Voz253 by La Voz de Mazarrón (Periódico)

Las lluvias torrenciales provocan numerosos problemas en los centros urbanos de Mazarrón y Puerto Las lluvias torrenciales caídas el pasado martes provocaron numerosos problemas en los centros urbanos de Mazarrón y el Puerto. A lo largo de la mañana cayeron hasta 65 litros por metro cuadrado, lo que derivó en el corte de calles, aislamiento de zonas y cortes de carreteras.

MANIFESTACIÓN

Pág. 4

El mal tiempo impidió la protesta contra el Alcalde

POLÍTICA

Pág. 6

Denuncian irregularidades en la Cresta del Gallo

En Puerto de Mazarrón, la situación de Urbanización Bahía volvió a ser comprometida. Los vecinos salieron a levantar las tapas de alcantarilla para evitar que el agua no inundase sus viviendas. La altura del agua llegó hasta las aceras y entradas de las viviendas. Pág. 3

SOCIEDAD

Pág. 7

El Ayuntamiento pondrá Zona Azul en el centro de Mazarrón

DEPORTE

Pág. 28

Masiva respuesta a la carrera «Todos contra la droga»

ACTUALIDAD

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

La lluvia provoca inundaciones y cortes de carreteras Se registraron 65 litros en Mazarrón y 60 en el Puerto en apenas dos horas Las lluvias torrenciales del pasado martes, día 17, p r o v oc a r o n n u m er o s o s problemas en los centros urbanos de Mazarrón y el Puerto en apenas dos horas. Desde primera hora de la mañana se sucedieron varias tormentas que dejaron 65 litros en Mazarrón y 60 en el Puerto. A causa de la lluvia se produjo la inundación de calles y bajos, tapas de alcantarilla levantadas e incluso el corte de algunas carreteras. En el Puerto se vio muy afectada la zona de entrada, frente a la oficina de turismo, así como la Vía Axial y algunas calles de Bahía. El caos en el centro del Puerto fue absoluto, circulándose con mucha dificultad en el casco urbano. En la subida al Faro se registraron arrastres provocados por la fuerza del agua. En Mazarrón quedó cortada la calle Vía debido al gran socavón que abrió el agua. Igualmente quedaron cortadas la Vía Axial y

avenida del Águila y la salida a Morata por la carretera D 4 a la altura del kilómetro 2. La situación de Urbanización Bahía volvió a ser preocupante. El nivel del agua subió hasta anegar aceras y l a en tr a da d e la s viviendas. Los residentes y turistas de la zona salieron a la calle para levantar ellos mismos las tapas de alcantarilla intentando facilitar el drenaje. El concejal de Servicios, Salvador Ardil, señaló que los servicios municipales h a b í a n permanecido en alerta durante toda la mañana, realizándose numerosas salidas. Ardil indicó que las bombas habían funcionado perfectamente y que los técnicos incluso desplazaron un generador eléctrico a la zona de Bahía para que no dejasen de trabajar aunque se produjera algún corte eléctrico. La lluvia cogió por sorpresa a los medios de emergencia ya que, aunque se esperaban lluvias no se había

pasado a una situación de alerta. Águilas fue el municipio más afectado por la tormenta de ayer por lo que efectivo de la Unidad de Seguridad Ciudadana y Rural y de la Guardia Civil de Mazarrón se trasladaron a esa localidad como unidades de apoyo. Por otra parte, localidades próximas a Mazarrón como Ramonete y Puntas de Calnegre también se v ie ron s eri am en te afectadas permaneciendo cortado el acceso a las mismas. Al día siguiente, miércoles 18, permaneció activada la alerta amarilla en toda la Región de Murcia, que significa riesgo por lluvias que pueden llegar a 20 litros por metro cuadrado en una hora. Finalmente, la Confederación Hidrográfica del Segura emitió un comunicado en el que señaló que las ramblas de Águilas y Mazarrón funcionaron correctamente, no produciéndose desbordamientos o inundaciones debidos a éstas.

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

POLÍTICA

Y el pueblo se manifestó A pesar de la lluvia y de que la convocatoria fue suspendida oficialmente

A pesar de que la lluvia no permitió que se llevase a cabo la manifestación del pasado día 13, convocada por la Asociación de Afectados por el Traslado de la Plaza de Abastos de Mazarrón, cientos de personas salieron a la calle y decidieron congregarse libremente para protestar contra las políticas del alcalde de Mazarrón, Francisco Blaya, del que pidieron su dimisión. El presidente de la Asociación, Damián Arias, explicó los motivos que habían provocado la anulación de la manifestación, alegando que el mal tiempo había impedido que finalmente comenzara la marcha prevista. Arias expresó la firme intención de volver a convocarla pero que se estudiaría porque hay que c u m p l i r lo s p l a z o s establecidos por la Delegación del Gobierno. Damián Arias se mostró muy satisfecho con

la respuesta de la gente y los vecinos de Mazarrón, y su actitud al permanecer en torno a la convocatoria, arropando la marcha a pesar de la lluvia. D am i án A r ia s agradeció los apoyos recibidos desde todos los sectores de la sociedad y subrayó el hecho de que muchos de los manifestantes continuasen apoyando el acto con su presencia a pesar de haberse desconvocado. La convocatoria congregó a un numeroso grupo d e re pr e se nt a nt es d e asociaciones vecinales, partidos políticos y miembros de todos los sectores de la sociedad mazarronera. A las nueve de la noche se realizó el reparto de pitos y pancartas previo a la celebración de la manifestación. Unos minutos después, la lluvia hizo acto de presencia por lo que la Junta Directiva de la convocatoria decidió suspender la manifestación hasta nueva

orden. Con esta medida se pretendía evitar las malas condiciones del tiempo a las más de mil personas reunidas. Una vez desconvocada la protesta, los vecinos se retiraron aunque, a pesar de la lluvia, medio millar de manifestantes decidieron dirigirse por propia voluntad a la plaza del Paseo donde estaba previsto finalizar la manifestación. La lluvia impidió conectar ningún tipo de aparato eléctrico, por lo que ante la llegada imprevista d e ge nt e, au nq ue l a manifestación ya se había suspendido, se leyó el manifiesto de viva voz ante los presentes. La Organización agradeció a los vecinos y visitantes presentes su apoyo a viva voz y anunció la convocatoria de otro acto en el que las condiciones atmosféricas fuesen más favorables.

Carta abierta al alcalde de Mazarrón Queridísimo alcalde (supongo que alguien lo querrá de verd ad): Me imagino que se estará regocijando del «fracaso» de nuestra manifestacion y que hará la lectura que más le convenga de ello. Pero tenga en cuenta una cosa muy importante y que sabe usted perfectamente al igual que lo se yo: « SI HUBIERAMOS TENIDO UNA BUENA NOCHE LA COSA HABRIA SIDO BIEN DIFERENTE». Hemos tenido más de dos semanas para comprobar a pie de calle que es usted el alcalde mas impopular de la historia de Mazarrón, dejando a la altura del betún a su antecesor,(Domingo Valera) que ya es decir. Son miles las quejas que hemos recibido desde todos los rincones del municipio sobre su gestión al frente del Ayuntamiento y muchas de ellas son de personas que no se puede usted ni imaginar. El que haya ido mas o menos gente a la manifestacion del 13A no cambia para nada lo que usted es, lo que no es, lo que hace y lo que no hace. Lo que yo viví anoche en el Paseo de la Sal, lo que yo sentí al ver venir mas de 300 personas bajo un aguacero impresionante es algo que usted no podrá sentir jamas, y es una pena porque es una sensación única e irrepetible. Eran mis compañeros, mis amigos. ¿Sabe a lo que me estoy refiriendo? Suponía que no. Le propongo que haga lo siguiente: apunte en una hoja de papel los nombres de todos sus amigos y cuando los tenga a todos en esa lista vaya tachando a los que están a su alrededor por algún interés. Se encontrará que los concejales están en la lista por su fantástico sueldo. S e en co nt ra r á qu e lo s tr a ba ja do re s de l Ayuntamiento están en la lista por las gratificaciones que reciben a fin de mes. Se encontrará a personas que están en la lista porque los ha enchufado en la «casa grande», o a sus hijos, o a sus padres, o a sus nueras, o a sus mujeres, o a sus maridos, etc. Se encontrará a personas que han trabajado para el Ayuntamiento, muchos de ellos con facturas millonarias pendientes de cobrar desde hace meses, incluso años. Se en c on tr a rá a p er s on a s a l as qu e h a engatusado prometiéndoles esto y lo otro. Se encontrará a personas que han recibido sus favores en tal y cual asunto. ¿Cuanta gente ha quedado en su lista después de tachar a todas esas personas? Lo sabia: «NINGUNA». No se engañe. Esta más solo que la una. Nadie se arrimaría a usted conociéndole si no tuviera el cargo que tiene. Háganos un favor a los mazarroneros y hágaselo también a si mismo. ¡VAYASE A CASA DE UNA VEZ POR TODAS! Ha intentado imponer por la fuerza su modelo de gestión y ha fracasado. Empezó bien, pero se ha torc ido. Hay que saber cuando tiene uno que retirarse y su momento ha llegado, o mejor dicho, llegó hace unos meses. Hable con alguien de confianza, si todavía lo tiene, y digale que se sincere. Por lo menos hay una persona que le escuchará desinteresadamente y le dirá las cosas como son. Usted sabe a quien me refiero. Verá como tengo razón.

DAMIAN ARIAS ESPARZA Presidente de la Asociación de afectados por el traslado de la Plaza de Abastos de Mazarrón

Comunicado de la Asociación de afectados por el traslado de la Plaza de Abastos de Mazarrón Estimados amigos: Como todos sabéis, el pasado viernes estaba convocada la MANIFESTACION de protesta contra el alcalde de Mazarrón, Francisco Blaya Blaya. Las previsiones meteorológicas anunciaban tormentas y vientos de hasta 80 km./hora en la zona, pero por aquello de las nubes de verano, pensando que podríamos escaparnos de las i nc le me nc i as q ue s e avecinaban, y como todo estaba listo para salir, a eso de las 9 de la noche comenzamos con el reparto de pitos y pancartas a la numerosa gente que a buen

ritmo comenzó a congregarse en el recinto del Mercado de los domingos en Puerto de Mazarrón. Eran alrededor de las 9,15 cuando se produjo un pequeño huracán que vino a anunciarnos lo que luego tendríamos que sufrir. Lluvia y viento en cantidad. El cielo se puso negro, amenazante y comenzó a chispear. La Junta Directiva de nuestra Asociación se reunió en ese momento y acordó SUSPENDER LA MANIFESTACION hasta nueva orden, para evitar a las más de 1.000 personas ya reunidas un sufrimiento innecesario. Bastante sufren ya con las alcaldadas de Blaya.

E s t a de c i s i ó n oficial de la ORGANIZACION se comunicó por los altavoces, pero, y ahí comenzó a fraguarse un hecho sin precedentes en nuestro pueblo, los manifestantes se negaron a dispersarse, y por su cuenta y riesgo decidieron hacer cara a la climatología. Ante la valentía de unos pocos, toda la multitud reaccionó al unísono y, evidentemente, a pesar de haber DESCONVOCADO LA PROTESTA, nosotros no podíamos dejarlos solos. E n t o nc e s s e improvisó la salida por el recorrido autorizado, y hasta UN MILLAR de personas, varias

en silla de ruedas, se echaron a la calle Pantano de Puentes y tomaron por la Vía Axial con dirección al Paseo del Puerto. Po r el ca mi no arreció la lluvia y el viento, y los más sensatos se iban retirando poco a poco buscando el resguardo de sus coches aparcados en el entorno. La mitad de los manifestantes llegaron, sorprendentemente, intactos en sus intenciones, pletóricos en sus reivindicaciones y mojados de arriba a abajo, calados hasta el tuétano, a la plaza del Paseo donde teníamos previsto finalizar la Manifestación y donde se

leería el Manifiesto de la misma. La lluvia no cesaba, y era peligroso conectar el grupo electrógeno que suministraba electricidad a los equipos de megafonía e iluminación preparados a tal efecto y q ue t a mb ié n e s ta ba n completamente mojados. Se dijeron unas palabras de agradecimiento a los enfervorecidos y empecinados manifestantes en nombre de la ORGANIZACION, a viva voz, y anunciando que habría otro acto en breve para culminar lo que forzados por su valentía se había empezado pese a todas las adversidades sufridas.

POLÍTICA Valcárcel se reúne con al alcalde de Mazarrón

Actuaciones para promocionar el turismo de costa e interior

proyectos que se están llevando a cabo. En la actuación prevista para unir el centro urbano de Mazarrón y el Puerto, Blaya plantea la construcción de un gran vial e n e l q u e e s t a r í a n perfectamente definidas y equilibradas las zonas de residencia, industria, ocio, etc. El eje de esta actuación v e n d rí a d a d o po r e l desdoblamiento de la carretera actual. Blaya explicó que Valcárcel se mostró ilusionado por este gran proyecto y que ya se está trabajando en el

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

mismo. Posteriormente, Valcárcel, como presidente de honor de la Fundación Valle de Ricote, analizó junto al presidente de la Fundación las iniciativas que está l l e v a n d o a c a b o l a institución. Además de las potencialidades del Valle como turismo de interior, abordaron en concreto la creación del futuro Instituto Etnográfico Audiovisual, que pretende recuperar y catalogar patrimonio, cultura e historia de esta comarca murciana.

Una web ayuda a los ayuntamientos a diseñar los objetivos del Pacto de los Alcaldes de la Unión Europea El presidente de la Comunidad, Ramón Luis Valcárcel, mantuvo esta semana sendas reuniones de trabajo con el alcalde de Mazarrón, Francisco Blaya, y con el presidente de la Fundación Valle de Ricote, Juan Manuel Chumilla, en las que abordó principalmente la promoción del turismo de costa e interior de la Región de Murcia. En la reunión con el primer edil mazarronero, se trataron los proyectos de desarrollo del municipio, las inversiones de futuro y se hizo especial hincapié en las conexiones de Mazarrón con el Puerto. En este sentido, el alcalde destacó que el municipio multiplica su población por cinco durante el verano y mostró su

preocupación por que los recortes del Gobierno central y la crisis económica puedan afectar para atender los principales servicios. En la reunión, Blaya planteó al presidente regional la situación económica por la que está atravesando el municipio, generada por la crisis económica y el despido de numerosos trabajadores de empresas hortofrutícolas que han cerrado sus puertas o han planteado un Expediente de Regulación de Empleo. Blaya explicó a Valcárcel la inminente necesidad de reconvertir la economía mazarronera dirigiéndola hacia el turismo. Blaya detalló los proyectos de desarrollo que hay en marcha como el

desdoblamiento de la carretera entre Mazarrón y Puerto de Mazarrón. El proyecto incluye un gran bulevar con carril bici y un paseo peatonal. El alcalde piensa que con la aprobación del nuevo Plan General de Ordenación Urbana después del verano, Mazarrón y el P u e rt o s e u n a n físicamente. El edil considera que esto será mucho más rentable para el Consistorio en relación a la dotación de infraestructuras para el municipio. En cuanto a las necesidades más urgentes, Blaya planteó la construcción de un Hospital en Mazarrón. De la entrevista con Valcárcel, Blaya destacó la oportunidad de exponer al presidente de la Región la situación de Mazarrón y los

La Consejería ha puesto en marcha la w e b www.pactoalcaldesregmurcia.es para facilitar a los ayuntamientos diseñar sus propuestas de ahorro y eficiencia energética y cumplir así con el «Pacto de los Alcaldes» promovido por la Unión Europea. Con e s t a herramienta se pretende ayudar a los municipios de la Región a que diseñen sus estrategias para ahorrar energía y uso de las fuentes renovables. Pretendemos darles una base y buscamos que los propios municipios tengan un perfil en esa página que ellos mismos gestionarán y actualizarán, enriqueciendo sus propuestas por las experiencias de éxito de otros ayuntamientos y las aportaciones de toda la

sociedad. Los ciudadanos podrán incluir en la web sus sugerencias en un intento de implicar a toda la sociedad en las políticas de ahorro y eficiencia energética, uno de los objetivos de la Unión Europea al promover el Pacto de los Alcaldes contra el calentamiento global. Asimismo, en esta página se establecen los pasos para la elaboración del inventario de emisiones de dióxido de carbono (CO2), consistente en una auditoría de consumo y generación de energía a nivel local, donde se incluyan los consumos en edificios, transporte e industria. Posteriormente, se elaborará un inventario de emisiones de CO2 a partir de los resultados de la citada auditoría.

administración local y aclararles todas las dudas que tengan. Gómez también les invitó a participar en la

manifestación del viernes convocada por la Asociación de afectados por el traslado de la Plaza de Abastos de Mazarrón en colaboración con

diversas asociaciones y colectivos del municipio, sindicatos y partidos políticos, entre ellos, PAREMA.

Charla de PAREMA en Camposol El pasado lunes, 9 de agosto, en el Mesón Restaurante Mariano, en el Sector A de Ca mp os ol, e l P ar ti do Representativo de Mazarrón (PAREMA) celebró una charla mitin en la que este grupo político independiente con re pr es ent ac ión e n el ayuntamiento de Mazarrón, abordó la actual situación de la urbanización Camposol, así como la manifestación del 13 de agosto en Puerto de Mazarrón contra el Equipo de Gobierno. José G ó m e z , presidente de PAREMA, recordó l o s p r o b l e m a s d e l a catalogación de viviendas turísticas, no residenciales, la construcción ilegal de locales o la falta de limpieza o de iluminación en esta urbanización.

Criticó la labor del Equipo de Gobierno durante esta legislatura, el estado de abandono que sufre Camposol y las pocas infraestructuras creadas. Avisó a los más de doscientos asistentes al acto que en unos meses, cuando se acerquen las elecciones, volverán a la urbanización para pedirles los votos prometiéndoles actuaciones que no se harán, como ha sucedido hasta ahora. José Gómez recibió de este grupo de residentes las quejas y los diferentes problemas que tienen con el ayuntamiento de Mazarrón y anunció la apertura de una oficina para atender a todos los vecinos de la urbanización de Camposol para facilitarles e l c o n t a c t o c o n l a

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

POLÍTICA

Adjudican los puestos del nuevo Mercado Municipal de la cresta del gallo

La Junta de Gobierno ha aprobado recientemente la adjudicación provisional de los módulos del nuevo Mercado Municipal a los titulares de los puestos de la antigua Plaza de Abastos que solicitaron en su día su

traslado. El sorteo de los puestos que faltaban por asignar se ha realizado en un acto público, determinando así la ubicación definitiva de cada titular. Durante estos días del mes de agosto se ha

mantenido abierto el plazo d e p r e s e n t a c i ó n d e alegaciones a la adjudicación definitiva. Según el informe emitido por la concejalía de Sanidad y Medio Ambiente del Ayuntamiento, en un mercado

en altura la distribución de los puestos y secciones lleva a distribuir las mismas por plantas y la racionalidad indica que esa distribución por plantas debe de estar relacionada con la intensidad de uso de las diferentes secciones. E s t o d a c o m o resultado una distribución en alturas propuesta por el Consistorio donde la planta sótano estaría destinada a Lonja y cámaras frigoríficas de los puestos de alimentación fresca; en la planta baja y semiplanta primera y segunda q u e d a r á u b i c a d a l a alimentación fresca, con fruterías, carnicerías, pescaderías, panaderías, salazones, encurtidos y floristería, debido a razones constructivas, por la exigencia de desagües adecuados a la actividad; las semiplantas tercera, cuarta y quinta estarían destinadas a Cafetería, Dietética,

Frutos secos, Regalos, Mercería, etc; y la semiplanta sexta estaría destinada a oficinas de u s o administrativo. De estos últimos, la Cafetería y las oficinas actuarían como locomotoras comerciales que fomentarían el tránsito de personas. El Consistorio mazarronero ha realizado esta distribución atendiendo también a la necesidad de considerar la agrupación de comercios de una misma tipología y el número de módulos o puestos asignado a cada uno según la estructura existente en la antigua Plaza de Abastos, siguiendo los patrones de ubicación de secciones y tipologías de establecimientos comerciales y mercados de abastos, con las limitaciones debidas a l a c a p a c i d a d d e l a s s e m i p l a n t a s y a l a s concesiones preexistentes de cada establecimiento.

El Partido Socialista denuncia irregularidades en la construcción del nuevo edificio de la cresta del gallo El Partido Socialista de Mazarrón ha denunciado posibles irregularidades en la construcción del nuevo edificio de la Cresta del Gallo que irá destinado a ser la Plaza de Abastos según las intenciones del Equipo de Gobierno. Francisco García, portavoz del Grupo Socialista, explicó que se presentó un escrito en el Ayuntamiento pidiendo a la alcaldía que se les facilitara el acceso al edificio de la Cresta del Gallo en compañía de un notario para que diese fe del estado de las actuaciones. El escrito fue presentado el pasado

viernes, día 13, y la entrada al edificio estaba prevista para el pasado lunes al mediodía. La respuesta de alcaldía fue negativa, tal y como era previsible, explicó García, y ningún técnico ni representante municipal hizo acto de presencia lo que pone de manifiesto, en razón del Grupo Socialista, el hecho de que se está cometiendo una gravísima ilegalidad ya que el proyecto presentado en su día no tiene nada que ver con las obras del mercado de abastos que se han realizado y ahora, de forma clandestina, se está procediendo a la

modificación del proyecto original. García denunció que se está incurriendo en una gravísima ilegalidad y que el Grupo Municipal Socialista pondrá en marcha las medidas pertinentes para que esta situación no quede así. García calificó el proyecto de la Plaza de Abastos de auténtico disparate y recordó que comenzó por un incumplimiento electoral y va a terminar en una gravísima ilegalidad a todas luces manifiesta. García también denunció que se desconocen las modificaciones que se están realizando, pero señaló que

se sabe, por ejemplo, que la escalera mecánica que iba a llegar hasta la última planta sólo llega hasta la primera. Extremo éste junto a otros

que desde el Grupo Socialista se quería confirmar en presencia de un notario cuando le fue negado el acceso al edificio.

SOCIEDAD

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

El Ayuntamiento agiliza los trámites para la construcción de un aparcamiento subterráneo en la Plaza del Convento Un Pleno extraordinario del Ayuntamiento celebrado la semana pasada aprobó el anteproyecto y el estudio de v i a b i l i d a d p a r a l a c o n s t r u c c i ó n d e u n aparcamiento subterráneo en la Plaza del Convento, en el lugar que actualmente ocupa la Plaza de Abastos. El a l c a l d e , Francisco Blaya, explicó a esta redacción que el objetivo es dar el primer paso para la construcción del aparcamiento y la regulación del tráfico en el municipio. Una regulación que afectará a toda la zona comercial con la que, según Blaya, se facilitará el acceso y el aparcamiento. Las previsiones del Gobierno Local es la de agilizar el aparcamiento en el centro del municipio, al tiempo que construir la gran

plaza pública del Convento que se destinará a zona de ocio, mejorando así la calidad de vida de los mazarroneros y generando grandes espacios q u e p e r m i t i r á n l a reactivación del comercio. Blaya puso como ejemplo de gestión del espacio urbano la actuación que se ha realizado en Murcia, en la que se han generado nuevas zonas peatonales en lugares comerciales y que están dando muy buenos resultados. Tras la aprobación del pasado P l e n o extraordinario, Blaya explicó que todavía queda tiempo para cumplir los trámites y plazos previstos por la ley hasta llegar al momento de contratación e inicio de obras. Un plazo que Blaya estimó entre cinco y seis meses hasta la colocación de la primera piedra.

Los vecinos de Mazarrón tendrán que pagar por dejar su vehículo en la calle Los medios de comunicación no fueron invitados al pleno Los vecinos de Mazarrón tendrán que pagar por dejar su vehículo en la calle, así lo aclaró el portavoz s o c i a l i s t a t r a s l a celebración del Pleno extraordinario la semana pasada. García también denunció el hecho de que los medios de comunicación no fueron i n v i t a d o s deliberadamente al Pleno. Tras el acuerdo adoptado en sesión del Pleno, el Partido Socialista de Mazarrón convocó una rueda de prensa para dar a conocer los detalles de la actuación prevista por el Equipo de Gobierno de la construcción del parking subterráneo y la instalación de la zona azul. G a r c í a q u i s o aclarar a la opinión pública los extremos de lo que el Equipo de Gobierno había aprobado en el Pleno y puso como ejemplo el caso de Puerto de Mazarrón. El aparcamiento del Puerto, explicó García, se ha realizado de modo que después s e h a i m p e d i d o e l establecimiento de vehículos en los alrededores con lo que se obliga a los usuarios a aparcar en el sitio de pago, rentabilizándose así

la inversión. Según el portavoz, en e l c a s o d e Mazarrón un aparcamiento no sería rentable ni prohibiendo aparcar a los vehículos en todo el casco urbano. A la vista de esto, el edil quiso poner d e manifiesto para que todos los ciudadanos lo sepan, que el Equipo de Gobierno ha pensado hacer de pago todo el pueblo, tanto para los que usen el aparcamiento como para los que se queden en superficie. De esta manera, en la Avenida Constitución de Mazarrón, entre el Centro Médico y el antiguo Hotel Reyamar todos los vehículos que aparquen a ambos lados de esta zona tendrán que pagar porque pasará a ser zona azul. García denunció que esta medida se pone en marcha para que la empresa que hace el aparcamiento subterráneo gane dinero. De esta manera se impone a los mazarroneros de

forma encubierta un nuevo impuesto que deberán de pagar cada vez que aparquen su vehículo dentro de la zona descrita. García explicó que cualquier ciudadano que desee acceder al centro urbano de Mazarrón podrá dejar su vehículo en el aparcamiento subterráneo y pagar por ello, o dejarlo en la calle y pagar también. Francisco García señaló que esta medida impedirá el crecimiento del comercio en el centro urbano de Mazarrón, al tener que pagar el contribuyente el acceso al mismo. Este Equipo

de Gobierno, denunció, no se conforma con tener el IBI más escandaloso de la Región, las tasas de basura más altas o el impuesto de circulación y la tasa de vados más altas sino que, además, añade este nuevo impuesto. Y todo ello teniendo en cuenta en la situación en la que se encuentran m u c h o s mazarroneros a causa de la crisis y el desempleo. El P a r t i d o Socialista considera que las medidas adoptadas por el Equipo de Gobierno son precipitadas y que no van a beneficiar a l o s

mazarroneros. En todo caso, según García, estas medidas beneficiarán a la empresa que construya el parking. El edil señaló que todo esto ha nacido de un error monumental que tiene su origen en el incumplimiento electoral del Partido Popular de construir una Plaza de Abastos en lugar de la antigua con aparcamiento subterráneo. El cambio de proyecto ha llevado al Equipo de Gobierno a la toma de una s e r i e d e d e c i s i o n e s desacertadas que, en vez de arreglar la situación generada, la empeoran cada vez más.

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

SOCIEDAD

La Comunidad entrega 56 equipos de contenedores soterrados a 12 municipios de la Región de Murcia Dos de ellos para Mazarrón El consejero de Agricultura y Agua, Antonio Cerdá, junto c o n e l d ir e c t o r d e Planificación, Evaluación y

Control Ambiental, Francisco E s p ej o , f i r mó c o n representantes de doce municipios de la Región, las

actas de entrega de 56 equipamientos de contenedores soterrados de residuos domiciliarios urbanos que han supuesto una inversión de 1,1 m i l l o n e s d e e u r o s , cofinanciados por la Unión Europea. Cerdá explicó que con la firma de las actas de entrega, «los ayuntamientos se comprometen a la puesta en marcha y mantenimiento de los nuevos equipamientos». La Consejería, por su parte, efectuará eventualmente controles in situ para comprobar su uso adecuado y su mantenimiento. El titu lar de Agricultura y Agua añadió que con esta adquisición se contribuirá «al mantenimiento del medio ambiente y se acercará al ciudadano la separación en origen y la recogida selectiva de residuos

Condenada por golpear a su ex novio y a cuatro familiares en una playa de Mazarrón La Audiencia Provincial ha confirmado las penas impuestas por un juzgado de lo Penal de Lorca a una mujer que no aceptó la ruptura con su novio y agredió a éste, a su nueva compañera, a su madre y a tres hermanos. Los h e c h o s

ocurrieron en una playa de Puerto de Mazarrón en junio de 2007, cuando la acusada observó la presencia en la terraza de un bar del hombre con el que había mantenido una relación sentimental, que ella deseaba continuar. La mujer la emprendió a golpes con la nueva novia de éste, a

la que insultó y amenazó, mientras que a su ex compañero le mordió en una mano. Los incidentes continuaron en la casa de su ex pareja, en la que discutió con la madre de éste, a la que acusaba de ser la causante de la ruptura.

para facilitar el reciclaje de los mismos». Se trata de equipos de carga trasera, carga pluma, lateral y frontolateral, adaptados al tipo de vehículo que efectúa la recogida, que «mejorarán el impacto visual en los paisajes urbanos consiguiendo unos espacios más limpios y agradables», apuntó el consejero. Están compuestos de plataformas que albergan varios contenedores de diferentes capacidades, que se elevan mediante un sistema hidráulico quedando al alcance de los profesionales de la recogida selectiva de residuos para proceder a su vaciado. Los municipios que han recibido los equipos son, además de Mazarrón, Abarán, Alcantarilla, Alguazas, Archena, Caravaca de la Cruz, Las Torres de Cotillas, La Unión, Lorca, Molina de

Segura, Murcia y Puerto Lumbreras. A n t o n io C e r d á subrayó que esta adquisición supone «un paso más de la Consejería de Agricultura y Agua para la mejora de los municipios de la Región de Murcia en materia de infraestructuras de limpieza viaria y recogida de residuos». En este sentido, añadió que el esfuerzo que realizan los ciudadanos, separando en origen sus residuos, «se ve recompensado con datos objetivos, ya que la Región de Murcia está por encima en porcentaje de reciclado de lo marcado por la directiva de la Unión Europea». Los nuevos equipos están situados en la plaza de Toneleros y en la avenida Tierno Galván, frente a la Subida al Faro

Malestar de la Delegación del Gobierno en Murcia por la ocultación de carteles del PlanE El delegado del Gobierno en la Región, Rafael González Tovar, ha enviado una circular a todos los ayuntamientos recordando la obligatoriedad de que todos los proyectos de las obras del Fondo Estatal del 2010 cuenten con el cartel correspondiente y que, de acuerdo con la normativa del propio Fondo, éste debe permanecer expuesto desde el inicio de las obras hasta tres meses después de acabadas. «Sólo trato de recordar con carácter general a todos los alcaldes la norma básica de que, como en todas las obras públicas, se expongan en un cartel los datos pr in ci pa le s so br e el presupuesto, duración estimada de la obra, empresa contratada y quién la financia; que en este caso, como es sabido, es el Gobierno de España en su totalidad», expone el delegado del Gobierno. González Tovar también recuerda que los carteles deben estar colocados en lugar bien visible, y dijo no poder comprender «por qué en algunas obras los carteles están muy alejados de la actuación que anuncian, o situados detrás de obstáculos que dificultan su visión. De

esta forma confunden al ciudadano y, desde luego, les niegan el derecho a estar bien informados sobre cómo se gasta el dinero público», insiste la Delegación del Gobierno. Además de exigirá una ubicación «más adecuada» de los carteles mal colocado, ha anunciado que a partir del próximo mes de septiembre realizará diversas visitas de seguimiento de los proyectos financiados con el Fondo Estatal de 2010. El portavoz del Grupo Parlamentario Popular en la Asamblea Regional, Juan Carlos Ruiz, retó a González Tovar a que cuelgue en los carteles «los recortes hechos en la Región por el Ministerio de Fomento, valorados en 240 millones de euros». «Parece ser añade el parlamentario popular que al delegado y al PSRM le parecen bien estos recortes, porque no han dicho ni una sola palabra al respecto, han dado la callada por respuesta y no han sido ni siquiera capaces de señalar por qué obras de las que se ha anunciado que van a ser paralizadas estarían ellos dispuestos a luchar ante sus compañeros del PSOE de Madrid». L.V.

SOCIEDAD

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

Fiesta de homenaje al Hotel Bahía Diez años de moda

y complementos Entrevista a Jaime Antonio Zambrano y Carmita Flores de Mercadillo Carmita

El pasado viernes, día 13, el hotel Bahía celebraba una fiesta de homenaje en la que se pretendía poner en valor este lugar, conocido por todos y ya emblemático en el paisaje turístico de mazarrón. A lo largo de la noche se hizo historia de este lugar que ha formado

parte del turismo de la localidad desde mediados de siglo pasado y que todos los que nos visitan han conocido siempre. Hotel Bahía ha conseguido superar incluso el paso del tiempo, d e j a n d o a t r á s o t r a s iniciativas también muy conocidas en su momento. Por ello, y dada

la tradición que encierra el Hotel Bahía, es toda una institución que aún co ns er va su s p ue rt as abiertas. La directora del Hotel, Soledad Díaz, señaló que la trayectoria de esta entidad no ha sido fácil y agradeció el trabajo de la plantilla durante toda la temporada.

Jaime Antonio Zambrano y Carmita Flores son los actuales regentes del conocido Mercadillo Carmita que ya lleva casi diez años trayendo la moda y lo último en complementos de vestir a los mazarroneros. Tanto Jaime como Carmita llegaron en 1999 a Mazarrón directamente desde Ecuador como ellos mismos cuentan. Al llegar aquí trabajaron en el campo, las duras faenas agrícolas las compaginaban incluso con otras labores hasta que llegaron a montar el establecimiento que hoy regentan. Mercadillo Carmita es un emplazamiento que siempre ha ofrecido lo último en moda y complementos de todo tipo para el vestir a los mazarroneros. El negocio de la moda y complementos ya era conocido por estos emprendedores que siempre buscan los mejores géneros al mejor precio para ofrecérselos a los clientes. Jaime señala que llevar un negocio no es nada fácil. En este sentido, afirma que lo principal es el cliente, al que siempre hay que tener en cuenta a la hora de considerar el género que se ofrece ya que se debe

ajustar a sus gustos. A c t u a l m e n t e , Mercadillo Carmita ofrece género y modelos que se consiguen incluso antes de que lleguen a otros lugares. Esto se debe a los contactos que se mantienen con centros de origen como Madrid, Barcelona e, incluso Francia. El establecimiento ofrece un horario continuo para dar un mejor servicio a los clientes que trabajan durante todo el día, de modo que abre incluso los fines de semana o festivo para facilitar el acceso a quienes no disponen de otro momento. Carmita Flores se muestra muy contenta con el apoyo y la respuesta que ha recibido por parte de clientes y amigos, y cuenta cómo reciben la visita en su comercio de vecinos del municipio procedentes de todas las pedanías e, incluso, de fuera del municipio. Tanto Jaime como Carmita agradecen la gran acogida y la hospitalidad que recibieron al llegar a Mazarrón, el cariño y la amabilidad de las gentes del municipio. Un sentimiento que les ha ayudado a paliar la situación de estar lejos de la familia y amigos que dejaron en Ecuador.

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

SOCIEDAD

Cultivo experimental de cerezos en Mazarrón La concejalía de Agricultura está generando nuevas alternativas mediante el cultivo experimental del cerezo. Este proceso de prueba está siendo llevado a cabo en diferentes instalaciones agrícolas del municipio con el objetivo de comprobar su viabilidad, así como su posible comercialización al mercado local, regional y nacional. La consejería de Agricultura y Agua inició en 2006 un programa de mejora genética del cerezo, que ha dado sus primeros frutos este año. Los primeros árboles han empezado a producir en algunos puntos de la Región, y se espera conseguir variedades con bajas necesidades de frío y con calidad de mercado para extender este cultivo hacia zonas con producción de fruta temprana. El director del IMIDA, Adrián Martínez, ha declarado recientemente que «los datos de producción, junto

con los de contenido en azúcares, calibres y acidez posibilitarán una correcta elección varietal para los nuevos cultivadores del cerezo en los próximos años».

El responsable autonómico señaló asimismo que «la iniciativa privada ha obtenido buenos resultados en Jumilla». Así, la finca Toli consiguió buenas calidades en

cereza tardía y, aunque la recolección de la variedad ‘Brooks’ y otras de la misma fecha de maduración se vieron afectadas por una semana de l l u v ia s q u e p ro d u j o

importantes pérdidas por rajado del fruto, los propietarios de esta finca consideran que el año se ha saldado de forma positiva porque el precio de la cereza se ha mantenido bastante estable durante toda la campaña. Adrián Martínez apuntó finalmente que «se ha decidido incorporar en la red experimental de cerezo del proyecto I+D a diversas parcelas de Mazarrón, que se establecerán próximamente, para dar respuesta a una petición de los agricultores a la Consejería». No obstante, advierte de que «hay dudas sobre la viabilidad de este cultivo en dicha zona con el material vegetal disponible actualmente, dado que en Mazarrón se acumulan pocas horas de frío por debajo de 7 grados centígrados. A pesar de eso, se han elegido 10 variedades como posibles candidatas para estas parcelas experimentales».

Nuevo servicio de El carril bici del Guadalentín será el asesoramiento a la más largo de España innovación de AJE La Asociación de Jóvenes Empresarios de Cartagena y su Comarca (AJE) abre su «Servicio de Asesoramiento a la Innovación», un nuevo servicio permanente que tendrá como objetivo asesorar y promocionar la innovación entre las empresas de la Comarca de Cartagena, fomentando la transferencia de tecnología y la creación de EBTS (Empresas Innovadoras de Base Tecnológica). Este servicio tiene la finalidad de solventar las carencias que dificultan el proceso de la innovación y la transferencia de tecnología en las empresas. Estas carencias radican en la falta de información adecuada, en el escaso conocimiento de la oferta pública investigadora y tecnológica, en el poco desarrollo de la I+D+i empresarial debido a la falta de profesionales que reúnan todas las competencias necesarias para la gestión adecuada de un departamento de investigación y desarrollo, en el desconocimiento de las posibilidades de financiación en los distintos momentos de la innovación tecnológica y en la falta de cooperación in tere mpr esa rial e internacional.

En concreto, el «Servicio de Asesoramiento a la Innovación» prestará los servicios de Fomento de la Investigación y la Innovación en la empresa, transferencia de tecnología y de la oferta investigadora y asesoramiento, preparación y presentación de proyectos de I+D+i. Este nuevo servicio pretende convertir a AJE Cartagena y Comarca en agente catalizador y dinamizador de la cooperación entre los entornos científico, productivo y tecnológico de Cartagena y su comarca. El ser vici o, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación del Gobierno de España, se coordinará desde la oficina de la asociación (sita en la Calle Mayor nº31 – 1º de Cartagena) y contará con la participación del prestigioso consultor especialista en innovación D. David Jorquera. AJE Cartagena y Comarca abre así un servicio pionero a nivel nacional, ya que se convierte en la primera Asociación de Jóvenes Empresarios de toda España en poseer un servicio de asesoramiento específico a la innovación.

La directora general de Transportes y Puertos, Carmen Sandoval, presentó recientemente el proyecto de construcción de la segunda fase del carril bici del Guadalentín, la vía ciclista más larga de España que, con una longitud total de 60 kilómetros, conectará los municipios de Puerto Lumbreras, Lorca, Totana, Alhama de Murcia y Librilla. E n c o n c r e t o , Carmen Sandoval dio a conocer la fase del proyecto que comprende el tramo L o r c a L i b r i l l a , q u e discurrirá anexo a la

carretera N340a que conecta Totana con Alhama, y a la vía de servicio de la Autovía del Mediterráneo (A7). El segundo tramo del carrilbici se reanuda en el término municipal de Lorca, a continuación de la primera fase del proyecto que comprende el tramo Puerto LumbrerasLorca y cuyas o b r a s s e e n c u e n t r a n actualmente en contratación. L a n u e v a v í a ciclista discurrirá paralela al carril de servicio de la A7 hasta llegar a Totana. Posteriormente, circulará en paralelo a la N340a (a partir

de su bifurcación de la A 7), atravesando en su recorrido los núcleos urbanos de Totana y Alhama, hasta su confluencia con la A7, a partir de la cual discurrirá nuevamente junto a la vía de servicio hasta finalizar su recorrido en Librilla. L a d i r e c t o r a general de Transportes y Puertos subrayó que «el carril bici del Guadalentín beneficiará a más de 110.000 habitantes de la comarca, el 74 por de la población que se concentra en las cabeceras municipales por donde discurrirá la nueva vía ciclista».

SOCIEDAD

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

Un incendio en la Rusticana provoca la alarma por su cercanía a las estaciones de servicio

El pasado viernes, sobre las 13:00 horas, se declaró un incendio que se iniciaba en la parte de atrás de la u r b a n i z a c i ó n d e l a Rusticana, a las afueras de Mazarrón. El fuerte viento hizo que se propagara rápidamente con dirección a las gasolineras lo que causó gran alarma.

En las labores de extinción participaron tres retenes de bomberos y trabajadores de la empresa de mantenimiento de la autovía y de una de las gasolineras. Entre t o d o s controlaron en apenas una hora el incendio que quemó un par de hectáreas de matorral y monte bajo y no causó daños personales.

Obras Públicas y Ordenación del Territorio realiza simulacros de emergencia en los puertos regionales actuación ante un suceso de c o n t am i n a c i ó n ma r i n a ac ci de nta l, de sd e la notificación del mismo hasta el fin de la emergencia, incluyendo todos los procesos intermedios, algo que hemos conseguido con los nuevos planes de contingencia». Concretamente, los planes de contingencia contemplan la instalación de dispositivos de protección que contienen en su interior una barrera extensible que actúa como aislante en caso de vertido de combustible y un equipo hidráulico que permite recoger las barreras una vez que el problema se ha solucionado, además de elementos absorbentes para la posterior extracción. En este sentido, Sandoval subrayó que «los protocolos de los planes de contingencia ya están operativos desde verano, y seguirán estándolo a lo largo de todo el año, de forma que garantizaremos la seguridad de nuestras playas y los ecosistemas del litoral murciano evitando riesgos innecesarios derivados de una actividad marítima comercial o de ocio». Simulacros con equipos de Protección Civil Además, en los puertos donde se han instalado los nuevos sistemas de emergencia, la

Fotos: Daniel J. Aragón García

La Consejería de Obras Públicas y Ordenación del Territorio, a través de la Di re cc ión G ene ra l de Transportes y Puertos, ha implantado nuevos planes de contingencia frente a la contaminación marítima en diversos puertos de la Región, con el objetivo de proteger el litoral frente a la contaminación por vertidos tóxicos. En concreto, se han instalado dispositivos de protección para evitar la contaminación marítima en todos los puertos de gestión directa de la Comunidad Autónoma, que son el puerto pesquero de Mazarrón, de Lo Pagán, de Cabo de Palos, de Islas Menores, de Mar de Cristal, el puerto pesquero, el puerto deportivo y el antiguo Club Náutico de Águilas. L a d i r e c t o r a general de Transportes y Puertos, Carmen Sandoval, indicó que «se trata de instaurar medidas preventivas que eviten la posible contaminación marítima en las operaciones de carga y descarga de hidrocarburos o frente a cualquier accidente que provoque vertidos, mediante una respuesta rápida, eficaz y coordinada, para lo que era necesario establecer las pautas de

Di re cc ión G ene ra l de Transportes y Puertos ha realizado simulacros de extendido, colocación y recogida de las barreras de contención, con el fin de estar preparados ante cualquier incidencia hasta finales de año. De este modo, en cada puerto se han coordinado operaciones de emergencia con los equipos de Protección Civil del a y u n t a m i e n t o correspondiente, los cuales simularon con sus dotaciones de personal y una embarcación auxiliar la manipulación de la barrera en el agua, para asegurar el b u e n funcionamiento de los nuevos sistemas. Carmen Sandoval s u b r a y ó q u e « c o n l a

instalación de estas barreras flotantes se continúa con el desarrollo de una política regional responsable y respetuosa con el medio marino» y concluyó recordando que «el Ejecutivo autonómico continua implantando medidas d e p r e v e n c i ó n y d e

minimización de impacto ambiental, para potenciar la p r e s e r v a c i ó n y u n aprovechamiento responsable de nuestro rico litoral, siguiendo las líneas marcadas por el «Plan de Contingencia Interior por Contaminación Marina Accidental».

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

PUERTO

«NoTypical» en el paseo de Puerto de Mazarrón La Consejería de Cultura y Turismo promociona hasta el próximo sábado 28 de agosto su oferta de turismo «No Typical» en los paseos marítimos de la Región y de las comunidades limítrofes de Almería y Alicante. Para ello se ha desplegado una red itinerante de puntos de información que visita Puerto de Mazarrón, además de las localidades de Benidorm, Vera, San Juan, Garrucha, Águilas, La Torre de la Horadada, La Manga y Mojácar. Los expositores

permanecerán abiertos todos los sábados de 19:30 a 00:30 horas, y en ellos se ofrece información sobre los festivales y espectáculos programados para este verano, descuentos, servicios y todas las ofertas puntuales relacionadas con el turismo y el ocio en la Región de Murcia. Este dispositivo de promoción se enmarca en la Campaña Verano 2010 y tiene como objetivo difundir la totalidad de la oferta turística murciana en algunas de las zonas costeras más concurridas de Levante.

Estimados señores y señoras, me pongo en contacto con ustedes para denunciar una situación que resulta lamentable. Se nos llena la boca cuando hablamos de la apuesta que desde Ayuntamientos y Gobierno se hace por el turismo en nuestras ciudades de la región de Murcia, nos gastamos fortunas en campañas de publicidad como Murcia Notypical, etc, pero se nos olvidan detalles como pagar el salario de las personas que trabajan directamente cara a los turistas, como está sucediendo en la empresa Alquibla S.L, contratada por la Consejería de Cultura y Turismo para encargarse del personal de los museos que de forma tan atractiva se quieren presentar.

Pero digo yo, cómo pueden unas personas que hace dos meses que no cobran su sueldo dar un buen servicio a esos turistas, cómo se espera que estando asfixiados y angustiados por no poder hacer frente a sus pagos puedan poner una buena cara a todos esos turistas que estos dias se acercan a nuestros museos y principales monumentos, cómo se les puede exigir que sonrian a esos turistas si su situación es para llorar? Es eso lo que desde esta Región entendemos por «apuesta por el turismo»? Los salarios del sector turístico/ cultural no se caracterizan por ser elevados, pero esta empresa los ha convertido en inexistentes en los meses de junio y julio. Y aun creemos que

estamos dando una buena imagen y ofreciendo un buen servicio? Pues les digo que no, que cuando un turista decide visitar uno de nuestros museos se encuentra con una plantilla totalmente desmotivada y desganada, con caras largas, con los nervios a flor de piel, con una tensión que se puede palpar en el aire. Poco puedo hacer yo desde aquí, pero no me negaran lo absurdo que resulta gastar grandes sumas de dinero en grandes campañas de marketing, en seguir abriendo museos, si luego olvidamos mantener los que ya tenemos, si olvidamos mantener a las personas que hacen que estos funcionen. Tomás Torquemada

Mazarrón, posible destino turístico de cruceros Muñoz Bozzo ha visitado la localidad a través de un recorrido planteado por tres técnicos de Turismo y Cultura del Consistorio mazarronero, en el que han estado acompañados por el Alcalde y la Concejala de Turismo, así como por dos técnicos, comprobando in situ la riqueza del patrimonio histórico y medioambiental, visitando Casas Consistoriales, el Santuario de La Purísima, el nuevo Mercado Municipal, el paisaje minero, las Erosiones El jefe del Departamento encuentra en la actualidad iniciativa. de Bolnuevo, el litoral Tras dicha reunión, virgen de Mazarrón, la playa Comercial de la Autoridad el municipio, con el declive Portuaria de Cartagena, de la agricultura como sector Fernando Muñoz Bozzo, ha fundamental de la economía visitado recientemente el mazarronera, que ha causado municipio de Mazarrón con la que numerosos mazarroneros intención de conocer los ahora se encuentren en puntos de interés turístico situación de desempleo. más importantes de cara al En la reunión, turismo de cruceros. mantenida en el Puerto de La visita se ha Cartagena, Blaya planteó la producido tras una entrevista posibilidad de acercar el solicitada por el alcalde de turismo de crucero que llega Mazarrón, Francisco Blaya, a Cartagena hasta el al presidente de la Autoridad municipio de Mazarrón, con Portuaria de Cartagena, la finalidad de fomentar la Adrián Ángel Viudes, a la localidad como destino que también asistió la turístico entre este tipo de concejala de Turismo, Alicia viajeros y que tanto el sector Jiménez, en la que Blaya comercial como el hostelero manifestó a Viudes la del municipio se vieran situación en la que se fomentados con esta nueva

de la Isla donde se encuentra el pecio fenicio más antiguo del mundo, el Centro de Interpretación del Barco Fenicio, el mirador del Paseo de la Cebada, el Museo ArqueológicoFactoría romana de salazones y el Paseo del Puerto Deportivo. Durante los últimos años, está produciéndose un aumento de los cruceros turísticos en la zona del Mediterráneo y el Puerto de Cartagena también está t e n i e n d o in c r e m e n t o s importantes en este tipo de tráfico, con escalas cada vez más frecuentes. La Terminal para Cruceros está ubicada en la parte exterior del Puerto Deportivo, junto al edificio del Club de Regatas, lugar idóneo por el calado y la facilidad de maniobra que se puede lograr en esta zona. Con una plataforma de 344 metros de línea de atraque y un calado de 12 metros, el Puerto de Cartagena puede recibir la escala de los buques más grandes existentes en la actualidad. Asimismo ofrece una explanada de más de 3 000 metros cuadrados y cuatro duques de alba para el amarre de los buques

PUERTO

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

La ocupación turística de julio por encima del 56 por ciento La ocupación hotelera de los establecimientos de Mazarrón durante el pasado mes de julio alcanzó el 60 %, mientras que en el resto de la Costa Cálida alcanzó una media del 65%, casi tres puntos porcentuales más que en 2009 (62,2%), según los datos facilitados por la Asociación de Hoteleros de la Región de Murcia, incluida en la Federación Regional de Empresarios de Hostelería y Turismo (Hostemur). Por z o n a s turísticas, los hoteles localizados en La Manga del Mar Menor registraron una ocupación media del 85%, seguido de Mazarrón (60%), el resto del Mar Menor (58%) y Águilas (55%). Según el presidente de la Asociación de Hoteleros de la Región de Murcia, Jesús Pacheco, por segundo año consecutivo el turista nacional está salvando la campaña de verano,

en la que los clientes reservan «por impulso y en función de la ofertas de última hora». En lo que respecta al turismo de salud, los balnearios y centros de talasoterapia de la Región han registrado una ocupación media del 65%, mientras que los campings han tenido un índice de pernoctaciones del 60% al 70%, 10 puntos porcentuales menos que en el mismo período de 2009. En cuanto a la ocupación registrada en las principales ciudades de la Región, Pacheco destacó que ciudades como Murcia, Cartagena o Lorca han registrado caída «sin precedentes», alcanzando una ocupación media que osciló entre el 25% y el 35% el pasado mes de julio. Para el mes de agosto, las previsiones en l a C o s t a C á l i d a s o n

«similares» a 2009, y sitúan en torno al 87% de media en La Manga, mientras que en el resto del Mar Menor la previsión alcanza el 70%. En los hoteles Águilas y Mazarrón la ocupación de agosto oscilará entre el 75% y el 80%, previsiblemente. Competencia desleal Por otro lado, la patronal murciana se sumó a las críticas vertidas recientemente por el presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (CEHAT), Joan Molas, quien criticó la competencia desleal de los apartamentos del que no tienen salida en el mercado inmobiliario. En concreto, la presidenta de Hostemur, Soledad Díaz, denunció la «fuerte» competencia de los apartamentos destinados a segunda residencia que no tienen salida en el mercado inmobiliario regional como

consecuencia de la crisis económica, lo que propicia el desvío de turistas hacia establecimientos más baratos. Díaz estimó que el sector turístico registrará este año un «ligerísimo repunte» sobre el pasado

ejercicio. «Existen ciertas zonas turísticas que han mejorado respecto al año anterior, por lo que lo más probable es que la campaña estival de 2010 experimente un mínimo repunte respecto a 2009», pronosticó.

Homenaje a Roque Moreno Guarinos

presencia de los vecinos en el acto de homenaje a su abuelo y se lamentó de que, tristemente, parece que las tradiciones van a menos y se

mostró satisfecho por este acto con el que se pretende que no se pierdan. Los componentes de la Rondalla de Mazarrón

tuvieron unas palabras emotivas para Roque Moreno ya que muchos empezaron con él en la música cuando eran niños.

quien se le ha dedicado en su memoria un jardín en Playasol 1, frente al colegio Manuela Romero. Su nieto, Álvaro Cánovas Moreno, agradeció la

Fotos: Álvaro Cánovas

La Rondalla de Mazarrón y una buena representación de v e c i n o s d e l P u e r t o ofrecieron un emotivo acto de recuerdo al mazarronero, Roque Moreno Guarinos, a

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

NEWS EDITORIAL

ccupation rate figures for July show about 60 per cent. For August, forecast is almost 70 per cent. These figures are in contrast with what we can see these days in Puerto de Mazarrón. Here, we can see it is crowded at the weekends, but when Sunday comes, people come back home. We imagine that the lack of tourist affluence will be justified by the economic crisis, of course; and that the problems of traffic and the driving chaos have been considered as some punctual things. And I also imagine that any of our responsible have not gone into the Puerto centre these days and suffered the enormous jam and the real chaos created in Puerto de Mazarrón. We have to admit that the measures taken to mend the situation have had the expected results and as we already said, the achieved thing is that the jam goes from Mazarrón to Puerto. And let me sirs… which will be the next goal?, getting jams until the Alhama crossroads? Well, it would be a good incentive for this town, as we do not have anything to offer in summertime apart from the sun and beach, unless we make a Guiness record. And I am saying we do not have anything to offer because we think that some races on the hill are enough. But this is far from being an integral tourist performance, with some precise goals and which leads to a more dynamic tourism, which is what this town needs. It seems that the idea to mix different things has not been good at all. So the touristcultural miscellanea have not had good results. The starting of the thematic beaches or the vigilance towers was not magical, so we are not improving. The fact is more serious than what it seems a priori which is a lack of sensitivity and respect. In order to progress as other towns have done, it is necessary being responsible and understanding that the things done in the town must be good for everybody at the longer term possible. Projects worked for years, policies which make richness, attract tourism and give employment. But, here the only thing Mazarrón people can see is how the Mazarrón Town Council get indebted in order to make more than debatable projects and which will have an additional cost to the Mazarrón residents’ pockets. Recently, the local Plenum session approved some credits to make common works and pay the starting of the Sports City, which will have some wonderful showers and a couple of football fields. An extra cost with some interests which will be on the Mazarrón residents’ pocket for the next fifteen years. If you are not happy enough, the Plenum held the last week also suggested that the Plaza del Convento Car Park comes also out of the Mazarrón residents’ pocket. And the solution is a blue area comprising all the urban centre. It is clear that nobody has thought that the Mazarrón residents’ pockets have also limits. A limit, which has been forced until the point that more than one thousand people went to the streets to protest against what is happening. A meeting which was not able to be developed due to the rain, but that was followed by good representation of local neighbours. I think it is not necessary to ask residents about taxes, blue areas and other experiments. The question now is if policies will change or Mazarrón residents will keep on holding pressure. This is the question.

Plenum approves the draft for the Plaza del Convento car park

The local Plenum have approved in extraordinary session the draft for the construction of an underground car park in Plaza del Convento which will hold 248 places, five of them for the disabled. This parking space will have 5,900 squared metres area and 8,300squaredmetre pedestrian square built on top of it. The most problematic issue is the construction of a Regulated Parking System around this area to make the car park running viable, according to the Government Team. This regulated area will be from Calle La Vía to Avenida Constitución, and the urban centre, including the San Andrés Church area. The mixed running of the car park and the regulated parking service will last for 25 years. The Socialist Local Group considers necessary this infrastructure, however, they prefer the previous project which established a new Plaza de Abastos on top.

According to the spokesperson of the Socialist Local Group, Francisco García, «this is a nonsense by the PP. Residents will not go to that place because shopping or having a beer will cost them money». «As the project is unviable, it is necessary a mixed running to collect money from the blue area», García pointed out. On the other hand, the distribution of the new posts in the new Plaza de Abastos building at Avenida de la Constitución has been known. On the ground floor, there are two butchers’, two f is hm o ng e rs ’ a nd th re e greengrocers’. On the first/second floor: pickles, salts, flower shop and two bakers’. On the third and forth floor: one café, dried fruits, diet, sports, presents, complements and haberdasher’s shops. On the two last floors, there will be three clothes shops and an Events Room.

NEWS

People’s demonstration

Despite the rain, which did not allow the demonstration organised by the Association of the Affected by the Mazarrón Plaza de Abastos Relocation was developed on th the last 13 , hundreds people went to the streets and decided got gathered in order to protest against the policies by the Mayor of Mazarrón, Francisco Blaya, whose dismissal was asked. The President of the Association, Damián Arias, explained the reasons which have caused the cancellation

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

of the demonstration, saying that the bad weather had prevented the march from getting started. Aras expressed the firm intention to organise it again, but they have to wait as the deadlines established by the Government Delegation concerning this issues have to be fulfilled. Damián Arias was satisfied with the answer given by the people and thanked the support received from all the society who went to the meeting even in spite of the rain.

PAREMA talk in Camposol On the last Monday, 9th August, at the Mariano’s Restaurant, in Camposol A, the Mazarrón Representative Party (PAREMA) held a meeting talk to deal with the present situation in the Camposol Urbanization, as well as with the demonstration which took th place on the 13 August in Puerto de Mazarrón against the Government Team. José Gómez, PAREMA President, recalled the problems of the tourist housing cataloguing, the illegal construction of premises, and the lack of

Community gives 56 underground waste containers to 12 regional towns The Regional Minister of Agriculture and Water, Antonio Cerdá, along with the Manager of Environmental Planning, Evaluation and Control, Francisco Espejo, signed with representatives of twelve regional towns, the documents for the 56 underground waste containers which mean 1,1 million euros investment, cosubsidized by

the European Union. The Town Councils achieved the commitment to start and maintain the new equipments whereas the Regional Minister will make controls in situ to check t h e i r r i g h t u s e a n d maintenance. The towns receiving these equipments are, in addition to Mazarrón, Abarán,

Alcantarilla, Alguazas, Archena, Caravaca de la Cruz, Las Torres de Cotillas, La Unión, Lorca, Molina de Segura, Murcia and Puerto Lumbreras. The n e w underground waste containers will be placed at Plaza de Toneleros, and Avenida Tierno Galván, opposite El Faro way up.

July occupancy rate above 56 per cent The occupancy rate data registered in the Region of Murcia during the month of July established an average of 56 per cent, very similar to those in the same month in 2009. The biggest figures have been found in Mar Menor, Águilas, Mazarrón, Cartagena and Archena. The Mar Menor area

registered a percentage of 61 per cent opposite to 58 per cent in the last year. Águilas had 66 per cent opposite to 59 in the same period in 2009. Regarding Mazarrón, there is 63 per cent, and in 2009, its figures were 51 per cent. The data for Cartagena are 53 per cent in 2010 and 49 per cent in

2009, and in Archena, there was 84 per cent opposite to 78 per cent in 2009. Regarding forecast for August, it is estimated that the occupancy rate shows an average of 67,5 per cent with increase regarding 2009 in areas such as Águilas, Mazarrón, Murcia, Cartagena, Lorca and Archena.

Public Works and Territory Order make emergency practice in the regional ports The Regional Minister of Public Works and Territory Oder, by means of the General Management of Transports and Ports, have set the new contingence plans

against sea pollution in several ports of the Region.Some protection devices preventing the sea pollution have been sent in all the ports with

direct management of the Autonomous Community, which are Puerto de Mazarrón, Lo Pagán, Cabo de Palos, Islas Menores, Mar de Cristal, and Águilas.

cleaning or lighting on the urbanization. He criticised the p e r f o r m a n c e b y t h e Government Team during this legislature, the state of a b a n d o n a n d t h e f e w infrastructures created. He warned the attendants, more than two hundred, that when the elections period is nearer, within two months, the local politicians will be back to the urbanization to ask for votes and will promise things which will never be done. José Gómez received

the complaints of this group of residents and announced the opening of a new office to assist the neighbours in their problems and doubts with the Mazarrón Town Council. Gómez also invited them to take place in the demonstration organised by the Association of the Affected by the Mazarrón Plaza de Abastos Relocation in collaboration with the local associations and collectives, trade unions and political parties, among them, PAREMA.

Performances to promote coast and inland tourism The President of the Autonomous Community, Ramón Luis Valcárcel, held both meetings with the Mazarrón Mayor, Francisco Blaya, and with the President of the Valle del Ricote Foundation, Juan Manuel Chumilla, to promote coast and inland tourism in the Region of Murcia. In the meeting with the Mayor of Mazarrón, the politicians dealt with local developments projects, future i nv es tm en t s an d th e connections to link Mazarrón and Puerto. In this sense, the Mayor stressed out that the town multiplies for five its population in the summer and he showed his concern about the cuts by the Central Government and about how the economic crisis may affect the main services. In the meeting, Blaya explained the Regional President the present economic situation the town is living due to the economic crisis and the dismissal of many workers of fruit companies which have closed their doors.

Blaya explained to Valcárcel the need to turn the Mazarrón economy into tourism. Blaya detailed the development projects started such as the doubling of the road between Mazarrón and Puerto. This project includes cycle paths, a great avenue with a pedestrian walk. The Mayor thinks that with the approval of the new Urban Planning after the summer, Mazarrón and Puerto will get together. Regarding the most urgent needs, Blaya suggested the construction of a hospital in Mazarrón. Then, Valcárcel, as the President of Honour of the Valle del Ricote Foundation, analysed along with the president of the foundation, t he in it i at i ve s t hi s institution is carrying out. In addition to the values of the Valle as inland tourism, they talked about the creation of the future Audiovisual Ethnographic Institute, which will recover and catalogue inheritance, culture and history of this area.

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

AGENDA

20 2010 Agosto

La Frase

«Si murmurar la verdad aún puede ser la justicia de los débiles, la calumnia no puede ser otra cosa que la venganza de los cobardes» Benavente, J. (18661954)

Continúan las visitas guiadas Continúa la programación de visitas guiadas, una oferta de turismo con carácter gratuito que brindan una oportunidad a los visitantes para conocer el municipio. La programación de este año ofrece rutas medioambientales, senderismo nocturno, y rutas históricas que se desarrollan por lugares c o m o e l C e n t r o d e Interpretación del Barco Fenicio, la Factoría Romana de Salaz ones y Ca sas Consistoriales. Las fotografías de estas visitas se pueden ver en http://www.flickr.com/ p h o t o s / s e n d e r i s m o mazarronceronueve/sets/ y los interesados en ampliar información sobre actividades y horarios pueden dirigirse a la oficina de turismo.

V Campeonato Intercultural de Fútbol Este domingo, 29 de agosto, tendrá lugar el «V Campeonato Intercultural de Fútbol» en el Estadio Municipal de Mazarrón bajo la organización de la concejalía de Juventud del ayuntamiento de Mazarrón. Este campeonato, dirigido principalmente a j ó v e n e s co n e d a d e s comprendidas entre los 16 y

los 30 años, tiene como finalidad que la ciudadanía estreche lazos, mediante el deporte, con las más de ochenta nacionalidades que habitan en Mazarrón. E s t a c i t a deportiva, que se lleva realizando desde hace cinco años, tiene importantes beneficios para la ciudadanía

ya que genera una oportunidad para conocerse mediante una práctica tan saludable como es el deporte. Las personas que deseen inscribirse o solicitar más información pueden hacerlo en la concejalía de Juventud, ubicada en calle Santo Tomás nº 2, o llamar si lo prefieren al teléfono 968 591 852.

Fiestas en la pedanía de Gañuelas Una docena de actos lúdicos, festivos y devotos comprenden la programación de fiestas de la pedanía de Gañuelas, en honor al Patrón San Bartolomé, que iniciará este sábado, 21 de agosto. Cuatro días de fiestas en los que la música

correrá a cargo de artistas como «José Ramón», «Juan El Sevillano», «Verónica Lozano», el «Grupo de Sevillanas de Morata» y «Ricky El Andaluz Chico». Las rifas y las degustaciones de morcillas y sangría conformarán otro

Sábado 21 de agosto 22.30 h. Dúo musical «José Ramón» 23.30 h. Gran espectáculo de canción española y humor a cargo del transformista «Frank Cano» con «Ella es él» 00.00 h. Gran Rifa 01.00 h. Degustación de Morcillas Domingo 22 de agosto 09.00 h. «Concurso de Petanca» 19 .0 0 h. J ue go s infantiles 22.00 h. Revista musical con Juan El Sevillano y Verónica Lozano 00.00 h. Sangría para todos los asistentes Martes 24 de agosto Festividad del Patrón de G añ ue la s Sa n Bartolomé

de los atractivos de las noches de verbena, cuyo colofón final de fiestas s e r á u n e s p e c t á c u l o pirotécnico. El acto más devoto de la programación de fiestas será la Santa Misa en honor a San Bartolomé.

19.00 h. Santa Misa 22.00 h. Actuación del «Grupo de Sevillanas de Morata» 23.00 h. Ricky El Andaluz Chico 00.00 h. Gran Rifa

EDITORIAL

as cifras de ocupación turística del mes de julio arrojan unos datos que rondan el 60 por ciento. Para el mes de agosto, la previsión sube hasta casi el 70 por ciento de ocupación hotelera y demás. Unos datos que contrastan sensiblemente con lo que hemos podido ver estos días en Puerto de Mazarrón. Aquí se ve más bien una aglomeración de fin de semana y, llegado el domingo, la descampada es general. Imaginamos que, en cualquier caso, la falta de afluencia turística se nos justificará desde el ámbito de la crisis económica, claro está. A nada que le echemos un vistazo a la hemeroteca, el año pasado se nos anunciaba a bombo y platillo que la ocupación hotelera se situaba en torno al 8090 por ciento si mal no recuerdo. Supongo que este año se nos dirá lo de costumbre: que si la crisis, que los problemas de tráfico y el caos circulatorio han sido cosas puntuales, etc, etc. En resumen, y como siempre, más de lo mismo. Llegados aquí, imagino también que ninguno de nuestros responsables se ha dado una vuelta con su coche por el centro de Puerto de Mazarrón estos días y han sufrido por un momento el tremendo atasco y el auténtico caos que se genera en el centro del Puerto. Desde luego, hay que reconocer que las medidas que se tomaron para arreglar la situación han dado los resultados esperados y, tal y como aventurábamos en su día, ya hemos conseguido que el atasco llegue de Mazarrón al Puerto sin prácticamente interrupción. Y, díganme señorías… ¿cuál será el siguiente objetivo?, ¿conseguir que las retenciones lleguen al cruce de Alhama?. Bueno, sería un incentivo para este municipio, ya que no tenemos nada que ofrecer en verano aparte del «sol y la playa», por lo menos que batamos algún récord guiness. Y digo que no tenemos nada que ofrecer porque pensamos que con unas cuantas correntillas por el monte ya está todo arreglado. Desde luego, mejor eso que nada, para qué vamos a negar la mayor. Pero esto queda muy lejos de lo que debe ser una actuación turística integral, con unos objetivos precisos y que desemboque en un turismo más dinámico, que es lo que necesita este municipio. Parece que la idea de mezclar «churras con merinas» no da mucho de sí. Así que la miscelánea turísticocultural no ha dado los resultados apetecidos. La puesta en marcha de las playas temáticas o las rutas «torre vigieras» no eran la panacea, así que no terminamos de sacar los pies del plato. Pues claro, y qué se puede esperar de una gestión que se hace con la sensibilidad del que le regalan un cuadro y lo guarda en el cuarto de las escobas, uséase «trastero». Desde luego, el hecho es más grave de lo que «a priori» puede parecer, porque no sólo denota falta de sensibilidad hacia el trabajo de los demás, sino también desprecio y falta absoluta de todo respeto por algo que evidentemente no se valora en lo más mínimo. Total, si no es más que un cuadro, qué más da… ¿verdad?. Una actitud que si hacemos extensiva a otros aspectos de este municipio y siguiendo con el tema de cultura podemos hacer extensiva a la casa con torreta de la Cañadica, al auditorio, o a la situación del coto minero que dista años luz de la actuación turística que se ha gestado en Cartagena durante los últimos años. Desde luego, si la clase política de la ciudad de la Unión hubiese tenido la misma sensibilidad y el mismo interés, hoy la Unión no distaría mucho de lo que podemos ver aquí. Pero, claro, para hacer lo que se ha hecho en esa ciudad es necesario tener miras, y ser responsable, entendiendo que lo que tú haces hoy tiene que ser bueno para todos al mayor largo plazo posible. Un proyecto así no se gesta en una sola legislatura, requiere el trabajo y el compromiso de muchos durante muchos años, y eso sí que es hacer política. Política que luego genera riqueza, atrae el turismo y da trabajo. Pero aquí, y aunque las comparaciones siempre sean odiosas, los mazarroneros lo único que ven es cómo se entrampa el Ayuntamiento para sacar adelante proyectos más que discutibles (y que incluso cuentan con la oposición directa de la opinión ciudadana). Proyectos que, por si esto fuera poco, además le supondrán un coste adicional a los mazarroneros que los tendrán que pagar de su bolsillo. Recientemente la sesión del Pleno municipal aprobaba créditos para acometer obras comunes y pagar el comienzo de la Ciudad Deportiva que, recordamos, después del desembolso «extra» contará con unas magníficas duchas y un par de campos de fútbol. Un gasto extra con unos intereses que pesarán sobre el bolsillo de los mazarroneros durante los próximos quince años. Pero no contentos con esto, ahora se propone en el Pleno extraordinario celebrado la semana pasada que el aparcamiento de la Plaza del Convento también salga del bolsillo de los mazarroneros. Y para colmo, una zona azul que abarque todo el centro del casco urbano de Mazarrón. Está claro que aquí nadie ha pensado en que el bolsillo de los mazarroneros tiene también un límite. Un límite que se ha forzado hasta el punto de que más de mil vecinos se echen a la calle para protestar por lo que está pasando. Una convocatoria que finalmente no se llevó a cabo al hacer la lluvia acto de presencia, pero que fue seguida por una buena representación de vecinos del municipio. Creo que no hace falta preguntar, la respuesta de la ciudadanía a los planteamientos que se le están haciendo en cuanto a impuestos, zonas azules y otros experimentos creo que ya la vemos. La pregunta ahora es si cambiarán las políticas que se aplican o se continuará apretando las tuercas a los mazarroneros. Este es el quid de la cuestión.

L AÑO X NÚMERO 253 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Maruja Miras Lorente Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Jobst Georgi Francisco Sánchez Vera Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Juan Durán Mª de los Ángeles B. TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU26992000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

OPINIÓN

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

A un panal de rica miel ...

Primarias xiste un cierto clamor popular entre algunos afiliados y simpatizantes del Psoe mazarronero, en el sentido de que no vendría nada mal, como medida profiláctica y siguiendo el camino iniciado por el secretario general regional Pedro Saura, de que en Mazarrón, al igual que va a ocurrir en otros muchos municipios españoles, se establezcan democráticamente elecciones primarias, con objeto de que las listas de las gentes que concurran a las próximas elecciones municipales donde tanto nos jugamos todos sean las que la mayoría de los afiliados entiendan como más aptas y capacitadas para hacerle frente a una situación de v e r d ad e r a c a t á st r o f e económica y de principios, que estamos viviendo. Y está claro que tal asunto de realizar

elecciones primarias, tal y como de anquilosados están los partidos políticos y «controladas» l a s agrupaciones locales, no es ninguna panacea ni ninguna viagra que levante una moral popular hundida, indiferente y hasta apática que, por desgracia, tal apatía, en muchos pueblos, como es el caso del nuestro, el citado estado anímico social se ha ganado y logrado a «pulso», por una monomanía de actuación política única, y por la ausencia de una oposición – nuestro caso que no ha seguido las pautas de angustia de la calle, en la que sobretodo, prima el vértigo por la pérdida del t r a b a j o y , n a d i e , corporativamente hablando, ha ido más allá de un quejido ante tan grave asunto, por m u c h o q u e n u e s t r o s mandamasillos nos quieran vender la moto de su celo o

trabajo. Un trabajo, el de nuestros munícipes, demasiado bien remunerado para los resultados prácticos locales obtenidos, que el pueblo – aunque no lo parezca las más de las veces más sabio que sus políticos – ha tomado buena nota. Y aunque Mazarrón, para nuestra desgracia, sea una localidad donde abunda y mucho el voto interesado, los tiempos tan malos que nos corren, esta vez no deja fisura alguna para darle tiempo al tiempo, porque jugamos con un tiempo muy limitado hasta llegar a estallar y reventar en el fondo del precipicio por el que estamos cayendo, unos más a prisa que otros, pero al final todos perdiendo calidad de vida, poder adquisitivo, y el don más preciado en la sociedad que vivimos: el puesto de trabajo. De ahí, insisto,

Juan E. Palmis que unas elecciones primarias para discernir los candidatos m á s i d ó n e o s p a r a e l municipio, ni es cosa fácil de lograr tal mecanismo orgánico sin la existencia de una voluntad política para ello, ni es una panacea de nada. Pero lo que si demuestra y pone de relieve es, que existe por lo menos el deseo de que un aire fresco entre por la ventana, que puede ser o no de renovación, porque unas primarias tan sólo – que no es poco si fueran realmente democráticas, cumplen con la voluntad real y mayoritaria de aquellos afiliados que entienden poner en las listas los que a su saber y entender son las gentes más capacitadas para gobernar una mala situación en todos los sentidos y campos municipales. Pero a pesar de los pesares, este próximo septiembre, si antes l a E j e c u t i v a L o c a l

Socialista no ha acordado realizar en nuestro municipio elecciones primarias para llenar la lista de las personas que aspiren a ser concejales, serán pedidas formalmente las dichas elecciones primarias, tal y c o m o p e r f e c t a m e n t e establecen los estatutos del Pesoe. Y no por ir en contra de nadie, sino porque estamos en una situación social muy delicada, y es necesario afilar al objeto de que prime l a v o l u n t a d p o p u l a r mayoritaria, por encima de costumbres que se han hecho leyes, y en nada han beneficiado el fin último de toda actividad política: que el pueblo pueda sentirse mal porque las cosas vengan mal, pero no porque los políticos se dediquen a que pasen los días y las ollas. Y si alguno se disgusta, dos males tiene. Salud y Felicidad.

La humanidad sigue bailando Mª J osé Navarro encima de un volcán l ser humano pone cada vez más en juego su propia existencia. Según un análisis de la asociación de protección del medio ambiente IUCN, la Tierra se dirige hacia una extinción masiva de especies. Sin embargo culpable de ello no es sólo el cambio climático que parece algo anónimo y ajeno a nosotros, sino que lo son la tala abusiva, la contaminación del medio ambiente y la sobrepesca”, es decir el ser humano. Indudablemente si todo continúa como hasta ahora, con seguridad que el próximo 2012 será todo mucho p eo r y pa r a el lo n o

necesitaremos n i supervolcanes ni tormentas solares ni profecías mayas. ¿Pero qué opina un científico experto en la cultura Maya? Al preguntar al profesor Dr. Nikolai Grube, sobre si existen paralelismos entre la cultura Maya y nuestro tiempo actual, contestó: “Los mayas son un campo de estudio interesante, también en relación al medio ambiente en que vivían. Ahora estamos destruyendo los bosques tropicales y cambiando el clima, y los mayas ya vivieron algo similar y también fueron responsables de ello. Ellos destruyeron su entorno natural y

provocaron una degradación similar a la que vivimos actualmente”. Nosotros hemos destruido este mundo, todo nuestro entorno y no sólo esparciendo venenos por doquier, sino que también lo hemos destruido con nuestros pensamientos. La f u e r z a d e n u e s t r o s pensamientos y palabras son ex ac ta men te ig ua l de venenosos y destructivos que nuestras actuaciones, por eso quizás la pregunta para cada uno de nosotros es: ¿se podría hacer todavía algo para evitar una catástrofe o cual sería el comportamiento adecuado en vista de lo que ya tenemos

ante las puertas? Se habla mucho de cambiar el estilo de vida, de consumir menos energía y de comer menos carne, aspectos esenciales contra el calentamiento climático, sin embargo no parece ser suficiente, sin embargo Dios advirtió oportunamente. Desde hace más de 35 años la profecía actual dada a través de Gabriele de Würzburg resuena en todo el mundo dando advertencias serias sobre lo que se avecina a la humanidad si está no da la vuelta, lo que no fue, ni es crear alarma, sino una llamada al cambio. Quizás se debería mirar todo esto como una gran

oportunidad, al fin y al cabo Jesús de Nazaret, el maestro del pacifismo dijo: “Yo lo hago todo nuevo. Se formarán un nuevo cielo y una nueva Tierra.» ¿Pero cómo sucederá? Si cumplimos en la vida diaria los Diez Mandamientos y el Sermón de la Montaña de Jesús de Nazaret, estaremos activos actuando en contra de la destrucción de este planeta y entonces se frenará de alguna manera el cambio climático, aunque para ser sinceros habría que decir que la humanidad ya está bailando sobre un volcán. B a s a d o e n e l programa: «2012 ¿Un año de catástrofes?»

OPINIÓN

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

«El rey Sadím» Hay personas a quienes las ratas les paren conejos. Y otras cuyas manos mejor se las hubiese comido un cerdo, pues todo lo que tocan se convierte, por trasmutación directa de la materia, en mera porquería. La codicia llevada al punto más extremo de la aberración humana ciega de tal forma, que impide atender cualquier manifestación de la realidad ajena al propio mundo de gráficos e indicadores del balance del bolsillo. En ese inframundo numérico nadan como peces en una balsa de inmundicia, todos a qu el lo s se re s alienados por el tacto del papel moneda, que les trasmite u n retrovirus capaz de c on tr ol ar c ad a divagación de sus mentes, encadenadas a la voz de su amo: el más crudo y duro materialismo. Ellos/as a su vez, piensan estar en la cima del mundo. Piensan que tener al planeta cogido por los ‘güevos’, compensa de la incomprensión y las críticas del mísero e ignorante populacho. Creen que a sus alturas, jamás, habrá de llegar la necesidad, la mendicidad, la ruina. Saben que todo lo que tocan se convierte en dorada irrealidad, en perfume de orquídea anestesiada o noches de satén desgarrado. Incluso, miran hacia nosotros con repugnancia heredada y desmanes de artificiosos triunfadores muy alejados de barrizal de los de abajo. Pero, los tiempos cambian que es una barbaridad. Y aunque ellos piensen que sus posicionamientos sociales impiden revuelta alguna de la plebe, no están preparados para afrontar una lucha en las trincheras de los corazones humanos. De eso poco conocen y menos estudian en el oropel de esas facultades forjadoras de seres sin entrañas. Al pueblo no le hace falta ni títulos nobiliarios ni armas, para poner en marcha su revolución. La rebelión que habrá de desenmascarar a los farsantes, los avarientos y los

lameculos. Todos ellos esclavos de ese poderoso caballero: ‘don dinero’. La sencillez natural del ser humano no ha necesidad de aditamentos dinerarios para completar el sendero de una existencia. Aunque nos hayan inyectado todo lo contrario, corrompiendo nuestras vidas asegurando, así, la ociosidad y el lujo de esa élite de los muy pocos. Cada vez menos. La razón desconoce los motivos del corazón. Y esos patizambos de la codicia internacional perdieron sus sentimientos en aquel baile principesco, llamado banco mundial de la inmundicia, donde cada cual y pascual se repartió y se reparte la tajada de mierda correspondiente a su parcela d e influencia… O, lo que viene a ser lo mismo, entre perros sarnosos anda el jueguecito de repartirse el mundo, y a sus habitantes que les vayan dando mucho por allí. Pero el orbe, este mundo de m ú l t i p l e s r e a l i d a d e s coexistiendo en p a r a l e l o , s i n conexión alguna hasta hace muy pocos años, ha entrado en la era de la existencia virtual. Y universal. El nuevo milenio ha traído bajo del brazo una gigantesca hogaza pan llamada Internet. Internet, le red, la Web, o como mejor os parezca nombrarlo, ofrece la insólita oportunidad en la historia humana, de conectar pueblos, culturas, gentes y corazones desde sus más remotos asentamientos. Abre un inmenso abanico de posibilidades y oportunidades para la comunicación entre los hombres y mujeres de este planeta. Que, dicho sea de paso, ansiaban dicha integración global de pensamiento y sentir más profundo de todos ellos. Es el albor de una conciencia y presencia planetaria dentro de un espacio común en completa libertad. De momento. Y pienso que es un fenómeno imparable, las zancadillas del poder se diluyen en le red, o son derivadas a evidentes diques secos, no visitados por ningún navegante concienciado. Este es el indescriptible milagro de la red: sumar ideas y soluciones para cambiar el curso de esta humanidad perdida en la ausencia de sus propios valores. Abocada al cataclismo por la avaricia de unos enanos mentales, que necesitan fajos de billetes para sobresalir al resto de sus congéneres. Y aún así, no destacan más que por sus estruendosos fracasos económicos que son purgados por los de siempre, esto es, nosotros, los más modestos y menos podridos como persona. El rey Midas. Dicen que convertía todo lo que tocaba en oro puro. Incluso a sus seres queridos y alimentos. Así le fue. Asistimos a un experimento similar, pero con ciertos matices diferenciales de inversa aplicación. Los ‘reyes’ de hoy se habrían de llamar Sadím. Podéis verlos en acción en los medios, en los parlamentos, en sus cumbres borrascosas del GShit, el Fondo de Mierdas Internacional, el Gmucha más Shit… Y ya sabéis, todo lo que tocan se transforma en pura inmundicia. Saludos para casi tod@s.

< < También en el blog: http://unamoscacojonera.blogspot.com/ > >

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

CARTAS

uy señor mío, una vez mas gracias por permitirme utilizar este apreciado medio de comunicación para exponer lo siguiente. Jamás podré entender que en pleno siglo XXI nuestros responsables políticos del Ilmo. Ayto. de Mazarrón continúen debatiendo la forma de solucionar la limpieza viaria de Mazarrón y sobre todo, de Puerto de Mazarrón, ¡que buena falta hace!. El viernes, día 6 de agosto de 2010, accedí a la Oficina de Atención al Ciudadano de Puerto de Mazarrón para poner una queja sobre el estado de suciedad de la calle donde resido, y mi sorpresa fue que me dieron el número de teléfono 968333294 de la empresa contratada por el Ayuntamiento para que yo llamase y que dijera ¡que vayan a limpiar!. ¡Vergonzoso! Tal vez seria mejor debate si los ciudadanos estamos obligados a limpiar las calles, plazas y playas... Ah, y además más económico, seguro que es. Nuestros responsables

municipales deberían de trabajar en la forma de mejorar la calidad de vida de quienes pagamos los impuestos que sin ningún tipo de consulta ni debate nos aplican a los contribuyentes. Hace 5 años que resido en la avenida Garza Real, 13 y ¡jamás he visto limpiar mi zona una sola vez! ¿Conocerán en el Ayuntamiento esa Avenida? Y si la conocen... ¿Por qué nunca han limpiado? En mi opinión los debates pasan por ofrecer cada día mejores y más funcionales servicios. Sirva como referencia que desde el año pasado suprimieron todas las actividades de gimnasia de mantenimiento que había en varias playas. ¿Debatieron? ¿Con quien? ¿Están echando al turismo? ¿Por qué? Y mientras hay preguntas sin ninguna respuesta, seguimos con lo habitual de este signo en Mazarrón: Más de lo mismo. Suciedad y más suciedad. Tal vez, algún día la suciedad y el abandono en mantenimiento no suponga tema de debate en esta época. J. L. G.

l que escribe esta carta es propietario de un apartamento en el Residencial Puerto Jardín, el cual se encuentra situado entre las calles de Sierra de las Moreras, Pantanos de Puentes y Parque de Doñana, Urbanización Bahía, del Puerto de Mazarrón, y denuncia que con motivo de la instalación del mercadillo de los domingos en la explanada de la calle del Parque de Doñana, al finalizar éste queda lleno de suciedad de los elementos que los feriantes tiran y no recogen actuando el Servicio de Limpiezas de ese Ayuntamiento, trabajo que deja mucho que desear pues no lo ejecutan con la debida diligencia, pues es notorio el cúmulo de basura que dejan en los aledaños de la explanada y en nuestras plazas de aparcamiento. Es por ello que he solicitado la intervención personal del Alcalde para que dé las órdenes oportunas para que la limpieza se

realice de forma adecuada y se eliminen correctamente los restos de basura que los feriantes acumulan tanto en los aledaños de la explanada, calles a d y a c e n t e s y e n n u e s t r o s aparcamientos. También debo comentar que los contenedores de basura existentes en la explanada además de obsoletos y muy deteriorados por el poco o nulo cuidado que de los mismos se hace y le agradecería que ordenara al correspondiente Concejal la sustitución de los mismos por otros que se adapten a la actualidad. Espero que, en el menor tiempo posible, esta denuncia sea atendida y no caiga en saco roto, dando por su parte las oportunas ordenes para que la limpieza se realice de forma adecuada y los contenedores sean sustituidos, por la buena salubridad y decoro del entorno. M. D. P.

Cartas al Director ado que, tanto a nivel estatal como al municipal, se mueven nuestros asuntos y necesidades a golpe de ocurrencias, valga una reflexión para mostrar a las autoridades que manejan nuestros dineros que gobernar no sólo consiste en hacer (y hacer bien, por supuesto) sino que todo lo realizable debe estar sometido a un plan en el que, sin duda, han de marcarse qué temas pueden abordarse, en qué orden y qué soporte económico los va a hacer posibles en unos plazos también fijados. Bien es verdad que no siempre las cosas se cumplen con escrupulosa fidelidad a lo planificado porque la sociedad y quienes la componemos no somos una ciencia exacta, pero ello es precisamente la salsa de la vida en la que todo buen gobernante demostraría su casta política. Si no existe ese plan; si las ocurrencias se agolpan sin c o n t r o l b u s c a n d o su difícil financiación; si no hay unas revisiones que periódicamente reordenen las cosas, el gobierno se convierte en un Tetris donde lo único que hay que hacer es tener reflejos: lo que en roman paladino se llama «ser listo», tan diferente a lo de «ser inteligente». Porque en ese tetris gobierno, no sólo se trata de encontrar in extremis un hueco para la pieza que amenaza con caer donde menos falta hace, sino de saber cuál será la pieza que vendrá en segundo lugar, en tercero, en cuarto, etc. Es decir, gobernar bien es establecer un plan viable y tratar de que en él se cumpla un principio fundamental, que es el orden de prioridades haciéndolo «posible» para el bienestar común (política = arte de lo posible). Normalmente los programas electorales no bajan al detalle de las prioridades. ¿Quién es listo pues que se dedica a poner este orden? Formado el nuevo gobierno factible, éste es quien debería proponer a los ciudadanos las alternativas. ¿Cuántos alcaldes electos lo hacen así? Pocos convocan asambleas de vecinos por barrios o zonas tratando de que sean éstos quienes aclaren sus preferencias para cada legislatura. Puede que sólo

acudan al acto cuatro presidentes de comunidad y dos propietarios más, pero esto no justifica fiarse únicamente de los correveidiles del partido y no contar con la voz del vecindario llano para establecer un criterio de prioridades. Aunque todos quieran tener arreglada su calle y su acera antes que nada, al menos, se podrá elaborar un orden para estudiar y afrontar estos gastos primordiales frente a c i e r t a s megalomanías faraónicas innecesarias que obligan a estirar el bolsillo de las arcas municipales con créditos pagaderos en futuras épocas de bonanza que nunca llegan. Normalmente no se cuenta con nadie para poner el cartel de «urgente» a los proyectos; se opta por el azar de las subvenciones o por la ocurrencia del mandamás de turno, cuando no, por no se sabe qué empujes misteriosos, trastocadores de la lista de espera, raramente descubiertos por la fiscalía anticorrupción. Por eso, cada día los políticos están más lejos del ciudadano, sean del color que sean. Saben que con echarle pan y circo el populacho seguirá enfrascado en seguir su ejemplo exprimiendo a la vida todo el jugo posible aunque sea a costa de los demás. Si, entretanto, florece algún que otro ídolo al que adorar, mucho mejor para esa engañosa paz social con que se alivian. En vez de administradores de nuestros impuestos ¿no será que nos merecemos estos listillos tahures de garito que nos gobiernan? El nuevo mercado de la Cresta del Gallo o el Centro de Día de Personas Mayores parecen ser un ejemplo más en Mazarrón de esa administración ocurrente que llamo tetrisgobierno : ¿A cuántos kilómetros aparcaremos nuestros coches para ir a la compra? o ¿por qué no utilizamos el segundo como guardería? En el primer caso, se lo ponen fácil al Lidl o a Mercadona y en el segundo, resulta más sencillo acudir a la ocurrencia que desarrollar iniciativas tendentes a descubrir necesidades asistenciales. Pero para esto último es necesario ser «inteligente».

J. C. G.

CULTURA Versos Soñados

«Ojalá»

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

Actividades de verano en el Centro Social de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón

Juan Sánchez Ojala que lluevan toneladas De miel sobre hojuelas, Para que dichosos sean Los que vienen desde la oscuridad. Refulgir de mundos fuliginosos Incrustados en los sueños, Donde moran indiferentes Los difuntos que, hace tiempo, Se olvidaron de nosotros. Con ello nos favorecieron, Nos agrandaron, nos hicieron Excelsos, magnánimos, ¡raros! Ojala que asciendan los sapos Hasta los cielos aviesos, Para que tengan razón Las viejas y sus cuentos. Sapos trapaceros, traidores A su tierra y sus desvelos. Los nuestros, Puestos al sol y secos, Como higos sanjuaneros, Como pétalos de rosas Entre fuegos canelos. Así, calladas, caladas, catadas Por la boca del infierno, Revienten las tripas añosas De quien inventó este juego. Ojalá, ojalá, ojalá... http://mazarronlibre.blogspot.com/

Los mayores mazarroneros no paran ni en vacaciones. Durante este verano continúan con diferentes actividades para todos los gustos, desde las exposiciones temporales a los juegos tradicionales. Des de j ulio a septiembre se pueden ver en el centro dos exposiciones temporales. Una de ellas es «Colores de nuestras vidas», realizada por Concha Sánchez Lorente. Exposición dedicada a su hijo Nica, «por lo mucho que le alentaba a seguir pintando y a la vez le alegraba con sus dulces palabras cuando terminaba cualquier cuadro». La exposición, que se compone de 58 obras, recoge varias temáticas, entre ellas « Un r i nc ón c u ba no » con sus típicas calles de colorines, de vida y alegría. Sus g en t es m a ra v il lo s as , cariñosas y dulzonas. Sus músicas y sones callejeros que alegran el alma y todo. Un segundo espacio llamado «La vida es cuento», con escenas en las que intervienen, bajo la personal mirada de la autora, personajes como

Caperucita, Blancanieves o Alicia. Y otras obras dedicadas a lugares, casas y paisajes de la localidad y su en to rn o, de es pe ci al significación para Concha, completan esta muestra. L a s eg u nd a exposición que se puede contemplar es de Mercedes en m in ia t ur a c on 4 0 reproducciones de coches emblemáticos de la citada marca a lo largo de su historia. Cedida para su exposición por

Juan Navarro Molina y Francisca Ramos Gilva, usuarios del Centro. Torneo de Juegos Tradicionales Verano 2010 El día 20 de julio se inició el campeonato de juegos tradicionales de este verano y hasta el próximo 21 de agosto, cuando se haga la clausura y la entrega de trofeos, se estarán disputando partidas de chinchón, parchís, mus, porras, dominó, petanca y caliche.

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

GENTE

Desde Santa Helena a Cabo Cope: Crónica sentimental

El alma de Mazarrón… Costa Morata o La Buena Estrella (I) Te lo pone fácil, incluso muy fácil. Tú sólo tienes que plantearle un tema y tiene opinión para todo, conversación amena, explicación ilustrada apoyada en amplios conocimientos técnicos, gran bagaje cultural y una muy sólida preparación intelectual propia de su condición de profesor universitario; y diversos registros en su discurso desde la defensa más apasionada y mejor argumentada de variados temas, pasando por declaraciones en las que se moja ; hasta el comentario más íntimo y personal bordado de ternura, agradecimientos , añoranzas y celebración de la vida en todas sus manifestaciones. Es lo que en periodismo se llama «un bombón de personaje» que da para varios titulares, alguna que otra exclusiva, diversos y hasta dispares perfiles de carácter; declaraciones polémicas, comprometidas y consecuentes con su trayectoria, lo que se dice «sin pelos en la lengua»; hasta tal punto que cuando transcribes sus palabras dudas si ponerlas tal cual. Humor, ironía, indignación, pasión y convicción jalonan su discurso que refleja una natural seguridad en si mismo tan inusual en estos tiempos que a veces desconcierta; habla según piensa, y actúa como dice…, pura coherencia que puede caer mejor o peor, se puede coincidir o no, pero ahí están todas sus cartas boca arriba en esta partida que es la vida. Me lo imagino hermético y a la defensiva según con quién; y amable, solícito, hasta familiar y confidente si tiene enfrente un entrevistador, conversador o contrincante que le cae bien. Eso sí, siempre con una educación exquisita fruto de su formación y un saber estar aguantando el chaparrón si así se tercia. Es tanta la riqueza de este personaje que definirlo en esa frase que todo entrevistador busca como una quimera es complicado; varias le cuadra como Ecologista Ilustrado, La Memoria del Ecologismo español, El Ecologista Arrepentido etc.., Un poco tópica esta presentación del entrevistado , por eso y aventurándome en las licencias del periodismo irrumpe el título que casi desde el principio iba creciendo según escuchaba de nuevo esta entrevista que se realizó a finales de Mayo a la orilla del mar en Puntas de Calnegre: Pedro Costa Morata o La Buena Estrella,(sí , ya se que es el Pregunta. Costa y Morata, ¿con estos apellidos su ecologismo no estaba cantado? Respuesta. Bueno la verdad es que tardé en darme cuenta del juego de palabras que podía ser mi apellido; Costa, mar, agua; y Morata que es el nombre de una pedanía del interior de esta zona; tierra de montañas, campos y bosques que miran al mar. Pero ya centrándonos en el tema mis apellidos tienen origen catalán y aragonés y proceden de la Reconquista de estas tierras por Jaime I de Aragón y de la repoblación posterior que culminó Alfonso X El Sabio por parte de sus hombres catalanes y aragoneses. En esta zona quedan muchos vestigios de esa circunstancia histórica como Calblanque, Calnegre etc. P. ¿Nació en Águilas? R. Nací aquí , mi madre era de la Cuesta de Gos, en el Coto Minero y mi padre de Pulpí ,concretamente de Almendricos, y toda mi familia que es muy amplia tíos, primos, cuñados, sobrinos, etc.; viven la mayoría a lo largo de este mar desde Mazarrón hasta Águilas tanto en la costa como en el interior. Sólo tengo una hermana diez años mayor que yo que en verdad, ejerció más de madre que de hermana por las circunstancias familiares, ya que mi padre murió cuando yo tenía apenas once días por lo que mi madre se tuvo que poner a trabajar de modista para sacarnos adelante, y claro a mi hermana le tocó cuidar de mi y de la casa dejando sus estudios. Mi infancia en Águilas la recuerdo muy feliz, iba al colegio y luego a jugar a la calle con los vecinos del barrio que éramos un poco salvajes cuya mayor diversión era apedrearnos con los crios del barrio de la pesquera en esas batallas interminables. P. ¿Y su vida familiar y escolar? R. Mi padre era ferroviario como lo había sido su padre y como lo eran sus hermanos, mi abuelo murió a consecuencia de los bombardeos tan intensos que sufrió Águilas en la Guerra Civil, pues al ser zona Republicana la mayoría de las bombas iban dirigidas al Puerto y a los talleres del

Ángeles Gil

título de una película, pero así lo percibo), porque esta ha sido la tónica de su vida. Una vida en la que hasta lo más negativo que ha ido apareciendo en su largo camino; los problemas, frustraciones y adversidades han sido vientos que han virado finalmente a su favor llevándolo al buen puerto del conocimiento, la realización profesional, su inquietud intelectual, la amistad y hasta las enemistades que le han hecho más famoso si cabe; las gratificantes experiencias, los afectos, la solidaridad y la lealtad hasta tejer a su alrededor una red de sinceras relaciones que son el motor de su vida, y quizá su bien más preciado. Y hasta tal punto esto es así, que una de sus vivencias (mejor dicho no vivencia) más penosa como fue la muerte de su padre cuando apenas contaba con 11 días ; es decir quedarse huérfano de padre, recién nacido y siendo hijo único en una familia modesta que para muchos hubiera sido una losa muy difícil de levantar, supuso para él el primer soplo de aliento de la Madre Naturaleza, la primera bendición de los hados, el primer toque de barita mágica, ese ángel de la guarda, el primer favor de los dioses paganos al convertir la adversidad en oportunidad de una educación a la que de otra forma difícilmente hubiera accedido. También podría haber pasado después, diría él. A partir de ahí, es a au se nc ia paradójicamente ha sido presencia reencarnada y hacedora de lo que hoy viene siendo es te il us tr e E c o l o g i s t a Profesor D. Pedro Costa Morata.

tren para boicotear las comunicaciones; y como ya te he comentado falleció cuando yo tenía 11 días con lo que me criaron mi hermana que fue mi autentica madre de batalla y mi abuela; un verdadero matriarcado en el que yo era el centro de atención. A pesar de esta circunstancia tuve una infancia muy llena, con mucho cariño por parte de las mujeres de mi casa y de mis familiares, mi padrino que ejerció de padre, tíos, primos. Por cierto un primo mío por parte de madre, los Valeras fue el famoso por nefasto, Álcalde que tuvo Mazarrón, Domingo Valera que entre otras «geniales ideas» tuvo la de levantar una Ciudad del Ocio en la zona protegida de las Moreras; todos mis parientes tanto por parte de mi padre como de mi madre eran un clan que se apoyaban unos a otros. De hecho la figura del padre no la eche de menos de pequeño, la eche de menos más tarde, de adulto ante diversas circunstancias de la vida. En cuanto al colegio yo estudiaba poco y los profesores se quejaban a mi hermana; pero recuerdo un maestro D. José que si que me entendía, y con él descubrí que lo que realmente me gustaba era el mundo en su sentido más amplio; con sus maravillas, la geografía, los pueblos, las culturas lejanas y desconocidas. P. ¿Y cómo llega un niño de Águilas, de una familia sencilla y huérfano a estudiar en la Universidad Politécnica de Madrid Ingeniería de Telecomunicaciones? R. En Águilas estudié hasta los nueve años y luego me fui interno a estudiar al Colegio de Huérfanos de Hijos de Ferroviarios en el año 1957, una institución maravillosa de RENFE;estuve de Ávila un año y de los 10 a 16 años en León, y posteriormente continué la Maestría en Los Salesianos de Madrid y a los 18 años entré en la Politécnica de Madrid a estudiar Telecomunicaciones que acabé en tres años y en el tercero ya empecé a estudiar Ciencias Políticas y Sociología , más tarde ya en el año 1975 estudié periodismo. Toda mi formación se la debo a RENFE pues como se me

daban bien los estudios me pagaron hasta la Universidad. En aquélla época habían seis colegios tres de niños y tres de niñas; actualmente sólo queda uno en Madrid. Para mi madre fue muy duro separase de su único hijo por lo que me retuvo alegando que estaba enfermo con bronquitis, pues tenía que empezar el internado en León con sólo 8 años y ella intentó mantenerme a su lado todo lo que pudo; hasta mi padrino, que era su hermano le insistía en que tenía que irme ya. Primero fui a un colegio con monjas en Ávila y después en León y en Madrid con curas hasta que fui a la Universidad. Por entonces yo era una bestia y un salvaje pero me rendí y cambié. Me dedique a ser buena gente y a estudiar y llegamos a ser todos una gran familia hasta el punto que todavía cada dos años nos reunimos los compañeros con los profesores que aún viven. Incluso al Director del Colegio de León fui a buscarlo para que nos casara aquí en Águilas porque estaba peleado con los curas; este año la reunión de antiguos alumnos ha sido en Santander. Mis experiencias de esa etapa me han marcado y construido como persona. Otro detalle es que todos los años el uno de septiembre vamos varios compañeros a León a felicitar a uno de los profesor que este año cumple ya 80 años. Era un Colegio muy prestigioso y reconocido que ganaba todo y marcaba la pauta en León, y creo que es la etapa de mi vida que podríamos llamar nuclear, a partir de la cual se ha ido desarrollando todo lo que yo soy a nivel personal y profesional; soy producto de esos colegios y de esas tierras, de hecho mi estructura mental, mi carácter es más castellanoleones mientras que mi mundo emocional cada vez es más mediterráneo. P. Hablamos de internados, de monjas y curas, de ausencias de la familia, de niñez, adolescencia y juventud en soledad; es decir de todos los ingredientes para haber sido un desgraciado de por vida...; pero no fue así por lo que cuenta. R. En absoluto, más bien todo lo contrario; recibí no sólo educación sino también una formación

GENTE muy completa y humanística desde deporte, el coro, humanidades, ciencias hasta los beneficios de la disciplina, de la solidaridad, del compartir y del compañerismo, con independencia de ser creyente o no, que soy más bien poco. Es cierto que me fui muy pequeño, solo, sin ver a los míos desde los veranos a las navidades; pero no lo recuerdo como algo doloroso ni traumático. Para mi fue acceder al mundo del conocimiento del mundo y de los semejantes; imagínate un niño de un pueblo de pescadores del sur de España viviendo un mundo de película, y como todos estábamos en la misma situación al ser huérfanos de ferroviarios y cada uno venía de un lugar de España pues fue una autentica escuela de vida. Aparte mi relación con los profesores (casi todos curas) y compañeros fue y sigue siendo excelente, como ya te he dicho. Y sobre todo me enseñaron a escribir y a comunicarme. P. ¿Cómo empezó en la lucha ecologista, algún familiar le influyó? R. No, mi mirada hacia el ecologismo y la defensa de la Naturaleza se refiere a un fenómeno de epifanía y reconversión de una manera fulminante, drástica y fue raíz del proyecto de instalación de una central nuclear en Águilas en el año 1973 Precisamente yo estaba trabajando ya desde el año 1969 nada más terminar mi carrera como ingeniero, y en las distintas compañías que presté servicio como Ercros, Philips, etc.; llegué a trabajar en diversas instalaciones de varias centrales nucleares, de plantas de refinerías, de fábricas de celulosas por lo que conocía muy bien los efectos y consecuencias de esta industria, porque incluso en muchas ocasiones había trabajado en sus inicios y eso no lo quería para la tierra de mis padres, abuelos y de toda mi familia. Yo trabajaba en plantas industriales desde el año 1969 hasta 1974 y me llamaba la atención ciertas cosas pero yo era un ingeniero técnico y trabajaba para mi empresa y ni se me ocurría preguntar ni mucho menos cuestionar estos temas. En el año 1970 por ejemplo Philips me envió a La Coruña porque la planta de fertilizantes de Ercros vertía sulfúrico nítrico y estaban protestando las mejilloneras y mariscadoras; en el año 1972 estuve en la Refinería de Bilbao y recuerdo que decían que se movían los tanques de crudo que el suelo no era bueno y lo que pasaba era que se había construido encima de unas marismas, la del rio Balalú; eso ahora sería impensable hacerlo. También había una fábrica de celulosa en Pontevedra que contaminaba la ría, pero como ya he dicho yo era un ingeniero fiel a mi empresa y aunque tenía curiosidad por las protestas, nunca cuestioné mi trabajo. Más adelante estuve trabajando en la Central Nuclear de Zurita, y Lemóniz; en fin allá donde me enviaban. Y precisamente fue en Bilbao el 19 de diciembre de 1973 cuando al levantarme en mi hotel y hojear el periódico La Gaceta del Norte que había echado por debajo de la puesta, en la última página hablaban de las protestas en el País Vasco contra las centrales nucleares de Lekeitio, Vizcaya, Gipuzcoa y Tudela todas de Iberdrola; y no sé porque guardé la última página y me dije «coña yo trabajo en esto y la gente protesta». P. Ahora empiezo a entender entiendo lo de la revelación o epifanía…. R. Sí, fue todo muy rápido, el día 20 salta por los aires Carrero Blanco, el 21 llegó a Madrid para venirme a Águilas, y el 22 veo en La Verdad y Línea la noticia del proyecto de construcción de una central nuclear en Águilas que supondría

60.000 millones de inversión, con cuatro reactores y que garantizaría durante 16 años cientos de puestos de trabajo. Lo recuerdo perfectamente; estábamos tomando una cerveza en el paseo de Águilas, mi mujer ,mis cuñados unos amigos y yo, y mi cuñado me dijo» Pedro has visto lo de la central nuclear que quieren poner en la Marina de Cope..», y yo exclamé asombrado «cómo, quéeee…»,y allí empezó todo hasta ahora que sigo en la lucha. Y hablo de epifanía a modo de las revelaciones que les han ocurrido a muchos científicos y pensadores llevándoles a dirigir su vida por caminos que jamás hubieran pensado. Uno de los ejemplos con el que más me identifico es con el que vivió el Ilustrado francés Rousseau que por entonces, se dedicaba a críticas literarias y temas similares y estaba un poco perdido sin saber muy bien qué hacer con su vida.Un día que iba de camino a la cárcel de Belzer a visitar a Diderot se entretenía leyendo El Mercurio de Francia en los descansos del camino, y entonces lee que la Academia de Dijón había convocado un _Concurso para premiar el mejor trabajo que tratase el tema de si las Ciencias y las Artes habían

mejorado la moral , las buenas costumbres, y en definitiva la vida de los ciudadanos. Entonces se presentó y lo gana con El Segundo Discurso llamado El Discurso de las Artes y las Ciencias ,en el que concluye diciendo que las Artes y las Ciencias no han mejorado la vida del Ser Humano. Rousseau es el primer crítico de la idea del Progreso y el beneficio que supone para la humanidad, y yo coincido con él en que a pesar de todos los avances científicos y tecnológicos no hemos mejorado en lo esencial; pues si no mejora el Medio Ambiente no avanza la humanidad ni nuestra civilización y ese es el reto de esta época que vivimos de crisis del capitalismo y viejos esquemas de vida. Ahora entenderás mejor mi reacción atávica y mi cambio de vida tan radical ya que pase de trabajar como ingeniero para una empresa que montaba una tecnología tanto en plantas industriales, refinerías, como en centrales nucleares; a militar en el ecologismo más activo del momento contra el proyecto de la central nuclear en la Marina de

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

Cope, esa Marina llena de mi familia y testigo de mi pasado. P. ¿Y qué paso con su trabajo? R. Pues lo dejé en el año 1974 por supuesto, no podía estar combatiendo y trabajando para mi «enemigo», ni quería. Es cuando empecé a escribir en distintos medios y a vivir del periodismo; escribí para Ciudadanos, Cuadernos para el Diálogo, Doblón y Triunfo, en unos como colaborador y en otros como redactor , y así me gané la vida durante todo este tiempo yo y mi familia claro ,pues ya estaba casado y habíamos tenido el primer hijo. Escribía de todo, medio ambiente ,actualidad, política nacional e internacional etc..; hasta el año 1979 que ya empecé a realizar trabajos(unos 41 en total) de Medio Ambiente a nivel profesional para distintas empresas y administraciones. En el año 2002 entré en la Universidad como Profesor Asociado ganando unos 400 euros al mes, que completaba mis ingresos y me abría nuevas perspectivas. En el año 2007 fui nombrado Profesor Titular de la Politécnica y hasta ahora. Por tanto desde 1974 hasta el 2007 sólo he conocido la precariedad pero he vivido con libertad e independencia del Medio Ambiente; luego tuve algún año de tranquilidad económica cuando estuve en política. P. Háblenos de su paso por la política. R. Lo más significativo fue mi nombramiento como Director Gral de Medio Ambiente en la Junta de Castilla desde el año 1980 hasta el año 1981, yo era independiente y creo que el Consejero me fichó para tener un nombre de prestigio en su Gabinete socialista.Yo no he sido de ningún partido pero me hice del PSOE 30 meses y luego me di de baja algo desencantado. También he ido en las listas de IU tanto al Ayuntamiento de Murcia como a la Asamblea y al Senado, y durante los primeros años de gobierno socialista me contrataron en el Ayuntamiento de Murcia para coordinar la Oficina de Medio Ambiente pero acabó mal porque el Concejal de Urbanismo Juan Enríquez Martínez no paró hasta que no me formó un expediente para echarme pues yo era muy crítico con ciertos aspectos de su gestión. Sinceramente creo que no volveré a la política activa, aunque colaboro con IU cuando me lo solicitan pues es donde creo que no hay corrupción, quizá porque no han tenido poder, y con la izquierda en general; pero pienso que mi lucha ahora está con la sociedad aunque las circunstancias siempre pueden cambiar… P. Es un hombre de una formación multidisciplinar pero cómo se definiría: R. Pues no lo sé, no sé lo que soy ni falta que me hace. Bueno soy un ecologista, aunque no valga como definición es lo más parecido a mi vida y a mis sentimientos; no me siento ingeniero aunque lo fui, no soy politólogo ni político soy algo periodista y tengo mucho de sociólogo como gestor de movimientos sociales y ciudadanos, de líder; y claro soy un Profesor y por tanto un transmisor y formador de conocimientos, cultura, opiniones, experiencias y vida. Por ejemplo ahora voy a dar clases en La Escuela Diplomática y todos los veranos desde el año 2008 voy a impartir un Curso de Doctorado a Guatemala con la Universidad Pontificia de Salamanca ya que el Decano de la Facultad de Sociología era sacerdote en Pulpí, Juan Manuel Díaz, cuando yo empecé la lucha contra la nuclear de Águilas, y él apoyó este tema, nos hicimos amigos y me invitó a participar en esta experiencia en la Universidad que la Pontificia tiene en Guatemala. Continuará...

FIESTAS

Fiestas de patronales de Los Rincones

El pasado fin de semana la pedanía mazarronera de Los Rincones vivió sus fiestas en honor a San Cayetano en las que participación numerosos vecinos del resto del municipio.

Las f i e s t a s ofrecieron durante cuatro días consecutivos más de una docena de actos variados destinados a que todos, niños y adultos, pasaran unos momentos agradables en

Fiestas en honor a la Virgen del Cisne La comunidad de ciudadanos ecuatorianos de Mazarrón celebró el pasado fin de semana las fiestas en honor a su patrona la Virgen del Cisne. Los a c t o s comenzaron a las diez de la mañana con la apertura de las puertas de la Iglesia de San Andrés para que los devotos presentaran las ofrendas a la «Madresita». Ya por la tarde, a las siete se celebró en el templo la santa misa y la tradicional procesión por las calles San Andrés, Escultor S a l z il l o , P l a za d e l Ayuntamiento, San Antonio, Ana Moreno y regreso a la Iglesia de San Andrés. Por la noche, la fiesta comenzó en el Recinto Ferial con una rifa de regalos, danza folclórica y sainete cómico, presentación de la v a c a l o c a y f u e g o s artificiales. El presidente de la

Cofradía de la Santísima Virgen del Cisne, Luis Alberto Macaespoma, señaló que estas fiestas representan una vivencia de los ecuatorianos que no sólo está en Ecuador, sino que estos celebran en cualquier parte del mundo. Macaespoma explicó que la imagen de la Virgen del Cisne, que permanece todo el año en la parroquia de Mazarrón, fue donada por un grupo de personas de Ecuador a la parroquia de la Archidiócesis de Cartagena. La imagen fue trasladada directamente desde Loja a Mazarrón donde se hicieron algunas diligencias para que permaneciera en la Iglesia de San Antonio. A causa del cierre de esta iglesia debido al mal estado en el que se encuentra la imagen de la Virgen del Cisne se ha pasado a la iglesia del Convento. L u i s Al b e r t o

compañía de familiares y amigos. E l j u e v e s s e celebró la procesión de San Cayetano, desde el Santuario de La Purísima hasta la pedanía; al día siguiente Juan

Andrés Campillo Fuentes «Ros» pregonó las fiestas de este año en un acto emotivo rodeado de numerosa familia, a lo que siguió la presentación del libro de cuentos, a beneficio de la AECC, "El

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

Sendero Mágico" de Magdalena Vivancos. La noche continuó con la coronación de las reinas Infantil, Inmaculada Ardil Navarro, Juvenil, Mónica Pérez Vivancos, y Tercera Edad, Patro Costa. Continuaron con la actuación de Juan «El Sevillano» con su cuerpo de baile y de Justo el de la Pura, una Rifa de regalos y a última hora de la noche, una degustación de pan con sobrasada y música disco. El sábado 7 de agosto, a media tarde, los vecinos de la pedanía celebraron una Carrera de cintas a caballo, el juego de la silla y el juego de la olla. Más tarde tuvo lugar la actuación de Isabel Ruiz, intérprete de canción española y de Ricky «El Andaluz Chico», a lo que se unió el humor y la magia del Mago Charly. A continuación tuvo lugar una Piñata de regalos y un Concurso de Migas, con su posterior degustación. El domingo 8 de agosto, por la tarde, los rinconeros celebraron un Concurso de Mascotas y el juego del «Palo Pollo», para continuar con las actuaciones de Laura Muñoz, intérprete de canción española, y de Corinto Vivo, grupo rociero de la pedanía lorquina de Ramonete. A ello siguió una Piñata de regalos y un espectáculo pirotécnico acompañado de música disco.

Macaespoma señaló que el fin es la integración completa dentro del conglomerado social último de este tipo de actos de los ciudadanos de Ecuador de Mazarrón.

Puerto de Mazarrón celebra el Día de la Virgen Este domingo la Virgen de la Asunción ha movilizado a centenares de personas con motivo de su onomástica, entre ellos se encontraban las autoridades locales, los vecinos y los turistas del término municipal. El acto comenzó con la Misa en la Capilla de La Ermita de La Isla y continuó con posterior

procesión por el entorno, seguida especialmente por los vecinos de la urbanización Bahía y La Isla. Durante l a procesión, que transcurrió por las principales vías del entorno de Bahía, la Imagen ha estado acompañada por la música de la Banda de Tambores y Cornetas del municipio.

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

RAÍCES

Antonio Rico Foto: Paco Gar cía

La Peña Madridista de Mazarrón se fundó el 29 de agosto de 1986 y hoy recordamos el acto de inauguración. En la primera foto, de izquierda a derecha: Domingo González, Alonso García, Agu stín Herredín (delegado del Real Madrid), José Méndez, Fernando Rouco (presidente de las peñas), Ramón Pérez, Ginés García, Juan Sánchez, Francisco Sánchez Belmonte, Juan Durán, J uan Martínez, Francisco Osun a y Agu stín López «Rapao». En la segunda instantánea, socios y simpatizantes de la peña en su fundación. En 1987 Miguel Porlan «Chendo» (centro) visitó la Peña Madridista de Mazarrón. Lo vemos en la foto de abajo junto a Ramón Pérez (izquierda) y Francisco Ordoñ ez, dire ctivo de l Real M adrid (derecha). Según el Acta Fundacional la Peña nació con la siguiente comisión gestora: Ramón Pérez Jorquera, presidente; José Méndez García, vicepresidente; Domingo González Martínez, secretario; Ginés García Rubio, tesorero;Alfonso García Jorquera, contador; y Juan Martínez Martínez, vocal.

RAÍCES

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

Fotos: Paco Gar cía

Recordando Mazarrón Puerto de Mazarrón Antonio Rico En la foto de arriba de 1925 vemos el Paseo de Cánovas, hoy Paseo Marítimo con dos barcas de pescadores en la playa del Puerto en calma. En la segunda foto de 1967, las fiestas de agosto del Paseo Marítimo con g a l l a r d e t e s , banderas y ornamentos propios de las celebraciones. Al fondo, la playa del Rihuete y el Alamillo. Abajo, verbena popular en El Gachero, La Isla, con la actuación de la Banda Municipal de Mazarrón que amenizaba las noches estivales. Entre otros, Antonio Rubio, Dioni Ureña, Salvador Lorente, Ramiro, José Gallego, Tomás Ureña, Patricio Pujante, Antonio Sánchez, Manolo García, Pepe Zamora, Ginés de La Cruz, Dioni Vivancos y Gregorio Ureña. Foto de 1956.

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

DEPORTES

Todos contra la droga Cientos de personas se sumaron un año más a esta carrera Centenares de deportistas han p a r t i c i p a d o e n l a tradicional carrera estival, XVII Carrera Nocturna Todos Contra la Droga. Un e v e n t o deportivo que cuenta con una importante afluencia de

público y con una numerosa participación d e deportistas, además de un gran arraigo en Mazarrón. La competición de este año ha tenido como escenario el habitual entorno de las gredas de

Bolnuevo. A la convocatoria han acudido corredores de toda la geografía nacional y deportistas de los clubes más importantes del panorama regional. Entre l o s participantes se encontraban

los miembros del Club de Atletismo de Mazarrón, destacando la participación de Radanane que ha quedado en segunda posición de la categoría juvenil junior, Maite Vera en segunda posición de la modalidad senior femenino y María Moreno en tercer lugar de la categoría infantil femenina. Tras las carreras d e c a d a u n a d e l a s

modalidades, el Presidente de la Federación de Atletismo, Rosendo Berengui, y el Concejal de Deportes, Francisco Antonio Raja, fueron los encargados de la entrega de trofeos. El Presidente y Coordinador Nacional de ‘Todos contra la Droga’, Casiano Navarro, también estuvo presente en la edición de la carrera de este año.

DEPORTES

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

El P.M. Mazarrón Fútbol Club ya está en marcha Los jugadores locales y los socios son el pilar del nuevo proyecto

y si lo hacemos muy bien, estaremos arriba».

Tras su descenso deportivo y administrativo la pasada temporada el PM Mazarrón FC ya trabaja para volver a la Tercera División. Desde hace semanas, su nuevo entrenador, el que ya dirigiera al equipo en los noventa, Agustín Pérez, selecciona en el complejo deportivo del Paretón a una plantilla cuya base estará formada por jugadores locales con cuatro o cinco refuerzos de fuera. «Tras varios años en los que se ha tirado de talonario y no se ha apostado por la cantera, es el momento de que jugadores locales, supermotivados por defender los colores de su pueblo se echen el equipo a la espalda», apuntó Agustín, quien tras muchos años fuera del fútbol, ha vuelto «con cosas nuevas que ni conocía, con mucha ilusión y ganas, y deseando empezar». Aunque aún no se ha cerrado la plantilla se quedarán jugadores del año pasado como Julián, Juan o

El nuevo Club tiene nueva Directiva. Está presidida por José Miguel Rodríguez «Rodri», jugador de los noventa del Bala Azul y del Mazarrón, donde precisamente estuvo a las órdenes del técnico actual. El nuevo Presidente explicaba que la deuda que dejó la directiva anterior la pasada temporada –34.000 euros les había obligado a cambiar el nombre del Club. El proyecto nuevo estará basado en las bases, con todas las posibles, con gente del pueblo, gente involucrada, «que venga a defender a su equipo y no a llevarse el dinero», indicó Rodríguez. 60.000 euros es el presupuesto de esta temporada que saldrá de los socios carné general 60 euros y el pensionistas 40 euros, de las empresas, sea cual sea la cantidad que puedan aportar, del Ayuntamiento y el resto de taquillas, rifas o cantina.

Poyatos. Se incorporarán otros como Perua no y otros mazarroneros que llegan del fútbolsala. En cuanto a sus aspiraciones, el nuevo mister manifestó que «no sabe lo que conseguirán». Lo único que promete es mucho trabajo en el campo, disciplina deportiva y que con el equipo que llevan, previsiblemente, harán una temporada mucho más que aceptable. «Si no esta temporada, en un par de años volveremos a estar en Tercera. Trabajando con la cantera, prestándole mucha atención y sin depender de la gente de fuera». Tras su descenso el Mazarrón militará en la Preferente Autonómica compartiendo categoría con un total de veinte equipos: C.D. Bullense (Bullas), Muleño (Mula), C.F. Construcciones Maza Fb.Yecla (Yecla), Cuarto Distrito Jumilla C.F. (Jumilla), Deportiva Minera (Cartagena), Naja S.L. C.F. Ciudad de Cieza (Cieza),

Nueva Directiva

E.M.F. Cotillas (Torres De Cotillas), A.D. Guadalupe (Murcia), U.D. Deportiva El Palmar (Murcia), Torre Pa ch ec o F .C . ( To rr e P a c h e c o ) , E s c u e l a s Deportivas Javali ViejoLa Ñora (Murcia), Montecasillas F.C. (Murcia), E.F. Esperanza (Cartagena), U.D. Los Garres (Murcia), C. D. Pozo Estrecho (Cartagena), A. Aguilas F.C. (Murcia), C. D. L um bre ra s ( Pu er to Lumbreras), A.D. Ceuti At (Ceuta) y Thader Olimpico C.F. (Murcia). El 2 de septiembre será la presentación del eq ui po de P ref er en te

Autonómica con el Cartagena de Tercera División, a las 20:30 horas en el Estadio Municipal de Mazarrón y la c o m p e t i c i ó n o f i c i a l co me nz ará e l p ró xi mo domingo, día 5 de septiembre. Se prolongará hasta el 5 de junio de 2011 con dos únicas jornadas de descanso, la del 26 de diciembre y la del 24 de abril. Agustín Pérez opina que esta categoría debe ser bastante floja. «Los cocos, a priori, serán el Águilas y el Thader, que es nuevo. Y con el equipo que llevaremos, como mínimo, deberíamos estar en la mitad de la tabla,

Deportivo Bala Azul. Los de Puerto de Mazarrón intentarán mantener la categoría con un bajo presupuesto un año más y con jugadores locales. El Bala arrancará la temporada visitando al CF Molina y la terminará el 15 de mayo de 2011, también fuera del Playasol, jugando contra el Mar Menor CF. Además, el calendario realizado por la Federación El próximo fin de semana Tercera División donde un año de Fútbol para este año arranca el grupo XIII de la más milita rá el Club determina que habrá una

jornada entre semana, el 22 de septiembre, y sólo se descansará un fin de semana, el del 26 de diciembre. E s t e a ñ o s o n nuevamente veinte los equipos que componen esta tercera división murciana. Además del equipo mazarronero, cuatro de Murcia capital: Real Murcia CF SAD, Costa Calida CF, EFC Puente Tocinos y Mesa Del Castillo Plus Ultra; dos de Lorca: ConstrulorLa Hoya Deportiva y Lorca Deportiva C.F.; otros dos de Cartagena:

FC CartagenaLa Union y Cartagena FC; y el resto de diferentes puntos de la Región: Mar Menor CF (San Javier), Calasparra FC (Calasparra), CF Molina (Molina de Segura), Fortuna CampingFuente (Fortuna), CD Beniel (Beniel), Moratalla CF (Moratalla), AbaránDITT (Abarán), CD Cieza (Cieza), Pinatar CFEMF Pinatar (San Pedro del Pinatar) y CF Santomera (Santomera).

El Club Ciclista 9½ se va a los Alpes

El Club Ciclista 9 y media de Puerto de Mazarron, junto con el Club Ciclista Winkenbach de Suiza, va a realizar la travesía de los Alpes en bicicleta de carretera. En concreto serán once ciclistas del club mazarronero y nueve del suizo. Los mazarroneros parten este sábado 14 rumbo a Austria, allí se reunirán al grupo suizo para empezar esta travesía de Este a Oeste de la cordillera alpina. La primera etapa será el domingo 15 de agosto de 147 Km. Partirá de Innsbruck (Austria) y culminara en Merano (Italia). El lunes 16, segunda etapa de Merano (Italia) hasta Bormio (Italia) de 97 Km. El martes 17 agosto tercera

etapa desde Bormio (Italia) hasta Chiavenna (Italia) de 133 Km. L a e t a p a d e l miércoles 18 será desde Chiavenna (Italia) hasta Bellinzona (Suiza) de 114 Km. Para el jueves 19 quinta etapa de Bellinzona (Suiza) hasta Brigue (Suiza) de 111 k. El viernes 20 saldrán de Br ig ue (S ui za) h as ta Albertville (Francia) recorriendo 142 km. El sábado 21 será la séptima y ultima etapa de Albertville (Francia) hasta Ginebra (Suiza) de 121 Km. Durante estas siete etapas superaran hasta 17 puertos de montaña míticos de pruebas ciclistas como el Giro de Italia y el Tour de Francia.

La Tercera División sólo descansará un fin de semana esta temporada

Calendario completo en la www .lavoz demaz arron. com

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

SERVICIOS

BO L N U E V O Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 El J ar dín, Subida a Zaira, 968 150 767 J .F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 802 La s Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 Ma nduca , Segado del Olmo, 968 158 383 O a sis de La s P a lmer as, 968 150 720 Rincón de Elías, Juan de Borbón, 670 361 472 Siest a, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 ISL A PLANA LA AZOH ÍA EL ALAMILLO Acua rio, 968 150 248 Alma dr aba, Hotel L’Azohía, 968 150 228 Bar bacoa , Entrada a la Azohía, 968 150 200 Ca sa del Nono, Ctra. Isla Plana 968 152 056 Costa Mar, Ctra. de Isla Plana, 968 152 141 La Azohía, Plaza Juan Paredes, 647 153 890 La Chara , C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 Los Galayos, CC El Alamillo, 650 174 941 Mesón Isla P lana , C/Mayor,968 152 027 Piscis, 617 862 809 IN TE R I O R Ca sa C olor a,Ctra.Mazarrón–Leiva,968437410 Ca sa Rogelio, Leiva, 968 437 410 C ent r o S. C aña das de Romero , 968 429 183 El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 Los Ca zadores, Los Cazadores, 968 158 943 Mesón Mariano,Urb. Camposol, 968 138 496 Mont iel,Pedanía La Atalaya, 968 592 132 Sa la dillo,Ctra. Murcia, Km. 43, 968 138 211 Sensol Hot el Spa , Camposol, 902 995 985 Ba r Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 P UER T O DE MAZ AR R Ó N Albora n , C/ Concha Candan, 968 155 759 Avenida , C/Mayor, 968 594 055 Barbas, Concha Candau, 968 594 106 Ba rco F enicio, Hotel Bahía, 968 594 000 Beldama r , Avda. Costa Cálida, 968 594 826 Bocapizza , Costa Cálida, 968 154 005 Bolera , 4 Plumas, 636 659 609 Ca sa C la udio , Paseo Marítimo, 630 486 908 C asa del Ma r, Plaza del Mar C ha nel 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 C hino P ekín , Tierno Galván, 968 154 392 China Town , Plaza del Mar, 968 595 153 C lub de R egat as , Pto. Deport., 968 153 218 Cofr adía P escadores, Paseo M., 968 594 215 Domi Dos , Doctor Meca, 968 595 229 Egea , Trafalgar, 968 594 607 El C alder o, Puerto Deportivo, 968 153 005 El Espigón , Muelle Pesquero, 968 595 026 El Gallo Ver de, Sierra del Carche, 968 595 188 El Para dor I y II , Vía Axial y Puerto Deportivo El Pa seo, Paseo Marítimo, 968 153 739 El Puer to, Plaza del Mar, 968 594 805 Estadio, Playasol I, 968 154 232 Gira soles, Playasol I, 968 595 438 Gr an Mura lla , Paseo Marítimo, 968 153 608 H ela der ía Los Va lencia nos , 9685 94 003 H ela der ía Venecia , 968 595 227

Em er gen cia s ............................................................. 112 Em er gen cia s Sa n ita r ia s ..................................... 061 Em er gen cia Ma r ítim a ........................ 900 202 202 Bo m b er o s ................................................ 968 591 115 Cr u z Roja ................................................ 968 591 854 Pr otección Civ il ................................... 968 591 115 Policía Loca l .......................................... 968 591 775 Gu a r d ia Civil P u er t o ........................ 968 594 103 Cen t r o Méd icoMa za r r ón .................. 968 590 411 Pu er to d e Ma za r r ón .................. . .968 154 202 C op la ........................................................ 968 345 000 Ho sp it a l Ar r ix a ca ............................... 968 841 500 H osp ita l R osse l .............................. 968 592 255 Ho sp ita l Ra fa el Mén d ez ............. 968 445 500 AY UNTAM I E N T O Cen tr a lita ................................................ 968 590 012 Ser. Socia les ........................................... 968 339 361 Ur b a n ism o ............................................. 968 591 411 J u v en t u d ................................................. 968 591 810 Dep or tes ................................................... 968 591 852 Tu r ism o ................................................... 968 594 426 C u lt u r a .................................................... 968 594 426 Un iv. Po p u la r ....................................... 968 591 766 B I BL I O T E C A S Ma za r r ón ................................................. 968 590 012 P u er t o ....................................................... 968 332 049

J .P ., Avda. José Alarcón, 968 595 384 Ka rachy Pub , Tierno Galván, 678 353 553 Karaoke Acuario, Tierno Galván, 968 595 232 Kebab La Pa z, C/ Corredera, 609 502 912 La Barra ca , C/Santiago, 968 594 402 La C ar ihuela , Paseo Marít., 968 153 608 La C umbr e, Restaurante, 968 594 861 La Farola , Paseo Marítimo, 968 595 522 La Línea , C/Cartagena, 968 594 559 La Ma r de Bien , Rihuete, 628 463 386 La Meseguer a , Av/ SolBahía, 968 155 715 La Ga lerica , Trafalgar, 968 332 226 La Taber na de Mimi , 699 657 449 Los G alayos, Rihuete, 968 155 906 L os N iñ os Ter r ibles, C hez Zoe Paseo del Rihuete, 676 691 324 Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 Los Zagales, Tlf.; 650 89 27 79 La Peña , Pº Marítimo, 968 595 641 Ma rcela , Avda. Costa Cálida, 968 154 294 Mensapizza , Paseo de la Sal, 968 595 757 Mesón La Bodeguilla , C/ San Ginés Michel , Paseo Marítimo Mirama r , A./ Tierno Galván, 968 594 008 Paga no, C/ Cartagena, 968 595 353 P a par a zzi P izza s , 968 595 096 P ensión Bar La Venta , 968 153 865 Pizarr ón I, Costa Cálida, 968 594 940 Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 Pueblo Sala do, Tiern. Galván, 968 595 537 Proa , El Alamillo, 968 153 138 Rocada, Club Naútico, 658 068 964 The Moon Bla ck , C/ Torre, 664 133 455 Vir gen del Mar , Paseo 968 153 995 Zala bí, Club de Regatas, 968 153 218 M AZ AR R Ó N Andaluz Ba r , C/ La Vía, 630 036 793 Ca nela La Aceña , La Aceña, 968 590 505 Ca fé Roma , A./ de la Constitución, 672 221 551 Copo de Or o, A./ de la Constitución, 669 411 922 Coyfer , A./ Constitución, 616 261 203 Daniel, La Cañadica, 968 591 416 Diverty Par k , La Aceña, 690 886 879 El Color ao, A./ Constitución, 968 592 740 El Mata s, A./ de las Moreras, 968 591 774 El Monj o, La Cañadica, 629 626 246 El Pilón, A./ Constitución, 696 704 320 – 968 591 637 El R incón de P epe , C/del Pino Fundición , C/ La Fundición, 616371868 G uiller mo , C/Carmen, 968 590 436 La Tasca Tapa s, 628 260 488 La Taberna de los Zagales, C/ Santo Tomás Mensapizza , Fdez. Caballero, 968 592 197 Molina , Avda. Constitución 669 222 284 Pub Romanos, Avda. Const., 968 590 512 Ramón , Avda. Constitución, 968 592 44 Santa Bárba ra , C/ del Pino, 680 417 554 Siena , C/Salvador Dalí, 968 591 553 The Suite, C/ La Vía, 629 182 334

Pa r r oq u ia d e Ma za r r ón .................... 968 592 302 Pa r r o q u ia d e P u er to d e M. ............ 968 594 016 HO GAR PE NSIO NI STA Ma za r r ón ................................................. 968 590 947 P u er t o ....................................................... 968 154 443 S E R VI C I O S Aq u a lia ................................................... 902 23 60 23 I b er d r ola ................................................ 901 20 20 20 Bu t a n o ..................................................... 968 154 383 Au to ca r es ................................................ 639 647 343 Ta x is ......................................................... 902 734 500 O T R O S No ta r ía ..................................................... 968 592 766 G r ú a .......................................................... 629 638 878 Co fr. P esca ............................................. 968 594 215 C lu b Ná u t ico ......................................... 968 153 464 A Comer cio ............................................. 968 592 564 R An cia n os ............................................. 968 590 583 M EDIO S CO M UNIC AC IÓ N La Vo z d el Gu a d a len t ín .................. 968 590 900 Fax: 968 591511 La Voz d e Maza r r ón ........................... 968 592 459 Telesa télite .............................................. 968 592 899 Ser vicio d e a ten ción in m ed ia t a a m u jer es m a ltr a ta d a s ............................................ 902 116 504 Co sta C á lid a .......................................... 968 595 036

Se necesita chico/a con conocimientos de inglés para responsable de tienda de muebles de cocina . Tlf.; 607 229 124. ..................... Se necesita cocinero con experiencia en arroces y tapas de la zona. Tlf.; 647 153 890. ..................... Se necesita personal con conocimientos altos de administrativo e inglés. Tlf.; 968 590 412. ..................... Se necesita chica con buena presencia para cafetería. Tlf.; 678 353 553. ..................... Se necesita chica con buena presencia para bar de copas. Tlf.; 634 261 941. ..................... Se necesita camarero con experiencia para cafetería. Tlf.; 605 517 324. ..................... Se necesita personal con experiencia para peluquería. Tlf.; 608 721 892 ....................... Se ofr ece chica para cuidar niños. Tlf.; 630 831 363. ....................... Se ofr ece señora para trabajar en limpieza. Particulares o empresas. Teléfono: 647 483 151. ..................... Estudiante de filología hispánica imparte clases particulares de lengua y literatura. Tlf.; 689 369 070.

Amueblado, 110 m2, 3 habitaciones, parking y trastero. Tlf.; 968 590 238. ...................... Se alquilan bajos de 100 y 450 m² en zonas muy céntricas de Mazarrón. También piso de 80 m² amueblado. Tlf.; 649 775 827. ...................... Se alquila tienda de comidas para llevar. Tlf.; 699 637 353. ..................... Se alquila cafeteríarestaurante en funcionamiento en Playasol 1. Tlf.; 626 265 949. ..................... Se vende urgente por necesidad piso de 75 metros cuadrados en La Cañadica con 2 dormitorios, salón comedor, cocina y cuarto de baño amueblados, garaje y trastero. Muy económico. Tlf.; 676 50 15 20. ..................... Se vende burra con dos gemelos. Interesados llamar al 639 673 456. ..................... Se vende parcela de 4000 m² en Punta Vela (Bolnuevo). Vistas al mar y para uso turístico. Tlf.: 649 775 827. ..................... Se venden colecciones de sellos de Egipto y España. Tlf.; 649 775 827. ..................... Se tr aspasan dos tiendas de congelados. Tlf.: 968 764 311. ..................... Se ofr ece señora como carnicera o Se tr aspasa cafetería en la Plaza del niñera. Tlf.; 686 041 614. Ayuntamiento. Tlf.; 636 957 546. ..................... ..................... Se ofr ece chica con titulación para Se compran discos de vinilo de todos cualquier trabajo. Tlf.; 626 373 868 los estilos y épocas. Tlf.; 639 361 505. ..................... ..................... Se alquila bajo frente al Centro Médico Organización canina que cuida y de Mazarrón. Más de 120 m2. mantiene animales necesita muebles, Preparado para negocio. 636 968 443. ropa y artículos de hogar para los gastos de veterinarios. 699 579 138. ..................... www.noahsarcmurcia.com. Se alquila piso en Avda. Constitución.

MASCOTAS

Veinte de Agosto Año 2010 Nº253

Modas peligrosas esde hace unos años se han popularizado los perros de razas braquicéfalas como los Bulldog inglés y francés o los Carlinos. La línea de selección llevada por los criadores en las últimas décadas ha ido encaminada a crear animales braquicéfalos extremos y en el caso del bulldog inglés muy estrechos de pelvis y muy anchos de pecho. La consecuencia de buscar rasgos morfológicos exagerados ha sido la aparición de animales con serios problemas de salud desde su nacimiento. Tradicionalmente se había descrito una triada de alteraciones en las vías aéreas altas de estos animales consistente en una estenosis de los orificios nasales, elongación del paladar blando y eversión de los sáculos laringeos, sin embargo se sabe que hay más alteraciones anatómicas y funcionales como son la obturación pronunciada del vestíbulo nasal y estenosis intranasal por la hipertrofia relativa de los cornetes , así como un estrechamiento extremo de la nasofaringe por el exceso de tejido circundante. Todo esto provoca una mayor posibilidad de colapso de las vías respiratorias altas. La pequeña cavidad nasal ya no es capaz de cumplir sus funciones naturales, que dependen de que el aire pueda fluir a través de la nariz con la mayor libertad posible. Para un perro la reducción drástica de la respiración nasal significa que pierde su principal órgano termorregulador y ya no es capaz de evacuar calor corporal de manera suficiente en caso de esfuerzo físico, excitación o incluso a temperaturas ambientales cálidas. Esto hace que aumente la temperatura corporal interna pudiendo provocar colapso y

muerte. Ésta es la razón por la que los animales braquicéfalos sean particularmente termosensibles, jadeen en vano e incluso a temperatura ambiente y sin esfuerzo físico , puedan necesitar varias horas para recuperase tras un ejercicio breve. Ha llegado la hora de reflexionar sobre la cría selectiva or few years, some brachycefalic en los rasgos exagerados de animales braquicéfalos. El síndrome del dog races such as English or French bulldogs or Carlines have braquicéfalo es una enfermedad creada become very popular. The selection line carried out by the breeders in the last decades has been the creation of extreme brachycefalic animals, and in the case of the English bulldog, with very narrow pelvis and very wide breast. The consequence of looking for e x a g g e r a t e d morphological features has been the appearance of animals with serious problems of health since their birth. Traditionally, it has been described a triad of disorders in their u p p e r a i r w a y s consisting por el hombre. of a Los veterinarios como expertos en la stenosis of nostrils, salud y el bienestar t h e d e l o s a n i m a l e s elongation of the soft palate deberíamos desempeñar un and eversion of the laryngeal papel más activo en el debate saccules, however it is known that de estos problemas de interés público. there are more anatomic and functional Los clubes de criadores y asesores disorders such as the marked científicos tienen como reto y deber obturation of the nasal ventilation rescatar estas razas. A pesar de and intranasal stenosis due to the unos primeros esfuerzos, se deberían hypertrophy relative to the revisar los patrones de selección en turbinates, as well as the extreme función de la salud del animal , más narrowness of the nasopharynge due que de su aspecto. Un poco más de to the excess of tissue around. All nariz no estropeará de forma alguna this causes a great possibility of el exclusivo carácter de estos perros. collapse in the upper airways.

Francisco Sánchez Vera

Dangerous trends

The small nasal cavity is not able to fulfil its natural functions anymore, which depend on the fact that the air can flow through the nose with as much freedom as possible. For a dog, the drastic reduction of nasal respiration means that it misses its main thermo regulator organ and it is not going to be able to evacuate the body heat in enough way when physical effort, excitation or even with warm environmental temperatures. This makes inner body temperature increase and may leading to collapse and death. This is the reason why the brachycefalic animals are thermo sensitive, pant in vain even with normal temperature and without physical effort, and may need several hours to recover after brief exercise. It is time to think about the selective breeding in the exaggerated features of brachycefalic animals. The brachycefalic syndrome is a disease created by man. Vets as experts in health and welfare of animals should take a more active role in the discussion of these problems of public interest. Breeders and scientist advisors clubs must rescue these races. In spite of some former efforts, the patterns of selection should be reviewed taking into account the animal health, rather than their aspect. A little bigger nose will not damage the exclusive behaviour of these dogs.