Voz226

Ob lá seq m u Co p a i i n a i o lec s a s ció j e . na las .

Hasta el 21 de Agosto de 2009

ENTREVISTA

Including “The Summary” of the most important news PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL Pág. 6

David Fernández portavoz de Izquierda Unida Mazarrón

PUERTO

Pág. 13

Bascuñana inaugura el nuevo aula del Centro de Día

CULTURA

AÑO IX

Nº 226.

1

Pág. 27

Publicada la biografía del pintor Domingo Valdivieso

El concurso de cuentos «Villa de Mazarrón» contó con Zoé Valdés como invitada de excepción

La mediática escritora cubana, Zoé Valdés, fue la Segado del Olmo. Esta popular escritora que goza de la invitada de excepción a la edición de este año del XXV atención y del favor del público ha intervenido en el Págs. 2-3 Concurso de Cuentos «Villa de Mazarrón» – Antonio certamen en calidad de jurado de honor.

Diferentes colectivos se movilizan por el IBI Diversos colectivos y asociaciones han dado a conocer la multitudinaria manifestación que se llevará a cabo el próximo viernes, día 14 de agosto en Puerto de Mazarrón.

Colectivos del municipio, grupos políticos, asociaciones de Mazarrón, Puerto y pedanías y una representación de urbanizaciones como Camposol se unirán para protestar, entre otros, por la subida del IBI. Pág. 4

Hasta el 21 de Agosto de 2009

2

ACTUALIDAD

Eloy López Grandal y Alejandro Cuevas ganadores de la XXV edición del concurso Villa de Mazarrón Eloy López Grandal y Alejandro Cuevas han resultado ser los ganadores de la XXV edición del Concurso de Cuentos Villa de Mazarrón – Antonio Segado del Olmo. La entrega de premios de este certamen se llevó a cabo el pasado viernes en las inmediaciones del Club Social del Puerto Deportivo de Puerto de Mazarrón y congregó a más de trescientas personas.

El Villa de Mazarrón ya tiene ganadores. Éstos fueron presentados en la noche del viernes en un acto que congregó autoridades, miembros del jurado y diversas figuras del mundo de la literatura entre las que destaca Zoé Valdés, que ha sido la escritora invitada a la edición del concurso de este año.

En calidad de jurado de este certamen se ha contado, además de la figura mediática de la escritora Zoé Valdés con Rosa Pereda, crítica literaria y periodista; Soren Peñalver

Zapata, poeta y crítico literario; Rafael García Castillo, médico y director de Teatro; y Lola Gracia Martínez, periodista.

El primer premio del Villa de Mazarrón ha recaido este año en el cuento titulado «El otro», que resultó pertenecer a Eloy López Grandal, residente en Ferrol (La Coruña).

Por su parte, el Accésit

fue para el cuento titulado «Apoteosis del vínculo», presentado bajo el lema J. Floresta, siendo el autor del mismo Alejandro Cuevas, residente en Valladolid.

Eloy López Grandal es licenciado en Biología Marina por la Universidad de Santiago de Compostela y actualmente trabaja en el Programa

Uniemprende, dentro de la propia Universidad de Santiago. En el aspecto literario cabe destacar que ha sido finalista del premio de Cuentos Villa de Colindres, con el relato ‘9 Milímetros’.

Por otro lado Alejandro Cuevas nació en 1973 en Valladolid, es licenciado en Filología Hispánica y Máster en Historia y Estética de la Cinematografía por la Universidad de Valladolid. Entre los premios conseguidos por Alejandro Cuevas se citan «El Café Compás» y el «Jara Carrillo» de entre una treintena que tiene en su haber. Tiene también cuatro novelas publicadas entre ellas «La vida no es un auto sacramental» (1999) con la que ganó el Accésit del Premio Nadal y el Premio Ojo Crítico, y ‘Quemar las naves’ (2004) con la que ganó el Premio Rejadorada.

El Concurso de Cuentos

«Villa de Mazarrón» ha registrado una participación altísima, llegando a los 1.308 originales en esta vigésimo quinta edición, recibiéndose cuentos de, prácticamente, toda Hispanoamérica (Chile, Argentina, Colombia, Uruguay, Ecuador, Panamá, Perú, Guatemala, Cuba, Bolivia, Costa Rica, El Salvador, México, Nicaragua, Venezuela y Brasil), también en EE.UU. Así mismo de la mayoría de países de la U.E. y de Europa Oriental (República Checa, Yugoslavia…), de África (Marruecos y Guinea Ecuatorial), de Asia (Israel, Singapur…).

El Concurso está organizado por el Ayuntamiento de Mazarrón y la Universidad Popular de Mazarrón, estando dotado de un Primer Premio de 3.600 euros y placa y un Accésit de 2.400 euros y placa.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

ACTUALIDAD

3

La escritora Zoé Valdés en el concurso de cuentos

La escritora cubana, finalista del premio Planeta 1996, Zoé Valdés, ha sido la estrella literaria invitada a la XXV edición del Concurso de Cuentos Villa de Mazarrón – Antonio Segado del

Olmo.

En el programa de este concurso, la escritora ha participado con una conferencia sobre el cuento y en calidad de miembro honorífico del jurado.

La presentación de esta mediática escritora se llevó a cabo en el Centro Cultural de Las Claras, en Murcia, donde se desarrolló un acto previo a la celebración del Concurso de

Los Hobbies en Puerto de Mazarrón

El pasado viernes, día 24, y dentro de la programación musical ofrecida por el Concurso de Cuentos Villa de Mazarrón – Antonio Segado del Olmo, se ofreció un concierto a cargo del grupo Hobbies en el Club Social del Puerto Deportivo.

Hobbies es el nombre de un grupo musical, diferente a los demás, cuya creación no hubiera sido posible sin los muchos años de experiencia en todos los campos de la música; discos, composiciones, actuaciones en directo, grabaciones… que aportan los cuatro componentes.

Cada uno de ellos ha seguido su propio camino y estilo musical, pero todos continuarán vinculados estrechamente al mundo del Pop, el Beat y el

Rock & Roll, el mundo primitivo y original de los gloriosos años 60 que les marcó con la fascinación de los arreglos vocales y la magia creativa de grupos como: Beatles, Police, Brincos, Bravos... y tantos otros.

Unas raíces comunes que les empujan a comenzar todos juntos de nuevo al margen de la excesiva tecnología de los estudios de grabación y de la voracidad de las empresas discográficas.

Hobbies dejan momentáneamente a un lado sus propias composiciones para disfrutar interpretando en directo unas canciones que siguen más vivas que nunca, y lo hacen después de haber impreso individualmente su magnifica

huella en la historia de la música, fundando grupos que ya son míticos. El principal objetivo de Hobbies es recuperar para el público y para ellos mismos la genuina diversión, la fuerza y la vitalidad de una época condensada en unas canciones maravillosas.

Los Hobbies son: José María Guzmán - Guitarra y voz; Gustavo Aldrey - Bajo y voz; Santos Moreno - Guitarra y voz; Eugenio Nieto - Batería y percusión y Toni García Flores Piano y teclados. El concierto contó con un seguimiento multitudinario que concentró más de medio millar de espectadores en las inmediaciones del Puerto Deportivo de Puerto de Mazarrón.

Cuentos en el que se contó además con la participación de la concejala de Cultura, Alicia Jiménez, la escritora cántabra, Rosa Pereda, y el alcalde, Francisco Blaya.

Zoé Valdés ha sido la invitada de excepción a la XXV edición del Concurso de Cuentos Villa de Mazarrón – Antonio Segado del Olmo. Zoé Valdés cuenta en su trepidante trayectoria literaria con premios como el de ‘‘Poesía Roque Saltón y Jaime Suárez Quemain’’, el de ‘‘Novela Breve Juan March Cencillo’’, ‘‘Finalista del Premio Planeta’’, ‘‘Premio Liberatur Preis’’, ‘‘Chevalier des Arts et des Lettres’’ y ‘‘Premio de Novela Ciudad de Torrevieja’. La autora, que ha

participado en numerosas conferencias, festivales y encuentros literarios, ha publicado más de veinte obras, entre los años 1986 y 2008, como son: ‘‘La ficción Fidel’, ‘‘La cazadora de astros’’, ‘‘Bailar con la vida’’, ‘‘La eternidad del instante’’, ‘‘El pie de mi madre’’, ‘Traficantes de belleza’’, ‘‘Café Nostalgia’’, ‘‘Los poemas de la Habana’’ y ‘‘Te di la vida entera’’ con la que fue finalista en el premio Planeta, entre otras.

Asimismo, Valdés fue distinguida en 1999 por la Orden de Chevalier de las Artes y las Letras, cuya condecoración fue otorgada por el Ministerio de Cultura y Comunicación de la República Francesa.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

4

POLÍTICA

Solicitan que revisen las contribuciones y que se rebaje el impuesto a la mitad

El PSOE pide la rebaja de la contribución y subvenciones del 100 por cien para desempleados y pensionistas El partido socialista ha solicitado en la última sesión plenaria la rebaja de la contribución y subvenciones del 100 por cien para desempleados y pensionistas.

Los socialistas recuerdan que el Partido Popular subió el recibo de la contribución el pasado año una media del 40 por ciento. Una medida que todos los vecinos de Mazarrón han podido sentir en sus bolsillos. El PSOE local explica que en aquellos momentos insistió para que el Equipo de Gobierno rebajase el tipo de gravamen del recibo de la contribución, a lo que se opusieron los populares.

El resultado ha sido un desproporcionado crecimiento del impuesto de la contribución cuyas consecuencias ya han podido sentir todos los vecinos de Mazarrón. Para este año 2009, el gobierno del P.P. bajó el tipo impositivo del 0,74% al 0,67%, siete centésimas, ante las

protestas del Grupo Socialista que solicitaba la bajada del tipo al 0,26%.

Las consecuencias de esa medida empiezan a sufrirla todos los contribuyentes, puesto que en estas fechas ya son una gran mayoría los que han recibido en sus domicilios los recibos de la contribución del año 2009. Y también, según los socialistas, son muchos los que empiezan a expresar su rabia e indignación ante el nuevo incremento que sufren los recibos de contribución, ya que perciben que están pagando impuestos de primera y reciben servicios de tercera.

En otros casos, los socialistas denuncian que la situación es mucho más grave, ya que hay muchos pensionistas viven con angustia el hecho de que el importe de su contribución sea superior al importe de su pensión. Esta subida afecta a todos los ciudadanos, pero

generalmente y como suele ser habitual, son las clases más desfavorecidas las que más sufren esta injusticia.

En vista de la situación generada entre la población en general de todo el municipio, los socialistas han pedido al Equipo de Gobierno que subvencione el 100 por cien del importe del recibo de la contribución a todos

¡Vuelve el catastrazo!

El catastrazo vuelve a la actualidad como un tema en el que los vecinos de Mazarrón han podido ver cómo se les ha incrementado de forma brutal el impuesto de la contribución. El portavoz del Grupo socialista, Francisco García, explicó que las subidas que se han venido produciendo en los últimos años se sitúan en torno al 40 y 25 por ciento.

Recordemos que esta subida supuso en su día un gran revuelo, ya que los socialistas señalaron al Concejal de Hacienda, Segundo Muñoz, como el responsable de esta subida por no hacer su trabajo como debía (la Voz de Mazarrón, 8 de febrero de 2008). Ante la situación generada, el portavoz socialista advertía entonces lo que ocurriría si no se actuaba

para conseguir una rebaja del IBI. Actuación que no se ha producido y que los vecinos de Mazarrón ya han podido sentir en sus bolsillos.

La situación generada ha provocado un gran malestar entre los vecinos del municipio.

Malestar de la población que el edil socialista, Francisco García, indica que llega a colectivos y asociaciones que se encuentran

aquellos contribuyentes que perciban una pensión (de cualquier tipo) cuyos ingresos no superen el salario mínimo interprofesional.

Así mismo, han solicitado también que el Ayuntamiento de Mazarrón subvencione con el 100% del importe del recibo de la contribución a todas aquellas familias cuyos miembros activos

están en situación de paro y con el 50% cuando la situación de paro se dé en el 50% de los miembros activos (demandantes de empleo).

Finalmente, también se ha pedido que el Ayuntamiento de Mazarrón realice una rebaja para todos los vecinos del municipio del 50 por ciento en los recibos de la contribución.

impotentes ante la situación generada. La situación es tremenda, ya que el exceso de la contribución está poniendo a prueba las pequeñas economías familiares en unos tiempos de crisis en los que se registra tanta gente en el paro.

El Concejal de Hacienda, Segundo Muñoz, culpó de la subida del catastro a los gobiernos anteriores al del Partido Popular y al Ministerio de Economía, declinando toda responsabilidad (la Voz de Mazarrón, 8 de febrero de

2008). En ese mismo número de este periódico, el representante de Izquierda Unida, David Fernández explicaba que la responsabilidad es de los ayuntamientos que son los que están obligados a realizar las revisiones del catastro. El portavoz socialista, Francisco García, ha declarado que la subida del catastro se debe a la dejadez y desidia del Concejal de Hacienda, Segundo Muñoz, «que no hizo los deberes ni cumplió con sus obligaciones cuando tenía que hacerlo».

La festividad del Milagro vuelve al 17 de noviembre ADELA solicita entrar en el PGOU Las fiestas del Milagro de Bolnuevo volverán a celebrarse el año que viene el 17 de noviembre. Así lo aprobó la última sesión del Pleno municipal que había modificado la fecha para este año.

La modificación de la celebración del Día del Milagro, que se viene celebrando en Mazarrón desde el 17 de noviembre de 1585 había suscitado las protestas y las quejas de los vecinos del municipio que veían cómo se cambiaba sin ton ni son una fecha

que forma parte de las más hondas tradiciones del pueblo.

Finalmente, el Equipo de Gobierno ha rectificado ante las demandas de asociaciones y colectivos del municipio y se ha vuelto a dejar el calendario como estaba.

Siguiendo con el calendario de fiestas, el 14 de junio se celebrará la festividad de San Antonio, que caerá en domingo y se pasará al lunes.

Otros puntos del orden del día fueron los relativos a la firma de un crédito con el BSCH

de 1.100.000 euros para atender las necesidades de la tesorería local. Por otra parte, también se aprobó una modificación en el plan de inversiones 2009 con el fin de reforzar las redes de las calles Kilymanjaro y Sierra del Carche. El concejal de Infraestructuras, José Antonio Román explicó que estas dos actuaciones tienen un presupuesto de más de 35.000 euros y ambas intervenciones se sitúan junto al nuevo centro médico de Puerto de Mazarrón y en la urbanización de La Cumbre.

La asociación de vecinos de la Azohía ha solicitado al Ayuntamiento de Mazarrón que se le permita acceder al Plan General de Ordenación de Mazarrón (PGMO).

La asociación considera que debe formar parte del proceso administrativo abierto para el Avance del Plan General de Ordenación de Mazarrón y que solicita que se le comuniquen cuantos informes y resoluciones haya lugar.

Al mismo tiempo, los

vecinos también solicitan que se contemplen las sugerencias y alternativas al plan que recogen en un informe remitido al Ayuntamiento de Mazarrón y en el que centran su atención sobre determinadas figuras de protección medioambiental y medidas para la conservación del patrimonio arqueológico, vías pecuarias, el yacimiento hidrotermal del Mojón, y la servidumbre de las carreteras e infraestructuras próximas a la zona.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

6

POLÍTICA

Entrevista a David Fernández Sánchez, portavoz de Izquierda Unida Mazarrón

«El turismo necesita invertir. Apostar por la calidad frente a la cantidad y la instalación de establecimientos hoteleros importantes.

Hay que descartar totalmente la idea de turismo residencial.»

La Voz : ¿Que significa para Ud. ser Alcalde de Mazarrón?

David Fernández : El Alcalde de Mazarrón debe ser el ciudadano número uno del municipio...

Debe ser el primero en preocuparse de los problemas de los ciudadanos y sobre todo ser el número uno en darles solución.

En ningún caso el Alcalde debe ser la persona mas privilegiada del municipio.

La Voz : ¿Qué opina sobre el hecho de que en Mazarrón siempre se repiten los mismos errores?

D.F. : Eso es una pregunta para un estudio sociológico... En mi punto de vista, en Mazarrón nunca hubo una democracia real.

Siempre se ha gobernado a favor de unos determinados intereses, sin tener en cuenta el interés de los mazarroneros, que es lo que realmente importa. Es una lástima que nunca hayan contado con la participación de los mazarroneros.

La Voz : ¿Cómo describiría la evolución del municipio de Mazarrón esta última década?

D.F. : Si echáramos la vista hacia atrás y volviéramos a los principios de la democracia, en un contexto en el que Mazarrón era un pueblo con mucha incertidumbre al punto de vista económico y social... (silencio) y si recordamos todas las oportunidades que ha habido desde entonces, nos damos cuenta que hemos desperdiciado muchísimas de estas oportunidades, malgastando sin parar.

La Voz : ¿Cómo explica Ud. que en Mazarrón los ciudadanos pagan más impuestos que en cualquier municipio de la región de Murcia?

D.F. : Porque tenemos unos gobernantes que son muy malos gestores y están empeñados en mantener una gran maquinaria funcionarial a costa de los bolsillos de los mazarroneros...

Y todo esto solamente para mantener una red clientelar entorno al que gobierna.

La Voz : ¿En qué se resume para Ud. el verano en Puerto de Mazarrón?

D.F. : Para el Ayuntamiento de

Mazarrón, la época estival siempre ha sido como un almendro... Recoges el fruto en agosto y durante los otros once meses del año, te olvidas del árbol. No lo podas, no lo alimentas y no lo cuidas.

La Voz : ¿Qué haría Ud. para que Mazarrón se transforme por fin en una zona turística sostenible?

D.F. : Lo primero, invertir.

Apostar por la calidad frente a la cantidad. Después apostaría por empresas del sector turístico como por ejemplo establecimientos hoteleros importantes, descartando totalmente la idea de turismo residencial. Para conseguir un turismo sostenible y poder vivir del turismo durante todo el año, el municipio de Mazarrón debe poder venderse a los touroperadores tanto españoles como extranjeros. Potenciaría los importantes espacios naturales del municipio, descartando cualquier desarrollo económico en estos espacios, y sobre todo intentaría regenerarlos. Pondría en valor nuestro patrimonio cultural y arquitectónico potenciando actividades culturales y de ocio, en las que pueda participar la gente del pueblo. Mazarrón necesita una planificación a largo plazo de tiempo, de donde queremos llevar el futuro turístico del municipio.

La Voz : ¿Cree usted que promocionar nuestro municipio en FITUR es suficiente para atraer a los turistas?

D.F. : No. Para mi, el actual equipo de gobierno intenta simplemente cubrir un

expediente. De nada te vale publicitar un producto turístico si este producto está totalmente vacío de contenido. A mi me da la sensación de que cada año se inventan tres o cuatro ideas a última hora para cumplir el ritual y ya está.

La Voz : ¿Qué necesitaría nuestro municipio para, por fin, estar presente en las revistas de tour-operadores extranjeros, y de esta manera llegar a competir con, por ejemplo, Canarias, Baleares, Benidorm o la Manga del Mar Menor?

D.F. : Se necesitaría un consorcio turístico en el cual todas las empresas del sector pudieran aportar ideas, y adonde el Ayuntamiento pudiera respaldar presupuestariamente estas iniciativas. La idea es conseguir un proyecto turístico global del municipio potenciando el turismo

rural (forma de darle otra alternativa a los agricultores de la región), ayudando a los empresarios a montar nuevos campings, nuevos hoteles, restaurantes y salas de fiesta... y de esta forma ofrecer por fín a nuestros visitantes, lo que esperan de un municipio turístico como el nuestro. Por supuesto, todas estas nuevas iniciativas crearían nuevos puestos de trabajo, cosa muy necesaria en Mazarrón como en toda España.

La Voz : ¿Qué haría Ud. para dar más vida al paseo marítimo en verano?

D.F. : Lo que le falta al paseo marítimo son actividades de espectáculo en la calle, bandas de música, conciertos, teatro, etc... Lo mas importante es que en verano haya actividades y animaciones a diario por la zona del paseo marítimo.

Personalmente lucharía para intentar llevar las actuaciones culturales a la gente y organizaría eventos al nivel nacional, como por ejemplo un festival internacional de mimos (sería el primero de toda España).

Organizaría todas estas actividades pensando mucho en los mazarroneros, dándoles la prioridad. En Mazarrón tenemos muy buenas bandas de música y muy buenos artistas en general.

La Voz : ¿Cuál es su opinión sobre la poca eficacia del servicio de limpieza vial en el municipio, y que haría Ud.

para solucionar este problema?

D.F. : Reforzaría aun más el servicio de limpieza. Está claro que actualmente este servicio es totalmente insuficiente durante la temporada estival.

Invertiría los 300.000 euros anuales que cuesta la subida de los sueldos del equipo de gobierno a mejorar y reforzar la plantilla de recogida de basura y de limpieza viaria.

La Voz: ¿De qué manera debería ser gobernado el municipio de Mazarrón para hacer frente a un futuro no muy rosa a nivel económico, sin que los ciudadanos sean las grandes víctimas de estas gestiones?

D.F. : La única forma de gobernar cualquier municipio es en base a la participación ciudadana, que las decisiones que se toman en el Ayuntamiento sean el fruto del consenso entre los distintos actores sociales del municipio. Es necesaria la creación de los consejos municipales, donde sean los mazarroneros los que expresen los problemas que tienen a nivel diario en el funcionamiento del municipio. El equipo de gobierno escucharía las soluciones que proponen los ciudadanos y juntos, se intentaría solucionar estos problemas de la mejor manera posible. Es importante realizar un análisis de la realidad económica del municipio y apoyar aquellas empresas que pueden ser

Hasta el 21 de Agosto de 2009

POLÍTICA capaces de relanzar la actividad económica en el municipio, apostando por la introducción de nuevas tecnologías y por la conservación del medio ambiente.

La Voz: ¿Qué opina Ud. sobre la situación marginada de urbanizaciones como Camposol o el Country Club? ¿Qué haría Ud. para mejorar el futuro de los vecinos que viven en estas dos urbanizaciones?

D.F. : El Ayuntamiento, quiera o no quiera, tendrá que entenderse con las empresas responsables de estos desarrollos, para solucionar de una vez por todas los problemas vividos por los ciudadanos que viven ahí, ya que los auténticos damnificados son ellos. Los únicos responsables de esta avergonzante situación son los que estuvieron y los que están gobernando en el Ayuntamiento de Mazarrón, porque ellos han sido condescendientes con las negligencias que se han cometido en estas dos urbanizaciones.

Creo

sinceramente que, para un municipio que quiere ofrecer una oferta turística a los ciudadanos de Europa, los ejemplos de Camposol y del Country Club no son precisamente nuestra mejor propaganda. Lo que haría ahí es solucionar poco a poco las deficiencias y las «chapuzas» realizadas. Es muy urgente empezar en cuanto antes.

La Voz: ¿Cómo debería ser el Alcalde ideal de un municipio como el de Mazarrón? ¿Que aportaría Ud. a los ciudadanos siendo Alcalde de Mazarrón?

D.F. : Como Alcalde, yo aportaría que el gobierno esté por primera vez en mano de los mazarroneros. ¿Y cómo lo haría?, haciendo efectiva la participación ciudadana, creando consejos municipales sectoriales, los cuales tendrían voz y voto en las decisiones que se tomaran en el Consejo de Gobierno.

La Voz: ¿Que opina Ud. sobre el mal estado de urbanizaciones como Playasol 1, las Cuatro Plumas

o la ordenación Bahía?

D.F. : Lo increíble es que estas urbanizaciones se encuentran dentro del casco urbano de Puerto de Mazarrón y que, en menor manera, los vecinos sufren los mismos problemas que sufren los ciudadanos de Camposol o del Country Club. No entiendo cómo los sucesivos gobiernos han podido ser tan pasivos y tan poco eficaces.

La Voz: Siendo Alcalde ¿Qué haría para dinamizar el municipio durante todo el año?

D.F. : Sentar a todos los interlocutores sociales y económicos del municipio y establecer distintas estrategias a corto, medio y largo plazo, que sean capaces de dinamizar la actividad social y económica del municipio. Donde ahora hay improvisación, sustituirlo por planificación.

La Voz: ¿Que diría a todos los jóvenes que se quejan de que ya no hay marcha en Mazarrón?

Denuncian que pesa sobre el Club la amenaza velada del desalojo

El Ayuntamiento reduce al Club de Jubilados de Mazarrón su respaldo económico y profesional

El Partido Socialista ha denunciado públicamente que el Ayuntamiento niega al Club y Jubilados de Mazarrón el respaldo económico y profesional que esta entidad necesita para mantener el servicio a sus más de 900 socios.

La Agrupación Socialista local ha denunciado recientemente que el apoyo institucional que recibe el Club por parte del gobierno municipal del P.P. es mínimo a nivel económico y nulo en cuanto a técnicos que prestan sus servicios y ayuda al Club de Pensionistas y Jubilados de Mazarrón, sobre todo si se compara con otros organismos similares que prestan sus

servicios en el municipio.

Los socialistas señalan que se ha ido reduciendo sistemáticamente al Club el espacio físico que ocupa en el edificio del Club de Pensionistas de la C/ Canalejas. Las dependencias municipales han ido comiéndose el espacio de esta entidad paulatinamente y, en las dos últimas legislaturas (anterior y esta actual), ha pesado sobre este organismo de forma más o menos velada la amenaza del desalojo.

A la vista de estos hechos, los socialistas han pedido que el Club de Pensionistas y Jubilados de Mazarrón reciba un trato económico y ayuda profesional

por parte de los técnicos del Ayuntamiento acorde con los más de 900 socios que posee y las actividades que desarrolla.

Igualmente, se ha pedido que, de una vez por todas se defina el espacio físico necesario para el desarrollo de las actividades del Club y se le dote de la accesibilidad mínima imprescindible para su actividad diaria.

El Club de Pensionistas de Jubilados de Mazarrón inició su andadura allá por el 1979 en plena Transición Democrática desde una Dictadura hacia la Democracia. No fue hasta Diciembre de 1988 que los pensionistas de Mazarrón ocuparon el edificio en el que están ubicados actualmente.

Desde ese día hasta la fecha las diferentes Juntas Directivas, de una forma totalmente voluntaria, altruista e ininterrumpida, vienen desarrollando diversos servicios de atenciones a la tercera edad que van desde Peluquería hasta celebraciones y participación en fiestas locales, viajes, conferencias, biblioteca con servicio de prensa diaria, juegos y talleres de temática diversa.

D.F. : El tema, no veo que sea la marcha, sino qué tipo de ocio queremos para nuestros jóvenes.

Tenemos que estar de acuerdo si queremos crear ghettos donde los jóvenes vayan a divertirse y a «meterse» todo lo que quieran, o si, de otra forma, somos capaces de integrar dentro del casco urbano del municipio, un ocio saludable con el derecho de los vecinos al descanso. En cualquiera de las alternativas apostar por la diversificación de las actividades de ocio y tiempo libre para nuestros jóvenes.

Podríamos abrir las instalaciones deportivas hasta tarde por la noche y habilitar espacios lúdicos municipales adonde los jóvenes podrían realizar actividades musicales, teatro, artes plásticas, etc... (Mazarrón Ciudad Abierta).

La Voz : Si es elegido Alcalde de Mazarrón ¿Cuales serían sus prioridades?

D.F. : ¡Esto es ciencia ficción! ... (risas) Si yo fuera Alcalde, lo primero que haría sería bajarle el sueldo al Alcalde y a los

7

concejales un 50%, y después ser el portavoz de los mazarroneros y no el cacique de los mazarroneros. Estaría al servicio de los ciudadanos y no lo contrario.

La Voz: ¿Qué necesita Mazarrón para ofrecer calidad al nivel histórico y cultural?

D.F. : A nivel cultural lo que necesita el municipio es fomentar la cultura de los mazarroneros y sobre todo implicar a los mazarroneros. No limitarse a las carrozas, al carnaval y a la romería de Bolnuevo. Creo sinceramente que ya hace años que la Concejalía de Cultura y Festejos se ha convertido en Concejalía de Festejos nada mas. El Ayuntamiento debería tambien echarle una mano a algunos clubes deportivos del municipio que, a pesar de su absoluta soledad, todos los años nos dan grandes triunfos deportivos al pueblo de Mazarrón. Un buen ejemplo son el Mazarrón Fútbol Sala y el Club de Atletismo de Mazarrón.

Los socialistas denuncian los problemas de los vecinos del barrio de La Cañadica

En la pasada sesión plenaria celebrada esta semana, la Agrupación Socialista Local denunció los problemas que, desde hace años, sufren los vecinos del barrio de la Cañadica.

La situación de este barrio proviene de la falta de regulación del tráfico de la carretera D-4 de entrada y salida de Mazarrón desde el Instituto hasta la plaza del Minero y de las calles adyacentes del Calvario, Monche Rios y Ceballos, y la entrada a la urbanización La Cañadica, así como la entrada y salida de un colegio público, un instituto público, un pabellón municipal, un centro de atención temprana, etc.

También los jardines públicos pegados a dicha carretera.

Los vecinos denuncian que no sólo han sido rechazadas las propuestas que diferentes

grupos han ido presentando a lo largo del tiempo, sino que el problema ha ido aumentado y creciendo, y el Gobierno actual no ha hecho caso alguno a los problemas y peligros que los vecinos están denunciando y advirtiendo en dicha zona. Estos vecinos de Mazarrón afirman que son contribuyentes de este municipio y también se merecen que se les escuchen y les den una respuesta definitiva al problema.

Las protestas de los vecinos quedaron reflejadas en la moción presentada al Pleno por el portavoz socialista, Francisco García, en la que se solicitó que de una vez por todas se le den soluciones a los problemas que llevan años denunciando los vecinos por el peligro que hay en esta zona y evitar algún desgraciado accidente.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

8

POLÍTICA

El Alcalde ofrece a los placeros la construcción de un gran centro comercial El alcalde, Francisco Blaya, ha ofrecido a los placeros de Mazarrón la construcción de un gran centro comercial en el lugar que hoy ocupa la actual plaza de abastos. Una medida que ha provocado la indignación en este colectivo ya que consideran que esta medida sería su ruina definitiva.

En la reunión mantenida recientemente entre los placeros y el Alcalde a causa de la problemática suscitada por el cambio de ubicación de la plaza de abastos que ha llevado a este colectivo a protestar y movilizarse en numerosas ocasiones,

Francisco Blaya ha ofrecido a los placeros como alternativa al traslado de la plaza de abastos a la antigua Cresta del Gallo la construcción de un gran centro comercial.

El primer edil justifica esta oferta en que no es rentable hacer el parking previsto con la plaza de abastos encima por lo que, para que fuese viable, sería necesario construir un gran centro comercial que incluiría un gran supermercado de unos 1.500 metros cuadrados de superficie aproximada, locales destinados a los actuales titulares de la plaza de abastos de Mazarrón y otros

Concurso fotográfico El colectivo de placeros de Mazarrón ha organizado el primer concurso fotográfico para denunciar, tal y como definen en su página web, los despropósitos del alcalde,

Francisco Blaya y su Equipo de Gobierno. Para concursar, tan sólo hay que remitir a la dirección noaltrasladodelaplaza @gmail.com una foto denuncia o video denuncia que debe

locales destinados a servicios diversos como cafetería, restaurantes, etc. Todo ello ubicado en dos plantas: planta baja y sótano.

Esta propuesta ha generado la indignación del colectivo que considera que el primer edil les ofrece como alternativa la instalación de una gran superficie, lo cual les llevaría irremediablemente a la ruina.

Tras conocerse la propuesta, los comerciantes convocaron una reunión informativa celebrada el pasado lunes con el fin de dar a conocer los pormenores de la reunión mantenida con el Alcalde. acompañarse de un breve comentario y un lema o seudónimo que tan sólo serán conocidos por el autor y la redacción de la web noaltrasladodelaplazadeabastos demazarron.blogspot.com.

La organización del

Manifestación el 14 de agosto Los placeros afectados por el traslado de la plaza de abastos de Mazarrón han hecho un llamamiento a todos los colectivos y asociaciones para que se unan a la multitudinaria manifestación que tienen previsto celebrar el próximo 14 de agosto, a partir de las 9 de la noche en Puerto de Mazarrón.

Los placeros, junto a medio centenar de colectivos del municipio y otros tantos

afectados directa o indirectamente por la medida que ha tomado el Equipo de Gobierno local, se manifestarán en Puerto de Mazarrón en un recorrido que partirá desde el Rihuete hasta la entrada al muelle pesquero.

A la multitudinaria manifestación se prevé que se unirán representantes de colectivos de Mazarrón, Puerto, Pedanías, Camposol, y otros

tantos agentes sociales como partidos politicos, sindicatos y asociaciones. La protesta encabezada por el colectivo de los placeros de Mazarrón tiene por objeto poner en evidencia, tal y como estos señalan en su página web, los continuos abusos que se han venido produciendo en los últimos meses por parte del Equipo de Gobierno del Partido Popular y de su alcalde, Francisco Blaya.

concurso publica en la web los trabajos más significativos conforme se van recibiendo y, como premio, ofrece un magnífico jamón para el mejor vídeo y una gran cesta de frutas variadas para la mejor fotografía.

Entrarán al concurso las fotos y

videos que se reciban hasta las 21 horas del día 14 de Agosto de 2009. El día 15 de Agosto se proclamarán en este blog los trabajos ganadores. Los premios se podrán recoger a partir del día 17 de Agosto en la misma Plaza de Abastos de Mazarrón.

¿Por qué protestan los placeros?

Por la subida desproporcionada de la contribución.

Por la subida desproporcionada de agua y basura.

Por la campaña de multas de trafico.

Por el incumplimiento de la sentencia de las basuras.

Por las incomodidades que sufren nuestros visitantes en verano.

Por el pésimo servicio municipal en Bahia, Playagrande, Rihuete, Camposol, etc.

Por los abusos de poder: por las alcaldadas, por la libertad de expresion.

Por el No al traslado de la plaza de abastos de Mazarrón.

Por la barbaridad que pretende hacer el alcalde en la antigua cresta del gallo.

Por las adjudicaciones a dedo en las obras del plan e, sin pensar en las empresas constructoras de Mazarrón, y por cualquier otra injusticia o deficiencia que se denuncie.

El municipio se lleva once banderas negras que afectan a otros tantos puntos de la localidad

Más banderas negras para Mazarrón Ecologistas en Acción ha presentado esta semana su informe de Banderas Negras 2009 en el que apunta que la crisis es una oportunidad para la costa, donde han sido otorgadas 311 Banderas Negras a lugares con una degradación ambiental alta y con grandes amenazas sobre sus ecosistemas y socio-economía, así como 392 Puntos Negros a lugares con pequeños o puntuales impactos que agravan la situación.

Para Ecologistas en Acción la crisis es una oportunidad para mostrar la necesidad de un cambio de modelo profundo en la sociedad y en su economía, como única

posibilidad para garantizar el futuro de los pueblos costeros y de la biodiversidad marina.

El sector urbanístico, principal motor de

desnaturalización de la costa, ha sufrido una desaceleración, pero las numerosas Banderas Negras concedidas este año por proyectos urbanísticos en toda

la costa, demuestran que, a pesar de ello, los procesos de desnaturalización siguen muy por encima de la capacidad de carga del territorio costero.

En el análisis por Comunidades Autónomas, se ve un ascenso generalizado de banderas y puntos negros concedidos. Andalucía 51 banderas negras y 63 puntos negros, Asturias 21 y 13, Baleares 24 y 47, Canarias 29 y 32, Cantabria 27 y 6, Cataluña 23 y 20, Ceuta 6 y 4, Euskadi 7 y 7, Galicia 55 y 102, Melilla 2 y 4, el País Valenciano 34 y 40 y, la Región de Murcia 32 y 36.

Ante esta extrema situación, Ecologistas en Acción solicita a las administraciones competentes y a la propia sociedad, un cambio de modelo,

social y económico. Además, Ecologistas en Acción, solicita que se comience de forma urgente a gestionar el mar para proteger actividades en peligro como la pesca tradicional.

En el estudio presentado por Ecologistas en Acción, el municipio se lleva once Banderas Negras que afectan a otros tantos puntos de la localidad como son la Depuradora de Mazarrón, el Mirador en Cabezo de la Cebada, El Alamillo, Bolnuevo, la autopista MazarrónAlhama-Totana, la Playa del Mojón, la Desaladora de Valdelentisco, las playas del Corral y el Contrabando (El Mojón-Isla Plana), y las playas de Isla Plana, La Azohía y Calnegre.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

SOCIEDAD

9

La 7 y Cadena Cope emitieron desde Mazarrón

La televisión regional, La 7, y la Cadena Cope de radio pasaron estos días por Mazarrón para emitir desde aquí su programación de verano.

Desde La 7RM se emitió el programa «Estamos de verano». La emisión se realizó en directo desde el Puerto Deportivo de Puerto de

Mazarrón, un programa con una duración de más de dos horas, entre las 12:55 y las 14:00 h. del mediodía, en el que se hizo repaso de los aspectos más relevantes del municipio mediante entrevistas, reportajes y concursos en las playas.

Las Casas Consistoriales, el Centro de

Interpretación del Barco Fenicio, el Museo Arqueológico Factoría Romana de Salazones y la Casa Romana de la calle Era son algunos de los monumentos históricoculturales y arqueológicos del municipio que se han visto reflejados en este escaparate televisivo.

Por su parte, el pasado sábado la Cadena Cope retransmitió también en directo desde Mazarrón su programa «Estamos en el aire». El programa, de difusión nacional, estuvo presentado por el periodista y director de Cadena Cope en Murcia, Oché Cortes, en un espacio en el que hubo

tiempo para las entrevistas, los reportajes y la música.

Junto al espacio radiofónico se situó un stand de Murcia Turística donde se promocionaron todos los productos y rincones turísticos de la Región de Murcia, especialmente los del municipio de Mazarrón.

Antonio Hidalgo presentador de «Los 7 magníficos» Antonio Hidalgo, el presentador del programa que se pondrá en marcha próximamente en La 7RM señaló a esta redacción que el casting realizado servirá para dar a conocer mejor a las gentes de esta Región, las calles,

los barrios y los lugares que la componen. El nombre del programa viene ligado al de la propia cadena y el fin último de éste es pasarlo bien, que el espectador se divierta y los que tienen algunas cualidades que

tengan la oportunidad de darlas a conocer. En principio se han establecido siete categorías que se irán modificando según vaya el curso de los castings.

Antonio Hidalgo señaló que se están encontrado ya con

gente muy interesante y que los castings son divertidísimos. El programa que emitirá La 7RM se podrá ver en la noche de los viernes y tendrá unas dos horas y media de duración. En su desarrollo, los concursantes de

cada programa irán compitiendo con los de la siguiente semana, hasta que se vayan perfilando los ganadores y, finalmente, los siete magníficos. El programa está dirigido a la gente de la Región de Murcia, a la gente de aquí.

Radio La Voz del Guadalentín llega a Holanda Las ondas de radio de la Voz del Guadalentín llegan nada más y nada menos que a Holanda. Así lo hemos podido comprobar a raíz de una carta que llegó a los estudios de la radio en la que un particular, Max van Amhem, afirmaba que había captado las retransmisiones de esta emisora en Hoenderloo, Holanda.

Este súbdito holandés explica en su carta que la recepción de este tipo de emisoras lejanas en FM se debe a un fenómeno físico que se llama Esporádica E y se produce especialmente en verano.

Consiste en el reflejo de las ondas en la ionosfera y no se puede pronosticar cuándo se produce, la duración ni la intensidad de la emisión, pero permite recibir emisiones lejanas de hasta 4.000 kilómetros de distancia.

Max afirma que lleva

escuchando la radio desde 1969 para captar estaciones lejanas con preferencia por las estaciones en español. A lo largo de sus 56 años de vida ha conseguido captar innumerables emisiones de 235 países distintos de todo el mundo. En el año 1984 comenzó a recibir emisiones en FM y, desde entonces ha podido seguir innumrables emisoras de radio en España entre las que se encuentran La Voz del

Guadalentín.

Max van Amhem es un farmacéutico de Honderloo, un pueblecito al este de Holanda de unos 1.500 habitantes en cuyos alrededores se encuentra uno de los parques naturales más grandes de ese país. Con el fin de darle autenticidad a su testimonio, remitió a La Voz del Guadalentín una grabación en CD del programa que escuchó y en la que se puede apreciar la calidad de la recepción.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

10

SOCIEDAD

Se le considera implicado en una operación realizada en Mazarrón

Campaña informativa Detienen en la Sierra de del voluntariado Foto Dani Aragón

Madrid al presunto jefe de la banda de «Los Miami» Esta semana se conocía la noticia de la detención en la Sierra de Madrid de Juan Carlos Peña Enano, de 43 años, considerado el jefe de la banda «Los Miami», dedicada a extorsiones y tráfico de estupefacientes, y al que se considera implicado en una operación realizada en Mazarrón.

Se trata de uno de los fugitivos más buscados de España que, según fuentes de la Dirección General de la Policía y la Guardia Civil, fue detenido cuando salía del chalet en una furgoneta acompañado por su hermano. Según la Policía, se le

reconocía fácilmente por la amputación de su pierna izquierda, a consecuencia de las heridas sufridas en un tiroteo en el que intentaron asesinarle.

Una operación policial realizada en Mazarrón en el año 2004 liga al jefe de la banda con la trama que pretendía introducir droga en España a través de una empresa de la localidad. En aquel entonces se incautaron 70 kilos de clorhidrato de cocaína, con una pureza del 80%, procedente de Colombia. Se sospecha que el detenido presuntamente se había desplazado hasta Colombia con el fin de realizar

los contactos necesarios para la exportación del estupefaciente.

Peña Enano fue víctima de un intento de asesinato en 2004 en el distrito madrileño de Chamartín, cuando recibió dos impactos de bala en la espalda mientras conducía un vehículo, supuestamente por desacuerdos con algunos de sus anteriores socios. Al ahora detenido se le relacionaba con un letrado, quien se encargó de la defensa de varios de los acusados en el juicio por la cocaína intervenida en Mazarrón. El letrado fue asesinado en 2005 cerca del Parque del Retiro, en Madrid.

Detenido un inmigrante en situación irregular La Policía Local informa que se ha procedido a la detención de M.K., natural de Ruanda, por encontrarse en situación irregular en territorio español. El detenido se encontraba realizando la venta ambulante sin licencia de discos, cd y dvd, en el mercadillo de

Puerto Mazarrón. Éste al percatarse de la presencia una patrulla de la Policía, intentó huir creando una situación de riesgo para los viandantes que se encontraban en el recinto del mecadillo.

Tras su detención se pudo

comprobar que no llevaba documentación, el detenido facilitó sus datos personales verbalmente comprobándose que tiene una Orden de Expulsión del Territorio Español desde el mes de noviembre de 2005, emitida por la Delegación del Gobierno.

Campaña de prevención de alcohol y drogas La campaña de prevención de alcohol y drogas «Búrlalas» llegó a Mazarrón el pasado viernes.

Esta iniciativa, destinada a jóvenes, familias, y población en general pretende llevar la información a los lugares y zonas costeras de mayor afluencia de

público.

La jornada se desarrolló en las playas de Bahía y el Rihuete con el claro objetivo de dar a conocer estilos de vida saludables, promocionando la salud como un valor integral que engloba bienestar físico, afectivo, social y psicológico.

Para ello, la campaña se sirve de las figuras de dos

personajes emblemáticos en la Región de Murcia como Isaac Peral y Juan de la Cierva, inventores del submarino y el autogiro, respectivamente. Este año la campaña incorpora nuevos contenidos, cercanos a los intereses de pequeños y grandes mediante el uso del formato de enseñanza on line, Elearning.

Durante estos días, la Dirección General de Inmigración y Voluntariado de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia está realizando una campaña por todos los municipios de la Región. Por ello se han programado varias sesiones informativas que ya se han celebrado y una última que se realizará el próximo lunes, día 10,en la que voluntarios de Cruz Roja Española ofrecerán información sobre las actividades que viene realizando este organismo.

El autobús del voluntariado permanecerá estos días por las mañanas desde las 9:00 a las 14:00 h. y por las tardes desde las 17:00 a las 20:00 h. en el centro de Puerto de Mazarrón, en concreto, en la Plaza de las Comunidades Autónomas.

En el stand los voluntarios de Cruz Roja Española en Mazarrón, que rondan las cien personas, ofrecerán al público en general

información de primera mano sobre este organismo que en la actualidad cuenta con más de medio millar de socios.

El organismo de Cruz Roja Española en Mazarrón está inmerso en estos momentos en un nuevo proyecto destinado a los jóvenes con edades comprendidas entre los 8 y los 16 años, que se implantará a finales de año. El teléfono de Cruz Roja donde podrán solicitar más información es el 968 590 140.

Las personas que vivan en cualquier punto de la Región de Murcia y estén interesadas en hacerse voluntarios pueden solicitar más información en la Dirección General de Inmigración y Voluntariado, ubicada en Avenida de la Fama nº 3, llamando al teléfono 968 366 029, consultando en la página web www.yovoluntario.com o enviando un correo electrónico a murciavoluntariado @listas.carm.es.

Concentración silenciosa por el último atentado de ETA El pasado viernes, la Federación de Municipios de la Región de Murcia convocaba en los ayuntamientos de toda la Región una concentración silenciosa en repulsa del último atentado terrorista que ha costado la vida a dos guardias civiles y que, en el municipio de Mazarrón, se celebró a las puertas de las Casas Consistoriales.

Miembros del Equipo

de Gobierno y de la Corporación local guardaron cinco minutos de silencia en un acto que también ha estado arropado por funcionarios y trabajadores del Ayuntamiento así como por vecinos del municipio.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

SOCIEDAD

11

Obras de mantenimiento Fallece un hombre de 80 años en en la oficina de turismo el Castellar y otro en La Azohía

24 alumnos y alumnas del Taller de Empleo Inserta se encuentran estos días realizando obras de mantenimiento en la oficina de turismo. Una actividad formativa que permite a los interesados formarse y trabajar en la práctica de profesiones como la fontanería, la electricidad y la albañilería.

En el área de fontanería, las actuaciones comprenden: la reparación de los desagües del aire acondicionado así como la sustitución de otro de aguas pluviales de la entrada y la instalación de una ducha y un calentador eléctrico.

Asimismo, en el área de albañilería los integrantes del Taller de Empleo Inserta han saneado la puerta de entrada, han reparado los adoquines de la jardinería y sustituido las piezas de repisas de los ventanales de la fachada.

La Concejalía de Formación y Empleo fomenta esta iniciativa que aúna el aprendizaje de una profesión tanto en conocimientos teóricos como prácticos. Este proyecto innovador está dando excelentes resultados por lo que garantizará la inserción laboral de una veintena de mazarroneros.

El Euromillón dejó 71.511 euros en Puerto de Mazarrón

El pasado domingo, día 26, un hombre de 80 años falleció en la Playa del Castellar. Los hechos se produjeron hacia las 13.20 horas cuando el teléfono de emergencias 112 recibió una llamada avisando que había un hombre en el agua de edad avanzada que se encontraba mal. Cuando los socorristas le sacaron a la orilla el hombre ya estaba inconsciente y sin respiración. Al lugar se desplazó una ambulancia de Cruz Roja y la Unidad Móvil de Emergencias (UME) que, pese a los intentos de reanimación no pudieron sino certificar la muerte del anciano.

El trágico fin de semana en nuestras playas registró

también el fallecimiento de un hombre de 57 años de edad en la playa de San Ginés, La Azohía. Pasadas las seis y media de la tarde, los socorristas del Plan Copla se desplazaban a este lugar con el fin de atender a un hombre que se había desvanecido. El afectado se encontraba en parada cardiorrespiratoria y, a pesar de las labores de reanimación efectuadas por el equipo sanitario (UME), se certificó poco después su muerte.

Por otro lado un hombre de 74 años que responde a las iniciales S.M.T. sufrió el pasado domingo un síndrome de inmersión en la playa de La Isla, de Puerto de Mazarrón, tras lo

que fue trasladado al hospital Santa María del Rosell, de Cartagena.

El aviso fue recibido en el teléfono 112 pasadas las 10:30 horas, cuando se informaba de que se había sacado del mar a un hombre inconsciente que había tragado bastante agua.

Al lugar fueron enviadas una ambulancia de Cruz Roja y una unidad médica de emergencias del Servicio Murciano de Salud, cuyo personal médico estabilizó y trasladó al herido en un primer momento al centro de salud más cercano, hasta que se decidió llevarlo al hospital de Cartagena en el primero de los vehículos donde terminó su recuperación.

Actividades gratuitas para jóvenes Los jóvenes mazarroneros pueden acceder gratuitamente a una singular oferta de actividades estivales como talleres y campeonatos deportivos, organizadas íntegramente por la Concejalía de Juventud.

La programación alberga un Curso de Masaje Relajante que adentrará a los participantes en la eliminación del estrés muscular y en el conocimiento de su cuerpo.

Estos talleres, totalmente prácticos, serán impartidos en el mes de agosto, en concreto, los días 4, 6, 11, 13, 18 y 20 en la Clínica Erasmo por fisioterapeutas.

Las personas, de entre 14 y 35 años, que prefieran ahondar en el arte musical podrán inscribirse en el Curso de Guitarra Española, que se realizará los lunes y miércoles de agosto desde las 20:30 a las 22:30 horas.

En el terreno deportivo, los jóvenes podrán participar en el Campeonato Intercultural de Fútbol, que se desarrollará en el Campo de Fútbol de Los Rincones, en el que existe sólo una categoría con edades comprendidas entre los 14 y los 35 años. Esta actividad promoverá la integración entre las diferentes culturas que habitan en el municipio.

El Campeonato de ProEvolution Soccer, que empezará el 27 de julio, se prolongará durante todo el mes de agosto.

Esta apuesta está destinada a jóvenes con edades comprendidas entre los 9 y los 17 años. Las partidas se realizarán de lunes a viernes desde las 10:30 h. en el Pabellón de Deportes. Asimismo, los equipos deberán estar conformados por un máximo de cuatro jugadores de los que sólo podrán jugar dos en cada partido.

Las inscripciones, que son totalmente gratuitas, podrán realizarse en la Concejalía de Juventud.

Nuevas iniciativas para la conservación y mejora de espacios naturales

El Euromillón deja 71.511 euros en Puerto de Mazarrón, cinco aciertos que fueron sellados en la Administración de Juan Antonio, en la calle Hernán Cortés. El titular explicó que la pena ha sido que no se hubiera conseguido ninguna estrella porque el premio hubiera sido sustancialmente mayor, hasta 42 millones de euros.

Juan Antonio no acertó a

decir si el premio se ha quedado en Puerto de Mazarrón o ha sido para algún visitante, ya que la afluencia de gente de estos días de verano no le permite precisarlo. El titular de la Administración de Loterías de Puerto de Mazarrón señaló que tampoco había podido confirmar si el boleto había sido emitido de forma automática por un expendedor.

El reciente acuerdo firmado entre el consejero de Agricultura y Agua, Antonio Cerdá, y el delegado general de La Caixa en Murcia y Alicante, Víctor Guardiola, supondrá la puesta en marcha de 16 nuevos proyectos para la conservación y mejora de espacios naturales, contemplados en la tercera anualidad del convenio firmado entre ambas entidades, cuyo presupuesto asciende a 3.750.000 euros.

La entidad financiera destinará un total de 1.905.000 euros para desarrollar estas iniciativas por parte de la Dirección General de Patrimonio

Natural y Biodiversidad, que se desglosan en mejora de los hábitats fluviales y las zonas húmedas, reforestación de bosques y recuperación del patrimonio natural. Los nuevos proyectos se suman a los 15 acordados hasta ahora dentro del convenio.

Los nuevos proyectos, en los que participarán unas cien personas en riesgo de exclusión social, incluyen la corrección hidrológico-forestal de la ladera del castillo de Lorca; la adecuación biológica del humedal de la Rambla de las Moreras; la rehabilitación y revitalización arqueológica de Agua Salá; el

acondicionamiento de la Senda del Agua, en Sierra Espuña; la regeneración y protección de hábitats naturales en los Saladares del Guadalentín y la adecuación para personas con movilidad reducida de los itinerarios de La Muela de Alhama.

Entre los proyectos de recuperación del patrimonio natural destacan la mejora ambiental del Cerro del Molinete y la Rambla de Nogalte; el acondicionamiento y restauración de los espacios verdes en torno al Canapé del Castillo de Caravaca o la creación del corredor verde del sureste de Molina de Segura

Hasta el 21 de Agosto de 2009

12

SOCIEDAD

Juegos tradicionales La Azohía en fiestas en las fiestas de Los Rincones Este viernes comienzan las fiestas de la pedanía de Los Rincones en las que serán protagonistas los juegos tradicionales, además de las acostumbradas actuaciones.

Para esta hoy, día 7, está previsto el comienzo de fiestas con el pregón que correrá a cargo de Juan Navarro Lorente, «El Saino». Durante el acto de comienzo de fiestas también tendrán lugar diversas actuaciones musicales. Al término de la noche, pan de Morata con sobrasada para los presentes.

P a r a m a ñ a n a sábado a partir de las cinco de la tarde, concurso de mascotas y j u e g o s

variados con carreras de sacos y cintas en bicicleta. La tarde se completará con un concurso de postres. Y por la noche, revista musical y actuaciones con concurso de migas y regalos para los participantes.

El domingo comenzará con más juegos tradicionales que se desarrollarán por la tarde, como el palo pollo y el juego de la olla. A partir de las siete de la tarde, procesión con San Cayetano y, por la noche, actuaciones musicales y piñata.

El fin de fiesta vendrá marcado por el correspondiente castillo de fuegos artificiales y caracolada para todos los asistentes.

La Azohía celebra estos días sus fiestas patronales. Para ello, se han preparado un gran número de actividades que ya comenzaron el pasado lunes y se prolongarán hasta el 15 de agosto.

Este viernes, día 7, a partir de las 23.00 horas, se presentará un nuevo año festero, a continuación disco móvil, y durante el transcurso de la noche, presentación de las mises que estará amenizada por Lolita Torres.

Para mañana sábado, día 8, a las 19.00 horas comenzará el concurso de caliche femenino y masculino. Durante la noche coronación de las mises, animada por el grupo de baile de la Universidad Popular de Mazarron, y a través de la Asociación por la defensa del

entorno natural de La Azohia (ADELA) Ya el domingo se celebrará el Día de las mujeres pescadoras. A las 12.00 horas: Caza del tesoro, hasta 12 años. A las 19.00 horas: Pasacalles de las Mujeres Pescadoras. A las 23.30 horas: actuación de la cantante José Maria Niebla. Y para los niños de hasta 12 años, el juego de la silla El lunes, día 10, a las 19.30 horas: Disfraces de niños hasta 12 años. A las 23.30 horas: actuación del cantante Jesús Queman.

El martes, día 11, se celebrará el Día de la Mujer. A las 14.30 horas: Concurso de platos típicos de la zona, aportados por todas las amas de casa. A las 19.30 horas: Concurso de dibujo

para niños de hasta 12 años. A las 22.30 horas: baile amenizado por Ángel en toda una vida con la colaboración especial de la formidable pareja de baile Gaby y Belén, patrocinado por la Asociación de Mujeres.

El miércoles 12, a las 19.00 horas: Juegos infantiles variados.

A las 23.30 horas: Noche animada por Mª José Lorente.

El jueves 13, a las 19.30 horas: Juegos infantiles variados.

A las 23.30 horas: Baile espectacular a cargo de Mª Carmen Baños.

El viernes, a las 23.30 horas: actuación de J. Ramón Fuentes Ya el sábado 15 de agosto, día grande de la fiesta, a las 14.30 horas: Migas gigantes para todos.A las 18.30 horas: Procesión marítima y a la vuelta misa acompañada por Coros y Danzas de La Palma, quienes después de la misa cantarán y bailarán cantos de la huerta. A las 23.30 horas: Gran actuación de copla por parte de Antolin Puertas.

Por otro lado la Asociación de Vecinos de La Azohía ha convocado una asamblea extraordinaria para este sábado, 22 de agosto, con un solo punto en el Ordén del Día, la renovación de la Junta Directiva.

Por lo que ruega la máxima asistencia.

con la verbena amenizada por el dúo Bahía y la Rondalla de Isla Plana. El sábado se celebrará el día de la mujer y el domingo el día de los mayores con fiesta, verbenas y chocolatada.

La semana comenzará con la verbena que se celebrará el lunes, día 10. El miércoles habrá fiesta infantil y el jueves se contará, entre otros, con la actuación musical del grupo

Aires de Mazarrón. El viernes, verbena y noche llena de actuaciones. El fin de semana grande se vivirá el sábado, 15 de agosto, con misa de campaña en honor a la patrona donde se contará con la participación de la banda de cornetas y tambores de Puerto de Mazarrón y la rondalla de Isla Plana. Por la noche, actuación de Alejandro Conde. El punto final a las fiestas vendrá el domingo con la traca final. Ese día habrá verbena, actuaciones y baile de caballos.

Pastrana celebró sus fiestas en honor a Santiago Apóstol Isla Plana en fiestas La pedanía cartagenera de Isla Plana se encuentra inmersas en sus fiestas patronales que comenzaron el pasado 16 de julio con la festividad de la Virgen del Carmen. Los actos festeros se prolongarán hasta el 15 de agosto con numerosas actividades diarias en este enclave costero próximo a Mazarrón.

Para este viernes se celebrará el día de la rondalla

Recientemente, la pedanía de Pastrana ha celebrado sus fiestas en honor a Santiago Apóstol.

Unas fiestas en las que destacan la celebración de juegos populares, la música y la diversión que se mezclaron también con la devoción al patrón de la pedanía.

La revista musical de cante y baile con Ricky «El andaluz chico», así como las actuaciones del cuerpo de baile, compuesto por Rubén y Belén, y las canciones Verónica

Lozano, Fabi El Pinilla y El Lagunero abrieron la programación de fiestas.

También, y como marca la tradición, los vecinos celebraron la santa misa y ofrenda floral a su patrón.

Las actividades más demandadas estos días han sido el lanzamiento de marro, la carrera de cintas a caballo y el concurso de migas, así como los campeonatos de subastao, truque, dominó, petanca y chinchón.

La Pantera Rosa de Puerto de Mazarrón celebró su XX aniversario El pasado domingo, el centro tradicional de ocio y parque infantil de Puerto de Mazarrón celebró su vigésimo aniversario.

Para la ocasión, se preparó todo un programa de actividades que se prolongó durante toda la jornada tanto para los niños como para los mayores.

El gerente del local, Pepe Navarro, explicó que durante todo este tiempo se ha recibido

la visita de gentes de la más diversa procedencia. Durante 20 años, la Pantera Rosa ha hecho las delicias de grandes y chicos con una marca de calidad en la que su gerente, muestra orgulloso que no ha producido ningún tipo de queja entre los que la han visitado en tan dilatado período de tiempo. Toda una marca de calidad que diferencia a esta empresa en el sector.

Pepe Navarro explicó que durante todo el día se ofrecieron a los más pequeños todos los servicios y diversiones de esta entidad a tan sólo un euro. Los acompañantes y público en general pudo disfrutar de regalos, degustaciones, música en directo y demostraciones varias de los productos que se ofrecen habitualmente desde la Pantera Rosa.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

PUERTO DE MAZARRÓN

13

El Centro de Día de Puerto de Mazarrón estrena aula de informática El Centro de Día de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón dispone desde esta semana de una nueva aula de informática para sus usuarios.

Las nuevas dependencias inauguradas por el consejero de Política Social, Joaquín Bascuñana, constan de aula de informática y sala de terapia, han supuesto una inversión de 213.774 euros y ocupan una superficie de 115 metros útiles en una zona ampliada del edificio existente.

El Centro de Día, que fue inaugurado en el año 1992, cuenta con un total de 5.489 socios de edades comprendidas

Respecto al servicio de estancias diurnas, el titular de Política Social destacó que está atendido por personal sociosanitario muy cualificado, que asiste a la veintena de usuarios diarios prestándoles una atención individualizada que propicia su mayor bienestar.

El Centro de Día del Puerto de Mazarrón divide las actividades que realiza en diferentes áreas como la sociosanitaria, cultural, educativaocupacional, deportiva, convivencia y promoción cultural, de tal manera que los usuarios pueden contar con una amplia oferta de programas para ocupar su tiempo de ocio y recibir asistencia cualificada cuando lo precisan.

entre los 60 y 80 años y en él se prestan los servicios de centro de día y servicio de estancias diurnas en el que se atiende a una media de 20 usuarios.

Por su parte, el consejero Bascuñana mostró su satisfacción por las obras de ampliación realizadas porque, dijo, «van a permitir ofrecer un nuevo servicio a los usuarios de este centro, aumentando, por tanto, la oferta de actividades que se realizan y que tienen como principal objetivo mejorar la calidad de vida, promover la capacidad de participación y potenciar las relaciones interpersonales».

La reina del pop prefiere el atún de Mazarrón La cantante Madonna, a su reciente paso por nuestro país con su Gira europea 2009, degustó las delicias de Mazarrón en el catering VIP servido en el Hotel Hispano de Murcia para unas 250 personas, de las cuales un centenar eran amigos cercanos y personales de la reina del pop.

El atún rojo de Mazarrón llegó al menú de la cantante por una de esas casualidades que se

producen y que, esta vez, fue un catering servido en Santiago de la Ribera en el que la mayoría del público asistente era de la capital de la nación. En el aperitivo de espera de este catering se situó un stand que era el show cooking de atún rojo de Mazarrón.

Los asistentes degustaron y quedaron encantados con el crudo del túnido simplemente mezclado con salsa de soja o aceite virgen extra y sal maldom. Entre el público se

encontraba una de las personas del cátering organizador del concierto de Madonna en Madrid quien pensó que sería muy buena idea que el público VIP probara el toro rojo de Mazarrón (así es como llaman los japoneses al atún Mediterráneo, toro).

Y así fue cómo la reina mundial del pop, a su paso por Madrid, y tras arrasar en Barcelona con un impresionante despliegue de medios, pudo degustar atún rojo de Mazarrón.

Producción de moluscos en zonas próximas al municipio Dos zonas próximas a Mazarrón, Isla Plana y la Punta de la Azohía, podrán ser destinadas a la producción de moluscos y otras especies similares según el listado aprobado recientemente por el ministerio de Medio Ambiente

y Medio Rural y Marino.

Igualmente, el Consejo de Ministros ha autorizado la modificación del convenio suscrito el 30 de enero de 2008 entre el extinto ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y el Instituto de

Crédito Oficial para la financiación de préstamos a los armadores para el desarrollo del Plan de Reactivación del sector pesquero. De este modo, se modifica la distribución y las cantidades inicialmente acordadas y se

establece un nuevo vencimiento en el año 2014 que no estaba contemplado inicialmente en el citado convenio.

En cuanto a la producción de moluscos, se contemplan en la Región de

Murcia, además de las zonas de la Punta de la Azohía e Isla Plana, otros espacios ubicados en la Manga del Mar Menor y en Águilas. Estas nuevas designaciones permitirán la producción de especies como la chirla o la almeja fina.

Los datos de AEMET señalan que ha sido el mes más cálido de los últimos 68 años

El mes de julio superó los 38ºC durante diez días La estación meteorológica de Alcantarilla superó en el Julio los 38ºC durante 10 días, el mayor registro en sus 68 años de existencia. Estos son los datos que proporcionados por el director de la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) en Murcia, Fernando Belda, quien señaló que el mes de julio ha sido «extremadamente cálido y sin apenas lluvias», superándose en

dos grados los valores normales de temperaturas en los últimos 30 años.

Belda explicó que la evolución de las temperaturas a lo largo de este mes estuvo caracterizada por valores superiores a los normales, siendo la temperatura más baja alcanzada en la Región de Murcia los 19ºC y la más alta los 45ºC registrados el pasado jueves

día 23, un valor que se convierte en el más alto de los últimos 15 años.

Asimismo, Belda indicó que la temperatura media de los valores más altos, registrados en la estación de Alcantarilla, se convierte en la segunda más alta de su historia, y la media de las mínimas se convirtió, en cambio, en la más alta de la historia, desde 1942. El director de AEMET en

Murcia añadió que la precipitación media en la Región, durante el mes de julio, fue inferior a 1 litro por metro cuadrado (1 l/m2), menos del uno por ciento del valor normal.

Más de lo mismo en agosto Respecto a las temperaturas que nos esperan este mes de Agosto, Belda explicó que en la primera quincena se registrarán valores similares a los del mes de julio, es

decir, por encima de los normales.

Asimismo, adelantó que tampoco se espera un incremento de las precipitaciones, por lo que será un mes muy seco.

Aunque aún es pronto para realizar una predicción para la segunda quincena del mes, el director de AEMET en Murcia indicó que los estudios realizados a día de hoy muestran unas temperaturas que se acercan más a los valores normales y que, en ningún caso, se esperan que sean superiores a los del mes de julio.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

14

NEWS

Volunteers informative PSOE demands discounts in campaign Property Tax and 100 per

During these days, the General Direction of Immigration and Volunteers of the Autonomous Community of the Region of Murcia is carrying out a campaign for all the towns of the Region this summer. For that, several informative sessions have been held where Spanish Red Cross volunteers offered information about the activities this entity does.

The volunteers bus will be these days from 9 am to 2 pm and from 5 pm to 8 pm at Plaza de las Comunidades Autónomas in Puerto de Mazarrón.

Spanish Red Cross in Mazarrón is working on a new project intended at young people between 8 and 16 and which will be set late this year. Further

information calling in 968 590 140.

People living in any point of the Region of Murcia and who are interested in becoming volunteers can apply for more information at the General Direction of Immigration and Volunteers, located at Avenida de la Fama, 3, calling 968 366 029, visiting www.yovoluntario.com or emailing to murciavoluntariado@listas.carm.es Foto Dani Aragón

cent subsidise for the unemployed and pensioners The Socialist Party demanded in the last Plenum Session some discounts in the Property Tax and 100 per cent subsidise for the unemployed and pensioners.

Socialist said that the Popular Party increased this tax last year in a 40 per cent, when PSOE insisted on making discounts getting the refusal by the Popular Party.

More Black flags for Mazarrón

Free activities for the young The Mazarrón youngsters will be able to enjoy a singular offer of summer activities as workshops and sports championships, organised by the Council of Youth.

The programme includes a course on relaxing massage focused on the elimination of muscles stress and knowledge of the body. This practice workshop will take place on the 4th, 6th, 11th, 13 th, 18 th and 20 th at the physiotherapists clinic Erasmo.

People, between 14 and 35, preferring musical arts will be able to join the course on Spanish Guitar Course which will take place on August Mondays and Wednesdays from 8.30 pm to 10.30 pm.

Regarding Sports, young people will take part in the Football

Intercultural Championship, which will take place at Los Rincones football field where there is just one single category with ages from 14 to 35. This activity will promote integration between the different cultures in the town.

Pro-Evolution Soccer championship is aimed at young between 9 and 17. Games will take place from Monday to Friday from 10.30 am at the Sports Centre. Therefore, teams must be formed up by a maximum of four players out of those, only two will play in each game.

Inscriptions, completely for free, will be done at the Council of Youth, located at calle Santo Tomás, 2, next to the Local Sports Centre or calling in 968 591 810.

Ecologistas en Acción have presented their report about Black Flags 2009 which talks about 311 black flags given to beaches with high environmental degradation and with great threaten over their ecosystems and socio-economy, as well as 392 black points for places with little or punctual impacts which make situation

more serious.

The analysis for Autonomous Communities shows a general increase of black flags and points.

Andalucía: 51 and 63, respectively; Asturias 21 and 31; Baleares 24 and 47; Canarias 29 and 32; Cantabria 27 and 6; Cataluña 23 and 20; Ceuta 6 and 4; Euskadi 7 and 7; Galicia 55

and 102; Melilla 2 and 4; el País Valenciano 34 and 40, and the Region of Murcia 32 and 36.

In front of such a situation, Ecologistas en Acción ask the competent administrations and the society for a change in the social and economic model. Therefore, Ecologistas en Acción, urgently demand the management of the sea to protect endangered activities as traditional fishing.

The town of Mazarrón has eleven black flags affecting the Mazarrón water purifier, the balcony at Cabezo de la Cebada, El Alamillo, Bolnuevo, the Mazarrón-Alhama-Totana highway, El Mojón beach, Valdelentisco Desalting Factory, Corral and Contrabando beaches and Isla Plana, La Azohía and Calnegre beaches.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

NEWS

15

Eloy López Grandal and Alejandro Cuevas winners in the 25th Edition of Villa de Mazarrón Eloy López Grandal and Alejandro Cuevas are the winners of the 25th Edition of the Villa de Mazarrón Tales Contest – Antonio Segado del Olmo. The prize-giving took place last Friday at the Social Club of the Sport Dock and gathered more than three hundred people.

The panel was formed up by the writer Zoe Valdés, the literature critic and journalist, Rosa Pereda, the poet and literature critic, Soren Peñalver Zapata; the doctor and drama director, Rafael García Castillo; and the journalist, Lola Gracia Martínez.

The first prize went to the tale entitled «Los otros» (The others) by Eloy López Grandal, who is Bachelor on

Marine Biology by the Universidad de Santiago de Compostela.

On the other hand, the consolation prize went to the tale entitled «Apoteosis del vínculo» (link’s apotheosis) by

Alejandro Cuevas, who is Bachelor in Spanish Literature and Linguistics and Master on History and Aesthetic of Cinematography by the Universidad of Valladolid.

Villa de Mazarrón tales

La Azohía on celebrations La Azohía is holding these days their celebrations. For that, a great number of activities which got started on last Monday and which will last until next 15th August have been prepared.

This Friday, 7th, from 11 pm, the celebrations will be opened, then, there will be mobile disco and during the night, the presentation of the misses.

For tomorrow, Saturday 8th, at 7 pm the female and male caliche contest will get started.

During the night, the misses will receive their crown entertained by the dancers group of the Mazarrón Universidad Popular and through the Association for the defence of the natural environment of La Azohía

(ADELA).

On Sunday, the Fisher Women’s Day will be held. At midday: Treasure hunting, for children until 12 years of age. At 7 pm, Fishers Women Parade.

At 11.30: performance by the singer José María Niebla. And for children until 12 years of age, popular games.

On Monday, 10th, at 7.30 pm: disguises party for children until 12 years of age. At 11.30 pm: performance by the singer Jesús Queman.

On Tuesday, 11 th , Women’s Day will be celebrated. At 2.30 pm: typical dishes contest made by all the housewives. At 7.30 pm: drawing contest for children until 12 years

The queen of pop prefers Mazarrón tuna The singer Madonna, in her recently stop by our country in her European Tour 2009, tasted the delicatessen from Mazarrón in the VIP catering at the Hotel Hispano in Murcia for about 250 people, out of those, one hundred were close friends of the queen of pop.

The red tuna from Mazarrón came into the meal of the singer due to a catering served in Santiago de la Ribera where, among the attendants,

were one of the people organising the catering of the concert of Madonna in Madrid and who thought that it would be a nice idea that VIP public tried the red tuna.

of age. At 10.30: dance entertained by Ángel.

On Wednesday, 12th, at 7 pm: varied children games. At 23.30: entertainment by María José Lorente.

On Thursday, 13 th, at 7.30: varied children games. At 23.30: spectacular dance by María Carmen Baños.

On Friday, at 11.30: performance by J.Ramón Fuentes.

On Saturday, 15 th August, at 2.30 pm: migas for everybody. At 6.30 pm: marine procession and the mass accompanied by La Palma Coros y Danzas. At 11.30 pm: great copla performance by Antolín Puertas.

contest has recorded high participation reaching 1,308 writings in this last edition, coming from Hispano-America, USA, countries from the EU, Europe, Africa and Asia.

The contest is organised

by the Mazarrón Town Council along with the Mazarrón Universidad Popular, and offers one first prize of 3,600 euros and plate and one consolation prize of 2,400 euros and plate.

Month of July exceeded 38 C degrees during ten days The Alcantarilla weather station exceeds 38 C degrees during ten days, the highest record in 68 years of existence. These are the data given by the director of the State Agency of Weather in Murcia, Fernando Belda, who pointed out that the month of July was «extremely hot and with little rain» exceeding the normal values of temperatures in two grades in the last 30 years.

Belda explained that the lowest temperature in the Region of Murcia was 19 C degrees and the highest one 45 C degrees recorded last Thursday 23rd, the highest value in the last 15 years.

Therefore, Belda said that

the average temperature in the highest values, recorded in the Alcantarilla station, becomes the second highest in history and the average of the lowest became however the highest in history since 1943. The director of the station in Murcia added that rain in the Region, during the month of July, was less than one litre per square metre, less than one per cent of the normal value.

Regarding the temperatures awaiting us this month of August, Belda explained that for the first fortnight, there will be similar values than in July.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

16

AGENDA

7

Agosto - 2009

La frase «Conócense infinitas clases de necios; la más deplorable es la de los parlachines mepeñados en Santiago demostrar que tienen talento» Ramón y Cajal, (1892-1934)

Actividades verano 2009 Continúan la programación de verano en la que se ofrecen diversas actividades de ocio y tiempo libre. Turismo recuerda a los interesados que las inscripciones se realizarán en días previos a cada actividad y para ello es necesario la presentación del DNI. El número de plazas, según actividad, oscila entre 5 y 60 personas, respetándose un riguroso orden de inscripción. Se reserva el derecho de admisión.

Las actividades previstas para esta quincena son las siguientes: Lunes 10 de Agosto. Punto de reunión: Bolnuevo, Frente a Cafetería Oasis. 20.30 h.

Senderismo Nocturno. «Ruta, Bolnuevo-Paseo Marítimo del Puerto». Esta ruta parte desde Bolnuevo y transcurre en su mayor parte por los paseos marítimos y playas del casco urbano de Puerto de Mazarrón.

Desde el Rihuete se regresa a Bolnuevo en el tren turístico.

Dificultad: Fácil. Necesario

calzado adecuado y linterna. Se realizará una parada en la cima del Monte del Faro, para contemplar la vista y cenar quien lleve bocadillo.

Miércoles 12 de Agosto.

Punto de Reunión. Pto. Mazarrón. Plaza Toneleros.

Oficina de Turismo. 17.00 h.

Necesario coche. Senderismo a Cala Salitrona. Duración 4 horas.

Dificultad Media Lunes 17 de Agosto. Punto de reunión: Bolnuevo, frente a Cafetería Oasis de las Palmeras 21.00 h. Senderismo Nocturno.

Duración 3 horas. Venir provistos de bañador, linterna y picnic opcional. Dificultad, Fácil-Media.

Miércoles 19 de Agosto.

Punto de Reunión. Pto. Mazarrón. Plaza Toneleros.

Oficina de Turismo. 17.30 h.

Necesario coche. Senderismo, Cala Cerrada. Dificultad Media.

Duración 3-4 horas.

Rutas Culturales Martes 11 de Agosto. Punto de reunión: Mazarrón. Plaza del Convento. Puerta del Santuario

Recorriendo la Bahía de Mazarrón La concejalía de Turismo de Mazarrón propone dentro de su oferta turística un recorrido por la Bahía de Mazarrón, visitando Isla Plana, La Azohía y la Bateria de Costa de Castillitos.

Durante el recorrido se pueden ver tres monumentos

importantes, pero tambien unas vistas impresionantes de la Bahía de Mazarrón, y Cabo Tiñoso desde donde se puede divisar en días claros El Portus, Escombreras, y la Bocana del Puerto de Cartagena.

Baños de la Marrana –

de La Purísima. 18.00 h. Ruta Histórica por Mazarrón Visita: Miliario Romano, Casas Consistoriales, Castillo de los Vélez y las Minas de Mazarrón.

Duración aproximada 3 horas y media. Es necesario calzado adecuado para caminar por caminos de tierra, recomendable agua y gorra.

Jueves 13 de Agosto. Punto de reunión: Plaza Toneleros, Oficina de Turismo. 18.00 h.

Necesario vehículo propio. Ruta Histórica por Puerto de Mazarrón. Visita: Casa romana de la calle Era, Museo de la Factoría Romana de Salazones , Centro de Interpretación del Barco Fenicio y el poblado eneolítico del Cabezo del Plomo en Bolnuevo. Duración aproximada 3 h horas y media.

Necesario vehículo propio.

Martes 18 de Agosto. Punto de reunión: Mazarrón. Plaza del Convento. Puerta del Santuario de La Purísima. 18.00 h. Ruta Histórica por Mazarrón Visitamos: Miliario Romano, Isla Plana: Antigua construcción dedicada a casa de baños, que se construyo durante el siglo XIX aprovechando un mnantial de aguas termales. El edificio principal está formado por una única nave, cubierta por bóveda de cañón, hecha en mamposteria.

Casas Consistoriales, Castillo de los Vélez y las Minas de Mazarrón.

Duración aproximada 3 horas y media. Es necesario calzado adecuado para caminar por caminos de tierra, recomendable agua y gorra.

Jueves 20 de Agosto. Punto de reunión: Plaza Toneleros, Oficina de Turismo. 18.00 h.

Necesario vehículo propio.Ruta Histórica por Puerto de Mazarrón. Visita: Casa romana de la calle Era, Museo de la Factoría Romana de Salazones , Centro de Interpretación del Barco Fenicio y el poblado eneolítico del Cabezo del Plomo en Bolnuevo. Duración aproximada 3 h horas y media.

Necesario vehículo propio.

Torre de Santa Elena – La Azohía: Torre defensiva militar del siglo XVI situada en la cima de una colina, como vigía frente a invasiones del mar. Singular tipología, de planta hexagonal, con dos niveles abovedados. En el interior se conserva un antiguo cañon fabricado en Italia.

Castillitos – Campillo de Adentro – Cabo Tiñoso: Instalaciones militares construidas entre los años 1933 y 1936 como parte del Plan de Defensa de 1926. imita a un castillo medieval y, aunque abandonado, conserva dos cañones Vivkers de 14,24 cm y un alcance de 21.000 metros.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

EDITORIAL

AÑO VI NÚMERO 226 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Marta M. Sampedro Traducción Marta M. Sampedro COLABORACIONES Mari Cruz Agüera Carlos Corvalan José García García Maruja Miras Lorente Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Política Juan Miguel Muñoz Cristobal G. Andreu El rincón de Mateo Mateo García A un Panal de Rica Miel...

Juan Eladio Palmis Tales & Opinions Jobst Georgi Mascotas Francisco Sánchez Vera Recordando Mazarrón Antonio Rico Salud Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Deportes Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Asamblea Regional Juan Durán Economía Cristóbal Cortés Dirección Comercial Antonio Balanza Diseño y Maquetación Tony Balanza Fotografía Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 Correo electrónico anunciavoz@hotmail.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.

Mazarrón, a toda costa.

Si se me permite, tomaré prestado el slogan que Greenpeace emplea en su informe anual «Destrucción a toda costa» para, por analogías manifiestas, comenzar por la valiosa adjudicación que nos ha hecho Ecologistas en Acción quienes han tenido la amabilidad de asignarnos unas cuantas banderitas negras. Es lógico, a falta de banderas azules, pues nos tendremos que conformar con las banderas negras.

Y es que ya lo decíamos en su día (ay, resulta tan aburrido volver una y otra vez sobre las mismas cosas), vamos a dejar Mazarrón como la España del presidente, «que no lo va a conocer ni la madre que lo parió».

Lo que no nos explicaron era el método a seguir para que, después de maravillosos años de acertada gestión acabáramos por no conocer ni nuestro propio pueblo. Y me temo que aquí es donde no entendimos los mazarroneritos de a pie el mensaje, o por lo menos, no nos lo explicaron bien, porque aquí nadie habló nada de escombros.

Mazarrón se ha convertido en una maravillosa ciudad de provincias. Vivimos en la más absoluta Pax Romana, y aquí todo va bien, todo está bien, todo se hace bien y... (lo más importante) que a nadie se le ocurra decir lo contrario porque corremos el riesgo de convertirnos en unos indeseables proscritos del régimen. Ustedes ya me entienden, ¿verdad? Y, si no, que le pregunten a los placeros.

En fin, ahora que los menciono, recuerdo que hace un tiempo también se hablaba desde aquí (desde dónde si no) que uno podía hacer lo que quisiera, se puede engañar a uno, a dos, a tres, a unos cuantos... se puede tener engañados a unos pocos durante un tiempo, pero no se puede engañar a todo el mundo siempre, ¿verdad?.

Y resulta curioso el sentimiento de desencanto general que hoy podemos observar en la población mazarronera. Da la sensación de que todo el mundo está un pelín irritado. Y la verdad es que no me llega el entendimiento a saber por qué. ¿Será por la brutal subida de la contribución? o... ¿será el escándalo de las basuras?. No sé, no sé, a ver... ¿será que sentimos ya tan claramente cómo nos meten la mano en el bolsillo y nos sacan hasta el último duro a base de retorcer los impuestos?. Nada, nada, supongo que serán desvaríos fruto de la combinación del calor y la humedad. Que este mes ha sido muy caluroso Y es que para estas cosas no hay como recurrir al arte. Hace ya unos cientos de añitos, los holandeses se autorrepresentaban como una moteada vaca que el rey español Felipe II exprimía para pagarse sus lustrosas campañas en pro de la unidad europea y religiosa, y otras egocéntricas memeces.

Junto a esa vaca, aparecía el enviado del rey y representante de la corona por entonces y el duque de Orange que ambicionaba también sus buenas tazas de leche. Me da la sensación, es sólo una sensación, de que los mazarroneros hemos pasado de la noche a la mañana, de ser los sufridos murcianos que no tenemos ningún tipo de infraestructuras y servicios a ser las vacas que el consistorio exprime a golpe de talón y decreto para seguir careciendo de esas mismas infraestructuras y servicios.

Ya hemos hablado en anteriores ocasiones de lo que supondrían tantas subidas de tasas y tanto espejismo. No sé quién se habrá creído que, llenando las calles de farolas o estrechando calles para que, a la postre, no sean útiles ni para las personas ni para los vehículos, eso da derecho a subirle salvajemente los impuestos a los mazarroneros y a los que nos visitan.

Supongo que exprimiendo al turista, al igual que se hace con los que aquí vivimos, y teniéndole el pueblo en el lamentable estado en el que se encuentra podremos potenciar el turismo en Mazarrón, que debe ser el objetivo que se persigue. En fin, visto lo visto, no me sorprende para nada la convocatoria de manifestación del próximo día 14 en el que nada más y nada menos que 35 asociaciones y colectivos de todo el municipio de Mazarrón se unen para protestar por la situación que se vive en este pueblo. Algo nunca visto en toda la historia de la democracia del municipio. Desde luego, hay que ser muy bueno para conseguir cabrear tanto y a tantos al mismo tiempo. Y es más, invitan a todos los vecinos y visitantes que tengan alguna queja con la gestión municipal a que se unan a esta manifestación y que se escuchen sus problemas. A ver si, juntándolos todos, se nos cae la venda de los ojos y tomamos ya conciencia de adónde hemos llevado Mazarrón y del punto en el que se encuentra este municipio después de tan maravillosa y erudita gestión. Todo un ejemplo que, espero acabe en los anales de economía y llegue a las universidades y se estudie en sus aulas. A ver si así, nos pudiéramos evitar en el futuro debacles como la que vivimos. Aunque al menos una cosa si es bien cierta... «al final, no va a conocer Mazarrón ni la madre que lo parió».

17

Mazarrón, at all costs.

If it is allowed for me, I will borrow the sentence used by Greenpeace in their annual report called «Destruction at all costs» in order to comment the fact that Ecologistas en Acción haven given us some black flags.

Mazarrón has become a wonderful city of provinces. We live in the most absolute Pax Romana, and everything is thought to be OK, and the most important thing is that nobody should manifest the opposite.

It seems curious the general unhappiness that can be noticed today among Mazarrón residents. Will it be due to the rise in the property tax? Will it be the rubbish scandal? Will it be due to the rise in all the local taxes? Well, I guess I am delirious because of heat and humidity.

This month has been really hot.

To explain these things, the best is to go into arts. Hundreds years ago, Holland people represented themselves as a cow which the Spanish King Philip 2nd milked out to pay his campaigns in defence of the European and religious unity, among other egocentric nonsense things. Next to that cow, there was the Duke of Orange who also wanted big cups of milk. I have got the feeling that Mazarrón residents have passed from being suffering Murcianos with no kind of infrastructures or services to being the cows exploited by the local town council.

We have already talked about what so many taxes rises and mirages would mean. I do not know who will have believed that the fact of filling the streets with lamps or making roads narrower allows to rise taxes.

I guess that exploiting tourists and having the town in that lamentable state, we are not empowering tourism. Anyway, seen what I have seem, I am not surprised about the demonstration arranged for next day 14th when 35 local associations will protest for the situation of the town.

Something never seen in the local history.

You have to be very good to get so many people upset. The demonstration is for all the residents and visitors who have any complaint about the local management and want to be heard.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

18

OPINIÓN

A un panal de rica miel ...

Ya, lo último Juan E. Palmis La expresión más mezquina de un mal hacer, de unas gentes que no se merecen respeto alguno, es cuando se pretende anular la enseñanza, o ponerle trabas a la educación al objeto de que la gente salga ignorante que es donde mejor campea el clérigo y el cacique; el uno con los miedos ignorantes que inocula en las mentes, y el otro con la monserga social de que le den las gracias por el trabajo que generoso regala para que otros lo hagan.

No se qué formalidad – si existe – administrativa hay que hacer para renunciar a la ciudadanía de un pueblo, a la vecindad de una localidad que uno lleva escrita en los documentos de identidad, pero si realmente nosotros, los mazarroneros, no hacemos nada y nos quedamos quietos siguiendo la pauta normal y cotidiana que nos está degradando como pueblo indiferente a las cacicadas municipales; si este grupico municipal cuya capacidad gubernativa ya la tienen más que demostrada cierran las escuelas rurales alegando razones económicas y el pueblo no hacemos nada, nos quedamos tan tranquilo, andaré los pasos necesarios para que me borren de la lista de mazarronero, porque no quiero ni deseo serlo con gente tan agachada, si, entre todos, permitimos tal burrada caciquil de cerrar escuelas rurales porque no tienen rentabilidad económica.

Está claro que el sueño dorado, logrado en mucho en esta nuestra Comunidad, es que la enseñanza la controle el clero, y el colegio católico de Guadalupe, que de universidad nada, es el espejo más grande de un logro. Mazarrón un municipio disperso, con una necesidad imperiosa de mantener las escuelas rurales,

bajo ningún aspecto sus escolares deben ser objeto de planes políticos vergonzosos y vergonzantes para el consistorio que no los trate con el respeto que se merecen. Y diría muchísimo, y todo malo, de un pueblo que al parecer todavía no se ha percatado de que más del sesenta por ciento de las casas ubicadas en su término municipal pagan impuestos y servicios que no se les prestan. Que tendríamos que tener un ayuntamiento con superávit económico si no estuviera colapsado de empleados y de políticos y no políticos que cobran a lo grande porque el dinero no les duele porque es del pueblo, pero no para el pueblo.

Si asociaciones, partidos y demás colectivos se los pasa el consisto por el arco de su convencimiento de que son inamovibles de sus sillones y sueldos de pura vergüenza colectiva, espero que todos nosotros, el pueblo, demos una réplica de un ¡vasta ya!, porque si lo de la plaza de abastos conlleva mucho dinero en juego de por medio, la educación es un cimiento más importante que todos los euros juntos.

Y viva el Ibi, que me dicen que lo pagan, y muy contentos, los que los votaron.

Mateo García

El crucifijo E1 badajo de la campana hería su bronce, despertando a los vecinos; después, pasadas unas horas, un ama de casa sacaba agua del brocal del pozo que se abría como un ojo de cíclope reflejando el disco solar en sus profundidades.

Llamó a voces a los niños que acudieron presurosos; todos ellos, los cuatro, habían nacido al socaire de los campos, propiciados por las largas noches invernales campesinas, que no por los deseos de sus progenitores.

Eran como un lenitivo aferrado a una cadena de justificaciones que no justificaban nada: Dios nos los da y nosotros los recibimos.

La luz del sol se vertía salvaje y generosamente en los pequeños. Las escasas sombras ofrecían tonalidades dispares en una gama inmediata de lumi-nosos dorados que inundaban la mañana.

El río, cercano, escaso

de aguas, no en vano estábamos en época de estiaje, era como una cicatriz que unía las dos riberas. Los niños estaban de vacaciones y la madre, de buen talante, decía que continuaban aprendiendo en vacaciones, sus lecciones, porque a mediodía cada uno de ellos tomaba un tazón de «sopa de letras», entonces tan en boga. Además, por las tardes un vecino de cierta entidad cultural acudía a «desasnarles» un poco para que durante el verano no perdieran el contacto con el Catón, los «palotes», esto sin olvidar el Catecismo del Padre Ripalda.

Por las noches rezaban unas plegarias al acostarse y se educaban de la forma y manera de aquellos tiempos. A veces, cuando oscurecía, intentaban atrapar un morciguillo y cuando lo capturaban era sujetado al muro de la cuadra con unas chinchetas de las que su madre utilizaba para coger el papel a cuadros que festoneaba el vasar de la cocina; así con las alas fijas a la pared, bien extendidas, le ponían un cigarro encendido para que fumara.

Las golondrinas, posadas en los cables del tendedero ponían las notas musicales en el atardecer y mientras, el abuelo, hacía pleita a la puerta de la casa y al hablar su único diente se movía como el badajo de una campanilla. Los pavos, mientras, desplegaban el

abanico de sus colas multicolores.

El hermano mayor, apenas ocho años, subió a la cámara para traer panizo de las trojes para engordar el chino pero al bajar tropezó y cayó rodando los escalones, dejando caer cuanto llevaba consigo que se desparramó a manera dc catarata celestial desprendida de las alturas.

A1 poco, el niño presentaba un hematoma morado que lucía como una condecoración al dolor.

La madre mientras, se puso a arreglar ropa tras darles unas instrucciones y la merienda; cogió la plancha de vapor que parecía por su ardoroso vientre repleto de brasas y el humo de su incansable chimenea, una pequeña locomotora.

El abuelo tenía escasos cabellos, si acaso «siete pelos», por lo que no podía hacerse la «raya en medio», decía el nieto mayor no sin cierto retintín de picardía.

En las cercanías andaba, recién licenciado de la Armada, un joven vecino que lucía la camiseta a rayas característica del cuerpo al que había pertenecido, (un destroyer, surto en Cartagena) y que le hacía aparecer como un recluso del mar escapado de galeras. En la puerta de la casa una mecedora que acunaba los sueños infantiles..., y de los mayores y unas palomas alzaban el vuelo como blancos pañuelos lanzados al aire.

La madre había acabado de planchar y se dispuso a remendar ropa; tomó aguja y un pantalón que lucía un tremendo «siete» y al asir el carrete éste saltó como impelido por un resorte del costurero, rodando con rapidez inaudita, de urgencias, aunque quedó sujeto, unido al mismo por el cordón umbilical del hilo. ¿Ha venido padre del pueblo?

Por ahí asoma, dijo el viejo. ¿Has traído los encargos?

Todos menos uno; el crucifijo que me encargó tu parienta. Los había de todas formas y tamaños, modernos y antiguos, baratos y caros, pero tu prime me encargó uno de la marca INRI y de esos no quedaban.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

OPINIÓN

19

«La pesadilla de una noche de verano»

N

o sé si os suena el Festival de Jazz de San Javier, o La mar de músicas de Cartagena, o el Espirelia de Lorca, o el festival de Cante de las minas, en la Unión, y muchos otros a nivel regional o nacional que ocuparían todo el espacio de que dispongo en esta publicación. Pero tenéis que recordar aquel famoso «Mazarock», o el más reciente «Leyendas del rock», estos si, verdad. ¿A que no sabéis dónde se ha trasladado este último?

Siiii, eso es, a San Javier, ¡Ole por sus políticos! que logran mantener la atención sobre esa población a lo largo de todo el verano. Y eso les reporta la mayor y mejor campaña publicitaria para dicha población Murciana, al tener una proyección tan importante en el panorama turístico nacional. (Por cierto, John Mayal, en Espirelia, ¡Inconmensurable! Y, el martes 28, Spiro Gira, en la plaza Calderón de Lorca, ¿cómo definirlo?, en dos palabras: ¡Im – Presionante! Lo digo por si alguien quiere tomar nota, nada más).

Bien, dicho lo anterior, volvamos la mirada, como quien no quiere la cosa, como de soslayo, así soslayadamente, hacia nuestra población Mazarronera. ¿Veis por algún lado anuncios de algún evento de esa talla o envergadura? ¿Veis algún anuncio de algún evento, de cualquier talla o envergadura? ¿Veis algún anuncio? ¿Veis algo de algo? ¿Veis, o estáis cegatones perdidos? Pues no, no estamos ninguno ciegos, ni cegados por el rutilar de las grandes estrellas que nos deleitarán este verano, no señor. Pero existe una archicofradía de invidentes por propia elección en nuestra población, y los conocemos como los responsables de la corporación municipal de Mazarrón: el Sr. Alcalde y los numerosos «Lazarillos de Torpes» que le acompañan, dando palos de ciego, en esa tan importante labor para nuestro municipio, como es la promoción turística, vacacional y de ocio de la misma.

Leí el otro día, no recuerdo donde, unas declaraciones de este «Excelentísimo» señor o algún otro cofrade, en referencia a la inexistente programación de eventos estivales. Venían a decir algo así como que: <<Dados los tiempos de crisis, dada la nefasta coyuntura económica actual, dados no se que rollos de politicastros charlatanes, etc, etc, esta corporación municipal ha decidido recortar, o anular, los presupuestos para este tipo de eventos veraniegos, a fin de ser coherentes con estos duros momentos y solidarios con los ciudadanos de Mazarrón y no gravarlos con unos gastos «prescindibles» y bla, bla, bla…>> Y dentro de dichos gastos se incluyen, obviamente, los destinados al «Curioso» invento de las playas temáticas. Cojonudo, oye, cojonudo.

Y se quedaron tan panchos los tíos y tías, y tan satisfechos y satisfechas que - imagino yo - tendrían que ir a celebrarlo por todo lo alto, siempre a cuenta de las arcas municipales, ¡claro! Ante todo austeridad y coherencia con su discursito. ¡No te jote!

Pero los mendas quedaron de pila master, ¿no? Y unas «afotos» aquí con este traje y corbata nuevos, otras afotos allí, que se vea bien mi bolso de Carolina Herrera del mercadillo, otra afotito aquí, que salgan también estos colegas del partido, y bueno pues, bueno pues, ¿pues qué? Bueno pues……

Claro que para poder organizar algún evento de una cierta magnitud artística, primero hay que contar con un lugar apropiado para dicho acto, ¿no? Y ¿Veis vosotros

algún auditorio en el Puerto de Mazarrón? Ni lo veis, ni lo vais a ver mientras los sapos no se marquen el zapateado de «Sarasate», por lo menos. Eso sí, Mazarrón tiene algo parecido a un auditorio (Una chapuza para chupar presupuestos), que mantiene cerrado durante la temporada estival, dada la falta de liquidez para programar en el mismo alguna actuación por modesta que esta fuera. Luego dicen que si los del Puerto se cabrean ¡no se van a cabrear, coño! (Lo digo sin afán de menospreciar a los «Polacos»). Si es de tontos del haba gastarse un pastón en un auditorio para tenerlo cerrado cuando más falta le hace a la población, y durante el invierno no se hace nada porque se te quedan los pelendengues como los huevos de madera que usaban nuestras abuelas para zurcir los calcetines. Surrealista, ¿no? Mejor, demencial tirando a superlativa gilipollez.

Otra película diferente es querer hacer alguna cosa por el pueblo, yo empiezo a tener una muy seria certeza sobre lo contrario. Que si no se disponen de presupuestos para animar la población cuando llega el momento de estar a la altura, ¡se buscan, coño, se buscan! Porque ‘En los tiempos de crisis es cuando deben florecer las ideas’, ¡Las buenas ideas! Que para eso están en esos puestos de responsabilidad y no para hacerse afotos con cualquier tonto del haba que pulule por nuestra Villa de Almazarrón. Las «afotos» luego, cuando hayan quedado como unos verdaderos señores y señoras ante sus votantes y no votantes, y ante la gente que nos visita para disfrutar de unas vacaciones inolvidables. E inolvidables van a ser sus vacaciones, tan imborrables en su memoria que no volverán a pisar nuestras costas hasta que una nave de Mazarrón aterrice en el planeta rojo. Que eso es lo que parecemos a ojos de nuestros veraneantes: ¡Marcianos! No murcianos, sino unos hombrecillos verdes que no saben como van las cosas por este planeta, más perdidos en promoción turística que el barco del arroz.

Más despistados que un pulpo en el metro de Moscú, y más abandonados de nuestros políticos municipales que Marco con su mono Amedio cruzando los Apeninos…

Hasta aquí la historieta de hoy. Pero no quiero concluir esta largada sin haceros participes de algunas impresiones de nuestros visitantes estivales: Somos una población aburrida, sobre todo para los jóvenes, que carecen de ofertas de diversión propias para su edad. ¿Dónde fue a parar aquel proyecto de la Ciudad del ocio? ¿Quí lo sá?

Somos una población sucia, eso lo nota hasta un idiota con solo darse un pequeño garbeo por cualquier calle de nuestra población. ¿Dónde están los servicios de limpieza municipales? Hay urbanizaciones que ni siquiera saben que existen dichos servicios, y se los come la mierda. Con perdón.

Somos una población inaccesible y caótica para el tráfico rodado. ¿Tengo que explicar esto también? Creo que no va a hacer falta.

Somos muchas más cosas, y todas absolutamente nefastas para la imagen que proyectamos hacia el exterior. ¡NO NOS MERECEMOS ESTA IMAGEN! Pero es la que damos. ¿Por qué será? Bueno pues, bueno pues…

La Mosca. <<También en el blog: http://una-mosca-cojonera.blogspot.com/ >>

Hasta el 21 de Agosto de 2009

20

OPINIÓN // Recuerdos de historia muy políticamente incorrecta

¿POR QUÉ LA MONARQUÍA ES UNA REALIDAD EN ESPAÑA? Carlos Corvalán

«La forma política del Estado español es la Monarquía parlamentaria». (Título Preliminar, Artículo 1. 3 de la C. E.) coincidían: muerto Carrero, con Franco anciano y senil ya nada sería igual y sí todo posible hacia horizontes que hasta hacía muy poco habrían resultado quiméricos.

Pero vayamos por partes, retrotraigámonos en el tiempo y recurramos a la Historia, que es Magistra Vitae.

La declaración de 1931 de las Constituyentes de la II República

Flanqueado a su derecha por el Consejero del Reino, Dionisio Martín Sanz, y a su izquierda por el Caudillo, sobre los Santos Evangelios y con la Cruz por testigo, S. A. R. El Príncipe D. Juan Carlos de Borbón y Borbón acepta la sucesión a título de Rey y jura lealtad y fidelidad a los Principios Fundamentales del Movimiento Nacional y a S. E. El Jefe del Estado y Generalísimo de los Ejércitos, Excmo. Sr. D. Francisco Franco Bahamonde

El pasado 23 de julio se cumplió el cuadragésimo aniversario de un acontecimiento trascendental para la historia de nuestra patria. Quien hoy es S. M. El Rey de España, D. Juan Carlos de Borbón y Borbón, entonces S. A. R. El Príncipe de España, aceptó ser sucesor a título de rey del Caudillo Francisco Franco, jurando lealtad a su magistratura y a los Principios del Movimiento Nacional, es decir, a los fundamentos del régimen político surgido el 18 de julio de 1936. Hoy, cual acontece con otras muchas situaciones pretéritas, no se quiere recordar -ni por supuesto decir- que la Monarquía regresó a España y es hoy una realidad en España porque Francisco Franco así lo decidió y quiso. Por aquel entonces (mediados-finales de la década de los sesenta del siglo pasado), el pueblo español se identificaba al pleno con Franco y su obra: paz, orden, estabilidad, progreso y justicia social. Los opositores eran pocos y mal avenidos, y el pueblo hubiese aceptado -como así fue- lo que él le hubiese propuesto.

Naturalmente que no faltaron a Franco «tentadores» y «tentaciones» que le aconsejaron actuar en otra dirección y habilitar salidas diferentes. Entre ellas la de su propio entorno familiar (con su esposa Carmen Polo a la cabeza), que intrigó para que el sucesor fuese D. Alfonso de Borbón, hijo de D. Jaime de Borbón y emparentado al mismo tiempo con la familia del propio Franco, al estar casado con su nieta Carmen Martínez-Bordiú Franco. Por otro lado estaban los «regencialistas», capitaneados por el «sector duro» del régimen y el «búnker», representados respectivamente por el Capitán General Agustín Muñoz Grandes (compañero de armas y amigo personal de Franco) y José Antonio Girón de Velasco (líder falangista artífice de toda la obra social del franquismo), que también terciaron ante Franco para que nombrase un regente, fórmula muy utilizada en la Historia de España. Franco escuchó a todos (siempre lo hacía, aunque a la hora de la verdad se decantaba por lo que su mente y conciencia le indicaban), pero «no le tembló el pulso» en llevar a la práctica una decisión madurada durante años: la propuesta a las Cortes de la restauración monárquica en la figura de D. Juan Carlos de Borbón.

Cierto que Franco tenía otra idea de lo que debía de ser la institución («Una Monarquía Católica, Tradicional, Social y Representativa»), y cierto también que pensó sin duda -muy posiblemente hasta llegó a sentirse convencido de ello- que su régimen y su obra, evolucionados, perfeccionados, adaptados a los «nuevos tiempos», habrían de acompañar al futuro de España, habida cuenta de sus irrebatibles logros, del cariño que el pueblo le mostraba y de las protestas de lealtad y de fidelidad que todos (sus cercanos, sus colaboradores y el entonces Príncipe) constantemente le hacían. Sin embargo, vistas hoy las cosas, resulta de todo punto evidente que se equivocó de pleno, porque su obra y su régimen habrían de perdurar muy poco una vez él desapareciese. Era algo que, secretamente, ya había empezado a gestarse desde que un 20 de diciembre de 1973 la ETA asesinase al Presidente del Gobierno, Almirante Carrero Blanco. Carrero era el «alter ego» de Franco, y, todos, el entonces Príncipe (su sintonía con Carrero era absoluta), las fuerzas del régimen (azules, democristianos, tecnócratas...) y las de la oposición democrática y no democrática (socialdemócratas, socialistas, republicanos, eurocomunistas, maoístas, trotskistas...),

En las elecciones del 14 de abril de 1931, fecha de la proclamación de la II República, la opción ganadora fue la monárquica, si bien es cierto que perdió en las grandes ciudades, en donde triunfó la republicana. Sin embargo, a pesar de ello, ante el gravísimo desorden social existente y en aras de evitar derramamientos de sangre («quiero apartarme de cuanto sea lanzar a un compatriota contra otro, en fratricida guerra civil»), S. M. El Rey D. Alfonso XIII, encargó al gobierno que consultase al pueblo en unas Cortes Constituyentes, y, sin renunciar a sus derechos, decidió exiliarse.

La «generosidad» republicana para con quien tanta nobleza y altruismo había mostrado quedó plasmada en la siguiente infamante declaración: «Las Cortes Constituyentes declaran culpable de alta traición, como fórmula jurídica que resume todos los delitos del acta acusatoria, al que fue rey de España, quien ejercitando los poderes de su magistratura contra la Constitución del Estado, ha cometido la más criminal violación del orden constitucional del país, y, en su consecuencia, el tribunal soberano de la nación declara solemnemente fuera de la ley a don Alfonso de Borbón y Habsburgo Lorena. Privado de la paz jurídica, cualquier ciudadano español podrá aprehender su persona si penetrase en el territorio nacional. Don Alfonso de Borbón será degradado de todas las dignidades, derechos y títulos (...). De todos los bienes, derechos y acciones de su propiedad que se encuentren en el territorio nacional, se incautará, en su beneficio, el Estado, que dispondrá el uso más conveniente que deba darles. (...). Hubieron de pasar años ocho años para que el 20 de diciembre de 1938, cuando la II República estaba ya prácticamente derrotada y vencida y sólo existía sobre el papel, el BOE publicase en Burgos la siguiente ley de la Jefatura del Estado: «Artículo primero. Se declaran nulas y dejan sin efecto la ley de las Cortes Constituyentes de la Segunda República, (...), por la que se declaró culpable de alta traición y privado de la paz jurídica a D. Alfonso de Borbón Habsburgo y Lorena, así como las demás disposiciones anteriores o posteriores, (...). En consecuencia se le restituyen todos los derechos que en su calidad de ciudadano español le corresponden.». Es decir, fue Francisco Franco quien restituyó la dignidad al rey Alfonso XIII, que miserablemente le había sido usurpada por los republicanos, muchos de los cuales (sobre todo los socialistas con Francisco Largo Caballero y la UGT a la cabeza) habían aplaudido la dictadura del general Primo de Rivera y colaborado abiertamente con ella.... Sin embargo, julio de 1969 y noviembre de 1975 estaban muy lejos todavía...

Del 14 de abril de 1931 a principios de 1948 Alfonso XIII embarcó en la madrugada del 14 al 15 de abril de 1931 en un buque de la Armada Española fondeado en la rada del puerto de Cartagena y partió con destino a Italia, donde el Duce Benito Mussolini y el rey Víctor Manuel III lo recibieron, acogieron y trataron como lo que era: un Jefe de Estado. Jamás saldría de Italia, pues fallecería en Roma en 1941. Su hijo Juan de Borbón, heredero de los derechos dinásticos por la renuncia de sus hermanos mayores Alfonso y Jaime, se convirtió pues en el sucesor. Años atrás, al inicio del Alzamiento del 18 de Julio, vestido con uniforme de la Comunión Tradicionalista, se había presentado a las fuerzas nacionales para combatir junto ellas, pero la tentativa fue frustrada por Franco, quien le manifestó: «la sangre de Vuestra Alteza Real es muy preciada para que pueda ser derramada en una contienda civil». Poco después, el 7 de diciembre de 1936, don Juan insistiría de nuevo en una patriótica carta a Franco que éste también desestimó. Con su decisión Franco dejó apartada a la monarquía como institución, y a la figura del legítimo heredero

Hasta el 21 de Agosto de 2009

Recuerdos de historia muy políticamente incorrecta

de la Corona de involucrarse directamente en nuestra contienda fratricida, tomando partido por el bando sublevado, lo que habría de ser muy valioso pasado el tiempo a la hora de buscar la reconciliación. Por lo demás, la correspondencia de aquellos años entre don Juan y Franco es harto clarificadora acerca de la evolución ideológica del primero. Sus relaciones fueron excelentes -de respeto y subordinación por parte de don Juan hacia Franco- hasta el desembarco de los Aliados en el Norte de África, fecha en la que se inició un enturbiamiento que finalizaría en enfrentamiento. A partir de ahí todas las iniciativas de don Juan fueron por la línea de solicitar la urgente Restauración. Franco se zafó una y otra vez de las pretensiones de su ilustre opositor, sin dejar de pensar en la monarquía como solución. Así, el 26 de julio de 1947 fue promulgada la Ley de Sucesión a la Jefatura del Estado, por la que España se constituía en Reino (Artículo 1) y por la que en cualquier momento el Jefe del Estado podía proponer a las Cortes la persona que debía ser llamada en su día a sucederle, a título de Rey o de Regente. (Artículo 6). Además, por aquellas fechas también don Juan sabía ya que la monarquía regresaría a España de la mano de Franco o no vendría nunca de la mano de nadie: había comenzado la Guerra Fría, los embajadores retornaban a España, la oposición a Franco era inexistente en el interior y espectral y fantasmagórica en el exterior; el maquis estaba siendo desmantelado por la Guardia Civil; la hambruna comenzaba a desaparecer y la industria a emerger...

// OPINIÓN

21

emocionado por la confianza que ha depositado en mí S. E. El Jefe del Estado (...), y plenamente consciente de la responsabilidad que sobre mí va a recaer, acepto, en mi nombre y en el de mis sucesores, las obligaciones y deberes que me impone esta designación, (...). Formado en la España surgida del 18 de Julio, he conocido, paso a paso, las importantes realizaciones que se han conseguido bajo el mandato magistral del Generalísimo (...). Mi aceptación incluye una promesa firme que formulo ante Vuestras Excelencias, para el día, que deseo tarde mucho tiempo, en que tenga que desempeñar las altas misiones para que se me designa, dedicando todas mis fuerzas no sólo al cumplimiento del deber, velando porque los principios de nuestro Movimiento y Leyes Fundamentales del Reino sean observados,(...)».

De la entrevista en el yate Azor al referéndum de 1966 Así las cosas, en agosto de 1948 don Juan aceptó entrevistarse con el Caudillo en el yate Azor, a cinco millas de San Sebastián, para tratar de la educación del Príncipe Juan Carlos, extranjero para los españoles por ausente y desconocido. Se acordó que viniese a España para estudiar el Bachillerato (lo haría en la finca Las Jarillas) y formarse en la milicia (el Ejército de La Victoria), lo que hizo en la Academia General Militar (Zaragoza), Academia General del Aire (San Javier) y Escuela Naval Militar (Marín) hasta que recibió su Despacho de Teniente en diciembre de 1959. Su educación universitaria se realizaría posteriormente. El entorno proclive al Príncipe (Almirante Carrero Blanco, Teniente General Camilo Alonso Vega, Laureano López Rodó...) hizo porque éste aumentase sus apariciones públicas junto al Caudillo (iba a ser su sucesor). Así, el 15 de mayo de 1966, el Teniente del Ejército de Tierra D. Juan Carlos de Borbón ocupó junto al Generalísimo la tribuna presidencial del Desfile de la Victoria....

Ya por la tarde, don Juan Carlos habló así en las Cortes: «Mi General, señores ministros, señores procuradores: Plenamente consciente de la responsabilidad que asumo, acabo de jurar como sucesor a título de Rey, lealtad a Su Excelencia el Jefe del Estado y fidelidad a los Principios del Movimiento Nacional y Leyes Fundamentales del Reino. Quiero expresar, en primer lugar, que recibo de Su Excelencia el Jefe del Estado y Generalísimo Franco la legitimidad política surgida del 18 de Julio de 1936 en medio de tantos sacrificios, de tantos sufrimientos, tristes, pero necesarios, para que nuestra patria encauzase de nuevo su destino. (...). Mi General: Desde que comencé mi aprendizaje de servicio a la Patria, me he comprometido a hacer del cumplimiento del deber una exigencia imperativa de conciencia. A pesar de los grandes sacrificios que esta tarea pueda proporcionarme, estoy seguro que mi pulso no temblará para hacer cuanto fuere preciso en defensa de los principios y leyes que acabo de jurar.».

Juan Carlos I Rey de España

La designación de D. Juan Carlos como sucesor

Muerto Franco, el Presidente del Consejo de Regencia, Alejandro Rodríguez de Valcárcel se dirigió así en las Cortes el 22 de noviembre de 1975 a don Juan Carlos: «Señor, juráis por Dios y sobre los Santos Evangelios cumplir y hacer cumplir las Leyes Fundamentales del Reino y guardar lealtad a los Principios que informan el Movimiento Nacional?». A lo que Su Alteza Real respondió: «Juro por Dios y sobre los Santos Evangelios cumplir y hacer cumplir las Leyes Fundamentales del Reino y guardar lealtad a los Principios que informan el Movimiento Nacional.». El Sr. Valcárcel le respondió: Si lo hiciéreis, que Dios os lo premie, y si no, que os lo demande. En nombre de las Cortes españolas y del Consejo del Reino manifestamos a la nación española que queda proclamado Rey de España don Juan Carlos de Borbón y Borbón, que reinará con el nombre de Juan Carlos I. Señores procuradores, señores consejeros, desde la emoción en el recuerdo a Franco, ¡Viva el Rey! ¡Viva España!».

Pasados tres años, el 22 de julio de 1969, Franco se dirigía a las Cortes: «... Consciente de mi responsabilidad ante Dios y ante la Historia, y valorando, con toda objetividad, las condiciones que concurren en la persona del Príncipe Don Juan Carlos de Borbón y Borbón que (...) ha dado claras muestras de lealtad a los Principios e Instituciones del Régimen (...), he decidido proponerlo a la nación como mi sucesor. (...) Al mejor servicio de Dios y de la patria tengo consagrada mi vida, pero cuando por ley natural mi Capitanía llegue a faltaros, lo que inexorablemente tiene que llegar, es aconsejable la decisión que hoy vamos a tomar, que contribuirá, en gran manera, a que todo quede atado y bien atado para el futuro. (...) Lo mismo que ayer triunfamos en la guerra, nos libramos de la conflagración mundial, resistimos la conjura internacional y hemos lanzado al país por los mejores derroteros del progreso y de la justicia social, se mantendrá en lo sucesivo la línea recta de nuestra marcha y las metas de nuestras aspiraciones.

A la mañana siguiente, el Príncipe, ante el Presidente de las Cortes y del Consejo del Reino, Antonio Iturmendi y el ministro de Justicia, Antonio María de Oriol y Urquijo, aceptaba en La Zarzuela la sucesión a título de Rey: «Estoy profundamente

Pasados 40 años S. M. ha logrado plena sintonía con Zapatero, «un hombre muy honesto, que sabe muy bien lo que hace y a dónde quiere ir». Sic transit gloria mundi!

En diciembre de 1966 tuvo lugar el referéndum para la Ley Orgánica del Estado, votada y aprobada masivamente, por la que la monarquía quedaba establecida como forma indiscutible del Estado. El futuro, contrariamente a lo hoy vendido, se presentaba entonces esperanzador, ilusionante y limpio de nubes en el horizonte...

Hasta el 21 de Agosto de 2009

22

OPINIÓN

Santa Bárbara Salvador Izquierdo Navarro (1989) En el cielo estás escrita tal como digo en mi canto, con papel y agua bendita como infinidad de santos.

Hoy cantamos aleluya en nuestro propio sendero por calles que son muy tuyas y voces de tus mineros.

Que sienten en este día el más tierno sentimiento impregnado de alegría fecha de tu nacimiento.

Y como algo entrañable ver tu rostro que ilumina dándole a tu cuerpo el aire de hierro puro de minas.

Se abre de nuevo un futuro de amor que no acabará, de mineros sin carburo, no lo dudes Sta Bárbara.

Porque los mazarroneros son grandes de corazón, y en especial los mineros que saben darte su amor.

Sin distinciones ni formas y que sólo Dios lo sabe, teniendo a sus dos Patronas, juntándose con tres madres.

Ha llegado este momento como idea preferida,

en recordar sentimientos, habiendo sido escogidas.

A las personas queridas es deber de recordar y a quien nos dieron la vida desearles larga paz.

Pidámosle con el alma con una franqueza entera por quién lo hizo en la cama o murió en la carretera.

Al de larga enfermedad o un trágico accidente, en Asilo, en hospital, o de infarto de repente.

Pobre Juventud De noche cuando me acuesto mis pensamientos no paran me estoy haciendo mayor y me encuentro delicada, la pena que tengo yo es una pena muy grande.

El dia que falte yo mis hijos no tienen a nadie la juventud que hay ahora tiene muy poca cabeza sólo saben fumar porros y beber mucha cerveza.

Cuando llegan a casa van demasiado cargados.

Yo quisiera desearles en otro reino de paz al que murió por los aires o lo hicieron en el mar.

Sta. Bárbara, ya llegó con la gloria a desearles, al que murió por el fuego o pereció por el hambre.

Las madres sufren las penas de el hijo que ha llegado.

Como han bebido mucho yo os lo voy a explicar cuando llegan a casa maltratan a la mamá.

Como han bebeto tanto yo os lo quiero explicar

Sintiéndolo en mis entrañas con mis recuerdo sinceros aunque no sean de España paz y gloria a los mineros.

ya no saben lo que hacen y se lian a patadas.

Empiezan a dar puñetazos y a romper todo lo que pillan si se descuida la madre hasta le tira una silla.

Todavía dicen los hijos, que la madre es mala y la pobre de la madre le lleva el desayuno a la cama.

Por eso quiero decir que madre no hay más que una que la trate con cariño, que esa es la mejor fortuna.

Mientras una madre vive siempre tienes un amparo.

Pero faltando la madre hay disgustos y palos.

Recordemos a los muertos mi corazón manifiesta, recémosle un Padrenuestro en estos días de fiesta.

Galletas de coco

Dolores Molina

Ya con esto me despido con sentimiento y pena esta que escribe esta carta, esta en una madre buena.

Ingredientes:

70 Galletas, 150 Grs. de mantequilla, 250 Grs. de crema de cacao, 135 Grs. de coco rallado, 2 Vasos de leche, 1 Cucharadita de azúcar, 2 Cortezas de limón y 2 Cucharaditas de canela.

Preparación Ponemos en un cazo a fuego lento, la leche, la canela, el azúcar y un las cortezas de limón, y dejamos enfriar.

En un bol preparamos la mezcla, con mantequilla, un poco de coco, y la crema de cacao hasta obtener una crema fina.

Empezamos mojando las galletas en la leche, le ponemos la mezcla, y tapamos con otra galleta después la rebozamos en coco, de una en una así sucesivamente.

No mojar las galletas mucho o se os romperá. Que aproveche.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

OPINIÓN

23

Nuevas quejas en la urbanización La Cumbre de Puerto de Mazarrón En La Cumbre existe un lugar muy característico de nuestro municipio, un lugar adonde se unen suciedad, abandono y peligro para los habitantes y turistas...

Este lugar se sitúa en la subida, antes de llegar al hotel. Llevamos ya años denunciando el mal estado de las instalaciones de la piscina de la

urbanización, sin que nuestro equipo de gobierno solucione el problema. Hicimos hasta un reportaje con fotos en las cuales se veían claramente jiringullas tiradas por el suelo y sobre todo basura, mucha basura.

El Ayuntamiento debe de exigir al propietario de estas instalaciones, que valle el lugar en condiciones y que limpie el recinto. Comprendemos perfectamente la

indignación de los vecinos, por esta razón hemos decidido, un año mas, denunciar públicamente esta lamentable situación.

Muchos ciudadanos del municipio de Mazarrón no se ven apoyados en nada por las personas que nos gobiernan, y tienen razón. Queremos también aprovechar la ocasión para recordar a nuestro equipo de gobierno, el mal estado de la calle que se

sitúa frente a la entrada del hotel «La Cumbre». ¡Hace ya años que debería estar asfaltada! Si es necesario que se publique otra foto en la sección «La chincheta» de un popular periódico regional, se hará.

Esperamos que los miembros de nuestro poco eficaz Equipo de Gobierno, pasen excelentes vacaciones de agosto.

C.P.C.

El Ayuntamiento no cumple ni deja cumplir las obligaciones cívicas Algunos «irresponsables» municipales han cogido manía a los accesos del Residencial La Isla, una de las urbanizaciones mas jóvenes y de reciente construcción que hace resaltar las excelencias de la playa temática cultural, un buque insignia de las playas mazarroneras.

Hace cerca de cuatro años que 260 familias, unas 1.000 personas la mayoría mazarroneras, están residiendo en esta urbanización con sus cédulas de habitabilidad firmadas por el Ayuntamiento, escrituradas ante notario y con sus pagos del impuesto de cada año del IBI (Impuesto de Bienes e Inmuebles), incluidas las plazas de garaje con sus puertas de acceso y sin el vado correspondiente por falta de documentación por parte municipal y de la constructora promotora. Pues bien, hasta la fecha ningún vehículo ha aparcado a las puertas del residencial por respeto cívico a los usuarios.

Cierto día en el inicio de la rampa de una de las salida y entrada de los garajes alguien decidió pintar de amarillo una franja estrecha de menos de tres metros de larga, siempre en previsión de no obstaculizar a los propietarios de vehículos que por cierto, también pagan el Impuesto de Circulación de Vehículos a Motor. Dicha franja ha sido borrada y pintada de negro por el Servicio de Señalización Municipal. Igual que ha hecho con otra franja amarilla que ocupaba

una única plaza en el aparcamiento exterior de la urbanización, en la avenida Tierno Galván, frente al Restaurante Miramar donde ya existen bastantes plazas libre de aparcamiento y también dos de minusválidos. Ésta última puerta anuncia mediante un cartel que está destinada exclusivamente a la salida o entrada de emergencias (bomberos, ambulancias, Protección Civil…) un acceso directo al exterior para que si fuese necesario pudieran actuar estos servicios de emergencia ante cualquier urgencia que suceda en el complejo; incendios, accidentes, ahogamientos…

Los hechos comenzaron hace unos días, tras aparcar un turismo y al día siguiente un todoterreno. Se formó cierto revuelo y alguien dejó un papel avisando de la falta de civismo por aparcar delante de la puerta. Cual fue la sorpresa de este que suscribe que bien temprana la mañana y sin transcurrir tiempo alguno, el Servicio de Señalización Municipal (se ve que no tenía otra cosa más importante que hacer en todo el municipio) tras recibir ordenes urgentes de sus superiores procedieron a pintar de blanco dicha franja amarilla.

El comportamiento de la ciudadanía no lo pongo en duda porque vengo observando varios accesos a garajes con vados sin número de autorización que cuando hay un tablón, una caja o silla ante una persiana o puerta de garaje, casos que se

Turismo en decadencia Tengo un negocio en Puerto de Mazarrón y sobra decir la dependencia que tenemos del turismo. Un turismo que va en decadencia no sólo por la difícil situación económica que atravesamos,

sino por la incompetencia de este Ayuntamiento. Sin mencionar la suciedad que inunda nuestras calles e invita a los turistas a no volver, ahora el pueblo se está convirtiendo en una odisea a la hora de

dan con continuidad en este municipio, nadie o casi nadie aparca delante.

Este caso que nos ocupa resulta ser muy original y particular. Al parecer la orden que recibió el Servicio de Señalización Municipal tuvo que ser de alguien con mucha influencia ya que se personaron inmediatamente en la urbanización. De alguien que le puede perjudicar el no poder aparcar cerca de su casa o trabajo, que recibió la nota por aparcar ahí su vehículo y/o se sintió aludido por ser incívico, y además informado bajo la ignorancia de la realidad.

Esta ineptitud de todos los que

provocaron los hechos hace responsable subsidiario al Ayuntamiento de Mazarrón.

Con el dinero de todos los ciudadanos tendrá que pagar una indemnización y correr con todos los gastos, daños y perjuicios que se producirán por no tener libre el paso de emergencias, como sucedió el pasado lunes que la ambulancia no pudo acceder al recinto. Ya que la ausencia de la documentación es por dejadez de sus deberes y obligaciones cívicas hacia todos los ciudadanos, y mucho peor aún, siendo consciente de ello.

B.G..A.

aparcar.

La decisión de hacer calles peatonales o ensanchar aceras arrasando con todo aparcamiento existente sin brindar nuevas opciones de estacionamiento, está consiguiendo ahuyentar a todo turista que elige nuestras costas para veranear. Y llevar a cabo esas obras justo en verano entorpeciendo el tráfico y molestando a los

peatones es el colmo.

Son constantes las quejas que aparecen a diario en la prensa y de las que parece hacer oídos sordos la alcaldía.

Nuestras peticiones no rebasan las funciones básicas que ha de ejercer un alcalde, por lo que simplemente exigimos que realice el trabajo para el que ha sido elegido.

E.F.F.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

RAÍCES

25

Recordando Mazarrón Fotos Paco García

Antonio Rico

Playa de La Isla

En la primera foto (1968) los dos cabezos, el grande y el pequeño.

En la segunda foto (1968) la playa de la Isla con las barracas de los mazarroneros para el baño y las que instalaba el Ayuntamiento para alquilar a los bañistas. A la derecha el restaurante Miramar y a la izquierda el kiosco Ronquillo. Al fondo el edifico Paula.

En la foto de la izquierda (1959) la playa con las casas de Juan Muñoz García «Juan de Carlos», la mayoría construidas por la constructora «Los Chuscos».

Hasta el 21 de Agosto de 2009

26

CULTURA

Juan Sánchez

Evolución «Una sonrisa a tiempo»

Amor anaranjado, Manjar de misericordias Entre tu afable compañía.

En el guiño de un ocaso, talvez, En la cárdena penumbra De un tálamo aterciopelado.

Con tus labios susurrantes Incendiando mis oídos Y algo más, ¡placer!

Luego caricias amasadas En la artesa de tu dulzura, Y el fuego de tus adentros Que consigue avivar, Saciar mis fuegos.

Una sonrisa a tiempo Es una victoria, Y la alegría eres tú: Maestra en las artes dadivosas, Entregada, regalada Por los dioses paganos Para el disfrute terrenal. ¿Qué he de añadir?

Salvo mi éxtasis incondicional, O el roce de una mariposa Cuando mis ojos buscan tu mar.

Y a mis espaldas Tu necesaria sonrisa.

Retazos sin memoria Daniel José Aragón

- Sacudamos las ramas eruditas, donde las leyendas asoman más altas y esbeltas, embelesémonos de sus recuerdos dorados y sus sabrosos legajos, sean sus pasajes guías donde nuestra imaginación pinte de color la fe y de sus hechos recrearemos el relieve para renacer de estos lienzos los anhelados paisajes del ayer.-

Domingo Valdivieso y Henarejos, nace en Mazarrón en 1830, donde discurre su vida de zagal en apasionado romance con el dibujo, donde se dislumbra su futuro. Es enviado por sus padres a Murcia para cursar los estudios de bachillerato, su arte no pasa desapercibido en la capital y es recomendado su ingreso en la Academia de Bellas Artes de San Fernando en Madrid. Compagina sus estudios de dibujo y pintura con su trabajo en Correos, hasta que unos años antes de terminar la carrera, se decide plemamente a dedicar su vida a la pintura, para hacer frente a los gastos vende sus obras, litografias para ediciones de lujo y otras laminas de corte militar. En 1861 finaliza sus estudios y es becado por dos años por la Diputación Provincial de Murcia, para perfeccionar su formación, por lo que viaja a Paris y a Roma, ampliando su «pensionado» dos años más. Su vida en Roma forjo su espiritu como pintor bebiendo de las influencias de Overback y el pintor madrileño Eduardo Rosales, con quien trabo gran amistad, siendo este el autor de uno de los pocos retratos de Valdivieso y Rosales fue el modelo de su mayor obra «Cristo yacente». Regresa a Madrid para ocupar la plaza de Profesor de Anatomia Pictorica en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando, lo que compagino con su pasión como pintor, realizando encargos de cortesanos y participando en numerosas exposiciones, de algunas recibio premios y condecoraciones, elevando su talento hasta las altas personalidades de la aristocracia.

Dos años antes de su fallecimiento cae enfermo, -demente, es ingresado en un establecimiento donde llevan a los que han perdido la luz de la razón-, asi lo describe su amigo Antonio Arnao, el cual cree que la causa es con palabras actuales su stress, por causa de su bajo nivel economico que le brinda su modesto sueldo como profesor, Valdivieso acepta cualquier trabajo, incluso rehacer retratos de desmayadas fotografias, como cita su amigo.

Sin saber muy bien como, Valdivieso recupera la compostura y vuelve a sus trabajos y enseñanazas, a sus amigos, sin que quedase una huella en su intelecto que perturbase su esencia. Dos años de arduo trabajo y de humildad.

De su obra pictorica nos deja, según recuerda Arnao, mientras escribe sus recuerdos del pintor mazarronero: Las hijas del Cid, El entierro de Cristo, La Primera Comunión, La ausencia, Felipe II presenciando un auto de Fe, La Buenaventura, retratos de Felipe IV y Velazquez.

Arnao tambien rinde tributo a sus amigos y en especial a sus dos pupilos que le acompañaron en sus ultimos dias, cuidando del maestro:- son sus paisanos y discipulos Gil y Dubois, quienes en pago de la enseñanza recibida le han asistido en su ultima enfermedad, velandole, previeniendo sus necesidades, desviviendose, con el respeto del discipulo, con la ternura del hermano, con el heroismo de la hermana de la caridad. ¡Dios recompensara la bondad de su corazón y la nobleza de su comportamiento!-. Valdivieso fallece en Madrid en 1872.

La Judía de Toledo Cuantos seran los esbozos Que la niñez trace, sin recuerdo Quedaran algo de aquello En mis sombrias pupilas, muero En un devenir de imágenes De pasajes, de vivencias, de viajes De pinceladas, de trazos y de borrones En un sin vivir de oleos y lienzos

Virgen con el Niño, retablo Iglesia de San Antonio

He tocado el cielo de los colores Sin saborear sus mieles Sin poder oler sus soles Sabiendo que estan alli, sin poder ir

He moldeado de mi mente las luces He susurrado a las sombras y las lagrimas He acariciado mis lienzos en blanco Para mimar mis pinceles y trazos, surgentes

Sin saber regresar a esa luz Que te baña en un bosquejo E ilumina tu obra y tu semblante Como si pusieses fuego en los pinceles

Sin escurrir mas saberes que tintas Sin exprimir mas los lienzos y formas Enseño las formas, las que hoy no veo Muestro los contornos, en los que hoy no creo

Como si se iluminasen los oleos Que a todos llamasen sus ojos Y que nadie hiciese oidos sordos Como si se encendiesen los lienzos

Muero, por no sostener un pincel Muero por no conocer a esa mujer Aquella que se de donde es Aquella de la que dicen se, en que cree

Son coloridos cristales, sin plomos Son soleados brillantes, adornos Agresivos atrevimientos en romo Desairados y desmedidos, contornos

Muero sin creer en mi, sin vivir Muero sin saber de mi, sin sentir Que de esta vida, no me he dibujado Que de esta vida, no sabré… si huella habré dejado.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

CULTURA

27

El murciano Juan Antonio López dedica un estudio al pintor mazarronero Domingo Valdivieso y Henarejos El Doctor en Filosofía y Letras, historiador, erudito y bibliófilo, Juan Antonio López Delgado, ha dedicado un estudio al pintor mazarronero Domingo Valdivieso y Henarejos. Una publicación que fue presentada recientemente por el propio autor y la concejala de Cultura, Alicia Jiménez y que, bajo el título «Domingo Valdivieso, pintor» recoge una completa biografía sobre uno de los pintores más singulares que ha dado la Región de Murcia.

Durante la presentación, la edil de Cultura, Alicia

Jiménez, señaló a Domingo Valdivieso como uno de los personajes más sublimes del municipio cuya figura indaga en el profundo conocimiento de las artes plásticas.

El pintor, Domingo Valdivieso, se caracteriza por el domino de la técnica y la maestría que podemos ver en las obras que hoy se conservan en el Museo de Bellas Artes de Murcia (MUBAM), donde se puede apreciar el barroquismo y el academicismo que impregna la obra del pintor, que deja muy poco espacio a la

síntesis y a la espontaneidad.

Algo que se evidencia en sus dos obras maestras, el Cristo Yacente y la Magdalena en Oración.

Durante la presentación de esta nueva publicación, Juan Antonio López, ha retado al Consistorio mazarronero a que el año que viene, con motivo del 180 aniversario del nacimiento del magistral Domingo Valdivieso, el municipio dedique una exposición a tan reconocido nombre pictórico. Propuesta que fue bien acogida por la concejala, Alicia Jiménez.

Pepa Solís expone su Seis millones de euros para la obra en la Sala integración social de inmigrantes SaturninoAgüera

La pintora valenciana, Pepa Solís, expone estos días su obra en la Sala Saturnino Agüera de Puerto de Mazarrón.

Desde el pasado sábado, la pintora Pepa Solís expone su obra pictórica en la Sala Saturnino Agüera. La pintora, originaria de Valencia, es murciana de adopción donde ha desarrollado toda su labor artística, participando en exposiciones colectivas y lanzándose en solitario desde hace dos años.

Solís trabaja diferentes

técnicas de pastel y acuarela pero su preferencia son los óleos y los acrílicos. Su pintura, que es fresca, espontánea y fácil de entender, cobra sentido con una importante variedad temática albergando paisajes, retratos y hasta temas africanos.

El pasado sábado se inauguró la exposición en un acto que contó con la presencia de la concejala de Cultura, Alicia Jiménez. La muestra podrá visitarse hasta el 15 de agosto de 20.00 a 22.00 horas.

El consejero de Política Social, Joaquín Bascuñana, ha firmado recientemente la concesión de subvenciones a 27 ayuntamientos y cuatro mancomunidades de la Región para favorecer la integración social de los inmigrantes por valor de 5.897.786 euros, a los que se añaden 1.040.786, correspondientes al 15 por ciento que deben aportar las entidades locales, lo que suma 6.938.572 euros.

Esta última cantidad se puede ver incrementada próximamente en 2.973.674 euros más, gracias a una addenda al Decreto correspondiente, que se está tramitando en el Ministerio de

Trabajo y Asuntos Sociales. Por tanto, los programas de integración social podrían recibir finalmente 9.912.246 euros.

De momento, las cantidades rubricadas por los ayuntamientos se reparten así: Abanilla 17.292 euros, Águilas 109.192, Alcantarilla 125.968, Aledo 2.172, Alguazas 55.429, Alhama de Murcia 96.556, Beniel 84.619, Campos del Río 11.299, Cartagena 627.659, Ceutí 37.697, Cieza 82.672, Fortuna 38.027, Jumilla 143.222, Las Torres de Cotillas 67.107, Librilla 13.602, Lorca 517.533, Lorquí 44.558, Los Alcázares 125.298, Mazarrón 221.253, Molina de Segura 240.822, Murcia 1.468.449, Puerto Lumbreras 51.963, San Javier 222.983, San Pedro del Pinatar 164.446, Santomera 84.689, Totana 167.203 y Yecla 134.289 euros.

El desarrollo de los Programas comprende actuaciones tales como acogida, educación, empleo, vivienda, servicios sociales, salud, infancia y juventud. Todo ellos están contemplados en el Plan de Acción 2009, del protocolo de prórroga para 2009 del convenio suscrito entre la Comunidad y el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales para desarrollar actuaciones de acogida e

integración de inmigrantes, así como de refuerzo educativo.

Murcia, según datos del INE correspondientes al presente año, es la séptima comunidad autónoma de España con más inmigrantes: 235.134 (16,3 por ciento de la población).

Por encima están Baleares (237.359, 21,7 por ciento), Canarias (299.220, 14,3), Andalucía (668.093, 8,1), Comunidad Valenciana (882.870, 17,4) y Madrid (1.043.133, 16,4).

En cuanto a las nacionalidades de los inmigrantes en la Región de Murcia, marroquíes (63.210), ecuatorianos (46.796), bolivianos (18.549) y rumanos (12.402) ocupan los primeros puestos, seguidos de colombianos (7.208), búlgaros (7.100) y ucranios (6.241) en población extranjera no comunitaria. En la otra lista, la comunitaria, sin incluir a Rumanía y Bulgaria, figuran en cabeza los ingleses (21.420) y a mucha distancia los alemanes (3.390), franceses (3.077) y portugueses (2.975).

Y por municipios, Murcia (56.176), Cartagena (27.236), Lorca (18.744), Mazarrón (15.352), Molina de Segura (9.014), San Javier (8.989) y Torre Pacheco (7.938) son los que tienen más población extranjera.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

28

DEPORTES

«Portobello», termina subcampeón y «Marengo Inverma Aqua» y «Aventureros» en tercera y cuarta posición respectivamente

«Atmósfera sport» ganó el II Memorial Salvador Ortiz La segunda edición del Campeonato de Fútbol 7 Memorial Salvador Ortiz ha culminado con la victoria del equipo «Atmósfera Sport», que ha sido seguido muy de cerca por «Portobello» y «Marengo Inverma Aqua».

Cerca de veinte equipos han formado parte de esta edición en la que ha primado la participación la cual que ha visto reflejada tanto en el terreno de juego como en las gradas.

Los encuentros deportivos, que han tenido como escenarios principales el Estadio Municipal de Mazarrón y el Estadio Playasol de Puerto de Mazarrón, se han desarrollado con absoluta normalidad destacando la competitividad y

la calidad deportiva de los participantes.

El Concejal de Deportes, Francisco Antonio Raja, fue el

encargado de realizar la entrega de trofeos a los mejores equipos.

Clasificación Final 3º Y 4º Puesto: Marengo Inverma

Aqua 6 - Aventureros 4 Final : Atmósfera Sport 5 – Portobello 4 Campeón: Atmósfera Sport

Subcampeón: Portobello 3º Clasificado: Marengo Inverma Aqua 4º Clasificado: Aventureros

Finaliza el primer curso de natación Cerca de doscientos mazarroneros han asistido a la jornada de clausura del primer curso de la natación, celebrado recientemente en la Piscina Municipal de Mazarrón, donde han participado en diversos juegos promovidos por los monitores.

Esta actividad se enmarca en el cierre de la primera edición de los cursos de natación de este verano que constan de diferentes niveles como iniciación, perfeccionamiento y mantenimiento.

Fuentes municipales señalaron que estos cursos han tenido una importante aceptación ciudadana por loa que la Concejalía de Deportes ha

ampliado el número de cursos que también se ofertan en horario de tarde.

Los cursos, que tendrán continuidad hasta principios del mes de septiembre, se imparten en el Polideportivo de Mazarrón

por la mañana de 9:00 a 15:00 h. y por la tarde de 18:00 a 21:00 h.

En ellos trabajan seis personas, tres monitores y tres socorristas, quienes instruyen y velan por la seguridad de grandes y pequeños.

Se desarrollará el sábado, 15 de agosto, a las 20:00 horas en Bolnuevo junto a las Erosiones

Vuelve el clásico

Torneo de Fútbol playa Abierto el plazo de inscripción para la 24 horas

Este fin de semana se celebra en la playa del Puerto el clásico deportivo del verano, el torneo de Fútbol Playa 24 horas.

Los días 8 y 9 de agosto el municipio de Mazarrón

acogerá el torneo Fútbol Playa 24 horas, un evento deportivo en el que pueden participar todas las personas que lo deseen, se desarrollará en la playa del Paseo de Puerto de Mazarrón frente a la Plaza de las Comunidades Autónomas. El requisito para participar en este torneo es tener como mínimo 14 años de edad.

El plazo de inscripción, que deberá hacerse efectivo en la Concejalía de Deportes previo pago de una cuota de 100 euros, finalizará este mismo viernes, 7 de agosto a las 21:00 h.

XVI Carrera todos contra la droga La Concejalía de Deportes informa que ya se encuentra abierto el plazo de inscripción para la XVI Carrera todos contra la droga. Una iniciativa que este año se celebrará en las inmediaciones de las Erosiones de Bolnuevo. La cita será el próximo sábado, 15 de agosto a las 20.00 horas.

Las categorías masculinas y femeninas a las

que podrán acceder los participantes son: benjamín, alevín, infantil, cadete, júniorjuvenil, senior, verteranos «A» y veteranos «B».

Los participantes premiados obtendrán como reconocimiento un trofeo por categoría, tres copas y dos medallas. Asimismo, todos los participantes obtendrán obsequios como camisetas,

pañuelos y refrescos.

Las personas interesadas en inscribirse pueden hacerlo por medio de correo electrónico a depormaza@mazarron.es facilitando los datos personales, el correo electrónico y el DNI. Más información en la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Mazarrón, ubicada en calle Santo Tomás nº 2, o en el teléfono 968 591 852.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

DEPORTES

29

El Bala Azul y el Mazarrón C.F. renovarán toda su plantilla para la próxima temporada Aires nuevos soplan para los equipos locales Bala Azul y Mazarrón C.F. que se enfrentarán a la próxima temporada con renovadas plantillas. Así lo dieron a conocer las directivas de ambos equipos a esta redacción quienes aclararon algunos de los problemas a los que se enfrentan ambos equipos este año.

Tanto el Bala Azul como el Mazarrón C.F. presentaron la semana pasada un avance de su plantilla de cara a la próxima temporada. En, ambos equipos se pueden ver caras nuevas, siendo el Mazarrón el que hace una nueva apuesta y, tras la salida de su patrocinador Grupo San Antonio, espera el respaldo de la afición.

La directiva del Mazarrón se compone de Pepe

Méndez, Sebas, Keny y Pedro Méndez, como presidente.

Sebas explicó que hasta la marcha del San Antonio no había nadie que se hiciera adelante con el equipo y que ahora se ha podido realizar un proyecto con un presupuesto pequeño con patrocinadores de Mazarrón y que apuesta por la cantera local. La directiva del Mazarrón lamenta que el anterior patrocinador se marchase de aquella manera y se espera que el público, abonados y empresas se vuelquen con el equipo.

El Mazarrón C.F. cuenta con un presupuesto ajustado para este año, desde la directiva se piensa que se dispararon las cifras en temporadas pasdas.

Unas cifras astronómicas que no se ajustan a la realidad del otro equipo

local, el Bala Azul. Este equipo cuenta para la temporada entrante con el presupuesto más reducido de su historia, sobre los 50.000 euros la directiva se lamenta de que parece que el Bala Azul siempre es el «hermanito pobre» del municipio y señalan la suerte del Mazarrón que siempre que ha estado en épocas de penuria ha podido encontrar los apoyos suficientes. De hecho, el Mazarrón se ha visto durante estos tres últimos años al borde del precipicio y ha podido sobrevivir.

La directiva del Bala Azul ha querido hacer notar a empresas y patrocinadores que en Mazarrón hay también otro equipo en Tercera División y que también necesita de la colaboración de todos para salir adelante.

El Mazarrón contará esta temporada con el doble de presupuesto del Bala, 100.000 euros. El Mazarrón cambia su nombre a Mazarrón C.F., sin Grupo San Antonio, y tiene a fecha de hoy sus cuentas saldadas con la Federación y esperan encontrar patrocinadores, igual que el Bala Azul que de momento no cuenta con ninguno.

La plantilla del Bala Azul se encuentra estos días en elaboración y se basará en gran parte en la cantera. Se apoyará en los juveniles, que han dado el salto al primer equipo, y entre las bajas ya no se contará con el portero Raúl que este año ha fichado por el eterno rival, el Mazarrón C.F. La nueva directiva del Mazarrón C.F. recién nombrada, aún no tiene la plantilla definida, ni siquiera el que será el nuevo

entrenador. Durante estos días están configurándola y quieren que también sean jugadores locales los que hagan el grueso del plantel, reforzándolo con varios de fuera.

Calendario La semana pasada en la sala de juntas de la Federación de Fútbol de la Región de Murcia se celebró el sorteo del calendario del Grupo XIII de Tercera División, donde militan los dos equipos mazarroneros junto a otros 18 de la Región.

Este año la temporada arrancará el próximo 30 de Agosto y tras la disputa de 38 jornadas, tres en miércoles, concluirá el 9 de Mayo.

Los esperados derbis serán el 20 de Diciembre y el 2 de Mayo, jornadas penúltimas de cada vuelta, primero en Puerto de Mazarrón.

acto acudieron varios miembros de la Peña Barcelonista Nuevo horario del Al de Mazarrón Polideportivo Municipal Andrés Iniesta visita Totana para La Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Mazarrón ha ampliado el horario del Polideportivo Municipal hasta las 24:00 horas de la noche, durante todo el mes de agosto.

Esta medida ha sido puesta en marcha para favorecer el uso de las instalaciones deportivas, pistas

de fútbol sala, baloncesto, voleibol y tenis, ante la importante demanda suscitada entre los ciudadanos.

Las personas que estén interesadas en realizar reservas de las pistas pueden informarse en la Concejalía de Deportes, ubicada en calle Santo Tomás nº 2, o en el teléfono 968 591 852.

participar en un emotivo acto de apoyo a la lucha contra las enfermedades raras El jugador del FC Barcelona, Andrés Iniesta, ha visitado Totana para participar en un emotivo acto de apoyo a la lucha contra enfermedades raras, que ha estado presidido por el alcalde de Totana, José Martínez Andreo, el concejal de Deportes, José Antonio Valverde Reina, la presidenta de la Asociación de Enfermedades Raras «D´Genes», Naca Pérez de Tudela, y el presidente de la Peña Bercelonista de Totana, Juan Carrión.

Durante el emotivo acto, que ha contado con la presencia del presidente de la Peña Barcelonista de Saint Feliu de Llobregat, Josep María Profites, y cerca de cien personas y socios de la peñas barcelonistas de la Región, entre ellas la de Mazarrón, además de enfermos y sus familiares, el futbolista del Barça y de la selección española ha manifestado su satisfacción por colaborar con este colectivo, adquiriendo el compromiso de ser la imagen impulsora de la lucha para mejorar la calidad de vida

de las personas afectadas en España con enfermedades raras.

Las peñas manifestaron su agradecimiento a Iniesta, a quien se han referido como una persona «humana, sencilla y solidaria» que prestará su imagen para difundir las necesidades de este colectivo para transmitir ilusión y esperanza a las personas que más lo necesitan.

Asimismo, el alcalde de Totana ha dado la bienvenida a Iniesta al municipio entregándole una placa conmemorativa. El regidor municipal totanero ha destacado la gran trayectoria

profesional de este importante jugador a nivel internacional, agradeciéndole que se traslade a Murcia en apoyo a este colectivo de personas.

Andrés Iniesta, además de prestar su imagen para los actos que realiza tanto la Asociación de Enfermedades D’Genes Totana, como la Federación de Enfermedades Raras, después del acto de recepción institucional ha compartido una jornada con estos enfermos y sus familias en un día especial, para hacer felices a todos los niños.

Hasta el 21 de Agosto de 2009

30

SERVICIOS

Ofertas de trabajo / Compra - Venta - Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Se necesita esteticista.

Los interesados/as llamar al teléfono 968 595 601. .....................

Se necesita chica para atender barra.Tlf. 617 919 943. .....................

Se necesita personal con conocimientos altos de administrativo e inglés.

Tlf.; 968 590 412. .....................

Se necesitan empresarios de los sectores de construcción, agricultura y turismo para trabajar en Rumanía. Teléfono 649 368 381. .....................

Se necesitan agentes comerciales con conocimientos

EMERGENCIAS SANITARIAS 061 EMERGENCIAS 112 BOMBEROS 968 591 115 EMERGENCIA MARÍTIMA 900 202 202 CRUZ ROJA 968 591 854 PROTECCIÓN CIVIL 968 591 115 POLICÍA LOCAL 968 591 775 GUARDIA CIVIL Puerto 968 594 103 CENTROS MÉDICOS Mazarrón 968 590 411 Puerto de Mazarrón 968 15 42 02 Copla 968 345 000 HOSPITALES Arrixaca 968 841 500 Rossel 968 592 255 Rafael Méndez 968 44 55 00 AYUNTAMIENTO Centralita 968 590 012 Ser. Sociales 968 592 717 Urbanismo 968 591 411 Juventud 968 591 810 Deportes 968 591 852 Turismo 968 594 426 Univ. Popular 968 591 766 BIBLIOTECAS Mazarrón

de informática. Altos ingresos.

Tlf.; 629 922 701. .....................

Se necesita personal para cubrir plazas de cocinero y camarero. Interesados llamar al tlf.; 605 517 324. .....................

Se ofrece chica para compañía. 678 135 011. .....................

Se ofrece chica para limpiar y planchar. Tlf.; 647 483 151. .....................

Se ofrece monitor de padel para clases particulares.

Tlf.; 660 173 302 ......................

Se ofrece chica para limpieza, ayudante de cocina y niñera tlf:

968 333 007 Puerto 968 153 312 PARROQUIAS Mazarrón 968 592 302 Puerto 968 594 016 HOGAR PENSIONISTA Mazarrón 968 590 947 Puerto 968 594 016 SERVICIOS Aqualia 902 23 60 23 Iberdrola 901 20 20 20 Butano 968 154 383 Autocares 639 647 343 Taxis 902 734 500 OTROS Notaría 968 590 475 Notaría 968 590 216 Grúa 629 638 878 Cofr. Pesca 968 594 215 Club Náutico 968 153 464 A Comercio 968 592 564 R Ancianos 968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz del Guadalentín 968 590 900 Fax: 968 591511 La Voz de Mazarrón 968 592 459 Telesatélite 968 592 899 Popular TV 968 150 989 Costa Cálida 968 595 036

678 09 99 63. ......................

Se ofrece dependienta española con experiencia.

Tlf: 670 491 619. .....................

Se alquila piso en Avda.

Constitución. Amueblado, 110 m2, 3 habitaciones, parking y trastero. Tlf. 968 590 238. .....................

Se alquilan bajos de 100 y 450 m² en zonas muy céntricas de Mazarrón. También piso de 80 m² totalmente amueblado.

Tlf.; 649 775 827. ......................

Se alquila piso en Pto. de Mazarrón. Tlf.; 630 637 062 ......................

BOLNUEVO Anfora Pº Juan de Borbón 968 150 632 Bemajumi Avda. de Bolnuevo 968 150 649 El Jardín Subida a Zaira 968 150 767 J.F. Avda. de Bolnuevo 968 150 802 Las Redes Pº Juan de Borbón 968 150 909 Los Faroles Avda. Pedro López 968 150 739 Manduca, Restaurante Avda. Segado del Olmo, 968158383 Oasis de Las Palmeras Tel. 968 150 720 Rincón de Elías Paseo Juan de Borbón 670 361 472 Siesta Avda. Bolnuevo ISLA PLANA Y LA AZOHÍA Acuario Tlf. 968 150248 Almadraba Hotel L'Azohía 968 150 228 Barbacoa Entrada a la Azohía, San Ginés 968 150 200 Casa de Nono Ctra. de Isla Plana Isla Plana 968 152 056 Costa Mar. Ctra. de Isla Plana. 968 152 141 Karaoke Calipso CC El Alamillo (junto a farmacia) Tlf. 607 39 14 74 La Azohía, Tel. 608 819 656 La Chara C/Mayor Isla Plana 968 152 016 Mesón Isla Plana C/Mayor Isla Plana 968 152 027 Piscis 617 862 809 EN EL INTERIOR Casa Colorá, Leiva 968 591 677 Casa Rogelio, Leiva 968 437 410 Centro Social Rest. Cañadas de Romero 968 42 91 83 El Puente La Majada Pedanía La Majada 968 590 498 Los Cazadores Los Cazadores Ctra. de Aguilas 968 158 943 Mesón Mariano Urb. Camposol 968 138 496 Montiel La Atalaya Pedanía La Atalaya 968 592 132 Saladillo Ctra. de Murcia, Km. 43, Tlf. 968 138 211 Sensol Hotel Spa, Camposol Tlf.; 902 995 985

Se venden dos camas de 80 cm. de madera de pino con colchón. 628 656 286.. .....................

Se vende o alquila piso en el edificio Glorieta, c/ La Vía.

Amueblado. 3 habitaciones y con plaza de garaje y trastero.

Tlf.; 609 617 767. ......................

Se vende parcela de 4000 m² en Punta Vela (Bolnuevo). Con vistas al mar y perfecta para uso turístico. Interesados llamar al 649 775 827. .....................

Se vende plaza de garaje junto al Pabellón de Deportes. 16 metros cuadrados.

Tlf.; 686 905 322.

Sol, Cañada de Gallego C/Mayor 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN Alboran Restaurante-Hotel C/ Concha Candan 1, 968 155 759 Asador Claudio.

Tlf. 968 590 756 Av e n i d a C/Mayor 968 594 055 Barbas Concha Candau 968 594 106 Beldamar Avda. Costa Cálida 968 594 826 Bolera. 4 Plumas. 636 659 609.

Casa del Mar Plaza del Mar China Town Plaza del Mar 968 595 153 Chino Pekín 2 Avda. Tierno Galván 968 154 392 Club de Regatas Puerto Deportivo 968 153 218 Cofradía Pescadores Paseo Marítimo 968 594 215 Domi Dos Avda. Doctor Meca 968 595 229 Egea Trafalgar 48, 968 594 607 El Caldero Puerto Deportivo 968 153 005 El Candil Parque San Pedro - 968 15 36 90 El Gallo Verde Sierra del Carche 16, 968 595 188 El Parador I y II Avda. Vía Axial y Nuevo Puerto Deportivo El Paseo Paseo Marítimo 968 153 739 El Puerto Plaza del Mar 968 594 805 Estadio Playasol I, 968 154 232 Gran Muralla Paseo Marítimo 968 153 608 J.P. Avda. José Alarcón 968 595 384 La Barraca C/Santiago 3, 968 594 402 La Carihuela Paseo Marítimo, 968153608 La Cumbre, Hotel-Restaurante 968 59 48 61 La Farola Paseo Marítimo 1, 968 595 522 La Línea C/Cartagena 2, 968 594 559 La Meseguera Avda. del Sol-Bahía 968 15 57 15 Los Porches.

C/ Antoñita Moreno, 56- Tlf. 968 59 41 54

.....................

Se venden 150 sellos de correos de Egipto y 1000 españoles. Bien conservados.

Sólo 600 •. También, más de 130 libros de bolsillos. Novelas del oeste, terror, aventuras, ciencia, policiacas. Sólo 100 •.

Tlf.; 649 775 827. .....................

Se traspasa negocio en calle muy comercial de Mazarrón.

Más de 5 años abierto. Marca internacional. Teléfono 620 845 540. .....................

Se traspasa bar restaurante en funcionamiento en Bolnuevo. Tlf.; 649 775 827. .....................

Girasoles, Bar Cafetería Restaurante C/ Girasoles, Playasol 1, 968595438 La Peña.

Pº Marítimo 968 595 641 Marcela Avda. Costa Cálida 968 154 294 Mensapizza Paseo de la Sal 968 595 757 Mesón la Bodeguilla C/ San Ginés Michel Paseo Marítimo Miramar Avda. Tierno Galván 968 594 008 Pagano C/Cartagena 968 595 353 Paparazzi Pizzas 968 59 50 96 Patio de Gregorio.

968 15 43 01.

Pensión Bar La Venta.

968 15 38 65 Pizarrón2-Palenque Mediterráneo 2, 968 153 086 Pueblo Salado Avda. Tierno Galván 968 595 537 Pizarrón I Costa Cálida 13, 968 594 940 Proa El Alamillo 968 153 138 Zalabí Club de Regatas - 968 15 32 18 MAZARRÓN Cafe Bar Molina Avda. Constitución 669 22 22 84 Daniel La Cañadica, 968 59 14 16 El Colorao Avda. Constitución 968 592 740 El Matas Avda. de las Moreras 968 591 774 El Monjo La Cañadica, 629 626 246 El Pilón Avda. Const. 696 70 43 20 - 968 59 16 37 El Rincón de Pepe C/del Pino La Fundición C/ La Fundición, 616 371 868 Lardín, Avda. Constitución Mensapizza Fdez. Caballero 2, 968 592 197 Pedro Guillermo C/Carmen 3, 968 590 436 Ramón Avda. Constitución 968 592 44 Siena C/Salvador Dalí 10, 968 591 553

Hasta el 21 de Agosto de 2009

MASCOTAS

31

Vómito por mareo en Motion sickness viajes El mareo cinético y el vómito es muy frecuente entre nuestros perros y es un hecho que en muchas ocasiones limita la movilidad no solo del animal sino de sus propietarios o hace de los viajes en coche una experiencia traumática.

El mareo se produce por una falta de adaptación del animal al movimiento del vehículo. Además existen otros factores adicionales como el stress o el miedo de subir al coche lo que genera ansiedad y empeoran los síntomas de agitación, nauseas, salivación y vómitos. De hecho algunos animales pueden llegar a presentar síntomas incluso antes de subir al vehículo cuando son conscientes de que van a emprender viaje.

El mareo cinético afecta más a cachorros que a perros adultos, pero hemos de recordar que a parte del problema puramente físico que afecta al oido interno y al sistema nervioso central, existen condicionantes de ansiedad que agravan el problema, por lo que es recomendable habituar al cachorro en edades tempranas en periodo de socialización a viajar en coche para evita que generan fobias de adulto.

El tratamiento habitual hasta ahora de este problema hasta ahora era la utilización de sedantes potentes del sistema nervioso central, especialmente la acepromacina con la que evitábamos la salivación excesiva, la agitación, la ansiedad y el vómito, pero

producía una fuerte sedación que podía durar muchas horas en algunos animales y además tenía un potencial de riesgo en animales viejos o con problemas renales y/o cardíacos .

Sin embargo desde hace dos años contamos con un medicamento desarrollado específicamente para perros que evita la salivación y el vómito ( si bien no reduce los niveles de ansiedad de los animales que la padezcan). Esta nueva medicina no tiene ningún efecto adverso pues no produce tranquilización o sedación del animal y no tiene repercusión alguna sobre la tensión sanguínea y la frecuencia cardiaca, además se suministra fácilmente en forma de comprimidos desde una a diez horas antes de viajar puesto que sus efectos duran bastante tiempo.

De esta forma mascotas y propietarios podrán disfrutar de viajes más tranquilos y sin problemas.

Motion sickness is very usual among our dogs and it is a fact sometimes limiting not only the animal motion but also owners’ or it can make travel by car a traumatic experience.

Sickness is caused by a lack of some adaptation of the animal to the movement of the vehicle.

Therefore, there are some other additional factors such as stress or fear to get on the car which makes anxiety, and get the symptoms of nervous, nauseas, salivation and vomits worse. In fact, some animals can present symptoms before getting on the vehicle when they are aware a trip is going to start.

Motion sickness affects puppies rather than adults, but we have to recall that apart from the pure physical problem, which is doing with the inner ear and the central nerves system, there are some anxiety features which make

Francisco Sánchez Vera the problem more serious so it is recommended to get the puppy used to travelling by car in order to avoid fears when adult.

The usual treatment for this problem until now was to use powerful sedatives for the central nerve system, especially acepromacine, to avoid excessive salivation, nervousness, anxiety and vomits, but it produced strong sedation which could last many hours and it meant a risk for old animals or those with renal and/or heart problems.

However, for two years we have had a medicine developed specifically for dogs which prevents salivation and vomits, although it does not reduce the levels of anxiety on those animals suffering from it.

This new medicine has not adverse effect since it does not cause the sedation of the animal and it has no effect on blood pressure or heart rate, therefore it is easily given by pills from one to ten hours before travelling since its effects last for a long time.

This way, pets and owners will be able to enjoy their trips quieter and with no problems.