Hasta el 30 de Mayo de 2008
Including “The Summary” of the most important news
AÑO VII
PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL
ACTUALIDAD
Pág. 3
Primeras Jornadas sobre Salud y Mujer
SOCIEDAD
Pág. 7
La carretera de Morata en Obras
DEPORTE
Nº 194.
1
Pág. 11
Vida saludable en el Centro de Día
Cedidos los terrenos para la construcción de un nuevo colegio en Puerto de Mazarrón El Ayuntamiento ha cedido los terrenos para la construcción del futuro colegio de Puerto de Mazarrón, terrenos que se encuentran en la zona de la urbanización de los Caleñares y que originariamente habían sido cedidos al Ministerio de Interior para la
construcción del nuevo cuartel de la Guardia Civil. El grupo socialista señala que el sitio elegido no es un lugar adecuado para la construcción del nuevo colegio mientras las asociaciones de padres mostraron su conformidad con el acuerdo. Pág. 5
Gran acogida del Memorial Pedro Zamora
Hasta el 30 de Mayo de 2008
ACTUALIDAD
3
Prevención del cáncer de utero, meditación y relajación corporal serán temas tratados
Primeras Jornadas sobre la Salud de la Mujer El pasado miércoles, la Concejalía de la Mujer, presentó las primeras Jornadas sobre la Salud de la Mujer, una completa programación de actividades enfocadas a la mejora de la calidad de vida de la mujer en el municipio y que se realiza a través de los programas de Atención a Víctimas de Violencia de Género y de Igualdad de Oportunidades. Concienciar a las mujeres de la importancia de atender al cuidado de su salud, tanto física como psíquica y prevenir las
enfermedades que les afectan son algunos de los objetivos de estas Jornadas. La programación hace hincapié en aspectos específicos tales como la prevención del cáncer de cuello de útero, así como la difusión de técnicas de relajación corporal y meditación para mejorar la salud femenina y favorecer la participación de la mujer en éstas y otras actividades que se propongan en el futuro. Las actividades, que se realizarán durante los días 20, 22,
27, 28 y 29 de mayo, tendrán lugar en las instalaciones del Pabellón de Deportes La Cañadica salvo la charla del día 28 que se desarrollará en las Casas Consistoriales con motivo del Día Internacional sobre la Salud de la Mujer por su importancia y magnitud. Un taller de relajación destinado a todas las mujeres del municipio, una charla sobre la salud de la mujer abierta a todos los mazarroneros y visita guiada a las Casas Consistoriales de
Mazarrón son los ejes centrales de estas Jornadas. Las personas interesadas en participar en estas Jornadas o
Actividades; Taller de relajación – 20, 22, 27 y 29 de mayo – De 9:30 a 11:30 horas y de 11:30 a 13:00 horas – Pabellón de Deportes de La Cañadica Charla «Prevención del cáncer de mama y cérvix» –
recibir más información pueden obtenerla en el teléfono 968 592 394, teniendo en cuenta que las plazas son limitadas. 28 de mayo – 17:30 horas – Salón de Actos de Ayuntamiento de Mazarrón Taller teórico-práctico «Ejercicios y auto-masajes para las mujeres» – 28 de mayo – De 11:30 a 13:00 h. – Pabellón de Deportes La Cañadica
Colectivos y asociaciones se alían para impulsar la creación de la provincia de Cartagena La Plataforma por la Biprovincialidad de la Región de Murcia ya está en marcha y tiene como objetivo conseguir que la creación de la provincia de Cartagena se incluya en el nuevo Estatuto de Autonomía que saldrá de la Asamblea Regional, más de una quincena de colectivos y asociaciones han formado esta plataforma que asegura no tener intención de convertirse en formación política para concurrir a las
elecciones municipales y autonómicas de mayo. Al impulso inicial lanzado por Cartagena Futuro se han sumado la confederación empresarial COEC; Cámara de Comercio, Industria y Navegación; la asociación profesional de hostelería, Hostecar; la delegación del Colegio de Médicos en Cartagena; Colegio de Procuradores; Asociación de Farmacéuticos de Cartagena; la
Asociación de Ingenieros Navales de la Región de Murcia; la Asociación de Graduados Sociales; el Colegio de Abogados; el sindicato Csif; la Plataforma Virgen de la Caridad; la Asociación de Comerciantes de la calle San Fernando; la Real Sociedad Económica de Amigos del País y la Fundación Isidoriana, entre otros colectivos. En el transcurso del acto de presentación de la
Plataforma ésta se centró en dos aspectos, el respeto a la realidad regional y a la ciudad de Murcia como capital regional. La plataforma plantea compartir la capitalidad entre ambas ciudades. Durante el acto, también se quiso remarcar los beneficios políticos que tendría la biprovincialidad para la Región en su conjunto ya que en el Congreso se pasaría de nueve a once diputados y en el Senado
de cuatro a ocho. En la recién creada plataforma no hay ninguna formación política y ésta se ha presentado poco después de que representantes de COEC, Cámara de Comercio, Colegio de Abogados y Cartagena Futuro comparecieran ante la comisión que estudia la reforma del Estatuto de Autonomía en la Asamblea Regional para defender la creación de la provincia de Cartagena o, yendo más allá, de la «multiprovincialidad» de la Región.
Se celebra el Día Internacional de la Fibromialgia El pasado lunes se celebró el Día Internacional de la Fibromialgia, por ello, el municipio de Mazarrón acogió una mesa informativa, ubicada en la Plaza del Convento, en la que los ciudadanos pudieron recopilar información sobre esta enfermedad y sus síntomas. Éste es el tercer año consecutivo que Mazarrón recibe a miembros de la Asociación Afibrocar para posibilitar el desarrollo de esta
acción informativa y solidaria, en la que los máximos beneficiarios son los ciudadanos. La Asociación Afibrocar, compuesta por casi doscientas personas, entre las que se encuentran algunas mujeres de Mazarrón, apoya a las personas cuando acaban de tener el diagnóstico, pero también potencian su motivación a través de actividades tales como yoga, psicología,
risoterapia y fisioterapia. La fibromialgia es una alteración que se produce en el sistema sensorial que provoca dolor persistente en diferentes áreas del cuerpo, como la zona cervical, espalda, zona lumbar, caderas, articulaciones y extremidades. La fatiga, el cansancio y las alteraciones de sueño son otros signos que aparecen sin haber realizado ningún esfuerzo físico con motivo de esta enfermedad.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
4
POLÍTICA
Que cada palo aguante su vela
Rafael García
Aforismos y estupideces a la carta
Y
o le entiendo Sr. Zapatero. En los cuarenta y tantos años en que usted nunca ha trabajado, alimentándose a los generosos pechos de su partido y del Estado no ha tenido tiempo de aprender ni inglés ni francés, lo que le crea un lógico complejo de inferioridad y una profunda aversión hacia las relaciones exteriores. No te cortes compañero, contrata a Rato o a Solana y con ellos a su prestigio internacional, y destierra de una vez a tu impresentable mequetrefe. O tal vez prefieras que los españoles elijamos libremente un presidente
adjunto para asuntos exteriores. El problema de los calvos, como el Sr. Berlusconi, que se trasplantan los pelos del culo a la cabeza es que acaban cagando por la boca. Si consigues convertir algo fácil y sencillo en algo
complejo y difícil, sentaras las bases para crear la necesidad de recurrir a un experto. Y en eso se afanan nuestros políticos, nuestros juristas, nuestros periodistas y nuestros variopintos representantes de Dios; para hacerse imprescindibles y poder comer la sopa boba, el marisco y los chuletones a cuerpo de Rey. Si en España el año pasado murieron por culpa del alcohol unas catorce mil personas más un tercio de las tres mil que murieron en accidente de carretera y tan solo unas ochocientas por consumo de drogas; farlopa, caballo, éxtasis, speed, etc.; porque los medios de comunicación se rasgan tanto las vestiduras por las muertes producidas por las drogas. Ídem de ídem, pero a lo bestia. Por cáncer murieron cien mil, por terrorismo etarra dos. Cada día más canales de televisión. Viva la TDT. Enhorabuena politiquillos. Dale al zapping vecina, dale al zapping vecino. Pero que decepción. Son como los seis canales nacionales de la tv de siempre. La misma…. Desde Mazarrón sigo sin ver algún canal de la BBC, o de las tv francesas si no me gasto ciento y la leche en una parabólica. Viva la España políglota. Y por supuesto que estupidez, para que querría yo ver la tv gallega y la portuguesa, y de paso volver a entender el gallego, o la tv3 y sus buenos programas deportivos, la Valenciana y la de las Baleares y
comprobar que el catalán en sus diferentes variantes es relativamente fácil de entender o ver el resto de las tv de las comunidades y comprobar cómo enfocan y viven nuestra común devenir o simplemente como lo distorsionan de acuerdo con los intereses del partido que mangonea en dicha comunidad. No es posible establecer fronteras en el aire, solo en tierra y parcialmente en la mar. Los gabachos tienen cincuenta centrales nucleares. La Sra. Bruni y su «petit Napoleón» han vendido unas cuantas centrales a Marruecos, Túnez y Libia. Si vivimos bajo el supuesto peligro nuclear de nuestros vecinos, por qué negarnos a disfrutar de sus incomparables ventajas, cuando carecemos de petróleo y las fuentes de energía no contaminante son muy limitadas. A este paso a los ecologistas habrá que llamarles ecólogopapanatas.
Almacenar nuestros gases intestinales ya es posible. Son una gran fuente de energía. Usémoslos como corresponde y dejemos de importar energía y petróleo. Basta de malgastar nuestros valiosos cuescos. Tome un individuo de cada una de las diecisiete comunidades autónomas más otros dos en representación de Ceuta y Melilla. Desplácelos al extranjero, lejos de España. Déjelos abandonados a su suerte por separado. Pasado un mes y ya bajo el efecto de la morriña, la nostalgia y la añoranza de su tierra, España, júntelos. Gratifíquelos con una opípara cena regada con abundante vino. Cuando el alcohol haya hecho efecto, comenzaran a cantar. ¿Qué canción conocen todos y será la que acaben entonando con gran algarabía? Sencillamente «Asturias patria querida», que es el himno español por antonomasia cuando estamos lejos de nuestra tierra y
empapados en buen vino. Tan solo es necesario sustituir el Asturias por España y ya tenemos el tan ansiado himno español. Y los generosos y abundantes réditos económicos de entonarla en miles de ocasiones que se repartan entre los asturianos, sin menoscabo de que siga siendo el himno del principado usando el Asturias original. Si en el reino de los ciegos, el tuerto es el rey. En el reino de los impotentes y las frígidas. ¿Quién es el rey?¿Y la reina? Mi abuela decía: los hijos de mis hijas, mis nietos son; los de mis hijos sábelo Dios. Y yo añadiría: no deberíais acaso aquellos de vosotros que juzgáis las personas y los hechos bajo la presunción de la culpabilidad que no el de la inocencia, comprobar cuanto antes que ese al que lleváis años llamando papa, es vuestro verdadero padre biológico. Que no cunda el pánico, no destrocéis los camposantos. Como borracho conocido que no alcohólico anónimo exijo al gobierno, que de acuerdo con la regla no escrita de la paridad entre sexos, se aporten los r e c u r s o s económicos necesarios para potenciar e igualar el muy escaso número de borrachas conocidas con el gran número de borrachos a tiempo completo. Ahora que afortunadamente parece que estamos en camino de compartir los diversos recursos hídricos de nuestras variopintas comunidades, no sería oportuno ampliarlo a los recursos de ese maravilloso líquido que es el vino. Se autónomo. Se feliz. Corporación de Cirugía Estética La Felicidad. Le construimos en su cuerpo el elemento sexual complementario. Se acabaron las fatigas de salir a ligar y de buscarle comida y satisfacción a su entrepierna. Si la zoofilia engloba a los que sienten atracción sexual por los animales y la necrofilia a aquellos que sienten lo mismo, pero por los muertos. ¿Cómo deberíamos llamar a los que disfrutan de ver agonizar lentamente y con mucho sufrimiento al prójimo?
Si la RAE hace muchos años que admitió el vocablo «gili» como diminutivo del sonoro «gilipoyas» y hoy en día hemos alcanzado un parejo nivel de igualdad entre los dos sexos, no sería en rigor necesario establecer un vocablo que sustituyera al muy largo y ostentoso termino de «tonta del chocho, del coño, de la almeja, de la gruta, de la grieta, de la sima, de la vulva, del clítoris, del conejo, de la entrepierna». Siempre nos quedara el consuelo de que cuando queramos englobar a ambas categorías, podremos decir simplemente: tontos del culo, uniros, aparearos y reproduciros. Si creer en Dios es un acto de fe. Creer que un señor vestido de blanco es su representante en el reino de los vivos, ¿qué es? ¿Un acto de fe, una vieja costumbre, un feo habito, una soberana estupidez? Gracias Sr. Ratzinger por hacerme entender que hay dos clases de pederastas, los civiles merecedores de la cárcel y las más elevadas penas de prisión; y los de sotana y crucifijo que tan solo son merecedores de no ejercer el sacerdocio. Enhorabuena campeón. Ahora entiendo que una cosa es
un trasvase y otra muy diferente una conducción de agua. Tal vez aprovechando tal evento deberíamos diferenciar entre irse a tomar por el saco y facilitar, en caso de perentorio estreñimiento o sexual necesidad, la apertura del ojete con ese universalmente conocido utensilio, el taladro humano; de la misma forma que una cosa es hacerse una vulgar pajilla y otra aliviarse, en caso de extrema urgencia sexual. Más no ponga en mis labios los que estos no pronunciaron. No campeón, no. Yo no deseo bajo ningún concepto que le den por el saco ni que le hagan una vulgar pajilla; pero si las condiciones así lo requieren, solicito a quien corresponda que en un gesto de altruista generosidad y solidaridad, le taladre el ojete y a la par le alivie de sus perentorias necesidades carnales.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
POLÍTICA
5
El Ayuntamiento cede un solar a la Consejería de Educación
El nuevo centro de educación infantil se construirá en los Caleñares La Corporación del Ayuntamiento durante el último Pleno Extraordinario, ha acordado por unanimidad la propuesta para ceder a la Consejería de Educación, Ciencia e Investigación dos parcelas en la urbanización Los Caleñares para la construcción de un nuevo centro público de educación infantil y primaria en Puerto de Mazarrón. Con la adopción de este acuerdo, el Ayuntamiento se compromete a dotar de servicios de agua, luz, alcantarillado y acceso, así como de eliminar
cualquier obstáculo que impidiera el inicio de las obras. Las parcelas situadas en la urbanización Los Caleñares de Puerto de Mazarrón tienen una superficie de cinco mil metros cuadrados cada una, lo que suponen un total de diez mil metros cuadrados para la construcción del nuevo colegio. Este centro escolar, que será el noveno con el que cuente el municipio, responderá a las necesidades educativas de la localidad motivadas por el constante e intenso crecimiento demográfico.
El Pleno aprueba la permuta de terrenos para construir el nuevo colegio del Puerto por los que estaban destinados a la construcción del cuartel de la Guardia Civil
¿Un colegio por un cuartel?
La última sesión plenaria del Ayuntamiento de Mazarrón,
celebrada en extraordinaria el
sesión pasado
miércoles, 7 de Mayo, aprobó la cesión de terrenos para el
nuevo colegio de Puerto de Mazarrón para el cual se llevó a pleno la propuesta de suprimir un acuerdo de 2006, de ceder los terrenos de la entrada del Puerto a la Guardia Civil para la construcción de un nuevo cuartel y ponerlos a disposición de la Consejería de Educación para la construcción del nuevo colegio. El grupo municipal socialista señaló que la construcción de un colegio en esa zona no es idónea, a pesar de la decisión de las asociaciones de padres del municipio que lo estimaron conveniente. Los socialistas explicaron que se trata de una mala ubicación próxima a una vía de circulación que soporta gran cantidad de tráfico y que
se halla próxima a las zonas comerciales. El Concejal, Segundo Muñoz, señaló que, cuando se cedan los terrenos de la urbanización de los Caleñares, que se está construyendo frente al solar donde irá ubicado el futuro colegio se dispondrá de un nuevo solar para cederlo al Ministerio del Interior y para construir el cuartel. A lo que el edil socialista respondió que no había sido muy buena la gestión cuando, dos años después de ceder los terrenos para construir un cuartel se retira esa cesión y se queda a la espera de un nuevo solar porque el Ayuntamiento no tiene nada que ofrecer al Ministerio.
Nuevo sistema de información para favorecer el acceso de discapacitados físicos a una vivienda protegida La Consejería de Obras Públicas, Vivienda y Transportes habilitará un sistema de información específico destinado a las organizaciones de personas con discapacidad física, sobre las promociones de viviendas de protección oficial que realice el Instituto de Vivienda y Suelo de la Región de Murcia, con el fin de facilitar el acceso a una vivienda protegida a los discapacitados. La Consejería pretende
impulsar, a través del Instituto de la Vivienda y Suelo de la Región de Murcia (IVS), iniciativas y acciones dirigidas a facilitar una mejora de las condiciones de vida y sociales de las personas con discapacidad, en concreto, facilitarles la adquisición de una vivienda de protección pública de las incluidas en el Plan de Vivienda nacional 2005-2008, el Plan de Vivienda Joven de la Región de Murcia 2005-2008 y el Plan de Vivienda regional
2007-2010. Entre las obligaciones destaca habilitar un sistema de información entre la Consejería de Obras Públicas, Vivienda y Transportes, la Asociación de Promotores y las organizaciones interesadas sobre las promociones de viviendas que se realicen. Este sistema de información permitirá a este colectivo un acceso más rápido y fácil a las promociones de viviendas de protección pública
que se adapten a sus necesidades particulares, a través de la nueva página web del Instituto de Vivienda y Suelo, que se presentará próximamente, donde se ha habilitado un área específica de información de este tipo de promociones. El IVS enviará también toda la información relativa a estas viviendas a las dos asociaciones interesadas para que puedan ponerla a disposición de sus miembros y
se compromete a ampliar el cupo de reserva de viviendas destinadas a discapacitados físicos, según decreto por el que se regula la actuación del Instituto de Vivienda y Suelo en materia de promoción pública de viviendas. Además se incluirá una baremación en la que primen especialmente aquellos proyectos en los que se ofrezca una mayor reserva de viviendas destinadas a estos colectivos según una Ley en relación con parcelas destinadas a la promoción de viviendas sujetas a algún régimen de protección.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
6
SOCIEDAD
Jornada nocturna de Luis Gómez Mateos en el Oasis de puertas abiertas en el Las Palmeras Ayuntamiento
El pasado jueves, el edificio del antiguo Ayuntamiento permaneció abierto hasta las doce de la noche con servicio de guía acompañante con motivo de la celebración del Día Internacional de los Museos. La Noche Blanca, fue una de las actividades previstas con motivo de las Jornadas de Puertas Abiertas que se vienen realizando estos días en el edificio del antiguo
Ayuntamiento. Destaca la muestra preparada por la Archivera municipal, Magdalena Campillo, denominada «Casas Consistoriales: Testimonios de su edificación», en la que se recogen los documentos y planos de la época, así como el proyecto original y restaurado de las Casas Consistoriales. Una exposición que se puede ver estos días en el edificio del Ayuntamiento.
El artista mazarronero Luis Gómez Mateos, creador del popular Galerico ha realizado una muestra de su obra en el Oasis las Palmeras de Bolnuevo. Luis Gómez explicó a los micrófonos de La Voz del Guadalentín que se trató de una exposición espontánea, una muestra fuera de lo habitual en la que el artista incluyó creaciones clásicas y otras de reciente generación. Luis Gómez señaló al Galerico del cual se cumplen ya catorce años y que se ha ido convirtiendo en un símbolo de Mazarrón durante este tiempo. El artista explicó que en los últimos meses ha recorrido la Península Ibérica, recorriendo algunas de la principales capitales del país. Después de este tiempo Luis Gómez destacó
que, a su vuelta, se ha encontrado que mucha gente sigue hablando del Galerico, un indicativo de la gran popularidad que aún mantiene la escultura. Luis Gómez realiza sus esculturas en los talleres del gran escultor murciano Amando López, realizador del popular Minero de la rotonda de la Cañadica y elementos de la Semana Santa que desfilan en Mazarrón además de numerosos trabajos en la Región. Luis Gómez adelantó a La Voz del Guadalentín la reciente adquisición que ha realizado la
Dióceiss de su obra «La Sagrada Familia» para que se convierta en el icono de Cáritas Diocesana y está prevista la realización de la pieza para su colocación en la Plaza Cardenal Belluga de Murcia.
Nuevos cursos de formación El negociado de Formación y Personal del Ayuntamiento de Mazarrón ha realizado un estudio para evaluar las necesidades de los mazarroneros, en el que ha extrapolado que los cursos más
demandados son los de informática y administración a nivel de usuario. Por ello, fuentes municipales anunciaron que se ha solicitado al Servicio de Empleo y Formación (SEF) la
homologación de los procesos formativos, así como la subvención de nuevos cursos, realizando las peticiones para la homologación de un aula de cursos específicos, como por ejemplo de monitor turístico.
«Prohibida la venta ambulante» Ojo crítico Prohibida la venta ambulante, excepto mercadillos semanales, charlas comerciales, vehículos de ocasión, DvD, Cd’s y citaciones de presentaciones de «las últimas novedades» en las que además con nombre y apellidos y domicilio te citan solo con esa intención. Pero... ¿cómo no fuiste a la primera invitación? (te preguntan.) ¿No sabemos por qué no asistió?. Por lo tanto... «es su segunda y última oportunidad para aprovecharse de «nuestras promociones» dice textualmente la circular – «solo por asistir le obsequiaremos con un «regalo inolvidables» y si le acompaña su cónyuge, le entregaremos
totalmente gratis una placha eléctrica profesional de alta gama o si lo prefiere un recogedor eléctrico anunciado en TV y si invitas a un matrimonio amigo mayor de 40 años, recibirá los mismos regalo y que no repita invitación. Importante cada pareja que enseñe 50 euros (sólo por enseñarlos) recibirá un regalo sorpresa que no olvidará jamás y por último dice: «Dado el valor de los obsequios (artículos y modelos según existencias) se exigirá la presentación D.N.I. de titular y pareja». Nada mas y nada menos. Quien hizo la Ley hizo la trampa, ¡está claro¡ En los tiempo en que vivimos, y en los que corren que se den aún estos timos, al margen de la ley, mientras tanto personal de la administración pública cobrando de todos los ciudadanos para que vigilen todo esto y pasan de ello. Y mientras tanto hay otros establecimientos donde para VENDER algo se les
exige un, proyecto, se levanta un expediente, se les hace una inspección, se les requiere una constitución, el pago correspondiente y veremos a ver si te dan la licencia, porque con o sin ella corre el riesgo de que venga alguien y te fastidie todo el invento. Mientras tanto, gente aprovechada se nutre de toda estas situaciones para hacer muy bien su agosto. Pero... ¡asómbrense
ustedes!, las citas son los sábados, claro, cuando no hay inspectores, cuando a nadie les va a vigilar por ser un horario diurno y normal ni nadie le va a molestar a cualquier hora por estar ocupando un aparcamiento, con la falta que vaya usted a averiguar si paga o no permiso municipal de circulación aquí o en España, ni Razón Social, ni na de na de na Y por estar debidamente
documentado te dejan la púa, no te pagan la reparación, la obra o la compra o te dan un talón sin fondos o para callarte un pagaré a 90 días (que luego no hay ni saldo). Es más, se ha perdido y no lo cobras en la vida. Y aún no hay nadie que dé solución al problema, vamos, que encima de que te hacen la faena aquí no ha pasado nada. B.G..A.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
SOCIEDAD
7
La directora general de Transportes y Carreteras, Carmen Sandoval, destaca la importancia de mejorar el trazado de la vía para reducir accidentes
Obras Públicas agiliza los trámites para el inicio urgente de los trabajos en la carretera de Mazarrón a Morata La Consejería de Obras Públicas, Vivienda y Transportes ha procedido a la urgente ocupación de los bienes afectados por la expropiación para realizar las obras de acondicionamiento del trazado de la carretera que une Mazarrón con la pedanía lorquina de Morata, la D-4, y de la mejora de seguridad vial de la misma. El proyecto de acondicionamiento elaborado para esta vía afecta a cerca de seis kilómetros, concretamente, entre los puntos kilométricos 3,500 y 9,200. Además, prevé ampliar el radio de las curvas
existentes para evitar nuevos accidentes que conllevan un alto coste humano. Según la directora general de Transportes y Carreteras, «las obras previstas en este proyecto mejorarán la circulación, y por lo tanto, la seguridad de los vehículos, razón por lo que es de máxima urgencia proceder a su ejecución». El Boletín Oficial de la Región de Murcia publica, con fecha 5 de mayo, el acuerdo del Consejo de Gobierno por el que se declara la urgente ocupación de estos bienes, dado que la citada vía tiene varias curvas de
radio reducido y dispone de unas características de trazado y visibilidad que han provocado accidentes por lo que se requiere una actuación que permita reducir la siniestralidad.
800.000 euros del P.O.S. de la Comunidad Autónoma para obras en el municipio El Plan de Obras y Servicios (POS) destinará 24,4 millones de euros a infraestructuras en municipios de menos de 50.000 habitantes. De esta cifra, la Comunidad aportará 14 millones, los propios ayuntamiento 8,1 millones y el Estado 2,1. La cifra supone un aumento del 7% respecto a la del pasado año. Dentro del Plan de Dinamización Económica, los
municipios -en este caso, todos, incluidos los cuatro grandes: Murcia, Cartagena, Lorca y Molina de Seguracontarán con otros 28 millones de euros para infraestructuras, de los que 21 serán aportados por la Comunidad y el resto por las corporaciones locales En Mazarrón, las actuaciones serán la mejora en el alumbrado público en las
zonas de La Majada y Pastrana y la pavimentación de las calles La Vía y Cuesta de Carrión. En el Puerto de Mazarrón, instalación de infraestructuras básicas en la calle Sierra de las Moreras, instalación de infraestructuras básicas en la calle Enebro y otras actuaciones de urbanización en calle Toneleros. Obras que ascienden a 788.026 euros.
Mazarrón en el programa de Desarrollo Rural de la Región Mazarrón será uno de los municipios beneficiarios del Programa de Desarrollo Rural de la Región de Murcia hasta el 2013, en el que trescientas empresas agroalimentarias y 2.800 explotaciones agrarias de la Región verán rentabilizadas sus competencias. Los objetivos de este programa son: mejorar y fomentar la competitividad del sector agrícola, el medio
ambiente y rural, así como favorecer la calidad de vida en zonas rurales. El primer eje del programa contempla el impulso de nuevos jóvenes agricultores hasta alcanzar los setecientos, de los cuales un 28 por ciento serán mujeres. La segunda línea de actuación con una inversión de 166,5 millones de euros está orientada a impulsar la agricultura ecológica con
30.000 hectáreas, fomentar la integración ambiental del viñedo con 18.000 hectáreas y destinar 12.000 a la producción integrada. La Concejalía de Agricultura y Desarrollo Rural verá incrementada la labor agrícola con esta incorporación a un programa, en el que primará el interés por fomentar el número de profesionales y las empresas vinculadas a este sector.
Nuevos guardarraíles para los motoristas murcianos Los motoristas circularán más seguros por las carreteras de la Región en cuatro años, cuando la Consejería de Obras Públicas termine de instalar todos los tramos de barreras de seguridad contra los guardarraíles que ha proyectado. Cuando se produce un accidente de tráfico, el riesgo principal que presentan los guardarraíles para los motoristas es el efecto guillotina que se produce al golpear contra ellas, aunque también representa un peligro evidente el introducirse bajo ellas, en el espacio existente entre dos postes consecutivos, o rebotar y salir despedido hacia la carretera. Son trampas mortales para los motoristas que se pueden evitar con la instalación de barreras de seguridad. Su función es sencilla: absorben el impacto del cuerpo, evitan que rebote hacia la carretera y se deforman para acoger el golpe. La dirección General de Transportes y Carreteras ha comenzado a instalarlos, y antes de que acabe el mes espera superar los 9.000 metros. Se trata de la primera fase del plan, para la que se han seleccionado los tramos de carreteras de la Región de primer y segundo nivel con mayor siniestralidad para los motoristas. Los 88 trayectos seleccionados ocupan casi 9.000 metros, y el presupuesto previsto para hacerlos más seguros supera los 300.000 euros. Parte de estos tramos fueron reforzados el pasado año, pero el grueso de las obras se está llevando a cabo en 2008. Hasta la
fecha, se han instalado los nuevos guardarraíles en la carretera A-5 entre Molina de Segura y Fortuna (1 tramo), en la N-332 entre Mazarrón y Águilas, en la MU312, en vía de alta capacidad de acceso a La Manga; en la C-3211 entre Lorca y Caravaca. El resto de tramos, hasta completar los 76 previstos para este año, se completarán durante los próximos meses. Para la selección de tramos en los que se actúa en esta materia, la Consejería de Obras Públicas, Vivienda y Transportes ha tenido en cuenta la intensidad de tráfico, las condiciones geométricas de trazado y la accidentalidad de los motoristas registrada en los últimos años. Los próximos tres años se asegurarán con dispositivos de seguridad los tramos más peligrosos de las carreteras catalogadas como de tercer y cuarto nivel. Menos lesividad Minimizar los daños y lesiones de motoristas y ciclistas en caso de accidente es el fin primordial de la instalación de los dispositivos que está colocando la Administración. Para el consejero de Obras Públicas, Vivienda y Transportes, José Ballesta, con los nuevos dispositivos de seguridad instalados en las carreteras de la Región se pretende «proteger en mayor medida a los colectivos más vulnerables, entre los que están los motociclistas, ciclistas y también los peatones, y minimizar la lesividad en estos accidentes cuando sucedan».
Hasta el 30 de Mayo de 2008
SOCIEDAD
9
Las protestas se centran en la reducción de la inversión pública en educación, la subida de tasas y la transformación de las carreras
Estudiantes mazarroneros se manifiestan contra la reforma universitaria Los alumnos y alumnas del Instituto de Enseñanza Secundaria Domingo Valdivieso de Mazarrón se manifestaron esta semana en protesta por la nueva reforma universitaria. Esta reforma va a eliminar las actuales licenciaturas y diplomaturas, sustituyéndolas por grados de cuatro años, y va a homologar los créditos académicos en función del esfuerzo realizado. Con la reducción a cuatro años de las carreras de cinco, en las que se incluirá un primer curso con contenidos genéricos
y un último año centrado en prácticas empresariales, los estudiantes ven una disminución de la calidad de la enseñanza y una apuesta por los postgrados o másters, cuyo caro coste el Gobierno propone financiar con préstamos. Los jóvenes comenzaron la movilización desde su centro educativo hasta la Plaza del Ayuntamiento, lugar en el que unos diez alumnos fueron recibidos por el Alcalde de Mazarrón, Francisco Blaya, y los concejales de Educación y Juventud, Concepción Ballesta y
Francisco Antonio Raja, quienes han escuchado sus protestas y han prestado el apoyo del Consistorio. Las protestas de los jóvenes también incluyen: el deseo de que las prácticas universitarias y de Formación Profesional sean remuneradas, así como la importancia de que no se privatice el Curso de Adaptación Pedagógica (CAP), según la representante de alumnos y alumnas del Instituto de Enseñanza Secundaria Domingo Valdivieso, Ana Cristina Hernández López.
Y tú ¿Qué quieres? El programa de intercambio acoge alumnos de secundaria franceses
Esta semana se ha puesto en marcha el «Proyecto Joven» para obtener la opinión y los deseos de los jóvenes que viven en el municipio. Esta iniciativa conseguirá descubrir cuáles son las inquietudes del colectivo juvenil. Esta actuación vanguardista promoverá la participación de los jóvenes en el desarrollo político, social, económico, cultural y deportivo de Mazarrón a través de la recopilación de sus opiniones sobre todos aquellos aspectos que les influyen directamente. El programa bajo el lema «Y tú ¿Qué quieres?» va dirigido a jóvenes con edades comprendidas entre los 14 y 30 años residentes en el municipio de Mazarrón. También serán destinatarios del Proyecto: las entidades, asociaciones, colectivos juveniles y/o deportivos, así como agentes sociales o entidades ciudadanas
que tengan entre sus miembros a jóvenes y otros colectivos sociales. La idea inicial es que las encuestas se prolonguen hasta el 15 de junio con una muestra mínima de mil encuestas para poder con una mayor fiabilidad las opiniones de los jóvenes, así como sus necesidades. Para que sea posible este proyecto, los mediadores juveniles recorrerán todo el término municipal, en concreto, los centros de enseñanza y lugares de ocio y tiempo libre de este colectivo para hallar sus respuestas. Los objetivos marcados por este proyecto son: propiciar la participación de al menos el cuarenta por ciento de los jóvenes, favorecer el clima de ciudadanía, así como realizar un documento que recoja todas las propuestas y el texto definitivo con las actuaciones que se desempeñarán hasta el año 2011.
El Instituto de Enseñanza Secundaria Domingo Valdivieso desarrolla por segundo año consecutivo el proyecto de intercambio bilingüe con el centro educativo de Cazouls Les Beziers de Francia para potenciar la formación de los jóvenes mazarroneros. Esta semana, el alcalde,
Francisco Blaya, junto a la Concejala de Educación, Concepción Ballesta, ha dado la bienvenida a los 35 alumnos y alumnas, que acompañados por sus profesores visitan estos días los lugares más emblemáticos del municipio de Mazarrón. Cerca de setenta alumnos y alumnas de los centros
educativos de Mazarrón y Cazouls Les Beziers participan en este programa bilingüe, que garantiza la formación y el enriquecimiento de los jóvenes, que encuentran en estas actividades importantes alicientes para su desarrollo personal y social. La actividad está destinada a alumnos y alumnas de 3º y 2º de Educación Secundaria de ambos institutos. Los alumnos y alumnas de este centro educativo del municipio disfrutaron a finales de enero de una semana de convivencia y aprendizaje con estos jóvenes franceses. En este programa de intercambio bilingüe también participa la Asociación de Madres y Padres del Instituto de Enseñanza Secundaria Domingo Valdivieso, ya que los padres alojan a los alumnos durante este período de tiempo en sus hogares.
Cómic para fomentar la lectura Recientemente los creadores del famoso cómic «Los Mendrugos. Unos estudiantes de TBO», Jorge Gómez y Juan Álvarez, han visitado Mazarrón para impartir un taller de iniciación al cómic. Los niños y jóvenes del municipio han disfrutado de este taller, englobado en la programación «Primavera con la Lectura» y
cuyo objetivo ha sido fomentar el interés por los libros
especialmente entre escolares de la localidad.
los
Hasta el 30 de Mayo de 2008
10
SOCIEDAD
El Santuario de La Purísima, las Casas Consistoriales, las iglesias de San Andrés y San Antonio, el Castillo y el Patio de Armas de Los Vélez son algunos de los lugares que se visitaron
Transportes y Carreteras celebra en Mazarrón el Día de su Patrón, Santo Domingo de la Calzada Redacción La Directora General de Transportes y Carreteras, Carmen María Sandoval Sánchez, junto a su equipo de más de doscientas personas ha elegido el municipio de Mazarrón para celebrar el día de su Patrón, Santo Domingo de la Calzada. La ruta turística comenzaba a las 10:30 horas de la mañana con la celebración de una Misa en el Santuario de La Purísima. Posteriormente, la comitiva se desplazó hasta las Casas Consistoriales de
Mazarrón, donde pudieron comprobar la reciente restauración y rehabilitación de este inmueble declarado Monumento Histórico Artístico de Carácter Nacional, para lo cual el Ayuntamiento puso a su disposición dos técnicos municipales especializados en rutas y visitas. El recorrido ha continuado por las iglesias de San Antonio y San Andrés, así como por el Castillo y Patio de Armas de Los Vélez, que sin lugar a dudas son las grandes riquezas que conservan el patrimonio histórico y cultural del municipio.
Ya se empiezan a recibir las ayudas Big Mat cumple un año de la ley de dependencia Mazarrón ha empezado a recibir las primeras ayudas derivadas de la aplicación de la ley de dependencia, estas ayudas, que se pueden solicitar en el Servicio de Atención a la Dependencia de la Concejalía de Política Social, ofrecen concesiones consensuadas entre el usuario y la administración local a través del Programa de Atención Individual (PIA), que corresponden a ayudas económicas.
El Servicio de Atención a la Dependencia está compuesto por dos Trabajadores Sociales, que se encargan de solicitar, gestionar y tramitar todos los recursos que la ley ofrece. Entre las actividades que gestionan se encuentra el Servicio de Promoción y Autonomía personal, la Teleasistencia, las plazas residenciales, las plazas en Centros de Día, las ayudas económicas para los cuidados del entorno familiar y las
prestaciones económicas de asistencia personal. Los ciudadanos mazarroneros interesados en recibir más información sobre estas ayudas pueden dirigirse a las oficinas de la Concejalía de Política Social, ubicadas en calle San Antonio, 25 o a la Avenida Costa Cálida en horario de atención de 9:00 a 14:00 horas. También podrán recopilar más datos en los teléfonos 968 590 012 o 968 153 313.
La pedanía El Saladillo vivió las fiestas en honor a San José
Desde las 12:00 horas del mediodía del pasado 1 de mayo se sucedieron numerosos actos en la pedanía del Saladillo que celebró sus fiestas en honor a San José. La jornada comenzó con la tradicional misa rociera, celebrada en la Ermita de la
pedanía. El grupo de baile «Aires de Mazarrón» fue el encargado de poner con su música y alegría la nota de color a este día de fiesta. Fueron muchos los vecinos y turistas que se acercaron hasta El Saladillo para
disfrutar de este entorno único, en el que también se pudo degustar paella. Sin lugar a dudas se trata de un entorno único, que combina la tranquilidad de una zona rural con la cercanía de la costa mazarronera.
La entrada de Azulejos Alinda en el Grupo Big Mat ha cumplido un año. Un hecho tremendamente positivo según valoraba Juan Zabala, gerente de la empresa, a los micrófonos de la Voz del Guadalentín. Según el gerente, el beneficio se ha podido percibir en lo aprendido en cuanto a la atención a los clientes. Entre los puntos más notables del avance de la empresa, precisamente éste, la atención al cliente, es el más destacado en palabras de Juan Zabala, porque se ha mejorado en cuanto a la forma de recibir a todos y cada uno de quienes se acercan a las instalaciones de Big Mat-Zabala y la forma en la
que se da la información y asesora. En cuanto a los servicios, Big Mat destaca en cuanto a que no hay en ningún momento deficiencias en el stock, debido a que hay más de trescientas empresas adheridas a Big Mat que interactúan entre sí, de modo que el cliente tiene acceso, a través de una sola tienda, a toda una red de tiendas extendidas por toda la geografía nacional y cualquier tipo de producto. Después de un año de funcionamiento, el gerente de Big Mat, explicaba la buena marcha del grupo lo que se ha traducido en un importante incremento en cuanto al volumen de ventas y servicios a los consumidores.
«Carmen Conde, 20 artistas, 80 poemas» El pasado mes de marzo, se presentó en el Ayuntamiento de Cartagena el libro sobre «Carmen Conde, 20 artistas, 80 poemas» de la editorial murciana «Ahora». La mazarronera Lola Navarro Morales ha colaborado en la elaboración de este libro con una serigrafía. Esta obra, en la que han participado veinte artistas de la Región, brinda un nuevo homenaje a Carmen Conde conocida por ser una de las mejores narradoras y poetisas
con las que ha contado la Región de Murcia. Las artistas murcianas han encontrado su fuente de inspiración en la figura y obra de la cartagenera Carmen Conde. El libro de gran formato reúne poemas y serigrafías originales firmadas por sus autoras, algunas de ellas han obtenido premios nacionales, y han estado presentes en la última edición de Arco, así como en exposiciones colectivas de Canarias y Valencia.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
PUERTO DE MAZARRÓN
11
Vida saludable en el Ocupación hotelera del 80 por Centro de Día ciento en el «puente de Mayo» Según las previsiones de la Oficina de Turismo, el municipio de Mazarrón ha dado cabida a casi la totalidad de plazas hoteleras durante el pasado «puente de Mayo» con una ocupación estimada próxima al 80 por ciento. Este puente, con motivo de la festividad del día 1 de mayo, auguraba buenas expectativas para el sector turístico del municipio de Mazarrón. Estas cifras suponen unas ochocientas plazas de las mil de alojamiento hotelero existentes en el municipio incluyendo hoteles y pensiones en sus diferentes categorías; mientras que los campings se sitúan en una ocupación cercana al sesenta por ciento lo que supone la
Los mayores del municipio disfrutarán hasta el próximo viernes 30 mayo de numerosas actividades con motivo de un mes cultural elaborado por el Instituto Murciano de Acción Social (IMAS) en colaboración con la Concejalía de Política Social. Los mayores siguen disfrutando de unas jornadas amenas y divertidas, en las que participan en diversas actividades entre las cuales cabe destacar la muestra de Taichí destinada a los mayores, que tenía previsto celebrarse en la playa del Paseo, y que finalmente se hizo a causa de la lluvia, en el propio centro, así como el posterior desayuno saludable y el curso vinculado a esta área tan primordial. A lo largo de todo este mes de mayo se prolongarán diversas actividades como son: talleres de repostería y representaciones del Grupo de Teatro del Centro de Día de Puerto de Mazarrón con la obra teatral «Mañana de sol». Los mayores del Centro de Día del Puerto realizarán varios viajes con motivo de su amplia agenda de actividades. Uno de ellos será a Abarán para participar en la Muestra de Teatro del XIII Certamen Sociocultural del IMAS con la obra «Mañana de sol». También se desplazarán hasta Murcia para asistir a la Muestra de
Repostería del XIII Certamen Sociocultural del IMAS en Murcia, así como la visita a Crevillente para conocer el Centro de Educación Medioambiental de la CAM. La charla denominada «Curiosidades en Internet», la «Cita con los libros» y la exposición «Talleres del Centro» impulsarán el enriquecimiento y el entretenimiento de los más mayores de la casa. La nota musical correrá a cargo de la actuación de la Coral Bahía de Mazarrón y el concurso «Tienes talento», en el que los mayores mostrarán sus habilidades en el mundo de la canción, el baile, la interpretación y el humor, pero también gozarán de la actuación estelar de Nieves Gütiez. La proyección del audiovisual «Imágenes para el recuerdo» con fotografías que recorrerán la historia del centro, la jornada de poesía en homenaje a Juan Bienvengut y el día de Puertas Abiertas del Servicio de Estancias Diurnas garantizarán una amplia programación de actividades a los más mayores. Este amplio programa finalizará con el Encuentro de Grupos de Voluntariado y Taller de la Experiencia de los Centros de Día de Alcantarilla y Puerto de Mazarrón, que se desarrollará en el Centro de Día del Puerto.
ocupación de 478 parcelas sobre las 778 existentes en el municipio de Mazarrón. Durante estos días de descanso, la Concejalía de Seguridad Ciudadana informó del despliegue especial que se puso en marcha desde el 1 de mayo hasta el domingo 4, con el que se pretendía mejorar el bienestar de los ciudadanos y turistas que se acercaron hasta el municipio durante estos días de fiesta. El equipo de Policía Local reforzó su servicio con motivo del Puente, haciendo especial hincapié en la procesión de San José y el Campeonato Nacional de Triatlón, que tuvieron lugar en el Puerto de Mazarrón. Los paseos del Castellar y del Puerto
también fueron algunos de los puntos estratégicos, que vieron intensificada la seguridad con motivo del incremento de población previsto para los días de fiesta que se avecinan. Por su parte, Protección Civil también procedió al despliegue de un amplio dispositivo, que se prolongó durante todo el fin de semana, que incluía la puesta en marcha de cinco puestos para salvaguardar la seguridad y vigilancia de los bañistas durante el primer puente de mayo. Los puestos estuvieron ubicados en las playas de: La Isla, El Puerto, La Reya, El Castellar y Bolnuevo y permanecieron abiertos en horario desde las 11:30 a las 19:30 horas.
La Región de Murcia expone su oferta turística en el Oceanográfico de Valencia La Región de Murcia muestra los diferentes productos de su oferta turística en la primera edición del Festival Internacional de Imagen Submarina, cuyo tema central es el mundo submarino y su conservación. El evento se celebra en el Oceanográfico de la Ciudad de la Artes y las Ciencias de Valencia hasta el próximo domingo. La Consejería de Turismo y Consumo expone su oferta turística y las novedades del presente año: la próxima apertura del Museo del Teatro Romano de Cartagena, proyecto dirigido por el arquitecto Rafael Moneo, y las exposiciones sobre las figuras de Diego de Saavedra Fajardo y el Conde de
Floridablanca. Este evento es una ocasión propicia para que los asistentes conozcan las posibilidades que ofrece la Comunidad Autónoma. La exposición de la Región de Murcia está situada en la plaza del Delfinario, junto al Auditorio Mar Rojo del Oceanográfico. El programa del festival incluye un concurso en el que se presentarán tanto fotografías como películas subacuáticas de figuras destacadas de la imagen submarina internacional. En
colaboración con profesionales del sector turístico y conocedores del entorno submarino, entre ellos el murciano Miguel Ángel García Gallego, que habló sobre los fondos marinos de Cabo de Palos en la conferencia ‘El naufragio del Sirio’. En el primer Festival Internacional de Imagen Submarina también se realizan mesas redondas, talleres y proyecciones que abordan asuntos relacionados con el turismo y el medio marino.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
12
NEWS
Exchange program 800,000 euros for Mazarrón holds French students from the Community POS
The Domingo Valdivieso Secondary Education Highschool is developing for the second consecutive year the bilingual exchange project with the Cazouls Les Beziers educative centre from France in order to empower the training of the Mazarrón youngsters. This week, the Mayor, Francisco Blaya, along with the Councilwoman of Education, Concepción Ballesta, have
welcomed 35 students who, accompanied by their teachers, visited the most popular places of the town of Mazarrón. This exchange is intended for students in the 3rd and 2nd course of Secondary Education. The local students enjoyed this activity last January when they spent a whole week in France living and learning with these French youngsters.
The Autonomous Community keeps on investing and constructing continuously in the Region. The Works and Services Plan (POS) will give 24.4 million euros for infrastructures to the towns having less than 50,000 inhabitants. Out of these figures, the Community will give 14 millions, the Town Councils, 8.1 millions and the State, 2.1, that means a 7% increase regarding
last year’s. Therefore, and inside the Economic Dinamization Plan, all the regional towns, including the big ones: Murcia, Cartagena, Lorca and Molina de Segura, will have 28 millions more for infrastructures, out of which, 21 will be provided by the Community and the rest of them by the Local Councils. In Mazarrón, this money
will be invested in the public lighting around the areas of La Majada and Pastrana as well as the repair of the pavement in La Vía and Cuesta de Carrión streets. In Puerto de Mazarrón, it will be used for the setting of some basic infrastructures in Sierra de las Moreras and Enebro streets and other urban works in Toneleros street. These works will cost 788,026 euros.
Dependency support to be applied Mazarrón has started to receive the first support coming from the application of the Dependency Law. These supports, which can be applied at the Service of Dependency Assistance in the Council of Social Labour, offer economical concessions agreed between the user and the local administration by the Individual Assistance Program.
The Service of Dependency Assistance is formed up by two Social Workers, who apply, manage and process all the resources the Law offers which includes the Personal Promotion and Autonomy Service, Tele-assistance, places at the senior residences and Day Centres, economical support for the family members and for
personal assistance. The Mazarrón citizens who are interested in receiving further information on this support can go into the offices of the Council of Social Politics, located at Calle San Antonio, 25 or Avenida Costa Cálida from 9 am to 2 pm. Information also available calling 968 590 012 and 968 153 313.
Domingo Valdivieso Secondary Education Highschool’s students demonstrated this week for the new university reform. This reform is intended to eliminate both the present Bachelor’s and the third-year degrees and to turn them into four-year degrees as well as to homologate the academic credits according to the effort done. With the reduction to of the five-year degrees to fouryear ones, which would include
a general first course and the last one focused on business practice, the students see a decrease in the quality of the teaching and a bet for the masters courses, whose expensive cost is intended to be financed with loans by the Government. The youngsters started the protest from their educative centre until the Plaza del Ayuntamiento, where about ten students were welcomed by the Mayor of Mazarrón, Francisco Blaya, and the Council Members of Education and Youth,
Concepción Ballesta and Francisco Antonio Raja, who listened to their complaints and showed them their support. The protests of the young also included their wish that both the university and Professional Training practices are remunerated, as well as the importance that the Pedagogic Adaptation Course does not get privatized, as the Domingo Valdivieso Secondary Education Highschool’s students representative, Ana Cristina Hernández López, explained.
Public Works to renovate the road linking Mazarrón Students demonstrate against University and Morata reform The Regional Ministry of Public Works, Housing and Transport have started the procedure to start the repair works on the D4 road linking Mazarrón and the Lorca’s little village of Morata. The project holds almost
six kilometres, especially between the 3.500 and 9.200 kilometres points. Besides, it is intended to enlarge the ratio of the existent bents to avoid new accidents. According to the general Director of Transports and Roads, «these works will improve both the traffic and the security».
New guardrails for Murcia motor-riders Motor-riders will drive safely on the Regional roads in four years’ time, when the Regional Ministry of Public Works finishes the setting up of the security barriers against guardrails. Guardrails are mortal traps for motor-riders which may be avoided by some security barriers. Their function is simple: they absorb the impact of the body, avoid the rebound towards the roads and get deformed to hold the hit. Guardrails have been started to be set up by the General Direction of Transports and Roads and it is expected to have more than 9,000 metres
before the end of the month. The budget is up to 300,000 euros. Until today, there are new guardrails in the A-5 road between Molina de Segura and Fortuna, in the N-332 between Mazarrón and Águilas, in the MU-312, big road to access into La Manga; and in the C-3211 between Lorca and Caravaca. The rest of them, until reaching 76, will be completed in the next months. To select the stretches, the Regional Ministry of Public Works, Housing and Transport has taken into account the volume of traffic, the geometric conditions and the number of
accidents registered in the last years. Less lesions Minimizing damage and lesions in motor-riders and cyclists in the case of accidents is the main purpose for the installation of these devices by the Administration. To the Councillor of Public Works, Housing and Transport, José Ballesta, these devices are intended to «protect as much as possible the most vulnerable groups, such as motorriders, cyclists and also pedestrians, and to minimize lesions in these accidents when happening».
Hasta el 30 de Mayo de 2008
NEWS
13
The new Childhood 80% Occupancy rate Education Centre to be built in the Mayo holidays in Los Caleñares
The Local Town Council have agreed to give two plots of lands
in the Urbanization Los Caleñares to the Regional
Ministry of Education, Science and Research for the construction of a new public centre of Childhood and Primary education in Puerto de Mazarrón. By this agreement, the Town Council promise to provide the services for water, electricity, sewage system and access, as well as to eliminate any obstacle which prevents the starting of the works. The plots located on the Urbanization Los Caleñares in Puerto de Mazarrón have five thousand square metres each. This school, the ninth one in the town, will fulfil the educative needs in the locality due to the constant and intense population growth.
New times for the beach stands The Mazarrón Town Council will allow the beach stands to be open until four in the morning, a decision that is not agreed by the State Coasts Demarcation. The Councilwoman of Trade and Environment, Juana María Morales, will allow larger timetables for these places visited by young people, especially at night, «whenever music does not disturb neighbours». Morales, who admitted that a music equipment was seized last year in a beach stand because of the disturbs to El Alamillo neighbours, pointed out that the Local Government have given around the eight beach stands for which the Town
Council will receive 56,000 euros in four months, from June to September.
The price for each award has been 3,000 euros for the beach stand in El Mojón, 6,475
According to the data provided by the Tourist Office, the town of Mazarrón has had almost all the hotel places filled during the last May holidays, with an occupancy rate estimated of 80%. These figures mean about eight hundred places out of one thousand places existing in the town including hotels and pensions, whereas the camping sites have had an occupancy of 60%, that means the occupation of 478 places out of 778 existing. During these days the Local Police team reinforced their service, especially in the San José Pilgrimage and the
Triathlon National Championship which were held in Puerto de Mazarrón. Both the Castellar and Puerto promenades were also some of the strategic points which had the security intensified due to the increase of population those days. On the other hand, Protección Civil enlarged their device by means of the five posts set up to save the security and vigilance of bathers. The posts were located in the beaches of La Isla, Puerto, La Reya, El Castellar and Bolnuevo and were opened from 11.30 am to 7.30 pm.
euros for that in El Alamillo, 9,330 euros for the Playa Negra, 9,990 for the Rihuete, 7,300 for La Isla, 12,600 for Bahía, 12,000 for El Castellar and 15,250 for Bolnuevo. The bidding starting price was about 2,000 euros and the Rihuete, Playa Negra, Bahía and Bolnuevo beach stands were given to one owner. Since the night bars in El
Castellar area were closed, the option of this kind of bars in the beach, where music performances take place, is chosen by many people to enjoy their night time. On the other hand, the Councilman of Transports, Francisco Raja, said that the taxis orders with the possibility of share journey will be also ready this summer.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
14
AGENDA
16 Mayo - 2008
La frase «La edad también tiene sus ventajas muy saludables, se derrama mucho del alcohol que nos gustaría beber.» André Gide
Las fiestas de San Reunión de transportistas en Isidro finalizan este la Ciudad del Transporte fin de semana Transportistas de ATRASNCAR y TRADIMUR se reunirán este sábado en la Ciudad del Transporte de Murcia con el fin de tomar una serie de medidas ante la situación por la que atraviesa el sector. Los puntos a tratar serán: -Tarifas de obligado cumplimiento sobre los costes de mantenimiento publicados por el Ministerio de Fomento en abril de 2007.
-Los precios estarán sentados en la carta de porte, lo mismo que los kilómetros a recorrer según la tarifa correspondiente, cosa que se realiza ya en toda Europa. -Que la administración no autorice nada más que una tarjeta de transporte por empresa, excepto los cambio de vehículos, ya que con ellos se eliminarían muchas cosas. -Notificación a las
autoridades correspondientes, dándoles unos días de plazo para que acople dichas tarifas o de lo contrario es obligatorio para los vehículos antes de seguir arruinándose. Para los transportistas murcianos estos puntos son la solución a los problemas que tienen, poco trabajo y un 40 % menos en el pago del transporte, respecto a 1983, que se suma al aumento de un 150 % en los gastos.
Abierto plazo de inscripción para la piscina municipal Todavía queda tiempo para disfrutar de las fiestas de San Isidro que finalizan este fin de semana. Para esta noche, viernes, 16, el color será el aspecto predominante durante la noche gracias al baile de disfraces que estará amenizado por la orquesta Zona Azul. Para mañana sábado, día 17, los más pequeños podrán disfrutar de feria a un euro y de juegos variados. Por la noche la orquesta Belíssima se encargará de poner la nota musical. El domingo 18 vendrá cargado de actividades, ya que se cumplimenta con los del
domingo anterior, que no pudieron celebrarse por la lluvia. Al mediodía será la convivencia rociera, que estará amenizada por el grupo de baile Aires de Mazarrón, uno de los requisitos para asistir es ir vestido con el traje típico. El baile vendrá seguido de una degustación de paella. Por la noche tendrá lugar el fin de fiestas con la entrega de premios, la actuación de los alumnos del Colegio del Barrio de San Isidro, sin olvidar el momento más esperado y llamativo, que no puede ser otro que el gran espectáculo pirotécnico.
El próximo 2 de junio se abre el plazo para realizar las matrículas en los Cursos de Natación 2008, que se desarrollarán durante los meses de julio y agosto. La novedad de este año es que los monitores ubicarán cursos también por la tarde para posibilitar un mayor número de
plazas en las distintas categorías. Los interesados en inscribirse deberán recoger el impreso sellado por la Concejalía de Deportes para abonar el importe al número de cuenta bancario indicado, que vendrá recogido en este folleto. También deberán adjuntar la fotocopia de
la hoja del libro de familia cuando el inscrito sea menor de 5 años. Cuando se efectúen los trámites anteriormente indicados, se considerará realizada la matrícula. Esta inscripción sólo será posible para un curso, salvo que cuando comience, queden plazas libres para los siguientes. Las plazas son limitadas y por riguroso orden de inscripción. Los precios del curso son de 25 euros para los niños a partir de cuatro años y de 30 euros para los mayores de 15 años, que deseen mantenimiento. Fechas de los cursos: 1º Del 1 al 18 de julio de 2008 2º Del 21 de julio al 8 de agosto de 2008 3º Del 11 al 29 de agosto de 2008
Hasta el 30 de Mayo de 2008
EDITORIAL
AÑO VI NÚMERO 194 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Marta M. Sampedro Camposol Christian Duchenne Traducción Marta M. Sampedro COLABORACIONES Mari Cruz Agüera Carlos Corvalan José García García Maruja Miras Lorente Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Política Juan Miguel Muñoz Cristobal G. Andreu El rincón de Mateo Mateo García A un Panal de Rica Miel... Juan Eladio Palmis Tales & Opinions Jobst Georgi Mascotas Francisco Sánchez Vera Recordando Mazarrón Antonio Rico Salud Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Deportes Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Asamblea Regional Juan Durán Economía Cristóbal Cortés Dirección Comercial Antonio Balanza Diseño y Maquetación Tony Balanza Fotografía Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón www.mazarron.es EDITA Ediciones Mazarrón, S. L. CIF B-73105090 Eulogio Pérez, 4, 4º K 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 Correo electrónico anunciavoz@hotmail.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.
E
sta semana de lluvias nos ha vuelto a recordar dos temas. Por un lado, la poca o nula eficacia de tantas inversiones que fueron anunciadas a bombo y platillo. Y de otro, la escasez de inversiones y la urgencia de las mismas. Porque, en una sociedad medianamente urbana (ya que tanto decimos que somos como una pequeña ciudad), no se espera a que llueva ni se excusan la actuaciones porque aquí llueve de uvas a peras. Una sociedad urbanita debe tener una serie de servicios mínimos entre los que se citan, mira tú por dónde, alcantarillados y salida de aguas de lluvia. Después de tantas obras y de tanta historia a las que aludía anteriormente, que fueron debidamente publicitadas (entre otros por ese medio totalmente prescindible que es la página web municipal, cada vez más cerca del no-do que de otra cosa) todo ha quedado en la práctica en un sin vivir que se manifiesta en cuanto caen cuatro gotas. Con una simple tormenta, Puerto de Mazarrón se queda literalmente inundado en la franja que ocupa la tristemente famosa ya rotonda de El Árbol, para que todos la conozcamos. En ese lugar, donde se producen los más espectaculares atascos del verano, también se concentra la mayor parte del agua procedente de las áreas altas de la población del Puerto. A ésta hay que añadir otros puntos como el que se concentra frente a la Plaza de Abastos, convirtiéndose la avenida principal de Puerto de Mazarrón en una especie de improvisado Amazonas que arrastra todo el agua que baja de la Cumbre y Playasol. La calle se vuelve incruzable y los vehículos pasan a duras penas por ese entorno, el colmo ya si, además, se acaba de salir flotando de El Árbol. Desde luego, lo del Puerto clama al cielo porque, si logras pasar los dos puntos negros pasados por agua dentro de su casco urbano todavía te queda el lago frente al Mercadona (para entendernos) y la subida de la rotonda de los barcos fenicios que también recoge y embalsa lo suyo de agua. En la recta del Puerto llama la atención que todavía no se haya hecho nada para evitar el embalsamiento de agua de la Media Legua. Y por si esto fuera poco, Mazarrón centro urbano tampoco se queda corto con las bajadas de agua de la Avenida Constitución, que no sólo se convierte en otro río como ocurre en el Puerto sino que, además, las aceras pasan a ser auténticas pistas de patinaje cuando se mojan. Todo un ejercicio de sabiduría y buen hacer porque el agua, aunque escasa y rara de ver, continúa causando los mismos estragos de toda la vida, que se conocen sobradamente, pero que no se ha hecho nada, si no ya para evitarlos, al menos para paliarlos. En este sentido hay que decir que el problema del agua no es nuevo pero, después de cinco años y una remodelación completa de la Avenida Constitución, digo yo que a alguien se le podría haber ocurrido que, además de farolas y árboles, una calle necesita de otras cosas que son mucho más cruciales para la mejora de la calidad de vida de los vecinos de este pueblo. Y, volviendo al punto de las inversiones, tan sólo cabe decir que éstas vendrán como la lluvia, tarde, mal y escasas. Y eso porque, como ya se ha dicho desde aquí, los recursos están bien escasos. Así que, váyanse ustedes comprando unas buenas botas de agua que las van a necesitar. En cuanto al vehículo no tendrán ningún problema, si ven que va a llover, solamente tienen que evitar circular por Mazarrón, Puerto, Bahía y Bolnuevo, por si las moscas.
T
15
his week of rain has made us recall two things. On the one hand, the little or null efficiency of so many investments which were announced with great songs and dances in the past. And on the other, the lack of investments and the urgency of those. Because, in a halfway urban society (as we are always saying we are like a little city), rain is not expected to act, or the performances are not excused because it rains so little here. An urban society must have some series of minimum services such as drainage and sewage system. After so many works, properly announced, the thing is that everyone is in panic when four raining drops fall. With just a simple storm, Puerto de Mazarrón gets literally flooded in the area, sadly known as El Árbol roundabout. At that place, where the most spectacular traffic jams happen in summer, is also where the biggest part of water coming from the higher areas of Puerto de Mazarrón gets accumulated. To this area, it must be added other points like that one opposite to the Plaza de Abastos, that turns the main avenue of Puerto de Mazarrón into an improvised Amazonas river which takes all the water coming from La Cumbre and Playasol. The street becomes uncrossable and vehicles hardly pass over that area. This fact is outrageous because when you are able to pass over those two black points, you have to do the same again in the lake opposite Mercadona. And if that wasn’t bad enough, Avenida Constitución in the Mazarrón centre becomes also a real river, and the pavements turn into real skating rinks. The problem of water is not new at all, but five years later the complete restoration of Avenida Constitución, somebody could have happened to think that a street needs some other important things to improve the quality of life of the local neighbours and not only streetlamps and trees. And, coming back to the investments, the only thing to say is that they will come late, badly and little as the rain does, due to the lack of resources. So buy some good wellies because you are going to need them. Regarding cars, you won’t have any problem, if you avoid driving over Mazarrón, Puerto, Bahía, and Bolnuevo when raining.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
16
OPINIÓN A un panal de rica miel ...
El Rincón de Mateo
Actualidades
Aquella tarde...
N
o han de pasar muchos años que cualquier actividad pública, dependiente directamente de las autonomías, esté en su lugar de desprestigio que poco a poco se lo van ganando sin recular un poco en una reflexión que los lleve a la marcha atrás de su imparable mal hacer, y mal servir a la sociedad que los tiene alimentados a pico de rollo. D e otro lado, no recuerdo, ni aún en pleno franquismo, un pueblo más Juan E. callado, más aborregado que el actual. Y aunque una y otra vez salten a la prensa asuntos tan denigrantes para nuestra sociedad como el de los policías locales de Coslada, son páginas de un libro que se abren y se cierran en espera de la siguiente, que seguro que será todavía más aberrante y alucinante, pero que los pueblos, los únicos que realmente tenemos un poder no determinado en plazos de mandatos, no lo estamos ejercitamos de un modo efectivo, y nos estamos echando a la bartola con nuestras obligaciones como sociedad alerta y en vigilancia constante. Los políticos no le dan a los pueblos absolutamente nada que no sean disgustos. Los pueblos, por tanto, no deben de esperar nada de ellos, máxime cuando la política se ha envilecido en unos términos donde las particularidades de honradez y buen hacer, hay que buscarlas con lupa como excepción, y en abundancia existe el aprovechamiento particular del cargo, juntamente con una masa poblacional que aplaude el delito de sus políticos y los convierte en sus héroes. Fruto de esa caída en picado, sin caer en tremendismos de ninguna clase, fruto de ese pasar del pueblo y ver como las instituciones que tenían que tener su rendimiento social ni lo tienen ni le preocupan lo más mínimo a los dirigentes políticos, enzarzados en temas, caminando por sendas muy diferentes de aquellas
prácticas que desearíamos que caminasen, es el triste resultado de la cosecha que estamos a diario segando y recogiendo en unos medios de comunicación hasta las cejas implicados en la desidia general que nos está devorando como sociedad sin futuro, porque hay un alto costo para no solventar nada. Que el petróleo, por ejemplo, suba y suba de precio, parece que a nadie le preocupa, y que cinco familias petroleras nos Palmis tengan a todo un mundo de rodillas para que ellos ganen más, sin límites en sus repartos de dividendos, es algo que ni a los gobiernos ni a los pueblos parece preocuparnos lo más mínimo, y nadie damos nuestra mano a torcer al respecto, y seguimos consumiendo sin privarnos de nada, aún a sabiendas que más pronto que tarde nos daremos un batacazo económico mucho mayor que el que nos hemos dado con la bonita frase hecha de la llamada burbuja inmobiliaria. De la tal pasada burbuja o euforia urbanística española, si va uno pueblo por pueblo, podrá contar a lo máximo, de media, una docena de personas que se han enriquecido hasta cubrir con sus dineros cinco o seis generaciones posteriores que les sigan, pero después quedamos miles y millones de gentes que del apogeo de la construcción solo hemos sacado un precio de vivienda inalcanzable para muchos años, un mayor empobrecimiento en general por la caída de nuestro poder adquisitivo, y unos organismos oficiales superdotados de personal que lo único que hacen en sus puestos de trabajo es consumir energía y gastar teléfono, sin que tengan trabajo alguno por realizar por decenios de años. La historia nos demuestra en su larga y trágica trayectoria, que allí y donde sólo abundó la desidia y la injusticia, el fruto que se cosechó fue dramático. La desidia, la falta de participación
orríamos como cervatillos ahuyentados por un tigre. Nuestros juegos ponían de manifiesto la agilidad de nuestros pocos años. Tropezábamos en nuestras correrías con cualquier cosa y culpábamos de ello al más inmediato de la pandilla; y se armaba una buena gresca. Generalmente la zaragata tenía los mismos prolegómenos: ¡Tú, que quieres! ¡A que te miento a tu madre! ¡Mójale la oreja! Y a continuación un balamio que no mejoraba ni el más pintado; pero pronto la patulea de zagales, lo echaba todo en el saco del olvido, se calmaba y reinaba nuevamente una amical camaradería. Ibamos por cualquier camino a la balsa que tenía mejor y más agua. Apetecía el baño aquellas tardes en que no había escuela por haber llegado ya las proximidades de la canícula. Cuando ibamos por el camino del Olmillo entrábamos tras el baño, casa de mi tía Catalina; bebíamos agua y esquilmábamos alguna higuera. Cogíamos unas chicharras de los almendros o el parral inmediato y las metíamos en un tarro de cristal pues sabíamos a pies juntillas que luego tras agregarles una porción de aceite, servirían para calmar el dolor de oídos.
En la puerta de la casa del huerto se hallaba expuesto al sol el bacín resplandeciente tras el fregado mañanero realizado en el cauce de agua corriente de la acequia inmediata; esperaba el momento de ser instalado bajo la enorme cama que parecía un altar de inalcanzable ascensión para nosotros. Descansábamos un rato, casi sofocados por nuestras correrías campestres y a través de los huecos de las ventanas de las cámaras podían verse pendiendo del techo, ajos, cebollas, panochas en ristra, tallos de laurel, pimientos y aún tomates secos ensartados por un bramante y un larguísimo etcétera de productos campesinos. En los zarzos cercanos a la puerta se hallaban tendidos al sol zagalejos, refajos, enaguas, corsés, medias de lana, prendas que también jalonaban la enramada de los arbustos inmediatos. Mi tía Catalina, generosa, nos invitaba a merendar. ¿Qué queréis? Hay brevas secas, longaniza, chocolate, queso de la chistera... Nos hacíamos los longuis pero..., la procesión iba por dentro y claro está aceptábamos aunque fuese unos michirones hechos con habas de la pasada campaña; o tal vez unas crillas «cocías» con un mortero de ajo. A veces había paparajotes que eran vistos y no vistos, volaban. Nos los zampábamos sin conmiseración. Hacíamos tal mescolanza de viandas que inevitablemente nos sentíamos agestaos o teníamos que aguantar una incomodísima correncia. Cuando marchábamos nos lavábamos las manos en un cocio lleno de gusarapos que serpenteaban por
el agua y cuando volvíamos a la población, junto a los olmos nos daba por igual ganas de hacer aguas menores. Nos poníamos en fila, abríamos la bragueta, asíamos la parte exterior de nuestra cola, la apretábamos fuertemente y..., a ver cual de nosotros hacía un arco más poderoso y más lejano. ¡Qué fuerza la del orín que casi quemaba al abandonar el abrigo de la «bufeta»! . Abotonábamos la pajera y continuábamos camino soltando repullos, llamando ceporro al que llegaba el último, con un sofoco que le ahogaba. Yo le traía a mi abuela unas ramitas de perejil, que gustaba mucho, unos manojos de alfalfa para los lapines del corral y algunas acelgas o pencas de alcacil, con las que mi tía Catalina la obsequiaba. Me recibía la viejita con un pellizco, repisco, decía ella, mientras me adentraba en el patio y ponía orden en seras, serijas, serones; me sentaba en una albarda y miraba hacia lo alto al palomar de mis primos sobre la azotea, donde tenían el rodete con palomas picas que mi tía Carmen había traído de Valencia y que en aquellos momentos estaban zureando. En esos años..., hace ya tantísimo tiempo, yo tenía la mollera a pájaros, es cierto; era revoltosísimo, pero no mal intencionado. Aquella noche, recuerdo, abandoné la casa de mi abuela. Mi abuelo estaba postrado hacía muchos años y lancé la mirada a lo alto, a un cielo ayuno de nubes. Resplandecían en él miles de luceros y me pregunté: ¿De cuántas estrellas será el hotel celestial?
ciudadana, la incultura, los fundamentalismos, han tenido postrados de rodillas a los pueblos muchos años. Ahora una falsa comodidad, un panzismo egoísta y desmesurado, junto a una tremenda incultura, se va apoderando de nuestra sociedad, que espera la barita mágica de los políticos para que nos solucione nuestros problemas. Y aunque en buena lid debería de ser así supuesto que para eso se presentan en las elecciones, por más que una y otra vez den muestras de su falta de
operatividad, de su enriquecimiento sin limite, nosotros, las gentes de la calle, el pueblo, los vemos que no están cumpliendo con su obligación, y en vez de salir todos cogidos de la mano a la calle y decir basta ya, nos enzarzamos en discusiones de que si los uno son buenos y los otros malos. Y ellos mientras, riéndose a mandíbula batiente de un pueblo caminando más en manada, más alineado, que en otro tiempo histórico. Y no es porque cualquier tiempo pasado siempre fue mejor, sino porque
desde que el hombre tuvo conciencia de ser pueblo, supo de su poder para solucionar sus problemas, cada persona tenía su inquietud, y siempre miraba hacia delante con ánimos de superación. Ahora, con esperar por si se abre un hueco donde uno pueda medrar a costa de los demás, ahí están centrados todos los anhelos de las nuevas gentes que vienen empujando desde atrás apostando por el conformismo y que otros les resuelvan sus problema. Si es que ven problema alguno.
Mateo García
C
Hasta el 30 de Mayo de 2008
OPINIÓN
17
El libro de la vida
La autovía del ladrillo
El caribe mazarronero que solo la luna y el sol te pretenden, a ti, Mazarrón.
P
or fin podemos disfrutar de la autovía AlhamaCampo de Cartagena, después de que hayan pasado treinta meses desde la colocación de la primera piedra en el año 2005. No sabemos si tanto retraso en la ejecución de esta infraestructura se ha debido a la falta de presupuesto o a las deficiencias en algunos de los tramos del proyecto. Probablemente nunca lo sepamos. En cualquier caso, creo que tenemos que felicitarnos por disponer de esta nueva vía de comunicación, que no sólo ahorra tiempo a los usuarios de la misma sino que, lo más importante, éstos ganarán en seguridad. Con esta obra se le da una solución a los problemas que generaba el intenso tráfico de vehículos pesados entre la zona industrial de Cartagena y su enlace con la autovía del Mediterráneo, que ponía constantemente en riesgo la seguridad de los conductores y de los habitantes de las poblaciones por las que discurría la antigua carretera comarcal entre Alhama y Cartagena. Se había convertido toda ella en un auténtico punto negro. A nadie se le escapa que, además de los ciudadanos de a pie, los grandes beneficiados de esta nueva infraestructura son los promotores de turismo residencial, que ven realizado su gran objetivo: unir las macro-urbanizaciones del Bajo Guadalentín con las del Campo de Cartagena. No es una casualidad que en ambos extremos de esta vía estén ubicados los principales proyectos de Polaris y que, en el punto intermedio, esté previsto construir el aeropuerto internacional de Corvera. Los 35 Km de la RM2, denominación de esta autovía, se presupuestaron inicialmente en 95.666.257 •, con un plazo de ejecución de
14 meses. Finalmente se han invertido 112.576.828 • y 30 meses. Es decir, cada uno de los 16 meses de retraso nos ha costado aproximadamente un millón de euros. A todo esto hay que añadir el coste de los enlaces que faltan por construir, tanto con la A-7 en Alhama como con la autovía Murcia-Cartagena en Torre Pacheco. El pasado lunes, para la inauguración, no faltó la ya imprescindible carpa en la que se agasaja a los asistentes y se explican las magnificencias del proyecto. Repasando las noticias relacionadas con este evento y las fotos, tanto de la colocación de la primera piedra como de la reciente inauguración, he podido apreciar la presencia significativa de autoridades regionales y locales, entre las cuales aparece más de un imputado en casos de corrupción urbanística junto a nuestro Alcalde. Este es el caso del Sr. Morales, el Sr. Andreo y la Sra. Conesa, podríamos hablar de «amistades peligrosas» o «extraños compañeros de viaje». El Sr. García Madrid no pudo asistir a la inauguración por razones obvias. Por otra parte, tampoco asistió el Presidente de la Comunidad Autónoma por razones que se desconocen. Una vez que está construida la autovía, queda aún más patente la inutilidad de la tala de los 74 pinos centenarios de la antigua carretera de Cartagena, que estaban frente al polígono industrial. Es indignante que los dieciséis meses de retraso, y los dieciséis millones de euros de gastos añadidos al presupuesto inicial, no hayan servido para buscar un trazado alternativo que permitiera la supervivencia de esta emblemática arboleda. IU+Los Verdes Región de Murcia
López Acosta Cielo azul turquesa clima templado y risueño tierra enamorada del sol cuenta los luceros y estrellas
Sólo luz tiene el firmamento, y sólo tu Mazarrón eres su regocijo de Mar platean en tu golfo de encantar y brillan en tu tierra de ensueño la luz del universo y los astros. Porque tú eres el caribe natural tú, sí, tu tierra de embrujo sentimientos de amor luz de colores y sencillez
natural con tu embrujo y tu luz escrito en los altares del firmamento tu nombre con luz de sol rallando entre las estrellas tu luz en mi corazón a sangre y fuego de amor. Tú, mi bien natural elegido en el firmamento por el rey astro sol tú, mi encanto caribeño en la ribera del Mare nostro Mazarrón color y vida y mágico de nuestro amor el sol.
¿Que ocurrió realmente en Pentecostés?
A
ño tras año llega Pentecostés y los cristianos tradicionales escuchan el mismo sermón, las mismas palabras y el mismo pasaje bíblico. Conceptos como «lenguas de fuego», «idiomas diferentes», «llevar el evangelio del amor al mundo»... pero ¿qué ocurrió en realidad? En nuestra sociedad esclarecida que hace tiempo que dejo atrás cuentos, fábulas e historias inauditas todo pensador libre y cabal busca la verdad, y busca el sentido real de los sucesos en torno a la vida de Jesús de Nazaret. Nuestra búsqueda espiritual también nos ha llevado a investigar nuestro mundo interno y a descubrir que cada uno de nosotros puede desarrollar la religión verdadera que es aquella que nace del corazón de cada uno y que encuentra la fuerza espiritual en la realización de valores éticos recogidos en el verdadero cristianismo, como el respeto a todas las formas de vida, el pacifismo, o la regla de oro que dice: «No le hagas a nadie lo que no quieras que te hagan a ti». Estos valores cristianos reales están ya lejos de las instituciones que atan y encuentran así su apoyo por ejemplo en el libro «Esta es Mi Palabra» que recoge extractos de un evangelio apócrifo no incluido en el tradicional libro y que incluye aclaraciones dadas a través de la palabra profética. En él se lee: «Comprended, el más grande entre los Míos es el que ha desarrollado la «piedra filosofal» – la conciencia santificada, que está
en lo profundo del alma. Él es el que sirve desinteresadamente a todos. No es pastor, sino sólo indicador de camino que señala hacia la vida interna, la cual él mismo ha desarrollado mediante la realización de las leyes eternas. Siendo Jesús de Nazaret, no hablé de coronas ni de dignidades, y tampoco de dignatarios. Éstas son denominaciones para aquellos que querían destacar respecto del pueblo. Lo que dije siendo Jesús, es ley. Lo mismo digo como Cristo. No nombré evangelistas, diáconos o sacerdotes. Quise y quiero un rebaño, cuyo Pastor Yo Soy, Cristo. En el evangelio Apócrifo se lee: «Y llegado el séptimo día, estando todos juntos, unánimes, en la misma casa, mientras oraban se produjo un sonido del cielo como el bramar de un viento impetuoso, y la sala en que estaban reunidos fue sacudida, y llenó toda la casa. Y aparecieron lenguas bífidas como llamas de fuego, que flotaron sobre la cabeza de cada uno. Y todos fueron llenados por el Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en lenguas, según el Espíritu les daba hablar. Entonces se levantó Pedro y predicó la ley de Cristo a la muchedumbre de todas las naciones y lenguas allí reunida. Según las informaciones de los que esto han visto y oído, cada persona escuchó la palabra en su propia lengua nativa». Mientras, después del tiempo mencionado, muchos estaban reunidos en oración, se incrementó la fuerza en las almas que se habían elevado a Dios, la
fuerza sagrada, el Espíritu Santo. Muchos creyeron escuchar un «sonido del cielo como el bramar de un viento impetuoso», que llenó toda la sala, la casa entera. Comprended: el Espíritu eterno, el Espíritu Santo, no tiene sonido humano que penetre en los oídos humanos. El afluir del Espíritu Santo a muchos hombres y mujeres justos, produjo una efervescencia de la sangre, pues el corazón de los que estaban plenos latía fuertemente. Luego escucharon la voz de la verdad en sus corazones –cada cual en su lengua materna–. Siendo tocados internamente y hallándose en esta conmoción externa, creyeron ver lenguas de fuego. Los que verdaderamente las vieron, contemplaron el afluir del Espíritu Santo a sus almas y corazones. Y los que escucharon la palabra de Dios dada por boca humana, la sintieron en su corazón como si fuera pronunciada en su idioma. Pero lo que entendieron era lo que conforme a la madurez de su conciencia espiritual podían entender. Como pudieron entender en lo más interno de sí mismos la palabra de Dios dada por boca humana, creyeron que era su idioma. Comprended: en muchas afirmaciones se añadió o recortó, en cada caso según el entendimiento del escribano y del traductor. Y en las traducciones se utilizaron las palabras que le eran familiares al traductor y correspondían a su manera de entender la verdad. J.V.C.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
18
OPINIÓN // Un poco de Historia
Carlos Corvalán
LOS OTROS CRÍMENES DE GUERRA: Las fosas del bosque Katyn (I)
Todos los analistas coinciden en que la causa del inicio de la II Guerra Mundial fue la invasión de Polonia por el III Reich, y en que ésta se debió a las ansias expansionistas de Hitler (necesidad de Lebensraum, espacio vital) y a la existencia del corredor de Danzig, uno de los disparates establecidos por el Pacto de Versalles, una vez finalizada la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, muy poco se ha dicho del ataque efectuado por la URSS de Stalin, quien con la complicidad de Hitler, se apoderó de la otra mitad de la católica nación polaca. Ambos dictadores sabían muy bien que la prometida ayuda militar franco-inglesa a Polonia en caso de que fuese invadida, no pasaba de ser una mera declaración de intenciones, como de hecho así fue. Por lo demás, a lo largo del conflicto, los aliados occidentales obviaron en todo momento las reivindicaciones del Gobierno polaco en el exilio (tenía su sede en Londres), con el pretexto de que no era el momento de generar disputas con su aliado soviético. Ni siquiera aceptaron dar a conocer la verdad, una vez se sabía ya con certeza incontestable que, por órdenes directísimas de Stalin, la práctica totalidad de la oficialidad del Ejército polaco había sido asesinada a tiros en la nuca y enterrada en unas fosas practicadas en los bosques de la región de Katyn, cerca del pueblo de Gnezdovo, a poca distancia de Smolensk, en la antigua Unión Soviética. Ingleses y norteamericanos miraron -como en otros muchos crímenes- en todo momento hacia otro lado. Y ello con una sola finalidad: ganar la guerra, como fuese y al precio que fuese. Por eso no tuvieron reparo alguno en entregar media Europa (Polonia, Hungría, Checoslovaquia, Rumanía, Yugoslavia, Albania y Alemania Oriental) -la misma por cuya libertad decían luchar frente al Nazismo- al Comunismo, un régimen totalitario mucho más sanguinario (los datos actuales de asesinatos en masa cometidos así lo corroboran) de lo que -con serlo- era el de Hitler. Por eso callaron en los juicios de Nuremberg, cuando los soviéticos, en su más puro estilo cínico, acusaron a los alemanes de haber perpetrado las matanzas de Katyn. Incluso hoy día, ya conocidas a ciencia ciertísima, con lujo de datos, la autoría, el origen, la gestación y la finalidad de aquel crimen contra la Humanidad, nadie ha pedido explicaciones; nadie ha pedido perdón por haber sido tan embustero y asesino. Por supuesto, el Comunismo todavía no ha sido condenado en organismo o foro internacional alguno, ni en el PE ni en la ONU.
El Pacto de no agresión germano-soviético El 23 de agosto de 1939, los ministros de Exteriores de la URSS y del III Reich, Viacheslav Molotov y Joachim von Ribentropp, firmaron en Moscú lo que se conoció como Pacto de no Agresión Germano-Soviético. El tratado -considerado por fascistas y comunistas una traición y una alianza contra natura- contenía una serie de cláusulas de no agresión mutua, así como de compromiso de búsqueda de soluciones pacíficas a las controversias entre ambas naciones. A ello se agregaba una intención de ayuda mutua y de estrechamiento de vínculos económicos y comerciales. Sin embargo, había también otras secretas, que fueron descubiertas y dadas a conocer públicamente por las tropas británicas en 1945. La URSS siempre las negó de forma sistemática, hasta que, en agosto de 1989, Gorbachov emitió una declaración oficial admitiendo como real y verdadera su existencia. Las cláusulas en cuestión definían prácticamente la «repartición» de la Europa del Este y Central entre las dos potencias, fijando los límites de la influencia alemana y soviética mediante mutuo acuerdo, determinando que Polonia quedaría como «zona de influencia» a repartirse entre ambos Estados, mientras que la Unión Soviética lograba que Alemania reconociese a las provincias bálticas, Estonia, Letonia y Lituania, como «zonas de interés soviético».
La Campaña de Polonia Así las cosas, cuando el 3 de septiembre de 1939 Alemania puso en marcha la Operación Fall Wells para la invasión de Polonia, Hitler sabía que Stalin no se iba a oponer a que ocupase la que, según el acuerdo secreto por ambos suscrito, era «su zona de influencia». Poco podía hacer la aguerrida y valiente Caballería polaca y el resto de su anticuado y estático ejército frente a la blitzkrieg o guerra relámpago germana, fruto de la combinación de los stukas de la Luftwaffe y las Panzerdivisionen de la Wehrmatch.... El ataque alemán llevaba una triple dirección: 1) por el Norte, desde Prusia oriental; 2) por el Oeste, desde Prusia occidental; 3) por el Sur, desde Checoslovaquia. Conforme al plan aprobado por el Estado Mayor, los ejércitos alemanes estaban divididos en dos grupos: el principal en el Sur, comandado por el Generaloberst Gerd von Rundstedt, y un segundo grupo al Norte, al mando del también Generaloberst Fedor von Bock. El mando de toda la Operación recayó en el General Walther von Brauchitsch. Todo fue muy rápido. El día cuatro concluía la batalla por el corredor de Danzig, con lo que el grueso del Ejército polaco quedaba encerrado en la gran «tenaza» de Posnania, formada al Norte por los Ejércitos III (von Küchler) y IV (von Kluge), y al Sur por el VIII (von Blaskowitz) y el X (von Reichenau), todos ellos convergentes frente a Varsovia. La resistencia polaca, abandonada a su suerte por sus «aliados» ingleses y franceses, fue valiente y encarnecida, incluso rayando en el heroísmo, pero estéril al final y a la postre. Por su parte, Stalin aguardó a la noche del 16 al 17 de septiembre para anunciar al embajador polaco en Moscú la ruptura de las hostilidades, pues sostenía que los pactos que tenía suscritos con Polonia caducaban con la desaparición del Estado polaco y éste -entendía él- había ya dejado de existir. De esta guisa, avanzando por la Galitzia oriental, sin apenas encontrar resistencia, las tropas rusas coincidieron al día siguiente con las alemanas en Brest-Litovsk. Desbordados por la rapidez de los acontecimientos, el Gobierno polaco y el alto mando militar, presidido por el mariscal Edward Rydz-Smigly, se refugiaron en Rumanía. Toda resistencia organizada se hizo imposible, y el 28 de septiembre, a tan solo 24 días del inicio de la campaña, Polonia se rendía. El mismo día, Ribentropp y Molotov firmaban en Moscú el Tratado germano soviético de amistad y de fronteras, por el que a cambio del abandono de Lituania por parte de Alemania, la nueva frontera germano rusa de Polonia se trasladaba al río Bug. Cerca de 100.000 militares polacos lograron escapar y refugiarse en Inglaterra, pasando a formar parte del Ejército del Gobierno polaco en el exilio. (Seis años después, en 1944, perdería la práctica totalidad de sus efectivos en los sangrientos combates por la toma de la abadía de Monte Cassino, en el Norte de Italia). El resto de efectivos cayeron prisioneros en poder de alemanes y soviéticos.
Colaboración o exterminio Los rusos capturaron a la práctica totalidad de la oficialidad del Ejército polaco alrededor de unos 9.000- y a un elevado número de suboficiales, gendarmes y guardias de frontera, constituido por unos 15.000 hombres. Todos ellos fueron llevados a tres campos de concentración, situados respectivamente en Kozielsk, Starobielsk y Ostashkov. Allí se les sometió a un prolongado interrogatorio, tendente a averiguar
Hasta el 30 de Mayo de 2008
Un poco de Historia // OPINIÓN sus opiniones y actividades políticas anteriores. En Abril de 1940, una vez que los rusos habían obtenido la información deseada, un grupo formado por unos 400, a quienes se consideró como amigos, fueron despachados a un campo en Pavlishchev Bor. A los demás se les «dio» un «destino desconocido». En octubre-noviembre de 1940, Rumanía se adhirió al Pacto Tripartito formado por Alemania, Italia y Japón. El Mariscal Ion Antonescu vio en Alemania a la única potencia capaz de garantizar la integridad territorial rumana ante el expansionismo soviético Así mismo, ante la confrontación que ya se barruntaba próxima e inevitable entre Hitler y Stalin, albergaba la esperanza de recuperar Besarabia, Bucovina y Herta, anexionadas por la URRS en abriljunio del mismo año, como consecuencia de los acuerdos Ribentropp-Molotov. El primero en atisbar el peligro fue el gobierno ruso, quien por primera vez comprendió que Hitler podría intentar, pese al pacto germano-soviético, la ocupación de Ucrania. En consecuencia, empezó a sopesar la necesidad de recabar apoyos entre los oficiales polacos considerados «amigos» ante un eventual ataque alemán. Así, a las pocas semanas de haberse suscrito los acuerdos rumano-germanos, el teniente coronel Sygmunt Berling -oficial polaco pro soviético que terminaría colaborando abiertamente con los rusos, que lo ascendieron a general- y otros dos oficiales más fueron instados a presentarse en Moscú ante Laurenti Pavlovich Beria y Vsevolod Nikolayevich Merkulov, jefes respectivos del NKVD (Administración Central de la Seguridad del Estado) y del NKGB (Comisaría de Seguridad del Estado). Tras unos «sondeos» previos y toda una serie de aparentes muestras de «confianza» y «comprensión», los dirigentes soviéticos les preguntaron directamente si estarían dispuestos a ayudar y colaborar en la organización de algunas unidades militares polacas para una posible y próxima utilización contra Alemania. Berling aceptó sin titubear, y acto seguido propuso que los oficiales polacos en paradero desconocido fueran incorporados al plan, a lo que Beria replicó con absoluta frialdad: «No; esos no. Cometimos un grave error con ellos». Esta observación entre lacónica y misteriosa, que fue repetida por Berling entre sus compatriotas prisioneros, fue objeto de muchas especulaciones, ninguna de ellas esperanzadora...
La Operación Barbarroja Al momento en que Hitler invadió Rusia, el 22 de junio de 1941, la U.R.S.S. convino en decretar una «amnistía» para los prisioneros polacos y en autorizar al gobierno polaco en Londres para que reclutara un ejército entre ellos. Así, el 14 de agosto, se firmaba un acuerdo entre la Unión Soviética y el Gobierno polaco en el exilio de Londres por el que Stalin accedía a la formación de un ejército polaco para luchar contra los alemanes. Una comisión del Ejecutivo de Polonia, presidida por Joseph Czapski, se trasladó a Rusia para reclutar voluntarios entre los ex prisioneros de guerra. De todos los lugares de la Unión Soviética acudieron pronto los polacos a inscribirse. Pero entre ellos no aparecían sino muy pocos de los antiguos oficiales. Los funcionarios soviéticos afirmaban que todos los prisioneros polacos habían sido puestos en libertad, pero que ignoraban el paradero de determinados individuos. Cuando, transcurridos algunos meses, ninguno de los polacos que habían estado en Kozielsk, Starobielsk y Ostashkov (a excepción de los 400 llevados a Pavlishchev Bor) apareció en los centros de reclutamiento, las autoridades militares polacas comenzaron a inquietarse. Por los conductos secretos de la resistencia supieron que las familias de los oficiales desaparecidos no habían recibido correspondencia suya desde Mayo de 1940. Ante aquella situación, la Comisión polaca notificó a Stalin y a Vichinsky, viceministro de Asuntos Exteriores, la desaparición de cerca de diez mil oficiales polacos, pero las autoridades soviéticas respondieron con evasivas, sin dar razón alguna de su paradero. En Diciembre de 1941 el primer ministro polaco, general Wladyslaw Sikorski, viajó a Moscú y presentó el caso directamente ante Stalin. La única explicación que de él obtuvo fue que tal vez los prisioneros hubiesen escapado a Manchuria, lo que evidentemente no le convenció ni satisfizo. Durante año y medio los polacos se dedicaron a indagar sin descanso, incluyendo presentaciones hechas por los embajadores de Inglaterra y los Estados Unidos en Moscú, pero las pesquisas
19
efectuadas no arrojaron el menor indicio de la suerte corrida por los oficiales. Los dirigentes polacos llegaron pues a la conclusión de que los funcionarios soviéticos mentían y de que los prisioneros ya no existían, por lo que empezaron a temerse lo peor. Sin embargo, la guerra seguía su curso y, a pesar del parón invernal ante Moscú, Hitler llevaba todavía la iniciativa en todos los frentes, por lo que ingleses y norteamericanos para nada querían disputas con su aliado soviético, siendo así que el asunto quedó en suspenso, hasta poco después de Stalingrado.
1943: los alemanes descubren Katyn El 13 de abril de 1943 Radio Berlín sorprendía al mundo entero con una escalofriante noticia: «Hemos sido informados desde Smolensk que la población local ha indicado a las autoridades alemanas un lugar en el que los bolcheviques perpetraron secretamente ejecuciones en masa y donde la GPU ejecutó a diez mil oficiales polacos». Los hallazgos se encontraban a lo largo de la carretera Smolensk-Vitebsk, en concreto a unos quince kilómetros de Smolensk, en el centro del bosque de Katyn, exactamente en una altura sembrada de abetos, que mira al río Dniéper y se llama «Colina de las cabras». Tan macabro descubrimiento fue, al parecer, fortuito. Una jauría de lobos que acosaba la región del Bosque de Katyn era perseguida por soldados alemanes. En medio de esa tarea se toparon con huesos en una zona que, aparentemente, había sido removida. Informados del hallazgo, los oficiales superiores enviaron inmediatamente una patrulla acompañada de un médico de la unidad, quien, tras un minucioso análisis, confirmó que se estaba en presencia de huesos humanos. Se iniciaron, entonces, excavaciones en los alrededores y, finalmente, quedaron al descubierto enormes fosas colectivas que contenían miles de cadáveres hacinados, todos con uniformes polacos. Una vez que las autoridades alemanas habían sido detalladamente informadas al respecto, el Gobierno alemán declaró que esos oficiales polacos habían sido víctimas de una matanza a manos de los rusos, y pidieron una investigación imparcial, que pudiese ofrecer todas las garantías. Naturalmente, el Gobierno soviético no sólo se opuso a la investigación, sino que rompió relaciones diplomáticas con el gobierno polaco en el exilio de Londres por no haber rechazado inmediatamente los cargos alemanes, al tiempo que promovía en Moscú la formación de un gobierno polaco «libre», no díscolo y sí dócil con el régimen soviético. Sin embargo, antes de retirarse de Katyn, los alemanes dieron toda clase de facilidades a la Cruz Roja polaca para que estudiase y analizase los hallazgos. Fue así que pudieron participar en la tarea médicos alemanes, polacos y de otras nacionalidades, inspeccionados todos a su vez por oficiales canadienses, americanos e ingleses, que habían sido comisionados por el Gobierno polaco en el exilio, al tiempo que numerosos prisioneros de guerra actuaron como testigos de los estudios y trabajos efectuados, así como de las conclusiones obtenidas. El ministro de Propaganda del Tercer Reich, Doctor Paul Joseph Goebbels no estaba dispuesto a que la autoría de una masacre tan salvaje fuese también descargada sobre espaldas alemanas por parte de las democracias occidentales. El régimen hitleriano era consciente de que Occidente estaba al tanto, al menos en parte, del «trato» que en Alemania y en los territorios conquistados se dispensaba a los judíos. A mayor abundamiento, precisamente en abril de aquel año de 1943, tuvo lugar la sublevación de los supervivientes del guetto de Varsovia contra las SS, que sería finalmente sofocada por el SS Oberführer Jurgen Stropp (curiosamente, acabada la guerra, no fue juzgado como «criminal», tal vez por sus «conocimientos» sobre Katyn), y a los nazis para nada les interesaba que la muy negativa imagen que ya poseían entre sus enemigos occidentales aumentase aún más con unos hechos en los que verdaderamente no tenían responsabilidad alguna. La Cruz Roja polaca no hizo declaraciones públicas sobre lo que empezaba a conocerse, por lo que no podría acusársela de estar apoyando la supuesta «propaganda alemana contra los rusos». Pero un informe completo de sus indagaciones y conclusiones, el Libro Blanco sobre Katyn, fue enviado secretamente al gobierno polaco con sede en Londres. La tarea de la comisión fue ardua y para nada agradable, pues primero hubo que desenterrar con minucioso cuidado todos los cadáveres hallados, al objeto de que se les pudiese practicar la autopsia. Así mismo, se realizó un inventario de la vestimenta y de los objetos personales que los asesinados portaban en el momento de su muerte. Todo ello permitió establecer una serie de conclusiones que no albergaban dudas y que menos aún podían ser rebatidas. Finalmente, una vez realizados los trabajos referidos, pudo establecerse que se trataba de 4.143 oficiales polacos, y que esos cadáveres eran los de los prisioneros procedentes del campo de concentración de Kozielsk. La Cruz Roja polaca llegó a la conclusión de que los soviéticos eran los únicos y posibles responsables de semejante masacre. Es más, pesquisas ulteriores demostraron que las balas y casquillos alemanes hallados en el lugar constituían el municionamiento habitual del Ejército Rojo, pues formaban parte de las en otro tiempo ventas efectuadas por Alemania a la U.R.S.S.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
20
OPINIÓN
Brave Heart (2ª parte) …Y haciendo caso omiso de mí, algo obsesivo, sentido de la armonía y el buen gusto, me adentré en los secretos de aquella casita de «Hansel y Gretel», que no era más que un hotelito encantador y escrupulosamente distribuido, en sus interioridades, con todos los aditamentos y el singular sentido de la decoración típicamente inglés. (Muy recargado y pasado de «plasma») Aún así, me gustó mucho, muchísimo: las maderas nobles de la barra con altillo de diminutos balaustres del rojizo «Alerce» muy trabajado, los estilizados taburetes, que fortificaban el mostrador, de asientos de piel escarlata y bruñidos adornos , el repensado recibidor de entrada al establecimiento, que daba acceso al bar, Púb, o lo que fuera. Un saloncito muy recogido y discreto, aledaño a la barra, donde daban buena cuenta de unas «pintas» varias simpáticas y jocosas mozuelas, que supuse eran de la aldea, (Pero que vaya usted a saber de donde mamaron su primera leche). El final del bar se cerraba en una añosa puerta de roble que franqueaba el paso a lo que se entreveía como el salón comedor, y al asomarse se descubría una estancia donde predominaban los colores cálidos, quizás como contrapunto al gélido ambiente dominante en la región. Destacaban los ventanales guardados por unos visillos de evidente labor artesana, mobiliario típico y mantelerías a juego con el entorno. Más debo decir que el conjunto tenía un entrañable aire de íntima salvaguarda, como un escenario preparado para los amoríos clandestinos, escapadas de <<neoenamorados>> (Párvulos de la escuela del amor y las artes amatorias), nidito de arrumacos y complicidad para con sus huéspedes. Después de fisgonear un poco, o un mucho (Se tuvo que notar que soy de pueblo, concretamente de «Santiago y Zaraiche»), después de saludar a la muchachumbre del lugar presente en el bar, con un inglés de torpeza en grado sumo, oxidado y ortopédico, quise pedir una buena cerveza, fresca, sabrosa, espesa y bruna, una Guinness por ejemplo, que aunque no sea escocesa a mí siempre me lo ha parecido, será quizás por mi apego emocional por aquellas tierras recónditas e idealizadas por mi, siempre laboriosa, imaginación (¡Es irlandesa!, Dublinesa, la Guinness, lo anoto aquí para que sirva de orientación a los barrigudos cerveceros faltos de ilustración al respecto, aunque dudo mucho que, dichos
gourmets del zumo de cebada, desconozcan ese dato). El caso es que no había presencia alguna tras la barra, un vacío típico, por lo general, en los pueblos más desconocidos y menos hollados por el, siempre carroñero, turista urbanita, o, talvez fuese, que el pobre hombre que ponía las copas había ido a satisfacer alguna necesidad intestinal muy acuciante. Las mozalbetas, que realmente no lo eran tanto, avizoras y muy cotillas ellas, se percataron de mi desazón y mi desorientación sobre las costumbres del lugar. - ¡Ring the bell! .Dijeron, ellas, al unísono - What bell?. Pregunté, algo confuso. A lo que ellas respondieron señalando el mostrador. Y allí, en el centro de la barra, había una evidente campana de bronce, de las muy usuales en los barcos de pesca de todo el mundo. Hice ademán de cogerla para hacerla sonar (Ring the bell) y las <<ladys>> se partieron el culo de la risa…. La jodida campana estaba pegada, atornillada o soldada al puto mostrador. Pero yo no debía ser el primero en picar, eso se notaba en la cara de aquellas pánfilas. Y me vinieron a la mente dos explicaciones diferentes para lo sucedido: o bien era una muestra del típico humor inglés, o por aquellos lares también pululan elementos mangantes, y desaprensivos amos de lo ajeno, (Como en todos lados, ¡coño!, como en todos lados. Eso decía mi amigo el camionero, en un artículo anterior), o ambas cosas a la vez. Junto a los grifos de cerveza, había un pequeño «Gong» (Ese curioso artilugio oriental), que desentonaba enormemente entre aquella decoración decimonónica, y era esa la <<Campana>> que había que zamarrear, pero las hijas de la gran bretaña aquellas, solo te lo decían tras haber hecho el pardillo con el otro batintín. Con más ganas de cachondeo por mi parte, hice uso del platillo metálico en varias ocasiones, llamando, así, la atención del mesonero escocés. Se presentó en la barra, al oír el escándalo, una figura bajita, regordeta, tocada con una espesa barba mofletuda y canosa, y ataviado con la indumentaria folclórica de aquel país: falda escocesa (Kilts), de un llamativo <<Tartán>>,(Tejido a cuadros que da forma a la prenda y cuyo dibujo define la pertenencia a un determinado <<Clann>>), largos y gruesos calcetines con la misma trama, camisa blanca, chaqueta con botonadura dorada y gorrito con pompón y toda la parafernalia. Lo cual no me extrañó ni un pelo. Todo, por aquellos lares, estaba pintado a cuadros
escoceses. Conteniendo mi risa, alentada por la cizaña de Juan Sánchez P. aquellas mindangas angloparlantes, pedí una caña, mejor dicho, media <<Pinta>>, que viene a ser lo mismo, - Half a pint, please. Me sorprendí, a mí mismo, chapurreando un inglés sacado de aquellas entrañables películas de Alfredo Landa. Pero surtió efecto, y el gnomo vestido de fiesta me puso una caña de una enturbiada cerveza rojiza, que parecía…, bueno no voy a decir lo que parecía. Hacía un relativo calor, y la cerveza entraba de muerte: - one more please, other, and other…. No sé cuantas, se estaba en la gloria en aquella terraza cubierta por las horrorosas sombrillas playeras, donde me aposente para mejor observar aquel paisaje rural tan diferente (Tan Guiri), pero tan familiar a mi imaginación. Y cogí el teléfono móvil, era el momento exacto de hacer una llamada, una llamada que llevaba posponiendo siete inacabables años, siete años de yerros y absurda obsesión, ochenta y cuatro meses, trescientas setenta y ocho semanas, dos mil quinientos cincuenta y seis días con sus tantas noches. Una llamada que iba a vencer todas las tormentas pasadas, una voz que, desde los tres mil quinientos kilómetros que nos separaban, acercaría nuestras palabras, que no nuestros distantes corazones. Un discurso mil veces repensado, unos sencillos pensamientos afinados, pulidos, concretos, directos y reveladores de mi verdad. Verdad con letras de neón, destellantes ideas que no se habían disuelto en el mar de la indiferencia que separó nuestras vidas. En todo eso pensaba mientras saboreaba la enésima pinta, aquel néctar divino, madurado en la ignorancia de mis tribulaciones. Cogí el teléfono, busqué su número en la agenda y, antes de darle a la tecla de llamada, miré aquella half pint de cerveza, tan <<turbia>> como ella. ¡No merece la pena!, pensé …y colgué. Y, no sé como, se coló en mi reflexión lo del valeroso corazón Escocés: << Brave Heart >>, a la vez que sonaba, en mi mente, aquella famosa copla de mediados del siglo pasado: «Están clavadas dos cruces/ en el monte del olvido/ por dos amores que han muerto/ si haberse comprendido…» ¡La cerveza estaba cojonuda! - One more, please. Un saludo para, casi, tod@s
Si quiere dar su opinión, valorar o escribirnos sobre algo relacionado con este artículo puede hacerlo a través de la dirección de correo electrónico cartasadiogenes@hotmail.com o al apartado de correos nº68 de Mazarrón; LA VOZ DE MAZARRÓN.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
OPINIÓN
Y
o proseguía mi viaje a la Tierra. Me encontraba en el Universo, veía las estrellas, las constelaciones y los diferentes planetas... y me acercaba a uno muy azulado, rodeado de mares y océanos. Le pregunté a la cigüeña hacia donde nos dirigíamos, y señaló a aquel planeta, diciendo: «Vamos a La Tierra». Anita empezó a pensar porque ese planeta se llamaba Tierra, las porciones marrones eran tan diminutas como puntas de alfileres. Ana proseguía pensando y llegó a la conclusión de que ese astro se debería llamar Mar u Océano. Lo que más se apreciaba de esa gran bola, llamada Terrestre, era el color azulado de los diferentes mares, sin embargo recibía el nombre de Tierra y no de Mar. Fuimos descendiendo, poco a poco, hasta ese planeta y comenzamos a pasar por Occidente, por El Continente Europeo. Allí se hallaba el país, la ciudad, el pueblo donde residían mis padres. Tras el interminable viaje de vuelta, mi futura familia materna llegó a El Porto. Mamá aparcó el coche y rápidamente fue a encerrarse en su habitación. Tenía miedo de su madre Pepa, así que echó el cerrojo y se tumbó en la cama a oscuras. La abuela mientras tanto la buscaba por todas las partes de la casa: por la cocina, por el salón...hasta que por fin dio con ella. Se encontraba escondida en su habitación. La madre de Gini golpeó la puerta enfadada y le exigió a su hija que saliera del cuarto, y diera la cara de una vez. Ginesa, con voz nerviosa, le dijo a su madre que la dejara tranquila, y que no se le ocurriera meterse en su vida, como tantas veces lo había estado haciendo. Pepa se marchó de ahí pensando para sus adentros: «Ya saldrás».La abuela sabía que a la mañana siguiente, sino antes, Gini tendría que abrir esa puerta para irse a trabajar. Todo sucedió según su madre había previsto. Bien temprano, Ginesa salió de su
CAPITULO VIII - IX estancia para ir al restaurante. Cuando mamá se disponía a salir de la casa, la abuela, de repente, apareció, dándole un portazo a la puerta principal y echando el cerrojo. Ginesa le dijo a su madre: «Déjame salir, tengo que ir al trabajo». La madre, gritándole, le contestó: «No te vas de aquí hasta que no me lo cuentes todo, puesto que está en juego la dicha de esta familia.» Gini no tenía tiempo de dar explicaciones, además no sabía que decir...Así que replicó: «Esta noche cuando regrese te contaré». La Tía Pepa, que era muy supesticiosa, y llevaba grabadas en su mente las palabras que habían salido de boca del curandero, contestó: «No, ahora mismo». En ese momento, mamá se percató de que el pasadizo, una puerta pequeña que daba al exterior, se encontraba abierta, y aprovechando la oportunidad salió corriendo de allí. Mamá consiguió salir de la que era su casa. Cogió el coche y comenzó a vagar sin rumbo fijo. Decidió no ir al trabajo, ese día tenía que descubrir quien era realmente Caín. ¿Por qué su madre insistía en que no era bueno? ¿Por qué el curandero dijo esas palabras? Tenía que averiguar como era Caín cuando no estaba con ella, como había sido su vida antes de conocerla a ella. Pensó en ir al bar que frecuentaba El Lobo y así lo hizo. Se sentó en la barra, encendió un cigarrillo y con las mismas pidió un café. Ya quedaban pocos sorbos por beber de aquel café, cuando decidió informarse de quien era en realidad su novio. Así que, muy nerviosa, ya que ni imaginaba lo que le iban a decir, se decidió a preguntar. ¡Ojalá no hubiera pedido referencias de su amado! porque todo lo que le dijeron fue de lo malo lo peor.
La Catástrofe de los alimentos
A
comienzos del año 2001 una representativa encuesta mostraba que aproximadamente 2,5 millones de alemanes se habían convertido en vegetarianos. Los motivos eran evidentes: la epidemia de EEB o encefalopatía espongiforme bovina (llamada enfermedad de las vacas locas), es sólo el primer punto culminante de un amplio escándalo relacionado con los productos alimenticios. ¿Sucederá en España algo parecido ahora que ha saltado a la luz publica la aparición de algunos casos
21
de EEB? Sin embargo quien dejó de comer carne de vacuno, pudo darse cuenta de que tampoco puede seguir comiendo carne de cerdo, porque hay rebaños enteros que han sido drogados con antibióticos. Hay expertos que consideran que los antibióticos en nuestras comidas son tanto o más peligrosos que los priones de EEB. Y quien quiera «cambiar de tren», ingiriendo ahora carne de pescado, se entera por los resultados de un reciente estudio de la
Unión Europea de que los peces del Mar del Norte y del Báltico están contaminados con dioxina, lo que no es de extrañar a raíz del conocido envenenamiento de los mares. ¿Es entonces mejor recurrir a las carpas y truchas caseras?. Sería estupendo, pero sólo si éstas no fueran alimentadas con sus congéneres del Mar del Norte y del Báltico que han sido elaborados y transformados en harina de pescado. Así van quedando sólo las aves de corral, pero tampoco de éstas excluye recientemente la
E l camarero le dijo: «Conozco María Dolores Blaya a El Lobo, conozco a Caín». Ginesa, ya no tuvo que seguir preguntando, los hombres que se encontraban en el bar comenzaron a hablar de él: «Caín es un borracho, en las Noches de Luna Llena al beber se convierte en un fiero Lobo. El Lobo, también pelea fuerte con sus puños, y araña con sus enormes garras a aquellos que se cruzan por su camino. Aquí ya no viene, desde que el jefe le echó de patitas a la calle por destrozar el local y dejar casi muertos a tres hombres.» Ginesa pagó el café y salió de allí llorando a lágrima suelta. No sabía que hacer, no podía creer nada de aquello. Así que decidida en saber cual era la verdad de todo aquello, se dirigió al taller de costura, donde Juana bordaba el manto de La Virgen del Carmén con hilo de mismísimo oro. Gini le contó a su futura suegra que la gente decía que su hijito querido se transformaba en Lobo cuando bebía alcohol, y que en tales circunstancias se volvía muy agresivo y agredía a todo aquel que se le pusiera por delante, hasta tal punto de casi matar. Mi abuela paterna mintió, como bien le había prometido anteriormente a su hijo. Juana debía de hacerle creer a esta pobre muchacha que Caín era el bueno de la película. Le dijo a Ginesa que su hijo ya no era de tal forma, que su hijo había cambiado, y era ahora un ser lleno de bondad. Gini salió del taller más tranquila, la vieja bordadora le había descrito a la persona que ella había conocido.
Oficina Federal de Salud de Alemania el peligro de transmitir la enfermedad de la EEB, tampoco en el caso de ovejas y cerdos. Así se va cerrando el círculo vicioso. Durante años se ha ocultado sistemáticamente a los consumidores el hecho de que estamos siendo sometidos a un gran experimento con alimentos que tienen muchos factores de riesgo, con pesticidas y venenos de hongos de la variedad de los mohos en las papillas para bebés, gusanos en el pescado, dioxina en las gallinas, hormonas en los turbocorderos y ahora además nuevamente EEB.
Sin embargo el engaño y el exponer a los consumidores a muchos peligros continúa con gran actividad; el empeño de algunas multinacionales de introducir en nuestra dieta alimentos transgénicos puede ser un buen ejemplo de ello. A pocos escapa ya que no sólo los comederos de los animales se han convertido en «basureros de la sociedad de bienestar» (según Hubert Weiger de la Alianza Protectora de la Naturaleza, Bund Naturschutz, de Alemania), sino que también lo son entretanto los platos de comida de los hombres. Vida Universal www.vida-universal.org
Hasta el 30 de Mayo de 2008
22
SERVICIOS
Ofertas de trabajo / Compra - Venta - Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Se necesita peluquera con experiencia. Tlf.: 619 813 825. ..................... Se necesita personal para empresa de servicios. Tlf.: 968 59 10 81. ..................... Se necesita esteticista. Teléfono 968 59 56 01. ..................... Se necesitan administrativos para importante empresa mazarronera. Tlf.: 968 333 028 ..................... Se necesita chica/o para compartir piso. 662 453 903 ..................... Se necesita peluquera con experiencia. Tlf.:968 154 530. .....................
EMERGENCIAS SANITARIAS 061 EMERGENCIAS 112 BOMBEROS 968 591 115 EMERGENCIA MARÍTIMA 900 202 202 CRUZ ROJA 968 591 854 PROTECCIÓN CIVIL 968 591 115 POLICÍA LOCAL 968 591 775 GUARDIA CIVIL Pto. de Mazarrón 968 594 103 Puerto 968 594 103 CENTROS MÉDICOS Mazarrón 968 590 411 Copla 968 345 000 HOSPITALES Arrixaca 968 841 500 Rossel 968 592 255 AYUNTAMIENTO Centralita 968 333 007 Ser. Sociales 968 592 717 Urbanismo 968 591 411 Juventud 968 591 810 Deportes 968 591 852 Turismo 968 594 426 Uni Popular 968 591 766 BIBLIOTECAS Mazarrón 968 333 007 Puerto
Se necesita chica para cafetería. Trabajo estable y para todo el año. Interesadas llamar al 636 971 233. ..................... Se necesita administrativo. Tlf.: 649 917 291. ..................... Se necesitan peones para instalación eléctrica de huerto solar. Tlf. 679 423 421. ..................... Se necesita camarero/a para cafetería con medio de transporte propio. 968 150 950. ..................... Se necesitan chicas para heladerías Venecia. Tlf. 646 077 727 .....................
968 153 312 PARROQUIAS Mazarrón 968 592 302 Puerto 968 594 016 HOGAR PENSIONISTA Mazarrón 968 590 947 Puerto 968 594 016 SERVICIOS Aqualia 902 23 60 23 Iberdrola 968 590 215 Butano 968 154 383 Autocares 639 647 343 Taxis 968 590 676 Taxis 968 595 122 OTROS Notaría 968 590 475 Notaría 968 590 216 Grúa 629 638 878 Cofr. Pesca 968 594 215 Con Náutico 968 153 464 A Comercio 968 592 564 R Ancianos 968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz del Guadalentín 968 590 900 Fax: 968 591511 La Voz de Mazarrón 968 592 459 Telesatélite 968 591 504 Popular TV 968 150 989 Costa Cálida 968 595 036
Se necesitan repartidores para pizzería. Tlf.: 605 517 324. ..................... Se ofrece cocinera. Tlf.: 659 994 812. ..................... Se ofrece mujer para limpieza y niñera. Tlf.: 628 324 519. ..................... Se ofrece chica rumana para trabajar en restaurante o como dependienta. Tlf.: 666 176 728 ..................... Se ofrece chica para limpieza de casas y escaleras por horas. Tlf.: 646 538 428. ..................... Se ofrecen mujeres para limpieza, cuidado de niños o mayores y para cocina en
BOLNUEVO Anfora Pº Juan de Borbón 968 150 632 Bemajumi Avda. de Bolnuevo 968 150 649 Los Faroles Avda. Pedro López 968 150 739 Don Pepone Avda. Pedro López 968 150 909 El Jardín Subida a Zaira 968 150 767 Europa Avda. Pedro López 968 150 865 J.F. Avda. de Bolnuevo 968 150 802 Las Redes Pº Juan de Borbón 968 150 909 Manduca, Restaurante Avda. Segado del Olmo, 968158383 Rincón de Elías Paseo Juan de Borbón 670 361 472 Siesta Avda. Bolnuevo ISLA PLANA Y LA AZOHÍA Almadraba Hotel L'Azohía 968 150 228 Barbacoa Entrada a la Azohía, San Ginés 968 150 200 Casa de Nono Ctra. de Isla Plana Isla Plana 968 152 056 Karaoke Calipso Centro Comercial el Alamillo, junto a al farmacia, Tlf. 607 39 14 74 La Azohía Barrio de Pescadores La Azohía 968 150 264 La Chara C/Mayor Isla Plana 968 150 216 Mesón Isla Plana C/Mayor Isla Plana 968 152 027 Rest. Acuario Tlf. 968 150248 EN EL INTERIOR Casa Colorá Leyva Ctra. Leyva 968 437 410 El Portichuelo El Portichuelo Ctra. de Murcia 968 590 578 El Puente La Majada Pedanía La Majada 968 590 498 Los Cazadores Los Cazadores Ctra. de Aguilas 968 158 943 Mesón Mariano Urb. Camposol 968 138 496 Montiel La Atalaya Pedanía La Atalaya 968 592 132 Saladillo El Saladillo Ctra. de Murcia, Km. 43, Tlf. 968 138 211 Sol Cañada de Gallego C/Mayor 968 158 885
restaurante. Teléfonos 638393254 / 680536808 ..................... Se ofrece chica para limpiar por horas. Tlf. 677 19 03 11. ..................... Se alquila piso en c/ Canalejas en buen estado y amueblado. Tlf.: 635 315 810. ..................... Se alquila piso en Avda. Constitución. Amueblado, 110 m2, 3 habitaciones, parking y trastero. Tlf. 968 590 238. ..................... Se alquilan naves junto a C.C. La Pirámide. 646077727 ..................... Se alquila local en Puerto de Mazarrón. 600 euros/mes.
PUERTO DE MAZARRÓN Alboran Restaurante-Hotel C/ Concha Candan 1, 968 155 759 Asador Claudio. Tlf. 968 590 756 Av e n i d a C/Mayor 968 594 055 Barbas Concha Candau 968 594 106 Beldamar Avda. Costa Cálida 968 594 826 Casa del Mar Plaza del Mar China Town Plaza del Mar 968 595 153 Chino Pekín 2 Avda. Tierno Galván 968 154 392 Chiquito Santiago 43, 968 595 322 Club de Regatas Puerto Deportivo 968 153 218 Cofradía Pescadores Paseo Marítimo 968 594 215 Domi Dos Avda. Doctor Meca 968 595 229 Egea Trafalgar 48, 968 594 607 El Caldero Puerto Deportivo 968 153 005 El Gallo Verde Sierra del Carche 16, 968 595 188 El Parador Avda. Vía Axial El Paseo Paseo Marítimo 968 153 739 El Puerto Plaza del Mar 968 594 805 El Duende Paseo del Rihuete 968 33 21 17 Estadio Playasol I, 968 154 232 Gran Muralla Paseo Marítimo 968 153 608 J.P. Avda. José Alarcón 968 594 944 La Barraca C/Santiago 3, 968 594 402 La Carihuela Paseo Marítimo, 968153608 La Farola Paseo Marítimo 1, 968 595 522 La Línea C/Cartagena 2, 968 594 559 La Meseguera Avda. del Sol-Bahía 968 15 57 15 Los Porches. C/ Antoñita Moreno, 56- Tlf. 968 59 41 54 Girasoles, Bar Cafetería Restaurante C/ Girasoles, Playasol 1, 968595438
Tlf.: 647 725 351. ..................... Se alquila local junto a gasolinera en Mazarrón. 70 m2.Muy económico. Tlf. 678 711 487. ..................... Se vende piso en Puerto de Mazarrón por sólo 90.000 euros. Tlf. 690 076 343. ..................... Se vende apartamento de 1 dormitorio, amueblado y con piscina. 105.000 euros. Los interesados llamar a los teléfonos 619 16 96 49 y 650 888 727 ..................... Se traspasa peluquería a estrenar. Tlf.: 968 595 601.
La Peña. Pº Marítimo 968 595 641 Los Cisnes Avda. Doctor Meca Los Toneles, Tasca.- El Alamillo Puerto de Mazarrón Madrid Hernán Cortés 12, 968 594 350 Marcela Avda. Costa Cálida 968 154 294 Mensapizza Paseo de la Sal 968 595 757 Mesón la Bodeguilla C/ San Ginés Michel Paseo Marítimo Miramar Avda. Tierno Galván 968 594 008 Pagano C/Cartagena 968 595 353 Paparazzi Pizzas 968 59 50 96 Patio de Gregorio. 968 15 43 01. Pensión Bar La Venta. 968 15 38 65 Pizarrón2-Palenque Mediterráneo 2, 968 153 086 Pueblo Salado Avda. Tierno Galván 968 595 537 Pizarrón I Costa Cálida 13, 968 594 940 Proa El Alamillo 968 153 138 Zalabí Club de Regatas - 968 15 32 18 MAZARRÓN Cafe Bar Molina Avda. Constitución 669 22 22 84 El Colorao Avda. Constitución 968 592 740 El Matas Avda. de las Moreras 968 591 774 El Rincón de Pepe C/del Pino La Fundición C/ La Fundición, 616 371 868 Lardín Avda. Constitución Mensapizza Fdez. Caballero 2, 968 592 197 Molera Filomeno Hostench 968 591 405 Pedro Guillermo C/Carmen 3, 968 590 436 Ramón Avda. Constitución 968 592 44 Siena C/Salvador Dalí 10, 968 591 553
Hasta el 30 de Mayo de 2008
OPINIÓN Medio Ambiente y salud
Algunas de las posibles causas que afectan a la salud de los mazarroneros David Fernández
E
l pasado mes de julio se hizo público el «Atlas Municipal de mortandad por cáncer en España» elaborado por el Centro Nacional de Epidemiología del Instituto de Salud Carlos III, dependiente del Ministerio de Sanidad. De los resultados de este estudio se extrae la conclusión de que el riesgo de padecer determinadas enfermedades viene condicionado por el lugar en el que vivamos. Esto es así debido a que a la hora de desarrollar una determinada enfermedad influyen tanto la predisposición genética de cada individuo, como los hábitos alimenticios, el estilo de vida, además de factores geográficos, económicos y medioambientales. En él se hace un detallado análisis municipio a municipio, de las causas de mortandad en España, haciendo especial hincapié en los distintos tipos de cáncer, así como en las patologías que afectan al aparato circulatorio y al aparato respiratorio. Según este estudio, las causas más importantes de contraer cáncer de mama son la maternidad tardía y la ausencia de lactancia no natural, por lo que esta enfermedad tiene una incidencia mayor en los grandes núcleos urbanos y más concretamente en aquellas zonas donde existe un mayor desarrollo económico y en las que la mujer participa de manera más activa en el mercado laboral. Respecto a la mortandad por cáncer de estómago, parece ser que un factor de riesgo evidente es la ausencia de hábitos alimenticios variados, por lo que es en las zonas cercanas a la costa, donde se supone un mayor consumo de frutas, verduras y pescado, el riesgo de mortandad por esta enfermedad es menor que en sitios de interior donde los hábitos alimenticios se suponen menos variados. Otro factor determinante en el desarrollo del cáncer de estomago es el consumo de agua contaminada por nitratos, como ocurre en Castilla y León y Cataluña, contaminación que se produce principalmente por la filtración a las aguas subterráneas de los purines del ganado porcino. Un tipo de cáncer que puede venir predeterminado por
las condiciones climáticas y la localización geográfica, es el cáncer de tiroides. La ausencia de yodo, sobre todo el que tiene presencia en el aire que respiramos, es un factor de riesgo importante, siendo la zona mediterránea la de menor incidencia y la zona de Galicia, y colindantes, donde se registra mayor índice de mortandad por este tipo de afección. Desde hace unos veinte años la sal común viene siendo enriquecida con yodo para paliar esta carencia. Otra de las enfermedades oncológicas destacadas es el cáncer de útero, que guarda relación directa con prácticas sexuales de riesgo, ya que el virus del papiloma humano, principal agente exógeno causante de esta enfermedad, se transmite por vía sexual. Es sintomática la mayor incidencia del cáncer de útero en zonas turísticas de costa, como lo son Baleares, Andalucía occidental y Canarias. La isquemia cardiaca es otra de las enfermedades claramente relacionadas con los hábitos alimenticios y es paradójico descubrir que es en Andalucía y en el Levante español, incluida Murcia, donde la enfermedad registra mayor incidencia, ya que son zonas en las que presumiblemente se goza de la famosa dieta mediterránea. El desarrollo de esta enfermedad parece que guarda relación directa con el incremento de la obesidad entre la población en estas partes del territorio español. También la incidencia de la diabetes guarda cierto paralelismo con la isquemia cardiaca, en el sentido en que las zonas geográficas donde se registran los mayores índices y los motivos que la propician son parecidas a los de la isquemia cardiaca. Pero si existen algunos tipos de enfermedades que vienen claramente determinadas por las condiciones medioambientales son aquellas que afectan al aparato respiratorio: enfisema pulmonar, bronquitis y asma. La principal causa de padecer alguna de estas enfermedades parece estar directamente relacionada con el tabaquismo, pero aunque es la principal no es la única. De toda España las zonas donde hay un mayor porcentaje de muertes por este tipo de afecciones son, la zona oriental de Andalucía, Barcelona y Madrid. También destacan tanto la Vega Media del Segura, Cartagena y el municipio de Mazarrón. Alguna de las
explicaciones pueden justificar la incidencia de estas enfermedades en estas regiones es en el caso de Andalucía y la Vega del Segura por la gran concentración de olivares, de cítricos y de frutales, ya que es el polen de estos cultivos los que producen todos los años un espectacular aumento de las alergias y de algunos tipos de afecciones asmáticas. Sin embargo se señalan los efectos de la contaminación industrial y la polución atmosférica, como principal factor en las zonas de Barcelona, Madrid y Cartagena. En Mazarrón prevalecen las enfermedades que afectan al aparato respiratorio de un 50 % por encima de la media nacional, o lo que es lo mismo los mazarroneros tenemos 1,5 veces más de probabilidades de contraer este tipo de enfermedades que el resto de la media de los españoles. Quizás éste alto índice venga determinado por un lado por la peculiar orografía que tiene el municipio de Mazarrón, caracterizada por encontrase en un valle abierto al mar y encajonado entre sierras, y por ciertos factores socioeconómicos. Respecto de esto último, una de las causas que a priori pudieran considerarse que tuvieran efecto sobre la salud de los mazarroneros, es la quema controlada e incontrolada de los restos de cosechas. Estas producen impenitentes nubes contaminantes que se ciernen sobre los núcleos urbanos de Mazarrón y el Puerto. A todo esto se le añade que la especial orografía que posee nuestro pueblo dificulta una buena ventilación atmosférica y nos expone a la influencia de los vientos subsaharianos que aumentan la proporción de partículas contaminantes en el aire y que determinan además el clima de Mazarrón, marcado principalmente por la ausencia de precipitaciones, lo que produce una mayor sequedad del aire, lo que a su vez recrea el marco idóneo para la proliferación de algunos tipos de asma. Para hacernos una idea más o menos aproximada de cual es el estado de la salud de los mazarroneros en un contexto regional, acudimos a los datos que ofrece la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia en el ultimo año del que tenemos cifras estadísticas, el año 2005, que nos dicen que las principales causas de mortandad en este año fueron: neoplasias, enfermedades del
sistema circulatorio y enfermedades del sistema respiratorio. En el municipio de Mazarrón se registraron 3,9 puntos porcentuales más que en el resto de la Comunidad en enfermedades tumorales (28,4 % del total de defunciones en Mazarrón, por 24,5 de media en la Región de Murcia), 2,7 puntos más en enfermedades del sistema circulatorio (36,68% del total en Mazarrón, por 33,9% de media en la Región) y 4 puntos más en enfermedades respiratorias (17,15% en Mazarrón, y 13,1 % de media en toda Murcia), un 30% más que en el resto de la Comunidad. Son datos que sitúan a Mazarrón por encima de sus municipios vecinos (que a priori pudieran tener una casuística parecida a la de Mazarrón) en índices de mortandad por estas tres causas. En concreto por encima de Fuente Álamo, Totana, Cartagena y Lorca (con la excepción del municipio de Totana, donde la mortandad por enfermedades del sistema circulatorio fueron 1,6 puntos más que en Mazarrón, 38,22%) y también superior a los porcentajes del municipio de Murcia. Si hacemos una retrospectiva sobre los últimos cuatro años en los que existen datos estadísticos (2005, 2004, 2003 y 2002), la media en Mazarrón respecto de la media regional establece que tanto la mortandad por neoplasias y en enfermedades del sistema circulatorio está tres puntos porcentuales por encima de la media regional (28,49% en Mazarrón y 25,20% en la Región en Neoplasias, y 36,15% en Mazarrón y 33,96% en la Región en enfermedades del sistema circulatorio), sin embargo, en enfermedades del sistema respiratorio la media de los cuatro años es de dos décimas por debajo (11,99% en Mazarrón y 12,21% de media en al Región). Por lo tanto y a la vista de estos datos y de los resultados del estudio del Instituto de Salud Carlos III «Atlas Municipal de mortandad por cáncer en España», es totalmente necesario que la administración municipal se conciencie de la creciente preocupación que existe entre la población a cerca de los factores ambientales que probablemente afectan a la salud de los mazarroneros, y por lo tanto seria conveniente hacer un minucioso estudio epidemiológico no solo a cerca de la mortandad en el municipio si no también a cerca de la morbidad, esto es, del estudio de las distintas enfermedades que nos afectan, simplemente para descartar supuestos factores contaminantes
23
que pudieran estar tanto en el aire, el agua o en la tierra de nuestro pueblo, y que nos podrían llegar a través de los alimentos que consumimos, el aire que respiramos y el agua que bebemos. De otro lado sería necesaria y urgente la instalación de una estación meteorológica dentro del municipio que pueda ofrecer datos más precisos y exactos sobre la calidad del aire en Mazarrón. La Consejeria de Desarrollo Sostenible y Ordenación del territorio a través de las estaciones meteorológicas que hay distribuidas por toda la Región (cuyos datos se pueden consultar en la página web: w w w. c a r m . e s / c m a o t / calidadaire/portal/), realiza un análisis de la cantidad de agentes contaminantes y ozono que hay en el aire que respiramos. Vemos como la estación de la «Aljorra – litoral», que es la que supuestamente estudia la calidad del aire de Mazarrón y del litoral murciano, detecta al menos dos veces por semana que la cantidad de partículas contaminantes pesadas (PM10) que provienen tanto de la polución como del polvo en suspensión que arrastra el viento, sobrepasa con mucho los limites permisivos, llegando al nivel de ser considerados muy peligroso para la salud, (niveles de 130 microgramos por metro cúbico, cuando lo, admisible por el Ministerio de Sanidad son menos de 50 microgramos por metro cúbico. También es perentorio que el Ayuntamiento colabore y asesore a las empresas hortofrutícolas del municipio para que erradique definitivamente la quema masiva de restos de cosechas y haga uso de la infrautilizada planta de reciclaje de residuos urbanos de Las Pedreras (el famoso «Ecoparque»), que posee una planta de compostage capaz de reciclar todos estos restos evitando su quema y, por tanto eliminando las nubes contaminantes que se producen cada vez que se realizan estas quemas. Porque aunque parezca mentira, tanto la calidad de nuestra vida, como las causas de nuestra muerte, no solo dependen de factores genéticos o de nuestros hábitos, si no también vienen marcados por la calidad medioambiental del lugar en el que hayamos decidido vivir. Fuentes: www.carm.es www.ecologistasenaccion.org/ spip.php?article10402 www.sostenibilidad-es.org www.conama.cl www.carm.es
Hasta el 30 de Mayo de 2008
24
CULTURA
Alquimia de Luz En Violeta
Daniel José Aragón
El sol nos impregna cada día de sus esencias, unas nos acarician y otras nos rasgan, cada ser es un ínfimo receptor de luz, ella nos pinta tal como somos, moldea nuestros rasgos y difumina nuestros pensamientos. Nuestra imaginación no alcanza a su carencia, pues utopía, sería vacío más allá de un mol de oscuridad.
Amanecer Salado
Una madrugada de otoño un grupo de fotógrafos mazarroneros fuimos a descubrir el amanecer en Las Salinas de San Pedro del Pinatar y nos quedamos prendados de su luz y sus reflejos.
Almiquia de Luz La luz destila versos en nuestra retina A través de vaporosos e incandescentes aromas Nos traslada más allá del velo negro de los colores Donde cada fotón es una nota, que resuena en nuestros adentros Donde el alquimista de nuestros ojos, tararea Al son de sus mezclas de luz y de ocaso Mientras congela el tiempo, y lo mezcla en un frasco Nuestros parpadeos son sus silencios, sus ritmos Y en nuestros sueños nos revela sus composiciones sin voz Somos solo espectadores de la luz Creemos tener el control y que somos capaces de jugar con ella Pero es solo la ilusión, un reflejo de nuestros ojos Y una impresión en la imaginación.
Evolución «Pegasus» Juan Sánchez Fluye lujurioso el manantial
En el sagrado monte Helicón, Rememorando su agreste cuna Entre las patas de Pegasus. Y me trae canastos de gloria Como tiernos amaneceres, Consolando mi memoria Con requiebros y placeres. Me levanta del tálamo adictivo Para sembrar flores brunas Entre los campos infinitos De estas páginas lácteas. Me fuerza y me obliga tozudo A vivir un día innegable, Hechizándome con su conjuro Que me parte como un sable, Rompiendo mi máscara de duro. Y yo consiento gustoso Ante la savia renacida, Que corretea por mis venas, Entre solaces algaradas Que derrocan los lastres De mi tiempo pretérito, De mis marcas en el pecho. Y la pluma cobra vida Entre mis manos cansadas, Se hace lazarillo fiel De este pobre tarambana, Para contar al mundo sordo Como se desnuda el ánima, Como se sienten los tiempos, Como se recoge la lluvia Para regar los sueños. ¡Gracias mi amado corcel! Por patear los cadáveres De esta sociedad decrépita Y abrir las tersas lumbreras, Que iluminan el sendero De las almas oxidadas. Ya está a la venta la obra, «Hojas que bate el viento». Poemas de amor, de reflexión personal y de cierta crítica social. Estos temas son el epicentro de Juan Sánchez, autor de la obra, y no son nada insignificantes, todo lo contrario, cada uno de ellos daría para llenar, y de hecho así ha sido, miles de libros, no sólo de poemas si no de todos los géneros literarios. Un libro de poesía que nace como colofón a una larga trayectoria en el intrincado mundo de los sentimientos.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
DEPORTES
25
III Memorial Pedro Zamora
Nuevo éxito de organización del Club Ciclista 9 y 1/2 El pasado domingo se celebró en Mazarrón el III Memorial Pedro Zamora, prueba ciclista enmarcada en el calendario nacional como una de las principales de la categoría Élite y Sub-23 y que rememora la trayectoria profesional de Pedro Zamora, Campeón de España de Velocidad, record mundial en la categoría cadete, así como medalla de oro, además gran contribuyente a la promoción del mundo del ciclismo por parte de la Federación Española de Ciclismo. Cien ciclistas recorrieron un trayecto de 126,6 kilómetros, en los que pasaron por las principales calles del casco urbano, así como las pedanías y playas, riquezas naturales y paisajísticas con las que cuenta el municipio de Mazarrón. El Memorial, que duró
más de tres horas, se desarrolló sin incidentes salvo la aparición de la lluvia, que no empañó el desarrollo de este acontecimiento deportivo, en el que el gran protagonista fue el ciclismo con la mirada puesta en Pedro Zamora. Este evento deportivo organizado por el Club Ciclista Nueve y Media, encabezado por su presidente, José de La Cruz, contó con la colaboración del Ayuntamiento de Mazarrón a través de la Concejalía de Deportes, la Dirección General de Deportes y la Federación Española de Ciclismo. En él, estuvo presente el alcalde de Mazarrón, Francisco Blaya, el Director General de Deportes, Antonio Peñalver, los presidentes de la Federación de Ciclismo Nacional, José Griñán López, y de la Regional, José
Clasificación General 1º - Esteban Plaza Mira-Andalucía Cajasur - 3h 18’ 17" 2º - Teófilo Jiménez García-Hierros Agüera - a 01’ 22" 3º - William Aránzazu (Colombia)-Fuerteventura - a 01’ 22" Ganador de la Montaña Esteban Plaza Mira – Andalucía Cajasur Ganador de Sprints Especiales Juan D. Francés Espino - Urnieta Ganador de Metas Volantes José María Alcaraz Franco - Saunier Duval Ganador por Equipos 1º - Fuerteventura - Canarias - 10h 04’ 38" 2º - Cafemax - Contempolis - Murcia - a 01’ 09" 3º - Andalucía - Cajasur - a 08’ 33"
López Tortosa, el Concejal de Deportes, Francisco Antonio Raja, así como otras personalidades vinculadas al deporte, que también quisieron estar muy pendientes de este Memorial del que no se perdieron detalle. Entre ellos los hijos de Pedro Zamora, Vanesa, Maite y Gabriel Zamora López, que contemplaron junto al resto de vecinos y turistas el desarrollo de este acontecimiento deportivo que, por tercer año consecutivo gracias a los esfuerzos de la Organización y los patrocinadores, no dejó indiferente a nadie por tercer año consecutivo.
Terminó la temporada en liga EBA para el equipo mazarronero
Bahía de Mazarrón Basket 72 - 70 Guillén C.B. Alginet Pepe Ortíz 72-70 ese fue el resultado con el que el equipo mazarronero se impuso en el último partido de liga ante el Alginet. Un partido en el que los dos conjuntos ya no se jugaban nada pero no por eso estuvo falto de emoción, sobre todo en el último cuarto en donde los visitantes estuvieron a punto de llevarse el partido. La liga para los de Mazarrón quedo decidida en la penúltima jornada donde a pesar de imponerse brillantemente ante el equipo ibicenco, la victoria del equipo del UCAM dejaba ya sin opciones de play offs a los del municipio. El quinto puesto más que meritorio, empatado con el
cuarto clasificado (UCAM), habla de la gran temporada del Bahía de Mazarrón Basket. Un equipo, el nuestro, debutante en la categoría que a pesar de la inexperiencia ha sabido desenvolverse con habilidad en una liga muy competitiva como es la EBA. El esfuerzo de la directiva hace pensar en un proyecto de futuro, con un equipo ahora sí, más experto y con esfuerzos e ilusiones renovadas de cara a la próxima temporada, en la que seguro, jugar el play off por el ascenso volverá a ser el objetivo principal. Desde el cuerpo técnico y jugadores agradecen a la afición el apoyo prestado a lo largo de la temporada.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
26
DEPORTES
Una victoria que vale la permanencia en Tercera
Club Deportivo Bala Azul 2 Olímpico de Totana 1 BALA AZUL: Raúl, Nano, Millo, Vera, Nervios, Meroño, Alcón, Javi Orta, (Alberto López, m. 80), Carboneras,(Zurdo, m. 60), Sergio (Mendi, m. 52) y Alberto. OLÍMPICO DE TOTANA: Alberto, Juanma, (José David, m. 86), Gonzalo, Manolo, Pinillo, Trino, Antonio (Adolfo, m. 72), Sergio, José Agustín, Requena, Perico (Jonás, m. 66). ÁRBITRO: Melgares de Aguilar. Mostró tarjetas a Vera, Alcón, Mendi, Sergio y dos a Nervios, expulsado en el m. 60 del Bala Azul y a Trino y Perico del O. Totana. GOLES: 1-0, m. 8, Carboneras; 1-1, m. 48 José Agustín; 2-1, m. 80 Meroño de penalti. CAMPO:Estadio Playasol de Puerto de Mazarrón. 300 aficionados.
Diego Hernández El Bala Azul se impuso con toda justicia en un partido trascendental de cara a sus aspiraciones de seguir una temporada más en la Tercera División. Pronto comenzaron mandando en el marcador los pupilos de Juan Lillo. Ya tras un gran centro de Alberto, Carboneras de cabeza mandó el balón al fondo de las mallas. Después llegarían otras ocasiones claras tanto de Alcón como de Javi Orta que no subirían al marcador.
Los totaneros gozarían de una ocasión en este primer periodo en las botas de Sergio pero sin llegar a marcar. Sí lo consiguieron en la segunda mitad, que comenzó con el gol del empate en un posible fuera de juego de José Agustín. Una jugada muy protestada y que enfadó bastante a la parroquia local. Cuando transcurría el m. 60, el colegiado señaló un dudoso penalti, que además supondría la expulsión del local Nervios. Todo quedó en sólo un susto gracias a la actuación del meta Raúl, que detuvo el lanzamiento de la pena
máxima. A falta de 10 minutos otro penalti en el área del Olímpico, sí fue transformado en gol por Javi Meroño, lo que supuso una alegría para la grada y una victoria que vale la permanencia en la categoría. Pinatar 2 - 0 Bala Azul Los dos equipos se jugaban algo en este partido, aunque ambos intereses muy distintos. Los locales seguir luchando por estar entre los cuatro primeros y los azules no descender de categoría. La diferencia de aspiraciones quedó demostrada
durante los 90 minutos. El Pinatar supo dominar un encuentro que rompió con dos goles en momentos clave. El primero de ellos obra de Quique Granados al borde del descanso y otro al inicio de los segundos cuarenta y cinco minutos, por mediación de Andrés. Aunque el Bala se jugaba el descenso fue incapaz de incordiar a los locales. Solamente en los últimos
instantes de partido pudo acercarse en el marcador mediante el lanzamiento de un penalti, pero éste lo paró bien León. A pesar de la derrota, el equipo de Puerto de Mazarrón mantendrá la categoría una temporada más, gracias a que el Olímpico de Totana perdió ante el Imperial Promesas y acompañará a Alquerías y Ceutí Atlético a Preferente.
Mazarrón San Antonio, el fútbol y los británicos Juan Macareno Es día de partido y a las puertas del Municipal de Mazarrón, a falta de casi una hora para que comience el encuentro, una marea humana comienza a entrar al recinto, nada extraño hasta ese momento si no fuera porque los que vemos entrar llevan unas camisolas de su equipo, rojas, pero con un detalle que las hace inconfundibles; una bandera del Reino Unido grabada a un costado entrelazada con otra española, son los británicos de la Peña Amigos del Mazarrón, C.F. Un grupo de 200 ingleses residentes en Mazarrón, en concreto en unas de las urbanizaciones mas grandes, Camposol, amantes del buen vivir y del fútbol, que olvidándose de sus equipos de origen, buscan un nexo común entre ellos y los oriundos del lugar, el Mazarrón San Antonio C.F. Estos aficionados al deporte rey comenzaron a verse entre ellos en el estadio, poco a poco fueron organizándose y allá por febrero del 96 decidieron
organizarse en una asociación. Comenzaron por 14 en aquella primera reunión para ser en la actualidad más de 200 socios. A comienzos de la temporada pasada y con el equipo en tercera división se ponen en contacto con José Antonio Rodríguez Belmonte, presidente del club, para organizarse como la primera peña oficial del club mazarronero. No sólo se les ve en el estadio mazarronero, sino que como buenos aficionados todos los fines de semana cogen sus bártulos, se montan en sus autobuses y se trasladan allá
donde el «equipo de sus amores» juegue. En todos los estadios donde se presentan son fáciles de identificar, conectan con el público local y antes de marcharse ya son invitados para la próxima visita por su carácter afable y su cultura futbolística, es como estar en el Reino Unido, viendo un partido, cuando hablas con ellos acerca de los holligans, reniegan y se molestan, como dice Tony, un bobby retirado y presidente de la peña, « por desgracia para nuestro país y nuestros hinchas, unos pocos nos están haciendo un daño terrible, a nosotros nos gusta el fútbol,
divertirnos en un partido y pasarlo en grande viendo ganar a los nuestros animándolos hasta la extenuación, independientemente de que hayan hecho un buen partido o no». Pero la Peña Los Amigos del Mazarrón hace además por el deporte local en general, y el fútbol en particular otro tipo de cosas, ya que a lo largo de la temporada son varias las donaciones en forma de material a las bases del equipo, realizan sorteos y cualquier tipo de iniciativa para apoyar a los chavales de la
cantera en aquello que mas necesitan. Tony nos sigue diciendo que con la Peña pretenden de un lado disfrutar del fútbol y por otro «integrarnos de una manera definitiva en la comunidad local y alimentar la afición de esta hacia el deporte más bonito, el fútbol.» El presidente del Mazarrón San Antonio C. F. afirma estar muy orgulloso de estos hinchas, «sin ellos el partido sería otra cosa, es un espectáculo verlos cada jornada en el campo», los define como «un grupo de personas que han venido a compartir su cultura y su identidad con gentes de otro país y a enriquecerse respetando y empapándose de la cultura española para hacer grande el deporte del fútbol». Tony recuerda que para formar parte de la Peña Los Amigos del Mazarrón hacen falta tres premisas, ser gente de orden, gustarte el fútbol y sobre todo y lo mas importante ser del Mazarrón San Antonio C.F, independientemente de la nacionalidad o el lugar de nacimiento o residencia de cada cual».
Hasta el 30 de Mayo de 2008
DEPORTES
27
La salvación en manos de otros
Mazarrón Club de Fútbol 1 Racing Club Portuense 1 MAZARRÓN: Reguero, Llamas, Santi Silvar (J. González 67’), Ortega, Xabi Sánchez, Juanjo (Álvaro 78’), Carrasco, Ribera, Gamiz( A. Colorado 69’), Gavilán, Alexandre. PORTUENSE: Wilfred, Velázquez, Oscar (Palacios 61’), Sambruno, Merino, Suárez (R. Molina 50’), Zurdo, A. Cruz, Paulino, S. Narváez (76’)... ÁRBITRO: Almendros Zafra. (Colegio valenciano). Cartulinas amarillas a los locales S. Silvar, Ribera, Jorge González, Álvaro, A. Colorado. Por parte visitante amonestó a Oscar, Merino, A. Cruz y S. Narváez. AUXILIARES: Cebrian Devis y Sánchez Maynero (bien). GOLES: 1-0 Carrasco min. 5 de penalti. 1-1 S. Narváez min. 63 CAMPO: Municipal de Mazarrón ante 1000 espectadores. Foto Paco M. Piña
Juan Macareno La cara y la cruz del fútbol se dieron cita el pasado domigno a eso de las ocho de la tarde en el municipal mazarronero. La cara para los del Puerto de Santa Maria que con el empate final tienen la salvación a noventa minutos, siempre y cuando ganen al Marbella, y la otra cara de la moneda para los mazarroneros, justo después del pitido final, caras de desolación, conocedores los jugadores costeros del problema que se les venia encima, no sólo les vale ganar en Sevilla la siguiente jornada, sino que además deberán esperar otros marcadores, para salvar no ya la permanencia, sino para evitar la promoción. El partido tuvo de todo, penas máximas, goles anulados y tensión a raudales. La primera parte fue local por completo, conocedores de que sólo la victoria los salvaría, desde el primer minuto llevan la iniciativa del choque, que se les pone de cara nada mas comenzar con un gol de Carrasco de penalti nada más comenzar. Con el marcador a favor los de Yagüe realizaron un fútbol de muchos quilates, con jugadas trenzadas y peligro a cada acercamiento mazarronero. Parecía que los locales podían llevarse de calle este partido y además soñar con
igualar el gol average particular. El portuense era en esos momentos una marioneta en manos mazarroneros, sobrepasado por la intensidad de su rival y sin capacidad e reacción, se acercaban a balón parado pero sin encontrar portería de Reguero que en este periodo era un espectador más. La polémica llegó en la prolongación de este periodo, cuando el línea levantó la banderola anulando un gol a los locales que podría haber sido el dos a cero y la sentencia del choque, la jugada aun siendo rapidísima no deja de ser mas que dudosa, debido a la posición del delantero mazarronero en el momento del pase no estaba en posición de fuera e juego. En la reanudación, se pasó de las sombras andaluces a sus luces, situados mejor en el campo, comenzaron a apretar, acercándose con mucho peligro a la portería local, y cada vez encerrando a los propietarios del terreno de juego en su campo, se palpaba en el ambiente que el empate no tardearía en llegar, y sucedió en el sesenta y tres , un rechaces del cancerbero visitante se convirtió en un pase de gol, que tras fallo en cadena de la zaga local, aprovecha Narváez para poner las tablas en el electrónico, tuvo dos minutos después Paulino la salvación de los suyos si hubiese transformado
el penalti que sancionó el colegiado al Mazarrón. Las dudas planean en los locales que sienten el pozo de la tercera en el cogote, mientras que los foráneos notan la salvación. Los minutos finales y en un partido loco pudo suceder cualquier cosa, desde la victoria local en un lanzamiento de D. Ribera que se marchó fuera por poco, a una victoria de los del puerto que se conformaron con el resultado. Tras el pitido final la cara de la grada local era un poema, sabían que se había desaprovechado otra oportunidad y que para esta última jornada ya no se dependía de ellos mismos, pero esperanzada en el que el sufrimiento tendría sus frutos y que la salvación era posible, por el contrario los parroquianos andaluces estaban satisfechos, conocedores del resultado marbellí, la salvación estaba muy cerca y en su feudo. Yagüe al finalizar el choque mostraba su insatisfacción con el resultado, se lamentaba de la actuación arbitral y « no es normal todo los que nos pasa, con un partido resuelto en la primera mitad, nos anulan un gol, donde yo no he visto el fuera de juego y la segunda nos ha entrado vértigo y no hemos sabido resolver la situación», mientras El delantero
Paulino, del Portuense, se lamentaba de haber marrado el penalti, « que nos hubiera dado la salvación a falta de una jornada, pero está en nuestras manos y pedimos que el Cubillo sea una olla a presión el próximo partido frente al Marbella». Marbella 3 - 2 Mazarrón Nunca un partido tan malo y horroroso técnicamente había dado tanta emoción. Ambos sabían que, para ganar, tenían que sufrir. Como muestra de la poca eficacia con el gol, un tímido remate del inglés Carl Cort de cabeza dentro del área que salió fuera de la portería, fue el primer intento para los costasoleños, algo que no cuadraba con el control y la posesión de balón que tenían. Precisamente el delantero inglés fue también protagonista en la siguiente jugada de peligro que creó su equipo, aunque el que finalizó la jugada fue Chus López, que fue uno de los más destacados de su equipo. En una internada de Christian dentro del área, un claro agarrón de Carmona al extremo de Fuengirola el colegiado lo convirtió en penalti. Rivera marcó y colocó el 1-0 en el marcador, y también se respiraba con tal tranquilidad que había desaparecido esa mala suerte que había con los penaltis en casa. El transcurso de la segunda mitad no tuvo la pasividad por parte del rival que al principio. El técnico del Mazarrón, Quique Yagüe, dio entrada a Brais, uno de los jugadores de banda que suele incorporarse con cierta eficacia al ataque. En una de las primeras acciones que realizaron, consiguieron forzar una falta muy cerca del área, y el remate del recién incorporado pudo convertirse en gol si sus compañeros no hubiesen estado
desacertados, algo que podría parecer lógico, ya que era la primera vez que lo intentaban durante el partido. Instantes después, fue Diego Rivera el que lanzó el balón por encima de la portería de Ávila, pero ese pequeño atisbo de control murciano se rompió cuando Oli también dio entrada a los jugadores del banquillo al terreno de juego. Otro penalti, esta vez por derribo de Nando dentro del área, lo convirtió en gol Chus López, y por fin el Marbella podía presumir de haber marcado dos goles sin recibir ninguno en contra. Cuando todo parecía discurrir con toda normalidad, el visitante Perona convirtió el primero de los goles de su equipo no sin cierta polémica por los locales ya que le argumentaban al colegiado que el jugador murciano había marcado el gol con la mano. Con el 2-1 hubo cierta descoordinación en el Marbella, pero fue subsanada con el tanto que consiguió Jabuti, tras una jugada colectiva y después de aprovecharse de que el balón pegó en el larguero tras el lanzamiento desde fuera del área de Vergara. 3-1, todo parecía ir sobre ruedas hasta que un error colectivo en la defensa local así como una desafortunada intervención del portero local, otra vez Perona, logró un nuevo gol para el Mazarrón, algo que parecía increíble por lo poco que había luchado para ello. También para el Marbella era la misma tónica ya que no pudo aprovechar todas las oportunidades de las que dispuso. Al final se llegó con la victoria agónica por 3-2 de los locales, un resultado que no refleja la identidad de dos equipos que anoten cinco goles cuando son los que menos eficacia tienen del campeonato.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
28
DEPORTES
XIX Campeonato Nacional de Triatlón Villa de Fuente Álamo
Fuente Álamo y Mazarrón unidos por el triatlón Mazarrón ha acogido la decimonovena edición del Campeonato Nacional de Triatlón Villa de Fuente Álamo, acontecimiento deportivo que ha reunido a más de quinientos participantes en la playa del Rihuete, donde ha tenido lugar la prueba de natación, que con la de ciclismo y atletismo forman las tres áreas de este deporte. El vencedor en la prueba Elite ha sido el triatleta gallego Ivan Raña, Campeón del Mundo en 2002 y Diploma Olímpico en los Juegos Olímpicos de Sydney en el año 2000. La segunda y tercera posición han recaído en Xavi Llobet e Isaac López, respectivamente. En la categoría Elite femenina Ana Burgos se ha alzado con la victoria seguida de Eva Ledesma, en segundo lugar, y Pilar Hidalgo, en tercera
posición. Mario Mola ha obtenido la primera posición en categoría Junior masculino acompañado en el podio por Alberto Casillas y Bentor Bautista. En la categoría Junior, Águeda Rodríguez ha sido la vencedora
seguida por Patricia Bueno y Ana De Gregorio. Todas las pruebas, que han contado con la supervisión del Comité de Jueces del Triatlón de la Región de Murcia, se han desarrollado en dos escenarios clave: una junto a la playa del
Rihuete y otra en el núcleo urbano de Fuente Álamo. El Ayuntamiento de Mazarrón a través de la Concejalía de Deportes ha colaborado en la organización y ha entregado premios por un valor total de 2.000 euros en
este evento deportivo, que ha alcanzado una gran participación tanto de deportistas como espectadores que han sido los testigos de este Campeonato, y que han tenido al mismo tiempo la oportunidad de conocer las bondades del municipio.
Celebrado el primer torneo Golf USA en Mazarrón El pasado mes de abril se celebró el I Torneo Golf USA MurciaPlayas de Mazarrón. A las siete y cuarenta de la mañana, con una temperatura de 16°, comenzaron a llegar los primeros participantes para poder preparar can calma y tranquilidad todo el material necesario, y además poder calentar bien antes del comienzo del evento. Antes de las nueve todos los participantes habían recogido su tarjeta de participación y su bolsa de víveres (bocadillo, chocolatina, zumo y agua) y se situaban en sus hoyos correspondientes. Posteriormente, se dio el tiro de salida y tos 72 inscritos comenzaban su lucha contra el campo y los demás participantes. La partida durante las dos primeras horas fue fluida y con una temperatura muy buena. En el hoyo 1 y 9 se situaron sendos puestos de avituallamiento donde se disponía de abundante fruta y refrescos.
A partir de las doce del medio día, comienzó a soplar un fuerte viento que hacía muy dificil que los jugadores tomaran la decisión correcta a la hora de elegir los hierros. Aun así en el campo se respiraba un buen ambiente de juego. En el hoyo tres del campo esperaba la moto de 250c.c. de motos Raul, que sería para el jugador que consiguiera hacer hoyo en un tiro, algunos se acercaban a este objetivo, pero por desgracia nadie fue capaz de embocar de salida. En el hoyo nueve Remedios Martínez consiguió la bola mas larga de mujeres, y en el hoyo 13 Antonio Hemández consiguió una disputada bola mas cercana de caballeros. A las tres de la tarde y con un fuerte viento comenzó ta entrega de premios. El Concejal de Deportes Francisco Raja, hizo entrega de los premios de primera categoría y José Joaquín Alonso en representación de
Clasificación final
GOLF USA MURCIA de los de segunda. A la finalización de la entrega de premios se procedió al gran sorteo que se pudo realizar gracias a los patrocinadores (Caixa Catalunya, Camposol office, Proser 2000, Expert Subiela, Dimalia Sistemas, Mazalia, Gerry Weber, Instalaciones Caballero, CLM, Peñasur, Motos Raul, Carün la Reina, Alpromodi, La Fuencisla, Futur sport, Maü Boxes, Laken) en el que se regaló entre muchas otras cosas, un juego de palos cobra, 7 bolsas de calle, 2 putt, un Gps, 24 green fees, 5 cenas, una noche de hotel con sesión de spa ....... todos los participantes que se quedaron al sorteo recibieron premio. Golf Usa Murcia dió las gracias a todos los participantes, a todos los patrocinadores, al Ayuntamiento de Mazarrón y a Sensol golf por haber hecho posible la realización de este primer campeonato GOLF USA MURCIA.
2. J. Ant. Martínez. 29 puntos. 1ª Categoría caballeros. Categoría Damas 1. Liam Murray. 37 puntos. 1. Deborah J. Mclachlan. 28 puntos. 2. Antonio Hernández. 33 puntos. 2. Verónica Porter. 27 puntos. 2ª Categoría caballeros. Categoría Scrach 1. Fco. Hernández Costa. 34 puntos. 1. Ismael Andreo Miranda
Hasta el 30 de Mayo de 2008
RAÍCES
29
Recordando Mazarrón Antonio Rico
Cooperativa Exportadora de Tomates COEXTO Fotos Paco García
Recordamos la Cooperativa COEXTO con dos instantáneas. Una la de la fachada y otra tomada en la oficina de la empresa con sus trabajadoras, después de desfilar en una carroza que hizo la propia empresa en las fiestas patronales de La Purísima en 1971. Juani, Agustina, Juana, Mani, Lidia, Maite, Mari, Eva, Leo, Ascensión, Conchi, Gregoria, Loli, Maruja, Isabel, Salvadora Navarro, Mari Carmen y Fina. Con ellas aparecen los empresarios Miguel «Marrallán», Pepe Salinas, Pedro Casanova e Ignacio Hummer.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
30
SALUD
Maravillas García Puerta - Alfonso Liarte Pedreño Clínica Erasmo
Rizartrosis
L
a rizartrosis no es otra cosa que la artrosis de la articulación de la base del pulgar y es tan frecuente con el paso de los años que, cierto grado de afectación en el anciano y sobre todo en la mujer, es casi normal. Esta articulación muy móvil y de gran utilidad en las acciones de prensión (pinza) y manipulación resulta de un gran uso y de mucha utilidad en la vida cotidiana. Probablemente por ello su afectación conlleva molestias en la mayoría de los casos. El nivel de molestias depende del trabajo y de la idiosincrasia de cada paciente y oscila desde simples molestias y limitaciones hasta dolores e impedimentos notables. El grado de las molestias suele ser variable en el curso de los años y se puede hablar de brotes de la enfermedad en algunos casos. La actividad laboral o profesional también pesa mucho en el grado de la percepción de las molestias. Resulta lógico esperar una actitud diferente entre una costurera y un empleado de banco, por ejemplo, frente a este mismo problema.
Así pues esta enfermedad obligó al pianista Franz Listz a reducir su repertorio a partituras que no obligaran tanto a abrir en excesos la mano. A la exploración se aprecia limitación de la movilidad articular, de manera que el grado de movimiento del primer dedo está limitado. La movilidad puede ser más o menos dolorosa y lo es casi siempre si se fuerza. A veces el dolor se acompaña de ligeros a moderados signos inflamatorios. Ello es particularmente así cuando sea en brotes la evolución. Con el tiempo y en el curso de los años suele imponerse la limitación al dolor. Es característica la debilidad progresiva de la musculatura que acerca el pulgar a la mano, de tal manera que deja aplanada la zona de la palma que se continúa con el pulgar. Por esta razón es importante, ante los primeros síntomas, acudir a un reumatólogo, pues probablemente la fuerza que hayamos perdido, no se podrá recuperar posteriormente.
En la observación de la radiografía veremos, al igual que en otros casos de artrosis, osteofitos (formaciones erróneas de hueso) lo que coloca a la articulación casi fuera de su sitio. Cuando esta artrosis alcanza un grado mayor de afectación puede alcanzar incluso a las articulaciones más cercanas. El tratamiento pasa por tranquilizar al paciente, explicándole la clínica y la evolución habitual para, si estamos ante una fase de brote, proceder a la aplicación de una férula de inmovilización. Una férula que inmovilice el pulgar en posición neutra. Esta férula muchas veces es útil aunque se aplique sólo durante el descanso nocturno y en estas condiciones es aceptada por la mayoría de los pacientes. La asociación de aplicaciones de calor local, en diversas formas ( diatermia, microondas, ultrasonidos, baños de agua caliente ó de parafina, etc. ) o la adición de algún antiinflamatorio usado intermitentemente puede ser de ayuda, particularmente en las formas en que la evolución es a brotes. Actualmente se dispone además de fármacos que modifican el curso natural de la artrosis y pueden ser eficaces para frenar la evolución de la rizartrosis. El recurso de la infiltración ya sea con corticoides o con otros productos no está indicada por la posibilidad de que estos productos acaben destruyendo el cartílago de la articulación provocando un efecto contrario al pretendido. La cirugía estará indicada frente al fracaso del tratamiento médico por parte del reumatólogo y entonces se deberá escoger entre las múltiples técnicas quirúrgicas que
se plantean. La indicación de cada una de estas técnicas dependerá de varios factores (edad, tiempo de evolución, tipo
de trabajo, estado general, enfermedades asociadas articulares o no, nivel de formación intelectual, etc.).
Rizarthrosis
T
he rizarthrosis is the arthrosis that takes place on the base of the thumb finger, and it is so usual with the pass of time, that a certain grade of this disease in the ancients and above all in women is almost normal. This joint is very mobile and very useful when we grab and manipulate in the daily life. Probably, this is the reason why this disease causes so many troubles. The level of the discomfort depends on the job and behaviour of every patient and ranges from simple discomfort and limits to pain and notable impediment. The grade of discomfort varies with the years and sometimes there are some outbreaks of the disease. The working activity has a great weight in the perception of this discomfort. It is logic to expect that a seamstress and a bank employee, for instance, react differently in front of the same problem. This disease obliged the pianist Franz Listz to reduce his repertoire of scores because he was not able to open excessively his hand. The examination of the hand helps to see the limit of movement of the joint. The movement of the first finger can be more or less painful. Sometimes, the pain goes together with light and moderated inflaming signs. This is so when the evolution of the disease is by means of outbreaks. With the pass of time the limit of pain is usually imposed. A special feature is the progressive
weakness of the muscles going from the thumb to the hand, so the area of the palm of the hand to the finger gets flat. For this reason, it is important go to a rheumatologist when the first symptoms are observed, since probably the lost force will not be recovered later. Watching the x-rays, we can see a wrong formation of the bones that is placing the joint almost outside its right place. When this arthrosis reaches higher grades, it can also reach the nearest joints. The treatment consists of making the patient calmer, explaining to him/her the clinic and usual evolution of the disease, so if we are in front of an outbreak phase, we will immobilize the thumb in a neutral position. The application of local heat or the use of any painkiller can help a lot. Nowadays, there are some medicines that modify the natural course of the arthrosis and can be effective to stop the evolution of the rizarthrosis. Infiltrations with corticoids or other products are not recommended because these medicines might destroy the cartilage of the joint producing the contrary effect. Surgery will be recommended when the medical treatment fails. There are several surgery techniques that must be chosen according to the age, time of evolution, kind of job, general state, associated diseases, level of intellectual training, etc.
Hasta el 30 de Mayo de 2008
MASCOTAS
Miedo y fobias en perros
Francisco Sánchez Vera
E
l miedo es una emoción que induce una respuesta de adaptación y permite al animal evitar diferentes situaciones que podrían ser peligrosas Se trata de una respuesta emocional iniciada cuando el animal percibe un estímulo que interpreta como potencialmente perjudicial y que supone el comienzo de una respuesta de estrés y una actividad motora apropiada. La habilidad de los
animales para vincular cambios en el estado emocional a sucesos externos les ha permitido aprender eventos que son importantes biológicamente y que facilitan respuesta altamente complejas a los estímulos que las desencadenan. Los perros y gatos, nacen en un estado relativamente temprano del desarrollo y dependen de sus padres durante un periodo prolongado de tiempo en el que su sistema nervioso central, no está completamente maduro, estando expuestos a estímulos que tendrán una enorme influencia en su comportamiento futuro y en la aparición posterior de miedos y fobias, por eso es esencial que adquieran experiencias y conocimientos durante el periodo de socialización y que además estas nuevas experiencias le resulten agradables y no traumáticas.
Las reacciones al miedo pueden manifestase de distintas formas como agresividad, conductas destructiva y problemas de eliminación, entre otras. La asociación entre un estímulo y una emoción positiva protege contra el futuro desarrollo de conductas anómalas frente al estímulo. Por lo tanto debemos procurar que los cachorros experimenten la mayor variedad posible de eventos físicos y sociales que se puedan repetir en su vida adulta, asegurándonos que de que formen asociaciones emocionales positivas, mediante halagos o recompensas. Así deberemos exponerlos a la presencia de otros animales de diferente especie, sexo y edad, viajes, ruidos, diferentes tipos de personas (niños, gente uniformad), etc. Para resolver un problema
Fear and phobias in dogs
F
ear is an emotion which involves an adaptation response and allows the animal to avoid different situations which might be dangerous. It is an emotional response which gets started when the animal notices a stimulus and interprets it as great damage and that leads to a stressing response and a proper movement activity. The skill of animals to link the changes of their emotional mood to outside events have allowed them to learn some events that are biologically important and that make easy some highly complex responses to the stimulus causing them.
Cats and dogs are born in a relatively early stage of development and they depend on their parents for a long period of time in which their central nerve system is not completely mature, and are exposed to stimulus which will have a great influence in their future behaviour and in the later appearance of fear and phobias; that is why it is essential they achieve these experiences and knowledge during the socialization period and that these experiences are nice and not traumatic for them. Reactions to fear can be shown in different ways such as aggressiveness, destructive
conduct and elimination problems, among others. Association between a stimulus and a positive emotion protects against future development of rare behaviour to that stimulus. So it is important for the puppies to experience a great range of physical and social events as possible that might be repeated in their adult life, making sure they think of positive emotional associations by means of praise or rewards. We should expose them to the presence of other different animals, trips, noises, people, etc. To solve a behaviour problem caused by fear, we
31
de comportamiento provocado por el miedo, debemos en primer lugar identificar el estímulo que lo desencadena de forma precisa y posteriormente debemos actuar en un doble frente, a través de técnicas de habituación y desensibilización, siempre de forma gradual y progresiva, así como hemos de utilizar en muchos casos fármacos ansiolíticos, cuando el animal presente respuesta emocional en loa niveles más bajos del estímulo. Veamos un ejemplo práctico: Boxer de un año de edad, macho que mordió hace un mes a un Pastor Alemán conocido y desde entonces ha empezado a morder a otros perros. El problema se presenta cuando se acerca a un perro ( macho o hembra) que viene directo a interaccionar con él con la cabeza alta. Al principio se dejaba oler por otros perros , pero ahora reacciona violentamente. Es obvio
que se trata de una agresividad por miedo a otros perros siendo indiferente el sexo. La terapia sería la administración de ansiolíticos como fluoxetina o aminotriptilina , así como un programa de educación básica que incluya reforzar la dominancia de los dueños sobre el animal con ordenes como sentado o quieto, especialmente a la hora de alimentarlo, de igual forma se iniciaría un tratamiento de habituación, en que calcularíamos la distancia a la que el perro muestra reactividad e iríamos exponiendo al perro gradualmente a la presencia de otros congéneres en sesiones en las que cada vez disminuiríamos la distancia , así como aumentaríamos el tiempo de exposición, realizando un refuerzo positivo, mediante halagos y golosinas, cuando nuestro perro reaccione de la forma adecuada, de igual forma es muy importante ignorarlo sistemáticamente cuando reclame nuestra atención por cualquier circunstancia.
should carefully identify first the stimulus which leads to it, and then we should apply some techniques to make the animal used to some conducts as well as socialized, and always gradually and progressively, and also we should use anxiety medicines, if the animal shows emotional response in the lowest levels of stimulus. Here it is an example: Boxer, one year old, male who bit an Alsatian known for him, and since then he started biting other dogs. The problem happens when a dog (male or female) comes directly to him with the head tight. At the beginning, he let the other dogs smell him, but now he reacts violently. It is obvious this is aggressiveness for the fear of other dogs. The therapy would be
to give him some medicines such as fluoxetina or aminotriptilina, as well as train him in a program of basic education including the dominance of the owners over the animal by orders as sit! Or quiet!, especially when he is being fed. On the other hand, it would be good to start a treatment to get him to be used to certain situations, where we could calculate the distance where the dog shows aggressiveness and we could expose the dog gradually to the presence of other dogs. Then, we would cut off this distance, and would increase the time of the exposition making a positive reinforcement with praise and candies when he acts in the proper way. It is very important to ignore him when he asks for our attention for any circumstance.