Voz254 by La Voz de Mazarrón (Periódico)

Las lluvias de agosto adelantan el final de la temporada de verano que se salva por los pelos Las lluvias que abrieron el tramo final del pasado mes de agosto sirvieron para poner el punto final de una temporada turística que se salva por los pelos. El balance de Hostemur para el mes de agosto arroja unas cifras aceptables para la ocupación hotelera que se sitúa en torno al 70 por ciento. Por otra parte, las lluvias caídas estos

ENTREVISTA

Pág. 4

José Antonio Ruiz Vivo, portavoz regional del Partido Popular

POLÍTICA El PSOE pide la dimisión de varios concejales

Pág. 6

días han sido motivo de controversia, suscitando las protestas de los vecinos de diversos puntos de Puerto de Mazarrón, además de los de Bahía. El Partido Socialista de Mazarrón, en rueda de prensa, ha pedido la dimisión de varios concejales ante estos hechos a los que se añade un vertido de aguas fecales en Playa Grande y la Ermita que se cerraron al baño.

PUERTO

Pág. 11

Una asociación defenderá los derechos de los vecinos

CULTURA

Pág. 25

Abandono y olvido en las minas de Mazarrón

ACTUALIDAD

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

La AEMET alerta de «La ocupación hotelera en gota fría para el verano se ha salvado» mes de septiembre Soledad Díaz, presidenta de los hosteleros de la Región

El fenómeno conocido como gota El fenómeno de la fría podría llegar a la Región gota fría será más o menos partir del 15 de septiembre y persistente en función de la ha st a fi na l de o ct ub re , temperatura en niveles bajos a d v i r t i ó e l d e l e g a d o o de la que exista en niveles territorial de la Agencia altos. «Si el aire de arriba E st a ta l d e M e t eo r ol o gí a está más frío y el de abajo (Aemet) en la Región, Fernando más cálido, los movimientos Belda. Se dará la combinación verticales de masas que se de los tr es ing redien tes generarán serán mucho más fundamentales para que se v i o l e n t o s » , e x p l i c a e l produzca este hecho: aire frío director de la Aemet en Murcia. en niveles altos (alrededor Las previsiones son de los cinco kilómetros de que el fenómeno de gota fría altura) y aire cálido y húmedo se convierta en una amenaza en superficie. La gota fría real para las poblaciones del es un fenómeno habitual en levante y sureste peninsular otoño, pero no siempre se dan a partir de la segunda quincena las circunstancias necesarias de este mes. Ante el riesgo p a r a q u e f in a l m e n te s e de fuertes precipitaciones ya produzca. hay muchos municipios del área La gota fría puede d e l e v a n t e q u e h a c e n llegar a acumular cantidades preparativos para afrontar esa de agua que pueden alcanzar p o s i b le g o t a f r ía . L o s los 200 litr os por metro t r a b a j o s q u e s e e s t á n cuadrado. Belda subrayó que r ea li za nd o a fe ct an a l a el aire frío en altura se da revisión del estado de los a partir del 15 de agosto, colectores, limpieza y reforma pero «faltarían los otros dos de las zonas de drenaje e, ingredientes, de forma que i nc l u so , ac t ua c i on e s e n la época del año donde es más ramblas y otros lugares para fácil que se acoplen es en facilitar el desagüe llegado otoño». el caso.

L a p r e s i d e n t a d e l a F e de r a ci ó n R e g io n a l d e Empresarios de Hostelería y T u r i s m o ( H o s t e m u r ) , Soledad Díaz, calificó de «atípica e inestable» la campaña turística de verano en la Región de Murcia, en la que los establecimientos h o t e l e r o s d e l a C o s t a C á li d a r e g is t r ar o n u n a ocupación media del 70% en agosto. A tenor de estas cifras, consideró que el s ec to r « ha s al v ad o» e l verano, ya que «la ocupación ha experimentado un ligero repunte respecto que el año p a s a d o » , a s í c o m o l a rentabilidad hotelera, que «tocó fondo en 2009». Los datos revelan que, nuevamente, el turismo de sol y playa ha salvado la campaña de verano en la Re gi ón. L o s establecimientos hoteleros

del Mar Menor, Mazarrón y Águilas alcanzaron el pasado mes de agosto una ocupación media del 70%, apenas dos puntos porcentuales mejor que en 2009 (68,7%). Al igual que en temporadas anteriores, e l m ej o r c om p o rt a mi e nt o corresponde al turismo de salud, que ha registrado una ocupación superior al 80%. Díaz ase guró que la industria turística «no sa ldr á en blo que » de la

crisis económica que, a su juicio, «se prolongará hasta 2011 o, incluso, el primer semestre de 2012». «La mayor precariedad de las familias r e p er c u t e en t o d o s l o s sectores productivos, desde l o s h o t e l e s h a s t a l o s res tauran tes. P or lo que éste ha sido el verano que mej or ha esceni ficado la crisis, tanto la que sufre el país como las familias», finalizó.

Finalizan las rutas del verano El 31 de agosto culminaron las rutas medioambientales y c u l t u r a l e s q u e h a n acompañado a mazarroneros y turistas durante los meses de julio y agosto. Un total de 34 rutas. En esta temporada e s t i v a l , el n ú m e r o d e usuarios ha rondado una cifra aproximada de 1.600 personas, siendo las senderistas las más demandadas. Este verano h a n c o n t a d o c o n u n a participación diaria como máximo de sesenta personas, medida implantada por la concejalía de Turismo, para garantizar la seguridad y

l a c a l i d a d d e l o s participantes. La mayoría de los participantes eran españoles, l o q u e d e n o t a l a g r a n importancia que han dedicado t an t o m az a rr o n er o s c om o vis itante s a co nocer los paraísos escondidos de toda la geografía local. La programación ha intercalado rutas diurnas con no ctu rna s p or di fer ent es pa raj es nat ur ale s: des de Bolnuevo al Paseo Marítimo del Puerto, Bolete Grande, Sierra de Las Moreras y calas, Peñas Blancas, Barranco de Los Algezares, Cala Cerrada,

Sierra de Las Herrerías y Cala Salitrona, entre otras. Las culturales se han centrado en espacios como «Casas Consistoriales», el Centro de Interpretación del Ba rc o Fe ni ci o, e l Mu se o Arqueológico «Factoría Romana de Salazones» y el poblado eneolítico del Cabezo del Plomo de Bolnuevo. Esta actividad ha s i d o o r g a n iz a d a p or l a con cejalí a de T urismo , a través de la programación «Más que sol y playa» desde donde agradecen a ciudadanos y a visitantes la intensa participación demostrada.

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

POLÍTICA

«La Plaza de Abastos es una alternativa buena y de futuro para el municipio de Mazarrón» Entrevista a José A. Ruiz Vivo, portavoz del PP Regional Pregunta. ¿Por qué Mazarrón p ar a pa s ar s us dí a s d e descanso?. Respuesta. Mis vacaciones de residencia siempre han sido en Mazarrón, donde lo siento como un pueblo mío. P . ¿ E c h a d e m e n o s e l periodismo? R. Si, claro. El periodismo es una profesión que enamora y siempre se echa de menos. El político es un servidor público que llega al cargo para servir a los demás y, una vez acabado ese tiempo, s e v u e l v e a l m o m e n t o ant erior . Por m i responsabilidad, hay momentos en los que puedo desempeñar lo que era mi profesión. P. A nivel profesional, ¿cómo se presenta el nuevo y último c u r so p o l í ti c o d e e s t a legislatura a nivel regional? R. Este otoño vamos a vivir un i nt er es an te mo me nt o pol ítico marcad o por las elecciones catalanas y las del próximo año. En cuanto a las políticas del Gobierno de la Nación, estamos pagando los errores de las políticas de Zapatero. El Gobierno de España es un Gobierno débil y está a merced de pequeños partidos políticos. En el caso de la Región de Murcia se le h an re a li z ad o nu m er o so s recortes en infraestructuras y, en particular, en el tema del agua. El Gobierno de la Nación nos castiga demasiado. P. ¿Cómo ve al PSOE a nivel regional tras la renuncia de Pedro Saura? R. Con todos los respetos para el señor Saura, que sabe

que se lo tengo, lo que yo veo es que esto no es un problema de candidato. Esto para mí es un problema de credibilidad, mientras la sociedad murciana ha caminado p or u n l ad o el Pa r t id o Socialista ha ido por otro, así que el problema no es poner a menganito o fulanito. El Partido Socialista no se ha rebela do mie ntras los c as t ig o s p er t i na c es de l Gobiernos de la Nación se han producido en materia de agua, de población, etc. Y no sólo no se ha rebelado sino que, in cluso, lo ha defendido. Hemos evitado la muerte del trasvase Tajo Se gur a y e l p eli gr o d el E st a tu t o d e C a st i ll a L a Man cha, d espués de ha ber perdido el trasvase del Ebro. El trasvase del Tajo es vital para la Región de Murcia. P. ¿Cuándo y cómo saldrá España de la crisis? R. Es difícil de responder, sobretodo cuando ni el propio Gobierno de la Nación sabe dec irlo. Saldre mos de la crisis cuando tengamos un go bi er no q ue a pl iq ue l a política adecuada, que no dé b a n da z o s , qu e t o m e l a s decisiones po r iniciativa p r o pi a , p o r c o n s e ns o y acuerdo. Hay que recordar que el Partido Popular llegó en unos momentos muy difíciles a España y que supo sacar el p aí s a d el a nt e . Z a pa t er o recogió el momento de boyante ec on om ía d e la a nt er io r l eg i sl a tu r a d e l P ar t id o Popular y, mientras otros ya se habían puesto a trabajar

por la crisis, el Presidente aú n se gu ía « ma re an do l a perdiz». Es difícil decir cuando vamos a salir de la c ri s i s y t e n go to d a l a esperanza de que España pueda salir con el esfuerzo conjunto y a través de políticas de unión. P. Volviendo a Mazarrón, seguro estamos que ha seguido la actualidad informativa en nuestro municipio. Cuál es su opinión su el problemático tr asl ad o d e l a P la za de Abastos. R. Al final, aquí lo que trasciende es que el Equipo de Gobierno del Ayuntamiento está intentando apostar por un modelo de futuro para Mazarrón, un diseño de ciudad, una gran plaza… Yo sé lo que significan las grandes plazas en las ciudades porque conozco mu cha s y s on lug ar es de convivencia en los que se estimula el comercio, se hacen celebraciones, se organizan ac to s, e tc . Co no zc o la s críticas que se levantaron cuando el Señor Cámara hizo la plaza de Santo Domingo y, ahora, podemos ver el cambio que se ha producido y los beneficios que reporta. Creo que es bueno que una ciudad c o m o M a z a r r ó n t e n g a aparcamientos subterráneos que hoy ya tienen no sólo las ciudades grandes sino pueblos más pequeños. Se ha elevado a enorme polémica lo que es una polémica sectorial y creo que interesada. Aquí lo que está en juego es el futuro de

Mazarrón como ciudad, y lo que está en juego es una gran plaza que sirva de foco de emisión religioso cultural y se conjugue con el nuevo Centro Comercial, señal de que no se ha apostado por grandes superficies, como han hec ho otr os pue blos, que g e n e r a n t r a b a j o p e r o perjudican al comercio local. Se trata de una alternativa buena para M azarrón y de futuro. Lo que debe primar es el interés general sobre el particular y el tiempo dirá si ha habido algún tipo de interés. P. Usted estará al tanto del «verano movidito» que estamos teniendo. R. S i se re fi er e a l a problemática de las últimas lluvias hay que decir que la

alerta no funcionó como debía de sd e la D el eg ac ió n de l Gobierno, un hecho que se ha den unciad o por parte del Gobierno Regional. Lo que hay en Bahía es un problema de m u c h o s a ñ o s q u e d e b e afrontarse en su totalidad, igual que el servicio de limpieza que ha caído en los dos últimos años. Por tanto, incluso ha habido una comisión de gobierno en el Ayuntamiento para tratar el tema, creo que el alcalde va a «coger el toro por los cuernos» para resolver la situación. P . ¿ E n l a s p r ó x i m a s elecciones volverá a tener Francisco Blaya el apoyo del Partido Popular regional? R. Nosotros somos un partido democrático, la principal fuerza política de la Región de Murcia, 36.000 militantes, y en una organización de este tipo tiene que funcionar la democracia interna porque si n o , s e r í a m u y d i f í c i l ponernos de acuerdo. Si usted me pide mi opinión personal, cr eo qu e e l S eño r Bla ya afronta los problemas y que t i e n e l a g a l l a r d í a d e a fr o nt a rl o s c u an d o e st á convencido de que es por el i n t e r é s g e n e r a l . B l a y a persigue el bien general de los mazarroneros dispuesto a asumir la incomprensión e incluso el rechazo porque sabe que el tiempo nos sitúa a cada uno en nuestro sitio. Por todo ello, si Francisco Blaya se decide a dar el paso adelante creo que apoyos por parte del partido no le van a faltar.

POLÍTICA

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

«Seré el próximo Alcalde de Mazarrón, si mi partido me lo permite» Juan E. Palmis, escritor, militante del PSOE y ex concejal del ayuntamiento de Mazarrón

Juan Eladio Palmis Sánchez de 67 años de edad, ex concejal de Urbanismo y Turismo por el PSOE (19881992) afirma que va a iniciar un proceso para postularse como cabeza de lista bajo las siglas del PSOE, siendo consciente de los inconvenientes que le co nl le va rá d en tr o de s u

p r o p i o p a r t i d o . T i e n e i n t en c i ó n de h a c e r u n a política serena, tranquila y para que la gente vuelva a tener ilusión. Dice tener claro que cambiará su actual c al i d ad de v id a p o r l a política porque su partido y Ma za rr ón n ec es it an u n cambio y está convencido de

tener fuerzas suficientes p a r a s a c a r l o d e e s t a en cru cija da, p e r o «suavemente, sin peleas y con mucha educación, que es l o q u e h a c e f a l t a e n política». E s te e mp r e s ar i o jubilado tiene la certeza d e q u e p ue d e g a na r la s

pr óxi mas e l e c c i o n e s municipales «no con mayoría absoluta, pero sí con una suficiente para gobernar». Y lo hará dentro de un partido que «tiene costumbres que son como leyes», tratará de romperlas pero sin que se produzcan fisuras, con el objeto de darle a este pueblo un giro de 180 grados para que vuelva a surgir. Tiene la seguridad de que los votos de la calle se los va a llevar «aunque pa rez ca una p eda nte ría », sabe que la gente lo aprecia y que no va ir al Ayuntamiento a buscar un lucro personal. Lo que le impulsa a g o b e r n a r M a z a r r ó n , conocedor de la situación actual y confiado de tener el apoyo de mucha gente de la localidad, incluso con las relaciones suficientes fuera de este municipio, es poder atajar el problema tan grave que vivimos, dramas f a m i l i a r e s e n m u c h a s situaciones que se extienden c as a po r ca sa , y es l a necesidad de trabajar, tener un empleo. De ahí que una de las prime ras me didas que adopte cuando sea Alcalde sea concretar con empresas de nuevas tecno logías su instalación en Mazarrón y en un polígono industrial que les facilite el proceso. «Hay que activar

las políticas municipales», añade Palmis, que recuerda como muy constructivas sus a c t u a c i o n e s c u a n d o f u e c o n c e j a l , c o m o s a c a r adelante el Plan General que aún está en vigor, con algún remiendo. «Cosas como esas son las que hay que hacer para que el pequeño y gran empresario esté confiado y respaldado en los gobernantes locales». Está formando una lista con gente muy preparada q u e a l t e r n a j u v e n tu d y experiencia y además, está abierto a dar la bienvenida a quien quiera unirse a este p r o y e c t o « s e r á m u y gratificante que me digan q ue qu i er e n a c om p añ a rm e porque sé que hay muchos que están deseando este cambio, incluso si quieren ser cabeza de lista, se valorará por todos los miembros», añadió. P al mi s, co n un a actividad literaria que le ocupa casi todo el día, con más de 30 libros escritos, 12 editados y articulista del periódico local La Voz d e M a z a r r ó n , d e s c a r t a presentarse por otro partido «soy socialista y si no es con el PSOE, no será con nadie». «Soy un hombre muy de izquierdas, no comunista, y espero que mi partido me p e r m i t a p r e s e n t a r m e » , concluyó.

José de la Cruz no concurrirá a las elecciones por UPyD La agrupación desmiente una candidatura en Mazarrón encabezada por el exalcalde UPyD de la Región de Murcia desmiente tajantemente las informaciones aparecidas en la prensa re gional y que a p u n t a n a u n a p o s i b l e candidatura del partido en el munici pio de Mazar rón encabezada por el ex alcalde José de la Cruz. El objetivo de UPyD en la Región, reconocido por la formac ión po lítica en v a r i a s o c a s i o n e s , e s presentarse en los municipios de más de 50.000 habitantes, e s d e c i r , e n M u r c i a , Cartagena, Lorca y Molina de Se gu ra , y só lo r ea li za r excepciones, de no cumplirse este requisito delimitado por el partido a nivel nacional, en aquellas ciudades en las que el partido cuente con una amplia estructura. Ninguna de estas dos condiciones se d a e n e l m u n i c i p i o d e

Mazarrón, en el que el partido ve «muy difícil» presentar l i s ta s e n la s p r ó xi m a s elecciones locales. A s i m i s m o , U P y D recuerda que aún no está decidido quién encabezará las listas en aquellas ciudades

d o n d e s e p r e s e n t a r á n candidaturas, algo que se decidirá este otoño mediante proceso de primarias, en las que todos los afiliados de la formación podrán participar como electores y postularse como candidatos.

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

SOCIEDAD

El PSOE critica la actitud del Equipo de Gobierno con los vecinos de Bahía tras las intensas lluvias del mes pasado Afirman que la alcaldesa en funciones, Alicia Jiménez, dijo a los afectados que no podía hacer nada

El p or ta vo z de l Pa rt id o S oc i al i st a d e Ma z ar r ón , F r a n c i s c o G a r c í a , h a denunciado recientemente la respuesta de los miembros del Equipo de Gobierno ante las intensas lluvias caídas el pasado mes de agosto Ga rcí a h a m a n i f e s t a d o q u e e s inadmisible que una alcaldesa en funciones, Alicia Jiménez, respondiera a los vecinos afectados por las lluvias que no podía hacer nada. Igualmente, García critica la postura de los concejales d e I n f r a e s t r u c t u r a s y Servicios de los cuales, el p o r t a v o z r e c o r d ó l a s declaraciones en las que se afirmaba que «cada vez que lloviera la zona se iba a inundar» y que «Bahía estaba c o n s t r u i d a s o b r e u n a s salinas», respectivamente. La reacción de los c on c ej a le s d e l G o bi e rn o Municipal fue calificada por Ga rc ía c om o ab er ra nt e y afirmó que esa actitud es motivo suficiente para que hub iesen sido c esados de fo rma fu lmi na nte . G arc ía pidió la dim isión de los concejales, Alicia Jiménez, J o s é A n t o n i o R o m á n y Salvador Ardil y justificó esta petición. En prime r lugar, p i d i ó l a d i m i s i ó n d e l co nc eja l d e I n f r a e s t r u c t u r a s , J o s é Antonio Román, por el hecho de admitir el fracaso de las a c t ua c i o n e s q u e s e h a n realizado en urbanización Bahía, ya que «reconoció que la zona se iba a inundar

cada vez que llueva a pesar d e l a i n s t a l a c i ó n d e c o l e c t o r e s q u e s e h a realizado». García calificó el trabajo de este concejal de una incapacidad manifiesta y recordó que Román también es concejal de Urbanismo, ¿cómo se puede explicar a l o s v e c i n o s d e u n a urbanización que ésta se va a inundar cada vez que llueva con los medios técnicos que existen en pleno siglo XXI?, añadió. García recordó que la mayoría de los vecinos de Ba hí a af ec ta do s po r la s últ imas l luvias pagan al Ayuntamiento durante todo el año tasas de contribución, b a s ur a s , e tc , p o r u n o s servicios que no reciben y q u e , c u a n d o v i e n e n a disfrutar de sus vacaciones que apenas es un mes al año, s e e n c u e n t r e n c o n l a situación que vivieron el mes pasado y, para colmo, las declaraciones que les han hecho los miembros del Equipo de Gobierno. Fr anci sco Garc ía resaltó lo que su grupo ya ha dicho en las sesiones del Pleno municipal y es que «no se pueden ha cer obras en Bahía sin ton ni son», y «Bahía tiene solución pero requiere de una actuación global encaminada a evitar la inundación de la zona», añadió. García explicó que cualquier actuación que se haga en esta urbanización y que no esté encaminada a evitar la inundación no tiene ningún sentido, por ello han fracasado todas las obras

que se han hecho en Bahía. El p o r t a v o z s o c i a l i s t a r e c o r d ó l a s numerosas ocasiones en las que el alcalde, Francisco Blaya, ha declarado ante los medios que el problema de Bahía ya estaba solucionado y recordó, incluso, alguna visita en la que el consejero ha ven ido a co nfir marl o. García señaló que, tal y como se ha podido ver estos días, la realidad de urbanización Bahía es muy diferente y dijo que todo ha sido un tremendo engaño para los vecinos. E n c u a n t o a l c o n c e j a l d e S e r v i c i o s , Salvador Ardil, que justificó la situación de Bahía porque estaba construida sobre unas sa lina s, G arcí a pi dió su d im is i ón p or de ja d ez d e funciones. García explicó que parece que es ahora cuando el concejal se ha enterado de que Bahía se hizo sobre las antiguas salinas y le recordó al concejal que lleva en el Ayuntamiento desde el año 2003 y que, sabiendo esto, debería haberle dicho a su alcalde, Francisco Blaya, que no concediera más licencias

de obras en la zona. García recuerda que l os po p ul a re s go b ie r na n Mazarrón desde el año 1995 y no ha existido en el municipio ningún concejal socialista en esta materia por lo que, ante la situación de la zona, a l g u n a r e s p o n s a b i l i d a d tendrá el Partido Popular. Finalmente, García se refirió a la alcaldesa en funciones en ese momento, A li c ia Ji m én e z , t am b ié n responsable de Turismo y a l a q u e r e p r o c h ó q u e permitiera que la playa más emblemática del municipio se haya tenido que cerrar al público porque se ha llenado de aguas fecale s. Gar cía recordó que esta playa, que incluso tien e una «Q» de calidad, reci entemente ha permanecido cerrada al baño p o r v e r t i d o s d e a g u a s residuales y señaló que es una pésima imagen para el m u n i c i p i o d e M a z a r r ó n . García pidió la dimisión de la concejala, Alicia Jiménez, p o r s u g e s t i ó n c o m o responsable de Turismo y por la re sp ues ta dad a a l os vecinos de Bahía.

Antes de finalizar la rueda de prensa, Francisco G a r cí a h i z o d e d o mi n i o público las vacaciones del alcalde, Fran cisco Blaya, quien abandona el municipio precisamente en pleno mes de agosto, cuando más gente hay en Mazarrón en todo el añ o. G ar cí a re pr oc hó l a act itud d el alc alde q ue, «ante la situación generada p o r l a s l l u v i a s n o h a interrumpido sus vacaciones ni se ha dirigido al pueblo a dar la cara». Y, frente a esta actitud del alcalde, G a r c í a c o n t r a p u s o l a sit uación de qu ienes han venido a Mazarrón a veranear y se han tenido que poner a achicar el agua de sus casas. G a r c í a a f i r m a q u e « l a s i t u a c i ó n y a n o p u e d e e nm a sc a ra r e l ve r da d er o problema que tiene Mazarrón y es la mala gestión de un Equipo de Gobierno que es i n c ap a z d e g o b e r n ar e n m o m e n t o s d e c r i s i s » y denunció públicamente «que sus componentes se dedican a tra ta r d e b usc ar se su salida profesional fuera del Ayuntamiento».

SOCIEDAD

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

Continúa el acondicionamiento de las pistas de atletismo del polideportivo La c on ce ja lí a d e Infraestructuras informa que e s t o s d í a s s e e s t á n re al iz an do l as o br as d e a co n di c io n am i e nt o d e l a p i s ta d e a tl e t i s m o d e l Polideportivo Municipal. Éstas consisten en la ejecución de un pavimento sintético «in situ» en las pistas de 20 0 metros, la pista de velocidad, la calle de salto de longitud y la zona de salt o de altura, sumando un t otal de unos 1.800 metros cuadrados. La actuación prevé realizar el cajeo de las pistas de material terreo existentes y realizar una capa de zahorra, dos capas de aglomerado asfáltico y

l a c a p a d e p a v i m e n t o sintético «in situ». También se modificará el drenaje de las pistas mediante canaleta perimetral de 14 centímetros y conducción enterrada de PVC de 315 milímetros, el desvío de las conducciones de agua potable que discurren bajo las pistas y el marcaje y señalización de las pistas. El importe de estas ob ra s, a dj ud ic ad as a l a em pre sa m a z a r r o n e r a «Construcc ione s Fr anci sco Coy S.L», es de 130.124,70, más impuestos. El proyecto es tá f in an ci ad o co n lo s f o n do s d e l G o b i e r no d e España, Plan E, y estará finalizado para últimos de año.

Firmado el contrato de Arreglos en colegios para la los campos de fútbol vuelta al cole de la Ciudad Deportiva El próximo lunes, día 13, más de tres mil escolares de todo el municipio volverán a las aulas con el inicio del curso 20102011. La Concejalía de Servicios informa que, d u r an t e e s to s m e s es d e vacaciones e inactividad en los centros educativos, se h a n r e a l i z a d o d i v e r s o s trabajos de mantenimiento de instalaciones. En concr eto, las actuaciones realizadas se han c e n t r a d o e n t a r e a s d e mantenimiento de pintura, electricidad, saneamiento, limpieza y jardinería.

El pasado viernes, día 20, la alcaldesa en funciones, Alicia Jiménez, procedió a la firma del contrato con la empresa «Construcciones Pedro Díaz» para la construcción de dos campos de fútbol en la Media Legua. E s t a a c t u a c i ó n forma parte de la construcción de l a Ci ud ad D ep or ti va , ta mbi én lla ma do Com ple jo Deportivo de la Media Legua.

El contrato firmado prevé la construcción de dos campos con césped artificial. Las obras de esta primera actuación, de lo que será la Ciudad Deportiva, están financiadas con los f o n do s d e l P l a n E d e l Gobierno de la Nación y se han adjudicado a la empresa «Construcciones Pedro Díaz S.L. » por un import e de 851.500 euros más impuestos.

Comienzan las obras de la nueva biblioteca para Puerto de Mazarrón

La empresa «Construcciones Joseve, S.L.» trabaja ya en l a ad e c u a c ió n d e lo c a l destinado a «Biblioteca en Puerto de Mazarrón», que se erige en la planta baja del antiguo Centro de Salud de Puerto de Mazarrón. Esta n u e v a biblioteca para el municipio de Mazarrón permitirá a los

ciu dada nos g ozar de u nas m o d e r n a s y f u n c i o n a l e s instalaciones, que favorecerán la lectura de libros y prensa d i a r i a , l a c o n s u l t a bibliográfica y el préstamo d e l i br o s , e n t r e o t r a s actividades c o m o cu en tac ue nto s, ch arl as y conferencias. La actuación, cuyo

plazo de ejecución es de seis meses, comprenderá unos 527 metros cuadrados construidos. E l i m p o r t e d e licitación era de 200.000 e ur os má s I VA y se h a adjudicado en 195.185 euros má s IV A a e st a e mp re sa mazarronera a través de los fondos del Plan E destinados al municipio.

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

SOCIEDAD

Romeo, el hermano del perro de Obama, en Mazarrón Romeo de Resemberg del Horno, perro de agua español, ha elegido la bahía de Mazarrón para darse su primer baño en el mar. Este can es famoso g r a c i a s a s u h e r m a n o biológico de la misma camada, Bo, cuyo due ño es Barack Oba ma, pr esiden te de los Estados Unidos de América. Se lo regaló uno de los nietos de Kennedy a Malia, hija de Obama, que tiene alergia al p e l o d e l o s p e r r o s , y precisamente, los de esta raza son idóneos en estos casos porque no lo desprenden. El dueño de Romeo, Paco López, es un vecino de Ulea con viejos amigos en Ma za rr ón y l o co ns ig ui ó buscando en foros de Internet, a tra vé s d e T ati an a q ue trabajaba en un criadero de Sevilla. Esta chica, con la cual tuvo un romance, estudió Diseño de Moda en Washington y allí conoció a este nieto

Recepción oficial de Bo en la Casa Blanca

Foto de Marcial Guillén publicada en La Opinión y VMPress

d e l os K en n ed y quien regaló este animal a los Obama tras su llegada a la Casa Blanca. Él se quedó con otro. R o m e o , q u e h a s i d o noticia en muchos periódicos gracias a la fama de su h e r m a n o , « c a s u a l m e n t e » , según nos cuenta su dueño que lo acompañó, estuvo recientemente en Marb ella en las mismas fechas que lo hizo la familia de Obama. «Y en la c a s u a l i d a d n o creo», nos afirma

Paco López. Paco califica a su p e r r o c o m o e x c e l e n t e , c a r i ñ o s o , i n s t i n t i v o y f a m i l i a r y n o t i e n e pensamiento de presentarlo a ningún concurso morfológico ni exposición canina. «El perro se com pró para que hiciera compañía a mi padre que sufre una enfermad, es campeón de mi casa y con eso tengo bastante», indicó. En un futuro, si el perro vale y quiere, tiene pensado que a yu d e a la b ús q ue d a d e personas en catástrofes, como ha sido la de Haití en la que han participado muchos de su misma raza, ya que se ha demostrado que gracias a su g r a n o l f a t o s o n m u y efectivos.

La raza El perro de agua español es una raza canina originaria d e E s p a ñ a , u t i l i z a d a t r a d i c i o n a l m e n t e c o m o pastor, ayudante en barcos y en la caza. La raza fue r ec o no c id a p o r l a R ea l Sociedad Canina de España en 1985 y por la Federación Cinológica Internacional en 1999. Posiblemente, nos comenta Paco, sea el antes T u r co A n d a lu z . E x is t e n diversas teorías sobre el origen del perro de agua español. La más aceptada considera que es una raza arcaica introducida en Europa durante la Invasión Islámica de la Pe níns ula Ib éri ca iniciada en el año 711. La d is t ri bu c ió n g e og rá f ic a mayoritaria del perro de a gu a e s pa ñ ol se ce n tr a tra dici onalm ente e n Andalucía, Extremadura y la Cor nisa C a n t á b r i c a

(Asturias, Cantabria y el P a i s v a s c o ) , e n m e n o r c a n t i d a d . A n t e s d e s u reconocimiento oficial como r az a , e st o s p er r os ha n recibido diversos nombres populares según la zona. En Andalucía reciben el nombre de «Perro Turco Andaluz», en Extremadura «Churrino» y en el Cantábrico «Perro de Aguas», «Perro de Lanas» o «Merlucero». Las funciones tradicionales del perro de agua español han sido la de pe rro pa stor , c aza dor y ayudante de pescadores. G r a c i a s a s u aspecto de peluche, así como a s u c a r á c t e r a c t i v o , i n t e l i g e n t e , a l e g r e y equilibrado, ha conseguido un puesto dentro de las razas de compañía, muy valorado en el norte de Europa y Estados Unidos. Y ahora, que uno de ellos vive con el hombre más influyente del mundo, mucho más.

SOCIEDAD

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

Nueva programación Fiestas en Majada 2010 del Centro de Desarrollo Infantil y Atención Temprana E s t e m i é r c o l e s , 1 d e sep tiembr e, el Centro de D e s a r r o l l o I n f a n t i l y A t e n c i ó n T e m p r a n a h a comenzado el curso 20102011 con la asist encia de los u s u a r i o s d e l Á r e a d e Fisioterapia, continuando con los del Área de Estimulación Temprana, siendo los últimos e n i n c o r p o r a r s e l o s escolares, coincidiendo con la vuelta al colegio, el 13 de septiembre. Con ellos se p o n d r á n e n m a r c h a l o s programas que incluyen en diagnóstico, la estimulación d e s u d e s a r r o l l o , e l tratamiento, el seguimiento y la valoración. A p a r t i r d e octubre, el Centro funcionará a pleno rendimiento. Para e l l o l o s t e r a p e u t a s coordinarán sus servicios con la finalidad de intervenir e n u n a m i s m a l í n e a d e actuación y con la misma i n f o r m a c i ó n , l o q u e facilitará la intervención glo bal (n iño y famili a). Dicha coordinación también existirá entre el Centro y las i n s t i t u c i o n e s p ar t ic i pa n te s , c o mo lo s c en t ro s e d uc a t iv o s, lo s centros de A tención a la Infancia, Servicios Sociales, los centros de salud del municipio, etc. P or o tr a p ar te , c a b e r e s e ñ a r q u e l o s pr og ra ma s ba sa do s en l a prevención primaria ampliarán su cobertura a través charlas informativas a diferentes colectivos dirigidas a la a t e n c i ó n d e c o l e c t i v o s

con cretos como l a s embarazadas y los padres y madres de recién nacidos. Estos últimos usuarios podrán dis frutar del « Taller de Masaje Infantil» para bebés menores de seis meses, así como de char las sobre la alimentación como base de estimulación oral y facial en el niño. El Centro también recoge en las actividades del curso 20102011, el programa d e « D e t e c c i ó n d e l a L a t e r a l i d a d C r u z a d a » , «Dificultades a Nivel Motor», «Pr ensión » y «P resión de Útiles de Es critura y de Háb itos P o s t u r a l e s Inadecuados» en niños y niñas de Educación Infantil. Este programa, que está abierto a todos los centros educativos del municipi o, ya lo han desarrollado con éxito en el CEIP Infanta Leonor, durante dos años ininterrumpidamente. E l C e n t r o d e D e s a r r o l l o I n f a n t i l y Atención Temprana continuará c o n l o s p r o g r a m a s d e pr áct ica s c on di fer ent es in sti tuc ion es pú bli cas y privadas, como la Consejería de Educación, la Universidad de Murcia, la Universidad Católica San Antonio y el I n s t i t u t o S u p e r i o r d e Estudios Pedagógicos. M á s i n fo r m a ci ó n sobre la programación en el Centro de Desarrollo Infantil y Atención Temprana, ubicado en calle Virgen de Fátima nº 4, en la Urbanización «La Cañadica» y en el teléfono 968 590 623.

Desde el pasado lunes, 30 de agosto, celebra sus fiestas la pedanía mazarronera de La Majada en honor a su patrona, La Purísima. Un a ve int ena de a c t i v i d a d e s d o n d e l a s tradiciones se manifiestan a través de la cultura, la música y el deporte. Las fiestas, que se prolongarán hasta el 8 de septiembre, se inician oficialmente este viernes con el Pregón que correrá a cargo del lugareño Francisco Moreno Pérez, una persona muy querida en esta t i e r r a e m i n e n t e m e n t e agrícola. La puesta en escena de la obra de teatro «Historia de dos pobres mujeres pobres» a cargo del grupo de teatro del Centro de Día de Puerto d e M az a rr ó n, la co m id a convivencia en el Restaurante «El Puente» y la ruta del t a p e o s o n t r e s d e l a s actividades novedosas de la programación de fiestas. A d e m á s , j u e g o s populares como las «Carreras de Sacos y Carretones», los «Huevos a la Cuchara» y el «Palo Pollo», así como el « C o n c u r s o d e M i g a s y Pestiños», la «Piñata» y las elecciones de Miss, Míster y Reina de la Tercera Edad de Majada. L a s n o c h e s d e verbena estarán amenizadas con artistas como el cantante José Ramón, Dioni, quien interpreta rá c a n c i ó n española, y el pop estará garantizado gracias a David Andréu y Mohito Canalla. L o s v e c i n os d e Majada vivirán su día grande, el 8 de septiembre, con Santa Misa y Procesión por las calles de la pedanía, con motivo de la celebración de l a P a t r o n a , l a V i r g e n

Purísima. Programación Viernes, 3 de septiembre 21:30 h. Pregón inicio de Fiestas 2010 a cargo de D. Francisco Moreno Pérez. Lugar: Teatro de Majada. 22 :30 h. Obr a d e t eat ro «H is to ri a de do s po br es mujeres pobres» llevada a escena por el grupo de teatro del Centro de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón. 2 4 : 0 0 h . D i s c o m ó v i l patrocinada por Zabala Vera. Lugar: Polideportivo. Sábado, 4 de septiembre 22:00 h. Elección de Miss y Mister Majada y Reina 3ª Edad. 23:00 h. Piñata con grandes regalos. 24:00 h. Actuación musical. Domingo, 5 de septiembre 11:00 h. De tapeo por los chiringuitos de la fiesta (Caña + pincho, 1,50 €) Hasta agotar existencias. 1 3 : 3 0 h . C a r r e r a s d e carretones, sacos, huevos a la cuchara y palo pollo. 18:30 h. Campeonato de futbito entre Majada, Atalaya y Leyva. 2 2 :0 0 h . A c t u ac i ó n d e l cantante José Ramón y canción

española con Dioni. 24:00 h. Concurso de migas. La Comisión de Fiestas facilita los ingredientes. Lunes, 6 de septiembre 22:00 h. Anímate para hacer los pestiños, si no sabes te enseñan. Martes, 7 de septiembre 22:00 h. La noche estará amenizada por el cantante de pop, David Andréu y Mohito Canalla. Patrocinado por el chiringuito El Polvorín. 23 :00 h . G ran fi es ta de disfraces con premios. Miércoles, 8 de septiembre 11:00 h. Juegos infantiles 14:00 h. Comida convivencia en el Restaurante El Puente (Se ruega confirmación: tlf. 968590498) 18:30 h. Santa Misa en honor a nuestra pa trona y acto seguido sacaremos en procesión a la Virgen por las calles de Majada. 22:00 h. Verbena popular. 23:00 h. Entrega de premios. 24:00 h. Castillo de fuegos artificiales, traca fin de fiestas y como despedida, tradicionales pestiños con chocolate.

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

SOCIEDAD

La Comunidad finaliza las obras de la carretera que conecta el Campo de Cartagena con la autovía TotanaMazarrón Ya se han in augurado las obras de la carretera RM E17, que comunica la pedanía cartagenera de Tallante con la autovía TotanaMazarrón (RM3), tras las mejoras de acondicionamiento realizadas p a r a e l a u m e n t o d e l a seguridad vial a su paso por Fuente Álamo. Las obras en esta carretera, que atraviesa los mu nic ipi os de Ca rta gen a, Fuente Álamo y Mazarrón, se han llevado a cabo a su paso por la pedanía fuentealameña de La Pinilla, y beneficiarán a más de 800.000 conductores

al a ño. L a a ct ua ció n ha contado con un presupuesto de 368.880 euros. L a s o b r a s h a n consistido en la ampliación de la plataforma, con la incorporación de arcenes de u n me tr o d e an c ho y e l asfalt ado de la ví a, dos m e d i d a s s e n c i l l a s q u e p e r m i t e n a u m e n t a r l a s co nd ici on es de se gur id ad d u r a n t e l a c o n d u c c i ó n . Tam bién se h an ej ecut ado nuevas cunetas para un mejor drenaje de las aguas, evitando siniestros por ‘aquaplaning’ o d es li za mi e nt o en v ía s

mojadas. Esta obra, que ha cumplido el plazo de ejecución previsto de cuatro meses, supone también una mejora de la conexión por carretera en tr e lo s mu ni ci pi os d e Mazarrón, Fuente Álamo y la parte occidental de Cartagena, de modo que los conductores pod rán tr ansita r con las m e j o r e s c o n d i c i o n e s d e cir culaci ón en esta z ona durante la operación retorno de verano. Las obras, que han afectado al tramo comprendido entre los kilómetros 13 y

16, se incluyen dentro del Programa de Conservación y Mejora de Carreteras de la R e g i ó n d e M u r c i a, c u y o

o b j et i v o e s m e j o r ar l a seguridad de los más de 3.000 k i l ó m e t r o s d e v í a s d e titularidad autonómica.

Ayudas de la La Consejería anuncia nuevas Comunidad para la promociones de vivienda rehabilitación de protegida en Mazarrón viviendas de hasta el 75 por ciento del coste E l di r e c t o r g e n e r al d e T e r r i t o r i o y V i v i e n d a , An ton io Nav ar ro, in for mó rec ientem ente d e que las ayudas a la rehabilitación del Plan Regional de Vivienda 20092012 pue den alcanzar hasta el 75 por ciento del coste de la obra en el caso de las v i v i e n d a s unifamiliares. A d e m á s d e p a r a casas particulares, las ayudas a la rehabilitación se pueden solicitar tanto para obras qu e af ec te n a el em en to s comunes de edificios como para viviendas incluidas dentro de dichos inmue bles. Las subvenciones incluyen desde obras para la mejora de la accesibilidad, la seguridad estructural y la estanqueidad, h a s t a a c t u a c i o n e s d e eficiencia energética. L o s j ó v e n e s d e hasta 35 años con discapacidad pueden acceder a una ayuda del 75 por ciento del coste de las obras destinadas a c o n s e g u i r u n a m a y o r accesibilidad y adecuarla a sus necesidades, con un máximo de 11.800 euros por vivienda. En el caso de los p r o p i e t a r i o s d e c a s a s p a rt i c u l ar e s (v i v i e nd a s unifamiliares), también los mayores de 65 años o personas

con discapacidad pueden optar a una ayuda de hasta el 65 por ciento del coste de la reforma, con un máximo de 10.500 euros, mientras que e n e l c a so g en é ri c o l a subvención puede alcanzar los 8.400 euros y hasta el 60 por ciento del coste total. A d e m á s , s e g ú n establece el Plan Regional de Vivienda 20092012, las ayudas para obras de elementos com unes e n edif icios son c o m p a t i b l e s c o n l a s d e s t i n a d a s a v i v i e n d a s particulares. Las viviendas para las que se s oliciten las ayudas han de estar destinadas a domicilio habitual o al arrendamiento, al menos, por cinco años. En cuanto a las obr as cuy a fina lidad sea gar antiza r y re forzar la seguridad y estanqueidad, el i n m u e b l e o b j e t o d e l a actuación ha de tener una antigüedad mínima de diez años. El director general de Territ orio y Vivie nda recordó que «más de 1.700 familias murcianas se han beneficiado del programa de rehabilitación al cierre de la primera anualidad del Plan Regional de Vivienda 2009 2012».

E l c o n s e j e r o d e O b r a s Públicas y Ordenación del Territorio, José Ballesta, informó esta semana sobre la s n uev as V ivi end as de Promoción Pública (VPP) que el Instituto de Vivienda y Suelo de la Región (IVS) proyecta en los municipios d e M u r c i a , C a r t a g e n a , Mazarrón y Archena. El proyecto que el IVS realizará en Mazarrón se llevará a cabo en una parcela que se encuentra en trámite de cesión por parte del Consistorio y donde se construirán ocho inmuebles de similares características a l o s d e L a P a l m a e n Car tagena . Las vivien das unifamiliares constarán de tres dormitorios, baño y aseo, cocina, salón comedor,

patio y garaje. S e tr a t a de l a segunda fase de regeneración del barrio de San José, donde el IVS construye actualmente 13 nuevas viviendas sociales en Los Caleñares Sur, sobre un a su pe rf ic ie d e 1. 35 6 metros cuadrados y con una inversión de 969.000 euros. El proyecto se desarrolla en dos grupos de seis y siete viviendas unifamiliares de c u a t r o , t r e s y d o s dormitorios. El proyecto que el IV S re al iz ar á en M ur ci a consiste en la renovación in teg ra l d e u n g ru po de viviendas en la pedanía de Corvera. En la diputación cartagenera de La Palma se enc uentra n en p roceso de licitación con un presupuesto

de 577.489 euros y en Archena se construirán otras cuatro VPP en terrenos municipales cedidos. L a c o n s e j e r í a también anuncia subvenciones p a r a e l a r r e g l o d e viv iendas . Otra línea de actuaciones del IVS es el Plan Repara, encaminado a la mejora de la habitabilidad d e l p a r q u e r e g i o n al d e viviendas, mediante el cual la Comunidad ha invertido cerca de cuatro millones de euros en la rehabilitación y mantenimiento de los 1.500 in mu eb le s en r ég im en d e arrendamiento de titularidad autonómica. El año pasado s e re a l i z a ro n o b r as d e ac ond ici onam ien to e n viviendas de 31 municipios de la Región.

PUERTO

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

Ecologistas denuncian Vecinos de Puerto de Mazarrón los vertidos que crean una asociación para contaminan las playas solucionar sus problemas y el «Caos Costero» E c o l og i s t a s e n A c c i ó n considera vergonzoso el cierre continuo de playas en la Región de Murcia derivado del mal estado de las depuradoras, estaciones de bombeo y redes de alcantarillado y la falta de previsión ante el aumento de caudal de aguas residuales a tratar en la costa derivado del turismo masivo en época estival. E l i n fo r m e d e banderas negras 2010 «Caos en la Costa», elaborado por esta o r ga n i z a ci ó n am b i e n ta l , destaca los vertidos orgánicos como unos de los elementos más importantes que afectan a nuestras costas. Ecologistas en Acción viene denunciando desde hace muchos años la deficiencia en la depuración de aguas en la Región de Murcia. Este hecho, se ve agravado en época veraniega, donde la población de las zonas c o s te r a s a u me n t a c o n s i de r a b l e m e n te . L a s d e p u ra d o r a s n o e s t á n preparadas para tratar tal cantidad de aguas residuales, por lo que se producen averías y vertidos a nuestras costas. El cierre de dos playas en Águilas y tres playas en Mazarrón por vertidos de aguas residuales, con las p r es e n c i a d e b a c t e ri a s coliformes fecales y suciedad por doquier, son un ejemplo clarísimo de las deficiencias que este colectivo denuncia sistemáticamente. La Playa de Calabardina permaneció cerrada 5 días y su contigua; la playa de Po ni ent e, lo hi zo la friolera de 13 días, casi medio m e s d e v a c ac i o n e s p a r a habitantes y turistas llegados a Águilas. L as playas de Mazarrón, La Ermita y El Castellar, también han sufrido

vertidos recientes de aguas fecales, derivadas de una rotura en la estación de bombeo del puerto que, junto con las lluvias, ha hecho que estos vertidos lleguen al mar. En el caso de Mazarrón la situación se agravó debido a las últimas inundaciones y al urbanismo desmesurado como ya denunciaba este colectivo hace unos días. No hay que olvidar que las aguas siempre vuelven a su c a u ce y l o s o b s t á cu l o s incrementan gravemente los daños ambientales, económicos y sociales causados en los municipios costeros. L a f a l t a d e planificación y de gestión de las administraciones y la dejadez de los ayuntamientos, dejan totalmente en evidencia l a s bu e n a s p r á ct i c a s a m b ie n t a l e s d e s u g r a n «marketing verde». U n a r e gi ó n q u e pretende vivir en su mayor parte del turismo de sol y playa debe cuidar sus playas y p re v e r e l i n c r e me n t o poblacional y revisar el estado de sus depuradoras para evitar este tipo de incidentes. El que una p laya p ermane zca c e r r ad a m e d i o me s p o r contaminación orgánica es del todo ilógico e impresentable. Episodios como el de este verano, no pueden ni deben p r o d uc i r s e , p o r e l l o Ecologistas en Acción exige un compromiso ambiental real a l a s A d m i n i s t r ac i o n e s Pú bli cas , c um pli end o l as funciones a las que están o b l i g a d os , s i e n d o transparentes en cuanto a la información que se le da a la s o c i e d a d m u r c i a n a y planificando de una vez por todas el incremento poblacional que sufre la costa en verano.

Costas realiza trabajos de acondicionamiento La Demarcación de Costas del Estado realizó los trabajos d e a co n di c io n a mi e nt o d e diversas playas y ramblas de Águilas, Lorca y Mazarrón deterioradas por la tromba de agua caída. Concretamente, en Mazarrón se actuó en las playas de El Alamillo, El Mojón y Playa Negra, y en Lorca, en las de Calnegre, Cala del Siscar, Las Mujeres y Puntas

de Calnegre. E s t a s l a b o r e s fueron seguidas de cerca por el delegado del Gobierno, Rafael González Tovar, y la jefa de la Demarcación de Costas, Francisca Baraza, que se acercaron hasta el litoral. Mantuvieron encuentros con los responsables políticos de los mu ni ci pi os d e Ma za rr ón , Águilas y Lorca.

Vecinos de diferentes puntos de Puerto de Mazarrón se han un ido para cr ear la Asociación Vecinal Bahía de Mazarrón. Según el nuevo colectivo, el objetivo es c a m b i a r l a « g r a v í s i m a situac ión» en la que se encuentra la zona. Los ciudadanos se quejan de los problemas que afectan a sus calles cuando l l u e v e , y a q u e l a s infraestructuras no están en las co ndiciones óp timas. Además, los vecinos llevan meses expresando su malestar por que los s ervi cios de r ec og id a d e ba s ur as n o cumplen con su labor los fines de semana. Los vecinos que quieran contactar con la asociación pueden hacerlo a tra vés de l c o r r e o

ele ctróni co de la mis ma, as oci aci onb ahi ade maz arr on @gmail.com, o de la página web ( w w w . a s o c i a c i o n v e c i n a l b a h i a d e mazarron.blogspot.com). Para formar parte de la nueva asociación de vecinos hay que pagar una cuota de 10 euros. La p r i m e r a ac tu ac ió n fu e el p as ad o domingo, en el marcadillo del Puerto, cuando los miembros d e l a a s o c i a c i ó n s e de spl aza ron p ara re cog er f ir m a s e n a p oy o d e su s iniciativas. L a a s o c i a c i ó n ta mbi én ha pe did o ya un encuentro con los concejales d e I n f r a e s t r u c t u r a s y S e r v i c i o s y c o n e l responsable de Aqualia, para exponerles la problemática de varias zonas de Puerto de

Mazarrón. Los vecinos también q u i e r e n m o s t r a r l a s fotografías que evidencian la falta de limpieza de los colectores y la rotura de bombas. Fuentes del colectivo señalaron que no están de acuerdo con las versiones que da el Ayuntamiento sobre el f u n c i o n a m i e n t o d e l a s i nf r ae s tr u ct u r as en la s últimas inundaciones. L a A s o c i a c i ó n Vecinal de Puerto de Mazarrón aglutina vecinos de Bolnuevo, Bahía, Puerto y Alamillo. Esta asociación les representa y sustituye en funciones a la a nt e ri o r, As o c ia c ió n d e Bahía, desaparecida en 2006. La directiva de la asociación cuenta como presidente con Mariano Vera; vicepresidente Juan Pividal y secretario Pedro Vidal.

Las depuradoras no tienen ninguna responsabilidad en los vertidos que se han producido en algunas playas El gerente de la Entidad de Sa nea mie nto y De pur aci ón (Esamur), Manuel Albacete, afirmó que las depuradoras de las Región «se encuentran en perfecto estado» y criticó el «alarmismo y daño gratuito» q u e l a o r g a n i z a c i ó n Ecologistas en Acción está haciendo a la Región de Murcia en materia de depuración. M a nu e l A l b a ce t e aseguró que las depuradoras de la R egi ón «no t ien en ninguna responsabilidad» en lo s v er tid os que s e h an pr od uc id o es to s dí as e n algunas playas de la Región, t al y c o mo d en u nc i a l a organización ecologista.

El responsable de Esamur matizó que «ha habido dos problemas puntuales en la red de alcantarillado por un exceso de agua de lluvia, en un año que además ha sido el más lluvioso de las últimas tres décadas», y añadió que por este motivo «no puede d e s c a l i f i c a r s e a u n a comuni dad que lide ra los ni ve les d e d ep ur aci ón y reutilización del agua en España y Europa», indicó Manuel Albacete. El gerente de Esamur remarcó que la Región de Mur cia t iene e l recono cimiento de ser la única comunidad que recupera

la totalidad de sus aguas», según recogen los informes del Min ister io d e Me dio Ambiente y Medio Rural y Marino, y subrayó que la mejora en la calidad del agua «ha permitido que el río Se gura sea el menos contaminado de España». Ma nue l A lb ace te r e s a l t ó q ue c o n e s t a s i n f r a e s t r u c t u r a s hidráulicas «hemos aportado nuevos recursos, agua de más calidad, se han corregido los impactos ambientales y se están ofreciendo nuevas ga ra ntí as de s al ubr id ad para los habitantes de la Región».

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

PUERTO

Casi 200 picaduras Muere un bañista de 70 años de medusa en un solo en la playa del Paseo día en Mazarrón Un hombre de unos 70 años de edad falleció en la madrugada del pasado domingo mientras se bañaba en la playa del Puerto, delante de la fuente, cerca del puesto de vigilancia que hay en esa playa, según han informado fuentes del Centro de Coordinación de Emergencias en un comunicado. L o s h e c h o s s e produjeron sobre la 1 de la

ma dru gada , c uan do v ari as llamadas alertaron al Teléfono Único de Emergencias «112» de que habían sacado del agua a un hombre que se encontraba inconsciente. A l l u g a r s e desplazaron una Unidad Médica E sp e ci al i za d a ( UM E) de l Servicio Murciano de Salud (S MS ), P ol icí a Lo ca l de Mazarrón, Protección Civil y

efectivos de la Guardia Civil. El facultativo de la ambulancia informó que pese a los intentos de reanimación, no se pudo hacer nada para salvarle la vida. Con e s t e fallecimiento, son ya 23 las personas que han fallecido este verano en las playas de la Región. La inmensa mayoría, por causas ajenas al oleaje.

Nueva convocatoria para exámenes de patrón Los socorristas de Cruz Roja en las playas de Mazarrón se tuvieron que emplear a fondo el pasado domingo para atender a los bañistas que habían su fr id o un a pi ca du ra d e medusa. En total fueron 196 las personas que pasaron por los puestos para ser tratadas con amoníaco. Durante la mañana los socorristas se vieron obligados a cambiar la bandera v er d e q u e l u cí a p o r l a a m a r i l l a , q u e i n d i c a precaución, en las playas de Puerto de Mazarrón y Rihuete por la presencia de medusas, aunque los veraneantes no quisieron perderse el último día de playa de sus vacaciones y algunos de ellos hicieron caso omiso del aviso dado p o r C r u z R o j a . S e g ú n informaron fuentes del Centro de Coordi nación d e Emergencias de la Comunidad Autónoma, servicio 112, las asistencias se prestaron a

p i e de p l a y a y n o f u e necesario trasladar a ninguna persona al centro de salud. De las 196 picaduras d e me d u s a at e n d i d as 5 2 tuvieron lugar en los puestos de Cruz Roja de la playa del Puerto; 40 asistencias en la de Castellar; 31 en la playa de Rihuete y 23 en la playa de Nares. D e s d e e l 1 1 2 señalaron que aunque no se sabe la procedencia exacta, «todo hace indicar que puede ser el banco de medusas que hace unos días se detectó en el Pilar de la Horadada, que se ha ido moviendo por las corrientes». A ú n a s í , l a presencia de medusas sólo fue significativa en la costa de Mazarrón, ya que en Lorca y Águilas sólo se atendió a algún bañista de forma aislada, afirmó el portavoz del Centro de Coordinación de Emergencias de la Comunidad Autónoma.

L a C on s ej e rí a d e O b ra s Públicas anuncia una nueva convocatoria para exámenes t e ó r i c o s d e m a n e j o d e embarcaciones de recreo. Esta convocatoria será la última de 2010 el plazo se abrirá el próximo 20 de septiembre y se cerrará el 5 de octubre. Además del PER, los

aspirantes pueden presentarse a lo s e xá men es p ara l as modalidades de Patrón para Na ve gac ió n B ási ca (P NB ), Patrón de Yate, Capitán de Yate y Patrón de Moto Náutica A y B . L a s p r u e b a s s e celebrarán el 14 de noviembre en la Facultad de Economía y E m p r e s a d e l C a m p u s d e

Espinardo. Las p r u e b a s t e ó r i c a s c o m p r e n d e r á n ma ter ias co mo se gur ida d, r a d i o c o m u n i c a c i o n e s , meteorología y oceanografía, i n g l é s , t e o r í a d e l a navegación o legislación. Constarán de 75 preguntas tip o tes t y l o s correspondientes problemas de desarrollo. Como novedad, todos los inter esados e n inscribirse p ara realizar estos exámenes pueden hacerlo a través de Internet. Gracias al nuevo sistema de matrícula, disponible en la página web ww w. na ut ic a. ca rm .e s, l os aspirantes a los distintos títulos podrán tramitar más fácilmente los expedientes n e c e s a r i o s . T o d o s l o s documentos, las instrucciones relativas a la realización de la convocatoria, las listas de admitidos a las pruebas y los resultados de las mismas podrán consultarse en esa página.

Los mercadillos como animación turística del verano Han permanecido instalados durante la temporada estival en Bahía y la Avenida Costa Cálida Los mercadillos medievales y t radici onales han s ido p a r t e d e l a a n i m a c i ó n turística que durante estos días se ha ofrecido a propios y visitantes. E n l a z o n a d e B a h í a , u n « M e r c a d i l l o M e d ie v a l » ha s i d o b i e n acogido por los residentes quienes afirman que hasta ahora no se hacía ningún ti po de an ima ció n en la ur ba ni za ci ón . A s í , ciudadanos y turistas han disfrutado de animaciones

p a r a n i ñ o s , d i f e r e n t e s p ro d uc t os ar t e sa n al e s y degustaciones gastronómicas. El paseo marítimo de Bahía ha sido el escenario d o n de s e h an c e l e br a d o representaciones teatrales y se ha ofrecido animación l ú d i c a p a r a t o d o s l o s públicos, especialmente para los más pequeños. Por otro lado, la oferta de los mercadillos se ha mantenido, como viene siendo la costumbre en la Avenida Costa Cálida. En esta

ocas ión se t rataba d e un « Me rc ad i ll o Tr ad i ci on al » gracias a la empresa «Ticiano Rojas». L a o f e r t a d e mercadillos se ha completado con el Mercado Artesanal de la A so cia ci ón « Arc um un », ubicado también en la Avenida Costa Cálida, que ha ofrecido una veintena de puestos. Los mercadillos han funcionado durante toda la semana, de lunes a domingo, en horario de tarde noche, de 18.00 a 24.00 horas.

PUERTO

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

Muere un hombre en el camping de Bolnuevo mientras era reducido por agentes de la Policía Local El pasado viernes, día 20, falleció un hombre de 38 años en el camping de Bolnuevo cu an do e ra r ed uc id o po r agentes de la Policía Local de M az ar ró n. L os h ec ho s o c u r r i e r o n a n t e l o s familiares del hombre, que al parecer pidieron auxilio por la conducta violenta y agr esiva de los agent es, según fuentes de la Delegación del Gobierno en la Región de Murcia. A g e n t e s d e l a P o l ic í a J u di c i a l de l a Comandancia de la Guardia Civil de Murcia instruyen diligencias e investigan el

La a u t o p s i a pra cticad a al c adáver ha revelado que no hay rastro de hematomas delatores de golpes ni de otras muestras de violencia. El dictamen de l a a u t o p s i a h a s i d o co ntu nde nte . El for ens e, Emilio Pérez Pujol, afirmaba que «el cuerpo no presenta hematoma alguno ni ningún tipo de señal de violencia».

s u c e s o p a r a e l t o t a l esclarecimiento del suceso. L o s h e c h o s s e p r o d u j e r o n c u a n d o l o s familiares de L.A.B.M., que se encontraban junto a él en el c am pi ng de B ol nu ev o, pidieron ayuda al servicio de seguridad del camping que no pudo hacer nada ante el comportamiento del hombre. Al llegar al camping, los efectivos de la Policía Local comprobaron que la actitud v io l en ta , h i pe r ac ti v a y a g re s i v a d e l ho m b r e s e extendía también hacia ellos, y, al tratar de reducirlo, para lo que necesitaron ayuda de cuatro efectivos, éste p er d ió e l c o no c im ie n to . Cuando los servicios médicos

Comunicado de prensa de la familia de D. Luis Alberto Baños Martín La familia de Don Luis Alberto Baños Martín; su esposa; su m a d r e y s u s h e r m a n o s , exponen: « N o s o t r o s , familiares de Luís Alberto Baños Martín, debido a las informaciones publicadas en r e l a c i ó n a l o s h e c h o s acontecidos el día 21 de agosto en Mazarrón (Murcia) deseamos que se conozcan los siguientes extremos: Que e s t a n d o d i s f r u t a n d o d e u n a s vacaciones familiares en el c a m pi n g d e B o l n u e vo d e Mazarrón, en Murcia, Luís Alberto ha fallecido a causa de la actuación violenta y desproporcionada de agentes de la policía. Tras una jornada en compañía de toda la familia, sobre las 4 de la madrugada del día 21 de agosto, se produce una discusión en el camping con los vigilantes de seguridad del mismo; a con tinuac ión, s in que se diera aviso previo y menos f u e ra n l l a ma d o s p or l a fam ilia, se per sonan dos agentes de la policía local de Mazarrón, que patrullaban por la zona en ese momento. Los dos agentes de la policía local, que llegaron e n u n p r i m e r m o m e n t o , inmovilizaron y sujetaron a Luís Alberto que se encontraba en un e sta do euf ór ico y discutía con los vigilantes de seguridad. P o s t e r i o r m e n t e , llegaron varios agentes más, y sin necesidad ni motivo

que lo justi fica ra intervinieron en el desarrollo de los acontecimientos. Luís Alb erto fue esposado por los agentes que p os t er i or m en t e , u na ve z re duc ido , l e arr ast rar on violentamente varios metros hasta un coche estacionado en la z ona de l c am pin g, go lpe ánd ole e n r epe tid as ocasiones contra el capó del coche. Tras los numerosos golpes y la excesiva violencia ejercida por los agentes, uno de ellos le agarro fuertemente del cuello, alegando que se trataba de una maniobra de inmovilización, y tras dicha actuación quedó en un estado de inconsciencia, situándole en el suelo esposado bocabajo. Al const atar que L u í s A l b e r t o s a n g r a b a abundantemente por la nariz y que no se movía, además de la posición en la que se en co nt ra da , si n qu e lo s agentes realizaran ninguna actuación de auxilio, ni nos dejaran aprox imarnos para conocer el estado de Luis Alberto, uno de los agentes que llegó con posterioridad l l a mó a l a a m b u l a nc i a , tardando más de 40 minutos en llegar al camping. Los p o l i c í a s actuantes, en número excesivo, impidieron en todo momento a sus familiares que pudieran auxiliar a Luis Alberto que presentaba signos evidentes de es ta r m uy gra ve , s in r e sp i r a c ió n m an i f i e st a ; i n d i c a b a n , a n t e s l o s

requerimientos de atención de la familia, no se acercara pues tenía pulso y estaba «bien». El equip o médico constató que la posición en la que se encontraba Luís Alberto no era la adecuada, rec riminó a los polic ías presentes la forma en que tenían a Luis Alberto y no hubieran realizado maniobra alguna de primeros auxilios que no era posible trasladarle en un coche patrulla a un centro de salud, tal como pretendía la policía local al se r con sci ent e de la gravedad del estado en el q ue s e e nc o n t r a b a L u i s Alberto. Se requirió una UVI móvil que no llegó, y se rea lizaro n por parte del personal médico maniobras de r e a n i m a c i ó n s i n é x i t o , ce rti fic an do e l fallecimiento de Luís Alberto Baños Martín, casado y padre de dos hi jos, e mpresa rio trabajador que disfrutaba de unas vacaciones con toda su familia. Personad os en el procedimiento como acusación particular, hemos solicitado la práctica de una segunda autopsia del cadáver, que determine con exactitud la causa de la muerte, ya que se trataba de un hombre joven de 38 años, vital, sin ninguna enfermedad o padecimiento grave, cuyo fallecimiento fue consecuencia de la excesiva violencia ejercida por los agentes que intervinieron».

llegaron al camping tan solo p u d i e r o n c e r t i f i c a r e l fallecimiento del hombre. E l C o n c e j a l d e Seguridad Ciudadana, Segundo Muñoz, ha declarado a los m e d i o s d e c o m u n i c a c i ó n regionales y en relación a la actuación policial que «los cuatro consiguieron reducir al hombre y le esposaron, d e s pu é s l l am a r o n a u n a ambulancia UME para que le adm inis trase n a l g ú n tranquilizante pero el hombre per dió el conoc imient o y c u a n d o l o s s a n i t a r i o s llegaron al camping había fallecido». El concejal niega que los policías empleasen ningún método agresivo con el fallecido, «no utilizaron en ningún momento ningún arma ni porra eléctrica, y tampoco se recurrió a los golpes», añadió Muñoz. Lo s re spon sabl es del camping de Bolnuevo no han podido arrojar ninguna luz sobre el caso ya que los hechos se produjeron a las 4 de la madrugada, cuando no estaban presentes y tampoco han querido manifestarse en relación al suceso.

Por su parte, la fam ilia d el fal lecido ha presentado una solicitud para que se realice una segunda autopsia sobre el cuerpo, ya q u e s e g ú n e l l o s , e l fal lecimi ento f u e consecuencia de la «excesiva violencia ejercida por los agentes que intervinieron». La familia afirma a través de un abogado ya que ha denunciado los hechos que Luis Alberto sufrió varios golpes en la cabeza contra el capó de un coche y que uno de los policías le agarró d e l c u e l l o c o n f u er z a , arg umenta ndo qu e era una maniobra de inmovilización. Al parecer, estas afirmaciones no coinciden con la versión que circula entre los campistas de Bolnuevo, según ha recogido la prensa reg ional estos días, que afi rma qu e los campis tas aseguraron que la policía no go lp eó a l fa ll ec id o. D e hecho, fueron los agentes los que recibieron varios golpes del hombre, que se encontraba «muy eufórico y fuera de sí». Tan sólo «llegaron a cogerle por el cuell o para poder inmovilizarle», explicaba uno de los acampados. La familia también ha negado que ellos avisaran a l a po l ic í a , p er o lo s campistas han asegurado que «fue un cuñado del fallecido quien pidió al servicio de seguridad del camping que llamara a los agentes».

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

NEWS

EDITORIAL It seems the month of August would not leave us without the summer heat. Holidays end pending from the expected balance usually produced in the month of September. As we have pointed out in previous issues, the town has been manifestly crowded only at he weekends, showing the failure of any performance wanted to impulse local tourism which are not far from a set of good intentions and will consisting of some visits and walks on the country, without any other intention. These days, we have been able to see in the regional press how the Mazarrón mines are one of the most viable options for the biggest groups in the Town Council. The goal is to give an alternative to the local economy. However, this alternative needs, in addition to good will, an integral performance and an entire description of all the factors which would affect a project like that. I hesitate our politicians have the capacity required to carry out such a project, above all after seeing how the blue area has been projected in the town centre. A project which is also full of gaps and questions. I guess that this is not a bad time to ask for the urban bus to link Mazarrón with the little villages and some areas which are now far from the centre due to the expansion, such as La Cañadica. It is clear neither the use of the blue area by the people living in the centre. Many variables, that I am sure they have been already taken into account, and good service will be provided to look after the benefit, welfare and save of the Mazarrón residents.

Man dies when subdued by Policía Local

A 40yearold man coming from Palencia died on the last Friday night, 20 th August, while he was being subdued by agents of the Policía Local of Mazarrón in front of their relatives, who asked for help d u e t o hi s v i ol e n t a n d

a g g r e s s i v e b e h a v i o u r , according to the Government Delegation of the Region of Murcia. A g e n t s o f t h e Judicial Police of the Murcia Gu ard ia C ivi l a r e investigating the fact which

was started when the L.A.B.M. relatives, who were along with him in the Bolnuevo Ca mp in g Si te , as ke d th e police for help. When they arrived there, the police agents could be able to check how violent and aggressive the man was and when they tried to subdue him, with the help of four agents, he lost consciousness. Excessive police violence T he f am i ly o f t he d ea d reports that the man’s death «was a consequence of the excessive violence done by the agents». In a press release, they say tha t the agents grabbed Luis Alberto, who was euphoric, bit him and did not help him. They have a p p l i e d f o r a s e c o n d autopsy. The first one does not show any violence signs.

Abandoned and forgotten

The Mazarrón Mining Reserve r e m a i n s a b a n d o n e d a n d forgotten just in the moment when this kind of lands has been going up in value after th e op en in g o f La U ni on Mining Park in Cartagena. T h e G o v e r n m e n t T e a m a n d t h e b i g g e s t o p po s i ti o n p a r t y, P SO E , defend the value of the mines

to be exploited a as tourist a tt ra ct iv en es s. H ow ev er , nowadays, only a sad poster at the entrance of the mines is the only indica tor to invite the visitor to go into there. Th e m ine s are a focus of attraction, in fact it is u sual to s ee s ome gro ups of pe ople walk ing

around it. However, the site has been object for a number of plundering which has been reported by PSOE many times and which show the abandon state in whi ch the mines are nowadays. In spite of that, it is still considered as a worth tourist resource whose exploitation would be viable in the future.

NEWS

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

Puerto de Mazarrón neighbours make an association to solve their problems area is in. Particularly, the residents complain for the p r o b l e m s a f f e c t i n g t h e streets when it rains, since the infrastructures are not i n o p t i m u m c o n d i t i o n s . Therefore, the residents have b e e n e x p r e s s i n g t h e i r annoyance because the rubbish collection is not made at the weekends. The r e c e n t a ss o ci a ti o n h a s a lr e ad y e m a i l , a s o c i a c i o n b a h i a d e m a z a r r o n @ g m a i l . c o m , de si gn ed a w eb si te , an d registered with NIF. To be a part of it, 10 euros a month must be paid. On the last Sunday, Residents in several points c r e a t e d t h e N e i g h b o u r under the purpose to change the members started working of Puerto de Mazarrón have Association Bahía de Mazarrón, the «serious situation» the by going to the Sunday Street

Market in Puerto de Mazarrón to collect signs supporting one of their initiatives. The f i r s t performance of this group has been the application for a mee ting w ith th e Coun cil members of Infrastructures and Service and with the Aqualia manager, in order to explain the problems and show them the pictures describing the lack of cleaning in the water collectors and the pumps breakdown. This association is formed up by residents of Bolnuevo, Bahía, Puerto and Alamillo, and it is taking the labour o f the former association disappeared in 2006. The President is Mariano Vera; the Vic epresident, J u a n P i v i d a l , a n d t h e Secretary is Pedro Vidal.

PSOE ask the dismissal of three Street markets as councilmembers for their tourist attraction declarations after the last events Fr anc isco G a r c í a , spokesperson of the Mazarrón Local Socialist Group, has asked in a press release the dismissal of Alicia Jiménez, First Deputy Mayoress, Jose Antonio Román, Councilman of I n f r a s t r u c t u r e s , a n d Salvador Ardil, Councilman o f Se r v i c e s « f o r th e i r declarations after the Bahía floods and the closure of two beach es, fo r show ing a r r o g a n c e i n t h e i r pe rf or ma nc e an d fo r no t listening to neighbours or the opposition party». Ac cord ing t o García is not admissible that the Manager of Urban and Services tell the neighbours in Bahía that the problem of floods does not have any solution because their houses

are built on the salt line and every time it rains hard, their house will be full of water. On the o t h e r h a n d , García asks the d i s m i s s a l o f Alicia Jiménez f o r t h e b a d tourist image of Mazarrón she is giving with the closure of some lo ca l be ac he s for being full wi th f o u l water.

who seem to be just thinking in their professional future w he n l e av i ng th e L o ca l Council rather than ruling.

F r a n c i s c o G a r c í a de no un ce s th e bad management of these people

Skipper, Yacht Skipper and Wat er Cra ft Ski pper. The tests will take place on the 14 th November in the Economy an d Bu si ne ss F ac ul ty i n Campus de Espinardo. The theo ry tests wil l cons ist of subje cts suc h as s ecurit y, rad io communications, meteorology and oceanography, English,

Traditional Market has been al so he ld tha nks t o t he Ticiano Rojas company. The street markets offer has been completed with the Artisan Market by the Arcumum Association, located a l s o i n A v e n i d a C o s t a Cálida, with more than twenty tents. A l l t h e s t r e e t markets have been working all the week, from Monday to Sunday, from 6 pm to 12 pm.

Day Centre announces its 20102011 offers for the seniors

New tests for getting nautical degrees T h e p e r i o d t o p r e s e n t applications forms for the th eor y exa ms to ge t t he l e i s u r e c r a f t s d r i v i n g license, will be opened next th September and closed next 5 th October. In addition to the degree on leisure crafts, app licato rs can make the ex am s fo r Ba si c Sa il in g

Med ieval and tr aditio nal streets markets have been a p a r t o f t h e t o u r i s t att ractio n offe red th ese d a y s t o r e s i d e n t s a n d visitors. A Medieval Market on the Bahía Urbanization has been very welcome by the residents who have been a b l e t o e n j o y a r t i s a n products and food tasting. I n th e A v en i d a Co sta Cál ida , t h e

sailing theory and law. It will consist of 75 multiple choice questions and some problems. Those who pass these tests will have access into the practice sessions on security, sailing and radiocommunications. As novel ty, all t h o s e i n t e r e s t e d i n inscriptions can do it on th e I nte rn et a t www.nautica.carm.es

The local seniors can fill their inscriptions in the c o ur s e s , w o r k sh o p s a n d activities, organized by the Day Centre for 20102011 th until next 5 September. The seniors will have nearly thirty activities ranging from «Gerontogym», «Yoga», «Laughtherapy», as well as different dancing styles. Other activities will be painting and dressmaking. I n a d d it i o n t o this, the users of the Day Centre will also enjoy the CaféTalk once a week with discussions about present topics. All these workshops comprise activities such as music, relax, image of the woman, reading, theatre, and many more.

All the activities will be deve loped at the centre for 10 am to 8 pm. In order to take part in them, the user card is required. Further information at the centre.

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

AGENDA

3 2010

Septiembre Crucero por el Mediterráneo para los mayores

La Frase

Inscripciones en el Centro de Mayores de Mazarrón El Centro de Día de Mazarrón ofrece un crucero por el Mar Mediterráneo para el próximo mes. La duración del crucero, que partirá el 3 de octubre, será de siete noches con un precio inigualable, incluido el seg uro de viaj e y el

régimen de «todo incluido»; el seguro de anulación es opcional. Los asistentes al c r u c e r o v i s i t a r á n l a s c i u d a d e s d e V a l e n c i a , B a r ce l o n a , V i l l e f r an c h e (Niza, Mónaco, Eze), Livorno

(Fl orenci a, P i s a ) , Civitavecchia (Roma) y Nápoles (Pompeya, Capri). Lo s in tere sado s, i nf o rm a ci ó n y re s er v as , pueden dirigirse al Centro Mu ni ci pa l de M ay or es d e Mazarrón.

La Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Cartagena ha abierto el plazo para la inscripción en varios cursos de idiomas. « E s p a ñ o l p a r a ext ranje ros», «Re lacio nes p ú b l i ca s y a t e n ci ó n a l cliente», «Inglés comercial»

y «Executive english» son los cuatro curso s que se han organizado y que se impartirán durante los próximos meses. Estos cursos cuya metodología está homologada y or ie nt ad a po r Tr in it y C o l l a g e L o n d o n e s t á n s u b v e n c i o n a d o s p o r e l

Servicio de Empleo y Formación (SEF) y las plazas que se cubrirán por riguroso orden de inscripción son limitadas. Más información e i n s c r i p c i ó n , C á m a r a d e Comercio, Paseo de Alfonso XII, en Cartagena, y en la Plaza del Salitre de Mazarrón.

«El bien de la humanidad debe consistir en que cada Cursos de inglés de la Cámara de uno goce al máximo Comercio de Cartagena de la felicidad que pueda, sin disminuir la felicidad de los demás» Huxley, A. (18941963)

Actividades del Club «Amigos de

Cursos para mayores la Naturaleza» del Centro de Día Los mayores del municipio pueden inscribirse hasta el 5 d e s e p t i e m b r e e n l a p r og r a ma c i ón d e c u r so s , t a ll e r es y a c t i vi d a de s , organizadas por el Centro de Día para el curso 20102011. La oferta se dirige a todos los mayores del municipio y especialmente a los usuarios d el C e nt r o de Dí a y s e desarrollará desde el 13 de septiembre de 2010 hasta el 10 de junio de 2011. En este curso, los mayores contarán con cerca d e t r e i n t a a c t i v i d a d e s dif erenci adas c o m o «Gerontogimnasia», «Yoga», « R is o t er a p ia » , as í co m o bailes de salón, moderno y sevillanas. Otras actividades serán la «Pintura» y «Corte y Confección». Además de esto, los usuarios del Centro de Día disfrutarán de un día de la semana con el «Café Tertulia», con temas de actualidad. En

la o fe rt a tam bi én t ie ne cabida la música a través de la Coral y la Rondalla del cent ro. La d iversida d de talleres que completa este prog rama aba rca desd e la «Memoria», la «Relajación», l a « E x p e r i e n c i a » , l a s «Ma nualid ades», e l «Bolillo», la «Imagen de la M u j e r » , l a « C o c i n a Saludable», el «Bordado», la «Autoayuda», la «Lectura» hasta el «Teatro». En el a pa r ta do de ac t iv id a de s i n t e r g e n e r a c i o n a l e s s e man tendrá n las d e «Ludonietos» y «Cineabu». Tod as l a s actividades se desarrollarán en el Centro en su horario de apertura, de 10.00 a 20.00 horas. Para participar en e l l a s s e r á n e c e s a r i o presentar el carné de socio d e l c e n t r o . P a r a m á s información, los interesados p u e d e d i r i g i r s e a l a s oficinas del centro.

Educación vial para mayores Durante la próxima semana, la c o nc e j al í a d e S eg u r id a d C i ud a d an a of r e c er á un a s charlas informativas dirigidas a los mayores del municipio de Mazarrón. El objetivo de estas charlas es potenciar la s e g u r i d a d d e p e a t o n e s , v i aj e r os y c o n d uc t o re s ,

teniendo en cuenta que las p e r c e p c i o n e s d e e s t e colectivo pueden ir menguando con la edad. Para ello se han ofertado dos charlas que serán impartidas por un agente, quien atenderá a las consultas, las dudas y las sugerencias.

El Club de Senderismo «Amigos de la Naturaleza» comienza el nuevo curso escolar con nuevas actividades. La primera de ellas se celebrará el mes próximo, con la «IV Acampada Re gi on al y la M ar ch a de Veteranos», cuyas actividades s e d e s a r r o ll a r á n e n e l

mun icip io de Maza rrón el pr im er fi n d e se man a de octubre. El Club d e Senderismo, anuncia a que la acampada será en Bolnuevo y la ruta se extenderá desde P u n t a s d e C a l n e g r e a Bolnuevo.

Estas actividades al aire libre están abiertas a la participación de todos los públicos y cuentan con l a c o l a b o r a c i ó n d e l a Federación de Montañismo de la Región de Murcia y la Concejalía de Deportes. Más información en el Club de Senderismo «Amigos de la Naturaleza» de Mazarrón, en el teléfono 680 53 15 29.

Subvenciones a los Ayuntamiento para que puedan mantener las ayudas sociales La Consejería de Política Social contribuye con 16 mil lones de eu ros a los ayuntamientos de la Región para mantener, durante 2010, la red de servicios sociales bá sic os que pre sta n l as entidades locales. E l ob j e t i vo d e estos fondos es financiar los servicios sociales de Atención Primaria, es decir, la s U nid ades de Tr aba jo S oc i al (U T S) , a s í c om o sufragar otras prestaciones como ayuda a domicilio y t e l e a s i s t e n c i a . E s t a ap or ta ci ón d el G ob ie rn o reg ional preten de ayu dar también a otros servicios com plemen tarios como las co mid as a do mic ili o, el respiro familiar y programas

d e a c o m p a ñ a m i e n t o p a r a aqu ella s per sonas que lo necesiten. E l s e c r e t a r i o general de la Consejería, Fernando Mateo, destacó al respecto que el mantenimiento de los servicios sociales de Atención Primaria que prestan l o s a y u n t a m i e n t o s e s « e s e n ci a l p a r a qu e l o s c i u d a d a n o s c o n e s t a s necesidades puedan canalizar sus demandas». Mateo añadió q u e « e s t a s a s i s t e n c i a s req uiere n de u n a i nf ra es tr uc t ur a y de u n personal especializado, sobre todo trabajadores sociales de las UTS, lo que supone un permanente esfuerzo económico de las entidades locales». Con esta ayuda, las

entidades pueden mantener los servicios sociales básicos, «a la vez que se alivia la acu cian te s i t u a c i ó n financiera de los mismos», agregó el secretario general, que subrayó que está previsto a te n d er a u n n ú me r o d e p e r s o n a s « l i g e r a m e n t e superior al del ejercicio anterior». Entre los datos más si gni fic ati vo s p ara es te periodo, destacan los puestos de trabaj o dire ctos, que alcanzarán los 1.275, dentro de las 145 Unidades de Trabajo S oc i al fi n an c i ad a s, qu e atenderán a un total de 72.000 usuarios. Además, un total de 4.500 personas recibirán ayuda a domicilio, 3.000 serán atendidas en teleasistencia y 950 recibirán comida en su vivienda.

EDITORIAL

l mes de agosto parece que se resistía a dejarnos sin el calor del verano y, para ello, nos ha regalado una ola de calor de esas que hacen historia. El sofocante final de un tiempo de vacaciones pendiente para nosotros del acostumbrado y esperado balance que se suele producir en el mes de septiembre. Tal y como veníamos señalando en números anteriores, la ocupación del municipio y el trasiego de gente se ha producido de una manera manifiesta en fines de semana, que han marcado el ritmo de los establecimientos hosteleros y comercios de la zona. Y esto es algo que se puede comprobar tan sólo con salir a la calle y preguntarle a cualquier vecino de Mazarrón que regente algún negocio cercano al árrea de influencia turística. Con ello, queda demostrado el fracaso de cualquier actuación que haya pretendido fomentar el turismo en el municipio porque, como se puede ver, éste no llega ni a cubrir las semanas enteras en plena temporada estival. No digamos ya en temporada baja, o fuera del turismo estacional. Atrás quedan los intentos de elaborar un producto turístico basado en al aprovechamiento de los recursos culturales que, como ya se ha dicho, no va más allá de un cúmulo de buenas intenciones y voluntad en forma de excursiones y salidas de campo, sin más pretensiones. Desde luego, pretensiones que no puede tener porque le falta, y esto salta a la vista, de una razón de ser. Estos días hemos podido ver en la prensa regional cómo el conjunto de las minas de Mazarrón es una opción que los grupos políticos de mayor representatividad en el Ayuntamiento consideran una posibilidad más que viable. El objetivo es proporcionar una alternativa a la economía municipal. Pero, cuidado, que esta alternativa requiere, además de voluntad, una actuación integral y la puesta en marcha de sinergias que definan el producto final, teniendo en cuenta la multitud de factores y variables que afectarían a un proyecto como ése. Una capacidad que, perdónenme el atrevimiento, dudo mucho que se tenga, sobretodo después de ver cómo se ha proyectado el establecimiento de la zona azul en el casco urbano de Mazarrón. Si, ese mismo, el que «va a facilitar el aparcamiento en el centro del municipio». Porque, claro, lo más fácil es poner la máquina y pintar la raya pero… amigo, nada se ha dicho de cómo se va a facilitar el acceso al centro urbano a la gente que viene a trabajar desde fuera, entendido ese fuera como pedanías o el Puerto. Tampoco se ha dicho si se habilitará una zona con el fin de facilitar aparcamiento gratuito en las afueras del centro urbano, igualmente dotada de posibilidad de desplazamiento al centro. Porque pagar por aparcar está muy bien para el que viene un rato, pero… ¿y para el que viene a trabajar todo el día?. Supongo que no es mal momento para pedir el tantas veces señalado autobús urbano para Mazarrón. Una ocurrencia nada descabellada y casi obligada para facilitar en la medida de lo posible la interactividad entre pedanías y el centro urbano de Mazarrón. Igualmente, podría conectar zonas del pueblo que han quedado distanciadas debido a la expansión que han experimentado en los últimos años, caso de la Cañadica. Facilitando el acceso de la población periférica al centro urbano se podría dinamizar el comercio del centro que previsiblemente se verá afectado con una zona azul y con la eliminación del área de aparcamiento del Convento, entendido tal y como hoy lo conocemos. Tampoco está muy claro el uso de la zona azul por parte de particulares que tienen su vivienda en el centro. Todo un cúmulo de variables que aquí, estoy seguro que se habrán tenido en cuenta y se dará el mejor servicio, como ya estamos acostumbrados, a todos los vecinos y ciudadanos de Mazarrón mirando, como siempre, por su beneficio, su bienestar y el ahorro para sus bolsillos. Desde luego, como la zona azul sea igual que el proyecto de Ciudad Deportiva que se está levantando en la «media legua», arreglados vamos. Casi era preferible hacer como con la piscina municipal y, en estos casos, créanme, siempre es más honroso decir la verdad, «que no se ha podido», a ese ridículo «quiero y no puedo» que al final desemboca en actuaciones más que lamentables. No se olviden del auditorio.

E AÑO X NÚMERO 254 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Maruja Miras Lorente Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Jobst Georgi Francisco Sánchez Vera Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Juan Durán Mª de los Ángeles B. TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU26992000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

OPINIÓN

A un panal de rica m iel ...

Adiós verano, adiós odo se muere en verano es el tí tul o d e u na n o v e l a q u e t e n g o inconclusa. Y cada vez más me aferro a la idea de que el verano , desd e algu nos bastantes años para acá, es una estación larga y molesta donde todo, incluidas las ilusiones, se muere o se pasa, hablando en román paladino, putas. El ver ano se va (aunque no los calores, o la calor), y con él se marchan, en zonas playeras como la nuestra, la ilusión puesta en él como remedio económico a m u c ho s m a l es qu e no s afectan, que son achacables a u n c o n j u n t o d e circunstancias adversas, que a q u el l o s q ue s u f r en l a a d v er s i d a d , s o n , en s u g e n e r a l i d a d , l o s m á s inocentes cautivos de ella, p o r qu e e n t ie n d e q ue l a obl igació n de o tros, los sueldos de otras personas,

los reciben precisamente para que no to do se muera en ver ano, y entre sudor es, quede el frescor de un buen verano en lo económico que enfríe el recalentón de ver pasar los días, y con ellos los presagios de malas ollas para el largo invierno. Como todos sabemos, la c ri si s pr ov oc ad a qu e estamos padeciendo, no se debe a que una mañana la sociedad mundial se ha levantado de su cama, de su hamaca, o del puñetero suelo donde duerme, y a l «ech ar ma no» de un rec urso h abitua l y fundamental, bien energía, el sol, la luz, o cualquier meteoro, éste no existe, ha d e s a p a r e c i d o , y c o m o con secuen cia de s u desaparición o falta, hemos entrado en crisis, supuesto que vivimos dentro de un ecosistema donde todo guarda una correlación, y la falta de un elemento básico para

nuestra existencia le afecta a los demás. Pero eso todos sabemos que no ha acontecido así, y lo que imperan son «otros asuntillos» Con el «cuento» de la crisis, hay cuentas que h a n s a l i d o c o n n ú me r o s estupendos (véase Cajas de Ahorro campeadas a lo «Atila» por la muchacha política). I n v er s i o n e s q u e s e h a n oscurecido para que todo caiga en un saco roto, sin fondo, y , c o m o n o , l a b o r e s f u n d a m e n t a l e s p a r a q u e localidades costeras como la nuestra pueda tener un buen verano, que han brillado, un verano más, por su ausencia: Porque a suciedad no trae clientela. La persecución p o l i c i a l p o r c u a l q u i e r pequeño desliz de tráfico, con sanci ones c apaces de hundir la economía de todo el verano, tampoco favorecen e n na d a . L os t r e m en d o s importes de los impuestos

La Iglesia pierde adeptos a un ritmo vertiginoso egún publicaba la prensa española durante el mes de Agosto, los católicos están dejando las iglesias cada vez más vacías, lo que se pone de manifiesto según el barómetro del CIS, donde se afirma que sólo el 13% de los católicos va a misa, lo que significa que el número de adeptos disminuye con los a ño s , a s í c o mo qu e la s personas que no creen en la Iglesia aumenta. E n e l c o n t e x t o internacional España cuenta c o n m á s c a t ó l i c o s q u e Francia, pero menos que Italia y Estados Unidos, sin embargo el abandono de nuestro país es acelerado , ya que las diferencias entre 2007 y 2009 son realmente significativas. Algunos piensan que con la

ofensiva ultra conservadora de la iglesia española se gana prestigio político, pero se pierde adeptos y atractivo espiritual. Lo cual no les debe de preocupar demasiado en tanto y en cuanto las ayudas estatales siguen siendo al día de hoy millonarias. Que duda cabe de que muchos están decepcionados de su institución eclesial, en la que hasta ahora habían creído y donde buscaban a Dios. Otros, por su parte, mueven la cabeza y dicen: « ¡D i o s n o e x is t e! Y s i existiese, ¿dónde está?». Pero a pesar de todo las Iglesias y catedrales siguen siendo res taurad as con miles de millones, que en definitiva tiene que aportar el Estado, es decir nosotros. Y esto a

pesar de que en las Biblias, que es vendida como la verdad absoluta, se lee: «Dios, que ha creado el mundo y todo lo que hay en él, Él, el Señor del Cielo y de la Tierra, no vive en templos hechos por mano humana». No obstante usted en algún momento de su vida, es posible que haya sentido d e s e o s d e c a m b i a r , d e convertirse en mejor persona y le haya surgido la pregunta sob re cóm o tras formar su c a r á c t e r , s u c o n d u c t a . Incluso es posible que se haya preguntado si es posible ac er ca rs e a Dio s s in la obligación de tener que ir a la Iglesia. La respuesta es sí, esto es posible cumpliendo en la vida diaria los Diez Mandamientos y El Sermón de

J uan E. Palmis locales de todo tipo, también son disuasorios y causantes de que muchos se juramenten vender su h a c i e n d a mazarronera, o que algunas terrazas de bares se vean obligadas a pegar «sartenazos» en los precios para mantener el tipo durante el largo y

frío invierno próximo, que como nada se espera de él, a diferencia del verano, nada tampoco se muere en sus largos y numerosos días. Adiós ilusiones y adiós verano, adiós. A ver si el próximo le empieza a cambiar el signo a positivo.

J osé Vicente Cobo la Montaña de Jesús, algo que puede llevarse a cabo en cada m o m e n t o d e l d í a y s i n necesidad de ir a ningún templo de piedra. Las pers onas que tienen una buena capacidad de analizar, captan el sentido de los Mandamientos de Dios y del Sermón de la Montaña y saben que ya se ha anunciado la Nueva Era. Por lo que más de uno desea transformarse en una persona nueva, una persona libre en el Espíritu de Dios, un ser humano que aprecia la naturaleza, que la ama, y que se encuentra en paz con su prójimo. Estos son los hombres del Nuevo Tiempo, de las generaciones futuras. ¿ L e g u s t a r i a a u s t e d participar de ello? Sí es así, sepa que no necesita ningún

guía externo, en usted tiene al guía interno, al Cristo de Dios. Él está en cada uno de nosotros. Haga la prueba de encontrarse a sí mismo para poder acercarse a la verdadera vida, pues en el Espíritu de la Verdad, en Dios, usted y todos nosotros somos libres. L as p er s on as n o necesitamos ni confesiones ni tradiciones eclesiásticas. No necesitamos s acerdotes ni t a mp o c o in t e r me d i a r io s . Tenemos algo en nosotros, un tesoro, u n t e s o r o inconcebiblemente valioso y hemos sido llamados por Jesús, el Cristo, a que desenterremos este tesoro en nosotros, pues Jesús nos enseñó: «Yo Soy el Camino, la Verdad y la Vida». Y Él nos exhortó diciéndonos: «Seguidme».

OPINIÓN

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

«Mazarrón o la fuerza del sino» a otra noche, bien entrada la madru gada, cu ando se hace necesario cubrir la testuz del refresca nte calabobos estelar, charlábamos varios buenos amigos y am i g as b aj o un m il l ó n d e estrellas, arropados placidamente por el calor de un buen güisqui de Malta y la suave sonrisa de alguna de las féminas. Y dejábamos en el aire una mueca gris de desencanto y decepción por aquella esperanza r ot a t ie r ra s a de nt r o d e la s maravillosas playas de Puerto de Mazarrón. Cada cual en su laberinto de experiencias e inapetencias de r e v i v i r e l d e s c a l a br o y l a posterior resurrección de quien se empeña en ti rar pa ra adelante, a pesar de ver v e n i r d e f r e n t e l a l o co m o to r a del fracaso. Cada uno con el lastre de un montón de a ñ o s e n tr e g ad o s s i n c o nd i c ió n , a p i l a n d o ilusión tras il usi ón en cada nueva empresa que hemos emprendido y enterrado en esa inmensa fosa del olvido, ubicada en la desmemoria de este costero y desafortunado municipio. Corren malos tiempos para Mazarrón. Aunque los tiempos no corran. Pero nosotros, o trotamos tras el plato de lentejas de cada día, o nos quedamos tocándonos la ‘mersa’ en espera de que aparezca la milagrosa virgen del desesperado y vuelva a llenar la fresquera de esperanzas e ilusiones con que cabalgar la cresta de algún insólito y planificado ‘pelotazo’; cosa que a estas alturas no engaña ni al más tontolaba. Siempre

del mismo modo; a rem olque d e l poderoso que suelta a l g u n a s m i g a j a s para tener calmada y controlada a la masa reclinada ante su paso. Reverencias a e s o s q u e a ú n pretenden desfilar baj o p a l i o . Mazarrón sabe mucho de todo esto. Pero s us p ró c er e s s e a b u r r e n c o n e l juego, o no quieren j u g a r m á s a l «Monopoly» con sus dineros, y sus siervos. Y la depresión devora a Mazarrón con ojos inyectados en rabia amansada, con garras sin uñas, con bocas calladas, y ¡acalladas! Es el sino de este pueblo: doblarse ante sus dueños. Sacar a San Antonio en rogativas para que mande nuevos amos, nuevos dueños del corazón y las entrañas de cualquier vecino, hijo de vecino o inmigrante de muy lejos. Hermanos de trincheras aún por cavar, de luchas sin luchar, de libertades por conquistar. Pero hermanos. O quizá no tanto. Correligionarios del día que amanece, y que sabe a poco. Asoma el morro el Lorenzo sobre bancal es deshere dados y to mates muertos. Ya ni eso. Y el pueblo, que ayer danzaba alegre al son de los invernaderos, se muere ahora por el camino del destierro. Y lloran los niños, y lloran los viejos; y se cumplen los destinos de quienes fueron sus dueños… Se cierran las puertas, se clavan maderos. Se borra de un plumazo el futuro del jornalero. Mano sobre mano, erráticos por el pueblo, los ves llorar sin lágrimas, sin dineros. Y claman al cielo, por no maldecir el suelo. Caminan sin rumbo, sin valor, sin billetes de retorno para el tren de los sin techo. Y, fumando un cigarrillo entre colegas de duelo, se dicen unos a otros: ¡Mazarrón está muerto! Juan Sánchez

<<También en el blog: http://unamosca cojonera.blogspot.com/ >>

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

CARTAS

N un c a l l eg u é a pe n sa r q u e l a agrupación socialista de Mazarrón pudiera reaccionar desentrañando sus valores y adormeciendo su espíritu eufónico de lucha en defensa de los oprimidos, para convertirse en un consorcio proteico de endiosados amigos de sus enemigos y petulantes enemigos de sus amigos, resignado a besar la lona. Cuando se ha luchado a brazo partido y cuerpo a cuerpo con el enemigo y se comprueba que con indelebles líderes didácticos, haciendo literatura rodeados de lelos y dejándose llevar cautivos de los magnates, no se puede avanzar, los militantes se diluyen y aunque no s e id en t if ic an co n el en em ig o co mie nzan a act uar co mo e llo s, inquietos y enfurecidos. Si además se les hace sentir ridiculizados, clonados, convertidos en objeto, en una imagen sin alma, se sienten desarmados y dejan al descubierto sus deseos de cambio y anhelos de victoria. En política se puede vencer apli cando la tác tica a propia da, escu dando la pro pia es trateg ia, te nd ien do t ram pa s i nv is ibl es o empujando a los enemigos a caer en la trampa que e llos m ismos han p re p ar a do , h a ci é n do l es ve r e l resultado de sus acciones reflejadas hacia ellos para que comprendan en el sentido más profundo como su c o mp o r t a mi e n t o d e s a gr a d a b le y antisocial hiere o castiga a los demás. En cualquier organización es inevitable que un pequeño grupo

maneje los hilos, por ello tenemos que descubrir quién controla las operaciones, quién es el verdadero director detrás del escenario, el más perfecto y el que más prospera en un mundo en el que todo gira alrededor del poder y la destreza política. Hay que desenmascarar al siervo perfecto del «gran sanedrín fáctico», dominador del arte de la indirecta, un adulador que cede a sus superiores y ejerce su poder sobre otros de la forma más oblicua y educada. Para ello es necesario invertir el agónico rumbo de exotismo misterioso que abstrae, degenera y hace sucumbir a un partido con 100 años de historia, contaminado bajo turbio s argument os, malead o con formulas galicistas y cohibido ante comedias fraticidas por el amo del juego « el trémulo capitoste» y la m a n o q ue m e c e l a c u na e n t r e bastidores «el ayatolá licencioso». Letales héroes de leyenda tétrica, infiltrados en la izquierda política c o n t r a n a t u r a y d i s p u e s t o s a dilapidar el socialismo local con su quimérico pupilo que les rinde pl eit esí a i n s e r t a d o preconcebidamente de timonel de la agrupa ción duran te un quin denio paupérrimo y en el antro de babel consumando la perceptible anexión con el déspota corajudo y demagogo «regidor» cuidándoles el nidal. Frío e insípido es el consuelo cuando no va envuelto en algún remedio. (Platón) R. G.

¡¡Por fin termina mi estancia en Puerto de Mazarrón!! Sirva este mensaje para desear lo mejor a Puerto de Mazarrón. Ten go e sper anza que si nu est ro A lca lde ha vi ajad o p or cualquier lugar del Planeta, excepto Puerto de Mazarrón, haya servido para que de una vez por todas conozca la diferencia que hay entre la población q ue é l r eg e nt a y e l re s to d e localidades. Es una verdadera l á s t i m a q u e t e n g a a ba n do n ad o t ot a lm e nt e Puerto de Mazarrón. La cantidad de ba sura y suc ieda d q ue existe en calles y plazas e s t a n t a , q u e e s insoportable pasear por la ciudad. El mantenimiento de jardines, bordillos, aceras, etc... Brilla por su ausencia. Es más, pasé

po r l a o fi cin a d e a ten ci ón al ciudadano de Puerto de Mazarrón a denunciar la suciedad de la zona donde resido, y me sorprendió que me dieran el número de teléfono de la empresa de limpieza contratada por el Ayuntamiento para que yo mismo llamara y que fueran a limpiar la zona. ¡¡ Penoso, pero cierto !!. Para mí, Puerto de Mazarrón es la ciudad mas SUCIA del país. J. L.

Cartas al Director Primero el traslado de la Plaza de Abastos y ahora el hotel Bahía y su problema de la demarcación de Costas. Dem oler el hote l, ¡ qué locura! El hotel no es un edificio moderno, no es una monstruosidad, es muy bonito y es complementario a la playa. Des de h ace 1952 , mu cho tiempo, por lo visto con la aprobación de la Costas y pruebas, escrituras y fotografías. No lo entiendo. Es un oasis de paz todo los

días con unas vistas maravillosas que amo desde hace muchos años y espero seguir haciéndolo por muchos más. Si hay un problema con el muro y el acceso para la gente algo habrá que podemos hacer ¿no?. Derribarlo sería lo fácil, pero los veraneantes y los vecinos no estarían felices y la playa no se beneficiaría de la pérdida de este pedazo de paraíso. K. C.

Esta semana, he decidido dejar mi pl uma crí tic a p ara pu blic ar un escrito informativo sobre un tema desagradable, que perjudica cada verano el municipio de Mazarrón. Los vertidos de aguas fecales en nuestras hermosas playas que son cada vez mas frecuentes. Me acuerdo de lo orgullosos que estaban los miembros de nuestro equipo de gobierno, hace tan sólo unos años, cuando inauguraron el colector de la Vía Axial. Todos los p r o b l e m a s d e l a z o n a i b a n a desaparecer (o al menos era lo que afirmaba n entre dos bri ndis). Y ahora, tanto el Alcalde como el C o n c e j a l r e s p on s a b l e d e e s t a lamentable situación, afirman que no hay solución, y que el fallo fue de const ruir sobre las antiguas salinas, bajo el nivel del mar. ¡A ver si se aclaran! Las inu ndac ione s y los vertidos de aguas negras al mar no han disminuido, al contrario. Con este esc rito, quiero in formar a nuestros lectores y al Equipo de Go bi er no de l a g ra ve dad d e la situación: Aguas negras (Wikipedia) El término agua residual define un tipo de agua que está contaminada con sust ancias fecales y orina, procedentes de desechos orgánicos humanos o animales. Su importancia es tal que requiere sistemas de canalización, tratamiento y desalojo. Su tratamiento nulo o indebido genera graves problemas de contaminación. A l as a guas res idua les también se les llama aguas servidas,

fecales o cloacales. Son residuales, h a b ie n d o s id o u s ad a e l ag u a , constituyen un residuo, algo que no sirve para el usuario directo; y cloacales porque son transportadas mediante cloacas (del latín cloaca , alcantarilla), nombre que se le da habitualmente al colector. Algunos autores hacen una diferencia entre aguas servidas y aguas residuales en el sentido que las primeras solo provendrían del uso doméstico y las segundas corresponderían a la mezcla de aguas domésticas e industriales. En todo caso, están constituidas por todas aquellas aguas que son conducidas por el alcantarillado e incluyen, a veces, las aguas de lluvia y las infiltraciones de agua del terreno. Todas las aguas naturales contienen cantidades variables de otras sustancias en concentraciones que varían de unos pocos mg/litro en el agua de lluvia a cerca de 35 mg/litro en el agua de mar. A esto h ay q ue añ a di r , e n l a s a g ua s r e s i d u a l e s , l a s i m p u r e z a s procedentes del proceso productor de desechos, que son los propiamente l l a m a d o s v e r t id o s . L a s a g u a s residuales pueden estar contaminadas por desechos urbanos o bien proceder d e l o s v a r i a d o s p r o c e s o s industriales. L a c o m p o s i c i ó n y s u tratamiento pueden diferir mucho de un caso a otro, por lo que en los residuos industriales es preferible la depuración en el origen del vertido que su depuración conjunta posterior. C. P.

CULTURA Versos Soñados

«Poder, a ti te hablo...»

J uan Sánchez Poder, a ti te hablo. Tú que anidas en las manos Menos consideradas, Menos apropiadas, viciadas. Manos avariciosas, dolosas. Menos limpias, ensangrentadas. Poder que naces ciego, Para ir a trompicones Sembrando los campos yermos. Y eres amigo de los estúpidos, De los engreídos, ¡los carroñeros! Tú que apestas a cadáveres, A caprichos traicioneros; Caprichosos son tus sesos, Tanto como el reflejo maldito De tus campañas por el yerro. Poder de los poderosos, Poder de hombres muertos, Que se miran en el espejo De los corazones tuertos. Marcados por tus caricias Están los hombres huecos, Aquellos que viven flotando Entre la ‘’sarna’’ y el compadreo. Poder, poder, ¡joder!, Tú no puedes, ¡ni queriendo! http://mazarronlibre.blogspot.com/

«FotoCésar» en el Puerto Deportivo Durante la segunda quincena d e a g o s t o , l a s a l a d e e xp o si c io n es d el Pu e rt o Dep ortivo de Ma zarrón ha o f r e c i d o l a m u e s t r a «FotoCésar», una serie de fotografías del mazarronero César Romero. L a co le c ci ón h a ofrecido imágenes de gran formato. Su autor, se atreve con todos lo s estilos de fotografía como los paisajes y los retratos. En el futuro, la expectativa de César Romero es dedicarse a la fotografía de espectáculos, como por ejemplo los conciertos. El j o v e n mazarronero lleva dos años

volcado en la fotografía, siendo su mayor preferencia Mazarrón, de ahí que todas las instantáneas versen sobre el pueblo que le ha visto nacer y crecer. La entrega de César Romero a la fotografía se vio reconocida y recompensada hace menos de un año, obteniendo el te rc er pre mio d el «I Concurso Tu Mejor Fotografía». « F ot o C és a r » , h a permanecido abierta hasta el pasado lunes y la exposición se ha realizado gracias al apoyo de una veintena de empresas del municipio de Mazarrón y la Concejalía de Cultura.

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

GENTE

Desde Santa Helena a Cabo Cope: Crónica sentimental

El alma de Mazarrón… Costa Morata o La Buena Estrella (y II) Continuación de La Voz 253. P. Cómo fueron sus inicios en el ecologismo activo: R. A partir del año 1974 y a raíz de lo de Águilas yo ya no paré, y todavía sigo haciendo miles de kilómetros, apoyando estas causas, escribiendo sobre medio ambiente. En el año 1977 impulsamos la creación del Grupo Ecologista del Mediterráneo para la defensa de la Costa. Pero no hay que olvidar que a nivel nacional ya estaba AENORMA Asociación Española para la Ordenación del Medio Ambiente que nos sirvió de soporte para promover AENORMA Sureste en Lorca en el 1975 que la dirigía Pedro Guerrero y ANSE que se creó en Mayo de 1973 . A partir del tema de las nucleares nos coordinamos los ecologistas de toda España que ya empezamos a movilizarnos por todos los temas ambientales, a participar algunos en política y a pr omo ve r le gis la ci one s pr ot ect or as e iniciativas al estilo europeo. P. Cuénteme sobre esos inicios del ecologismo en España: R. Acababa de morir Franco y había mucha presión e incertidumbre. Era un fenómeno nuevo, muy rupturista, el país no estaba preparado ya que la gente conocía a los defensores de la Naturaleza de su fauna y flora por los programas de Rodríguez de la Fuente, y eso estaba muy bien y no molestaba a los poderes; pero los antinucleares era otra cosa, habían muchos intereses económicos por me di o y ya no g us tab a ta nt o. Ap ar te l os antinucleares se perfilaron como antifranquistas, de izquierdas y anti sistema. Nos veían como «moscas cojoneras» y nuestros propios vecinos no nos entendían pues pensaban en el beneficio económico del turismo y puestos de trabajo. El ecologismo era izquierdista y antifranquista a tope, que no sólo queríamos cambiar el medio ambiente sino el sistema entero, y eso supuso un bloqueo absoluto por la censura de la prensa nacional, y como la prensa provincial no podía ocultar las movidas antinucleares al final tenía su eco en los periódicos regionales y dejaba en evidencia a los medios nacionales que tenían que al menos hacer mención a lo que pasaba. La Verdad por ejemplo me publicaba todo hasta que llegó el director Saldaña que la tomó conmigo; el Faro de Vigo, La Voz de Cataluña y otras publicaciones como las revistas más progresistas como Triunfo, El Doblón y Cuadernos para El Diálogo eran mi tubo de escape ante otros bloqueos. Por ejemplo en Soria en el año 1976 había un proyecto para un Centro de Investigación para hacer la Bomba Nuclear y habían dos periódicos, ambos propiedad del Alcalde, que a su vez era el Presidente de la Diputación y Procurador en Cortes; pues aquello era inexpugnable, no se podía publicar nada pero yo» le metí un viaje» en Triunfo en el 1977 que me desquité. Y yo que no paro , hago miles de kilómetros, mis charlas se cuentan por centenares, escribo sin parar , acudo a donde se me solicita, movilizo redes de apoyo y si no las hay las promuevo..; la mitad de mi tiempo la paso pensando estrategias de actuación y comunicación, valorando esfuerzos y así hasta que en el año 1983 los socialistas anuncian el bloqueo de cinco centrales n u c l e a r e s y e l t e m a m e d i o a m b i e n t a l s e i ns t i tu c i on a l iz a y c om e n za m o s u n a n u ev a trayectoria. P. ¿No le parece su vida una paradoja en la

medida en que lo que no has sido por un lado, y has vivido te ha valido para lo que eres, por ejemplo ingeniero y ecologista; estudiar interno en colegios relig iosos y librepensador; alumno brillante y profesor muy solicitado; soñador de mundo s e involu crado con el Mund o Árab e y Latinoamérica?. R. Sí, y te digo una cosa mis alumnos están resumiendo lo que ha sido mi vida. Están recibiendo esa suma de vivencias y referencias que les doy fruto de mi formación interdisciplinar que no pueden percibir en otro Profesor de la Politécnica. Empecé este recorrido con 26 años y ahora tengo 62 (nací en diciembre del 1947) y mis alumnos se e s t á n b e n e f i c i a n d o d e e s a s s u c e s i v a s sedimentaciones que ha sido mi vida, por eso cuando los Profesores ofertamos los Proyectos Fin de Carrera, a mí me los cogen enseguida por que les ofrezco trabajar la vertiente sociológica de su profesión uniendo tecnología y humanismo. Y ya la experiencia en Guatemala ha venido a culminar y redondear esta trayectoria que no es más que continúo esfuerzo en vivir conforme a mis ideas, profundizar en el conocimiento del ser humano, transmitirlo y agradecer y celebrar lo que la vida me va ofreciendo compartiéndolo en la medida de lo posible. El Circulo Perfecto hasta convertirse en Espiral a través de una renovación permanente del ejercicio de agradecimiento. P. Asume que es una persona bastante aceptada, querida y buscada. R. Si, si, sí cómo voy a decir que no a estas a lt u ra s . T en g o m i p ro p ia « es c ue l a» , m i s «discípulos»; modestamente los voy teniendo, y eso hasta que no he recalado en la Universidad no me he dado cuenta y no ha podido ser tan palpable. P. Marina de Cope es su Talón de Aquiles. Hace unos meses el Director Gral de Iberdrola, Ignacio Galán, con motivo de unas visitas a Murcia declaró que para el año 2011 se comenzaban las obras, ¿qué

Ángeles Gil

tiene que decir?. R. Sí, eso me recuerda cuando en el año 1983 decían que empezaban la Central Nuclear en Águilas, y con eso te lo digo todo. Después de tantos años nos hemos vuelto a encontrar Iberdrola y yo, y ahí seguiremos luchando ya que ellos saben que mientras exista el Parque Regional Cabo Cope Calnegre no se puede hacer nada, y el tema está p e n d i e n t e d e l a d e c i s i ó n d e l T r i b u n a l Constitucional, la evolución de la política y la capacidad de inversión. No son más que bravuconadas y yo ya estoy acostumbrado a oírlas y tratándose de Iberdrola, tomo buena nota porque todos saben que Ibe rdro la lla mada an tes Hid roeléct rica Española, controla al Gobierno Regional, y su actual Presidente el Sr Valverde fue a ntes Consejero .El poder político sea de izquierdas, derechas o regionalista, siempre se doblega a esta Compañía. Pero esto ha pasado con todos los Gobiernos ya que por ejemplo siendo Benigno Blanco (actual asesor jurídico de Iberdrola) Secretario de Estado de Infraestructuras, autorizó una Autopista vergonzosa y ruinosa la de Cartagena Vera, que es fruto de la especulación, ideada para la futura urbanización de Marina de Cope; actualmente el Sr. Blanco está imputado en varios escándalos con embalses del Pirineo del Alto Aragón. No tenemos que olvidar que Iberdrola tiene unos intereses muy fuertes en este proyecto pues de 2100 hectáreas, 300 son de su propiedad. P. ¿Piensa que sus nietos verán esta Marina de Cope? R. Yo tengo que mantener la llama como paso con la Central Nuclear, aunque a veces no seas profeta en tu tierra y tus propios vecinos no lo entiendan por pensar que el desarrollo viene con el turismo masivo sin más opciones. P. ¿No hay un punto medio en esta urbanización como hacer casas de planta baja con zonas verdes? R. No, lo veo muy complicado ya que se trata de

GENTE una zona singular, insustituible y cualquier actuación sobre ella la haría desaparecer como tal. Hay que atenerse al Decálogo de Ordenación Territorial que ya se aplica en muchos países, y se refiere entre otros puntos a: mantener los núcleos tradicionales, integrar las zonas nuevas y de ocio con los espacios tradicionales, construir donde ya hay construido, respetar los espacios únicos cuya alteración sería un daño irreparable, que lo nuevo genere riqueza en el núcleo tradicional y preservar la diversidad territorial. P. «A la familia ni mentarla», ¿no le enseñaron esta dicho tan popular? Hablo del tema del Contencioso con Fiscal Decano de Lorca (ya jubilado por cierto) y su hija Jefa de Servicio de Planeamiento del Ayuntamiento de Águilas. Desde la distancia ¿no cree que podría haber dicho lo mismo sin ser tan explícito? R. A veces me lo han preguntado y yo también me lo he planteado, pero en mi calidad de periodista sólo describí una realidad y expuse mi opinión sobre la poca diligencia tanto del servicio municipal de urbanismo del Ayuntamiento de Águilas, como de la Fiscalía de Lorca a la hora de la protección medioambiental y del delito urbanístico. Pero en ningún momento ponía el acento en el parentesco pues ni siquiera lo sabía; fue una coincidencia. El Fiscal Decano me demandó por el artículo por que hablaba de él y de su hija, a la sazón la Jefa de Planeamiento pidiendo una multa

de 18.000 euros que ahora con los costes estará por los 30.000. En el caso de que me condene agotaré todas las vías hasta el Tribunal de E st r as bu r go , y r es i st i ré a po y ad o e n mi s convicciones y mi gente. P. De las cerca 30.700 referencias que aparecen de usted en Google la mayoría se refieren como el Premio Nacional de Medio Ambiente del año 1998. ¿Qué significó este Premio en su trayectoria? R. No puedo decir que no fue importante ya que era una referencia en el Medio Ambiente a nivel nacional, pero fue un paso más en mi carrera y un reconocimiento a una trayectoria. Pero era un premio que te lo daban si te presentabas y «te ponías a tiro». La verdad es que me abrió algunas puertas, reforzó mi imagen nacional e internacional y me alivió con los 18.000 euros de premio mi economía, .pero a veces me cansa que sólo me pregunten por este tema. P. Bueno y como la famosa frase de Mercedes Milá a Umbral, «Háblenos de su libro»: R. Estoy a punto de terminar un libro recopilatorio de mi trayectoria medioambiental y por tanto vital, que quiero presentar a final de este año bajo el título Ecologíada(100 batallas), que por cierto te regalo en exclusiva la 101 que es la del Fiscal. Serán una especie de memorias de mi pasión por la defensa del Medio Ambiente salpicada de reflexiones, anécdotas, ironía, humor, nostalgia, datos y agradecimientos; los primeros a mi mujer

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

y mi familia por respetar, entender y compartir mi lucha cotidiana por un mundo más justo y humano. Lo presentaré por toda la Región y por parte de España a ver qué suerte corre. Tenemos que cortar la entrevista pues se ha hecho muy tarde en esta hermosa zona de Puntas de Calnegre; pero porque no hay más remedio ya que su vida y pensamiento da para mucho más. Y vuelvo a ver a ese niño activo, inquieto que tiraba piedras a los del otro barrio por pura diversión infantil, y que hoy sigue todavía lanzando piedras por convicción personal a estos actuales «molinos de viento»librando numerosas batallas; unas veces contra centrales nucleares, o tr as c on tr a r ef in er ía s, m ó vi le s, n ue va s tecnologías, macro urbanizaciones; en definitiva contra todo aquello que suponga un atentado medioambiental. Por algo dicen que no hay persona más convencida que la convertida, y como él mismo dice: «una vez vi una película española que se llama…creo que Maquis o Los Maquis y salía Marisol; eran unos maquis ya en la posguerra que están escondidos por los montes sin más futuro que huir de la Guardia Civil, en una lucha que parece sin sentido , y uno de la banda le pregunta al jefe ¿pero, qué hacemos aquí?, a lo que le responde enérgicamente el cabecilla; estamos. Pues eso digo yo: estamos.»

Personal.com: Costa Morata 1. Una línea de continuidad en tu vida R e s p u e s t a . E l e s c r ú p u l o , e l idealismo, ser consecuente con mis ideas y mi visión de las cosas. 2. Tres defectos que le gustaría controlar y tres virtudes R. Mis principales defectos tienen que ver con mi incapacidad para el realismo: la ira, la osadía, la imprudencia. Mis virtudes creo que son las que he necesitado desarrollar para contrarrestar las consecuencias del idealismo: la disciplina, la perseverancia… 3. Cómo cree que le ven los demás, qué piensa que quedará de usted y qué le gustaría que quedara R. Creo que me ven como un ciudadano co here nte , a unqu e e xce siva men te utópico. Quedará de mí una estela de protestas, empeños y heridas. Y está bien que así sea. 4. Aparte de sus facetas, qué pequeñas cosas le hacen feliz R. Lo que más, estar con los amigos, tanto los de mi calle y mi pueblo como los de mi colegio, mi carrera o mis aventuras ya de años. Y cosas como pararme a hablar con un pastor de ovejas envuelto en el frío de la Castilla inclemente, por ejemplo; o subir a un monte al que he señalado y deseado desde el mapa; o contemplar desde mi bici los colores y los ruidos de esta primavera esplendorosa… 5. Mira el pasado y ve aquel niño que… R. Sí, sí, me veo apegado a mi madre, mi hermana y mi abuela, a mi calle y a mi pueblo; sorprendido por los cambios que me sobrevenían pero interesado siempre por el mundo, dispuesto instintivamente a adaptarme y superar lo que viniera. 6. Mira el pasado (si lo mira) y sus éxitos en temas medioambientales, personales (si quiere) R. Miro mucho el pasado: es lo que

más me estimula. Y veo pocos éxitos me di oam bie nt ale s, y muc hos m ás fracasos. Pero después de los primeros grandes sofocones ganar o perder se me ha hecho relativo: a mi me interesa luchar y cumplir con mi conciencia y m i s i d e a s , e s d e c i r , c o n m i responsabilidad aquí y ahora. En lo personal he sufrido lo que todo el mundo, aunque por mi idealismo pueda estar algo por encima de la media… Pero eso lo compensan las inmensas satisf acciones que también disfruto. No me quejo de cómo me ha tratado la vida y creo que todo ha ido mejor después de decidirme por un itinerario de control en lo político y de austeridad –muchas veces, pobreza– en lo económico. 7. Q ué op ini ón le me re cen l as desaladoras R. Igual que las piscifactorías, las considero una derrota y una prueba de que agotamos recursos esenciales y nos creemos que, recurriendo a la t e cn o l og í a , e s t a mo s ap o r t an d o solu ciones. Son esp ejismos que, además, nos impulsan a perseverar por el mal camino. 8. Los proyectos más inmediatos y retos futuros R. Los más inmediatos son tres: rematar mi libro Ecologíada (cien batallas), conseguir la estabilidad en la Universidad, ya que soy interino (un recién llegado, en definitiva) y atender a las consecuencias de la futura sentencia del Tribunal Supremo en mi conflicto con el fiscal de Lorca: mantendré mi lucha contra la corrupción en Águilas adaptando mi estrategia tras esa sentencia. El principal reto futuro es llegar a influir en la formación de los ingenieros en mi Universidad Politécnica de Madrid, haciéndolos más cultos y sensibles a los problemas que induce la técnica en la sociedad (es decir, su propio trabajo).

9. Causaconsecuenciaazar. ¿si cree en alg uno de ést os s u v ida es consecuencia de qué causas generales o del azar, o ambos. Conteste lo que quiera y le apetezca pues hay temas muy personales R. Creo que lo principal en mi vida fue ir a parar a los internados ferroviarios de Ávila y León, y esto se debió a que mi padre murió siendo empleado de Renfe, dándome con su muerte cuando yo tenia once días la oportunidad de estudiar lo que me ofrecieron y, después, todo lo que quise. Esa oportunidad fue azar, sin duda, pero lo demás fue voluntario y producto de mi interés por ser un elemento activo en la sociedad que me ha tocado vivir. 10. Qué mensaje daría a los lectores en esta rara época: qué le gustaría que conocieran de usted aparte de las 30.700 aprox. entradas de Google, y que nunca confesaría sobre usted o no le apetece que se sepa. R. Mi mensaje a quienes me conocen y a los que no es que se rebelen y se muestren siempre implacables con la hipocresía y la corrupción. De mí quisiera que conocieran, simplemente, lo que todo el mundo sabe: que tras varios ensayos acabé siendo, y soy, un ecologista; es decir, un ciudadano angustiado por el empeño en destruirlo todo. De mí puede saberse casi todo, y lo que no, también se acabará

sabiendo. Con respecto a lo que no me gusta de mí mismo estoy preparado para afrontarlo todo, incluso lo que me asusta o desconcierta: con el tiempo.

Ruta España me emociona en todos sus rincones pero, refiriéndome a mi tierra, disfrut é mucho un día subiendo con mis primos desde el Garrobillo y los Coros al Lomo de Bas, para ir descendiendo por éste hasta el Cantal y las propias Puntas de Calnegre; tengo que volver a hacerlo. Desde ahí, siempre a la vista de Cabo Cope, veía el mundo: mi tierra, mi gente y mi destino (el involuntario y el que luego asumí, con mis decisiones, como opción definitiva). Plato Ya te hablé del arroz con habichuela que hacía mi madres: se sofríen los pimientos, ajos y ñoras y se reservan, y en el mismo aceite se fríe el tomate. Se mezcla todo en la sartén y se echa el arroz, se añade el caldo caliente y cuando empieza a hervir se añaden las judías blancas y el colorante, además de un machacado con dientes de ajo y perejil; se rectifica de sal y se cuece todo junto. Bueno, pues esto es lo que más me gusta.

CULTURA

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

Entre el abandono y el olvido

El Coto Minero de Mazarrón permanece entre el abandono y el olvido en un momento en el que la puesta en valor de este tipo de enclaves ha vuelto al candelero tras la apertura del P ar qu e Mi ne ro d e la U ni ón e n Cartagena. Precisamente a raíz de esto, recientemente se ha visto en la prensa regional cómo tanto desde el Equipo de Gobierno como desde la oposición se ve más que viable la pue sta en m arch a de un parq ue temático en el conjunto minero. Tanto desde el Equipo de Gobi erno co mo desde el par tido mayoritario de la oposición, PSOE, se defiende la puesta en valor de las minas para su explotación como atractivo y reclamo turístico. Unas intenciones que, hasta ahora, tan sólo se han traducido en la declaración del Coto Minero como Bien de Interés Cultural. De hecho, un triste cartel colocado junto al camino de entrada al conjunto minero es la única indicación existente para invitar al visitante a adentrarse en un espacio que, por sus características, ofrece ciertos riesgos al paseo libre y sin indicaciones. El conjunto minero es foco de atracción de propios y extraños. De hecho, no es difícil ver habitualmente en sus inmediaciones grupos de residentes visitando o caminando por este lugar. Sin embargo, las actuaciones acometidas hasta este momento ni siquiera han tenido en cuenta los expolios a los que ha sido sometido este lugar en fechas más o menos recientes. De alguna de ellas ya se ha hecho eco este periódico en su momento y, otras, las más recientes, se corresponden con las imágenes que se acompañan este artículo.

Las imágenes de la desidia Las imágenes que acompañan este artículo pertenecen a varias actuaciones documentadas en el Coto Minero de Mazarrón. La primera de ellas, publicada en este periódico en el año 2006, se corresponde con los restos de la fábrica de la luz, cuando estaban siendo tirados ladera del monte abajo para ser retirados posteriormente, estos restos hoy ya no son visibles en las proximidades donde fueron documentados. La segunda fotografía se corresponde con la mina Impensada, en la que se ven perfectamente en el suelo las maderas de la casa de máquinas que estaban en el suelo debido a que ésta se había derrumbado parcialmente. En la imagen contigua se puede ver cómo esas maderas hoy ya no existen. La última imagen se corresponde con las jaulas de la mina Santa Ana, antiguos ascensores que servían para bajar y subir a los mineros al interior En concreto se trata de la desaparición de la mina y que hoy tampoco se encuentran en la zona, de toda la madera de la casa de máquinas de la han desaparecido. mina Impensada. Igualmente en los últimos tiempos se han producido «desapariciones» de materiales tal y como documentan las imágenes como el caso de las jaulas de hierro que había junto a la mina Santa Ana y que hoy, sencillamente, ya no están. E st as d es ap ar ic io ne s ya h an s id o denunciadas en repetidas ocasiones por el primer partido de la oposición, PSOE, quienes han preguntado al Equipo de Gobierno acerca de estos hechos que vienen a significar el abandono en el que se encuentra el lugar, totalmente desprotegido y a merced de todo tipo de agresiones, a pesar de la figura de protección que le ampara. Hasta el momento, la respuesta del Equipo Zona de interés histórico y arqueológico de Gobierno ha sido bastante vaga, al menos en las ocasiones en las que se ha producido algún hecho El coto minero está conformado entorno a la existencia r el ev a nt e q ue h a p ue s to en e v id en c ia l a de una serie de cerros que lo definen y lo delimitan de manera natural. Éstas son, el Cerro de Los Perules desprotección en la que se encuentra el lugar. A pesar de esta situación de evidente con orientación norte/noroeste formado por una serie a b a n d o n o , de cerros que cierran el coto por este lado; el Cabezo so rpr en den tem en te de Cosme y Robles al oeste; San Cristóbal al sur el Coto Minero de sureste y finalmente el Cabezo de la Impensada o de La M a z a r r ó n s i g u e Liebre al este. En este pequeño conjunto de elevaciones siendo considerado de poco más de un km² de extensión se encuentra un un valioso recurso amplio conjunto de construcciones mineras y de restos t u r í s t i c o c u y a arqueológicos que son elocuentes de la riqueza minera explo tación s ería y de la intensidad de la explotación desarrollada. La Fábrica Vieja de Alumbres se localiza al viable en un futuro. Una extraña paradoja suroeste del coto minero, delimitado por el norte por que no cambi a el la carretera de Leiva, y por el sur por el antiguo trazado de la carretera MUV6039. estado de un enclave La mina Luisito es el último elemento que que ha sido la razón de ser del municipio integra la zona BIC y se sitúa en la margen izquierda dur ante c a s i de la carretera de Totana/Mazarrón, en muy próximo al d os ci e nt os añ os , p.k.100, al que se accede directamente a través de un olvido y abandono. camino terrero (camino de Luisito).

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

CULTURA

Peña Barcelonista de Mazarrón Antonio Rico La Peñ a Ba rce loni sta de Ma za rró n f ue cr eada en 1974, pero fue en el 2004 cu ando s e fun dó oficialmente con el número 1651. Como presidente, Juan Costa Zamora; secretario, Jo sé Mar tín ez Ga rcí a; tesorero, Miguel Silva Solá; y vocales, Tomás Jorquera Ma rtí nez y Ra món Ju ez Arredondo. El presidente de ho nor es Dio ni Vivancos López. La primera sede estuvo en el Bar Dioni «El Productor». La segunda en la calle Pi y Margall y la tercera en la calle Santa Ir ene , donde se fun dó oficialmente con sus estatutos de 2004. En la primera foto vemos, de izquierda a derecha, a Juan López, José García «Adolfo», Gi nés M artíne z, Agustín Hernández, Bartolo Carmona,

Manolo Gómez, Tomás Jorquera, Francisco Sánchez "Lucas", Dioni Vivancos y Bartolo Martínez. La segunda foto es de la sede de la calle Santa Irene con un grupo de socios de la Peña cele brando la Champio ns del FC Barcelona de 2009. En la última foto las tres copas, Copa del Rey, Liga y Champions, conseguidas en 2009 y que pasaron por Mazarrón. Posando con los títulos: Tiffany, Juan Francisco, Domingo y Juan Costa (Presidente).

RAÍCES

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

Recordando Mazarrón Fotos: Paco García

Playa de la Isla Antonio Rico En la primera foto las barracas de la Isla de 2x2 metros en 1967. Al fondo, en el centro, el Ca bezo Pequeñ o con oci do como el de «Los Aviones». A la izqui er da par te del cabe zo grande y a la derecha el Puerto Deportivo de Bahía. En la foto del centro de 1958 vemos el Kiosco de Andrés Durán en la playa de La Isla, hoy el r e s t a u r a n t e Mi ram ar, con un gr upo de a migos ce le bra ndo u na comida servida por An dr és y su hi jo Pepe. De izquierda a derecha: Pedro Mo ral es, Ju an Za mo ra, Mi gu el Ló pez, Jo sé Mo ra les , A ndrés Du rá n, Pe dro , J uan V iva nco s, Gi nés V iva nco s, Pe pe Du rán , Die go Mé nde z, An ton io Mor al es, Bl as Aznar y Juan Vivancos «el de la Loma». Abajo, foto de 1948 con la tí pica case ta de ba ño habitual de las playas. En ella: Paco Montero, Juan Sáez, Agustín García y Blas Lorente.

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

DEPORTES

Travesía por los Alpes del Club Ciclista 9 y ½ Sai n t Mo ri t z (S u iz a) , y A l b e r tv i l l e ( F r an c i a ) , precisamente en esta cuidad, les esperaba un corresponsal del diario Le Dauphine Liberé, del departamento de la Alta Savoya y amigo de unos de los in te gra nt es sui zo s, pa ra inmortalizar la llegada y

Die go H e rnánde z Entre los días 15 y 22 de agosto el Club Ciclista 9 y ½ junto con el Club Winkenbach S u i zo , h a re a l i z a do l a travesía de los Alpes de Este a O e s t e , e m p e z a n d o e n I n n sb r u c k , e n e l Ti r o l austriaco, y terminando en Ginebra (Suiza). Han sido siete días seguidos de convivencia y pedaleo sobre la bicicleta, para cubrir los 865 Km. de la travesía y superando puertos

míticos del Giro de Italia y el Tour de Francia, como el Passo del Rombo, que separa Austria de Italia a 2.574 m. de altitud. Casi sie mpre han tenido que superar cuotas por encima de los 2.000 metros con clima lluvioso e incluso nieve, como sucedió en el Stelvio a 2.800 metros donde una nevada sorprendió al grupo. O t r o s p u e r t o s im po rt an te s po r lo s qu e subieron los ciclistas fueron, Splugen, San Gotardo, San

hacerse eco en su diario de esta gesta ciclista. A l fi n a l de l a travesía en Ginebra todos se felicitaron, pues a pesar de la dureza del trazado, todo transcurrió con normalidad sin i n c i de n c i a s g r av e s y dispuestos a repetir.

Bernardino, Passo de Foscagno, Passo de Forcola, Furka Pass, Col des Montets o el Col de la Colombiere. En total 17 puertos y una altitud acumulada de 14.750 metros. A p e s a r d e l o s primeros días de mal tiempo, también pudieron comprobar como apreta el sol de los Alpes. Una de l a s peculiaridades de la travesía era su paso por cuatro ciudades que han albel gardo juegos olímpicos de invierno como son Innsbruck, Bormio (Italia),

Éxito de participación en la XV MTB Bahía de Mazarrón Este mes de agosto se celebró la XV Mountain Bike «Bahía de Mazarron» organizada por el Club Ciclista 9 y ½ en c o l a b o r a c i ó n c o n e l ayuntamiento de Mazarrón. La salida y llegada estuvo instalada en la C/ Caminos Cruzados, junto al

colegio Manuela Romero. Allí se d ier on ci ta u nos 1 82 ciclistas para recorrer los 45 Km. de la prueba, que transcurrió por las sierras de Garrobo y Perdiz cercanas a Mazarrón, pero lo más duro que tuvieron que soportar los ciclistas fue el calor de

El pasado viernes organizado por Ociomur Sport Park se celebró en el circuito Los Balcones de Cañadas del Romero un campeonato de supercross y Freestyle en las categorías cadete 85 cc, SX1 y SX2. Más

de dos mil personas disfrutaron de este espectáculo nocturno, c o n c o n c u r so d e s al t o s i n c l u i d o , e n e l q u e participaron clubes de toda España y pilotos de la talla de Manu Rivas o Álvaro Lozano.

02:10:00; y 3º Antonio López Pagan del C.C. Sierra Espuña con un tiempo de 02:10:28. El mejor ciclista local clasificado fue Ramón Martínez Martínez del Club Ciclista Mazarrón, quedando 6º en la general con un tiempo 02:13:40.

U n a v e z m ás l a organización de la prueba recibió el reconocimiento y felicitación de todos los pa rti cip ant es qu e f uer on obsequiados con un picnic a la llegada y diversos regalos c o m o r e c u e r d o d e s u participación.

Fotos: Paco Piña

Supercross y Freestyle nocturno en Los Balcones

estas fechas veraniegas. El c i c l i s t a vencedor absoluto fue Pedro José Zamora Lombardo del Club M i s t e r M o o n B i k e s q u e i n v i r t i ó u n t i e m p o d e 2:0 7:20; 2º fue Raimu ndo Ferez Molina del Club MTB Pl ieg o con un ti em po de

DEPORTES

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

Club de Fútbol Molina 11 Club Deportivo Bala Azul El Bala Azul suma su primer punto en el debut liguero Molina y Bala Azul empataron en un p art ido do nd e l as alternativas las marcaron los goles, el tanto del conjunto local hizo que el Bala Azul dominase hasta conseguir el empate. Después serían los azules los que controlaron y no pudieron materializar en goles ese dominio, al final con un partido loco donde pudo pasar cualquier cosa, el empate a tenor de lo visto fue el resultado más justo. Reparto de puntos en el Sánchez Cánovas entre el CF Molina y el Bala Azul en un partido de altibajos y que en los minutos finales pudo caer para ambos lados. El primer gol de la temporada 20102011 lo marcó Sergio, defensa del Bala Azul, pero é l no q ue rí a ya q ue l o int rodujo en la porte ría defendida por su compañero Jorge adelantando al club molinense en el marcador. El resultado final dejó a los visitantes muy contentos ya que se vieron gran parte de la segunda mitad por debajo en el marcador y tampoco puede dejarle mal sabor de boca a los locales porque no fueron superiores a l c u ad r o d e P u er t o d e Mazarrón. El p r i m e r acercamiento del partido lo p r o t a g o n i z ó e l M o l i n a , antiguo Molinense, con una falta directa de Félix, pero el balón se marchó por encima del larguero. La misma suerte corrió Bauti en la respuesta

del Bala Azul tres minutos de sp ué s pe ro s u di sp ar o también se fue alto. E nt re e l m in ut o veinticuatro y veinticinco se vieron tres jugadas de peligro. Primero Mario para el Molina ma ndó el balón cerca de la portería sin encontrarla, la respuesta del Bala la protagonizó Chiqui pero su falt a directa se encontraría con una buena mano de Ito. Instantes después llegaría la mejor ocasión del partido hasta el momento al llegarle el balón a Mario, para el Molina, y tras un gran reverso su disparo se marchó lamiendo la cepa del poste izquierdo de la meta defendida por el veterano guardamenta Jorge. El partido estaba m u y i g u a l a d o y c u a n d o conseguían trenzar dos buenas acciones un equipo conseguía acercarse al marco rival. En el treinta el que rompería el sistema defensivo local fue Chiqui q ue por banda izq uierda apuró línea de f o n d o y s u c e n t r o n o e n c o n t r a r í a r e m a t a d o r despejando la zaga. El rechace le cayó a Mada que desde fuera del área probó fortuna pero Ito detuvo sin problemas. Dos min utos d espués de nu evo pr oba rí a e l B ala c on un disparo cruzado de Víctor rozando el palo derecho. La última ocasión de la primera mitad la tendría Jorge que culminó dentro del área pequeña una jugada por

derecha de Gonzalo con una bolea espectacular en el aire p e r o e l e s f é r i c o n o encontraría portería. Así se llegaría al descanso y el marcador seguía inmóvil. La segunda parte fue otra historia ya que no hubo que esperar más que quince segundos para ver el primer gol del partido. Tras saque d e c e n t r o , j u g a d a p o r izquierda del Molina, la puso Gabi al segundo palo donde estaba Sergio, lateral del Bala, que introdujo con su pierna izquierda el balón dentro de la portería. Este jarro de agua fría no hundió al Bala y a l o s t r e s m i n u to s d e l a reanudación tuvo en las botas de Chiqui una gran ocasión de em pa ta r. S e f ue d e tr es rivales gracias a una gran arrancada y al quedarse mano a mano ant e I to n o su po ba ti rl o y su di sp ar o se estrelló ante el cuerpo del guardameta. La segunda parte iba pasando y apenas se llegaba al área. El Molina estaba cómodo y el Bala era incapaz de p oner en problema s al recién ascendido. Lo único de stac able ocu rrió en el minuto quince cuando Bauti sería el que probaría de falta d i r e c t a p e r o n o t u v o problemas Ito en atajar el esférico. A falta de veinte minutos para el final Gaspar Contreras metería en el campo a Mantecón y el partido se

CF Molina: Ito, Gonzalo, Marcos, Parris, Alberto Garre, Félix (Paco Illán m82), Jorge Paredes, Ginés (Juan Ignacio m61), Parraga, Gaby (Cantero m60) y Mario Martinez. Bala Azul: Jorge, Dani Ruiz, Sergio, Lechero, Nereo, Martín, Chiqui, Mara (Mantecón m69), Bauti, Víctor Guirao (Dani m92) y Zurdo. Goles: 10 minuto 46, Sergio en propia meta. 11 minuto 80, Zurdo . Árbitro: Romero Pérez. Amonestados por los locales Gonzalo, Parris y Cantero; visitantes, Sergio, Dani Ruiz, Víctor Guirao, Bauti (expul m84), Mantecón, Martín y Lechero. In cid enc ias : E st ad io Sá nc he z C an ov as y un os 6 50 espectadores. revolucionó en el tramo final. El recién incor porado lo int entó p rimera vez t res minutos después de entrar con una bolea desde fuera del área que se marcharía por encima del larguero. E n e l m i n u t o ochenta llegaría el empate. Jugada por izquierda de Bauti que se fue con mucha fuerza arrastrando así a la defensa local que ha bilitó a sus compañeros. Zurdo estaba en el segundo palo y al recibir el balón no le pegó de la mejor manera posible pero el balón entraría en la portería que era lo importante y el Bala igualaba la contienda. El último tramo del partido fue apasionante y pudo llevarse la victoria c u a l q u i e r a d e l o s d o s equipos. A falta de cinco minutos para el final, cerca del área defendida por el Molina hubo un balón aéreo y Bauti soltó el brazo. El árbitro le enseñó la segunda car tulina amari lla y los últimos los disputaría el cuadro costero con un jugador

menos. P ac o Il l án , qu e acababa de entrar, tuvo el 21 dentro del área, en una jugada por derecha de Juan Ignacio pero el delantero no pudo disp arar ante la presión de la zaga azulona. Mantecón en el ochenta y ocho tuvo en sus botas el 12 al revolverse en la frontal del á r e a y é n d o s e c o n e s e m o v i m i e n t o d e s u s d o s marcadores pero su disparo iría al centro de la portería donde estaba Ito. En el tie mpo de descuento tuvieron los dos equipos una ocasión y de n u e v o c o n l o s m i s m o s protagonistas. Por parte del Molina Paco Illán sacó una fa lt a di re ct a qu e Jo rg e d e t u v o s i n p r o b l e m a s . Instantes después a la contra Mantecón buscó la espalda de la zaga molinense e intentó hacerle una vaselina a Ito que evitó el 12 atajando el esférico. Al final reparto de pu nto s que de ja a amb os contentos.

El deporte como la gran Segundo puesto de Alejandro Miras atracción del verano en el trofeo de vela de Los Nietos Fuentes municipales anunciaron esta semana que el deporte ha sido la gran atracción del verano para los mazarroneros. Según éstos, durante el verano se ha producido un incremento de la actividad deportiva en general y, en particular en las pistas de tenis y pádel de las instalaciones del CEIP Ginés García y del Complejo Deportivo Bahía. Durante el verano, D e p o r t e s h a incrementado el horario de las p i s t a s deportivas que han permanecido a b i e r t a s d e lunes a sábado mañana y tarde y domingos por l a ma ña na e n

horario intensivo de 9 a 12 y de 4 de la tarde a 12 de la noche. I g ua l m en t e , l a s pistas deportivas también han si do u ti li za da s po r lo s visitantes que estos días han pas ado su s vaca ciones en Mazarrón. Los interesados en utilizar estas instalaciones pueden dirigirse directamente a las oficinas de la concejalía de Deportes.

El pasado fin de semana, días 21 y 22 de agosto, el mazarronero Alejandro Miras obtuvo un meritorio segundo puesto en la categoría C de Optimist en el XXXVIII T r o f e o V u e l t a a L a Rondilla. El temperamental j ov en c o mp it ió en e st e veterano campeonato que se disput a en aguas de Los Ni et os ( C a r t a g e n a ) o rg an iz a do p or el C lu b Náutico Los Nietos con la c o l a b o r a c i ó n d e l a Federación de Vela de la Región de Murcia. A d e m á s d e l a c l a s e O p t i m i s t s e disputaron durante todo el f i n d e s e m a n a l a s modali dades Snipe, Laser Radial y Laser 4.7.

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

SERVICIOS

BO LN UE VO An for a, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 Bem aju m i, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 El J ar dín , Subida a Zaira, 968 150 767 J .F. , Avda. de Bolnuevo, 968 150 802 La s Re des, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 M an d u ca , Segado del Olmo, 968 158 383 O asis de Las Palm e r as, 968 150 720 Rin có n de Elí as, Juan de Borbón, 670 361 472 S iest a, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 IS LA P LANA LA AZ O HÍA EL AL AM ILLO Acu ar io, 968 150 248 Alm adr aba, Hotel L’Azohía, 968 150 228 Bar bacoa, Entrada a la Azohía, 968 150 200 C asa del N on o, Ctra. Isla Plana 968 152 056 C osta M ar, Ctra. de Isla Plana, 968 152 141 La Az o h ía, Plaza Juan Paredes, 647 153 890 La C h a r a, C/M ayor, Isla Plana, 968 152 016 Los Gal ayos, CC El A lamillo, 650 174 941 M esón Isla Pla n a, C/M ay or,968 152 027 Pisci s, 617 862 809 IN T E RI O R C asa C o lor a,Ctra.M az arrón–Leiva,968437410 C asa Ro gelio , Leiva, 968 437 410 C en tr o S . C añ a das de Ro m er o , 968 429 183 , Pedanía La M ajada, 968 590 498 El P u en te Los C az ador es , Los Cazadores, 968 158 943 M esón M ar ian o ,Urb. Camposol, 968 138 496 M on t iel ,Pedanía La Atalaya, 968 592 132 S alad illo ,Ctra. M urcia, Km. 43, 968 138 211 S en so l Hotel S pa , Camp osol, 902 995 985 Bar S ol , Cañada de Gallego, 968 158 885 PUE RT O DE M AZAR RÓ N Albo r an , C/ Concha Candan, 968 155 759 Aven ida , C/M ayor, 968 594 055 Bar b as , Concha Candau, 968 594 106 Bar co F en icio , Hotel Bahía, 968 594 000 Belda m ar , Avda. Costa Cálida, 968 594 826 Boca p izza , Costa Cálida, 968 154 005 Bole r a , 4 Plumas, 636 659 609 C asa C l au dio , Pas eo M arítimo, 630 486 908 C asa de l M ar, Plaza del M ar C h an el 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 C h in o Pek ín , Tierno Galván, 968 154 392 C h in a Town , Plaza del M ar, 968 595 153 C lu b de Regatas , Pto. Deport., 968 153 218 C ofr a día P esca d or es , Paseo M ., 968 594 215 Dom i Dos , Doctor M eca, 968 595 229 Egea , Trafalgar, 968 594 607 El C al der o , Puerto Deportivo, 968 153 005 El Esp igón , M uelle Pesquero, 968 595 026 El G allo Ver de , Sierra del Carche, 968 595 188 El P a r ador I y II, Vía Axial y P uerto Deportivo El Pa seo , Pas eo M arítimo, 968 153 739 El P u er to , Plaza del M ar, 968 594 805 Esta dio , Playasol I, 968 154 232 Gir as oles , Playasol I, 968 595 438 Gr an M u r alla , Pas eo M arítimo, 968 153 608 Helader ía Los Valen cian os , 9685 94 003 Helad er ía Ven ecia , 968 595 227

E m er ge n ci a s ........................................... 112 E m e r gen c ia s S a n ita r ia s .......................... 061 E m er gen cia M a r ít im a ................. 900 20 2 202 B o m b er os ................................... 968 59 1 115 C r u z R oja ................................... 968 59 1 854 P r ot ección C ivil .......................... 968 59 1 115 P olicía L oca l .............................. 968 59 1 775 G u a r d ia C ivil P u e r to ................. 968 59 4 103 C en t r o M éd i coM a za r r ón .............. 968 59 0 411 P u er t o d e M a za r r ón ..... ......... .... ..968 1 54 202 C op la ......................................... 968 34 5 000 H osp i ta l Ar r i x a ca ....................... 968 84 1 500 H osp ita l R o ssel .......................... 968 59 2 255 H osp i ta l R a f a e l M én d ez ......... .... 968 44 5 500 AY UNTA M I E N T O C en tr a l ita ................................... 968 59 0 012 S er. S o cia les ............................... 968 33 9 361 Ur b a n is m o ................................. 968 59 1 411 J u ven t u d .................................... 968 59 1 810 De p or t es ..................................... 968 59 1 852 Tu r is m o ..................................... 968 59 4 426 C u ltu r a ...................................... 968 59 4 426 Un iv. P op u la r ............................. 968 59 1 766 B I B L I O T E C AS M a za r r ón .................................... 968 59 0 012 P u er to ........................................ 968 33 2 049

J .P ., Avda. José Alarcón, 968 595 384 Kar ach y P u b , Tierno Galván, 678 353 553 Kar aok e Acu ar io , Tierno Galván, 968 595 232 Kebab L a Paz , C/ Corredera, 609 502 912 La Bar r aca , C/Santiago, 968 594 402 La C ar i h u ela , Paseo M arít., 968 153 608 La C u m br e , Restaurante, 968 594 861 La Fa r ola , Pas eo M arítimo, 968 595 522 La Lí n ea , C/Cartagena, 968 594 559 La M ar d e Bien , Rihuete, 628 463 386 La M ese gu er a , Av/ SolBahía, 968 155 715 La Gal er ica , Trafalgar, 968 332 226 La Ta ber n a de M im i , 699 657 449 Los Ga layos , Rihuete, 968 155 906 Los N iñ os Te r r i bles, C h e z Zoe Paseo del Rihuete, 676 691 324 Los P o r ch es , C/A ntª. M oreno, 968 594 154 Los Zag ales, Tlf.; 650 89 27 79 La P eñ a , Pº M arítimo, 968 595 641 M ar cela , Avda. Costa Cálida, 968 154 294 M en sap izza , Pas eo de la Sal, 968 595 757 M esón La Bodegu illa , C/ San Ginés M ich el , Paseo M arítimo M ir a m ar , A./ Tierno Galván, 968 594 008 Paga n o , C/ Cartagena, 968 595 353 Papar azzi Piz zas , 968 595 096 Pen sió n Bar La Ve n ta , 968 153 865 Pizar r ón I, Costa Cálida, 968 594 940 Pizar r ón 2 , M edit erráneo, 968 153 086 Pu eblo S alado , Tiern. Galván, 968 595 537 Pr oa , El Alamillo, 968 153 138 Roca d a, Club Naútico, 658 068 964 T h e M oon Black , C/ Torre, 664 133 455 Vir gen d el M ar , Pas eo 968 153 995 Za la bí , Club de Regat as, 968 153 218 M AZA RR Ó N An dalu z Bar , C/ La Vía, 630 036 793 C an ela L a Ace ñ a , La A ceña, 968 590 505 C afé Rom a , A./ de la Constit ución, 672 221 551 C opo d e O r o , A./ de la Constit ución, 669 411 922 C oyf er , A./ Constitución, 616 261 203 Dan i el , La Cañadica, 968 591 416 Diver ty P ar k , La A ceña, 690 886 879 El C ol or ao , A./ Constitución, 968 592 740 El M a tas , A./ de las M oreras, 968 591 774 El M o n jo , La Cañadica, 629 626 246 El P i lón , A./ Constitución, 696 704 320 – 968 591 637 El Ri n cón de Pepe , C/del Pino Fu n di ción , C/ La Fundición, 616371868 Gu ill er m o , C/Carmen, 968 590 436 La Ta sca Ta pas , 628 260 488 La Ta ber n a de los Zagales , C/ Santo Tomás M en sap izza , Fdez. Caballero, 968 592 197 M oli n a , Avda. Constitución 669 222 284 Pu b Ro m an os , Avda. Const., 968 590 512 Ram ón , Avda. Constitución, 968 592 44 S an ta B ár bar a , C/ del Pino, 680 417 554 S ien a , C/Salvador Dalí, 968 591 553 T h e S u ite , C/ La Vía, 629 182 334

P a r r oq u ia d e M a za r r ón ............... 968 59 2 302 P a r r o q u ia d e P u er to d e M . ......... 968 59 4 016 H O G AR P E N S I O NI S TA M a za r r ón ................................... 968 59 0 947 P u er to ........................................ 968 15 4 443 S E R VI C I O S Aq u a l ia ..................................... 902 23 60 23 I b e r d r o la .................................. 901 20 20 20 B u ta n o ....................................... 968 15 4 383 Au t oca r es ................................... 639 64 7 343 Ta x is .......................................... 902 73 4 500 O T R O S No ta r ía ....................................... 968 59 2 766 G r ú a .......................................... 629 63 8 878 C of r. P esca ................................. 968 59 4 215 C lu b N á u tico .............................. 968 15 3 464 A C om er cio ................................. 968 59 2 564 R An c ia n os ................................. 968 59 0 583 M E D I O S C O M UN I C AC I Ó N L a Voz d el G u a d a le n tín .............. 968 59 0 900 F a x : 968 5 91511 L a Voz d e M a za r r ón .................... 968 59 2 459 Tel esa tél ite .................................. 968 59 2 899 S er vi cio d e a te n ción in m e d ia ta a m u jer es m a l tr a ta d a s ................................ 902 11 6 504 C osta C á lid a .............................. 968 59 5 036

Se ne ce s ita chico/a con conocimientos de inglés para responsable de tienda de muebles de cocina . Tlf.; 607 229 124. ..................... Se ne ce s ita cocinero con experiencia en arroces y tapas de la zona. Tlf.; 647 153 890. ..................... Se ne ce s ita personal con conocimientos altos de administrativo e inglés. Tlf.; 968 590 412. ..................... Se ne ce s ita chica con buena presencia para cafetería. Tlf.; 678 353 553. ..................... Se ne ce s ita chica con buena presencia para bar de copas. Tlf.; 634 261 941. ..................... Se ne ce s ita camarero con experiencia para cafetería. Tlf.; 605 517 324. ..................... Se ne ce s ita personal con experiencia para peluquería. Tlf.; 608 721 892 ....................... Se ofre ce chica para cuidar niños. Tlf.; 630 831 363. ....................... Se ofrece señora para trabajar en limpieza. Particulares o empresas. Teléfono: 647 483 151. ..................... Estudiante de filología hispánica imparte clases particulares de lengua y literatura. Tlf.; 689 369 070.

Amueblado, 110 m2, 3 habitaciones, parking y trastero. Tlf.; 968 590 238. ......................

Se alquilan bajos de 100 y 450 m² en

zonas muy céntricas de Mazarrón. También piso de 80 m² amueblado. Tlf.; 649 775 827. ...................... Se alquila tienda de comidas para llevar. Tlf.; 699 637 353. ..................... Se alquila cafeteríarestaurante en funcionamiento en Playasol 1. Tlf.; 626 265 949. ..................... Se ve nde urgente por necesidad piso de 75 metros cuadrados en La Cañadica con 2 dormitorios, salón comedor, cocina y cuarto de baño amueblados, garaje y trastero. Muy económico. Tlf.; 676 50 15 20. ..................... Se ve nde burra con dos gemelos. Interesados llamar al 639 673 456. ..................... Se ve nde parcela de 4000 m² en Punta Vela (Bolnuevo). Vistas al mar y para uso turístico. Tlf.: 649 775 827. ..................... Se vende n colecciones de sellos de Egipto y España. Tlf.; 649 775 827. ..................... Se traspasan dos tiendas de congelados. Tlf.: 968 764 311. ..................... Se ofrece señora como carnicera o Se traspasa cafetería en la Plaza del niñera. Tlf.; 686 041 614. Ayuntamiento. Tlf.; 636 957 546. ..................... ..................... Se ofrece chica con titulación para Se compran discos de vinilo de todos cualquier trabajo. Tlf.; 626 373 868 los estilos y épocas. Tlf.; 639 361 505. ..................... ..................... Se alquila bajo frente al Centro Médico Organización canina que cuida y de Mazarrón. Más de 120 m2. mantiene animales necesita muebles, Preparado para negocio. 636 968 443. ropa y artículos de hogar para los ..................... gastos de veterinarios. 699 579 138. Se alquila piso en Avda. Constitución. www.noahsarcmurcia.com.

MASCOTAS

Tres de Septiembre Año 2010 Nº254

Perros abandonados s un hecho evidente la presencia de perros abandonados en nuestro municipio. Muchos de ellos son víctimas de atropellos o tienen serios problemas de salud. La cuestión es si es asumible la presencia de estos animales y de quien es la responsabilidad de su existencia. Ante la primera pregunta, en mi modesta opinión, no creo que sea de recibo la presencia en la vía pública de animales errantes. Cada perro debería tener un dueño responsable que cuidara de su bienestar. Y respecto a la responsabilidad de la existencia de estos perros, en primer lugar citaría a personas irresponsables que dejan que sus perras queden embarazadas sin asumir que cuando nazcan los cachorros habrá que buscarles dueño. En segundo lugar aquellas otras que abandonan sin más sus animales por diferentes motivaciones personales y en tercer lugar al Ayuntamiento que no tiene ningún servicio permanente que se encargue de este problema, de tal forma que queda en manos de la buena voluntad de algunas personas o de organizaciones privadas de rescate y albergue de animales abandonados . En nuestra área todas estas asociaciones están formadas por voluntarios, en su mayoría británicos que emplean parte de su tiempo de forma altruista en esta labor. Asociaciones como Noahs Arc, JJs puppies, The refuge, Mamas o Andrea´s animal rescue, hacen una labor e n c o m i ab l e p o r e l r es c a t e y real ojamie nto de estos anima les callejeros. Sin embargo sus recursos son limitados y no pueden ni deben hacerse cargo de todos los animales errantes de nuestra zona. ¿Qué hacer por tanto?. Creo firmemente que la municipalidad debería hacerse responsable de este problema. Aunque corren tiempos difíciles para las administraciones públicas, que en cu ent ra n ser io s p ro bl ema s de fina nciaci ón, co nsider o que con imaginación y con un poco de sentido común y sensibilidad se podrían poner en marcha algunas acciones dirigidas no solo al rescate de los animales abandonados , sino a evitar más

abandonos. Así pues, propondría una serie de medidas que supondrían un mínimo esfuerzo para los servicios municipales e incluso un mínimo coste para el erario público: 1º. Protocolizar entre las funciones de la policía local, las actuaciones de oficio para comprobar si los animales están al día de sus vacunaciones, están identificados y están en buenas condiciones de albergue, actuando en consecuencia mediante apercibimiento o sanción de las conductas punibles. 2º. Implantación de una tasa municipal simbólica por tenencia de perros , por ejemplo 10 euros al año. Si hay aproximadamente 3000 o 4000 perros residentes permanentes en el municipio se podría obtener una cantidad que podría pagar el sueldo de dos funcionarios que podrían estar destinados al mantenimiento y cuidado d e u na s p e r r e ra s m u n i c ip a l e s permanentes, a la recogida de perros errantes e incluso en el mantenimiento del censo municipal canino y al registro de razas potencialmente peligrosas. 3º. Construcción de unas perreras municipales de calidad y con v o ca c i ó n d e a lb e r g ue p a r a e l realojamiento de animales errantes. Estas perreras serían responsabilidad exclusiva del Ayuntamiento pero podrían estar abiertas a todas aquellas personas responsables que quisieran colaborar de forma solidaria y voluntaria y abierta a donaciones económicas o en especie. Existen algunos modelos ejemplares como los descritos en al guno s mu nic ipio s d e la cos ta levantina. 4º. Creación de un servicio permanente de recogida de animales de la vía pública , dotado de un teléfono de emergencias. Si el animal recogido tiene propietario se le cargaría al dueño del animal el importe de los servicios de recogida, mantenimiento y servicios veterinarios si el animal los requiriese. 4º. Aplicación de la ley de protección de animales de la Comunidad Autónoma de Murcia.

Francisco Sánchez Ver a

Abandoned dogs t i s an obvio us f act, the pr esen ce of a band one d do gs in our town. Many of them are victims of running over or have serious problems of health. The question is that if the presence of these animals is assumable and whose is the res pon sibi lit y of the ir existence. Regarding the first question, and under my modest opinion, I do not think it is good the presence of wandering animals in the streets. Each dog should have an owner to look after it. And regarding the responsibility of the existence of these dogs, I would mention firstly, the people who let their female dogs be pregnant without thinking that when its puppies are born they will have to have an owner; secondly, those other people who abandon their animals for different personal reasons, and finally the Town Council which does not have any permanent place to deal with this problem. In our area, all the existing associations are managed by volunteers, mostly British. Associations such as Noah’s Arc, JJs puppies, The refuge, Mamas or Andrea’s animal rescue look after these animals. However, their resources are limited and are not able to look after all the wandering animals in the area. What can we do then? I think that the Town Council should be responsible for this problem. Although, nowadays, public administrations are

living hard moments, with serious problems of subsidize, I consider that, with little imagination, common sense and sensitivity, some actions could be started in order to avoid abandon. I w o ul d s u g g e s t s o m e measures: st 1 St andardizin g the functions of the Local Police to check if the animals have their vaccinations updated and are identified, acting with punishment when required. 2nd. The creation of a local symbolic tax for owning dogs, for example, ten euros per year. The collected amount could go to pay the salary of two people dealing with this subject. 3rd. The construction of some local kennels. 4th. The creation of a permanent service picking animals up from the street with an emergency telephone. If the animal had owner, this would pay the cost of the service and vet if it was required. 5th. Application of the a ni ma ls p ro te ct i on l aw o f th e Autonomous Community of Murcia.