Mazarrón F. Sala disputara el Campeonato de España durante el mes de Junio, representando a la Región de Murcia. Los resultados de las Finales fueron para la Categoría Infantil: El Pozo F.Sala 0 Mazarrón F. Sala 1, y en la Categoría Cadete: Plásticos Romero 3 Mazarrón F. Sala 7.

Este fin de semana, los próximos días 1,2 y 3 de junio, se va a

celebrar en el Pabellón de Deportes Municipal la fase previa del Campeonato de España de fútbol sala de clubes, en la que participaran clubes de Murcia, Barcelona, Valencia y Castilla la Mancha, dicho fase será en las categorías Infantil y Cadete representando a Murcia el Club Mazarrón Fútbol Sala en las dos categorías, ya que ha sido el Campeón Regional Infantil y Cadete de Fútbol Sala.

Los Partidos que se van a disputar son los siguientes: Viernes 1 de Junio -Infantil 18h. Mazarron F.S.- Puertollano F.S. Cadete -Infantil 20h. Mazarron F.S. Valencia F.S. Sábado 2 de Junio -Infantil 17h.

Puertollano F.S. - Cuellar F.S -Cadete 19h. F . C .

Barcelona - Valencia F.S Domingo 3 de Junio -Infantil 10,30h Mazarron F.S. - Cuellar F.S. -Cadete 12,30h.

Mazarron F.S. - F.C. Barcelona

Temporada 92-93 Jugó en la la Regional Preferente, fue el equipo mas joven de la historia con una plantilla de media de 20 años que ha contado nuestro municipio en la historia del futbol.

De pie en foto. De izda a dcha : Juan Zabala (Director deportivo) Rodríguez (portero) Perico. Paco Cañares, con nuestros mejores recuerdos al publicar esta foto en un modesto homenaje a titulo póstumo. Carlos, Nacho, Blas moreno (presidente) Jesús Martínez (presidente, Pepe, Andrés Cañares, Antonio, Fernando (portero) Maceda y Pedro Méndez (delegado) Abajo: Manolo, Pedro, Tomás, Jesús, Blas, Vera, Tote, Campillo y Utillo.

Fue una Directiva que se hizo cargo con la temporada ya iniciada, encontrándose con 5 puntos, el último de la tabla y con 18 negativos. Ya en la segunda vuelta se puso los cuarto con 32 puntos remontando la tabla.

Entonces la liga se competía con equipos alicantinos de reconocida categoría y muy fuertes en el terreno de juego, muchos de ellos en la actualidad están en categorías superiores cómo en la 2' B de Alicante.

Un dato curioso a resaltar. Con este equipo se pudo sanear la tesorería del Club, y con el esfuerzo de la directiva a base de mucha venta de lotería, rifas se dotó y amplió muchos mas la cantidad de los anuncios en las vallas publicitarias del campo de fútbol. Sirva este homenaje a todos los que en aquellos años de una manera u otra entregaron, parte de su tiempo y de sacrificio para que el fútbol de nuestro municipio sonara fuerte en los campos.

Hasta el 15 de Junio de 2007

DEPORTES Un total de 1.800 niños de todos los colegios del municipio han participado en las diferentes modalidades deportivas

Clausura del programa de deporte escolar 2006/07 con la entrega de premios Un total de 1.800 escolares de todos los colegios de Mazarrón han participado en el programa Deporte Escolar, cuya clausura se celebró la semana pasada en el Pabellón Municipal de Deportes. Este programa está organizado por el Ayuntamiento con la finalidad de promover la práctica del deporte entre los niños y jóvenes y fomentar valores como el trabajo en equipo y el afán de superación.

Las competiciones de las distintas modalidades por equipos y a nivel individual se han celebrado a lo largo de todo el curso escolar. Al acto de clausura asistieron, entre otros, la concejala de Deportes, María José Lorente, el director general de Deportes de la Comunidad Autónoma de Murcia, Juan Antonio Morales, y representantes de los distintos centros educativos del municipio.

Se entregaron trofeos y diplomas a los tres primeros clasificados de la fase municipal de baloncesto, fútbol sala, balonmano y voleibol, en las categorías alevín, infantil y cadete, todas ellas en masculino y femenino.

Entre los centros participantes, el colegio Manuela Romero se ha proclamado campeón regional en la categoría alevín mixto de la modalidad de fútbol sala y el colegio Siglo XXI, campeón regional cadete en fútbol sala masculino. Por otra parte, el Instituto de Educación Secundaria Domingo Valdivieso ha quedado semifinalista en fútbol sala juvenil y en balonmano juvenil masculino.

El campeón de tenis de mesa regional en la categoría cadete es el IES Domingo Valdivieso. Además, en los deportes individuales como cross y atletismo, se han cosechado importantes logros a nivel regional.

En la modalidad de deporte individual, se entregaron medallas a los tres primeros clasificados en los deportes de ajedrez, campo a través, tenis

31

Más triunfos para el Tae-kwon-do

En el Open Internacional de Taekwondo celebrado en Alicante, con la participación de 9 países y 850 competidores, los deportistas del Club de Taekwondo de Mazarrón consiguieron los siguientes triunfos: Categoría júnior, Juan Méndez Pérez 2º pesos pesados; Categoría cadete: David Gallego 3º peso ligero,

Juan José Andreo 3º peso minimosca, Jesús Méndez Pérez ¼ final en peso mini-gallo.

Por otra parte, en Córdoba se ha celebrado el Campeonato de España Universitario de España de Taekwondo, en el que el mazarronero Ismael Navarro obtuvo el 5º puesto en peso pesado

Lorenzo Méndez Cifuentes en el mundial de petanca de Japón

de mesa, y atletismo en las categorías alevín, infantil y cadete.

Los centros participantes en este programa de Deporte Escolar 2006-2007 han sido los colegios La Aceña, Ginés

García, Francisco Caparrós, La Cañadica, San Antonio, Manuela Romero, Bahía y Siglo XXI, así como los institutos de Educación Secundaria Antonio Hellín, Domingo Valdivieso y Felipe II.

El mazarronero Lorenzo Méndez Cifuentes representará al municipio en el campeonato mundial de petanca a celebrar en Japón. El joven deportista continúa consiguiendo títulos, el pasado fin de semana se alzó con el primer puesto de la

clasificación en el campeonato nacional, en el que participó con la selección española. El campeonato se celebró en Benidorm. Días antes, el mazarronero quedó subcampeón de España en la categoría de tripletas.

Hasta el 15 de Junio de 2007

34

SERVICIOS

Ofertas y demandas de trabajo / Compra - Venta / Pérdidas - Hallazgos Se necesitan camareros/as para restaurante en Puerto de Mazarrón. Interesados llamar al tlf. 660 079 665. .....................

Se necesitan camareros.

Tlfs. 653877839 y 968155858 ...........................................

Se necesita auxiliar administrativo para empresa de trasporte. Tlf.: 968 19 98 62. ...........................................

La empresa Betancur líder en el mercado del mueble de cocina y decoración, necesita vendedor con dominio de inglés para la zona de Mazarrón.

Formación a cargo de la empresa. Tlf.: 607 22 91 24 Incorporación inmediata

EMERGENCIAS SANITARIAS 061 EMERGENCIAS 112 BOMBEROS 968 591 115 EMERGENCIA MARÍTIMA 900 202 202 CRUZ ROJA 968 591 854 PROTECCIÓN CIVIL 968 591 115 POLICÍA LOCAL 968 591 775 GUARDIA CIVIL Pto. de Mazarrón 968 594 103 Puerto 968 594 103 CENTROS MÉDICOS Mazarrón 968 590 411 Puerto 968 154 202 Copla 968 345 000 HOSPITALES Arrixaca 968 841 500 Rossel 968 592 255 AYUNTAMIENTO Centralita 968 333 007 Ser. Sociales 968 592 717 Urbanismo 968 591 411 Juventud 968 591 810 Deportes 968 591 852 Turismo 968 594 426 Uni Popular 968 591 766 BIBLIOTECAS Mazarrón

Se necesita ayudante de cocina y camarero para restaurante en Bolnuevo.

Tlf.: 607546206. ..............................

Se necesita chico/a para los recreativos de la Pantera Rosa.

Tlf. 968 590 825. ......................

Se necesitan comerciales para empresa de materiales de construcción. Tlfs.: 696 47 29 30 y 968 42 03 19. ...........................

Se necesita personal para trabajar en ventas de mobiliario de cocina para Mazarrón y alrededores.

Mandar curriculum a la Avda.

968 333 007 Puerto 968 153 312 PARROQUIAS Mazarrón 968 592 302 Puerto 968 594 016 HOGAR PENSIONISTA Mazarrón 968 590 947 Puerto 968 594 016 SERVICIOS Aqualia 902 23 60 23 Iberdrola 968 590 215 Butano 968 154 383 Autocares 639 647 343 Taxis 968 590 676 Taxis 968 595 122 OTROS Notaría 968 590 475 Grúa 629 638 878 Cofr. Pesca 968 594 215 Con Náutico 968 153 464 A Comercio 968 592 564 R Ancianos 968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz del Guadalentín 968 590 900 Fax: 968 591511 La Voz de Mazarrón 968 592 459 Telesatélite 968 591 504 Popular TV 968 150 989 Costa Cálida 968 595 036

Tierno Galván, 48. Ed.La Isla-bajo. Pto. de Mazarrón ...........................

Se necesita personal para oficinas de Bemalu.

Teléfono 968 33 30 28. ............................

Se necesita persona para oficina con conocimientos de inglés. 696 57 21 91. ............................

Se necesitan monitores para colegios. Enviar currículum al E-mail: inaren@inaren.org. .............................

Se necesita mozo de almacén con carné de conducir. Interesados ponerse en contacto en el teléfono 690 87 34 34.

BOLNUEVO Anfora Pº Juan de Borbón 968 150 632 Bemajumi Avda. de Bolnuevo 968 150 649 Los Faroles Avda. Pedro López 968 150 739 Don Pepone Avda. Pedro López 968 150 909 El Jardín Subida a Zaira 968 150 767 Europa Avda. Pedro López 968 150 865 J.F. Avda. de Bolnuevo 968 150 802 Lebeche Las Redes Pº Juan de Borbón 968 150 909 Rincón de Elías Paseo Juan de Borbón 670 361 472 Siesta Avda. Bolnuevo ISLA PLANA Y LA AZOHÍA Almadraba Hotel L'Azohía 968 150 228 Barbacoa Entrada a la Azohía, San Ginés 968 150 200 Casa de Nono Ctra. de Isla Plana Isla Plana 968 152 056 Karaoke Calipso.- Centro Comercial el Alamillo, junto a al farmacia, Tlf. 607 39 14 74La Azohía Barrio de Pescadores La Azohía 968 150 264 La Chara C/Mayor Isla Plana 968 150 216 Mesón Isla Plana C/Mayor Isla Plana 968 152 027 Rest. Acuario Tlf. 968 150248 EN EL INTERIOR Casa Colorá Leyva Ctra. Leyva 968 437 410 El Portichuelo El Portichuelo Ctra. de Murcia 968 590 578 El Puente La Majada Pedanía La Majada 968 590 498 Los Cazadores Los Cazadores Ctra. de Aguilas 968 158 943 Mesón Mariano Urb. Camposol 968 138 496 Montiel La Atalaya Pedanía La Atalaya 968 592 132 Saladillo El Saladillo Ctra. de Murcia, Km. 43, 968 138 211 Sol Cañada de Gallego C/Mayor 968 158 885

Alboran

PUERTO DE MAZARRÓN Restaurante-Hotel

Se vende piso a estrenar de 3 dormitorios en las 4 esquinas de Mazarrón. 629 92 27 01. ..................

Se necesita ayudante de cocinera/o para cafetería en Bolnuevo. Trabajo todo el año.

Remuneración según valía.

Se precisa medio de transporte.

Tlf.: 968 15 83 83 ..........................

Se necesita camarero, ayudante de cocina y mujer para limpieza. 617 86 28 09 y 968 15 02 96. .........................

Se vende piso de 80m2 en el Faro. Excelentes vistas al mar.

Piscina. 680 733 894.

C/ Concha Candan 1, 968 155 759 Asador Claudio Tlf. 968 590 756 Av e n i d a C/Mayor 968 594 055 Barbas Concha Candau 968 594 106 Beldamar Avda. Costa Cálida 968 594 826 Cabo Real Pto. Deportivo 968 59 59 82 Café Azafrán Paseo Marítimo, 968 154283 Casa del Mar Plaza del Mar China Town Plaza del Mar 968 595 153 Chino Pekín 2 Avda. Tierno Galván 968 154 392 Chiquito Santiago 43, 968 595 322 Churrería Carrañaca C/Hernán Cortés Club de Regatas Puerto Deportivo 968 153 218 Cofradía Pescadores Paseo Marítimo 968 594 215 Domi Dos Avda. Doctor Meca 968 595 229 Egea Trafalgar 48, 968 594 607 El Caldero Puerto Deportivo 968 153 005 El Gallo Verde Sierra del Carche 16, 968 595 188 El Parador Avda. Vía Axial El Paseo Paseo Marítimo 968 153 739 El Puerto Plaza del Mar 968 594 805 El Duende Paseo del Rihuete 968 15 58 58 Estadio Playasol I, 968 154 232 Gran Muralla Paseo Marítimo 968 153 608 J.P. Avda. José Alarcón 968 594 944 La Barraca C/Santiago 3, 968 594 402 La Carihuela Paseo Marítimo, 968153608 La Farola Paseo Marítimo 1, 968 595 522 La Línea C/Cartagena 2, 968 594 559 La Meseguera Avda. del Sol-Bahía 968 15 57 15 Girasoles, Bar Cafetería Restaurante

Se vende Mercedes C-220 sport coupe, automático, gris.

2003. 60.000km.686019996 Se vende piso en la c/ Eulogio Pérez de Mazarrón con cocina amueblada y 2 plazas de garaje Edif. Siena.Tlf. 660 89 52 73 ......................

Se alquila apartamento a 50 m. de la playa.

Totalmente equipado.

También quincenas.

Telf. 617862809 y 968150296. .............................

Se vende máquina de tabaco, 2 freidoras eléctricas de 10 litros y un depósito calienta leche. Tlf 968 15 02 96 y 617 86 28 09.

C/ Girasoles, Playasol 1, 968595438 La Peña Pº Marítimo 968 595 641 Los Cisnes Avda. Doctor Meca Los Toneles, Tasca.- El Alamillo Puerto de Mazarrón Madrid Hernán Cortés 12, 968 594 350 Marcela Avda. Costa Cálida 968 154 294 Mensapizza Paseo de la Sal 968 595 757 Mesón la Bodeguilla C/ San Ginés Michel Paseo Marítimo Miramar Avda. Tierno Galván 968 594 008 Pagano C/Cartagena 968 595 353 Pizarrón2-Palenque Mediterráneo 2, 968 153 086 Playasol 1 Playasol 1 Pueblo Salado Avda. Tierno Galván 968 595 537 Pizarrón I Costa Cálida 13, 968 594 940 Proa El Alamillo 968 153 138 Zalabí Club de Regatas - 968 15 32 18 MAZARRÓN Baguettos Avda. Constitución 968 592 750 Copo de Oro Avda. Constitución 968 590 120 El Colorao Avda. Constitución 968 592 740 El Matas Avda. de las Moreras 968 591 774 El Rincón de Pepe C/del Pino Lardín Avda. Constitución Mensapizza Fdez. Caballero 2, 968 592 197 Molera Filomeno Hostench 968 591 405 Pedro Guillermo C/Carmen 3, 968 590 436 Ramón Avda. Constitución 968 592 44 Romanos Avda. Constitución Siena C/Salvador Dalí 10, 968 591 553

Hasta el 15 de Junio de 2007

MASCOTAS

35

Alergia a las pulgas

Francisco Sánchez Vera

L

as pulgas son unos molestos parásitos de nuestros perros y gatos, que además de causarles irritación, picor y transmitir otros parásitos internos como las tenias, son las responsables de unas de las alergias más frecuentes.

Las pulgas por regla general son más difíciles de detectar que las garrapatas además hay cierta tendencia a tolerarlas mejor que estás ultimas, por lo que es frecuente que afecten de forma periódica

y en mayor o menor grado a nuestros perros y gatos, especialmente los que tienen hábitos de vida exterior y tienen contacto con otros animales.

La alergia concretamente es inducida por unas sustancias contenidas en la saliva de la pulga. De hecho esta saliva de por sí tiene compuestos irritantes sobre la piel, además contienen estas sustancias que al unirse al colágeno de la piel forman un antígeno que es reconocido como un sustancia extraña por algunos animales que provoca la formación de anticuerpos IgE y IgG y reacciones de hipersensibilidad inmediata y retardada. Se da la circunstancia que la exposición periódica a las pulgas puede inducir un proceso alérgico con más frecuencia e intensidad que la exposición constante a las mismas.

En perros las lesiones de piel se concentran en la grupa, ingles, zona posterior de muslos

Fleas allergy

F

leas are some disturbing parasites of our cats and dogs that not only cause them irritation, itch and the transmission of other inner parasites, such as tapeworms, but also cause them one of the most common allergies.

Fleas are usually harder to be detected than ticks are, besides, there is certain tendency to tolerate them better than the latter, so it is common they often affect in a greater or lesser extent to our cats and dogs, especially those which live outside and have contact with

other animals.

This allergy is induced by some substances contained in the flea’s saliva. In fact, this saliva has some irritating compositions on the skin, and when they get the collagen of the skin, they form an antigen that is recognised like a strange substance by some animals and causes the appearance of some anti-bodies IgE and IgG, as well as some immediate and retarded hypersensitivity reactions. The periodic exposure to fleas can induce an allergic process that can be more common and

y abdomen y comprenden pápulas, descamación, hiperpigmentación , pérdida de pelo y un picor intenso que provoca mordedura compulsiva, mordisqueo y lamido de la zona.

En gatos las lesiones están comprendidas en la zona de la grupa, aunque también en la cabeza y cuello.

Aunque se pueden hacer varias pruebas entre las que se incluye la detección de anticuerpos antipulga o pruebas de intraderrnoreacción con antígeno de pulga, es suficiente por regla general la observación de los signos clínicos con la presencia de pulgar o sus heces sobre el animal para diagnosticar este problema.

Esta patología se da con mucha frecuencia y lo primero que le decimos a los propietarios es que el problema va a ser para siempre y solo se solucionará evitando la infestación del animal por pulgas. Para ello intense than the constant exposure to them.

In dogs, skin lesions are in the legs and abdomen and consist of wounds, hyperpigmentation, loss of hair and intense itch, and they cause compulsive bits and licks.

In cats, the lesions are in legs, head and neck.

Although several tests can be done to detect fleas, it would be enough if you observe these clinical signs in your pet animals.

This disease is very common and the first thing we say to the owners is that this problem will last forever and can be only solved by avoiding the

aconsejamos la aplicación de productos sobre el animal generalmente en forma de pipetas que son adulticidas y ovicidas ( es decir no solo matan las formas adultas de pulgas sino los huevos que puedan existir sobre el animal lo que evita su eclosión). De igual forma se puede usar un adulticida tópico y un ovicida, larvicida en forma de inyección o pastillas ( los hay muy eficaces).

Es fundamental el tratamiento del entorno, mediante aerosoloes con piretroides u orgasnofosforados de forma periódica para evitar la existencia de parásitos en el

area donde vive el animal.

Existen algunos productos de ganadería que son especialmente eficaces porque combinan adulticidas con ovicidas que los convierten en una herramienta de gran utilidad.

Sin embargo mi experiencia es que la mayoría de las veces el propietario trata el animal cuando acude a la consulta del veterianario y olvida el problema que vuelve a aparecer de forma periódica y en ocasiones cada vez con más virulencia por no dar de forma sistemática y escrupulosa los tratamientos recomendados por el profesional.

animal gets infected with fleas.

So we suggest the application of some products to prevent.

It is also very important you treat the environment with chemical products periodically to avoid the existence of parasites

in the area where the animal is living.

However, my experience can tell that owners usually treat the animal only when they go into the vet’s, and then forget about this problem.