Voz241

Trabajadores de la empresa Durán inician movilizaciones y denuncian despidos encubiertos

Varios trabajadores fijos-discontinuos de la empresa hortofrutícola Durán han iniciado esta semana una serie de movilizaciones reivindicando la regularización de su situación laboral.

Según declararon representantes

POLÍTICA

Pág. 6

sindicales a esta redacción, la empresa no les ha dado trabajo durante todo el año pasado y les ha anunciado la misma situación para este 2010.

Los trabajadores denuncian un despido encubierto por parte de la empresa.

Pág. 5

SOCIEDAD

Pág. 9

Convocatoria urgente de El Cabildo de Cofradías una mesa de negociación presenta el programa y cartel Pág. 28 CULTURA Semana «Los caminos del plomo» Santa 2010 de Antonio Paredes

ACTUALIDAD

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

3

Los IES de Mazarrón adheridos al proyecto «EJE» Los tres centros de enseñanza secundaria del municipio se han adherido al programa educativo «Empresa Joven Europea», en el que participan un total de 27 centros de la Región.

El fin de este ambicioso proyecto es promover una sociedad más emprendedora y apoyar la creación y consolidación de nuevas empresas. Está fundamentado en la creación de cooperativas escolares para que los alumnos y alumnas desarrollen su negocio, siguiendo todos los pasos que harían en la realidad y trabajando conjuntamente con otras cooperativas de otros centros.

Los jóvenes, con la ayuda del profesorado, han iniciado su «andadura empresarial» con la constitución de cinco cooperativas; una del IES Domingo Valdivieso, dos del IES Antonio Hellín y dos del IES Felipe II. El estudio del

espíritu emprendedor supondrá el desarrollo de cualidades personales como la creatividad, la toma de iniciativas y la responsabilidad que serán de utilidad generalmente en la vida y en toda la actividad laboral.

Este proyecto ha sido impulsado por la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia a través de

las consejerías de Universidades, Empresa e Investigación y de Educación, Formación y Empleo, enmarcado en el Plan Emprendemos de la Región de Murcia en el que también participa Instituto de Fomento.

El alcalde de Mazarrón, Francisco Blaya, ha estado presente en un acto ameno y distendido en el que los jóvenes han presentado

Nuevo jardín en Puerto de Mazarrón Más de mil metros cuadrados de recinto en calle Sierra del Carche

Los ciudadanos y visitantes de Puerto de Mazarrón ya pueden disfrutar de un nuevo espacio de ocio en el centro urbano, en la calle Sierra del Carche.

Este nuevo recinto lúdico cuenta con diversos juegos infantiles como tobogán, juego de balancín de doble muelle, columpio de dos plazas y balancín; todo ello en una superficie de 210 metros cuadrados, pavimentados con caucho.

Dicho recinto está protegido para garantizar la seguridad del servicio, dirigido principalmente a los pequeños.

Este espacio engloba un renovado

mobiliario urbano compuesto por bancos de hormigón armado lacado y papeleras circulares cuyos elementos se despliegan en la zona de paso y sombra para el goce de los usuarios del parque así como de los viandantes de la zona.

El jardín, cuya superficie global es de 1.450 metros cuadrados, alberga un arbolado variado como washingtonia, picus nítida y schinus terebentifoluis lo que dota a este lugar de zonas diferenciadas donde habita el sol y la sombra.

También tiene habilitada una zona para las personas que deseen

practicar la petanca.

Esta actuación, pone a disposición de los mazarroneros un espacio lúdico con mobiliario urbano, zonas verdes y juegos infantiles, acondicionadas por luminarias para su uso.

En las mismas los técnicos han evitado las zonas de penumbra ocasionadas por el arbolado existente.

Estas instalaciones de ocio y tiempo libre, financiadas por la Caja de Cooperación Local 2008 con un presupuesto de 129.320,46 euros, han sido llevadas a cabo por el Ayuntamiento de Mazarrón, a través de la Concejalía de Infraestructuras y Urbanismo.

sus proyectos con mucha ilusión y con el firme propósito de alcanzar sus objetivos. Blaya, también ha mantenido una reunión con los directores de los centros de enseñanza del municipio de Mazarrón, Daniel Díaz del IES Domingo Valdivieso, Andrés Piña del IES Felipe II y Carlos Corbalán del IES Antonio Hellín para abordar los aspectos más

significativos del proyecto «Empresa Joven Europea» de la Región de Murcia. En dicho encuentro, desarrollado en el IES Felipe II, también ha estado presente la coordinadora del proyecto, Encarna Teruel, y las presidentas de las asociaciones de padres y madres de Mazarrón de los centros de educación secundaria del municipio.

Desayuno en la Plaza del Ayuntamiento Los alumnos y alumnas del IES Domingo Valdivieso, integrados en este proyecto «Empresa Joven Europea», ya se han reunido con el alcalde de Mazarrón para manifestarle los propósitos y objetivos que se marcan con su cooperativa.

Estos jóvenes arrancan «retos profesionales» con la puesta en marcha de una cooperativa para la cual necesitan recaudar fondos. En este caso lo que pretenden es organizar un desayuno en la Plaza del

Ayuntamiento, abierto a la participación de todos los ciudadanos. Los beneficios de esta acción empresarial les llevarán a aumentar sus arcas y a ensalzar su cooperativa.

Francisco Blaya se ha mostrado cercano y dispuesto a la colaboración en la medida de lo posible para que los jóvenes puedan dar sus primeros pasos en esta novedosa experiencia, en la que están integrados todos los centros de enseñanza del municipio de Mazarrón.

Se convoca el II Salón del Comercio «Mundo Boda» El próximo fin de semana, días 13 y 14 de marzo, se celebrará en Zaira el II Salón del Comercio «Mundo Boda». Esta cita anual se centrará este año en bodas, hogar y complementos con la participación de más de 40 firmas que ofrecerán a todos los que asistan a este evento numerosas promociones y ofertas.

Los visitantes de este Salón del Comercio que abrirá sus puertas en los salones Zaira también podrán disfrutar de actuaciones en directo, y el reparto de

premios entre los asistentes.

El II Salón del Comercio «Mundo Boda» está patrocinado por Muebles Reyamar y contará con la participación de más de cuarenta empresas del sector.

4

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

POLÍTICA

Vivienda expedientará a los propietarios de las casas de Mazarrón por el destino de las viviendas de protección oficial Dos años después, sólo vive en ellas un propietario y dos casas todavía pertenecen a la promotora

Viviendas de Protección Oficial destinadas a personas que solo pueden cumplir con unos requisitos muy especiales están siendo utilizadas como segunda

residencia.

Así lo ha determinado la Dirección General de Vivienda que considera que las casas de Mazarrón no se utilizan como

domicilio habitual, de manera que sus propietarios se enfrentarán a un expediente sancionador.

La investigación realizada por Vivienda

confirma el uso irregular de las viviendas de protección oficial. Los hechos comenzaron por la denuncia pública que se hizo en el periódico regional de La Verdad, lo que dio pie al inicio de las investigaciones por parte de la Dirección General de Vivienda.

Tal y como reza la información recogida en la prensa regional estos días «la documentación ha demostrado de forma incontestable que estos inmuebles sólo son ocupados de forma esporádica por las lecturas de los contadores de agua de las 18 VPO durante 2008 y 2009».

El director general de la Vivienda informó que los consumos facilitados por la empresa municipal del agua son mínimos, en varias viviendas es de 0,5, 1,1 y hasta 0,1 metros cúbicos, lo cual ya es un elemento probatorio de que ahí no vive nadie». El consumo medio de agua por persona en España,

según el Instituto Nacional de Estadística, es de 171 litros al día, lo que supone 5,1 m3 al mes.

Igualmente, Vivienda informa que ha realizado varias inspecciones a las casas y en ninguna de ellas encontraron residentes.

Los dos bloques de viviendas de promoción pública, con nueve pisos cada uno, se inauguraron a finales del año 2007. En la actualidad sólo uno de los propietarios vive en ellos todo el año, las otras viviendas se ocupan estacionalmente y quedan otras dos viviendas sin adjudicar y escrituradas a nombre de la promotora, Vipamur.

Una vez resuelto el expediente sancionador, la Dirección General de Vivienda podría retirar la clasificación de las viviendas como VPO, exigir las subvenciones recibidas por los propietarios e imponerles una multa.

Condenan a una empresa constructora de Camposol La Audiencia Provincial de Murcia ha condenado a una empresa constructora a indemnizar con 289.813 euros a los compradores de un chalé que fue adquirido para su uso permanente cuando legalmente no era posible por estar edificado sobre terrenos destinados al sector turístico.

La Audiencia confirma así en su mayor parte la sentencia dictada hace ahora un año por el Juzgado de Primera Instancia número Cuatro de Totana, que condenó a la empresa a devolver a un matrimonio

inglés el dinero que pagó por el inmueble.

El tribunal sólo ha retirado de la indemnización fijada inicialmente en 5.000 euros que se reconoció al matrimonio por los daños morales «al no haberse acreditado una especial afección psíquica en ellos y porque han disfrutado de la vivienda durante cinco años».

La sentencia de la Audiencia Provincial de Murcia indica que este matrimonio compró una vivienda en la urbanización Camposol de Mazarrón y que presentaron una demanda

contra la empresa vendedora, en la que pidieron la nulidad o resolución del contrato al comprobar que «no estaba prevista para el uso de residencial habitual, sino para explotación residencial turística».

Para la Sala, «no existe ninguna duda de que la vivienda no podía ser cedida para tal fin al prohibirlo la autorización dada por el Ayuntamiento, ya

que el suelo sobre el que se construyó únicamente podía ser destinado a uso terciario turístico».

La Audiencia confirma la nulidad del contrato de compraventa y condena a la empresa demandada a pagar a los adquirentes del inmueble un total de 289.813 euros.

Nuevas obras en las calles de Mazarrón y Puerto

Cae la construcción más de un 80 por ciento El año pasado la construcción de viviendas en la Región de Murcia cayó un 82 por ciento situándose en las 2.015 unidades. En comparación a las viviendas visadas de 2006 el descenso se situaría en el 94 por ciento.

Así, si hace cuatro años las viviendas visadas alcanzaron las 54.780, en 2007 comenzó esa «bajada a un ritmo acelerado», pasando a las 27.358; descenso que

prosiguió aumentando en 2008, con 7.844 hasta llegar a las 2.015 del pasado año.

Por municipios, y según la memoria oficial presentada recientemente, Mazarrón ha pasado de 1.650 a 32 unidades construidas, una reducción del 98,06 por ciento. A nivel regional se certificaron el pasado año 19.196, una cifra inferior a la de 2008, cuando se llegó a las 30.910.

La Concejalía de Infraestructuras anuncia que está ultimando las actuaciones de la Urbanización de Rambla del Malecón, en el tramo comprendido entre las calles

Covadonga y San José, y la pavimentación de la avenida Costa Cálida.

En las calles Covadonga y San José se han demolido ya los muros y aceras para dotarla de una red de

alumbrado, cableado y arquetas de conexión.

Mientras, en el Puerto se ha proyectado el refuerzo de la pavimentación de la avenida Costa Cálida con aglomerado asfáltico sobre una superficie de 5.373.00 metros cuadrados de calzada.

Ambas actuaciones se completarán con mobiliario urbano, jardineras, papeleras y pilonas. Por otra parte se realizará el soterramiento de cables aéreos de electricidad y telefonía.

La empresa responsable de las obras es Prointer Ingeniería, y el presupuesto de licitación asciende a 102.782,50 euros.

SOCIEDAD

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

5

Medio centenar de trabajadores de la empresa Durán Afirman que la empresa está haciendo un despido encubierto se movilizan Los trabajadores de la empresa Durán iniciaron el pasado martes una serie de manifestaciones con el fin de poner en evidencia el plan de esta entidad hortofrutícola que, según declaraciones del secretario general de la federación agroalimentaria de Comisiones Obreras, Santiago Navarro, lo que está haciendo es un despido encubierto.

Los trabajadores se concentraron en la mañana del martes pasado frente a las oficinas de la empresa ubicadas en la salida de Mazarrón al Puerto y, desde allí, realizaron una marcha hasta el Ayuntamiento donde exigieron hablar con el alcalde, Francisco Blaya.

Finalmente, ante la imposibilidad de ver al alcalde, una representación de los trabajadores se reunión con el concejal de Personal, Miguel Ballesta.

Santiago Navarro afirma que se han mantenido varias reuniones con la empresa para buscar una salida a la situación que se ha planteado en la que Durán tenía la obligación de darle trabajo a una serie de mujeres que son fijas-discontinuas.

Desde la empresa se manifestó, según Navarro, que no se

tiene voluntad de darle trabajo a estas mujeres, al igual que ocurrió el pasado año y han dicho a las trabajadoras que «hagan lo que quieran». Desde Comisiones Obreras se ha entendido que se trata de un despido encubierto, ya que obliga a los afectados a que, ante la necesidad de trabajar, tengan que buscarse otro sitio.

Comisiones Obreras ha denunciado que Durán está intentando llegar a acuerdos en términos inferiores a los que marca la ley con trabajadores que ya no tienen otra salida. Una negociación que Santiago Navarro definió como chantaje, desde el punto de vista de Comisiones Obreras.

Por ello, lo que reivindican los trabajadores es que si hay un despido que se indemnice según marca la ley.

Santiago Navarro insistió en que la empresa Durán, que no tiene problemas económicos, lo que debe hacer es indemnizar a la gente y que se deben reanudar las negociaciones en este sentido. La actitud de la empresa, criticó Navarro, ha sido la de traicionar a sus

trabajadores y, por extensión, traicionar al pueblo de Mazarrón.

Por su parte, los trabajadores consultados señalaron que la empresa les deja tirados. Hay algunas mujeres que ya han firmado y, desde el principio del año pasado, hay 45 mujeres paradas a las que no se ha llamado en todo el año. Desde

la empresa se afirma que no se va a hacer ningún expediente. Navarro explicó que esto no puede ser así debido a que Durán es una empresa fuerte que ha abandonado paulatinamente las explotaciones que tenía en Mazarrón para llevárselas a Marruecos. Por ello, la empresa no puede realizar un expediente y ha optado,

según Santiago Navarro, por llevar al aburrimiento a los trabajadores que se ven abocados a una situación de desempleo sin ninguna prestación.

Santiago Navarro comparó la actitud de Durán con la de Hernández Zamora que ha propuesto un marco de negociación con sus trabajadores.

Ignacio Vivancos nuevamente exculpado La Audiencia Provincial de Murcia ha desestimado el recurso de apelación interpuesto por Ángela Arróniz, ex concejal del PP en el ayuntamiento de Mazarrón, contra la sentencia que absolvía al actual edil del

PADE Ignacio Vivancos -quien anteriormente fue la mano derecha del polémico ex alcalde Domingo Valera-, a quien en 2002 acusó de quemarle el coche.

Los hechos ocurrieron en el verano de 2002, cuando la entonces

concejala de Comercio mazarronera denunció que su vehículo había ardido y culpaba de ello a Vivancos, que en esa etapa era concejal del Partido Independiente por Mazarrón (PIxM), liderado por Valera y enfrentado duramente con el

Partido Popular en esa legislatura.

Una sentencia del 21 de noviembre de 2007 dictada por el Juzgado de lo Penal 1 de Lorca absolvió a Vivancos por falta de pruebas, y ahora la Audiencia Provincial confirma la resolución del tribunal lorquino.

El hoy concejal del PADE Ignacio Vivancos ha dicho que reclamará ahora a Arróniz

los costes de estos ocho años de procesos judiciales, que según él ascienden a 48.000 euros.

A s i m i s m o , solicitará al alcalde de Mazarrón, Francisco Blaya, que la ex concejala pague de su bolsillo los honorarios de su abogado, ya que asegura que éstos han sido costeados por el consistorio mazarronero.

6

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

POLÍTICA

El Partido Socialista reclama al Equipo de Gobierno la convocatoria urgente de una mesa de negociación El Partido Socialista ha pedido al Equipo de Gobierno que convoque urgentemente una mesa de negociación en la que estén representados los distintos sectores económicos de Mazarrón con el fin de estudiar posibles salidas a la crisis.

El portavoz socialista, Francisco García, explicó que esta medida ya se ha pedido en varias ocasiones al Equipo de Gobierno debido a la preocupación por la desaparición de empresas importantes y, la semana pasada, al conocerse el despido de cerca de 200 trabajadores en una de las empresas agrícolas más grandes de la localidad.

García considera que la situación se vuelve angustiosa por momentos y es urgente una actuación. El portavoz criticó la falta de reacción del Equipo de Gobierno ante esta situación que padecen los mazarroneros.

García afirma que la actitud del Gobierno Local es preocupante al hacer oídos sordos a este tipo de peticiones y no reaccionar ante ellas.

García explicó que se ha pedido desde el PSOE una mesa de negociación donde estén representados varios sectores económicos que puedan aportar soluciones a la situación del municipio.

Una propuesta que el Equipo de Gobierno ha rechazado

incluso en las sesiones del pleno de la corporación municipal.

Francisco García señaló la parálisis total y absoluta en la que se encuentra Mazarrón, relegándose la actividad a la producida por la obra pública que, para colmo, se adjudica a empresas que no son del municipio y no ayuda a paliar la situación.

Mazarrón se encuentra en peor posición que cualquier otro municipio de la Región porque no tiene recursos que puedan ayudarle a paliar el azote de la crisis económica. La agricultura se está viniendo abajo, la construcción ya no existe, el turismo da para lo que da porque se está

fiando todo el turismo al tema del Sol y Playa y no se abren otras expectativas reduciéndose a un mes escaso.

García explicó que el tema del polígono industrial no se puede demorar más, hay que facilitar su construcción porque sin éste Mazarrón no tiene ninguna posibilidad de salir adelante. Hay ciudadanos en Mazarrón que ya están pasando auténticas necesidades y, si las medidas no vienen, la situación se agravará aún más.

Por otra parte, García criticó la actuación del Equipo de Gobierno en la adjudicación de los Centros de Atención a la Infancia, en cuya gestión no se ha

dado cabida a las guarderías del municipio ofreciéndose un servicio privado que tendrá un coste muy alto para.

Finalmente, García se refirió a la solicitud realizada en Pleno de constituir una comisión de investigación municipal con el fin de investigar y depurar las posibles responsabilidades que se deriven en el caso de la adjudicación de las Viviendas de Protección Oficial de Puerto de Mazarrón. El portavoz socialista, Francisco García, criticó al Equipo de Gobierno por no permitir el acceso a los expedientes de este caso.

El PSOE denuncia que las únicas «La subida del IVA comunidades que rechazan el costará 14 millones Proyecto Educativo 2.0 son las de euros a los gobernadas por el Partido Popular El portavoz del Partido Socialista de Mazarrón, Francisco García, denunció públicamente a través de los micrófonos de La Voz del Guadalentín que las únicas comunidades autónomas que han rechazado el Proyecto Educativo 2.0 son las gobernadas por el Partido Popular.

García explicó que el Proyecto 2.0 es el que ha propuesto el Gobierno de la Nación como una medida necesaria para la actualización del sistema educativo y la mejora en la calidad de la formación. Con esta iniciativa se propone que todos los niños puedan disponer de ordenadores en los colegios, una medida que han rechazado exclusivamente las comunidades autónomas gobernadas por el Partido Popular alegando, en palabras de Francisco García, «que los ordenadores provocaban miopía en los niños». Unas razones que el portavoz socialista calificó de «peregrinas», al tiempo que criticó la actitud de los gobiernos populares impidiendo la modernización del sistema educativo.

En otro orden de cosas, el Partido Socialista ha lanzado una invitación pública convocando a todos los sectores económicos, partidos políticos,

sindicatos, etc para formar la «mesa de empleo» con el fin de analizar la situación económica del municipio y estudiar las medidas a tomar con el fin de mejorar las perspectivas de futuro del municipio. Esta convocatoria se esperaba que fuese seguida por todos los sectores, cosa que así ha ocurrido, y que fuese secundada por los miembros del Equipo de Gobierno con su alcalde, Francisco Blaya, a la cabeza.

Sorprendentemente, el portavoz socialista denunció públicamente la actitud del Equipo de Gobierno de Mazarrón que no ha querido sumarse a esta iniciativa, a pesar de la grave situación en la que se encuentra el municipio. García criticó el hecho de que «tanto el alcalde como los miembros de su equipo de Gobierno han hecho oídos sordos ante la petición de los socialistas y sectores económicos de que se convocase la mesa de empleo para buscar salidas a la situación por encima de intereses partidistas y electoralistas».

Francisco García explicó que el portavoz del Partido Popular se limitó a rechazar de plano la propuesta presentada al Pleno del Ayuntamiento y que, a cambio, se limitó a mostrar una serie de gráficos en los que

pretendía remarcar lo mal que está España. Francisco García criticó la actitud mostrada por el Partido Popular en la presentación de ese informe ya que, según el edil, «daba la impresión de que se hacía con regocijo y con alegría».

García puntualizó que «los momentos que se viven en este país actualmente no son precisamente para alegrarse y que el Partido Popular aprovecha la situación de una forma oportunista y electoralista». El portavoz socialista criticó que desde el Partido Popular no fuesen capaces de aportar ni un solo dato relativo a Mazarrón.

García también anunció en el transcurso del programa semanal que emite La Voz del Guadalentín que Mazarrón también se ha quedado sin recursos turísticos. Esto es debido a la noticia aparecida en la prensa regional del descubrimiento del barco fenicio de la Manga del Mar Menor, lo que supone un mazazo definitivo a la oferta turística del municipio que tenía en el pecio de la Playa de la Isla un recurso importante y ahora quedará eclipsado. En razón del portavoz socialista, será Cartagena quien rentabilice los recursos turísticos de los barcos fenicios hallados en la Región de Murcia.

Ayuntamientos murcianos» Pedro Antonio Sánchez del PP asegura que «Zapatero asfixia a los ayuntamientos» El vicesecretario de Organización y Relaciones Institucionales del Partido Popular de la Región de Murcia, Pedro Antonio Sánchez, ha afirmado que la subida del IVA que ha proyectado el Gobierno de Zapatero costará 14 millones de euros al año a los Ayuntamientos de la Región de Murcia». «A partir del 30 de junio, los Ayuntamientos tendrán que pagar en torno a 14 millones de euros por las certificaciones de obras y la prestación de servicios en los municipios como consecuencia del incremento en dos puntos porcentuales del 16 al 18 por ciento que ha aprobado el Gobierno de Rodríguez Zapatero», ha explicado.

El vicesecretario del PP ha asegurado que el aumento del IVA supondrá «otra merma a las arcas municipales, ya asfixiadas por la falta de compromiso del Gobierno de Zapatero con los Ayuntamientos. No sólo

no se conforma con reducir la financiación local, sino que ahora da una vuelta de tuerca más y aumenta el IVA».

Por eso, ha acusado al Gobierno de Zapatero y a los socialistas murcianos de «engañar» a los Ayuntamientos cuando afirman que reciben más dinero que nunca. «En la realidad se reducen los ingresos del Estado a los Ayuntamientos». De hecho, Pedro Antonio Sánchez ha explicado que de 2009 a 2010 el Estado ha recortado en un 25% los fondos que destina a los Ayuntamientos «lo que significa cerca de 6.000 millones menos para los Ayuntamientos en plena crisis».

SOCIEDAD

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

7

En defensa del Traslado de la Derriban un cartel de Plaza de Abastos de Mazarrón la plataforma «No al traslado de la Plaza de Abastos» La Voz de Mazarrón ha entrevistado al presidente de la asociación de afectados por el traslado de la plaza de abastos, Damián Arias, así como a Ana María Arias y a Juan Pablo Muñoz, miembro y vocal de dicha asociación.

Damián Arias nos puso en antecedentes sobre la situación que están padeciendo los afectados por el traslado de la plaza de abastos.

En abril de 2007, el alcalde reunió a los comerciantes del entorno de la plaza de abastos, y les presentó una maqueta con el proyecto de la plaza de abastos, con su aparcamiento y todo. Era periodo de campaña preelectoral, y el alcalde les pidió su apoyo para poder llevar a cabo ese proyecto.

Después, el alcalde se olvidó de su proyecto, cambiándolo completamente en detrimento de los comerciante que actualmente trabajan en la plaza de abastos.

Juan Pablo Muñoz nos explica que la asociación ha contratado un equipo de abogados, que están llevando a cabo un contencioso administrativo en contra del Ayuntamiento. Primero se paralizó la obra, ya que no tenían los permisos preceptivos.

Este asunto está en manos del defensor del pueblo de España, Enrique Múgica, sobre todo los asuntos que atañen a la libertad de expresión.

Desde el punto de vista anímico, la asociación se siente muy fuerte ya que está recibiendo apoyo por parte de la población y de los medios de comunicación.

Los placeros se encuentran disponibles al diálogo, pero por la parte del consistorio no han cesado de perseguir a los

integrantes de la asociación.

Los placeros están dispuestos a llegar incluso a Estrasburgo para hacer respetar sus derechos constitucionales.

Juan Pablo Muñoz insistió en la promesa electoral que hizo Francisco Blaya, y en el incumplimiento de su programa electoral.

Damián Arias quiso aclarar algunos puntos sobre los hechos acontecidos en el pasado carnaval. Primero explicó los puntos de las bases para poder participar en el desfile de carnaval, en identificar al representante legal, el vehículo, las personas a las que se pensaba criticar,...

Unos días antes del desfile, lo llamaron del Ayuntamiento, y le ofrecieron el acompañamiento de un vehículo con su megafonía.

El día del desfile de Carnaval, propuso cambiar de posición con la peña que le precedía.

Cuando sacaron la pancarta identificativa de la asociación, le encomendaron retirarla. Luego uno de los organizadores le instó al coche de la megafonía no acompañar a esta asociación, por lo que Damián Arias decidió acompañar a su peña con su propio coche.

Refiere que el público

presente estuvo muy volcado con la peña, compartiendo las chirigotas y los cantos.

En la Avenida Constitución, según sigue refiriendo Damián Arias, la Concejala de Festejos le paró y le avisó que no iba a terminar el desfile. Pararon ante el edificio de La Cresta del Gallo, donde estuvieron 15 minutos parados. Al llegar a la plaza del Ayuntamiento, la Policía Local paró e identificó de nuevo a Damián Arias, llevándolo hasta el cuartelillo para aclarar algunos puntos, y detuvieron a otra persona de la peña, interrogándola.

Ana María Arias puso fin a la entrevista, apoyando las palabras de Damián Arias y de Juan Pablo Muñoz. Insistió en la importancia de que nuestros políticos miren por el pueblo de Mazarrón. Explicó así su indignación en el último pleno, en el que el alcalde y su equipo de gobierno no quisieron dar a conocer los datos referentes a los asuntos que les eran preguntados, en este caso cuando eran preguntados por los hechos acontecidos en el Carnaval.

Juan Pablo Muñoz, también hizo referencia a algunas anomalías en los procesos de selección para plazas del Ayuntamiento.

En la noche del pasado viernes, varios empleados municipales procedieron al derribo de la valla publicitaria en la que horas antes, la plataforma «No al traslado de la Plaza de Abastos» había colocado un cartel. Y es que la historia se remonta a varios meses, cuando el propietario del solar junto al nuevo edificio del Ayuntamiento solicitó al Consistorio la limpieza del solar, con cargo al municipio, y como compensación por su colaboración con el Ayuntamiento, cediendo el solar para la quema de Don Carnal, así como para la colocación de una valla publicitaria sobre el Castillo de los Velez.

Ante el silencio del Ayuntamiento, este vecino autorizó a la plataforma «No al traslado de la plaza de abastos», a colocar en dicha valla, un nuevo cartel. En el mismo, aparecían el alcalde Francisco Blaya y

el concejal José Antonio Román, el día de la presentación de la que fuera maqueta de la plaza de abastos, tal como la presentaron en un principio.

Pero poco tiempo pudimos disfrutar de este cartel, ya que a las pocas horas de estar colocada, a altas horas de la madrugada, varios empleados municipales derribaron la valla publicitaria.

En declaraciones a este medio, el presidente de la plataforma «No al traslado de la plaza de abastos» nos recordó que en el proyecto inicial, la plaza de abastos permanecía en su ubicación actual, y que se iba a construir un aparcamiento por debajo.

También remarcó el hecho de que el propietario del solar solicitó la retirada de la valla publicitaria hace más de 10 meses, sin ver cumplida su petición, y que la misma noche de la colocación del cartel, la valla fue retirada en plena madrugada.

8

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

SOCIEDAD

La Región presenta 729 proyectos al II Plan E por un importe de 154,1 millones que crearán más de 6.000 empleos Mazarrón no ha presentado ninguna partida a gasto social Los Ayuntamientos de la Región de Murcia han presentado al Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad un total de 729 proyectos de inversión, de los que 588 corresponden a proyectos de obras municipales y 141 a financiación de programas de gasto social, por un importe de 154.171.576 euros. En esta segunda edición se estima que se generarán más de 6.000 empleos directos a lo largo de 2010.

Así lo señaló el

delegado del Gobierno, Rafael González Tovar, quien explicó en rueda de prensa que el 82 por ciento del total asignado, 126,4 millones de euros, irá destinado a solicitudes para inversión en obras y 27,7 a iniciativas sociales.

Para estas últimas se podía emplear hasta el 20 por ciento del fondo, aunque 16 municipios sólo han utilizado esta posibilidad en un pequeño porcentaje, y han optado por destinar la mayor parte de la financiación a la realización de obras. De

hecho, Abanilla, Aledo, Jumilla, Librilla, Mazarrón, Ojós y San Javier no han presentado ninguna partida a gasto social.

Los 729 proyectos están siendo revisados por el Ministerio de Política Territorial para su autorización definitiva en un plazo máximo de diez días.

Una vez autorizados, los ayuntamientos iniciarán los procesos de adjudicación y las primeras obras podrán comenzar en unas semanas.

En cuanto al contenido de

Dinero extra para los ayuntamientos Dentro del II Plan E, y con respecto a los programas de gasto corriente en materias sociales, los ayuntamientos recibirán un dinero extra, según anunció el Delegado del Gobierno, González Tovar en rueda de prensa.

De esta forma, los distintos ayuntamientos van a ingresar de forma adicional, 5,3 millones de euros para gastos en dependencia, 18,6 millones para gastos en educación y 3,7 millones para otras

políticas sociales.

Entre los proyectos aprobados se encuentra el pago del servicio de la limpieza de los colegios del municipio de Murcia que correrá a cargo del Gobierno de España por un importe de

los proyectos, destacan los de sostenibilidad económica.

Como ejemplos más significativos, destaca la construcción de tres naves para Viveros de Empresas, uno de ellos en Águilas y dos en Cehegín; las mejoras de las infraestructuras tecnológicas de la información y la comunicación en diversos ayuntamientos, como en Alhama de Murcia o las 164 plantas fotovoltaicas para generación de energía eléctrica en edificios municipales de Murcia.

Entre los proyectos de sostenibilidad destaca la restauración ambiental y la mejora forestal en diversos montes públicos del término municipal de Calasparra; en

Cartagena, la construcción del parque HistóricoArqueológico en El Molinete o la nueva vía verde entre Los Barreros y el centro urbano.

En materia social, fundamentalmente se han presentado proyectos de mejora o construcción de centros sanitarios, educativos, culturales o sociales, y la eliminación de barreras arquitectónicas.

Destaca la construcción de un centro de Educación Infantil en Los Alcázares; los centros de estancias diurnas en Archena, Caravaca de la Cruz y Jumilla o el nuevo edificio educativo multifuncional de Puerto Lumbreras.

4,4 millones de euros.

El delegado del Gobierno insistió en que los Ayuntamientos de la Región han recibido a través de los Fondos Estatales del 2009 y 2010, más de 400 millones de euros para la ejecución de más de 1.400 proyectos que están dando

trabajo a unos 20.000 personas.

De tal forma, explicó que, cada Ayuntamiento ha recibido financiación de forma proporcional a su número de habitantes con una asignación conjunta de 285 euros por persona.

El PSOE exige al PP que Mejoras en las comunicaciones entre modifique las directrices Cartagena, Fuente Álamo y Mazarrón de suelo industrial que Se acondicionará la carretera RM-E17, conecta Tallante con la autovía aprobó y dejó fuera de que Totana-Mazarrón las mismas a Mazarrón Redacción El PSOE de la Región de Murcia exige al PP que modifique las directrices de suelo industrial que los populares aprobaron dejando fuera de las mismas a Mazarrón.

Los socialistas explican que desde Junio de 2008 está aprobado definitivamente el Plan Parcial del Polígono Industrial «Las Pedreras».

Este polígono de iniciativa privada actualmente, año y medio después, se encuentra sin mover una piedra.

Para Mazarrón esto supone que hasta que los propietarios de estos terrenos, decidan iniciar su planeamiento, el municipio no dispondrá de terrenos donde poder diversificar su actividad económica, y por

consiguiente se puedan crear nuevos nichos de actividad económica.

Es por lo que el Partido Socialista pide al Partido Popular, modifique las directrices regionales de suelo industrial, dotando a Mazarrón de más alternativas para crear suelo industrial. Y que ese suelo industrial que se cree en el futuro sea de iniciativa pública, promovido por las Administraciones central, regional y local.

Los socialistas afirman que con esta iniciativa podremos ofrecer a medianos y pequeños empresarios de Mazarrón, terrenos para poder desarrollar su actividad, sin tener que sufrir especulaciones, ni abusos para su progreso.

La Dirección General de Carreteras, ha adjudicado las obras de acondicionamiento de la carretera RM-E17, que comunica la pedanía de Tallante, situada en el término municipal de Cartagena, con la autovía Totana-Mazarrón (RM-3). Esta actuación reforzará la seguridad en esta vía, que conecta los municipios de Cartagena, Fuente Álamo y Mazarrón.

Las obras de acondicionamiento se llevarán a cabo a su paso por la pedanía fuentealamera de La Pinilla y proporcionará mejores condiciones de circulación entre esta localidad, la pedanía de Las Palas, también de Fuente Álamo, y Tallante.

El director general de Carreteras, José Guijarro, indicó que el acondicionamiento de esta

vía, que cuenta con un presupuesto de 368.880 euros, «supondrá un aumento de la seguridad en este trazado por el que circulan más de 800.000 vehículos al año, lo que permitirá reducir la accidentalidad en las carreteras regionales».

Las labores de mejora incluyen la ampliación de la calzada mediante la incorporación de arcenes de un metro de ancho.

También se llevará a cabo el asfaltado de la vía, que aumentará las condiciones de seguridad durante la conducción. Además, la Dirección General de Carreteras construirá nuevas cunetas para conseguir un mejor drenaje del agua. Por último, se renovarán las señales verticales, horizontales y de balizamiento.

La obra tiene un plazo de ejecución de cuatro meses y se enmarca dentro del Plan de Conservación y Seguridad Vial del Gobierno regional, concluyó Guijarro.

SOCIEDAD

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

9

Los Cabildos de Cofradías de Mazarrón y Puerto presentan el cartel y el programa de actividades previsto para esta Semana Santa El pasado sábado, día 20, el Cabildo de Cofradías de Semana Santa presentó en el primer acto oficial de la Semana Santa el cartel y el programa de actividades previsto para su realización este año.

El acto comenzó con la intervención de la presidenta de la Cofradía de Nuestra Señora Virgen de la Soledad, que es la encargada este año de organizar la Semana Santa tal y como establece el funcionamiento interno del Cabildo de Cofradías.

Seguidamente, el

fotógrafo Juan Francisco Belmar fue el encargado de presentar el cartel de Semana Santa que tiene como protagonista indiscutible a la imagen titular de la Cofradía. El autor se refirió al cartel valorándolo como una fotografía que busca la expresión de un sentimiento más allá de la mera estampa o la simple imagen bonita.

Por su parte, el Presidente del Cabildo de Cofradías de Mazarrón, Ginés Campillo, dio a conocer a la que será la pregonera de este año y esbozó algunas actividades relevantes como

Ana Aznar Aznar, Mujer Mazarronera

La Concejalía de Política Social, la asociación de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios Almazarrón, la asociación ADEMUR GAMA, la asociación ADIMA, la asociación musical Maestro Eugenio Calderón, la ONG Mazarrón Solidaria y Cruz Roja han acordado, por unanimidad, conceder el premio de «Mujer Mazarronera 2010» a Ana Aznar Aznar por el temple demostrado a lo largo de su vida participando en la cultura y la sociedad mazarronera, atendiendo a su familia como cualquier mujer a pesar de su discapacidad física.

Este galardón se

enmarca en los actos que cada año se organizan coincidiendo con la celebración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora.

El próximo lunes, 8 de marzo, a las 20:30 horas tendrá lugar la entrega del premio en el salón de actos del espacio expositivo y cultural «Casas Consistoriales»donde los mazarroneros asistentes podrán conocer en este evento la nueva publicación creada a nivel general para todas las mujeres mazarroneras y a nivel particular para todas las galardonadas con este título, que se viene celebrando desde el año 1995.

la puesta en marcha de una edición más del Concurso de Relato Corto a la que se añade este año la convocatoria de un Concurso de Fotografía «Paco García» de carácter nacional que

está dotado con importantes premios. Igualmente, Ginés Campillo explicó las novedades de la programación de este año y animó a todos a participar en la Semana Santa.

Subrayar este año la Pregonera de la Semana Santa de Mazarrón, muy querida por todos los mazarroneros, que destaca por su sencillez, su espíritu de lucha, su amor a la Iglesia y su pasión por la costura. Éstos son algunos de los motivos que ha impulsado al Cabildo de Cofradías en consenso con las Cofradías a elegir a María García Caparrós.

Por su parte, Alicia Jiménez expresó su agradecimiento a todas aquellas personas que año tras año dedican su tiempo para ensalzar la Semana Santa de Mazarrón, especialmente al Cabildo de Cofradías y a las Cofradías del municipio.

El Cabildo de Cofradías de Semana Santa de Puerto de Mazarrón también ha presentado su cartel anunciador. Fue en

la Iglesia de San José el pasado miércoles, 17 de febrero, tras la misa de tarde.

Este año el cartel

anunciador ha sido elaborado por la Cofradía de San Pedro en Artes Gráficas Imgrab de La Ñora.

10

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

SOCIEDAD

Finalizan los cursos de educación infantil El pasado jueves, día 25, finalizaron los cursos de educación infantil organizados por la concejalía de Formación y Empleo. En estos cursos han participado diez m u j e r e s desempleadas a las que se ha facilitado un d i p l o m a acreditativo.

El curso se ha centrado en la atención a la infancia, el desarrollo físico, sensorial y motor en la infancia, el desarrollo cognitivo y el lenguaje, el desarrollo afectivo y social, el juego en la educación infantil y las nuevas perspectivas docentes en la educación infantil, entre otros.

El curso ha contado con la financiación del Servicio Regional de Formación y Empleo y el Fondo Social Europeo.

El CAVI hace balance Una treintena de personas El Centro de Atención Especializada para Mujeres Víctimas de Violencia (CAVI) de Mazarrón ha dado a conocer esta semana el balance de actuaciones realizadas en 2009. Un año en el que se abrieron 59 nuevos expedientes que se suman a los 193 ya existentes desde que el centro entró en funcionamiento.

La media de edad de las mujeres que acuden al CAVI es de 35 años. La nacionalidad es variada y oscila entre un 62% de usuarias españolas y un 1,7% de polacas, francesas, paraguayas, mejicanas, británicas y peruanas.

La mayoría de los casos atendidos por el CAVI se refieren a maltratos físicos y psíquicos. De todos ellos, la tercera parte han desembocado en denuncias, órdenes de protección e incluso teleasistencia.

El número total de atenciones individualizadas asciende a 1.017, de los cuales el 65,45% ha solicitado atención psicológica y el 22,6% ha requerido atención

jurídica.

El CAVI también ha ofrecido atención psicológica a hijos e hijas de mujeres víctimas de violencia de género, atención psicológica para jóvenes adolescentes que hayan sufrido violencia de género en sus relaciones afectivas y es de destacar, el servicio de traducción telefónica para mujeres inmigrantes.

El centro también ha desarrollado actividades como la celebración del Día Internacional contra la Violencia de Género y el Día Internacional de la Mujer y diversos talleres de información y sensibilización.

El CAVI es un servicio creado por el Instituto de la Mujer de la Región de Murcia en el que se ofrece un tratamiento individual y grupal a mujeres víctimas de maltrato con atención de forma integral desde diferentes enfoques profesionales: jurídico, social y psicológico.

Conferencia de Pío Garrido en Casas Consistoriales La Concejalía de Cultura organizó el pasado viernes, día 26, la conferencia «Mazarrón, Patrimonio y Turismo» impartida por Pío Garrido en el espacio expositivo y cultural «Casas Consistoriales».

A lo largo de la conferencia se dieron a conocer diversos aspectos del panorama turístico regional, los instrumentos de gestión y el Plan de Dinamización Turística.

El Museo Arqueológico Factoría Romana de Salazones, las Torres

Vigías y la restauración del Castillo de los Vélez fueron algunos de los puntos en los que Pío Garrido centró su exposición.

Pío Garrido es el responsable del Consorcio Turístico de Mazarrón y su labor está íntimamente ligada a la Concejalía de Turismo.

mayores reciben gratis la TDT

Una treintena de personas mayores de Mazarrón han recibido recientemente y de forma gratuita los sintonizadores de TDT que les ha entregado el Centro de Día de Mazarrón y que éstos habían solicitado previamente.

Estos receptores, cedidos gratuitamente a los usuarios, forman parte de la campaña realizada por la Secretaría de Estado de

Telecomunicaciones para favorecer la adaptación de determinados colectivos de la población a la Televisión Digital Terrestre.

La campaña se ha dirigido a personas con alguna discapacidad visual o auditiva reconocida con un grado total o superior al 33 por ciento, quienes tengan 65 o más años con afectación de dependencia Grado III (Gran Dependencia) o Grado II (Dependencia severa,

niveles 2 y 1), quienes tengan más de 80 años y quien vive solo o en compañía de otra persona mayor de 80 años.

Las personas, que se hallen en alguna de estas situaciones descritas y deseen recibir un aparato de TDT gratuitamente, pueden solicitarlo en el Centro Municipal de Mayores, ubicado en calle Reverendo Luis de Anta nº 2, o bien llamar al 968 592 631.

SOCIEDAD

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

11

Ayuda solidaria de Casi once millones para el Consorcio de Extinción de Cruz Roja Incendios y Salvamento Ante la situación de crisis en nuestro municipio y la demanda a Servicios Sociales de familias que necesitan alimentos básicos por encontrarse en situación de desamparo, Cruz Roja Española de Mazarron con fondos solidarias propios de la Oficina Autonómica de Cruz Roja Murcia está entregando alimentos de primera necesidad a personas empadronadas en el municipio y que han certificado su grave situación en el Ayuntamiento.

Leche, azucar,

aceite, alubias, garbanzos, lentejas, tomate, harina, pasta, zumos y arroz comprados en el supermercado mazarronero Dicost se están repartiendo mediante un dispositivo de voluntarios y personal de Cruz Roja Mazarrón y con una interprete magrebí en la identificación y control de la concejalía de Servicios Sociales de Mazarrón.

Un total de 800 usuarios están teniendo derecho a estas ayudas que se están entregando durante estos días en la sede local de Cruz Roja.

Facilidades para los ayuntamientos para acceder al Banco de Precios de la Edificación El Consejo de Gobierno ha aprobado un convenio entre la Consejería de Obras Públicas y Ordenación del Territorio y la Federación de Municipios de la Región para facilitar a los ayuntamientos de la Región el acceso al Banco de Precios de la Edificación y al Programa de Mediciones, con el objetivo de aumentar la calidad en la edificación por medio de una mejora de los procesos.

El Banco de Precios de la Edificación es un documento elaborado por la Comunidad en 2003, que se actualiza trimestralmente, para el establecimiento del coste de todos los factores

que influyen en la construcción, como es el caso de los materiales, productos y mano de obra, entre otros elementos. Esta información se elabora a través del Programa de Mediciones, una aplicación que dispone de un generador de precios.

Ambos instrumentos se configuran como herramientas de referencia entre los profesionales del sector de la construcción y facilitan la elaboración de proyectos a partir de los parámetros reales que intervienen en la determinación del coste de cada obra.

El Consejo de Gobierno ha aprobado una subvención de 10.942.907 euros destinada al Consorcio de Extinción de Incendios y Salvamento de la Región de Murcia (CEIS) para hacer frente a sus gastos de funcionamiento durante el actual ejercicio.

El Consorcio es una entidad pública participada por la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, a través de la Consejería de Presidencia y Administraciones Públicas y 43 de los ayuntamientos de la Región, es decir, todos excepto los de Murcia y Cartagena, que poseen sus propios parques de bomberos.

El área de cobertura del Consorcio comprende el 87 por ciento del territorio regional, en el que se concentra el 54 por ciento de la población de la Región de Murcia.

Con el fin de poder intervenir en las emergencias que se declaren en todos los municipios de la Región, el CEIS tiene distribuidos 14 parques de bomberos por toda la Comunidad, además de 150 vehículos de intervención y 335 efectivos.

Los parques se encuentran ubicados en Abanilla, Águilas, Alcantarilla, Alhama de Murcia-Totana, Caravaca de la Cruz, Cieza, Jumilla, La Manga del Mar Menor, Lorca, Los Alcázares, Mazarrón, Molina de Segura, Mula y Yecla.

El Consorcio cuenta, además, con un programa de formación continua y reciclaje. Así, en 2009 el CEIS formó a más de 600 personas en los diferentes cursos organizados y, para este año, el programa de formación contempla 85

cursos destinados a la globalidad de los efectivos, tanto para reciclaje como para perfeccionamiento.

El Consorcio de Extinción de Incendios y Salvamento de la Región de Murcia realizó en 2009 un total de 5.472 intervenciones, 146 más que en 2008, lo que representa un incremento del 2,74 por ciento.

Por parques, el de Molina de Segura fue el que más actuaciones registró, con 744, seguido del de Los Alcázares, con 588, Lorca, con 511 y Cieza, con 470 actuaciones.

En cuanto al tipo de actuaciones, los bomberos del CEIS realizaron el pasado año un total de 486 intervenciones en incendios de caña y matorral, otras 454 en viviendas y/o edificios, y 309 fueron de rescate y salvamento.

incluido más de 60 humedales españoles en el Convenio Ramsar, entre los que se encuentra el Mar Menor y su entorno desde 1994. La Región posee gran cantidad de zonas húmedas que sirven de nido y refugio de numerosas aves.

La riqueza biológica de estas zonas las hace merecedoras

de programas o figuras de protección que salvaguarden el futuro de estos hábitats y sus especies. Por este motivo, el Comité de Humedales aceptó la solicitud para que las lagunas de Las Moreras y de Campotéjar sean incluidas en la lista Ramsar.

Las Moreras a la altura de Doñana Los humedales de Las Moreras, en nuestro municipio, junto con las lagunas de Campotéjar, en Molina de Segura, afrontan la recta final para que en los próximos meses sean declaradas humedales de importancia internacional, es decir, se situarán a la altura de emblemáticos parques naturales, como Doñana o las Tablas de Daimiel. Tras sacar la declaración a información pública y tras el periodo de alegaciones, la Consejería de Agricultura y Agua remitirá en breve la documentación al Ministerio de Medio Ambiente para, posteriormente, concluir el proceso en Suiza, donde se encuentra la sede

de la Convención de Ramsar.

Las lagunas de Las Moreras se encuentran en el municipio de Mazarrón y ocupan una superficie de 58,6 hectáreas. Son tres lagunas situadas en el cauce de la rambla de Las Moreras que almacenan agua de forma permanente por los aportes de una depuradora, la de Virgen del Milagro. En sus orillas se ha desarrollado una extensa e inaccesible orla de carrizal y tarayal. Las lagunas se han convertido en un lugar importante de invernada, migración y reproducción de numerosas especies de aves acuáticas, como la cerceta pardilla.

El lema elegido por

la Convención de Ramsar sobre los Humedales para 2010, Cuidar los humedales, una respuesta al cambio climático, trata de llamar la atención sobre la relación entre estos sistemas naturales y esta variante. La Convención de Ramsar sobre los Humedales, a la que hoy se adhieren 159 países, fue creada en 1971 con el objeto de contribuir a la conservación de estos ecosistemas. España se adhirió en 1982 incluyendo en la lista a Doñana y las Tablas de Daimiel, y a nivel mundial hay 1.880 humedales de importancia, también llamados Sitios Ramsar, que cubren 185 millones de hectáreas.

Desde 1982 se han

12

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

PUERTO

¿Un tsunami en Puerto de Mazarrón?

Una fuerte marejada barrió la costa

La semana pasada se pudo observar en Puerto de Mazarrón una fuerte marejada que se lanzó sobre la orilla y cubrió de arena el paseo de Playa Grande. También dejó un rastro de piedras y algas en la carretera del Alamillo.

Y algunos vecinos de Bolnuevo, temiendo que el agua entrara en sus casas, pensaron en refugiarse en la ermita, en el punto más alto de este poblado marinero.

Hasta ahora se desconoce el fenómeno que pudo provocar la marejada del

pasado viernes, día 26, que a media tarde, entre las cinco y las siete, se desató en franja costera de Mazarrón afectando a todo el litoral desde Bolnuevo a la Azohía.

Algunos testigos del suceso señalaron que fue algo muy raro y que antes de producirse el mar estaba como una balsa de aceite. La marejada se desató sin ningún indicio evidente ya que ni siquiera soplaba el viento.

Por su parte, el Presidente de la Cofradía de Pescadores se refirió al fenómeno como

un pequeño maremoto o tsunami, aunque esta hipótesis ha sido descartada por el Instituto Geográfico Nacional.

El paso de esta marejada no ha dejado grandes daños materiales en Mazarrón aunque se ha sabido que en El Portús las olas alcanzaron varias viviendas. Según informó el responsable de Protección Civil en Mazarrón, Pedro Arias, las personas que presenciaron el suceso se refirieron al mismo como si dos grandes olas hubiesen golpeado la costa.

Más asesoramiento a las explotaciones agrarias La Consejería de Agricultura y Agua pondrá en marcha un nuevo servicio de asesoramiento a las explotaciones agrarias con el objetivo principal de asesoramiento en aspectos relacionados con la «Condicionalidad», conjunto de requisitos que, desde 2005, se ven obligadas a cumplir las explotaciones agrarias de la Unión Europea que perciben ayudas de la Política Agraria Comunitaria.

Los nuevos retos que

plantea el mercado globalizado exigen de estructuras con la suficiente formación, por dónde fluya la información y que aseguren la rápida transferencia tecnológica en el campo, y consigan un clima de confianza óptimo entre el agricultor o ganadero y el asesor.

Se reforzará el intercambio de información entre los distintos centros de investigación e innovación tecnológica, así como las estructuras existentes para la transferencia tecnológica y la formación.

Un helicóptero del Centro de Coordinación de Emergencias de la Región de Murcia rescató el pasado domingo, 21 de febrero, a un hombre de 45 años, que había sufrido una fractura abierta en la pierna mientras practicaba senderismo en la sierra de Las Moreras de Mazarrón, situada al sudoeste del municipio.

El hombre, que estaba realizando senderismo en una zona cercana a la cumbre de la sierra junto a un grupo de amigos, resbaló mientras caminaba y se fracturó la pierna.

Pasadas las 12.00 horas, un helicóptero y personal sanitario del Centro de Coordinación de Emergencias de la Región de Murcia acudieron al rescate

del montañero, que se encontraba consciente.

Tras realizarse el rescate, el herido fue trasladado en una ambulancia al Hospital Universitario Virgen de La Arrixaca de Murcia, donde permaneció ingresado unas horas hasta recibir el alta médica, según informaron fuentes del Centro de Coordinación de Emergencias de la Región de Murcia.

La Sierra de las Moreras de Mazarrón, declarado paisaje protegido en 1992, es una sucesión de acantilados calizos y calas recónditas en las que pueden encontrarse especies animales como la tortuga mora. Sobrevuelan la sierra especies como el águila perdicera, el búho real y el halcón peregrino.

Fotos: Daniel José Aragón García

Un helicóptero rescata a un montañero en la sierra de Mazarrón

PUBLIREPORTAJE

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

13

¿Necesitas un implante dental?

Implantes dentales mínimamente invasivos en Clínica Dental «La Purísima» Es sabido que desde tiempos muy remotos los dientes han sido y son una parte muy importante de nuestro organismo, desde los mas primitivos, que comían carne cruda y raíces, la perdida de los dientes significaba perder, liderazgo y status dentro de su tribu, perder a sus hijos al no poder suministrarles alimentos e incluso perder la vida al no poder alimentarse ellos mismos. ¡Vamos, que no existía el pan Bimbo!

Lo decía Cervantes en boca de nuestro inefable Don Quijote de la Mancha, «un diente vale más que un Diamante».

También es muy conocido que George Washington, llevo una prótesis de madera para superar la perdida de todos sus dientes, me lo imagino al pobre cuando llegaba la hora de la comida.

La Odontología, ha evolucionado a niveles que nadie hubiera pensado hace tan solo 100 años, la llegada de los plásticos y las resinas, ayudo mucho ¡Prótesis que tenían el color y la forma de los dientes de verdad. Qué maravilla! Luego se producía otro problema, como podemos sujetarlos dentro de la boca, así aparecieron la Prótesis removibles con ganchos, con ganchos estéticos, con broches y una gran variedad de aditamentos que trataban de sujetar dientes artificiales dentro de la boca. Hasta que aparecieron las Prótesis fijas, mejor aún que las anteriores, pero como se sujetan en la boca? … Hay que desgastar las piezas vecinas, poner dos fundas y unidas a estas las que faltan, pero….. y si en 1 extremo no hay piezas? Bueno, la removible es la solución, se decía.

Hasta que hace unos 50 años se empezó a experimentar con Implantes Dentales, como es de suponer la cantidad de fracasos y de estudios tratando de buscar la forma, el material, la técnica, han sido una constante preocupación de cientos y miles de profesionales en todo el mundo.

Muchos estudios en Universidades, Empresas, Clínicas han conseguido demostrar que el tratamiento con implantes dentales es hoy por hoy el mejor de los tratamientos posibles.

Pero, ¿qué es un implante dental?. Un implante Dental es una Raíz de Titanio que se coloca mediante una sencilla técnica dentro del hueso.

Como se retiene en la boca?. Esta raíz de Titanio es envuelta por el hueso produciendo una Anquilosis, esto quiere decir que queda soldada al hueso, esta unión es tan íntima que para sacar un implante integrado en el hueso

es necesario crear un espacio entre el hueso y el implante mediante osteotomía (quitar hueso alrededor del implante). Debido a esta fuerte unión es por lo cual los Implantes pueden sujetar Dentaduras completas sin moverse. ¿Es muy dolorosa la operación?

La intervención para poner un Implante dental es muy sencilla, se requiere practica en el cirujano, pero el daño es menor que una extracción dentaria ya que la preparación que se hace en el hueso es muy pequeña y del tamaño del implante, por lo que la reparación que tiene que efectuar el organismo es mínima, pues queda íntimamente unido el Implante al tejido óseo.

Me han dicho que si no tengo hueso, no se me puede poner un Implante.

Esto es falso, es verdad que si existe poco hueso dificulta la colocación del Implante, pero existen técnicas para crear hueso, esto, sin duda alarga el tratamiento, pero los Implantes se terminan colocando. ¿Qué edad es la mejor, soy muy mayor para ponerme Implantes? No existe una edad máxima para poner implantes, todo lo contrario es en las personas de edad donde más Implantes se ponen en la actualidad. ¿Es necesaria la anestesia general para poner Implantes? No los

Implantes se colocan en un 99% con anestesia Local. ¿Puedo ponerme una dentadura fija con Implantes? Efectivamente, sobre Implantes se puede colocar todo tipo de dentadura. ¿Qué requisitos debe tener una persona para ponerse Implantes?

Básicamente un buen estado de salud general, no ser un gran fumador, aunque si no fuma mejor y tener un buen aseo personal. Aunque si una persona padece una enfermedad determinada, existen protocolos de actuación para atender las diferentes patologías.

En definitiva, en nuestros días, el tratamiento con Implantes Dentales es el tratamiento de elección ante una ausencia de piezas dentarias por encima de los tratamientos tradicionales. Espero que la investigación y el avance nos lleven un día no muy lejano a transplantar células madres que nos generen un diente nuevo y real. También espero verlo con mis ojos, hasta entonces debemos tratar que nuestros pacientes tengan una vida lo más cómoda posible y para ello los Implantes dentales son la solución.

Para más información puede encontrarnos en C\ La Vía, 84, Edificio Glorieta 3ª escalera 1º A de Mazarrón.

También en el teléfono 968592002.

14

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

NEWS

EDITORIAL he last years of the last Century were for Mazarrón the basis on which many expectations were established. The town was a place with power, characteristics and own qualities to be able to have a good place in the Region.

However, and in spite of the great advantages Mazarrón had against the towns around, the town is happy today when seeing how all the possibilities for expansion, growth and surviving are falling down.

It seems paradoxical that in a town where the crisis is being noticed especially, in particular, because it has happened just after the wonderful (and very brief) construction boom, measures have not been taken to empower the economy. It is curious the fact that the Mazarrón companies are closing and there are not new possibilities for new ones.

If we analyse the situation, Mazarrón has only seen the opening, economically speaking, in the commercial field exclusively, as we can observe in the big commercial areas at the entrance to Puerto de Mazarrón. Out of this, possible solutions have not been searched for new companies or even for the development of just one industry area.

It is obvious that the decadence of the economic tissue leads to the disappearance of many places of work which obliges to the movement of the population which, in the most extreme cases, is translated into the definite emigration as it happened in mining times. Nowadays, this situation of collapse in the industrial activity has caused a drastic decrease of the commercial activity which leads again to employment destruction. Precisely in this aspect it has to be stressed out the political intention to make a radical change in the inner structure of the economic tissue of Mazarrón by the relocation of the Plaza de Abastos. A measure which could not arrive in a better moment since the commercial tissue is at its worst.

Back to the main topic, and far from political opinions, it is more than obvious that the situation is turning distressing. And some performance in this sense is necessary: we have to open doors and windows. The failure of the economic policies in the last years which only looked for great benefits without thinking of the future, is leading us to a situation in which Mazarrón is missing some defined economic ways.

Inside the system of advanced societies, agriculture represents hardly ten per cent of the richness, while other fields such as industries and services have more relevant places. Until little ago, we could think that we had passed from a farming society to a service one jumping over the necessary industrialization. Today we cannot talk even about that, and the economy stopped working. It is necessary to open doors.

Touristy development is still only seasonal and we cannot think that the local residents can live one year working only two months. And if we consider that the economic activity is divided in the same way between agriculture and tourism, we can imagine the situation we are living. So, it is more than obvious that external companies must be encouraged to set here in order that residents have one of the essential rights in this country, the right to work.

T

Castle collapse affects 250 square metres around the seats central area

Los Vélez Castle collapse affects an area of 250 square metres around the seats eastern-central area, as the architects Rafael Pardo Prefasi and Severino Sánchez Sicilia, who were also authors of the project and directors of the garden works, state.

The collapse has caused a great unbalance and some breakings in the mobile seats placed there by the Town Council, supportive walls and wooden pavements, so the infrastructure is not allowed to be used due to the possible dangers in the security of users.

According to the causes, the architects state that the damage has been caused by a partial collapse of the ground below probably

due to an old mining gallery, a tunnel of the castle or even a natural cave.

According to the report, it is a sudden and violent fact which had not appeared during the works.

The architects rule out other causes such as the movement of the side of the mountains, the setting of the building structures or of the seats over the filling on the trial excavations. The report points out that it is not a cause by the performances done in the surface.

Rafael Pardo Prefasi and Severino Sánchez Sicilia, architects belonging to the Architects Official School of Murcia, with the numbers 600 and 495,

respectively, are the authors of the works.

Urgent measures and performances After the collapse, the architects point out that the area is dangerous for people since there are several metredeep cracks. Also, the platforms do not have enough support to hold people. In addition to this, new collapses are not ruled out.

The most urgent performances would be to avoid the entrance of people to the affected area and establish the exact cause for the collapse. For that, the geology consultant company «Basalto Informes Técnicos, S.L.» has recommended a geophysical prospection campaign by profiles of electrical tomography.

Current situation The cause of the damage is the collapse of the land possibly related to a mining gallery.

There is danger for people, so access must be avoided.

Geophysical research by electrical topography profiles is required.

PSOE asks PP to modify the guidelines on the industrial ground plan approved which left Mazarrón out Region of Murcia PSOE demands PP to change the guidelines of the industrial ground plan which the Popular Party approved and left Mazarrón out.

Socialists explain that the Partial Plan of the Industrial Park «Las Pedreras»

have been definitely approved since June 2008. However, this private park is nowadays stopped.

For Mazarrón, this means that, until the owners of the lands decide to start their planning, the town will not have lands to diversify

its economic activity.

Socialists state that with this initiative, we would be able to provide medium and small Mazarrón companies with lands to develop their activity without having to suffer speculations or abuse in their progress.

NEWS

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

15

Ignacio Vivancos Proceedings against Mazarrón exonerated again subsidized housing owners The Provincial Courts of Murcia have rejected the appeal pleading noticed by Ángela Arróniz, ex-Council member of PP in the Mazarrón Town Council, against the sentence which acquitted the PADE present politician, the Ignacio Vivancos, who previously was the right hand of the polemical ex-mayor Domingo Valera, whom he accused of burning his car in 2002.

The facts happened in the summer 2002, when the Councilwoman of Trade then, reported that

her vehicle had been burnt out and blamed Vivancos on that, who was the Councilman of the Independent Party for Mazarrón (PIxM), leaded by Valera and hard opposed to the Popular Party at that legislature.

A sentence on the 21st November 2007, dictated by the Criminal Court number 1 of Lorca exonerated Vivancos for lack of proofs, and now the Provincial Courts confirms the resolution of the Lorca Courts.

Subsidized housing can be only used by people who must fulfil some very special requirements but in the case of Mazarrón, these are being used as the second residence.

This is what has been stated by the General Management of Housing who considers that the Mazarrón housing are not being used as regular homes, so their owners will face punishment proceedings.

The facts started with the public denouncement made by the Regional Newspaper La Verdad, which got the

flats each, were opened at the end of 2007. Nowadays, there are only one owner living there, the other properties are only occupied in some seasons, and there are other two left that still belong to the promoter, Vimatur.

Once the proceedings are solved, the General Management of Housing could be able to take out the classification of the houses as subsidized housing, could ask the owners to give the received subsidized back and make them pay a fee.

Camposol constructor company sentenced

Lead ways On the last Friday, 19th, the Councilwoman of Presidency, Alicia Jiménez, opened the second exhibition

by Antonio Paredes, the Lead Ways, at an event held at the Events Room of the Council of Culture, where the artist was accompanied by relatives and friends.

This singular exhibition gathers the collection of old plans by Antonio Paredes Navarro, which date from the first half of the 20th C., and which make residents know about the remaining of the splendour of the Mazarrón mines.

Antonio Paredes, author of Lead Ways, is very fond of antiquities which have taken him to collect different documents, files and objects which deal with the history of his town.

This time, Paredes Navarro gives the residents a new chance to know about his mines plans collection,

investigations started by the General Management of Housing.

As the information collected at the regional media those days says, «the documents have shown that those properties are only used sporadically as the water counters readings during 20082009 show».

Furthermore, Housing informs that several inspections were made around the houses and no residents were found in there.

These two blocks of subsidized flats, with nine

showing unpublished files and documents. In all the Mazarrón residents’ mind is still the memories of «Evocation» by Antonio Paredes, the first exhibition of classical motorbikes which was held in Mazarrón.

The exhibition of the Lead Ways starts CARLANTUM 2010, which, this year, has had as main topic

the mining as the main richness source Mazarrón people had until 1950.

From the last 22nd February and until this Friday, there have been six lectures about mines by Rafael Arán, Jesús Bellón, Benjamín Rubio, Ignacio Nicolás, Juan Francisco Belmar and Pedro Egea, who have carefully studied the Mazarrón mines.

The Provincial Courts of Murcia have sentenced a constructor company to indemnify with 289,813 euros to the buyers of a villa achieved for their permanent use when this was not legally possible since it is built on plot aimed at tourism uses.

Courts confirm the sentence dictated one year ago by the Courts of Totana number 4 which sentenced the company to give the money back to the couple who had paid for the property.

The Court has only taken out of the initial indemnification 5,000 euros which were recognised to the couple for the moral damage «since it has not been accredited a special psychical ailment in them and because they have enjoyed the house for five years».

The sentence by the

Provincial Courts of Murcia said that the couple bought a property on the Camposol Urbanization of Mazarrón and that presented a demand against the seller company, where they ask for the nullity or resolution of the contract when checking that «the house was not for habitual residence use, but for tourist residential exploitation».

To the Courts, «there is no doubt that the property could not be ceased for that purpose since there was a prohibition on the authorization given by the Town Hall, since the ground on which it was built could be only use to tourism uses».

The Courts confirm the nullity of the purchasing-selling contract and sentence the company to pay the buyers of the property a total of 289,813 euros.

16

AGENDA

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

5

Marzo

2010 La Frase

«Quizá no hay días de nuestra niñez vividos más plenamente que aquellos que creemos que dejamos pasar sin vivirlos del todo: esos días que dedicamos a la lectura de nuestros libros preferidos» Proust, M. (1871-1922)

La Foto

«Los Placeros» presentes en el acto de inauguración del nuevo jardín de la calle Sierra del Carche.

Fiestas de San José 2010 Las fiestas de San José de este año ya tienen programa. Este año está previsto la realización de las fiestas el fin de semana del sábado 20. Los actos a celebrar serán la elección de Sirena infantil a las 12.00.

Por la tarde, a partir de las cuatro, la fiesta seguirá con a c t i v i d a d e s infantiles, talleres y animaciones. Ese mismo día, por la noche se procederá a la elección de la Sirena Juvenil, a partir de las diez de la noche, cuyo plazo de presentación de candidatas ya se encuentra abierto en el Concejalía de Festejos.

II Congreso de Mujeres por la Igualdad en Mazarrón El II Congreso de Mujeres por la Igualdad tendrá lugar el sábado, 6 de marzo, desde las 10:00 hasta las 14:00 horas en el Hotel Playa Grande de Puerto de Mazarrón.

El objetivo de este congreso es debatir sobre la necesidad de aplicar la perspectiva de género al análisis de la salud masculina y femenina, contribuir a la comprensión de cómo el género es un determinante de la salud y fomentar la participación de los ciudadanos en las actividades de igualdad.

Las personas que quieran participan pueden recoger sus invitaciones en las dependencias de la Concejalía de Política Social de Mazarrón y Puerto. Más información sobre el II Congreso de Mujeres por la

Igualdad en los teléfonos 968 33 93 61, 968 15 33 13 o 968 15 35 50.

Programa 10.00-10.30 horas: Recepción y entrega de documentación.

10.30-10.45 horas: Presentación oficial del acto a cargo del Alcalde de Mazarrón, Francisco Blaya Blaya y la Concejala de Mujer, Yolanda Vivancos Blaya.

10.45-11.30 horas: Rafaela Martínez Guillem ofrecerá la ponencia ¿Enferman igual hombres y mujeres? La salud desde una perspectiva de género. Rafaela es diplomada en enfermería por la Universidad de Murcia y cuenta con amplia formación y experiencia en el área de educación para la salud, ha publicado varios trabajos sobre educación sanitaria.

Actualmente es profesoracolaboradora del IMRM para la impartición de cursos y talleres «Salud y Mujer».

11.30- 12.00 horas. Pausacafé.

12.00- 12.30 horas. Margarita Villanueva. Ponencia: Trastornos psicológicos más frecuentes en la mujer actual.

Licenciada en Psicología por la Universidad de Murcia.

Formación y experiencia en el tratamiento individual y grupal con mujeres víctimas de violencia de género.

12.30-13.00 horas. Manuel Remezal Solano. Ponencia: Sintomatología y tratamiento de la Menopausia. Médico Patólogo Ginecólogo.

13.30 horas: Clausura del Acto.

Posteriormente se servirá un coktail fin de jornada.

Curso de manipulador de alimentos Para profesionales que trabajan en comidas preparadas, preparados cárnicos y pastelería La Concejalía de Sanidad informa que ha organizado para el próximo mes de abril un Curso de Manipulador de Alimentos dirigido a los sectores de comidas preparadas, preparados cárnicos y pastelería.

Las personas interesadas en realizar este

curso deberán presentar en registro de entrada: la solicitud junto con una fotografía tamaño carnet, fotocopia del DNI o la tarjeta de residencia y el pago de las correspondientes tasas antes del viernes, 18 de marzo.

El número de plazas

es de 30, las cuales se adjudicarán por riguroso orden de inscripción.

Más información en la propia Concejalía de Sanidad, ubicada en la primera planta del Ayuntamiento de Mazarrón, o en el teléfono 968 590 012 en la extensión 138.

EDITORIAL

AÑO X NÚMERO 241 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Maruja Miras Lorente Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Cristobal G. Andreu Mateo García Juan Eladio Palmis Jobst Georgi Francisco Sánchez Vera Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Juan Durán Mª de los Ángeles B. TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 anunciavoz@hotmail.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

os últimos años del siglo pasado fueron para Mazarrón una base sobre la que se pudieron establecer muchas expectativas. El municipio era un lugar que reunía unas potencialidades, características y cualidades propias, lo suficientemente distintivas como para que pudiera ocupar un lugar preferente dentro del conjunto de municipios de la Región de Murcia.

Sin embargo, a pesar de las tremendas ventajas con las que Mazarrón partía frente a los municipios que le rodeaban, el municipio se contenta, hoy por hoy, con ver cómo se vienen abajo todas las posibilidades no ya de expansión y crecimiento, sino de supervivencia.

Resulta paradójico que en un municipio en el que la crisis se ha notado especialmente, en particular porque se ha producido justo después del maravilloso (y brevísimo) boom de la construcción, pues no se hayan tomado medidas desde el punto de vista económico para potenciar una base industrial o tejido que pueda mitigar el impacto de la tan manida crisis. Resulta muy curioso el hecho de que las empresas de Mazarrón vayan cerrando una tras otra, seguidas de un buen número de pequeños negocios y que no se haya intentado siquiera abrir nuevas vías o posibilidades de establecimiento a empresas venidas desde el exterior.

Si analizamos la situación, Mazarrón tan sólo ha visto apertura en materia económica en el terreno comercial exclusivamente, con el establecimiento de las grandes superficies que conformaron la concentración de centros comerciales que hoy podemos observar a la entrada del Puerto. Fuera de esto, no se ha producido ningún cambio económico, no se han buscado nuevas formas de economía, no se han estudiado posibles soluciones que pasaran por el establecimiento de nuevas empresas y, en el colmo de la desidia, ni siquiera se ha permitido el desarrollo de un solo polígono industrial.

Es evidente que la decadencia del tejido económico conlleva la desaparición de numerosos puestos de trabajo que obliga al traslado de la población que, en los casos más extremos, se traduce en la emigración definitiva como ya pasó en los tiempos de la minería. En la actualidad, esa situación de caída en la actividad industrial ha provocado una drástica disminución de la actividad comercial que, nuevamente, conlleva una nueva destrucción de empleo. Precisamente en este aspecto destaca el empecinamiento político en realizar un cambio radical en la estructura interna del tejido económico de Mazarrón mediante el traslado de la Plaza de Abastos. Una medida que no podría llegar en mejor momento, precisamente cuando el tejido comercial peor lo está pasando. En fin, doctores tiene la iglesia, que se dice.

Volviendo al tema, y lejos de partidismos y otras historias, es más que evidente que la situación se vuelve angustiosa por momentos. Y se hace necesaria una actuación decidida en este sentido: hay que abrir puertas y ventanas. Siempre se ha dicho eso de que, «cuando Dios cierra una puerta siempre deja abierta una ventana» pues bien, es el momento de abrir esa ventana. El fracaso de las políticas económicas de los últimos años que sólo buscaron los grandes beneficios sin preocuparse por el mañana, más que evidente ahora que nunca, nos lleva a la situación actual en la que Mazarrón carece de unas formas de economía definidas.

Dentro del sistema de sociedades avanzadas la agricultura representa apenas un diez por ciento de la riqueza, mientras que otros sectores como el industrial y el servicios ocupan lugares mucho más relevantes. Hasta hace poco podíamos pensar que habíamos pasado de golpe de una sociedad de base agrícola a una de servicios sin pasar por la industrialización necesaria. Pero es que hoy ni siquiera podemos ya hablar de eso y la economía no es que funcione a ralentí, sencillamente es que no funciona. Así que ha llegado el momento de abrir bien las puertas para dejar paso a nuevas formas de economía. Un cambio más que necesario debido a la situación de «agotamiento de ideas» a la que se ha llegado en otros campos.

El desarrollo turístico no deja de ser exclusivamente estacional, y no podemos pensar que los vecinos del municipio pueden vivir todo el año con el trabajo que genera el sector en apenas dos meses de actividad. Y si consideramos que la actividad económica se distribuye a partes iguales entre la agrícola y la turística, nos podemos imaginar la situación en la que nos encontramos. Por ello es más que evidente que, desde el terreno de la política hay que animar a las empresas del exterior a su establecimiento en el municipio, dándoles facilidades para que, al final, los mazarroneros puedan tener uno de los derechos más fundamentales que hay en este país, el derecho al trabajo.

L

17

18

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

OPINIÓN

A un panal de rica miel ...

Pleno Ordinario n pleno consistorial ordinario, que no tiene nada de «extraordinario» más allá de que un puñado de «bailas aguas» a buen sueldo (concejales de amén y si señor, sirviendo intereses de capitostes murcianos, y dos o tres bolsillos locales de ellos); eso sí, elegidos por el pueblo – gravísimo descalabro tal elección -, reunidos en cabildo público, hicieron todo el daño que les cabe en sus incompetentes manos, para perjudicar al máximo posible de vecinos, en esa sola estacada; porque vendrán más plenos, y más defensa «democrática» de los intereses particulares de grupo.

Hacia años que no iba a un Pleno: Risas de suficiencia, que denotan una clara incompetencia y un nivel tan bajo que asusta a cualquier administrado, es el resumen de lo que se aprecia viendo a los que nos están endeudando, y llevándonos a ser un pueblo hazmerreír y singular, y, lo más gracioso – si el asunto tiene gracia - que tan «fieros» defensores de los intereses de cuatro políticos cacicones – meapilas, por cierto – son gente que, cuando dejen las concejalías, salvados aquellos que salgan «colocados», van a sufrir

U

en sus carnes de gentes del común, las medidas que defienden, entre sonrisas de suficiencias, tan estúpidas, como escupir para arriba y esperar que caiga el salivajo.

Temas del Pleno.

Para que los entienda el pueblo llano: Quitarle el pan y meter en el paro a las gentes que han logrado montar una guardería infantil en Puerto o en Mazarrón, para darle el negocio a una empresa del «partido» de Murcia, que luego «contratará» como quiera y a quién quiera, cobrando trescientos euros mensuales por niño. Todo tan irreal y absurdo, pero que es así de sencillo y cruel para los vecinos afectados, que en vez de aspirar a una enseñanza de cero a tres años gratuita, en el pueblo que tiene los impuestos más caros de Murcia y probablemente de España, por veinticinco años, al privatizarla y adjudicarla, no se podrá hacer…Salvo que alguna vez salga un alcalde de los de verdad y anule, con todas sus consecuencias, tales aberraciones, porque será legal, pero no es de justicia que una corporación hipoteque por tantos años una acción económica y social.

Otro punto: Cuando en la «locura urbanística» los tres o cuatro millones de metros de la zona costera

del Alamillo (finca la Plata y demás) se «cambió» el aprovechamiento medio, es decir el DIEZ POR CIENTO de todos esos terrenos, ya urbanizados y libres, sin gastos, a recibir por el Ayuntamiento, por unos metros en un ramblizo, de menos metros, en la Media Legua, que, según, como «valían menos», el excmo.

Ayuntamiento, recibiría cien millones en pesetas, con lo cual todos los mazarroneros, ante tan «favorable» cambio, deberíamos de sacar al consisto en procesión. La empresa «intermediaria» en tal absurda operación o «trato», dio los terrenos, pero no los cien millones de pesetas, y, al cabo del tiempo, (el asunto es viejo, de más de cinco años), entonces se entiende desde el ayuntamiento que «habría» que reclamar la deuda a la empresa con la que se firmó el «trato»; un convenio de permuta.

Ahora bien, la empresa que tenía que ceder el DIEZ POR CIENTO del suelo del Alamillo (de la zona de la Plata) al Ayuntamiento, NO ES LA MISMA que la que intervino en el TRATO, de dar cien millones de pesetas (que no ha dado, y es digno de dudar que dadas las circunstancias actuales pueda darlos), y los metros del ramblizo en la Media

Juan E. Palmis Legua.

Motivos: La urbanizadora de los terrenos de la zona de la Plata, es, o era, (ya no lo sé) una sociedad accionariada por Cajas de Ahorros, que, como tal sociedad, tiene mas «rigidez» a la hora de anotar los «gastos gastados», que si es una sociedad privada, que entonces dispone de más «flexibilidad» para los tales «gastos gastados». Es lo que se llama «ingeniería económica», y antes SINVERGONZONERIA. No soy abogado, pero todo el «entramado» expuesto, es fruto de un Convenio Urbanístico, que tienen que cumplir ambas partes. Desconozco si el no cumplimiento por una de las partes de su obligación, anula tal Convenio. Para eso están abogados y fiscales por si hubiese dejación intencionada de recaudación pública, y el convenio no tuviese, por tanto, valor alguno.

Otro Punto: Aprobar que, a las «costillas» de todos nosotros, pase el mantenimiento de aquellas unidades urbanizadas, es decir planes parciales y demás, que no estén acabados.

De ese modo, los urbanizadores, sin que el Ayuntamiento «reciba» todas las calles, los servicios

todos en buen estado, el urbanizador se «vaya de rositas». Pero no en todas la «unidades urbanísticas» sino en «aquellas» que cumplan «ciertos requisitos» de proximidad al casco urbano, por el momento. Un urbanismo, como vemos, «nuevo», a la carta, en un Plan General de Ordenación Urbana, que van por la setenta y pico «modificación puntual», según sea estilo »sastre del campillo» o el estilo de joder a algún vecino de Mazarrón.

Para no cansar.

Todo aderezado entre mentiras, desfachatez, intervención de los municipales que, al abrigo de su aprendida frase: «¡Me va usted a enseñar mis obligaciones!» se están «pasando cantidad de pueblos» como policía local al servicio de los ciudadanos y no del incompetente equipo de gobierno que, pese a vender todo el patrimonio municipal, coger más dinero que nunca en licencias y plusvalías, tener los impuestos más elevados de la Comunidad y de toda España, deben, todavía, más de veinte millones de euros, si posibilidad de pago; y que han dejado al ayuntamiento en la más pura quiebra.

Pero para ellos no faltan perras.

Salud y felicidad.

OPINIÓN

«24 horas en la isla» LA TRAVESÍA DE UNA GÉLIDA TARDE DE INVIERNO: Atardece en el canal de la Mancha. En algún lugar entre las terribles aguas que unen o separan, según se mire, Dover de Caláis. Hace frío, mucho frío, pero los indígenas, guiris por más señas, no parecen notarlo. Será quizá por la baja graduación de sangre en su sistema alcohólico. No paran quietos, ni mayores ni pequeños autóctonos o refugiados de la isla. Me ha costado dios y ayuda disparar mi cámara para hacer esa foto y, para más Inri, este portugués cansino no para de hacer burbujas con mi cerebelo.

Menudo plasta el tío. Pero lleva toda su razón; toda la razón que puede llevar un "patricio" canseras como él: sufrido padre de familia enganchado en la ‘rosca’, ¡camionero! La cosa está muy mal, no para de decirme. Que si los rusos, que si los rumanos, que si los albaneses,… todos chóferes de idénticas roscas, que les están quitando el curro a los "patricios". Pero vosotros se lo habéis quitado antes a los españoles, le digo, no es lo mismo, no es lo mismo, responde. Pero yo no estoy tan seguro. La cosa está mal por todas partes; unos peor que otros, pero nadie se dedica a tirar cohetes de alegría para celebrar sus condiciones laborales.

Al menos tú tienes trabajo, sentencio a modo de despedida, cuando descendemos hasta la gigantesca y mugrosa bodega del barco donde disfrutan del merecido descanso del guerrero esos mastodontes de cuarenta toneladas que deambulan incansables (Mientras no les falte gasóleo y financiación) por la evidente pero desconocida senda de los elefantes...

UN DÍA EN LA ISLA DE LOS "INDÍGENAS":

Estos guiris son tremendos, políticamente correctos (Menos cuando van pedo), pero tremendos. Eficientes, minuciosos y municionados cual rauda ametralladora de mil palabrejas que nadie entiende. Al menos un españolito de a píe, como yo, que estudió franchutes en aquel remoto colegio de los padres salesianos.

Domingo, cinco y media de la mañana en la Europa continental, cuatro y media en la isla. Aún no han puesto las calles en el Reino Unido (UK), o tal vez si. Otra cosa sería en España, seguro que el empleado municipal encargado de ponerlas, estaría con un resacón de aquí te espero de la noche de farra pasada, o se le olvida, o está en el bar tomando su sagrado carajillo, o almorzando bien de mañana (Siempre están almorzando, no me lo explico). Pero los ingleses no necesitan alcohol, lo llevan puesto de serie. Por eso madrugan tanto, incluso los domingos de guardar, será por su iglesia anglicana, será. No sé, digo yo. Salimos camuflados entre la persistente y pegajosa niebla londinense. London ha estado algunos años sin su famosa niebla, sería por cuestión de presupuesto.

Ahora vuelven a tenerla, seguro que importada desde china, no me extrañaría lo más mínimo. ¡Estos chinos! Avanza la mañana, poco a poco, se nota que es domingo para nosotros los españoles, incluso en Londres, llevamos el reloj vital a diferente velocidad, yo diría con mas "mersa", mondongo, pachorra, etc. Pero ellos no. Ya están en el tajo, incluso los domingos. Cosa extraña e impensable para los Íberos. ¡Estos guiris! La cosa no pinta nada mal, a quien madruga el arzobispo de Canterbury la ayuda, digo yo. Al menos en

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

19

A mi hermano Jose

"guirilandia". Autopistas, rotondas, carreteras nacionales, y todo, todo, ¡por la izquierda! Manda Güevos. ¿Cómo se toma una diminuta rotonda girando a la inversa con un camión de cuarenta toneladas? Pues muy fácil y elemental, querido Watson: ¡Rezando todo lo que sepas, idiota! En esas estamos, parece que los ingleses inventaron las rotondas, las tienen todas, no falta ni una. Yo creo que para sacar al perro a cagar -Scottish Terrier, ¡of course!- hay que tomar varias rotondas. No te digo...

AL FIN EL REPOSO, A TODA PRISA:

De vuelta en el mar. Misión cumplida. Rumbo a la France, Caláis en la derrota. El barco, otro barco, mismos destinos. ¡El descanso! Al menos lo que dura la travesía. Comedor de "Les routiers", suculentas viandas.

Bueno, no tanto, pero al menos generosas. Comida guiri… once de la mañana, ¡a comer! hasta hincharse, que luego no se para. Menudo descanso más apresurado. Ç´est la vie. La vida del camionero, a salto de mata, a paso de rueda. La mercancía debe llegar a tiempo. ¡Y siempre llega!

Vuelve la noche, esta vez en la periferia de París. Un área de servicio más, una ciudad como tantas otras (Algo más grande, eso si. Y más luminosa, también. Pero una ciudad al fin).

Cena fría de cajón, una ducha y a dormir. Dejar descansar a la rosca con su cargamento de "Pommes de Terre" de Normandía con destino a las Hispanias. Menudo trasiego de patatas. Europa entera está sembrada de camiones que transportan patatas de un país a otro. Toda una incógnita para moi. La parisina que atiende la cafetería se ajusta al cliché que todos tenemos sobre las parisinas. Para mi gusto algo flaca de más, y algo estirada también. Como dice una amiga: Parisinas, altivas y de una elegante delgadez. Si, puede ser, pero flacas, ¡también!

Las patatas están donde deben estar, en su destino. Los ánimos algo consumidos por esta larga travesía. Un mundo fuera del mundo, un orbe hecho de asfalto, dinosaurios de acero y gasóleo A. Caminos para los caminantes que no descansan, burras que cargan sumisas lo que se puede.

Horas inacabables dando cuerda al cronómetro que quiere volver a casa. Un teléfono que suena en la cabina-hotel: ¡Ya tienes carga!

Juan Sánchez (París – 22-2-2010)

<<También en el blog: http://una-mosca-cojonera.blogspot.com/ >>

20

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

Un poco de Historia políticamente incorrecta

EL VERDADERO ORIGEN Y LA AUTÉNTICA CARA DEL COMUNISMO (XI) Carlos Corvalán A modo de preámbulo Uno de los argumentos -quizás el que más- utilizado por los comunistas y por sus aliados de la izquierda es que la idea -Revolución y Dictadura del proletariado- y el fin perseguido -sociedad igualitaria y sin clases- eran y son plausibles y encomiables, y que, por tanto, los «errores» y «excesos» cometidos no deben ni pueden empañarlos, lo que viene a ser la quintaesencia del dogmatismo y de la negación de la evidencia del fiasco que supuso el comunismo donde estuvo, donde trató de estar y allí donde aún sigue estando. Como mucho, los referidos, defensores de la ilusión y de la utopía, otorgan que esos «errores» y «excesos» (cuando aceptan reconocer que los hubo) fueron debidos a desviacionismos, equívocos, extralimitaciones puntuales…

De tal guisa, cual metástasis pervertidora de lo conceptual, lingüístico, moral, social, histórico, político, etc., se han instalado en el tejido social democrático, han impuesto su «pedagogía» (el término «reeducación» nació en los regímenes comunistas) y su «cosmovisión», y han resucitado una cruzada democrática antifascista (a los 65 años del hundimiento y derrota del fascismo italiano y del nazismo alemán y, en el caso de España, a los casi 35 años de haberse muerto -en la cama- quien rigió invicto en la guerra y en la paz- sus destinos durante casi 40 años), pretendiendo que las críticas al comunismo y a sus derivados (politically correct, stablishment progre, pensamiento único…) conllevan desprecio a la democracia y, en consecuencia, nostalgia y alabanza del fascismo… Naturalmente, frente a la trilogía de tan «sólidos» y «científicos» razonamientos (1.La idea era buena y el fin también: no hay pues que fijarse en los fallos.

2.-Todo anticomunismo implica desprecio a la democracia y promoción del fascismo. 3.-Lo existente es lo único posible y por tanto lo mejor) resulta difícil, por no decir imposible, contraponer y argumentar, por mucho fundamento y contraste que existan, pues el nuevo «Redfront» y la «hiperlegitimidad democrática» han sido lo suficientemente vulpinos como para arrogarse, en exclusividad, la tenencia, defensa y promoción de la democracia misma, convirtiéndola, a su vez, en un auténtico fundamentalismo; un nuevo «Sancta Sanctorum» de la verdad absoluta e infalible que todo lo ve, todo lo sabe y todo lo puede.

El ejemplo español

Así, aquí y ahora, en España, decir que la Historia ha sido la que ha sido, guste o no; que en ella cada cual ha tenido la responsabilidad que ha tenido [desde luego, la del Redfront y los autohiperlegitimados, elevadísima en la comisión descarada de conculcaciones de la legalidad, robos, expolios, destrucciones, saqueos, atropellos, asesinatos y similares] y que reescribirla, a conveniencia partidista, en nombre de una falsa memoria por sectaria y amnésica de lo propio y porque pervierte la verdad y la realidad, es un despropósito mayúsculo y una cobardía superlativa... Que la Educación es un desastre y un despiporre colosal, emporio de mediocridad, igualitarismo por lo bajo e intento descarado de adoctrinamiento…Que produce auténtica repugnancia moral el ver cómo se ha degradado a la familia -unión en matrimonio de un hombre y una mujer- al igualarla a uniones contra natura…Que los casos de amedrentamiento, violencia, maltrato, muerte y suicidios (hombres, mujeres, ancianos y niños) están a la orden del día y no dejan de aumentar…Que en una proporción alarmante la juventud se ha dejado conquistar por la vagancia, el parasitismo sobre los padres, la violencia, el gamberrismo y el consumo de estupefacientes y de alcohol a edades cada vez más tempranas… Que la golfería, el choriceo, el puterío y la mariconería se han adueñado de muchos barrios, calles y avenidas de pueblos y ciudades ante la impotencia de sus habitantes… Que lo burdo, lo grosero, lo cutre, lo hortera y lo chabacano reinan con gloria y se venden como referente en numerosos programas televisivos con amplias cuotas de pantalla entre la juventud… Que las cárceles y prisiones (ahora «instituciones penitenciarias») aumentan por doquier y se llenan a porfía -como nunca jamás lo hicieron en regímenes de «tiranía» y «opresión»- de delincuentes, traficantes, maleantes, mafiosos, proxenetas, pedófilos, asesinos, terroristas y demás ralea… Que el descenso de la natalidad y el número de abortos -ya a la carta y desde estadios iniciales de la adolescencia- nos está convirtiendo en una sociedad senil y dependiente abocada a la extinción…

Que la inmigración descontrolada es un disparate que terminará costándonos muy caro… Que no todas las culturas son iguales ni su nivel evolutivo se encuentra en el mismo estadio, y que la disolución en la «multiculturalidad»

y la «pluriculturalidad» de los referentes y valores de la propia es, a parte de una traición imperdonable, un suicidio colectivo… Que el despilfarro y la voracidad impositiva de los consistorios municipales, de esa hidra insaciable que son las 17 CC. AA. (presidentes, vicepresidentes, consejeros, asesores...) y de un gobierno central que ya no es ni lo uno ni lo otro y que sólo sabe hacerse fotos, convocar reuniones y crear ministerios y comisiones, están abocando a los ciudadanos a la asfixia y al país a una galopante anemia económica casi imposible de controlar y detener… Que la Justicia está politizada (lo del TC y el Statut de Cataluña es ya irrespirable), que la invasión del Poder Judicial por el Ejecutivo y el Legislativo alcanza cotas de escándalo y que es prácticamente imposible que un juez nombrado a dedo por el gobierno de turno o por los partidos políticos pueda ser independiente… Que la práctica totalidad de las últimas leyes (LOE, Paridad, Memoria Histórica, Género, Aborto, futura Libertad Religiosa, etc.) no son el fruto del legítimo interés y las verdaderas necesidades de los ciudadanos, sino la espuria emanación del sesgo ideológico y de los tejemanejes, pasteleos y componendas del gobierno y de sus apoyos…

Decir que todo eso -y mucho más que sería exhaustivo citar- no tiene absolutamente nada que ver con la Democracia, ni tampoco con la participación real y directa de la ciudadanía en las tareas del Municipio, de la Región y del Estado, ni menos aún con el Gobierno del Pueblo, por el Pueblo y para el Pueblo, y sí todo con la degeneración y prostitución de la Democracia y el Derecho… Argumentar, además, que semejante disparate persiste y se agranda a pesar de una permanente hemorragia progresiva de leyes, decretos, órdenes, circulares, disposiciones, campañas, organismos, consejos, efectivos humanos y así hasta el desiderátum… Denunciar, tanto lo intolerable e injusto de la situación, como la obsolencia, inutilidad, dispendio e ineficacia de la práctica totalidad de las medidas e iniciativas antedichas, proponiendo darle a todo ello una patada en salva sea la parte y mandarlo a tomar por donde salen todos los vientos… Todo eso es… ¡Peligro fascista! La nueva Fuenteovejuna del «Redfront» y los «autohiperlegitimados» toca a rebato y se echa al monte…

Primero tratando de neutralizar lo que eufemísticamente denominan «generación de alarma social», porque -dicen con descaro- todas las desgracias actuales y muchísimas más existían antaño en mucha mayor medida, pero la «férrea censura de entonces» impedía que saliesen a la luz pública, al contrario que ahora, que «gozamos» de tanta «libertad». Segundo sentenciando pontificalmente que el sistema y sus «valores» (los suyos, de ellos), vencedores por «progresistas» de lo carca, trasnochado y tiránico, son buenísimos, oportunísimos, eficacísimos, saludabilísimos, adecuadísimos, justísimos, infalibilísimos…; en definitiva, el súmmum del perfeccionismo democrático asentado en el mejor de los mundos posibles. Tercero achacando el desastre (ellos sólo aceptan la existencia de «desfases», «desajustes», «desequilibrios», etc.) a que las leyes existentes, sus disposiciones, decretos, etc., no se están aplicando «adecuadamente»…; a que todavía subsisten muchos tics y chips conservadores y retrógrados que lastran cuando no impiden- la puesta en práctica y el progreso del nuevo Catecismo, de la nueva Vulgata Progresiae, de la renovada Summa Theologiae de la vida humana, individual y colectiva… ; a que el ritmo sustitutorio y derribador de lo antiguo por lo moderno es excesivamente lento…; a que es necesaria mayor ambición transformadora para que nada ni nadie queden excluidos…; a que resultan imprescindibles más pedagogía, más concienciación, más reeducación, más talleres, más recursos, más campañas, más medios, más…Cuarto persiguiendo la descalificación y el linchamiento de quienes hubieren osado u osaren, no ya criticar, tan solo poner en duda, las «bondades» de de este nuevo «Paraíso Terrenal»… Como si de una ametralladora disparando a discreción se tratase, una retahíla de etiquetados que harían las delicias de los más conspicuos marxistas, leninistas, trotskystas, estalinistas y maoístas caen sobre los osados: burgueses, reaccionarios, retrógrados, revisionistas, nostálgicos, negacionistas, fascistas, nazis, xenófobos, machistas, ultras, conspiranoicos compulsivos, antidemócratas… Y ello artillado con la protagonista e incondicional colaboración -machaconamente activa- de un sólido y casi universal entramado mediático radiofónico, televisivo, digital y de papel (holdings, trust, lobbys…), que no cesa de enriquecerse (al igual que les acontece a sus siervos y lacayos) a costa de enfangar y tergiversar lo habido y por haber, y que impone, a través de sus diktats de imagen, formas e ideas, cómo se ha de pensar, actuar, reaccionar y hasta sentir…Y también, anacrónicamente, con la ayuda y

Un poco de Historia políticamente incorrecta

colaboración, voluntarias o involuntarias, de dos entidades por principio y a los diferentes y muy posiblemente opuestas al Redfront autohiperlegitimados.

De un lado, la Monarquía, receptiva y aquiescente con los autohiperlegitimados; muda ante la inmundicia vertida sobre quien hizo posible su regreso, y distante de la memoria de muchos que fueron asesinados por su lealtad y fidelidad a la institución. [¿»Precio» a pagar por el «perdón» de su «pecado original»? ¿Contraprestación a la expedición por los «hiperlegitimados» de un cheque de perdurabilidad?].

De otro lado, la anuencia -posiblemente acomplejada, sin duda inconfesade un sector de la Derecha, que, incomprensiblemente avergonzada de sí misma, se declara «Centro», equidistante de «extremismos» (bienvenida y bienhallada sea siempre la moderación, pero sin poner la mejilla al adversario para que dé de bofetadas, y encima pedirle perdón por no haber puesto también la otra), y que en aras de un pretendido consenso (bienvenidos también diálogo y acuerdos, pero siempre sin renunciar a lo esencial y en la medida en que exista voluntad sincera de la otra parte) digiere -casi integralmente- lo hecho -y lo deshecho- por el Redfront y los autohiperlegitimados, pretextando que no hay que mirar hacia atrás, que hay que pasar página, que son asuntos que no interesan a la mayoría… Como si se pudiese ser algo o alguien sin tener y asumir un pasado… Como si se pudiese ofrecer un programa adecuado, creíble y eficaz, sin defender con legítimo orgullo unos referentes y sin dar testimonio privado y público de unos valores y unos principios… No es exagerar. Basta con centrarnos en la actualidad y reparar en quiénes son (y qué y/o quiénes los sustentan) los «expedidores» de «títulos» y «salvoconductos» democráticos; los «intérpretes» y «escribanos» de la Historia; los adalides y campeones de la Paz, el Progreso, la Libertad, la Igualdad, la Fraternidad y el Derecho; los defensores y garantes de los derechos de los trabajadores; los representantes de la «cultura» y el «arte»; los jueces de los crímenes del fascismo (los únicos que hay, porque los demás ni han existido ni existirán)… ¿Quiénes? Los comunistas, los neo marxistas y sus aliados. Unos y otros cómplices y herederos de la ideología más sanguinaria, tiránica y liberticida de todas cuantas han existido hasta el momento.

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

21

considerable de rehenes entre la burguesía y los oficiales. A la menor resistencia hay que recurrir a ejecuciones masivas. Los Comités Ejecutivos de provincia deben mostrar la iniciativa en este terreno. Las chekas y otras milicias, identificar y detener a todos los sospechosos y ejecutar inmediatamente a todos los que se hayan comprometido en actividades contrarrevolucionarias. (…). Los responsables de los Comités Ejecutivos deben informar inmediatamente al Comisariado del Pueblo para el Interior de toda esta blandura e indecisión por parte de los soviets locales. (…). Ninguna debilidad, ninguna duda puede ser tolerada en la realización del terror de masas».

El 5 de septiembre, en virtud del decreto del gobierno soviético sobe el Terror Rojo se legalizaba de iure el terror: «En la situación actual resulta absolutamente vital reforzar a la Cheka (…), proteger la República soviética contra sus enemigos de clase aislando a estos en campos de concentración, fusilar en el mismo lugar a todo individuo relacionado con organizaciones de guardias blancos, conjuras, insurrecciones o tumultos, publicar los nombres de los individuos fusilados, dando las razones por las que han sido pasados por las armas». (Izvestia, 10 de septiembre de 1918). Así, durante la primera fase del Terror Rojo, según Latsis, uno de los principales dirigentes de la Cheka, en el segundo trimestre de 1918, ésta había ejecutado a cuatro mil quinientas personas, añadiendo cínicamente: «Si se puede acusar a la Cheka de algo, no es de exceso de celo en las ejecuciones, sino de insuficiencia en la aplicación de las medidas supremas de castigo, es decir, una mano de hierro disminuye siempre la cantidad de víctimas». Según el menchevique Yuly Martov, las víctimas desde inicios del mes de septiembre eran más de diez mil. (Carta de Y. Martov a Steín, 25 de octubre de 1918). Lo cierto es que en dos meses las ejecuciones sumarias de la Cheka se situaron entre las diez y quince mil, una cifra muy superior a todas las ejecuciones zaristas del último siglo…

Un ejemplo muy concreto

Por ejemplo, muy recientemente, un tal Fernando Macarro Castillo, alias Marcos Ana, de 90 años de edad, que ya ha sido premiado por el ministro Corbacho y por el lehendakari Patxi López (indiscutiblemente, dos demócratas), ha sido propuesto -con las bendiciones de un sector del PP incluidas- como candidato al Premio Príncipe de Asturias de la Concordia, aunque, finalmente, no se le ha concedido. Lo que no se ha dicho es que este «hombre fraternal», en su juventud, durante la Guerra Civil, como miembro del Batallón Libertad, grupo paramilitar de las Juventudes Socialistas, participó directamente en, al menos, los asesinatos del sacerdote (ese fue su «crimen») Marcial Plaza Delgado, del cartero de 24 años Amadeo Martín Acuña (su «crimen» fue ser militante de la derechista Acción Popular) y del campesino Agustín Rosado (su «crimen» fue asistir a misa). [Como se ve, gracias a los enviados de la NKVD, las «lecciones» de los «camaradas» Lenin, Trotsky y Stalin habían sido aprendidas al pie de la letra, y la eficacia y métodos de la Cheka también]. Tras la guerra fue apresado, encarcelado y condenado a muerte, pero, por su extremada juventud, se le conmutó la pena por la de cadena perpetua, aunque en 1971 fue puesto en libertad. ¿A dónde hemos llegado que un prestigioso premio se propone para un matón político y un asesino? ¿Acaso los criminales lo son sólo en función de su ideología? ¿Se puede emputecer más al Derecho y la Justicia? Pues bien, esa ha sido y es la constante del comunismo, de sus herederos, de sus aliados, de sus colaboradores y de sus afines: negar la evidencia, echar balones fuera, exculparse ellos e inculpar a otros y achacar lo negativo e injustificable a desfases, inadecuaciones, desviaciones, etc. De ahí la vital importancia de conocer, con pelos, señales, luz y taquígrafos, la trayectoria e influencias de esta ideología, esencialmente terrorista y criminal, cercenadora de la libertad y de la dignidad humana; alienadora del pensamiento y de la conciencia e infiltrada -a pesar del lúgubre desastre mayúsculo que ha sido en la realidad- hasta en lo más profundo del tejido social de las democracias occidentales.

La legalización del Terror Rojo

El 3 de septiembre, el diario Izvestia (Noticias) incluía una instrucción de N. Petrovsky, Comisario del Pueblo para Interior, a todos los soviets: «Ya es hora de poner fin a toda esta blandura y este sentimentalismo. Todos los socialistas revolucionarios de derechas deben ser inmediatamente detenidos. Hay que capturar un número

Lev Kámenev, Nikolai Bujarin y Grigory salvó (falleció de muerte natural en Bujarin y Kámenev fueron torturados respectivamente, en

Petrovsky. Sólo este último se 1958). Por órdenes de Stalin, y asesinados por la Cheka, 1936 y 1938.

El asunto llegó a ser de tal calado que algunos dirigentes bolcheviques (Bujarin, Olminsky y Petrovsky), aprovechando que Dzerzhinsky había sido enviado a Suiza para que se repusiese de su salud, criticaron los plenos poderes otorgados a la Cheka, una organización descontrolada que actuaba por encima del poder de los soviets y del partido, y solicitaron la adopción de medidas «para limitar los excesos de celo de una organización repleta de criminales y de sádicos, de elementos degenerados del lumpen-proletariado». Incluso Kámenev llegó a proponer la disolución de la Cheka. Sin embargo, ni Dzerzhinsky ni Sverdlov, ni Trotsky ni Stalin, ni por supuesto Lenin, estaban por la labor. Para Lenin se trataba de una organización «injustamente atacada por algunos excesos, por una intelligentsia limitada (…) incapaz de considerar el problema del terror desde una perspectiva más amplia». Es más, propuso al Comité Central (que lo aprobó) la adopción de una resolución que prohibiese a la prensa bolchevique publicar «artículos calumniosos contra las instituciones, fundamentalmente contra la Cheka, que realizaba su trabajo en condiciones especialmente difíciles». Como sentenció Lenin «un buen comunista es igualmente un buen chekista».

Así las cosas, a principios de 1919, Dzerzhinsky obtuvo el plácet del Comité Central para la creación de departamentos especiales de la Cheka, responsables además de la seguridad militar, que terminaron agrupándose en el cuerpo especial de las «Tropas de Defensa Interna de la República», que llegó a contar con 220.000 hombres en 1921 y cuya misión, a parte de asegurar la vigilancia y llevar a cabo las operaciones de requisa, era fundamentalmente represiva. En realidad un ejército dentro de un Ejército Rojo minado por las deserciones. Uno de los primeros decretos (15 de abril de 1919) del nuevo Comisariado del Pueblo para el Interior fue la «reorganización» de los «campos de reclusión», que quedaron divididos en dos: «campos de trabajos forzados» (para condenados por un tribunal) y «campos de concentración» (para los rehenes). Los cimientos para llevar a cabo la guerra sucia estaban echados.

CONTINUARÁ

RAÍCES

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

23

Nadie es más esclavo que el que se tiene por libre sin serlo Por fin he vuelto de mi exilio pirenaico, por fin el sol, el olor a mar, el calor y la bondad de las gentes de esta tierra. Las tapitas del bar, los cafés y las inagotables tertulias con los amigos de siempre, de la niñez añorada poniéndome al día con prontitud de los intolerables hechos que acontecen en Mazarron.

Este año los días se me han hecho interminables por haber tenido que retardar mi regreso, sabedor del anómalo recrudecimiento de la «épica agarrada» que los comerciantes mantienen con el cismático «Regidor de la Villa». Personajillo ensimismado y jadeado por el claque de correveidiles que besan su culo y camada de plañideras que arrastrándose como anélidos baboseantes enarbolan el Dios Salve al Acalde.

Mi primera visita al

incorporarme con enorme satisfacción a la loable singladura que los ciudadanos de bien con arrojo y dignidad de héroes, dilatan en el tiempo oponiéndose con consistencia a los enciclopédicos politicuchos que los gobiernan, no podía ser a otro que a mi mentor literario y amigo del alma.....el (anarquista).

La persona que me inicio al «google» y me dio la posibilidad hace unos años con mi vecino Aniceto de darnos a conocer en la prensa local.

Conjuntamente preparamos y perfilamos un atrevido trabajo literario sobre los intringulis y modus vivendi de la casta política local, inductores del servilismo y exceptio veritatis durante las últimas décadas prodigiosas que han devastado la comarca, que prontamente veré la luz coincidiendo con un nuevo reto mediático. Proyecto ilusionante,

contestatario y combativo al convencionalismo adoctrinado que los dueños del poder imponen para sus logros y fechorias. Orquestando amasijos como celestinas y financiando campañas electorales a través de la hetería fáctica conservadora endiosando a su arlequín muñidor en la acera de la derecha de la calle Progreso y con perversa maestría, infiltrando un «pitcher» de lujo como «amo del juego» en la acera de la izquierda para hundir a los ciudadanos en el escepticismo más desolador y mostrar sin pudor las infumables vicisitudes de la degenerada política mazarronera.

La oscuridad lo envuelve todo, es tiempo de hacer una pausa y reflexionar. El germen del ayer, que sembremos hoy, será el fruto del mañana que dejaremos a nuestros hijos. Es eso lo que nos jugamos y las personas honestas con temas tan delicados, ni jugamos ni cambiamos estampitas.

Tampoco podemos permitir que jueguen y nos utilicen un puñado de «petulantes soplagaitas», «estilistas abrazafarolas» y «corruptos cierrabares». Por la supervivencia de un pueblo.

Prefiero los errores del entusiasmo a la indiferencia de la sabiduría.

R. G.

Éste es uno de los muchos titulares que en los últimos días se ha podido leer en la prensa alemana, sobre hechos delictivos que han conmocionado al país, en relación con abuso de menores por parte de curas, algo que siempre cuesta creer ya que los autores son quienes presumen de dictar las reglas de la moral cristiana. Sólo que dictar preceptos es una cosa y llevarlos a la práctica otra.

Un periódico berlinés titula explícitamente: «El internado del horror - En la elitista escuela católica dos sacerdotes abusaron durante años de niños. Y todos cerraron los

ojos ante ello». Después de que se diera a conocer esta noticia la olla maloliente se destapó y exalumnos del Instituto Canisius declararon que ya en los años 70 y 80 se produjeron abusos contra ellos, lo que era conocido por profesores y por la propia orden jesuita. Incluso en 1981 declararon que habían enviado una carta de protesta a la escuela y a la propia Iglesia Católica. Diez años después uno de los padres jesuitas reconoció sus desmanes contra los niños, se retiró de la orden y emigró a Chile, desde donde dirigió una carta a sus víctimas, mostrando arrepentimiento por sus hechos. Las

autoridades jesuitas alemanas han prometido una «exhaustiva investigación en interés de las víctimas».

Hoy se sabe que en el mencionado instituto dos páteres jesuitas, entre 1975 a 1983 abusaron al menos de 22 menores en el sótano de la escuela. La prensa informa que también otros colegios de jesuitas están involucrados en abuso de niños, por ejemplo en St. Blasien, en el sur de Alemania, donde un religioso declaró que en los 80 también cometió abusos a alumnos. Lo mismo sucedió en el colegio Sankt Ansgar de Hamburgo, donde dos exalumnos dieron a conocer

que habían sido víctimas de un jesuita entre 1979 y 1982, el mismo que antes había reconocido que también había cometido el mismo delito con alumnos del instituto de Berlín.

La prensa informa también que hasta ahora la política episcopal ha sido: no responder, acallar los hechos y trasladar a los sacerdotes involucrados. La excusa de algunos miembros de esta institución, de que «todos somos pecadores», es más bien una burla que no justifica de ningún modo el que se destruya la vida de niños y jóvenes a tan temprana edad.

J. V. C.

Dejando de lado la inquisitorial medida de nuestro Alcalde para controlar cualquier crítica a su persona lo que le convierte por una nueva sinrazón en «personaje», querría dedicar unas líneas a lo que viene siendo el común denominador de todos los eventos que Mazarrón celebra mediante desfiles, cabalgatas o pasacalles.

La primera tomadura de pelo del personal espectante y desfilante consiste en la programación de la hora de salida... No suele ser algo más tarde, ni una hora más tarde, ni hora y media más tarde, sino que se suelen alcanzar las dos horas de demora cuando el desfile, por fin, se

«echa a la calle».

Por ello, cuando alguien primerizo se dispone en una acera a ver pasar el primer abanderado, se le cae el pelo, o en inviernos tan fríos como el presente, se le ha helado ya el moco al paso de la primera comparsa. Paradógico resulta que un pueblo tan achicharrado por ese generoso sol veraniego haya elegido el día 8 de diciembre para sacar a la calle su mejor talante festivo. Y el Carnaval no suele ser muy pródigo en temperaturas propias para lucir el palmito al estilo brasileiro. Habría que saber la cantidad de pulmonías que estos eventos provocan.

Pero lo que sí debería tener remedio es la desesperante anarquía con que discurren estas manifestaciones callejeras sin que haya alguna mente pensante que consiga dotar de una cierta cadencia a estos desfiles. Nadie imprime al paso de las comparsas un ritmo que consiga reunir en un «todo armónico» lo que parece un picoteo caótico de estampas populares.

El desbarajuste instalado en el desfile se apodera también en las aceras, cuyos estáticos peatones acaban por hacer de su capa un sayo aburriéndose de esperar entre comparsa y comparsa sin que nadie les diga por qué estan allí de pie,

por lo que terminan por invadir la calzada en la que los bailes ensayados con ilusión por los participantes apenas pueden tener un espacio adecuado. Alguien debería establecer el tiempo que estas danzas se realizan parando el desfile o imponer un paso contínuo en tales populares coreografías.

En fin, que el Alcalde podría hacer algo en este sentido en vez de fiscalizar la libre expresión de sus conciudadanos; aunque, mejor pensado, más vale que se dedique a fiscalizar las prioridades con las que afronta el gasto del dinero con que contamos los mazarroneros.

J. C. G.

Cartas al Director

24

OPINIÓN

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

Un cuento autobiográfico y para adultos

María Dolores Blaya

Capítulo 40 ntes de que Caín visitara a sus familiares tuvo que ponerse en contacto con El Doctor Gutierrez para contarle el cambio de planes, el no ingreso en El Centro debido a que había sido padre.

El Doctor le dio todas las indicaciones; y lo más importante las pastillas que le permitirían lograr curarse, aunque éste creyó darle dicho todas las consecuencias negativas, como ser humano que era, olvidó decirle los efectos secundarios de El Security.

Gutierrez le dijo lo siguiente a papá: «Estos son los medicamentos que necesitas para curarte, tan sólo son dos. Este es el llamado Security y este otro El Antitransformativo. Deberás tomar el primero todas las mañanas ya que te dará el valor para afrontar cualquier contrariedad o malestar que se presente a lo largo del día, y así tu cabeza no pensará en aliviar ese malestar con lo que no debes. Y el segundo lo tomarás por la noche, y especialmente en Las Noches de Luna Llena, para que de esta forma no te conviertas en animal, aunque ya sabemos que lo que te convierte en Lobo es El alcohol. Por eso, el hecho de tomar ambos fármacos, el primero para no tomar Alcohol y el segundo para no convertirte en Ser Irraccional... Después de que papá le hiciera al psiquiatra una pregunta muy interesante sobre uno de los medicamentos, éste contestó: «El Antitransformativo unido a la bebida ocasionaría

A

que cuando se diera el cambio de una Luna a otra te transformarás también. Con lo cual mezclar el medicamento daría lugar a que te transformarás en Lobo cuatro veces al mes.

Tras esa larga consulta que mantuvieron El tío David y papá con El Médico de eso únicamente fue de lo que hablaron. Pero a Gutierrez se le había olvidado una cosa, se le había ido de la mente la otra contrariedad que tenía El Security tomado en exceso, la cual era la gran ansiedad en toma de alcohol. El Doctor sólo había tenido a parte de Caín, un paciente con esos caracteres.

Papá ya había sufrido las secuelas de El Security, y mucho peor aún no había querido convertirse en Lobo, pronto sufriría también las de El Antitransformativo.

Llegó la mañana tan ansiada por papá. Él y mi madre desayunaron como una pareja normal.

Hacia las nueve, hora que abren los comercios y que El Doctor Gutierrez impartía consulta, Caín salió de casa.

Desde una cabina telefónica alejada llamó. «Soy Caín. Un paciente de Gutierrez, es muy urgente. ¿Me podría pasar con él?», le dijo a su secretaria muy precipitado.»

«Está bien, si es tan urgente», le dijo en voz seca.

«Buenas Caín, ¿qué tal llevas tu recién empezado tratamiento? Te estará dando resultado», afirmó el médico.

El hombre ha perdido el dominio sobre la Tierra odas las grandes religiones del mundo parten de la base de que una y otra vez ha habido hombres iluminados y profetas, a quienes les es posible la comunicación con el mundo espiritual. Uno de los grandes entre ellos fue Isaías, quien ya hace 2700 años le mostró a la humanidad la perspectiva de un desarrollo que va mucho más allá de lo que nos ha traído la civilización actual. Él habló de un reino de paz, hacia el que algún día se pondría en marcha la humanidad: «Forjarán de sus espadas azadones, y de sus lanzas podaderas...» Serán vecinos el lobo y el cordero, y el leopardo se echará con el cabrito, el novillo y el cachorro

T

pacerán juntos, y un niño pequeño los conducirá. La vaca y la osa pacerán, juntas acostarán sus crías, el león, como los bueyes comerá paja. Hurgará el niño de pecho en el agujero del áspid, y en la hura de la víbora el recién destetado meterá la mano». (Isaías, 11,6-8) 700 años después Jesús de Nazaret pasó por esta Tierra y habló del reino de Dios que estaba cerca. El no se refirió a un reino externo, sino a una transformación interna gracias al cumplimiento del mandamiento del amor a Dios y al prójimo. Los primeros cristianos vivían en este convencimiento, hasta que a comienzos del siglo V el influyente maestro de la

Iglesia (san) Agustín proclamó que el anhelado reino de Dios ya había tomado forma en la figura de la iglesia. El resultado de haber ignorado de forma tan burda la enseñanza del Nazareno lo ha vivido y sufrido la humanidad en los últimos 2000 años.

Los seres humanos no sólo se combatieron y despedazaron mutuamente, sino que además fueron destruyendo cada vez más la Tierra con sus plantas y animales, que Dios había puesto bajo su protección.

Su voluntad era que los hombres preservaran la Tierra en amor y unidad, permitiendo así que se formara en la Tierra el Reino de la Paz y del Amor desinteresado. No obstante,

«Mire usted, tras un rechazo total por parte de mi familia, me dieron muchísimas ganas de beber, abusando de El Security, lo cual hizo que sintiera aún más ganas. Y para desdicha la mía, ayer fue Luna Llena, y empecé a trabajar en un Bar, acabando bebiendo y para no convertirme en Hombre Lobo tomé El Antitransformativo. Ya sé las consecuencias: Cada Luna me convertirá en Lobo. ¿Hay remedio? ¿Qué debo hacer? ¿Sino pruebo más el alcohol dejará de ocurrir esto?, preocupado no dejaba de preguntar mi padre.

Gutierrez contestó de una forma muy negativa: «Me temo que no. Aunque no pruebes el alcohol, te convertirás en cada Cambio Lunar en Lobo. Y yo tengo parte de culpa por dos aspectos: El primero y el más importante es que tú no estabas preparado para afrontar el problema solo...

Deberías de haber ingresado, pero me dejé convencer... Y el segundo es que no te dije que El Security tomado en exceso da más ganas de beber...

Papá enfurecido y lleno de rabia ya que pensaba que por un olvido de El Médico se le había arruinado la vida no le dejó terminar de hablar, lo maldijo y colgó el teléfono.

Yo sabía que aunque El Médico había tenido parte de culpa, la mayor parte había sido provocada por mis abuelos paternos y el chacho David, los cuales habían generado tal estado en mi padre, que para poder apacigüarlo había llegado al punto de necesitar alcohol, y éste por no beber y controlar la situación abusó de la medicación sin saber su contrariedad.

Vida Universal www.vida-universal.org sucedió lo contrario: La brutalidad del hombre con los animales ha alcanzado una dimensión hasta ahora desconocida; millones de vacunos y cerdos llevan una desconsoladora existencia en oscuros establos de crianza en masa; millones de monos, perros, gatos y ratones son maltratados hasta que mueren en laboratorios de experimentación; millones de animales que viven en libertad son víctimas de una caza encarnizada.

En ésta época en que el ser humano muestra una gran dureza de corazón ante las plantas y los animales, Dios envió nuevamente a nosotros los hombres a un gran profeta: una mujer con el nombre terrenal de Gabriele. A

través de ella se ha formado una gran obra de manifestación. El Espíritu de Dios dio a conocer a través de Gabriele que la humanidad está llegando al extremo de su conducta negativa, y que las consecuencias de su falso comportamiento vienen a ella con cada vez más rapidez. El hombre ha perdido el dominio sobre la Tierra, la que había sido puesta a su cuidado. Sólo cuando vuelvan a habitar la Tierra seres humanos pacíficos en un sentido espiritual-cósmico, el Creador se la devolverá a los hombres, así como Jesús lo anunció en el Sermón de la Montaña: «Bienaventurados los mansos, porque ellos poseerán la Tierra».

RAÍCES

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

25

Recordando Mazarrón Antonio Rico

El aula de la academia de D. Juan Navarro se encontraba en la calle Comandantes García Sánchez y en ella colaboraba el padre de D. Juan, D. Francisco Navarro Lorente.

En la foto, algunos alumnos de dicha academia; José García, Juan Méndez, Ginés Lardín, Pepe Pérez, Juan Durán y Antonio Sánchez.

Escuelas Graduadas (1965) El director de la Escuela era D. Antonio Ramallo Rosique, siendo profesores D. J. Antonio Cervantes, D. Alfonso Alcalá, D. Mateo, D. Salvador Senac, D. Antonio Ramallo y D. Francisco Caparrós.

En la foto, D. Salvador Senac Listón con sus alumnos: (Arriba) Paco López, Patricio Palomo, D. Salvador, Manuel Hernández, Diego Berruelo, José Mula «Lipi».

(En medio) Cecilio Márquez, Pedro Martínez, Ángel García, José, Juan López «El Escardador», Paco Pérez «El Rabote», Manolo Acosta y Francisco Belmar.

(Abajo) Pedro Martínez, Rafael Serrano, Miguel Jorquera, Juan García «El Chambi», Francisco Fernández «Puskas» y Nicolás Pérez.

Fotos Paco García

Academia de D. Juan Navarro Blaya (1968)

26

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

CULTURA

Versos Soñados

«Rezaré una oración»

Juan Sánchez ¡Rezaré una oración por ti! y pediré a los santos oblatos que sean benévolos al alba, que no derrochen lágrimas por nuestro postrado amor. ¡Rezaré una oración por ti!

Para que salgan de tu alma mis besos derramados aquellas noches furtivas, aquellas noches de gatos.

Y rogaré a los cielos gayos que vengan al encuentro de tu entumecido corazón, que se muestren generosos en lisonjas y regalos. ¡Rezaré una oración por ti!

Y una vela lucirá en el rincón que, receloso, guarece nuestros secretos musitados entre gemidos de algodón, azúcar, miel dorada, y el tic-tac de aquel reloj. ¡Rezaré una y mil veces!

Hasta la extenuación, hasta que lloren los céfiros que se cuelan por mi balcón, que me hablan de tus labios, de la piel de aquel león que cubrió mi derrota por el mar de la traición. ¡Rezaré una oración por mí!

Que me guarde del rencor, que me abra un sendero lejos del cadáver de un cariño sin destino, partero de la sinrazón. ¡Rezaré una oración por nos!

Para que vivamos distantes de los recuerdos, de las penas del fuego en los ojos de un mirlo, ciego. ¡Rezaré una oración! http://mazarron-libre.blogspot.com/

ALEGATO AL PENSAMIENTO «La verticalidad del cielo» y «El pensamiento vertical»

Daniel J. Aragón

Arriba y abajo No es solo una disposición de ideas, un anagrama, o un dialecto de la metodología, tampoco es el mayor temor de Abraracúrcix, que a pesar de ir porteado a hombros de sus vasallos, sobre su escudo, su mayor temor era que el cielo cayese sobre su cabeza.

Es una ideología que solo profesan los que están arriba, desde su perspectiva plana, de ver las hormigas como si aparentasen ser hormigas.

Es curioso que esta expresión se adjudica a aquellos que rara vez miran hacia arriba. Debe de ser incómodo tener la cabeza pegada al techo o lo que haya allí encima de ellos/as.

También parece curioso que se pierda la perspectiva tan rápidamente, y se olviden de que permanecen apoyados en un castillo de naipes, pisando sobre el frágil papel de arroz, donde las pisadas no se imprimen si no que rasgan.

Y cuando uno cae desde tan alto, lo más seguro es que los de abajo, se aparten.

Qué razón tienen los que dicen que para subir alto, hay que pisar a muchos, al igual que para permanecer arriba, hay que seguir pisando cabezas.

Cuando alguien quiere derribar a una de estas torres, siempre hay algún crítico dispuesto a decir, que su argucia solo les hará cosquillas; y yo me imagino mirando esos pies por encima de nosotros… ¿tendrán cosquillas?

La mirada debe ser directa, dicen, quizás para referirse a que cada estrato se mira a sí mismo, sin importarle los de abajo, que solo quieren «levantar cabeza», es decir, ascender. Y es entonces cuando cobra sentido aquello de mirar por encima del hombro…

Cuando miramos a esa vertical del cielo y queremos referirnos a los de allá, muy allá, arriba, lo hacemos metafóricamente y arquitectónicamente, como si la idea emanase de un cartabón y un compas, nos referimos a «la cúpula»,

«la cúspide», «los del ático», «el último escalón», «la torre», «el bastión», «el pilar»; «lo puntero» o con arraigos de altura como de «alta cuna», «las cosas de palacio»…

La palabra «palacio» también encierra una etimología de altura, al referirse a la Colina donde Rómulo estableció su cabaña y donde posteriormente los emperadores romanos construyeron sus casas soberanas, sobre el monte o colina de «Palatino», nombre de una de las siete colinas de que circundan Roma.

Y cuando ellos quieren referirse a la plebe, lo hacen diciendo cosas como: «los cimientos de la sociedad», «la base de la población», «cimentar….», «construir desde abajo», etc.

Y… ¿se puede construir desde arriba?, ¿se puede empezar la casa por el tejado?, bueno, si nos dan una prefabricada de 30 m2…

También existe este dialecto despectivo hacia la plebe, con calificativos arraigados en la cultura, por ejemplo los «suburbios» o barrios marginales, que etimológicamente vienen de la raíz «sub» y «urbe», literalmente «debajo de la ciudad», como cuando los cristianos se refugiaban en las catacumbas romanas, en las cloacas.

Sin duda nuestra cultura, ya sea con connotación religiosa o sin ella, está enraizada a esta mirada vertical, donde lo hermoso, lo bueno, lo excelso esta en las alturas y lo mundano, lo malo, lo ruin esta a ras del suelo o bajo este.

Esta forma de apilar metafóricamente a los individuos nos da la composición visual de un triangulo, donde en su vértice superior se haya «el de arriba», en la «soledad del poder», pisando las manos a los «trepas» que tratan de ascender por la verticalidad social. Donde la mirada al tejido social nos revela una complejidad mayor que la vista de un triangulo en dos dimensiones, revelando una figura en tres dimensiones, donde se estructura la sociedad y el poder: «la pirámide» y desde su cúspide «él…, todo lo ve».

CULTURA

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

27

El hundimiento del Castillo afecta una superficie de 250 metros cuadrados de la zona central de las gradas

El hundimiento del Castillo de los Vélez afecta una superficie de 250 metros cuadrados de la zona centrooriental de las gradas, así lo afirman los arquitectos Rafael Pardo Prefasi y Severino Sánchez Sicilia, que también fueron los autores del proyecto y directores de las obras de ajardinamiento.

El informe de los autores del proyecto, dado a conocer por Cultura, afirma que los daños producidos afectan a un área de 250 m2, en una zona circular de unos 12 metros de diámetro que afectan por lo menos a tres niveles de terrazas.

El hundimiento ha provocado grandes desniveles

y roturas en las gradas móviles que el Ayuntamiento había colocado, muros de contención y pavimentos de tarima de madera, de modo que se han inutilizando las instalaciones imposibilitando el uso de este espacio por razones de funcionalidad y seguridad para las personas.

Algunos materiales podrían ser reutilizados una vez se realicen los trabajos necesarios para recuperar la zona.

En cuanto a las causas, los arquitectos afirman que los daños se han producido por una subsidencia del terreno o hundimiento parcial del mismo. El hundimiento se debería a la

existencia de una oquedad en el subsuelo a una profundidad indeterminada. El origen de esta oquedad no está claro ya que podría estar relacionado con una antigua galería de mina, un túnel del castillo e incluso una gruta natural. Siguiendo el informe, se trata en todo caso de un fenómeno repentino y violento que no había dado síntomas en el transcurso de las obras.

Los arquitectos descartan otras causas como el deslizamiento de ladera, las cesiones por asentamiento de las estructuras construidas, o los asentamientos debidos al apoyo de las gradas sobre

rellenos de las catas arqueológicas. El informe señala que se trata de una causa sobrevenida e imprevisible, y no provocada por las actuaciones realizadas en superficie.

Rafael Pardo Prefasi y Severino Sánchez Sicilia, arquitectos colegiados en el Colegio Oficial de Arquitectos de Murcia con los números 600 y 495, respectivamente, son los autores del proyecto y Directores de las obras de «Ajardinamiento del Patio de Armas del Castillo de Los Vélez», en Mazarrón.

Medidas urgentes y actuaciones Después del hundimiento los

arquitectos responsables del proyecto señalan que existe peligro para las personas debido a la aparición de grietas de varios metros de profundidad. También las tarimas y las plataformas han quedado sin apoyo suficiente para soportar el peso de personas. Además de esto no se descarta que se produzcan nuevos hundimientos.

Las actuaciones más urgentes pasarían por cortar el paso de personas a la zona afectada y establecer la causa exacta que ha provocado el hundimiento antes de plantear cualquier tipo de medidas de reparación. Para confirmar la hipótesis del hundimiento es necesario determinar la profundidad y dimensión del colapso, la posible existencia de otras oquedades en el subsuelo y el riesgo de nuevos hundimientos. Para ello, la empresa consultora de geología «Basalto Informes Técnicos S. L.» ha recomendado la realización de una campaña de prospección geofísica mediante perfiles de tomografía eléctrica.

Situación actual ·La causa de los daños ha sido por el hundimiento del terreno posiblemente relacionado con una galería minera. ·Existe peligro para las personas, por lo que debe impedirse el acceso. ·Es necesario realizar estudios geofísicos mediante perfiles de topografía eléctrica.

Acuerdo para digitalizar los documentos del Archivo de Simancas del antiguo Reino de Murcia El director general del Libro, Archivo y Bibliotecas, Francisco Giménez, y el director del Archivo General de Simancas (Valladolid), Eduardo Pedruelo, han acordado esta semana la digitalización de la documentación relativa al Reino de Murcia que posee esta institución.

Francisco Giménez señaló que «se trata de conseguir llevarnos a Murcia una copia original digital en alta calidad de toda aquella documentación histórica relativa a Murcia». La importancia de este acuerdo radica en que «un historiador o investigador que tenga que consultar esta documentación no tenga que desplazarse hasta el Archivo Nacional de

Simancas, sino que la pueda consultar en el Archivo General de la Región de Murcia», añadió el director general, por lo que ésta es «una muy buena noticia tanto para los historiadores como para los investigadores de la Región», concluyó.

El Archivo General de Simancas, iniciado por Carlos V y finalizado por su hijo Felipe II, cuenta con un importante fondo documental para el estudio de la historia de España entre finales del siglo XV y el siglo XIX, ya que reúne toda la documentación producida por los órganos de gobierno de la monarquía hispánica desde la época de los Reyes Católicos hasta la entrada del Régimen Liberal.

28

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

CULTURA

Los Caminos del Plomo La exposición de Antonio Paredes Navarro en el salón de actos de la Concejalía de Cultura

El pasado viernes, día 19, la Concejala de Presidencia, Alicia Jiménez, inauguró la segunda exposición de Antonio Paredes, Los caminos del Plomo, en un acto celebrado en el salón de actos de la Concejalía de Cultura en el que el artífice de la exposición estuvo arropado por familiares y amigos.

Esta singular muestra recoge la colección de planos antiguos de Antonio Paredes Navarro, datados de la primera mitad del siglo XX, que dan a conocer a los ciudadanos retazos del esplendor de la minería en Mazarrón.

Antonio Paredes, el autor de Los caminos del plomo, es un apasionado de las antigüedades lo que le ha llevado durante toda su vida a coleccionar diferentes documentos, archivos y objetos que versan sobre la historia de su pueblo.

En esta ocasión, Paredes Navarro brinda una nueva oportunidad a los ciudadanos de conocer al

detalle su colección de planos de las minas, aportando archivos y documentos inéditos. En la mente de todos los mazarroneros queda en el recuerdo ‘Evocación’ de Antonio Paredes, la primera exposición de motocicletas clásicas que ha acogido el municipio de Mazarrón.

La exposición Los caminos del plomo marca el inicio de CARLANTUM 2010, las Jornadas de Estudio sobre Mazarrón, que este año han tenido como temática principal la minería que fue hasta 1950 una de las fuentes de riqueza de los mazarroneros.

Desde el pasado 22 de febrero y hasta este viernes se han realizado seis ponencias sobre las minas a cargo de Rafael Arana, Jesús Bellón, Benjamín Rubio, Ignacio Nicolás, Juan Francisco Belmar y Pedro Egea, quienes han estudiado en profundidad el Coto Minero de Mazarrón que tanta expectación despierta entre los vecinos y visitantes del municipio.

El proyecto de rectificación y ensanche de Mazarrón que diseñó el arquitecto Marín Baldo en 1872 En el año 1872 Mazarrón vivía el inicio de su particular revolución industrial y su antigua configuración arquitectónica era incapaz de soportar la llegada masiva de nuevos vecinos. Por eso el ilustrado alcalde Agustín Juan Maurandi encargó un proyecto de rectificación y ensanche de la población al arquitecto más famoso de la provincia, el murciano José Marín Baldo. Nacido en Murcia en 1828, Marín Baldo cursó estudios en la Escuela de Arquitectura de Madrid, para marcharse más tarde a París donde amplió sus conocimientos. Realizó sus primeros trabajos profesionales a mediados de la década de los años cincuenta en Murcia, donde desempeñó el cargo de arquitecto municipal (firmando, entre otros edificios, el Casino de Murcia) y dedicando parte de su tiempo a la literatura y la pintura, dos aspectos éstos que centraron su labor creativa. Luego, a comienzos de la Restauración, el polifacético arquitecto se trasladó a Madrid para diseñar proyectos de intervención en inmuebles públicos de carácter civil, colaborando activamente en planeamientos urbanos que rescataran

poblaciones afectadas por catástrofes naturales (inundaciones en el levante español en 1879 y terremotos en Andalucía en 1884).

En el anteproyecto que se conserva en el Archivo Municipal de Mazarrón, Marín Baldo acomete la rectificación y ensanche de la villa de Mazarrón afirmando que el principal problema deriva en ese viejo vicio de nuestra Administración Pública en general, y muy marcadamente en la municipal, de tener consideración a las personas según sea su importancia y su poder o fortuna. «…respetando y tolerando ilegalidades urbanísticas porque se trata de D. Fulano que es un cacique del pueblo y que no le conviene ni le consiente su vanidad el que se le aplique el derecho y se le mida con la vara de la justicia. El cacique lo puede todo, para el cacique no hay ordenanzas municipales, ni alineaciones que se marcan en un plano como el que nos ocupa…».

Dentro de la villa existían sólo 640 casas, siendo la mayoría de sólo piso bajo, excepto unas 30 o 40 de dos pisos, aunque por su deformidad y situación topográfica, presentaban grandes dificultades para el estudio de su rectificación

y ensanche. Nada era más esperpéntico que la planta de esta población, inducida por la sucesión de una y otra casa adjudicada sin orden ni concierto, cada una a distinta alineación que las otras, torciendo y retorciendo el rumbo de las callejuelas según la disposición del terreno, sus desniveles y el gusto del propietario. Verdaderamente se podía presentar la villa de Mazarrón como un modelo de irregularidades,…muchas callejuelas sin salida y formando recodos, los más contrarios a la higiene pública, la buena ventilación y viabilidad; pero además, toda esta planta singular y extraña se situaba sobre un terreno accidentado que ofrecía grandes desniveles, no bien aprovechados para las corrientes de aguas pluviales, que en los grandes aguaceros inundaban algunos sitios por falta de fácil salida en su corriente.

El centro principal de la villa y donde se encontraban las mejores casas y vivían las personas más acomodadas era la parte baja de la calle de Los Lardines, plaza de la Libertad, calle de la Verdura y plaza de Palacios. La parte más alta de la población estaba ocupada por el vecindario más pobre,

con habitáculos pequeños y tortuosas calles, tal vez porque estaban asentadas sobre las escarpadas laderas del Cabezo de San Cristóbal, donde parecía imposible acometer un ensanche.

Las dos zonas que Marín Baldo consideraba más apropiadas para el ensanche eran, en primer lugar, la inmensa huerta contigua a la iglesia de La Purísima que perteneció al convento de San Francisco, y la falda del cerro del Molinete, desde la extremidad de la calle de Barrionuevo, hasta la balsa o depósito de los sobrantes de agua de la villa. Pero el proyecto del sabio arquitecto murciano exigía el establecimiento de tantas

líneas de reforma y de transformación en calles y plazas, que el Concejo dejó para otra ocasión o para otro «equipo de gobierno» (como se dice ahora), el acometer las necesarias mejoras que necesitaba la villa. El casco histórico de Mazarrón ha llegado así hasta nuestros días, casi con la misma caprichosa alineación arquitectónica que le dieron nuestros más lejanos antepasados, con la única salvedad que las mansiones de las familias más acomodadas se han trasladado hoy al extrarradio.

Mariano C. Guillén Riquelme Cronista Oficial de Mazarrón

DEPORTES

Club Deportivo Bala Azul 8 Cuarto Distrito de Jumilla 0

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

29

la la se de

batir, pues aun podrían tener posibilidades de salvación, pero con este varapalo se quedan prácticamente

sentenciados.

El Bala Azul tuvo su mañana «uruguaya», con un José Agustín inspirado es el pichichi del equipo con 13 tantos- y de haber estado más minutos en el terreno de juego seguro que habría ampliado su cuenta particular pero el mister, Agustín Contreras, decidió darle descanso y que recibiera la ovación de su hinchada.

Todo fue un partido feliz para la parroquia local, donde los goles se repartieron por igual en cada periodo.

Ahora se espera que continúe la buena racha y el Bala se aleje aún más de los puestos de descenso.

Pinatar Club de Fútbol 1 Mazarrón Club de Fútbol 0

Victoria del Pinatar apurada sobre un Mazarrón que no gustó mucho, pues desarrolló un juego pobre con muchas pérdidas de tiempo y bastante contundencia, según la afición local.

La primera parte fue de dominio local, con dos ocasiones claras de gol por parte de Manu y Antonio Muñoz, en las que el balón rozó poste y larguero.

La segunda parte fue más movida, con muchas expulsiones indebidas, y en el minuto 90, cuando el partido

ya agonizaba y tras varias decisiones polémicas del colegiado del encuentro, Gea Penalva, Manu ejecutó un corner y Gurtubay, de cabeza, hizo el gol de la victoria.

Más tarde, ya con un Mazarrón volcado a por el empate, los locales desaprovecharon tres ocasiones claras de gol.

Hasta el minuto 99 se alargó el encuentro que deja a los mazarroneros en los puestos de descenso, a tres puntos de Calasparra y Bala Azul.

Goleada histórica de los de Puerto de Mazarrón para salir del descenso Bala Azul: Diego, Alex (Martín, m. 16), Andreu, Uri, Santi, Adrian, Mada, Pulpi (Moha, m. 63), José Agustín (Alcaina, m. 62), Toni, y Zurdo.

Cuarto Distrito Jumilla: Robert, Chuano, Pedrito, (Miguel, m. 63), Chema, (Pedro, m. 45), Efrain (Guirao, m.45), Mounir, Pedro Luis, Zepi, Carlitos, Alberto Piti y Pacual. Árbitro: Jiménez Iniesta: mostró tarjetas a Zurdo y Martín del Bala Azul; y a Mounir, Alberto Piti y dos a Zepi (exp. m. 68) del Cuarto Distrito.

Goles: 1-0, m. 8, José Agustín; 2-0, m. 21, José Agustín; 3-0, m. 38, Mada; 4-0, m. 39, José Agustín; 5-0, m. 56, Zurdo; 6-0, m. 58, Martín; 7-0, m. 61, José Agustín; 8-0, m. 73, Toni.

Incidencias: 150 aficionados en el Playasol, en una mañana nublada y fresca. Terreno de juego en magnificas condiciones.

Diego Hernández El resultado prácticamente lo dice todo de un encuentro

donde el Bala Azul no tuvo rival.

Se esperaba más apurado el choque, ya que el

Bala quiere salir de situación peligrosa de tabla, y los jumillanos, presumían más difíciles

Pinatar: Porrón, Javi López, Gurtubay, Gonzalo, Manu, Ibai, Carlos Sánchez (Martín), Guerrero (Llonga), Chiqui (Kilian), Antonio Muñoz y Luján.

Mazarrón: Ginés, Cuenca, Manolo, Julio César, Rubén, Boudía (Dito), Juan, Fernando, Mounir, Andrés y Halcón. Árbitro: Gea Penalva. Muy mal. Amonestó al local Manu, y expulsó a Antonio Muñoz por doble amarilla en el minuto 60, y a Luján con roja directa en el minuto 97, y amonestó a los visitantes Rubén, Boudía, Fernando, Andrés y Halcón, y expulsó por doble amarilla a Julio César en el 66 y a Mounir en el 85.

Goles: 1-0, min. 90, Gurtubay.

Incidencias: Campo José Antonio Pérez. Unos 200 espectadores.

Peregrinación a Caravaca en mountain bike El club de senderismo «Amigos de la Naturaleza de Mazarrón» está organizando para el próximo fin de semana del 29 y 30 de mayo, un peregrinaje a Caravaca de la Cruz en mountain bike.

La salida será desde Mazarrón en coches propios hacia Mula o alquilando un autobús. Contará con una primera etapa Mula-

Bullas, durmiendo en el pabellón de Bullas y una última etapa Bullas–Caravaca.

Comiendo en esta localidad, oír la misa del peregrino y regreso a Mazarron.

Las plazas están limitadas a 40, y los interesados deberán inscribirse en la Concejalía de Juventud o en el Club de Senderismo.

30

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

BOLNUEVO Anfora Pº Juan de Borbón 968 150 632 Bemajumi Avda. de Bolnuevo 968 150 649 El Jardín Subida a Zaira 968 150 767 J.F. Avda. de Bolnuevo 968 150 802 Las Redes Pº Juan de Borbón 968 150 909 Los Faroles Avda. Pedro López 968 150 739 Manduca, Restaurante Avda. Segado del Olmo, 968158383 Oasis de Las Palmeras Tel. 968 150 720 Rincón de Elías Paseo Juan de Borbón 670 361 472 Siesta Avda. Bolnuevo ISLA PLANA - LA AZOHÍA - EL ALAMILLO Acuario Tlf. 968 150248 Almadraba Hotel L'Azohía 968 150 228 Barbacoa Entrada a la Azohía, San Ginés 968 150 200 Casa de Nono Ctra. de Isla Plana Isla Plana 968 152 056 Costa Mar. Ctra. de Isla Plana. 968 152 141 Karaoke Los Galayos CC El Alamillo Tlf. 650 174 941 La Azohía, Tel. 608 819 656 La Chara C/Mayor Isla Plana 968 152 016 Mesón Isla Plana C/Mayor Isla Plana 968 152 027 Piscis 617 862 809 EN EL INTERIOR Casa Colorá, Leiva 968 591 677 Casa Rogelio, Leiva 968 437 410 Centro Social Rest. Cañadas de Romero 968 42 91 83 El Puente, Pedanía La Majada 968 590 498 Los Cazadores Los Cazadores Ctra. de Aguilas 968 158 943 Mesón Mariano Urb. Camposol 968 138 496 Montiel La Atalaya Pedanía La Atalaya 968 592 132 Saladillo Ctra. de Murcia, Km. 43, Tlf. 968 138 211 Sensol Hotel Spa, Camposol Tlf.; 902 995 985 Sol, Cañada de Gallego C/Mayor 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN Alboran Restaurante-Hotel C/ Concha Candan 1, 968 155 759 Asador Claudio.

Tlf. 968 590 756 Av e n i d a C/Mayor 968 594 055 Barbas Concha Candau 968 594 106 Beldamar Avda. Costa Cálida 968 594 826 Bolera. 4 Plumas. 636 659 609.

Casa del Mar Plaza del Mar China Town Plaza del Mar 968 595 153 Chino Pekín 2 Avda. Tierno Galván 968 154 392 Club de Regatas Puerto Deportivo 968 153 218 Cofradía Pescadores Paseo Marítimo 968 594 215 Domi Dos Avda. Doctor Meca 968 595 229 Egea Trafalgar 48, 968 594 607

Emergencias .................................................... 112 Emergencias Sanitarias ................................ 061 Emergencia Marítima .................... 900 202 202 Bomberos .......................................... 968 591 115 Cruz Roja .......................................... 968 591 854 Protección Civil ............................... 968 591 115 Policía Local .................................... 968 591 775 Guardia Civil Puerto .................... 968 594 103 Centro MédicoMazarrón ................ 968 590 411 Puerto de Mazarrón ....................968 154 202 Copla ................................................. 968 345 000 Hospital Arrixaca ........................... 968 841 500 Hospital Rossel ............................... 968 592 255 Hospital Rafael Méndez .............968 445 500 AYUNTAMIENTO Centralita .......................................... 968 590 012 Ser. Sociales ..................................... 968 339 361 Urbanismo ........................................ 968 591 411 Juventud .......................................... 968 591 810 Deportes ............................................ 968 591 852 Turismo............................................. 968 594 426 Cultura ............................................. 968 594 426 Univ. Popular .................................. 968 591 766 BIBLIOTECAS Mazarrón .......................................... 968 333 007 Puerto ................................................ 968 153 312

SERVICIOS

El Caldero Puerto Deportivo 968 153 005 El Candil Parque San Pedro - 968 15 36 90 El Gallo Verde Sierra del Carche 16, 968 595 188 El Parador I y II Avda. Vía Axial y Nuevo Puerto Deportivo El Paseo Paseo Marítimo 968 153 739 El Puerto Plaza del Mar 968 594 805 Estadio Playasol I, 968 154 232 Gran Muralla Paseo Marítimo 968 153 608 J.P. Avda. José Alarcón 968 595 384 Karaoke Acuario Avda. Tierno Galván 968 59 52 32 La Barraca C/Santiago 3, 968 594 402 La Carihuela Paseo Marítimo, 968153608 La Cumbre, Hotel-Restaurante 968 59 48 61 La Farola Paseo Marítimo 1, 968 595 522 La Línea C/Cartagena 2, 968 594 559 La Meseguera Avda. del Sol-Bahía 968 15 57 15 Los Porches.

C/ Antoñita Moreno, 56- Tlf. 968 59 41 54 Girasoles, Bar Cafetería Restaurante C/ Girasoles, Playasol 1, 968595438 La Peña.

Pº Marítimo 968 595 641 Marcela Avda. Costa Cálida 968 154 294 Mensapizza Paseo de la Sal 968 595 757 Mesón la Bodeguilla C/ San Ginés Michel Paseo Marítimo Miramar Avda. Tierno Galván 968 594 008 Pagano C/Cartagena 968 595 353 Paparazzi Pizzas 968 59 50 96 Pensión Bar La Venta.

968 15 38 65 Pizarrón2-Palenque Mediterráneo 2, 968 153 086 Pueblo Salado Avda. Tierno Galván 968 595 537 Pizarrón I Costa Cálida 13, 968 594 940 Proa El Alamillo 968 153 138 Zalabí Club de Regatas - 968 15 32 18 MAZARRÓN Cafe Bar Molina Avda. Constitución 669 22 22 84 Daniel La Cañadica, 968 59 14 16 El Colorao Avda. Constitución 968 592 740 El Matas Avda. de las Moreras 968 591 774 El Monjo La Cañadica, 629 626 246 El Pilón Avda. Const. 696 70 43 20 - 968 59 16 37 El Rincón de Pepe C/del Pino La Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 Mensapizza, Fdez. Caballero 2, 968 592 197 Pedro Guillermo C/Carmen 3, 968 590 436 Ramón Avda. Constitución, 968 592 44 Siena, C/Salvador Dalí 10, 968 591 553

Parroquia de Mazarrón ................. 968 592 302 Parroquia de Puerto de M. .......... 968 594 016 HOGAR PENSIONISTA Mazarrón .......................................... 968 590 947 Puerto ................................................ 968 154 443 SERVICIOS Aqualia ............................................ 902 23 60 23 Iberdrola ......................................... 901 20 20 20 Butano .............................................. 968 154 383 Autocares .......................................... 639 647 343 Taxis .................................................. 902 734 500 OTROS Notaría .............................................. 968 592 766 Grúa .................................................. 629 638 878 Cofr. Pesca ........................................ 968 594 215 Club Náutico ................................... 968 153 464 A Comercio ....................................... 968 592 564 R Ancianos ....................................... 968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz del Guadalentín ................ 968 590 900 Fax: 968 591511 La Voz de Mazarrón ....................... 968 592 459 Telesatélite ........................................ 968 592 899 Servicio de atención inmediata a mujeres maltratadas ...................................... 902 116 504 Costa Cálida .................................... 968 595 036

Se necesita chica con dominios de inglés para restaurante.

Tlf.; 647 153 890. .....................

Se necesita personal. Altos ingresos.

No necesaria experiencia. A tiempo parcial o completo y posibilidad de hacer desde casa. Tlf. para cita informativa 655 549 231. .....................

Se necesita personal con conocimientos altos de administrativo e inglés. Tlf.; 968 590 412. .....................

Se necesita chica para restaurante y karaoque Los Galayos.

Tlf.: 650 221 886. .....................

Se necesita chica para cafetería.

Tlf.; 678 353 553 .....................

Se necesita camarero y ayudante de cocina para restaurante en Bolnuevo.

Tlf.; 968 158 383. .....................

Se ofrece mujer para limpieza o cuidar niños y ancianos. Tlf.; 696 108 740 .....................

Se ofrece chica para limpieza y cuidado de personas mayores.

Tlf.; 675 933 893 .....................

Se ofrece chica para compañía.

Tlf.; 678 135 011. .......................

Se ofrece chica para cafetería.

Tlf.; 617 919 943 .......................

Se ofrece esteticien, masajista y maquilladora a domicilo.

Tlf.; 696 738 849 .....................

Se ofrece cocinero con experiencia.

Tlf.; 659 994 812. .....................

Se alquila piso en Avda. Constitución.

Amueblado, 110 m2, 3 habitaciones,

parking y trastero. Tlf.; 968 590 238. .....................

Se alquilan bajos de 100 y 450 m² en zonas muy céntricas de Mazarrón.

También piso de 80 m² amueblado.

Tlf.; 649 775 827. ......................

Se alquila piso en Pto. de Mazarrón.

Interesados llamar al tlf.; 630 637 062 .....................

Se alquila casa de planta baja en la Cañadica; 2 baños, 3 dorm., sotano y amueblada. 550•. Tlf. 660 643 858. .....................

Se venden dos camas de 80 cm. de madera de pino con colchón.

Tlf.; 628 656 286.. .....................

Se vende parcela de 4000 m² en Punta Vela (Bolnuevo). Con vistas al mar y perfecta para uso turístico.

Tlf.: 649 775 827. .....................

Se vende plaza de garaje junto al pabellón de Deportes.

Tlf.; 686 905 322. .....................

Se alquila piso amueblado con 3 habitaciones en Mazarrón.

Tlf.; 650 519 935. .....................

Se traspasan dos tiendas de congelados. Tlf.: 968 764 311. .....................

Se traspasa cafetería en la Plaza del Ayuntamiento. Tlf.; 636 957 546. .....................

Se compran discos de vinilo de todos los estilos y épocas. Tlf.; 639 361 505. .....................

Una organización canina que cuida y mantiene animales necesita muebles, ropa y artículos de hogar para los gastos de veterinarios. Todo aquel que quiera colaborar puede llamar al teléfono 699 579 138 e informarse en www.noahsarcmurcia.com

MASCOTAS

Cinco de Marzo Año 2010 - Nº241

31

Algunas nociones sobre el cáncer en mascotas.

Primera parte. ¿Qué es el cáncer?

Neoplasia es el término que se utiliza para referirnos a la formación de un neoplasma o tumor, o lo que es lo mismo, cualquier crecimiento descontrolado de células o tejidos anormales en el organismo. El neoplasma puede ser maligno o benigno.

Los malignos crecen descontroladamente , infiltran e invaden tejidos circundantes y además tiene tendencia a dar tumores secundarios o metástasis en otros órganos y tejidos distantes del tumor inicial.

La palabra tumor o masa se utilizan con frecuencia para describir una inflamación perceptible de un neoplasma. El término cáncer se reserva para referirnos solo a los neoplasmas malignos.

¿Cuál es su incidencia?

Estos procesos son comunes en nuestras mascotas y su incidencia aumenta con la edad. El cáncer es la causa de casi la mitad de las muertes de nuestros perros y gatos de más de 10 años de edad. Los perros adquieren cáncer con una incidencia parecida a la de los seres humanos, mientras que la incidencia en gatos es algo menor. ¿Cómo se disgnostica?

A menudo se presupone la presencia de una neoplasia en base a la historia clínica y el examen en base a la historia clínica y el examen físico de la mascota, aunque a menudo es necesario pruebas adicionales como diagnostico por imagen, mediante radiografías, ecografías o técnicas más avanzadas como resonancias magnéticas o tac, así como análisis de sangre. En la mayoría de los casos se requiere una biopsia en la que extirpamos una parte o incluso toda la masa si es pequeña y la mandamos al patólogo para que nos diga que tipo de neoplasia es y si es benigna o maligna y el grado de malignidad con la finalidad de poder pronosticar el curso de la enfermedad y de dar el tratamiento más adecuado. ¿Se puede prevenir?

Las causas del cancer son diversas: genéticas – hay muchos ligados a determinados tipos de raza-, así como infecciosas ( por virus especialmente ), por exposición a determinados agentes externos y en muchos casos la causa no está determinada. De cualquier manera la detección temprana y el tratamiento son las mejores alternativas a la hora de tener los mejores resultados.

Francisco Sánchez Vera

Some notions on cancer in pets. First part What is cancer?

Neoplasia is the term used to define the formation of a neoplasm or tumour, o any uncontrolled growth of abnormal cells or tissues in the organism.

Neoplasm can be benign or malign.

Malign ones uncontrollably grow, filter and invade the tissues around and therefore tend to develop secondary tumours or metastasis in other organs and tissues far from the starting tumour.

The word tumour or mass is usually used to describe an inflammation perceptible of neoplasm.

The term cancer is only used to refer to malign neoplasm.

Which is its incidence?

Those processes are common in our pets and their incidence increases with age. Cancer is the cause of

death in nearly more than a half of our cats and dogs with more than 10 years age. Dogs achieve cancer with a similar incidence as human beings, while the incidence in cats is a little inferior.

How is it diagnosed?

It is often presupposed the presence of neoplasia with the clinical data and some tests on clinic data and physical exam of the pet, although it is usually necessary some additional tests such as image diagnosis, xrays, ecographies, magnetic resonances, cat, and blood tests.

Most of the cases, a biopsy is needed to take a part or even all the mass if this is small, and send it to the pathologist to find out which kind of neoplasia is that, and if it is benign or malign or the level of malignity, with the purpose to diagnose the disease and give the most suitable treatment.

Can it be avoided?

Causes for cancer are several: genetic –there are many related to certain kind of races-, as well as infectious, exposition to certain external agents, and in many cases, the causes are not established. The early detection and treatment are the best alternatives to get the best results.