El mercado municipal abre con la mitad de los puestos tras el polémico desalojo de la plaza El nuevo mercado municipal abre sus puertas diariamente con más de la mitad de los puestos cerrados tras el anuncio del alcalde, Francisco Blaya, del cierre definitivo de la que ha sido hasta ahora la Plaza de Abastos de Mazarrón. Al producirse esta noticia, los placeros que aún no habían terminado de sacar los enseres de los puestos negociaron un plazo de siete
días. Así, hasta el pasado sábado, día 9, los titulares de los puestos de la antigua Plaza pudieron acceder a su interior para desalojarla. En el transcurso de los trabajos de desalojo, los placeros han denunciado numerosas irregularidades por parte del Ayuntamiento y la concejala de Comercio, Luisa María Heredia, y afirman que el desalojo ha sido un calvario. Pág.7
La ermita de la Isla seguirá en pie después de 2018 POLÍTICA
Pág. 4
RAÍCES
El PSOE pide explicaciones Almacenes de sobre el dinero del Plan E tomate, el Reyamar y la Pág. 10 SOCIEDAD Astrada, Russo y Azumendi sala de fiestas Copo de Oro en Fotogenio 2010
Pág. 26
2
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
3
Reunión de los responsables del Partido Popular Los dirigentes del PP, que el pasado lunes mantuvieron una reunión de trabajo en Alhama de Murcia, mostraron su preocupación por los anuncios de recortes que el Ministerio de Fomento realizó el pasado 22 de julio, cuando comunicó que todos los proyectos de carreteras en la Región sufrirían un retraso de entre 12 y 18 meses. “Después de que la ampliación del tercer carril de la Autovía del Mediterráneo estuviera comprometida ahora no sabemos cuál va a ser su f u t u r o ” a ñ a d i ó e l vicesecretario del PP. Además señaló que “no sólo es necesario su construcción i n m e d i a t a , s i n o s u continuidad hasta Puerto Lumbreras como así se ha pe di do en r eit er ad as ocasiones, entre ellas mediante una moción aprobada en la Asamblea Regional”. En la r euni ón participaron e l vicesecretario d e Organización del PP de la Región de Murcia y alcalde de Puerto Lumbreras, Pedro A n t o n i o S á n c h e z , e l coordinador del PP de la comarca del Guadalentín, Ma rt ín Qu iñ one ro , la secretaria ejecutiva de Política Local del PP, Mónica
Meroño, los alcaldes de Águilas, Lorca y Aledo, los presidentes del PP de Totana, Alhama y Librilla y el secretario general del PP de Mazarrón, Miguel Ballesta. Los responsables del Partido Popular de la Comarca del Guadalentín exigieron al Gobierno de la Nación que recupere el proyecto del tercer carril de la Autovía del Mediterráneo hasta Puerto Lumbreras. “Es un proyecto imprescindible para garantizar el pleno desarrollo económico y social de los municipios de esta comarca, por lo que es necesario que el Gobierno socialista no lo vuelva a retrasar”, ha señalado el vicesecretario d e Organización del PP y alcalde de Puerto Lumbreras, Pedro Antonio Sánchez. E l a l c a l d e y presidente del PP de Lorca, Francisco Jódar, resaltó que o t r a i n f r a e s t r uc t u r a necesaria para los municipios de la comarca es la llegada del AVE, que “ofrecería enormes posibilidades de desarrollo y futuro”. Sin embargo, puntualizó que “a pesar de que parece que está garantizada la llegada del AVE a Murcia para el año 2014, hay incertidumbre sobre su
continuidad hasta Lorca”. De ahí que remarcara que “el Partido Popular considera irrenunciable que las obras para su llegada hasta Almería sean simultáneas a las de su llegada a Murcia, tal y como estaba previsto”. “No entendemos por qué la comarca del Guadalentín queda olvidada por el Ejecutivo de la Nación”, agregó y advirtió del “freno al desarrollo y la vertebración de una comarca que supondría el retraso del AVE, más aún en los momentos en los que más se necesita debido a la situación económica en la que nos ha sumido la incapacidad del Gobierno socialista de la Nación”. Por su parte, el
presidente del Partido Popular de Alhama de Murcia, Alfonso Fernando Cerón, puso de manifiesto la necesidad de incrementar la seguridad en la comarca mediante más agentes de Guardia civil y Policía Nacional. Al mismo t i e m p o , c r i t i c ó l a marginación a la que se está sometiendo al municipio desde el Gobierno socialista. Hace más de cuatro años que el A y u n t a m i e n t o p u s o a disposición del Ministerio del Interior una parcela para que se construyese un nuevo cuartel de la Guardia Civil, ya que Alhama cuenta con 43 agentes de este cuerpo y el cuartel actual es pequeño y totalmente obsoleto. Sin embargo, el municipio aún está
pendiente de que el Ministerio resuelva poner en marcha las obras para hacerlo posible”. Por otro lado, el alcalde de Águilas, Juan Ramírez, criticó el nuevo proyecto de tratado de importación hortofrutícola Unión EuropeaMarruecos y mostró el apoyo del PP al sector del tomate, del que dependen buena parte de los agricultores de Águilas y Mazarrón. Todos aseguraron estar de acuerdo que la localidad de Alhama es el «lugar idóneo» para acoger el futuro parque de Paramount, una inversión que generaría «un radio de acción positiva en todos los municipios de la comarca del Guadalentín».
La revista Libelle El hijo de la mujer fallecida realizará un reportaje por un derrumbamiento turístico en Mazarrón denuncia negligencia por
parte del Ayuntamiento Afirma que se podría haber evitado la tragedia
En la jornada de ayer, jueves 14 de octubre, dos periodistas belgas colaboradores de la revista Libelle visitaron el municipio de Mazarrón con intención de realizar un posterior reportaje turístico sobre la Región de Murcia. Las periodistas belgas se interesaron en el turismo acuático, por lo que dieron un paseo por la bahía de Mazarrón a bordo del Karyam para el avistamiento de cetáceos y practicar el esquí acuático. Los reporteros también tuvieron oportunidad
d e di sf ru t ar d e un a degustación gastronomía típica. A lo largo de la jornada visitaron las principales playas incluidas las de «Q de Calidad Turística». L a v is it a s e completó con la visita a la «Factoría Romana de Salazones» y el Centro de Interpretación del Barco Fenicio. Está previsto que el reportaje de la revista belga Libelle, dirigida principalmente a mujeres, vea la luz en la primavera de 2011.
El hijo de la mujer fallecida por un derrumbamiento en Puerto de Mazarrón, Samuel Moreno Yúfera, ha denunciado que este accidente se podría h a b e r e v i t a d o s i e l A y u n ta m i e n t o h ub i e r a intervenido tal y como se le ha venido reclamando desde el año 2003. S a m u e l M o r e n o explica que se le ha venido pidiendo al Ayuntamiento desde el año 2003 que se retirase un trozo de tierra que estaba detrás de la vivienda de la fallecida y que suponía un peligro para la misma. A causa del desprendimiento de esta tierra, ocurrido el pasado 13 de julio a las 10.45 horas,
falleció la madre de Samuel mientras éste pudo salvar a su hermana y otro hermano que se encontraban en esos momentos en la vivienda. Samuel afirma que el Ayuntamiento ya tenía conocimiento de la situación en la que se encontraba la vivienda y denuncia que nunca visitó la zona para evaluar si era apta para vivir en ella. Por este motivo se ha interpuesto l a correspondiente denuncia y hay diligencias abiertas en el juzgado Nº3 de Murcia. Samuel explicó que la vivienda todavía sigue en uso ya que él no tiene sitio donde estar y ha firmado unos papeles con la Policía Local
para que se le permita vivir en los restos de la vivienda que no presentan peligro de nuevo derrumbamiento. Samuel denuncia que con un simple tractor y un camión con que el Ayuntamiento hubiese retirado la tierra que había detrás de la vivienda se h a b r í a e v i t a d o e l derrumbamiento y la muerte de su madre. S a m u e l t i e n e pendiente una entrevista con el alcalde, que se celebrará recientemente y explica que ahora mismo se encuentra sin trabajo, que come gracias a los vecinos y que agradecería que alguien le diera un trabajo para poder salir adelante.
4
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
POLÍTICA
«El nuevo centro de salud de Mazarrón se ajusta perfectamente a las necesidades del municipio» Programa "El Alcalde Responde" El nuevo centro de salud de M a z a r r ó n s e a j u s t a p e r f e c t a m e n t e a l a s necesidades del municipio, así lo afirmó el alcalde, Francisco Blaya, en el transcurso de su cita habitual con los micrófonos de La Voz del Guadalentín a través del pr og ra ma «E l a lc al de responde». En relación a esto, Blaya hizo una valoración muy positiva de las nuevas infraestructuras sanitarias que se han puesto en marcha en el municipio estos días. Los centros de salud funcionan de forma independiente y, Mazarrón y Puerto, están dotados de servicios que no s e d a n e n c o n s u l t a s ambulatorias, sino que son m á s p r o p i o s d e l o s hospitales. Unos servicios que, según el edil, se irán ampliando en el futuro. En el apartado de preguntas, los radioyentes se centraron de nuevo en el tema de los residuos urbanos, en esta ocasión en la zona del Molinete, por lo que Blaya insistió en la colaboración ciudadana necesaria para afrontar este problema. De este modo, recordó a los vecinos que deben bajar las bolsas de basura a la calle por la noche, cosa que no siempre se produce así ya que suele ser más cómodo bajarla por la mañana. El edil también recordó que los residuos deben depositarse en los contenedores adecuados ya que, de lo contrario, provoca una mayor suciedad a la hora de la recogida. Por otra parte, Blaya también explicó que se han producido algunos problemas con la empresa de recogida de basuras, por lo
que el servicio de limpieza no se está dando en las condiciones que debiera. Esto h a o b l i g a d o a u n a reestructuración de la empresa encargada de este tema y también se ha destinado un concejal con dedicación exclusiva que, desde hace tan sólo unas semanas, se encuentra igualmente dedicado a la resolución de este problema. La situación del servicio de recogida de basuras es grave, reconoció el edil, ya que ahora hay que actualizar todas las máquinas, el servicio se ha quedado prácticamente sin máquinas, hay que reparar los camiones después del verano, adquirir maquinaria nueva, etc. Blaya pidió un poco de paciencia a los ciudadanos, recordó las dificultades económicas por las que atravesamos en estos momentos, y aseguró que se están poniendo en marcha los medios adecuados para mejorar el servicio que, en unos meses espera quedará resuelto. Otra llamada fue para denunciar la situación de un taller de vehículos instalado a la entrada de las balsicas, en cuyos alrededores se sitúan los coches en las cunetas y, bajo és to s, lo s ope ra ri os
trabajan. El edil se mostró sorprendido al conocer esta situación y dijo no tener antecedentes sobre esta actividad en las Balsicas y que enviaría a los servicios municipales de inspección corres pondientes para estudiar el tema. Blaya recordó que, cuando no se cumple con la normativa establecida, no queda más remedio que sancionar y todos los establecimientos de apertura deben tener todos los trámites necesarios. Una nueva llamada preguntaba por las obras que se están realizando en los alrededores del Castillo de los Vélez. Blaya respondió que
en unos días está prevista la visita de la directora general de turismo y se procederá a presentar la obra y el proyecto. En este caso se está haciendo el cerramiento y el vallado del recinto. Esta medida se debe a los actos de vandalismo registrado en prevención del deterioro del mobiliario urbano. El proyecto prevé mantener la protección del muro de piedra ya existente, al que se añadirá una valla metálica en aquellos tramos en los que éste no sea suficiente. De este modo, el acceso quedará restringido a los establecidos actualmente. También éstos se remodelarán, ya que la entrada peatonal estaba realizada con albero y se deterioraba fácilmente. Se va a preparar una nueva entrada desde el Ayuntamiento, que dará acceso al interior del Castillo y adecuarlo para hacerlo visitable. Finalmente, una nueva llamada sobre la Ciudad Deportiva se interesó por la situación de estas obras. Blaya explicó que ahora mismo se están construyendo ya los vestuarios, un proyecto que
Acuerdos de la Junta de Gobierno Municipal La Junta de Gobierno del Ayuntamiento celebrada el pasado viernes, día 1, aprobó el proyecto de “Colectores de saneamiento en la zona norte de Cañada de Gallego” conectando la zona de los almacenes, colegio y la Loma de los Cazadores con la nueva depuradora. Esta actuación supondrá una inversión de 477.384,88 euros. En el capítulo de i n f r ae s t r u c t u r as , s e certificó el fin de las obras
de restauración de la fuente de la plaza de Ramón y Cajal. Igualmente, se ha iniciado el vallado del Castillo de los Vélez para reparar el colapso que se produjo en el Auditorio. Por otra parte, la Junta de Gobierno acordó la contratación de siete personas con discapacidad intelectual y una terapeuta ocupacional. El proyecto asciende a un valor de 200.000 euros f i n a n c i a d o s
íntegramente por la Comunidad Autónoma. Este proyecto se llevará a cabo durante nueve meses y las personas contratadas trabajarán con el equipo de mantenimiento del Ayuntamiento de Mazarrón. Nueva ubicación de la Oficina del Consumidor Desde el pasado jueves, 7 de octubre, la Oficina del Consumidor de Mazarrón se trasladó a las nuevas dependencias en el mercado municipal. El horario de
atención a los ciudadanos será de lunes a viernes desde las 9.00 a las 14.00 horas La Oficina del Consumidor prestará una atención directa y personalizada a todos los ciudadanos. Para los que ne ce si te n de e st e s e r v i c i o , p u e d e n dirigirse a las nuevas dependencias ubicadas en la sexta planta del nuevo mercado municipal.
está en ejecución al igual que el vallado de todo el perímetro del recinto, 211.000 metros. También se han realizado las prospecciones a r q u e o l ó g i c a s correspondientes de las que ya se ha dado el visto bueno para que continúen las obras. Dentro de la Ciudad Deportiva, otro proyecto que ya cuenta con financiación son los dos campos de fútbol que también se están p r o s p e c t a n d o arqueológicamente y se encuentra en fase de adjudicación y está valorado en un millón de euros, ya que implica la acometida de agua, electricidad y accesos al recinto. En este punto, Blaya recordó que los accesos desde la carretera a la zona deportiva conlleva el desdoblamiento de la carretera de Mazarrón al Puerto con carril bici y una salida hacia una rotonda desde la que se accederá a la Ciudad Deportiva. Un trámite que el edil dijo que se quería agilizar para ver si se consigue realizar al paso de las obras.
POLÍTICA
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
5
«El Alcalde tiene que explicar dónde ha ido el dinero del Plan E y las obras que se han adjudicado» Francisco García afirma que el Partido socialista no está dispuesto a consentir que el dinero que viene del Gobierno de la Nación para crear empleo en Mazarrón «se pierdan por el camino» y que «el que se aproveche de ese dinero no se quede aquí y se tenga que ir del municipio». El alcalde, Francisco Blaya, tiene que explicar a los mazarroneros cuántos empleos ha creado con las obras del Plan E, cuyos fondos proceden del Gobierno de la Nación y estaban destinados a combatir el paro, y cuántas de las obras se han adjudicado a empresas del municipio para que vecinos de Mazarrón pudieran tener trabajo en ellas. Así lo ha denunciado el portavoz socialista, Francisco García, en el transcurso de su cita habitual con los micrófonos de La Voz del Guadalentín. Francisco García remarcó que el Alcalde se limita a echarle la culpa del paro al Gobierno. Unas declaraciones impropias de un su cargo y explicó que, después de recibir en torno a los nueve millones de euros, no puede ir a un medio de comunicación a tratar de manipular a los mazarroneros y a engañarlos. García explicó que el municipio ha recibido cerca de nueve millones de euros a través del Plan E con la única finalidad de mantener y crear empleo y recordó que todos los municipios de España h a n t e n i d o s u p a r t e proporcional a la población. Por ello, pidió al alcalde que explique cuántos puestos de trabajo directos e indirectos ha creado en este tiempo y con ese dinero en Mazarrón. García denunció que lo que ha ocurrido en el
pueblo con el Plan E es un despropósito del Equipo de Gobierno con su alcalde a la cabeza y justificó sus declaraciones porque el 90 por ciento del dinero del Plan E ha ido a parar a empresas de fuera del municipio. Un dinero que ha ido, fundamentalmente a la empresa Cívica – Enrique
Ortiz e Hijos, que está implicada en el caso Gürtel y el caso Brugal, el primero relacionado con una presunta financiación irregular del Partido Popular y el segundo con una presunta trama de corrupción relacionado con el tema de las basuras. La segunda e m p r e s a mayoritariamente beneficiaria
en Mazarrón por las obras del Plan E es la de Pedro Díaz S.L. García denunció una s i t u a c i ó n m á s q u e insostenible, ya que hay muchas empresas en Mazarrón con la capacidad de asumir obra pública como las que se están realizando en el municipio. Otras tantas empresas podrían realizar también otro tipo de obra menor. A juicio del primer edil de la oposición, hay en el municipio suficientes empresas que podrían haber absorbido las subvenciones del Plan E, generándose empleo en la localidad. García señaló que es el alcalde el que debe dar explicaciones ahora por qué se han adjudicado las obras sólo a dos empresas y, precisamente, a ésas. Un h e c h o q u e r e s u l t a tremendamente sospechoso, ya que tan sólo una de ellas acapara obras en Mazarrón por casi doce millones de euros. En el caso de la empresa Enrique Ortiz, ésta ha acaparado la adjudicación de la Plaza de Abastos por tres millones de euros, la ampliación del centro de salud de Mazarrón por tres millones de euros, el Centro de Día por 1.800.000 euros, y la obra de la calle Libertad y Fundición que García calificó de auténtico escándalo. En relación a ésta, García denunció que estas obras son un robo a los mazarroneros, ya que se han adjudicado en 120.000 euros cuando apenas
si tienen un coste que no llega ni a la mitad de lo que se ha pagado por ella. Otras obras pendientes, relacionadas con esta misma empresa para el arreglo y asfaltado de calles, ascienden a unos 300.000 euros. García pidió a los ciudadanos que sean ellos mismos los que sumen todas estas cantidades de dinero y que conozcan por sí mismos esta situación. García explicó que esas situaciones no se producen por casualidad, sino que debe existir un interés específico por parte de quien gobierna para que esas obras se adjudiquen a determinadas empresas y una connivencia entre algunos técnicos para que esas obras se lleven a cabo. Una situación que García anunció a los ciudadanos que no va a quedar impune y anunció la celebración de un Pleno Ex tr ao rd in ar io e n el Ayuntamiento, a solicitud del Partido Socialista, para analizar todo el procedimiento de adjudicación de obra pública que se ha producido d u r a nt e l a a n te r i o r legislatura, la actual y haciendo especial incidencia en la obra adjudicada en el Plan E. García denunció que no salen las cuentas y que no están dispuestos a consentir que el dinero que viene del Gobierno de la Nación para crear empleo en Mazarrón «se pierdan por el camino» y que «el que se aproveche no se quede aquí y se tenga que ir del municipio».
6
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
POLÍTICA
Valcárcel busca apoyos en Bruselas para «truncar» el acuerdo del tomate entre la UE y Marruecos El presidente de la Comunidad y vicepresidente primero del Comité de las Regiones, Ramón Luis Valcárcel, consiguió esta semana en Bruselas el apoyo de los parlamentarios europeos españoles del PP y del PSOE para intentar frenar la renovación del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea (UE) y Marruecos, que afecta principalmente al sector nacional del tomate. Valcárcel se reunió con el presidente de la Comisión de Agricultura del Parlamento Europeo, Paolo de Castro, y con el grupo de eurodiputados españoles del Partido Popular Europeo, encabezado por Jaime Mayor Oreja, y el eurodiputado canario Juan Fernando López Aguilar, cabeza de la delegación socialista en
Europa.
E l j e f e d e l Ejecutivo regional trasladó al presidente de la Comisión y a los parlamentarios la preocupación del sector español del tomate y «el efecto expansivo que este acuerdo puede provocar en otros cultivos estratégicos de frutas y hortalizas». Valcárcel, que estuvo acompañado por el consejero de Agricultura y Agua, Antonio Cerdá, ha hecho llegar al presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek, la declaración institucional en defensa del sector de frutas y hortalizas suscrita por las comunidades de Murcia, Andalucía, Canarias y Comunidad Valenciana el pasado lunes. La Región de Murcia
ha venido denunciando el «incumplimiento» de estos acuerdos desde su entrada en vigor respecto a los precios de entrada, el aumento de los contingentes arancelarios y el principio de reciprocidad, lo que ha provocado que los a g r i cu l t o r e s de l a s comunidades productoras españolas «estén en una situación desfavorable». Además, se exige la necesidad de establecer controles aduaneros en frontera más exhaustivos para asegurar el cumplimiento de los acuerdos en cada momento, así como intensificar los controles relativos a la seguridad alimentaria y una mayor reciprocidad en cuanto a los a s p e c t o s fitosanitarios, medio ambientales y sociales.
El nuevo Plan de Formación Nuevas subvenciones Profesional 20102013 para la acogida de impulsará y reforzará el inmigrantes mercado laboral
Esta semana se ha presentado el nuevo Plan de Formación Profesional (FP) 20102013, que integra definitivamente la formación del sistema educativo y la formación para el empleo, y en el que se invertirán 56,8 millones de euros. El nuevo Plan de FP fue presentado por el jefe del Ejecutivo murciano, Ramón Luis Valcárcel, en el Palacio de San Esteban, el secretario general de CCOO, Daniel Bueno, el secretario general de UGT, Antonio Jiménez, y el presidente de la Confederación de O r g a n i z a c i o n e s Empresariales (CROEM), Miguel del Toro. El plan propone un mayor impulso a los centros integrados de formación
profesional, e l establecimiento de un régimen de convalidaciones recíprocas de la FP con los estudios universitarios, y el fomento de prácticas formativas en el extranjero. Además, se apoya a los estudiantes de Formación Profesional para que puedan p o n e r e n m a r c h a s u s iniciativas empresariales, y s e c o n s o l i d a r á e l procedimiento que reconoce la experiencia laboral de aquellos trabajadores que no poseen ningún título oficial sobre sus competencias profesionales. Otro de los grandes objetivos del Plan es dotar al sistema de una mayor calidad y flexibilidad, de forma que la oferta formativa
responda tanto a las necesidades de los sectores productivos como a las demandas de los trabajadores, y se facilite al máximo el acceso a la Formación Profesional por parte de estudiantes y trabajadores. Para ello, se incrementa la oferta de nuevos ciclos formativos en horario de tarde y de tarde noche, se pondrá en marcha una plataforma de teleformación para que los estudiantes puedan acceder a nuevos títulos y certificados a través de esta modalidad, se potenciará la formación en idiomas, y se optimizarán t o d o s l o s r e c u r s o s , compartiendo, por ejemplo, las instalaciones destinadas a la Formación Profesional. Asimismo, el Plan prevé la creación de un sis tema inte grado de información y orientación que durante estos primeros años serán decisivos para que cada joven encuentre el camino más acertado y conozca todos los recursos de que dispone para mejorar su formación. Será un punto de encuentro común para todos los profesionales y organizaciones que prestan estos servicios.
La última reunión del Consejo de Gobierno de la Región ha dado el visto bueno a una subvención de 1.478.250 euros a diversas instituciones sin ánimo de lucro para el desarrollo de programas de acogida a inmigrantes en la Región de Murcia. E s t a s a y u d a s tienen como objetivo favorecer la integración social de los inmigrantes que se encuentran en situación de especial vulnerabilidad, y dar cobertura a sus necesidades, para lo que se les ofrece
alojamiento y manutención. Las instituciones beneficiadas son Ábaco, Apramu, Asprosocu, Cáritas, Cepaim, Columbares, Cruz Roja, Hospitalidad Santa Teresa, Jesús Abandonado, Murcia Acoge y Proyecto Abraham. En total se financian 142 plazas en pisos y centros de acogida destinados a personas inmigrantes. El conjunto de estas actuaciones se incluyen en el “Marco de Cooperación para la Gestión del Fondo de Apoyo a la Acogida y la Integración de Inmigrantes”.
SOCIEDAD
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
7
El nuevo mercado municipal funciona a medio gas T r a s u n m e s d e l a inauguración del nuevo y flamante Mercado Municipal, éste funciona a medio gas debido a que más de la mitad de los puestos continúan cerrados. Hay que recordar que, en el momento de su apertura oficial, esa mañana no abrió ningún comercio del interior del mercado, tal y como recogieron los medios de comunicación regionales. Por su parte, los placeros de Mazarrón han manifestado estos días su firme intención de no trasladarse al nuevo edificio de la Cresta del Gallo y, tras el cierre de la Plaza de Abastos anunciado por el alcalde, Francisco Blaya, el pasado día 1 de octubre, se han limitado a desalojar el edificio. Mientras todo esto su ce de , l os pl ac er os c o n t i n ú a n b u s c a n d o alternativas para instalarse en otros lugares, de hecho,
ya hay al menos ocho comercios de la antigua Plaza de Abastos –pescadería, encurtidos, frutería, verdulería, mercería, carnicería–, que venden en diferentes locales a pie de calle y los que aún no lo han hecho siguen buscando locales alrededor. L o s p l a c e r o s aseguran que si se trasladan al mercado municipal van a perder clientela. El nuevo mercado, critican, no tiene fácil acceso ni aparcamiento y tampoco responde a las necesidades de la gente del
pueblo. L o s p l a c e r o s acataron la decisión del cierre, a n u n c i a d a personalmente por el Alcalde, pero sostienen que nadie les obliga a ocupar los nuevos puestos de venta en el nuevo Mercado M u n i c i p a l . Con sider an q ue se ha incumplido una promesa electoral y que se trata de «una decisión n o democrática», «allí (en la Cresta del Gallo) nadie va a comprar, añaden, la gente sólo va ver el edificio nuevo y después se van.
El Alcalde anunció el cierre definitivo El alcalde, Francisco Blaya, fue el encargado de anunciar en persona el cierre definitivo de la Plaza de Abastos de Mazarrón. La Junta de Gobierno del Ayuntamiento acordó el pasado viernes, día 1, el cierre definitivo de la Plaza de Abastos, que fue anunciado por el alcalde en rueda de prensa celebrada posteriormente. Francisco Blaya informó a los vecinos que el mercado de la Plaza del Convento se cerraría al día siguiente, sábado por la noche, con lo cual se daría por terminada la actividad comercial y servicios del inmueble. Desde este momento el foco de atracción comercial se concentrará en el nuevo mercado municipal de la Cresta del Gallo, ubicado en la Avenida Constitución. Igualmente, el primer edil informó que el mercadillo semanal de los sábados seguirá
instalándose en la Plaza del Convento hasta que no empiecen las obras del parking subterráneo. Finalmente, Blaya explicó que, tras el cierre de la Plaza de Abastos, el Consistorio realizará un proyecto de demolición de este edificio tras el cual se realizará la construcción del parking subterráneo en la zona. Al conocerse esta noticia, los comerciantes de la Plaza que aún no habían podido retirar todos los enseres de los puestos que regentaban solicitaron al Ayuntamiento, a través de la figura de un mediador, que no se realizase el cierre de forma inmediata con el fin de poder finalizar el desalojo. Así, la antigua Plaza ha permanecido accesible durante la pasada semana, aunque sólo para los comerciantes, hasta el sábado, día 9.
Los placeros denuncian que el desalojo de la antigua Plaza de Abastos ha sido un calvario produciendo esta semana, los placeros han publicado en su página web una nota que recoge lo ocurrido día a día, todos los días de la semana. Según éstos, el pasado lunes, día 4, a las siete de la mañana, dos operarios del Ayuntamiento, custodiados por dos agentes de la Policia L ocal, procedieron al sellado mediante soldadura de todas las puertas de la Plaza, dejando solo una para poder sacar nuestras cosas. En ese mismo momento, se procedió también a cortar el suministro de agua. Tras una nueva n e g o c i a c i ó n c o n e l Ayuntamiento se volvió a recuperar la luz en el edificio pero, a la mañana siguiente, martes 5, un electricista del Ayuntamiento volvió a personarse en el lugar y cortó la luz de forma definitiva. Los testigos del s u c e s o , a l p e d i r l e
explicaciones, recibieron como contestación que «él sólo era un mandado». Desde el martes, los placeros se vieron obligados a trabajar a oscuras en el desalojo de sus puestos salvo en aquellos momentos en que pudieron disponer de electricidad a través de alargadores que les facilitaron otros compañeros desde sus comercios. El prematuro corte
Denuncian la falta de escaleras en el mercado municipal Los comerciantes afectados por el traslado de la Plaza de Abastos de Mazarrón han denunciado a través de su página web la falta de escaleras en el nuevo mercado municipal. Los comerciantes han publicado una colaboración de un simpatizante en la que éste asegura que faltan
accesorios en la nueva obra cua construcción estaba prevista en el proyecto original. De las cosas que faltan en el nuevo edificio destacan las escaleras. En principio debían ser 8 las escaleras instaladas en el edificio que llegarían desde
a la plaza que quedada útil. Sorprendida durante el cambio por dos placeros, éstos señalan que la concejala les dijo que «el que quisiera la llave que se acercara al Ayuntamiento a solicitarla». A partir de ese momento, los placeros han tenido que ir a la Concejalía de comercio a pedir la llave de la plaza y, al solicitarla, explican que se les pidió que la devolvieran al terminar.
Accidente en el nuevo mercado El pasado sábado, día 9, hacia las ocho de la tarde, se produjo un accidente en las escaleras mecánicas del nuevo mercado municipal de la Cresta del Gallo. Al parecer, el suceso se produjo cuado dos señoras se disponían a subir a la primera planta y una de ellas cayó en la escalera mecánica, sufriendo heridas de diversa
consideración. Al lugar se desplazó una ambulancia de Cruz Roja que trasladó a la afectada al centro de salud. El suceso atrajo la atención de muchos curiosos y vecinos que se encontraban en esos momentos en los alrededores del mercado y, al parecer, es el segundo de este tipo que se produce apenas quince días de abierto el nuevo mercado.
Foto: Web No al Traslado
El desalojo de la antigua Plaza de Abastos ha sido un calvario para los placeros, así lo ha denunciado el colectivo estos días a través de su página web. El colectivo acusa de esta situación a la Concejala de Comercio, Luisa María Heredia. Tras conocerse la resolución judicial que, finalmente desembocaba en el traslado de la antigua Plaza de Abastos, el pasado viernes, día 1 de octubre, los placeros llegaron a un acuerdo con el Ayuntamiento a través de un intermediario por el que tenían de plazo para el desalojo del inmueble hasta el pasado sábado, día 9. El acuerdo también contemplaba otros detalles, como que no se iba a cortar la luz ni el agua hasta ese día 9, lo que al Ayuntamiento ha incumplido desde el primer momento. Con el fin de denunciar públicamente los hechos que se han ido
de luz acarreó que el entorno de la plaza se quedara también a oscuras. Después de las quejas de los vecinos y comerciantes de la zona se re pu so el s umi ni st ro electrico en las farolas de fuera de la plaza. En la noche del miércoles, los placeros denuncian que la Concejala de Comercio, María Luisa Heredia, fue la encargada de hacer el cambio del candado de la única puerta de acceso
la 1ª hasta la 4ª planta. Sin embargo, las escaleras mecánicas originales han sido sustituidas, según esta fuente, por otras de obra, mucho más económicas. El presupuesto de estas 8 escaleras mecánicas no puestas ascendía a 281.807,84 € +iva.
8
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
SOCIEDAD
Experimentan un nuevo sistema para plagas del tomate En los términos municipales de Mazarrón y Águilas
La Consejería de Agricultura informa que ha experimentado un nuevo sistema biológico para el control de plagas en plantaciones de tomate denominado “Falsas pistas”. El método consiste en la
dispersión en el suelo de los invernaderos de un producto granulado que contiene la feromona del insecto que se pretende combatir. La proliferación de estos puntos de atracción
de los machos consigue alterarlos, y se evita así que estos puedan localizar a las hembras para fecundarlas. El director general de Capacitación Agraria, Ángel García Lidón, visitó
es ta s ema na di ve rs as explotaciones dedicadas al cultivo del tomate en los parajes de Cañada de Gallego y La Marina, ubicadas en los términos municipales de M a z a r r ó n y Á g u i l a s , respectivamente. En estas localizaciones comprobó sobre el terreno el estado sanitario de las plantaciones y la evolución de las experiencias que lleva a cabo el Servicio de Sanidad Vegetal para el control integral de las pr in ci pa le s pl ag as y enfermedades, dentro del programa “Agricultura Limpia”. Con motivo de esta visita, el responsable regional se entrevistó con productores y representantes agrarios del sector del tomate, quienes manifestaron su interés en la continuidad de las experiencias que se llevan a cabo con el asesoramiento de la Consejería
para el control de plagas como la polilla del tomate (Tuta absoluta). Los productores de Mazarrón y Águilas valoran la eficacia que tiene la lucha biológica contra esta plaga, mediante la instalación de insectos auxiliares como Nesidiocoris tenuis. La superficie sobre la que se actúa desde hace más de cinco años supera las 5.000 hectáreas, con una inversión de más de ocho millones de euros. L o s t r a b a j o s desarrollados combinan prácticas culturales, como mejora de cerramientos y desinfección de suelos, con la suelta de insectos beneficiosos, la instalación de sistemas de lucha tecnológica (trampas, confusión sexual, entre otros) y el empleo de productos fitosanitarios de bajo impacto ambiental.
IV Acampada Regional y Marcha de Veteranos Más de 150 montañeros se han dado cita en Mazarron en la IV Acampada Regional y Marcha de Veteranos de la Federación de Montaña de la Región de Murcia los días 1, 2 y 3 de octubre, organizada por el Club de Senderismo Amigos de la Naturaleza de Mazarrón, la Concejalía de Deportes y la Federación de Montanismo de Murcia. Durante el fin de semana han realizando varias actividades. El sábado comenzaron con una ruta de senderismo desde Percheles a Bolnuevo, con un espléndido día de sol y donde los senderistas disfrutaron de las maravillosas playas y calas de este recorrido. Los montañeros de la Federación montaron un tirolina que fue el delirio de pequeños y mayores y por la tarde visitaron los museos del Barco Fenicio y la Fábrica de Salazones Romana. El domingo por la mañana se realizó una ruta por las minas de Mazarrón y a
medio día una reunión de clubes con la presencia del Presidente de la Federación de Montañismo de Murcia, del concejal Francisco Raja, la Presidenta del Club de Molina de Segura y el Presidente del Club de Mazarrón, donde se le dio el testigo al Club de Molina de Segura por parte del Concejal mazarronero para realizar el próximo año la V Acampada Regional en ese municipio.
Proyecto Life para estudiar la malvasía cabeciblanca La Consejería de Agricultura anuncia la puesta en marcha del Proyecto Life para la conservación de la malvasía c a b e ci b l a n c a ( Ox y u r a leucocephala) en la Región de Murcia, cuyo presupuesto asciende a 1.342.000 euros, de los cuales el 75 por ciento procede de fondos europeos. El objetivo es conseguir que la población
de esta especie pueda mantenerse en una situación de equilibrio a largo plazo mediante el establecimiento de un número de efectivos y en un rango de distribución tal que permita garantizar su supervivencia con la menor intervención humana posible. El proyecto será d e s a r r o l l a d o p o r l a Consejería, que aporta el
20,60 por ciento del p r e s u p u e s t o , c o n l a c o l a b o r a c i ó n d e l o s ayuntamientos de Alhama de Murcia, Mazarrón y Molina de Segura como socios del proyecto, que aportan el 4,40 por ciento. Entre las acciones a desarrollar se incluye la ampliación y mejora del hábitat óptimo para la
reproducción d e e s t a especie en l o s humedales de l a R e g i ó n , s e g ú n fuentes de la Adminis t r a c i ó n regional.
SOCIEDAD
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
9
Obras de mejora en los accesos a Totana desde El Paretón La Dirección General de Carreteras informa sobre la mejora de los accesos a Totana desde la pedanía de El Paretón, con el acondicionamiento de la carretera RM315, que discurre entre Totana y Mazarrón. A través de este proyecto, la Comunidad reforzará la seguridad vial en un itinerario que registra más de 6 0 0 . 0 0 0 desplazamientos al año. Las obras, que se adjudicarán en las próximas semanas, incluyen un conjunto de actuaciones que supondrán la mejora integral de la vía desde el kilómetro 0 al 5, de la que se beneficiarán de forma directa los habitantes de la pedanía de El Paretón, u b i c a d a a u n o s o c h o kilómetros de Totana. El director general de Carreteras, José Guijarro,
indicó que la carretera RM 315 (antigua C3315) “ha registrado un importante incremento de tráfico” desde la puesta en marcha de la autovía RM3 (Totana Mazarrón), por lo que esta actuación, con un presupuesto cercano al millón de euros, “supone un paso más para la modernización de la red viaria de la comarca del Bajo Guadalentín”. El proyecto supone la renovación del firme de la vía y la mejora de los accesos a las numerosas viviendas y fincas existentes a ambos márgenes de la calzada, a las que se dotará de mayor visibilidad. Además, el drenaje se verá mejorado, se llevará a cabo una limpieza completa de las cunetas y se instalarán nuevas barreras de seguridad y señalización.
El objetivo de esta actuación es, según Guijarro, “proporcionar a los vecinos del municipio de Totana mayor comodidad y agilidad en sus
desplazamientos, así como garantizarles la máxima seguridad vial y las mejores condiciones de circulación”. El proyecto de mejora de la
RM315 se encuentra enmarcado e n e l P r o g r a m a d e Conservación y Seguridad Vial de la red de carreteras de la Comunidad.
Las carreteras de la Región las más seguras Las carreteras autonómicas de la Región obtienen una puntuación de 98,6 puntos sobre cien en elementos de seguridad, según un estudio realizado por el Real Automóvil Club de Cataluña (RACC) basado en la aplicación de un protocolo internacional de parámetros de seguridad. En concreto, las vías desdobladas de primer
o rd en ob ti en e n es a calificación, mientras que las carreteras convencionales de primer y segundo orden llegan a los 83,1 y los 74,5 puntos respectivamente. Se trata de un estudio realizado en 1.156 kilómetros de autovías y carreteras convencionales basado en el protocolo europeo
Road Protection Score (RPS), que estudia los elementos de las carreteras que minimizan los daños en caso de colisión frontal, salida de la vía y colisión frontolateral en intersección. Éstas son las tres tipologías principales de accidente. El protocolo RPS está basado en un sistema de
adquisición y análisis de datos mediante la captura de imágenes. Éstas se procesan informáticamente para evaluar los elementos constructivos de la vía y permiten crear un inventario georreferenciado de elementos de protección de la carretera. Se trata de un proyecto desarrollado por
EuroRAP (European Road Assessment Programme), un consorcio internacional sin ánimo de lucro que evalúa el nivel de protección de las carreteras en caso de accidente y que en España lleva a cabo el RACC. El objetivo es que las redes de carreteras eleven al máximo sus niveles de seguridad pasiva.
El Ayuntamiento destina fondos Sistema de videovigilancia para el arreglo de la iglesia de San en los autobuses regionales Antonio de Padua El Ayuntamiento destinará fondos para el arreglo de la iglesia parroquial de San Antonio de Padua. Así lo acordó la Junta de Gobierno en la que se concedió licencia de obras para reparaciones urgentes de esta Iglesia por un importe de 87.864,23 euros. Se le dió licencia al Obispado de Cartagena para la reparación de la cubierta de la Iglesia que desde hace un año está cerrada al culto. Por otra parte, también se acordó la declaración de interés público del edificio situado en la playa de La Ermita destinado a lugar de culto. Este edificio está destinado a lugar de culto según consta en antecedentes municipales, desde su construcción en 1954. La intencionalidad del Consistorio es preservar la Capilla para el futuro.
La Entidad Pública del Transporte de la Región de Murcia informa que ya ha comenzado la instalación del n u e v o s i s t e m a d e videovigilancia en la flota regional de autobuses, dentro de las medidas para la mejora de la seguridad en el t r a n s p o r t e p ú b l i c o impulsadas por el Gobierno regional. El sistema prevé la instalación de cuatro cámaras de videovigilancia en cada vehículo que enfocan a la carretera, a la puerta principal, a la parte media del autobús y a la trasera. Además, cuenta con un dispositivo de emergencia que el conductor puede activar y que envía, en tiempo real, las imágenes captadas con las cámaras hasta el Centro de Control de Redes de la Comunidad. Desde el Centro de
C o n t r o l s e h a c e u n seguimiento permanente del servicio de transporte público regional, que incluye desde los horarios de paso de los vehículos por cada parada hasta las incidencias en el tráfico. También se monitorizará el interior de los autobuses. Esta iniciativa se suma al conjunto de medidas desarrolladas por la Entidad Pública del Transporte para la mejora de la seguridad vial en el transporte público regional, entre las que destaca el Plan para la Seguridad Infantil en Au to bu ses P úbl ic os y Privados (Plan PAPI). Gracias a esta iniciativa, toda la flota de autobuses escolares de la Región contará con cinturones de seguridad y dispositivos de retención en 2013, en respuesta a las peticiones de padres y madres.
10
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
SOCIEDAD
Walter Astrada, Fran Russo y Gonzalo Azumendi visitarán Fotogenio Fotogenio, para muchos el m a y o r a c o n t e c i mi e n t o relacionado con la fotografía en España, se acerca. Se celebrará los días 29, 30, 31 de Octubre y 1 de Noviembre y tal como comenta la organización viene cargado de novedades. Este año contará con la participación de destacadas figuras del p a n o r a m a n a c i o n a l e internacional como Walter Astrada, Fran Russo, Gonzalo Azumendi, Jordi Busqué, Manel Soria, Fernando Bayona, entre otros muchos. Así lo han asegurado la concejala de Cultura y Turismo, Alicia Jiménez, y a su director y creador, Juan Sánchez Calventus en una entrevista r e a l i z a d a a l a W e b fotowaton.com. Ambos comentaron
q u e h a s i d o u n a ñ o económicamente muy duro, lo que ha propiciado un retraso e n l a o r g a n i z a c i ó n , fundamentalmente porque e st ab an es pe r an do l a confirmación por parte de algunos de los patrocinadores y de la colaboración desde la CC.AA de Murcia. También repasaron el inicio de Fotogenio y cuales fueron sus comienzos. Este año cambia de ubicación y el aforo diario está limitado a 1.300 personas por día y por necesidad la inscripción es de pago, 30 € por un bono para los 4 días, planteado de forma que proporcionalmente resulta más barata la asistencia a Fotogenio que el año pasado, si se asistió a los talleres. Este año no hay talleres como tales en
cuanto a un cupo reducido de asistentes, pero a cambio los seminarios que se realicen no serán tan limitados de aforo. Las instalaciones están ubicadas en una nave industrial con 6.500m2 dentro
de un recinto de 15.000m2. En la zona exterior se contará con una carpa auxiliar con un aforo de 500 personas y además se reserva el pabellón de deportes de La Cañadica ante la posibilidad de r e a l iz a r a c t i v id a d e s
paralelas. Al aprovechar el puente de Todos los Santos han ampliado un día más la programación y en consecuencia se ofrecen más actividades paralelas, principalmente opciones turísticas.
Nuevo curso para la búsqueda de empleo El pasado martes,día 4, la Concejalía de Empleo puso en marcha el curso “Cómo organizar la búsqueda de empleo”, que se imparte estos días en el mercado municipal de la Cresta del Gallo. Este curso persigue formar a los mazarroneros en el manejo de las herramientas básicas para buscar un empleo a través del currículum v i t a e , l a c a r t a d e
presentación, la entrevista de trabajo, el uso de Internet y la agenda de búsqueda. El curso forma parte de una programación de formación llamada “Ciclo de preformación” que ha sido p l a n i f i c a d a p o r e l Ayuntamiento para apoyar a las personas que en la actualidad se encuentran en situación de desempleo.
Un centro comercial virtual para Mazarrón
Ya puedes hacerte con el décimo de Lotería de Navidad que este año reparte la Cofradía Nuestra Señora de la Soledad. El número es el 66168 y puedes comprarlo en los puntos de venta habituales.
El pasado 27 de septiembre, el alcalde, Francisco Blaya, el Concejal de Nuevas Tecnologías, Francisco Antonio Raja, y la Concejala de Comercio, Luisa María Heredia, firmaron el contrato d e l « S e rv i c i o d e implementación de un centro comercial virtual y de un portal/ directorio de empresas y profesionales del municipio de Mazarrón» con F r a n c i s c o F r a g u a s ,
representante de la empresa «Thing Company S.L.». C o n e s t o s e iniciaba el camino para la puesta en marcha del centro co me rc ial v irt ua l de Mazarrón, un portal de empresas y profesionales del municipio que transformará el panorama comercial de los mazarroneros, posibilitando la compra de productos on line. E l p r oy e c t o , valorado en 66.000 euros,
correrá a cargo de la empresa «Thing Company S.L.». Mazarrón Ciudad Digital ha sido uno de los dos proyectos que se han seleccionado en la Región de Murcia para adherirse al Programa de Difusión de Ciudades Digitales 20072010, en el marco del Plan Avanza. La financiación de este proyecto corre a cargo de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, los fondos Feder de la Unión Europea, y el Ayuntamiento de Mazarrón.
SOCIEDAD
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
11
La Luciérnaga se presenta en sociedad El pasado viernes, 1 de octubre, en el bajo de la Guardería Espinete tuvo lugar la presentación de la Asociación Cultural «La Luciérnaga» y su calendario de actividades del mes de octubre. Durante l a presentación intervinieron la presidenta de la asociación, María Teresa Reyero, la tesorera de la misma, Mª Ángeles Ballesta Muñoz, y Marina Alcolea, una de las p r i m e r a s s o c i a s y colaboradora incansable en este proyecto, V a r i o s v i d e o s fueron proyectados con la intención de hacer llegar a l o s a s i s t e n t e s l a s pr et en sio ne s d e es ta asociación que son promover entre los jóvenes actividades culturales, deportivas y
sociales, así como animar la vida en el pueblo y velar por la buena marcha de los asuntos públicos y privados que puedan afectar al disfrute del mismo por parte de los jóvenes. Ta mb ié n p ro mov er l os intereses y aspiraciones c o m u n e s a t o d o s s u s asociados, en todos los ámbitos de su competencia. Organizar cursos, seminarios, conferencias, clases o cualquier tipo de actividades, programas y eventos que faciliten la consecución de los fines y establecer y mantener vínculos, colaboraciones o convenios de carácter cultural, financiera, técnica o social con todo tipo de órganos y entidades de la Administración pública o privada. «La Luciérnaga» es
una asociación sin ánimo de lucro que nace con la finalidad de difundir la cultura en el municipio de Mazarrón y que engloba actividades tan variadas como
manualidades, clases de a p o y o , s e m i n a r i o s y ponencias, exposiciones, cine forum, fotografía, medio a m b i e n t e , g r u p o d e solidaridad con el tercer mundo, informática, taller de animación infantil, juegos de mesa, clases de baile, cuentacuentos, teatro, taller de música, conciertos y actuaciones, etc. Su intención es también impulsar el uso de las nuevas tecnologías, participar en todo aquello relacionado con el ámbito de la creación y difusión de la cultura en nuestra sociedad, contribuir a la vertebración d e l a s d i f e r e n t e s manifestaciones culturales, integrar profesionales de d i f e r e n t e s á r e a s y
disciplinas relacionadas: investigadores, teóricos, historiadores, médicos, periodistas, músicos, productores, gestores, educadores o estudiantes y propiciar la circulación de información sobre servicios, bienes y productos culturales estableciendo el intercambio cultural a nivel internacional y estatal, por medio de la participación en congresos o encuentros de cualquier tipo. Para formar parte de esta asociación pueden contactar con ellos en el recinto del Ayuntamiento en el Puerto Deportivo martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas. También en los teléfonos 607747462 y 650870367 y en www.asociacionlaluciernaga .blogspot.com.
Nuevo servicio para FAMDIF ofrecerá un ciclo de la prestación de charlas para jóvenes ayuda a domicilio La Concejala de Presidencia, Alicia Jiménez, ha dado a conocer recientemente la contratación de los servicios de prestación de ayuda a domicilio realizada entre el Ayuntamiento y la empresa «Clece Servicios Sociales S.A.». Esta empresa ha resultado elegida por presentar la oferta más ventajosa por una cuantía económica de 186.000 euros para un año completo. El servicio de prestación de ayuda a domicilio realizado por la Concejalía de Política Social está dirigido a: personas mayores, personas con discapacidad o incluso familias enteras que se encuentran en una situación
social desfavorable y no tienen recursos ni apoyos familiares. L o s s e r v i c i o s prestados son básicamente: higiene personal, limpieza domiciliaria, alimentación o paseos para esparcimiento. Las personas contratadas serán auxiliares de ayuda a domicilio, que tengan la formación, situación y experiencia para ello. El total de personal serán de ocho auxiliares: tres destinadas para Puerto de Mazarrón, cuatro para Mazarrón, y una destinada a pedanías, ya que este servicio también da cobertura a las zonas rurales. Cualquier persona interesada debe dirigirse a la Concejalía de Política Social.
La Federación de Asociaciones Murcianas de Personas con Dis capac idad Fisi ca/ Orgánica (FAMDIF) ofrecerá el próximo mes de noviembre un ciclo de charlas en centros educativos destinadas a los jóvenes. Las Jornadas de
Movilidad organizadas por FAMDIF, ofrecerán una serie de ponencias impartidas por representantes de las distintas asociaciones de discapacitados adscritas a esta Federación. Las charlas esán dirigidas al alumnado de Bachillerato y Ciclos
Formativos de tres de los cuatro centros de Educación Secundaria del municipio. El objetivo es concienciar a la juventud en el respeto a las personas con discapacidad. En el transcurso de las mismas, varias p e r s o n a s discapacitadas, algunas víctimas de accidentes, expondrán su experiencia. La primara charla se celebrará el próximo 3 de noviembre en el IES Felipe II de Mazarrón para el alumnado de este centro y del IES Domingo Valdivieso. El 10 de noviembre se desarrollará una segunda charla en el IES Antonio Hellín. En estas ponencias participarán Emilio Cano, Coordinador de la Comisión de Accesibilidad de FAMDIF; Francisco Contreras García, miembro de «Tocaos del Ala»; y Ángel Soler Guardiola, miembro de la Comisión de Accesibilidad de FAMDIF.
12
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
SOCIEDAD
La Guardia Civil celebra su día
Como viene siendo tradicional el pasado martes, 12 de octubre, festividad de Nuestra Señora Virgen del Pilar, la Guardia Civil de nuestro municipio se vistió de gala para honrar a su patrona. El acto tuvo lugar en la iglesia de San José de Puerto de Mazarrón, estuvo oficiado por el párroco Justo José Sánchez y presidido por el segundo jefe del puesto principal del cuartel del Puerto, Pedro José Díaz Pérez y el sargento Alfredo Burbano Ceres. Ambos estuvieron acompañados por un gran número de miembros del cuerpo y por varios concejales del Equipo de Gobierno y de la oposición. La iglesia de San
José llena de fieles y donde se celebraron los oficios, estuvo adornada para la ocasión con la imagen de la Virgen del Pilar en su altar
mayor. Tras la misa la benemérita ofreció un vino de honor a los asistentes en el Hotel Playa Grande.
Multadas dos limusinas por transporte clandestino
La Concejalía de Seguridad Ciudadana ha denunciado con 1.500 euros a cada uno de los titulares de dos limusinas que estaban realizando transporte de personas para una despedida de soltero sin disponer de l a correspondiente autorización de Transportes (Tarjeta VTC). La denuncia ha sido tramitada a la Consejería de Transportes de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, para que proceda a sancionar a los titulares de dichas limusinas. L a Co nc e ja lí a comunica que es muy difícil erradicar totalmente los servicios clandestinos de particulares que utilizan sus vehículos de taxi pero que se está y se seguirán realizando servicios con policías de paisano y vehículos camuflados para tratar de combatir lo más eficazmente posible este tipo de transportes irregulares.
Venta Ambulante Seguridad Ciudadana también trabaja en erradicar la venta ambulante ilegal, prueba de ello es el pasado domingo, 10 de octubre, efectivos de la Policía Local realizaron un operativo especial en el mercadillo de Puerto de Mazarrón contra la venta ambulante en el interior de dicho mercadillo. En dicho operativo participaron patrullas de paisano y de uniforme, siendo el resultado de dicha intervención la recomisión de 83 bolsos, 85 poloscamisetas, 65 pares de calzado deportivo, 26 pantalones, 30 colonias, 215 cd´s y 185 dvd´s. Asimismo se detuvo a un súbdito guineano por un presunto delito de atentado contra Agentes de la Autoridad y por otro contra la propiedad industrial. El detenido tenía una orden de ingreso en prisión por otros delitos y fue puesto a disposición judicial.
Se investiga la muerte de un paciente en el Rosell Un juzgado de Cartagena y el Hospital Santa María del Rosell están investigando la muerte de un paciente en el servicio de Urgencias de ese centro sanitario por un presunto error o negligencia en la administración de un medicamento. Los hechos ocurrieron el pasado 3 de junio, pero los ha denunciado públicamente el partido político Socialistas por Cartagena (SPCT). La dirección del hospital confirmó a un diario regional que tiene abierta una investigación porque el protocolo le exige indagar en las causas de cualquier presunta irregularidad médica, de cara a la presunta apertura de un expediente. A través de un portavoz, Sanidad declinó primero dar información sobre el caso, con el argumento de que no puede hacerlo al estar bajo investigación judicial. Pero, unas horas después,
señaló que en la Región de Murcia sólo un 17% de las denuncias por negligencias son admitidas por la Justicia, y que de esas «sólo 50% terminan por culpar al Servicio Murciano de Salud». También indicó que “se realizan más de diez millones de actos médicos y las negligencias probadas no son ni el 0,001 por ciento”. En una rueda de prensa, el portavoz de SPCT y concejal no adscrito Juan Luis Martínez había desvelado que un informe del Servicio de Medicina Intensiva del Rosell relata que el paciente tenía 63 años, era vecino de Mazarrón y llegó a Urgencias tras ser atendido en el centro de salud de ese municipio por un problema de arritmia cardiaca. La frecuencia de las contracciones del corazón era muy alta, y el facultativo decidió administrarle esmolol, un betabloqueante
que se utiliza para bajar el ritmo cardíaco, según aseguró SPCT que figura en el informe. Se trata de un fármaco para personas con problemas cardiacos que frena el desarrollo del infarto. El médico derivó, en todo caso, al enfermo al Rosell. Allí, continúa el informe del hospital, al llegar a Urgencias, y por error se le trata al paciente co n es mer ón , p ot en te relajante muscular que va paralizando todos los músculos del cuerpo, en lugar de esmolol. “El esmerón es un medicamento que se utiliza por los anestesistas para, una vez anestesiado y entubado el paciente, provocar la relajación de todos los músculos del paciente. Como en este caso se le suministró sin ser entubado, el paciente fue empeorando progresivamente al
ir p a r a l i z á n d o s e progresivamente todos los músculos y órganos vitales, p r o v o c á n d o l e g r a v e s dificultades al paciente para respirar”, añadió Martínez. Medicina Intensiva concluye, según el edil, que “tras suministrar el fármaco por error, el paciente empeora y se traslada a la UCI. Se le comunica a la familia que se ha producido un error, y tras un empeoramiento prolongado de la situación del paciente, éste fallece el mismo día a 18.40 horas”. El hombre no superó una operación urgente. La consejera de Sanidad, Ángeles Palacios, calificó de “trágica y triste” la muerte en Urgencias del Rosell de un vecino de Mazarrón después de que le administraran supuestamente un fármaco por error. Sin embargo, arremetió contra el concejal Juan Luis Martínez Madrid y contra su partido, Socialistas Por Cartagena
(SPCT), por sembrar dudas sobre la profesionalidad del personal del hospital. Palacios recordó que hay una investigación en marcha para saber qué ocurrió en el caso del vecino de Mazarrón. Pero advirtió que si se trata de un error, en el Rosell no hay más que en otros hospitales. “Lo irresponsable es meterle miedo a los usuarios”, añadió. Además, reclamó por “el bien de Cartagena” que se abstenga de hacer política con ese tipo de situaciones pues ya hay investigaciones interna y judicial en marcha. La consejera y también el gerente del Servicio Murciano de Salud, José Antonio Alarcón, defendieron l a profesionalidad y preparación de los médicos del Rosell. “No hay más errores en el Rosell que en la Arrixaca o en el madrileño Puerta de Hierro”, dijo Palacios.
PUERTO
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
13
Costas no derribará la ermita de La Isla La Demarcación de Costas de Murcia va a proceder a regularizar la ermita de la Asunción, situada junto a la playa de la Isla de Mazarrón. El Obispado de Cartagena ha promovido su legalización, pues la ermita se encuentra en zona de Dominio Público Maritimo Terrestre (DPMT), en la playa de la Ermita, y no tiene título de ocupación. Para ello, Costas h a s o l i c i t a d o u n a certificación de la antigüedad de la ermita (tiene más de medio siglo) al Catastro, y otra al Ayuntamiento de Mazarrón sobre el interés histórico social del edificio religioso, como recoge el PGOU. Esta certificación ya la ha aprobado el Ayuntamiento en su última Junta de Gobierno. Una declaración de interés público del edificio situado
en la playa de La Ermita destinado a lugar de culto. Según consta en antecedentes municipales, desde su construcción en 1954. La intencionalidad del Consistorio también es preservar la Capilla para el futuro. El Ministerio de Medio Ambiente otorgará a la e r m i t a l a c o n c e s i ó n administrativa de ocupación legal del DPMT por un plazo de 30 años prorrogables, con arreglo a la Ley de Costas de 1988. El proyecto para regularizar la ermita se encuentra ya en periodo de exposición pública por espacio de 20 días. No es la única vez que la ermita ha corrido peligro de derribo, ya que, hace años, fue ampliada con la construcción de un porche, obras que se realizaron sin permiso. Por esta razón, y
debido a que el proyecto del paseo marítimo no incluía la ermita en su diseño, el edificio estuvo unos años pendiente de un hilo.
Finalmente, la ermita fue incluida como parte del paseo y se salvó, pero el porche y anexos fueron derribados. Otra que se salva
es la tradicional casa enclavada entre las playas de Nares y la Pava, que amplia el plazo de ocupación del DPMT hasta más allá del 2018.
Un millón de euros del Ministerio para las playas de Lorca Playas beneficiadas Calnegre. Arena fina dorada, 190 metros de longitud, 25 metros de anchura media. Baño de las Mujeres. Arena fina dorada, 40 metros de largo por 30 de ancho. San Pedro. Arena y bolos, 25 mettros de larga u por seis de ancha. El Ciscar. Arena y grava, con 100 metros de longitud y 18 de anchura. Cala Honda. Arena fina y gris, bolos, 100 metros de largo por 15 de ancho. Cuartel de Ciscar. Arena gris, 20 metros de largo por cinco de ancho. Más de un millón de euros invertirá el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino en la restauración paisajística y ambiental del tramo de la zona costera lorquina comprendido entre Calnegre y Punta de Siscal. Serán unos seis kilómetros de senda peatonal con varios miradores. El delegado del Gobierno, Rafael González Tovar, informó ayer de que el Boletín Oficial del Estado publicaba una resolución de la Secretaría de Estado de Cambio Climático sobre la evaluación de impacto ambiental del proyecto de reordenación de usos y restauración ambiental del tramo de costa antes mencionado. L a r e s o l u c i ó n señala que «el potencial impacto de la actuación vendría dado en la fase de ejecución de las obras por actuar en un espacio protegido; sin embargo, el marcado c a r á c t e r
medioambiental del proyecto, que tratará de corregir y adecuar los usos de dicho espacio, le dota de una valoración favorable en cuanto a su evaluación ambiental». También apunta que el promotor, en este caso el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, ha pr ev is to la s m ed id as preventivas y correctoras adecuadas a los potenciales impactos. Conviene recordar que la zona en la que se hará esta senda peatonal se encuentra incluida en el parque regional Lomo de Bas. Uno de los aspectos de interés de este proyecto es que actúa sobre una área especialmente agreste, con difíciles accesos hasta las pequeñas calas que allí existen, y el sendero facilitará, precisamente, que los ciudadanos puedan llegar con más facilidad y, sobre todo posibilitar un recorrido cercano al mar y con un paisaje excepcional.
Según González Tovar uno de los objetivos de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y el Mar, que es la que promueve este proyecto, es la recuperación de los bienes de dominio público m a r í ti m o t e r r e st r e y reordenación de los usos en función de su vocación natural. También l a restauración ambiental y paisajística del costa y en este caso concreto la de 4.710 metros cuadrados de áreas naturales degradadas y 1.325 de sistemas de dunas, y la instauración de medidas para evitar la degradación de las playas debido a la afluencia masiva de gente, así como facilitar el tránsito a pie o en bicicleta. Las actuaciones a realizar, de acuerdo con los datos facilitados por la Delegación del Gobierno, son la limpieza d e v e r t i d o s y e l acondicionamiento de un sendero peatonal litoral entre Calnegre y la Punta de
Ciscar, a los largo del cual se construirán cuatro miradores. Esta senda tendrá unos seis kilómetros de longitud y una anchura variable entre 1,5 y 6 metros. Además se acondicionarán unos dos kilómetros de senderos de acceso a playas y miradores. Tam bién se ha previsto la creación de un aparcamiento con capacidad para 86 vehículos que estará situado cerca de la carretera N332 que lleva al poblado de Puntas de Calnegre. En torno a este aparcamiento se plantarán pinos carrascos. Como el inicio de uno de los tramos de senda partirá de las inmediaciones del poblado de Puntas, el p r o y e c t o i n c l u y e l a construcción de varios muros de gavión en los puntos de cruce de la senda con la rambla, en las proximidades de la playa de Calnegre Entre las actuaciones que
contempla el proyecto se en cu en tra t amb ié n la revegetación y plantación en una superficie de 4.357 metros cu ad ra do s de p la nt as autóctonas y la señalización e instalación de mobiliario urbano, bancos, contendores, papeleras y pasarelas de madera de acceso a playas. Habrá u n a delimitación del acceso rodado a determinados puntos mediante la instalación de pilotes de madera anclados al suelo con bases de hormigón o de barreras de madera. El sendero, de acuerdo con el plano distribuido por la Delegación del Gobierno, permitirá el acceso a las playas de Calnegre, Baño de las Mujeres, San Pedro, Siscal, Calahonda y Cuartel de Siscar, la mayoría con serias dificultades de acceso y que, en consecuencia, son poco visitadas y están en estado salvaje. Fuente: L.V.D.
14
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
NEWS EDITORIAL
Much has been talked these days about the changes caused in Mazarrón for the last years and how the town has become a “small city” (term which seems to me irritating and little descriptive) in favour of overcoming a rural economy with a lack of basic infrastructures. I think that these changes are there for everyone to see and think about their suitability. It is obvious that we have been changing little by little adopting the urban means and methods of a city itself. Until here, this is the theory, now we should focus on the practice. Let’s see. The change of the territorial model affects a big part of the social tissue and the economic structure of an area. Every change involves the modification of essential structures which are the ground of the life of a certain place, as our town. These changes also affect population and not always are what we expected. In particular, the Mazarrón development in the last years, taking advantage of the buoyant business of the urban speculation and construction has led us, in crisis time, to an economy which is going ahead with no clear horizons. It is more than obvious that focusing all the economic expectations in just one parameter is more than risky. Due to that fact, diversification was created. Structural changes do not only affect basic economy but also the commercial one. The traditional commercial tissue is ordered around the centre of the town. This model disappears as there is another one new around economical centres where users are able to find everything they are looking for with free parking, usually located on the outskirts. So the traditional shop is relegated. In addition to this, the urban centre is also disintegrated, and now is only left to make administrative procedures, so the urban centre becomes an administrative centre. This model promised to be the panacea of the modernity is being more than criticised and means the destruction of the traditional life in towns, leading as a result to the loss of the quality of life of the residents. The question is, was it really needed to change our model? Was not it possible thinking about the consequences of the change and preserve the quality of life of the Mazarrón people? And… the most important one, in a situation of difficult economy is convenient to charge the cost of this change over the Mazarrón people backs? Suit yourselves.
Coasts not to demolish the chapel on La Isla
Coasts Demarcation of Murcia is The Ministry of Environment regulating La Asunción chapel, located w i l l g i v e t h e c h a p e l t h e next to La Isla beach in Mazarrón. administrative concession of legal The Cartagena Bishopric has promoted occupancy for a period of 30 years its legalization, as the chapel is extendable, according to the Law of on an area of Maritime Inland Public Coasts of 1988. The project Domain, on the Chapel beach, and it regulating the chapel is in the stage does not own any occupancy title. of public exhibition for 20 days. For that, Coasts has applied This is not the only time for a certification of the age of that the chapel has been endangered the chapel ( it is more than half a to be demolished, as, some years century old) to the Registration, ago, it was enlarged with the and another one to the Mazarrón construction of a hall with no Council about the social historic licence. For this reason, and due to interest of this religious building, the fact that the project of the as the General Plan of Urban Planning promenade was not including the chapel states. in it, the building was pending. This certification has been Finally, the chapel was included in already approved by the Town Council the project, but the entrance hall in its last meeting. A declaration and the annexed were demolished. of public interest of the building Another building saved is located on the Chapel beach the traditional house located between considered as a worship place. The Nares and La Pava beaches, whose intention of the Council is to keep occupancy concessions are extended this chapel in the future. until 2018.
Patient’s death at Rosell Hospital investigated Cartagena Courts and the Santa María betabloking medicine used to slow del Rosell Hospital are investigating the cardiac rhythm, according to the the death of a patient in the report. This is medicine for people Emergency Services at that centre with cardiac problems which stops because of an alleged mistake or the development of a heart attack. negligence by giving some medicine. The doctor sent the patient The facts happened on the last 3rd to the Rosell Hospital. When arriving June, but they have been reported by to Emergencies, the patient is treated the Socialistas por Cartagena with esmerón, instead of esmolol, a political party. powerful muscle relaxing which makes The direction of the the body muscles stop working hospital confirmed that there is an properly. investigation going on as the protocol Socialistas por Cartagena political obliges to look into the causes of party ordered an investigation any alleged medical irregularity. commission at the Regional Assembly In a press conference, the in order to deliver responsibilities. spokesperson of the political party, The Councilwoman of Health, Juan Luis Martínez, revealed that a Ángeles Palacios, said this death report from the Intense Medicine was “tragic and sad” due to an alleged Service in the Rosell Hospital said mistake. that the patient, 63, from Mazarrón, Palacios recalled that there went to Emergencies after being is an active investigation in order assisted in his local health centre to find out what happened and also because of a cardiac arrithmia defended the professionalism and disorder. training of the Rosell doctors. “There The frequency of his heart are not more mistakes at Rosell than beats was very high, and the doctor at Arrixaca or Madrid Puerta del decided treat him with esmolol, Hierro hospitals”, said Palacios.
NEWS
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
15
Walter Astrada, Fran Shopkeepers said that the Russo and Gonzalo eviction of the former Plaza Azumendi, among de Abastos is an ordeal others, in Fotogenio Fotogenio, for many the biggest event dealing with photography in Spain is coming. It will be held on the 29th, 30th and 31st October and 1st November full of new things, as the organisers comment on. This year, the event will have the assistance of important people in the national and international realms such as Walter Astrada, Fran Russo, Gonzalo Azumendi, Jordi Busqué, Manuel Soria and Fernando Bayona, among others, as the Councilwoman of Culture and Tourism, Alicia Jiménez, and its director and creator, Juan Sánchez Calventus, said in an interview made to the fotowaton.com website. Both said that this one has been a very hard year economically speaking and this has caused a delay in the organisation, mainly because they were waiting for the confirmation of some of the sponsors and the collaboration of the Autonomous Community
of the Region of Murcia. They also reviewed the starting of Fotogenio. This year, the contest is changing its location and the assistance is limited to 1,300 people per day. The inscription is prized at 30 euros for a bonus for four days. This year, there will be no workshops, but there will lectures. The event will take place in a 6,500 squared metres industrial factory on a 15,000 squared metres plot. There will be an auxiliary tent outside with a capacity for 500 people, and in addition to this, the sports centre La Cañadica may be used with the possibility of developing parallel activities. Taking advantage of the long weekend of Todos los Santos holiday, the program has been extended to one day more and, as a result, more parallel activities will be offered.
Users Office moves out On last Thursday, 7th October, the Mazarrón Users Office was moved out to the new premises in the local market. T h e r e s i d e n t assistance times will be from
Monday to Friday from 9 am to 2 pm. The Users Office, which will provide direct and personal assistance to any person, is located on the sixth floor of the new local market.
Repairing works on the access to Totana from El Paretón The General Management of Roads is reporting the repairing works on the access to Totana from the little village of El Paretón, through the RM315 road, linking Totana and Mazarrón. By this project, the Community will reinforce the road security on a way having more than 600,000 movements each year. The works, which will be awarded in the fo ll ow ing w eek s, a re including a group of performances doing with the bettering of the road from the kilometre 0 to the 5. The General Manager
of Roads, José Guijarro, pointed out that the RM315 “has recorded an important increase in traffic” since the highway RM3 (Totana Mazarrón) was opened. The pavement will be renewed and the accesses into all the properties existing to both sides of the road will be bettered and have better visibility. The drainage system will be also repaired. The goal of this performance is, according to Guijarro, “to provide the Totana residents with bigger comfort and fastness when moving, as well as maximum road security and better driving conditions”.
The eviction of the former Plaza de Abastos is being an ordeal for the shopkeepers, as they themselves state in their website. This group is blaming the Councilwoman of Trade, Luisa María Heredia, on this situation. After the judicial resolution was known and which f i n a l l y o r d e r e d t h e relocation of the former Plaza de Abastos, on the last Friday, 1st October, the shopkeepers reached an agreement with the Town Council to leave the building on the last Saturday, 9th October. The agreement also included other details as that electricity and water supplies would not be cut off until day 9th, which has
not been fulfilled. With the purpose to publically denounce the facts happened this week, the shopkeepers have written down in their website a note reading what happened day by day. According to this, on the last Monday, day 4th, at seven in the morning, two workers of the Town Council, along with two agents of the Local Police, welded all the gates of the Plaza, leaving just one for the shopkeepers to take out their things. At that same day, the water supply was also cut. A f t e r a n e w negotiation with the Town Council, electricity supply was reestablished, but at
the following morning, it was definitively cut. From Tuesday, the shopkeepers had to take their things out of their posts in the darkness. On Wednesday night, the shopkeepers denounce that the Councilwoman of Trade, María Luisa Heredia, changed the lock in of the only door working at the Plaza. Surprised during the change by two shopkeepers, these declare that the Councilwoman told them “those who want the key must go into the Town Council to ask for it”. From that moment, shopkeepers have had to go the Council of Trade to ask for the key. They also say that they were ordered to give it back again when finish.
Valcárcel looks in Brussels for support to “thwart” the tomato agreement b e t w e e n E U a n d M o r o c c o The President of the Community and first Vicepresident of the Committee of the Regions, Ramón Luis Valcárcel, got in Brussels the support from the Spanish European Members of Parliament of PP and PSOE to try to stop the renovation of the Association Agreement between the European Union and Morocco which affects the national tomato business mainly. Valcárcel met the President of the Agriculture Commission of the European Parliament, Paolo de Castro, and the group of EMP of the Popular Party, headed by Jaime Mayor Oreja, and the Canary EMP Juan Fernando López Aguilar, head of the Socialist
Delegation in Europe. The chief of the regional government talked about the concern of the Spanish tomato business and the “expansive effect that this agreement may cause in other strategic cultivations of fruits and vegetables”. Valcárcel, who was accompanied by the Regional Minister of Agriculture and Water, Antonio Cerdá, tried to explain the President of the European Parliament, Jerzy Buzek, the institutional declaration in defence of the fruits and vegetables business signed by the Communities of Murcia, Andalucía, Canarias and Valencia on the last Monday.
The Region of Murcia has been reporting the “failure” of these agreements since they came into effect regarding the incoming prices, the increase of the contingent customs and the reciprocity principle, which has made the farmers of the Spanish producers communities “be in an unfavourable situation”. Therefore, it is demanded the need to establish more exhaustive customs controls in frontiers in order to make sure the fulfilment of the agreement at every moment, as well as to intensify the controls doing with the food security and a bigger reciprocity regarding phytosanitary, environmental and social aspects.
16
AGENDA
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
15 2010 Octubre
La Frase
«En la acción no se busca la verdad absoluta, sino lo que se ha de hacer en un tiempo preciso. Una solución mediocre, pero inmediata, vale muchas veces más que una acción perfecta después de ocho días» Maurois, A. (18851967)
Los líos de Don Canuto y la confesión de un gitano Este sábado, 16 de octubre, en el teatro de Majada, el grupo de teatro “Las Atrevidas” representará la obra “Los líos de Don Canuto y la confesión de un gitano”. Una comedia del famoso dramaturgo lorquino Miguel Ángel Hernández. La representación estará dirigida por Miguel Jiménez está organizada por la Asociación de Vecinos de Majada y cuenta con la colaboración de la Asociación de Mujeres de Ramonete y Puntas. La obra comenzará a las 21:00 horas y a su finalización se realizará un bingo con grandes premios.
14 Ojos expone en XVII Aniversario de ASPADEM “La Fundición” El próximo 7 de noviembre la Asociación ASPADEM celebrará su décimo séptimo aniversario a partir de las 2 de la tarde en los Salones Costa de
El colectivo de fotógrafos murcianos 14 Ojos inaugura una nueva exposición este viernes, 22 de octubre, a partir de las 20:30 h. en cafetería “La Fundición”, ubicada en calle Larga, esquina calle San José, de Mazarrón. La muestra que el grupo ofrecerá se compone de 42 obras que desarrollan como temática principal el retrato e n s u s m á s d i v e r s a s manifestaciones creativas. Diferentes visiones sobre un mismo tema en múltiples facetas y variantes. Igualmente, el colectivo ha reunido una buena muestra del trabajo de vanguardia que realizan los
fotógrafos murcianos, entre l o s q u e e s t á n l o s mazarroneros, Maria Dolores Olivo y José Manuel Ureña. E l c o l e c t i v o e s t á conformado, además, por los fotógrafos José Guadix, Eloy Garrido, Manolo García, Antonio j. Muñoz, Pepe de la Murcia, Juan Sánchez, Cristéle Jacquemin, Alfonso González, José Rivas y Víctor Ramos. Tras l a i n a u g u r a c i ó n d e l a exposición, la cantante mazarronera Maravillas Silva hará la presentación de su nuevo disco que contiene once temas de creación propia. La entrada a ambos eventos es gratuita.
Mazarrón. El precio para la asistencia, con la comida incluida, es de 25 euros para los adultos y 15 euros para
los niños hasta 12 años. Para m á s información y formalizar las reservas pueden llamar al 660 080 046.
Foto del último viaje de ASPADEM a Cartagena con su proyecto "Picoesquina 2010".
Peregrinación a Caravaca de las cofradías Las cofradías de Mazarrón informan que tal y como tiene programada la Delegación Diocesana Regional, este domingo se celebra la Pe re gr ina ci ón de l as Hermandades y Cofradías al Santuario de la Vera Cruz de Caravaca con motivo del Jubileo 2010.
El precio de la reserva, incluido el transporte y la comida, es de 20 euros. También incluye la celebración de la Peregrinación Don del Jubileo, La Gracia del Jubileo, Las Preces y ritos exclusivos jubilares. Hermanos penitentes, nazarenos, cofrades, manolas,
portapasos, bandas de tambores y cornetas y socios deben inscribirse en cada una de sus cofradías. La salida de los autobuses será desde las paradas de autobuses a las 7:30 horas de Puerto de Mazarrón y media hora más tarde desde Mazarrón.
EDITORIAL
17
ucho se ha insistido estos días en los cambios que se han producido en Mazarrón en los últimos años y cómo el municipio se ha ido transformando en una “pequeña ciudad” (acepción que me parece de lo más irritante y poco descriptiva) en aras de la superación de un estado de economía propiamente rural y carente o deficitaria en materia de infraestructuras básicas. El cambio, o los cambios, a los que ha sido sometido el municipio creo que están a la vista de todos e imagino que cada quién y cada cual ya se habrá hecho su propia opinión de la idoneidad de los mismos. Es evidente que hemos cambiado, nos hemos transformado poco a poco, adoptando los medios y métodos urbanos propios de la ciudad. Hasta aquí la teoría conocida, ahora deberíamos centrarnos en la práctica. Veamos. El cambio de modelo territorial afecta generalmente a buena parte del tejido social y la estructura económica de una región o zona en la que se aplique o, en este caso, se sufra. Todo cambio implica una modificación de estructuras fundamentales en la base de la vida de un lugar como es nuestro municipio. Esos cambios afectan a la población en mayor o menor medida y, cuando se realizan, no siempre son lo esperado. En particular, el crecimiento de Mazarrón en los últimos años, experimentado a la llamada del boyante negocio de la especulación urbanística y la construcción, ha derivado en momentos de crisis en una economía que yace a la deriva sin horizontes claros. Es más que evidente que, centrar todas las expectativas económicas en un solo parámetro es más que un riesgo. Por ello se creó eso de la diversificación para que, en caso de que falle una cosa, todavía quede donde agarrarse. Los cambios estructurales no sólo afectan a la economía de base, sino también a la comercial. El tejido comercial tradicional se ordena alrededor del centro del pueblo. Este modelo “de toda la vida” al propiciar la ruptura en pro del modelo urbanita por supuesto desaparece, obligatoriamente. Y, además, es de libro, la desintegración de la estructura comercial existente a favor de otra nueva generada en torno a polígonos o centros económicos donde se concentran grandes superficies y el usuario encuentra todo lo que busca con aparcamiento gratuito y sin problemas para dejar el coche. Normalmente ubicados a las afueras de las poblaciones o a cierta distancia de éstas, estos centros comerciales sustituyen a la tienda de toda la vida cuya función queda relegada a surtir al usuario de productos más cotidianos. Además de esto, el centro urbano también se desintegra, se genera un espacio central donde se desarrolla todo el aparato burocratico o de negocios (administración, oficinas, etc) que pasa de ser el centro de la ciudad, donde los vecinos se reúnen para convivir a ser un espacio inhóspito y, con el tiempo, incluso suburbial. Conforme nos alejamos de éste se van definiendo espacios que integran áreas determinadas bien sea residenciales, industriales, comerciales, etc disponiéndose éstos a mayor o menor distancia de ese centro comercial al que nadie tiene ya motivo para ir sopena de que tenga que “arreglar papeles”, como decimos aquí. Esto implica, por supuesto, el establecimiento de aranceles que pesan sobre los usuarios que visitan el centro del pueblo, convertido ahora en centro administrativo, que hacen frente a una limitación del aparcamiento cuyo importe no irá más allá del coste del tiempo mínimo imprescindible para hacer las gestiones por las que se ha desplazado el interesado al centro de la ciudad. Pues bien, este modelo que tanto se nos ha vendido como la panacea de la modernidad y de la civilización está más que sometido a crítica y supone una destrucción más que cuestionable de la vida tradicional de las comunidades que en él se integran. Además, el cambio de modelo conlleva una pérdida más que cualitativa y perfectamente cuantificable de nivel de vida que afecta a todos los ciudadanos del municipio. La pregunta es, ¿realmente era necesario cambiar al modelo estándar?. ¿No se podría haber pensado mejor en las consecuencias de este cambio y así preservar la calidad de vida de los mazarroneros?. Y… lo más importante, ¿en una situación de dificultades económicas como la que padecemos es conveniente echar sobre las espaldas de los mazarroneros el coste de este cambio?. Ustedes mismos.
M AÑO X NÚMERO 257 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Maruja Miras Lorente Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Jobst Georgi Francisco Sánchez Vera Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Juan Durán Mª de los Ángeles B. TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU26992000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
18
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
OPINIÓN
A un panal de rica miel ...
AGILIDAD URBANÍSTICA: PARQUE EMPRESARIAL LAS PEDRERAS Se trata, queridos amigos, de dotar de suelo “con papeles”, para que cualquier empresario o comerciante pueda desarrollar su, tan necesaria actividad, para la economía doméstica de nuestro municipio. Si, de ese municipio por el que algunos bastantes están cobrando unos sueldos que cuando salgan de políticos, por sus méritos personales, no los van a lograr en la vida. Aunque el tema da para toda una novela, dramática, como es lógico, por su largura, daremos tan solo unas pinceladas de toda la “agilidad” habida. Entendiéndose que sólo entraremos en “sobeos”, los otros “asuntillos”: los flecos de comidas, comilonas y palomos volando, como no tenemos un conocimiento exacto fuera de rumores, no lo mencionaremos, pero brujas “las hubieron”: El 19 de Julio del 2002 (por poco el día conmemorativo del glorioso alzamiento o cruzada), la Comisión de ¿Gobierno? del Ayuntamiento autoriza la modificación puntual número 50 ¡casi na! del PGOU, que de seguir mandando don Paco, lo verán nuestros biznietos. Los encargados de redactar los planos del Parque Empresarial Las Pedreras redactan los pr im er os pl ano s pa ra clasificar el suelo, y con toda la fe en la “legalidad vigente” inician su andadura por Mazarrón, nombre de una localidad que no se les olvidará en la vida. Comienza un durísimo caminar que los llevará por visitar 15 Departamentos diferentes de la Comunidad murciana durante seis años de peregrinaje por vericuetos, pasillos y despachos, donde en muchos de ellos poco más que son tratados como gente que llega a Mazarrón y a esta Comunidad a provocar conflictos, y no
Juan E. Palmis
Dirección de Carreteras del Estado. 7. D. Daniel Robles, Ingeniero de Minas de la empresa AMYCA. 8. Subdirector General de Minas de la Comunidad de a crear riqueza con las entera, pues se necesita Murcia. posibles empresas que en mucho saber bien hacerlo mal, 9. D. Carlos García Cano y aquel lejano inicio, estaban para que en OCHO AÑOS, no se D. Ángel Iniesta, Servicio expectantes para instalarse pueda hacer el cimiento de de patrimonio Histórico de en nuestra localidad, pero ninguna nave en el dicho la Consejería de Cultura de que, entre viajes a Murcia parque de Las Pedreras. la Comunidad de Murcia. y, principalmente, “cambios A mero título de 10. D. Juan Pablo Caballero de criterio” de “intereses” curiosidad, voy a dar la Corvalán, Subdirector General que abanderan nuestros relación de las personas que del INFO de la Comunidad de mandamasillos locales, los han sido “consultadas” – me Murcia. redactores de aquellos dejaré algunas – para que el 11. D. Francisco Sardina, p r i m e r o s D i r e c t o r planos que General del abarcaba un I N FO d e l a polígono a Comunidad de desarrollar Murcia. de 650.000 12. D. Tomás m2, s o n Guillén, Jefe “convencidos” del Área de de l a Riesgos de Caja conveniencia Murcia. municipal de 13. D . ampliar el F r a n c i s c o polígono a Blaya, Alcalde una cantidad de Mazarrón. de 1.051.800 14. D. Juan m e t r o s , Antonio Senín, s e g ú n l a A r q u i t e c t o “bolsa del Municipal de la aprovechamiento Concejalía de del tren suba Presentación del Parque en Noviembre de 2003 Urbanismo del o b a j e ” , Ayuntamiento de obligándoles a redactar 12 Parque vaya a recalar a buen Mazarrón. juegos de planos diferentes; puerto. 15. D. José Antonio Román, Si, queridos vecinos, doce Reuniones: Concejal de Infraestructuras modificaciones abarcando más 1. D. Fernando Mateo, del Ayuntamiento de Mazarrón. o menos suelo, según la “teta” Secretario General de la 16. Dª Aurora Fernández, daba leche hacia un cardinal consejería de Política Social, Secretaria de Presidencia de o hacia otro postulador de Mujer e Inmigración. Anterior la Comunidad de Murcia. suelo. Director General de Carreteras 17. D. Domingo Valera, Seg ún d ice el de la Comunidad de Murcia. Presidente del PIM, Partido calendario de mi ordenador 2. D. Ángel García Aragón, Independiente de Mazarrón. estamos en el año del 2010, Director General de Ordenación 18. D. Juan Durán, portavoz por su mes de Octubre, y del Territorio de la Comunidad del Partido Socialista de Mazarrón sigue siendo el de Murcia. Murcia. ÚNICO PUEBLO DE SU POBLACIÓN 3. D. Manuel Alfonso 19. D. Francisco García, EN TODA ESPAÑA, de su número Guerrero, anterior Director jefe del Partido Socialista de habitantes, que no dispone General de Urbanismo y de Mazarrón. de un suelo industrial Vivienda de la Comunidad de 20. D. Teófilo Martín, comercial, salvo algunos Murcia. Ingeniero Eléctrico de r e t a l e s s u e l t o s y 4. D. José María Bernabé, Murcia. disgregados, que se cotizan anterior Director General de 21. Dª. María Jesús Ros como oro molido, pero que en Ordenación del Territorio de Amorós, Secretaria General modo alguno tal carencia ha la Comunidad de Murcia. de Medio Ambiente. sido hándicap alguno para que 5. D. José María Ródenas 22. Dª. Sonia Moreno, abogada nuestros mandamasillos dejen Cañada, Subdirector General del Ayuntamiento de Mazarrón. de cobrar, o dejen de gastar de Ordenación del Territorio 23. D. Luís Romera, abogado teléfono en realizar su de la Comunidad de Murcia. urbanista, ex jefe del fabulosas gestiones, dignas 6. D. Alberto Plaites, departamento jurídico de de ser conocidas en España Ingeniero de Caminos de la Ordenación del Territorio de
la Comunidad de Murcia. 24. D. José Ángel Brunet, abogado socio de Garrido y Brunet, propietarios de parte de los terrenos. 25. D. Francisco Bernal, Topógrafo. 26. D. José Martínez, Ingeniero encargado del proyecto de la ingeniería CETEC. 27. D. Enrique Nicolás de la ingeniería INCOTEC, encargados de redactar el Estudio de Impacto Ambiental y el Estudio de Impacto Territorial. 28. Fernando Antonio Díaz Repollés, Ingeniero de Caminos de INTERSA. 29. D. Ramón Del Río, Jefe de Expansión de Alicante, Murcia y Almería de Decatlón. 30. Técnicos de Ordenación del Territorio. 31. D. José Alemán Ferrán, Comisario de Aguas de la Confederación Hidrográfica del Segura. 32. Sr. Zorita, Presidente d e l a C o n f e d e r a c i ó n Hidrográfica del Segura. 33. D. Rafael Plaza Guerrero, Jefe del Servicio de Suministro de Aguas a Mazarrón (AQUALIA). 34. D. Manuel Aldeguer Sánchez, Comisario de Aguas d e l a C o n f e d e r a c i ó n Hidrográfica del Segura. 35. D. Luís García Videl, Jefe del Servicio de Explotación y Seguridad Vial de la Dirección General de Carreteras. 36. D. José Guijarro Gallego, Subdirector General de Carreteras. 37. D. Ángel Iniesta, Técnico de gestión Arqueológica de la Dirección General de Cultura de la Comunidad de Murcia. 38. D. José Mora Navarro, Técnico de Estudio de Impacto Ambiental de la Comunidad Autónoma. 39. D. Carlos Brugarolas Molina, Director General del medio Natural. 40. Ingeniero de Caminos de la empresa concesionaria de la Autopista CartagenaVera. 41. Dª. María Martínez Alcalde, Arqueóloga Municipal del Ayuntamiento de Mazarrón. Salud y Felicidad.
OPINIÓN
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
19
«Los fantasmas no escalan montañas» ace tiempo que deje de creer en el azar, o quizá no del todo. Tal vez, me aferro a él como un alma en purga, o como el remero del viento que trata de sobrevivir a la galerna del día a día con esa nueva mirada, realojada en el escepticismo vital más recio y descarnado de cualquier voto de confianza a la cotidianeidad. Y, al mismo tiempo, empecinado en ver tres pies al gato neonato, clavado a la pared de la vida vertical con estas afiladas garras por estrenar que me ha regalado esta singladura por los mares del mundanal bestiario. De manera parecida, miles de habitantes de este municipio se afanan por sacar adelante a sus familias, sus negocios y sobrevivir a la hecatombe que está arrasando nuestro Mazarrón. A pesar de los pesares, y rodando por esa banda lateral que trata de eludir las zancadillas habituales de nuestros responsables m á s irresponsables jamás habidos. Aún así, sacan fuerzas de flaqueza para levantarse cada mañana, armar el esqueleto de sus negocios y, puestos al frente de sus desesperanzas, abrir las puertas para, una vez más, encontrar la ausencia de una clientela que justifique tantas horas tras el mostrador de ese negro futuro, que se avecina cual boca de lobo infecta de unas pesadillas que les roban el sueño y la existencia. Sé de qué hablo. He vivido en carnes propias e impropias, la desazón del cajón vacío y las facturas de los distribuidores que se amontonan, en espera de ser resueltas por una buena racha de ventas. Y, eso si, siempre atender al vendedor antes que nuestra propia economía o de lo contrario, apaga y vámonos. O esconder la cabeza, cual irresponsable avestruz, entre ilusiones irresolutas a perpetuidad, mientras la evidencia de nuestro negocio nos contradice. Algo así como vivir de espaldas a esos palos que se nos vienen encima, en el mismo momento que nos alcance la inevitable realidad con sus intereses atrasados. Entre tanto, tirar de créditos bancarios y parchear el aciago momento con la sangre de nuestras esperanzas y la sangre de nuestras penas, donada ‘muy gustosamente’ a esos carroñeros de las perricas prestadas a un tipo referencial de la madre que los trajo y bastante más allá. Eso era antes, ahora ni eso, se han
H
cerrado en la banda de la no rodadura y resguardan las pocas, y tan pocas, perras de que disponen cual tesoro del pirata ‘Cabeza de Perro’. Ellos sabrán, aunque yo creo que no tiene ni pajolera idea de lo que hacen. O mejor, de lo mucho que deshacen. Pero casi todo en esta vida tiene una somera explicación. Una respuesta a esa pregunta que queda flotando entre la nebulosa incertidumbre de nuestra credulidad ante lo inexplicable, lo absurdo, ilógico y sospechosamente amañado, fabulado para beneficio y jactancia de aquellos que viven de ‘Lumi Mater’, mientras el gran resto de los mortales se ‘santiguan’ cada mañana antes de salir a la calle (Es un decir figurado, …o no tanto). Resolver la cotidianeidad gracias al trabajo de la ciudadanía, es tener la garantía de dormir a pata suelta sin que nos corroan las entrañas el espectro del paro, las carencias económicas o la galopante miseria, hipotecaria de una vida que s e a b i s m a h a c i a l a desesperación interna, externa y eterna. Tomar decisiones que afectan a millones de personas, miles de familias, sin mojarse la oreja con la lógica responsabilidad diferida de ello, es jugar sobre seguro a ser un dios pagano y un ‘líder’ político ‘ b l i n d a d o ’ p o r l a s c r e d e n c i a l e s d e e s a representación social, que parecen justificar todo tipo de barbaries, barrabasadas y ‘blancos’ yerros, gracias al tan manoseado y baboseado bien común. Ver los toros desde esa indolente barrera anticrisis, deja libre la imaginación del gobernante para acometer las más absurdas empresas, sin tener, por ello, que dar cuentas a la ciudadanía (Salvo con su nombramiento público. Y eso en una ridícula minoría de los casos. Tienen una geta que se la pisan). Por ello nos apisonan y aprisionan sobre seguro. Caminan con la certeza de que, aún estrangulando a la nación, o al municipio de turno Pongamos como ejemplo indiscutible la Villa de Mazarrón, saldrán airosos de sus cargos y no habrán de ver decrecidos sus hinchados patrimonios personales, en la justa medida en que su ineptitud y su irresponsabilidad, para con en el pueblo y los ciudadanos, se lo habrían de exigir. Así cualquiera: ‘Con buena tranca bien se trinca’. Así, cualquier mindundi puede ser presidente, alcalde, concejal bien amamantado o Sanedrín guía de unos fieles ‘mamoncetes’. Incluso, faro de occidente y oriente; y de su puñetera madre. «Los fantasmas no escalan montañas», queda claro, ¿no? No necesitan escalarlas, tiene la ‘cumbre’ a su alcance cada mañana que salga el sol. Pero el vecino de a pie debe pertrecharse de mucho valor y hacer de tripas corazón, cada día, y jugarse el pecho en esta deshumanizada y brutal contienda que hemos dado en llamar: una vida ‘normal’ para mujeres y hombres honrados y cabales. Y si no vales para otra cosa, ponte a subir y bajar ‘pieles’ en el corte francés, o entra en la política. Pues eso mismo… Saludos para casi tod@s.
Juan Sánchez
< < También en el blog: http://unamosca cojoner a.blogspot.com/ > >
20
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
CARTAS
Si nos parásemos a preguntar a las personas que residen en los municipios y pedanías cercanas a esta urbanización, todo el mundo nos sabría responder sobre ella; dónde se sitúa, qué nacionalidad tienen la mayor parte de la población que reside allí, qué comercios y servicios puedes encontrarte, etc. Pero en verdad, se tiene una vaga idea de lo que es Camposol; generalmente hacemos caso de los rumores que circulan, de lo que la Que bonito es Mazarrón gente dice por allí y por acá, de lo digo con alegría, lo que se comenta…y así vamos no hay mucho trabajo formando una opinión que a veces y la cosa esta “jodida”. puede variar bastante de la Como esto no se arregle verdadera realidad. no sé dónde vamos a llegar Podemos decir que Camposol porque hay muchas personas, es una gran desconocida para muchos, que no pueden comprar ni pan. Usted me podría explicar aunque sea una urbanización, al día de hoy, inmensa y en cierto modo si no es una pena muy grande bien situada geográficamente y en teniendo una familia cuanto a comunicaciones. no tener pan que darles. Desde sus inicios, allá Los campos están parados por la mitad de la década de los porque hay poco trabajo 90, se ha ido en aumento en lo que los almacenes han cerrado, se refiere a población residente y aquí tienen el fracaso. durante todo el año. Estoy viendo venir Camposol c u e n t a la cosa pinta mal actualmente con unas 7000 viviendas la gente busca en la basura, unifamiliares distribuidas en 4 para encontrar un pedazo de pan. sectores: A, B, C y D. Por eso quiero decirle Mucha de la gente que a quien gobierna Mazarrón, visita la urbanización por primera ayude a los más pobres vez, se queda impresionada de lo que puedan comer arroz. También he pasado hambre, enorme que es, ya que desde fuera (al paso por la autovía) no puede digo la pura verdad, apreciarse su extensión completa. mi madre pedía limosna, Pero, ¿cómo se vive en para traer un pedazo de pan. Camposol?, ¿es realmente cómodo Por eso siento un pena vivir allí? ¿es cómo residir en un tan grande en mi corazón país extranjero?.... cuando los veo escarbar, Actualmente, si miramos aquí en el contenedor alrededor nuestra, nos damos cuenta llevan las caras muy tristes, de que nos estamos convirtiendo cada porque ya no pueden más vez más, en lo que se llama “aldea porque no tienen un duro, global”, donde la diversidad de para comprar una barra de pan. culturas la vemos a pie de calle; Por eso quiero decir no hace falta pensar en grandes con una pena muy grande ciudades, lo tenemos en nuestro que le demos la mano, pueblo, en nuestro barrio. para que no mueran de hambre. En Camposol ocurre igual, Como somos españoles, la mayor parte de la gente es de y tenemos voluntad origen británico, pero también hay vamos ayudar todos juntos, de otros países (Noruega, Holanda, para que puedan comer pan. Italia, India…). Ya con esto me despido Otro de los aspectos tengo buen corazón, positivos es, sin duda alguna, la aunque dicen que soy mala, tranquilidad, la paz, el silencio que los perdone el Señor que aquí se puede encontrar. Se ésta que escribe estas líneas puede pasear por campo o por asfalto, con mucha pena y dolor, por montaña o por llanura…La libertad soy mazarronera de movimiento que se experimenta, que tiene buen corazón.
Dolores Molina
Cartas al Director de poder acercarse a la naturaleza en nada de tiempo, es de destacar si se vive en Camposol. Así mismo, el potencial y las ganas de colaborar y organizarse que presentan los habitantes en la zona, son de admirar. Existen organizaciones para fomentar Camposol y también para ayudar a colectivos afectados por diversos problemas (Green Fingers para reparación de zonas verdes, MABS para la lucha contra el cáncer, LIONS. PALS y MAD dedicadas a la compra de material médico, recogida de comida, ropa… NOÁS ARC, JJ ANIMAL RESCUE para ayuda y recogida de animales abandonados…). Por otro lado, es una pena que la conexión y coordinación con el municipio al que pertenece la urbanización, concretamente con el Ayuntamiento de Mazarrón, no sean las deseadas ni las más adecuadas. Es preciso señalar que la urbanización en general necesita de más atención por parte de la administración local; aspecto que sería muy conveniente debido a las posibilidades que presenta Camposol en cuanto al potencial turístico, por ejemplo. L a po b la ci ón de l a urbanización es importante, en cuanto a cantidad se refiere, y precisa de una serie de medidas que hoy en día quedan escasas o incluso no existen (precario o nulo alumbrado de las calles, mal estado de las carreteras, ausencia de zonas infantiles de recreo y zonas verdes, centro médico pequeño sin servicio de emergencias, recogida de basura que no cubre las necesidades, bajo número de contenedores para reciclaje…). Lamentablemente esta serie de problemas no es exclusiva de la urbanización Camposol, sino que se da también en otras urbanizaciones que pertenecen al municipio de Mazarrón (Country Club, El Alamillo…). Son los propios residentes los que se ponen manos a la obra y consiguen paliar algunos problemas de los que se presentan.
P. y A. (murcia.com)
Halagos a la mujer Niña bonita dulce y hermosa eres la más bella de todas las rosas perfumas el alma como el mejor jazmín y vas alegrando y perfumándolo todo como el mejor jardín. Nunca me olvides y siempre acuérdate de mi porque si no lo haces moriré de pena por amor a ti. Dulce tesoro, llena de amor, tu eres alegría y la reina de mi corazón. A Julia, mi dulce, mi linda y rico amor Fernando Solano Paredes
OPINIÓN Versos Soñados
«La hoguerita»
Juan Sánchez
Es una pena Que la vida, Decida agasajarte Con lisonjas, Con caricias, Cuando ya no hay vida. Es una maldita pena, Ver volar las gaviotas Con rumbo norte, Para acabar en un cubo De basura. Es una grandísima hija de perra Esta caprichosa vida, Estos movimientos Que nos quiebran La salida. Es una pena, Penita, pena, Cuando la primavera Se muestra tan tardía, Y nos pilla adormilados En el pajar vacío De unos años más vacíos. ¡Ay! Pena de mi vida, Pesambres y penitas, Cuanto añoro los años Quemados en la hoguerita. http://mazarronlibre.blogspot.com/
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
21
El bien y el mal, pusieron sus tiendas El título es plagiado, así se titulaba un relato que leí en una revista hace muchos años –acaso cincuenta fuera del texto no tengo ni el más leve recuerdo. Hecha esta aclaración voy brevemente y a mi manera a explicar algo tan complejo como son el bien y el mal. El mundo puede ser un lugar donde bien y mal acampan y lo hacen en tiendas diferentes. La del bien es ridículamente
pequeña, no es opulenta ni lujosa, ni siquiera es confortable. Está hecha con algo escaso y poco valorado, como es el amor, la generosidad y las buenas intenciones. La tienda del mal si es opulenta, lujosa y confortable, pero sus materiales son odios, egoísmos y malas ideas, por desgracia materia abundante en este nuestro mundo, mas no creo en cosas tan negativas y se me ocurre el siguiente cuento con el tío Fulano, Mengano y el niño como protagonistas.
Camino del pueblo a una finquita distante tres kilómetros, en una mañana soleada a mediados del mes de marzo y de un año cualquiera y pasado, el tío Fulano, campesino y hombre aparentemente fuerte, rozando los sesenta años, montaba un mulo, y junto a él, a pie, Mengano. Otro campesino de unos sesenta años. Detrás del mulo y montando una borriquilla un niño de diez años, nieto del tío Fulano. El tío Fulano: Te dije, Mengano, que si no llueve esto es una ruina, vivimos del campo y ya el año pasado a penas llovió y tuvimos mala cosecha, como pase lo mismo, ¿tú dirás?. Mengano:Lleva usted razón, pero no debemos desesperar, estamos a mediados de marzo y hasta el 15 de abril la lluvia es buenísima, ya sabe usted que marzo y abril tienen la llave del año. Mengano, más joven era un agricultor experto y sus palabras confortaban al tío Fulano, que contestó. El tío Fulano: Eso lo sé y tus palabras me animan, pero el tiempo se ha “desearao”, no hay una sola nube, si no hay cosecha por lo menos mediana no engordaremos animales para la venta e incluso nos costará mantener a los que nos ayudan en las labores de la tierra. Mengano: Le repito que hay que tener paciencia, Dios aprieta pero no ahoga. El niño escuchaba la conversación, se había quedado rezagado. El mulo montado por su abuelo lo tenía más fácil que su borriguilla, movió el bozal sobre el cuello del animal para hacerle acelerar el paso y su hijo en sus manos, pensó en los muchos agricultores necesitados de lluvia delante sino mucho más y pensó lo siguiente: “Tengo cinco dedos en cada una de mis manos, el más canijo le llaman meñique y me parece que podría pasar sin el tal meñique y cambiarlo por una lluvia que diera buena cosecha”. Y sonriendo siguió: “Claro que por una sola vez, porque si no en unos años era manco”. Ya he dicho que es un cuento más si este niño hubiera existido, habría sido un ángel. Ho hace falta llegar al amor que el niño sentía en su inocencia, hasta con los mayores, las personas responsables, seamos justas y respetuosas con los demás, así no habría gran diferencia entre las tiendas del
bien y del mal y el mundo tendría una cosecha de bienes, como el niño quería para el campo. Y las tiendas estarían más equilibradas.
Granada, septiembre de 2010 Juan Granados “El Pelao”
22
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
Un poco de Historia políticamente incorrecta
¿TIENE SENTIDO HABLAR DE COMUNISMO EN LA ACTUALIDAD? (XXII) Car los Cor valán Habrá quienes se pregunten si tiene sentido hablar del comunismo, como si estuviese vivo y activo, a los más de veintiún años del derribo del Muro de Berlín (1989) y a los más de diecinueve (1991) de la desaparición de la Unión Soviética, ambos verdaderos referentes de esa ideología apátrida que es el marxismoleninismo. La respuesta es sí. Lo tiene y es conveniente hacerlo. Y no sólo por el aspecto histórico. Es decir, conocer sus orígenes, saber cómo se implantó y extendió mundialmente, cuáles fueron, de dónde y de quiénes vinieron siempre las jugosísimas ayudas que recibió a lo largo de su historia y cuáles resultaron ser sus verdaderos frutos allá donde estuvo. Esa empresa es hoy perfectamente factible, a pesar de los silencios y cortinas de humo oficiales, gracias a las revelaciones que su desaparición ha permitido encontrar en archivos, hasta ayer secretos, que han puesto al descubierto verdades irrefutables referentes a su identificación con el crimen, la represión y el genocidio. Pero además de esa finalidad histórica Historia magistra vitae est porque, paradójicamente, no pocos de sus esquemas, de su dialéctica, de sus «valores» y de su mesianismo transformador del hombre y de la sociedad han impregnado a las democracias y a sus instituciones.
El hundimiento de la URSS Lo primero que procede recordar es que la URSS sucumbió no por una invasión y dominación extranjera, hipótesis atemorizadora que siempre fue tema recurrente de los comunistas, que llegaron a poseer un ejército temible, alzaron el Telón de Acero y crearon el Pacto de Varsovia para protegerse de posibles agresiones del exterior. Había que salvaguardar al socialismo del fascismo, del capitalismo, del liberalismo, del imperialismo, de… Pues no. La URSS no fue militarmente derrotada por adversario alguno, porque el último ataque invasor que padeció lo superó y venció con creces, hasta el punto de extenderse por Europa, África, Asia e Hispanoamérica, con la ayuda, copiosa y permanente, de sus «bestias negras» capitalistas e imperialistas, muy cierto. La URSS se descompuso como un castillo de naipes porque era un gigante con pies de barro, internamente putrefacto y corrupto en todos sus órganos y funciones. Porque no se puede tener eternamente sojuzgada a una población, amputándole sus más elementales derechos y recluyendo a los disidentes en campos de concentración, manicomios y psiquiátricos. Porque el anquilosamiento de sus estructuras, económicas, políticas y sociales la abocó inexorablemente a su desmoronamiento definitivo, hasta el punto que cuando Mijaíl Gorbachov trató de arbitrar una serie de reformas Perestroika (Reconstrucción) y Glásnot (Transparencia) para tratar de salvar lo que se pudiese de aquel inmenso edificio ya en ruina iniciada, fue demasiado tarde y todo resultó inútil. La única salida viable en aquel contexto era su autodisolución. Así, el 8 de diciembre de 1991 los presidentes de Rusia, Ucrania y Bielorrusia firmaron el Tratado de Belovesh, que selló la disolución de la Unión Soviética y estableció una comunidad de Estados independientes, lo que se hizo efectivo el 25 de diciembre, quedando Gorbachov sólo como Presidente de Rusia. La «Patria de los Pueblos Obreros y Trabajadores de la Tierra» había dejado de existir y pasado a mejor a vida a los casi 70 años de edad.
El «Muro de Protección Antifascista» de la DDR Alemana En cuanto al berlinés Antifaschistischer Schutzwall, «Muro de Protección Antifascista» de la sarcásticamente denominada República Democrática Alemana, conocido en el resto del mundo como «Muro de la Vergüenza», nada honorable se puede decir. Que el mundo autodenominado libre permitiese el levantamiento en agosto de 1961 de un muro de 169 kilómetros de longitud, a base de de hormigón, bloques de cemento y alambradas de espino, en cuya construcción se emplearon además trabajadores forzados, fue una vergüenza y una ignominia que permanecerá para siempre en los anales de la historia. Según versión
oficial de las autoridades comunistas, su finalidad era «frenar la inmigración, la infiltración, el espionaje, el sabotaje, el contrabando, las ventas y la agresión de los occidentales», cuando lo cierto es que se habían decidido a impedir por la fuerza y el terror el éxodo de ciudadanos, no sólo alemanes, también pol acos y chec os, s obre t odo profesionales, hacia el mundo occidental, ya que desde 1949 hasta el inicio de su construcción se habían fugado más de tres millones de personas, lo que prueba el «entusiasmo» que el comunismo suscitó siempre en los lugares y países en los que imperó. Del marxismoleninismo no podía esperarse otra cosa. ¿Pero y las democracias y sus principales líderes? ¿Qué hicieron? Pues, una vez más, su baboseada defensa de la libertad de la persona y de su dignidad humana se quedó en palabrería vacua y fatua, que se tradujo en una actitud hipócrita e indecente para la que los derechos de millones de personas no contaron en y para nada. John F. Kennedy, a la sazón Presidente de Estados Unidos, el país «Campeón del Derecho y de la Libertad», se limitó a calificarlo de «una solución poco elegante, aunque mil veces preferible a la guerra». Y el Primer ministro del Gobierno de Su Graciosa Majestad Británica, Harold Macmillan, superando la bellaquería del norteamericano, declaró: «Alemania del Este detiene el flujo de refugiados y se atrinchera tras un grueso telón de acero. No se trata de nada ilegal». ¡Qué profundidad y firmeza de convicciones democráticas y de respeto a los derechos humanos! Prohibir a los ciudadanos circular libremente por sus países, impedirles salir al exterior, negarles el derecho a elegir el lugar en el que querían vivir junto con sus familias… Todo eso, por lo visto, era para J. F. Kennedy y el Premier Británico, respectivamente, un «mal menor», por aceptable, y una «decisión ajustada a derecho». Por supuesto que sí. Fue una «solución tan preferible a la guerra» y tan «nada ilegal» que supuso e l encarcelamiento, la tortura, la muerte y el yugulado absoluto de la libertad en todo el Este europeo durante cerca de 30 años. Fue tan «irrelevante» y tan «justa» que durante todo el tiempo de su existencia, dentro de los países a los que el Muro y el Pacto «protegieron», los juicios farsa, las torturas, los crímenes y las reclusiones, todo ello recurriendo a los más «refinados» procedimientos chekistas, se convirtieron en normales. Fue tan «legal», que en cuanto fue derribado sus «protegidos» del «fascismo internacional» hicieron saltar por los aires al régimen y a las instituciones que los habían tiranizado, todo ello con el miedo fariseo de las plañideras socialistas y comunistas de Europa, que decían temer que la reunificación alemana supusiese un resurgir del «nacionalismo y del espíritu prusiano» y desestabilizase el «equilibrio EsteOeste» por el que tanto ellos habían suspirado y laborado. Y otro tanto hay que recordar del resto de naciones pertenecientes al «Paraíso Socialista», que a renglón seguido imitaron a sus vecinos alemanes y se alzaron también contra los yugos comunistas que durante décadas las habían doblegado, asolado y humillado. Polonia, Hungría, Checoslovaquia, Albania, Rumania y Yugoslavia destruyeron e incendiaron definitivamente el «Altar de Yalta» en el que en 1945 fueron sacrificadas y cobardemente entregadas por Roosvelt y Churchill a su aliado bolchevique, Iósif Stalin.
Un poco de Historia políticamente incorrecta
La reacción de la Izquierda El Comunismo había dejado de existir en Europa. Cierto que tenía y tiene presencia nada desdeñable, por orden de importancia, en Asia, Hispanoamérica y África, pero las terribles secuelas que en el desangrado solar europeo habían dejado los acuerdos de Yalta parecían superadas definitivamente. Sin embargo, la nueva situación no fue recibida con entusiasmo por la izquierda. Para nada desde luego por la comunista. Pero tampoco es que los socialdemócratas diesen saltos de alegría. En el fondo unos y otros no se explicaban no se lo explican todavía cómo pudo ocurrir aquello. No entendían y siguen sin entender toda la miseria que quedó al descubierto una vez hubo caído «el telón». Ni cómo fue posible que sin excepción todas las clases sociales de las gentes que «disfrutaron» aquella «maravilla redentora» abrazasen con alegría inenarrable a la «bestia capitalista» y al «demonio liberal». Ni tampoco que la proclamada granítica y férrea cohesión de las repúblicas socialistas soviéticas se deshiciese como mantequilla al sol en cuestión de poco tiempo. El hundimiento de la URSS y de sus satélites ha sido sin duda el fracaso más estrepitoso y descomunal de un sistema político en la Historia de la Humanidad. Sin embargo, como bien demuestra Jean François Revel en su ensayo 1 «La gran mascarada» , lejos de suscitar en la izquierda un debate y una reflexión crítica sobre la verdad y la validez del socialismo, lo que el hundimiento originó fue todo un compendio de justificaciones retrospectivas y de condena…. ¡Del liberalismo! Los hubo que cambiaron ropas y bagajes, al objeto de adaptarse a los nuevos tiempos. De la noche a la mañana, muchos comunistas, protestando con firmeza que siempre habían creído en el parlamentarismo, se hicieron «demócratas» y se aprestaron a seguir «trabajando por el socialismo» desde el seno de las instituciones democráticas (un ejemplo muy concreto es el del español comunistaestalinistagenocida Santiago Carrillo Solares, que de un tiempo a esta parte es el más demócrata de los demócratas). Otros, más consecuentes con sus referentes y su pasado, no renegaron de sus ideas y recurrieron a la sempiterna estratagema marxista: la idea es maravillosa e inmejorable y, por tanto, única e infalible, lo que ocurre es que no se aplicó bien; se malinterpretó y tergiversó. O sea, cuando admiten que las hubo, las salvajadas comunistas no fueron tales, sino consecuencias lógicas de los «tic» y «chips» fascistas, burgueses y capitalistas adheridos al régimen. Es una estrategia doble muy bien planificada. Por un lado, en lugar de juzgar a las ideas y al sistema por sus obras y hechos (¿no pretende ser el marxismo una metodología científica?), se hace por sus intenciones y finalidad: «Hombre nuevo» y «Sociedad nueva». Por otro, cuando se reconocen «excesos» se imputan al contexto y a lo ajeno, pues al ser lo propio intrínsecamente bueno, nunca puede errar. ¿Hay algún ejemplo mejor de utopismo y dogmatismo mesiánico? Pretendidos artistas e intelectuales, incluso personalidades de la judicatura, del mundo de la política, el pensamiento y la comunicación, unidos a sindicatos y ONGs, todos subvencionados por los gobiernos «progresistas» de turno, han abrazado, de forma más o menos descarada, esta nueva dinámica, que consiste en condenar el nazifascismo y el «totalitarismo liberal», mirar hacia otro lado con respecto a la sarta de canalladas perpetradas por el marxismoleninismo, potenciar lo que ellos llaman «sus luces» y recuperar la teoría de la «conspiración imperialista internacional», reescribiendo la Historia desde una pretendida «Memoria», que en realidad es la más profunda amnesia de la desmemoria integral, que olvida el comunismo y que trata de prevenir acerca del peligro del resurgir del nazismo, el fascismo y el franquismo, a los que considera idénticos y, por tanto sin diferencias. Los casos y las situaciones concretos, con nombres y apellidos y ejemplos indiscutibles, han sido y son numerosos en Francia, Italia, Alemania y sobre todo en España. Lo que procede decir a los nostálgicos de cualquier totalitarismo, a los «colaboracionistas» de la Izquierda y a los no se sabe muy bien porqué acomplejados de la derecha, es que aquí no se trata de inventar conspiraciones, ni de justificar ni exculpar a nada ni a nadie; ni tampoco de inculpar y condenar, sin más, en función de las filias y fobias de cada cual, sino, desde el análisis, el estudio, la reflexión y el pensamiento, procurar poner a las cosas, a las ideas y a las personas en el sitio en el que en justicia les corresponde, porque ni todo ha sido igual, ni todos iguales, ni mucho menos aún las repercusiones en los pueblos y en su historia han sido las mismas. Además es inadmisible la doble vara de medir existente, anclada en el más rancio de los maniqueísmos de buenos nosotros, malos ellos, según se juzgue valore el comunismo o el fascismo y el nazismo
El Gran Hermano, nuevo «señor de las democracias» Y dicho ello, hay que recordar que, si de verdad se cree en el responsable ejercicio de la libertad como el más irrenunciable de los derechos del ser humano y en su dignidad como su más sagrado valor, no se puede aceptar que en
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
23
pos de unas supuestas seguridad y felicidad perpetuas el Estado se convierta en una especie de Gran Hermano que todo lo invade, hasta las más íntimas esferas de la vida humana, porque todo lo ve, todo lo puede, todo lo previene y todo lo garantiza y asegura. Eso es el fin. Y eso es lo que estamos aceptando y permitiendo. Porque no lo olvidemos la libertad no es un regalo, una especie de graciosa concesión que el Poder otorga, sea a través del Estado y/ o de los partidos políticos y/o del gobierno de turno. No. La libertad es un derecho inalienable del ser humano, y todos esos estamentos lo que deben es están obligados a ello garantizar el ejercicio de ese derecho, ni más ni menos ni menos ni más. Y la libertad no se nos arrebata de un día para otro. Empieza a morir cuando aceptamos entregarla dócilmente, poco a poco, a cambio de esas promesas de autorrealización, de modernidad, de felicidad, de tranquilidad, de seguridad, etc. En una palabra, de un mundo mejor. Y es entonces cuando nos volvemos gregarios. Y es entonces cuando la alienación, de la que precisamente Karl Marx tanto hablara, se adueña de nuestras mentes y de nuestras conciencias. Por lo visto no hemos aprendido que las promesas de felicidad suelen ocultar caminos de sufrimiento. Ni tampoco, en fin, que todas nuestras decisiones tienen consecuencias y que sólo el firme compromiso con la búsqueda de la verdad y la defensa de la libertad podrá prevenirnos de imposiciones totalitarias, bien manifiestas como las que asolaron al mundo en las primeras décadas del S. XX, bien encubiertas en las democracias actuales, dirigidas en verdad por la plutocracia, de garantismo universal. Por todo ello, está muy bien tener las ideas claras para no caer en las trampas que se nos tienden desde los más variopintos organismos del Estado y del Gobierno, cada día más numerosos y activos. Pero no es suficiente con ello. Hay que ser más ambicioso. Hay que desentrañar las mentiras y falacias con las que nos estamos desayunando a diario y tratar de mostrárselas a la gente, al objeto de que despierte, porque no sería la primera vez en la historia que una democracia formal terminase en una insufrible tiranía real. En su obra Camino de servidumbre, el filósofo y economista alemán Hayek, fue muy claro en este sentido cuando escribió: «Saber que luchamos por la libertad para forjar nuestra vida de acuerdo con nuestras propias ideas es mucho, pero no bastante. No es suficiente para darnos las firmes creencias necesarias para luchar contra un enemigo que usa la propaganda como una de sus armas principales, no sólo en sus formas más ruidosas sino también en las más 2 sutiles» . Indudable que lo denunciado por Hayek se hizo de forma profusa en la URSS y en la Alemania hitleriana. El problema es que ha empezado a hacerse también, más sutilmente si se quiere, en las democracias. Y lo más incongruente del asunto es que el «generador» de tales situaciones es el marxismo, un «experimento» que, en la práctica, se ha hundido en la infamia y el ridículo, porque no ha logrado nunca jamás nada de lo que ha prometido y porque se ha saldado siempre con el terror y la asfixia absoluta de la libertad. Y sin embargo están a la orden del día constantes loas a la «ilusión» que supuso, a sus «luces», que dicen sus nostálgicos, adoradores y adoratrices son mucho más intensas que sus sombras. Algo no funciona en la democracia cuando un político, un artista, un intelectual o lo que sea, que se vanagloria de ser heredero del marxismoleninismo, recibe toda clase de reconocimientos derecha incluida frente a las detracciones recibidas por parte de quienes no comulgan con ellos o simplemente les reconocen, aunque sólo sea a nivel infinitesimal, algo bueno y positivo a Mussolini, Hitler o Franco, que para nada fueron por otra parte iguales. Aquí se loa a escritores, pensadores, políticos, etc., de militancia y/o simpatías marxistasleninistas, trotskistas, stalinistas, maoístas y demás, frente a la vituperación y el escarnio metiéndolos en el cajón de sastre de «fascistas», al más puro estilo Komintern de todos los restantes. Por citar un ejemplo muy concreto y próximo, en Murcia, la señora Begoña García Retegui, flamante aspirante por el PSRM a la presidencia de la C. A., mostró en su domicilio a la prensa fotos, pósteres y similares de Ernesto Che Guevara Lynch de la Serna («El odio como factor de lucha, el odio intransigente al enemigo, que impulsa más allá de las limitaciones naturales del ser humano y lo convierte en una efectiva, violenta, selectiva y fría máquina de matar». «No hace falta hacer muchas averiguaciones para fusilar a uno. Lo que hay que saber es si es necesario fusilarlo. Nada más». «No tengo casa, ni mujer, ni hijos, ni padres, ni hermanos; mis amigos son amigos mientras piensen pol íti camente como yo» ) y del Frente de Liberación Nacional Farabundo Martí, originario de la más rancia izquierda revolucionaria marxistaleninista. A todo el mundo la pareció muy normal y hasta loable. ¿Se imagina el respetable una situación similar, pero con personajes de la otra atalaya? ¿Se imagina el pateo y la bajada de prendas interiores que se producirían por permitir aspirar a la presidencia de una institución democrática a una persona que exhibe en su domicilio símbolos y fotos «fascistas» y «antidemocráticos»? Esa es la careta que esconde el verdadero rostro del comunismo, del marxismoleninismo, del socialismo real. Esa es la máscara que hay que arrancar. CONTINUARÁ
1 La gran mascarada, ensayo sobre la supervivencia de la utopía socialista, 2 Friedrich August von Hayek, Camino de Servidumbre, Alianza editorial. Jean François Revel, Ed. Taurus, 2001. Madrid. Madrid 2002.
24
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
PERSONAJES
Desde Santa Helena a Cabo Cope: Crónica sentimental
El alma de Mazarrón… De eso se trata, de buscar a través de sus gentes el alma de este pueblo cuajado de cultura, pueblo emprendedor y sabio. Personas luchadoras y entregadas que con su trabajo, experiencias, recuerdos e historias nos acercarán a la realidad, a las emociones y a la memoria de este hermoso y mágico lugar. Empresarios, artistas, pescadores, políticos, agricultores, hombres y mujeres, famosos y anónimos que configuran el día a día de este municipio; todos tienen una vida que contar, unas emociones o un recuerdo que gira alrededor de esta tierra y de este mar eterno. Deberíamos haber empezado la serie por este personaje que, en cierto modo resume una parte de la vida antigua y para muchos ahora actual (por la crisis) de Mazarrón, a través de su pasado; es lo que podría llamar el germen de la historia de muchos ancianos de este pueblo que lo dieron todo por su familia y por este pueblo, y que hoy pasean despacito por nuestras calles viéndolas pasar. Es la experiencia de un buen anciano de espíritu joven que representa a tantos y tantos abuelos (no te enfades Carlos) mazarroneros que sacaron adelante a sus familias en épocas más difíciles; cuando en la mina o en el mar no habían cascos ni «gepeeses», cuando el trabajo era duro y la necesidad apretaba y sólo había un camino, el de la lucha sacrificada para hacer frente a la necesidad.
Ángeles Gil
El Tío Carlos Casanova es to do u n personaje que vive cerca de la casa en la que nació hace ya m ás d e ochenta años, a los pies del emblemático Cabezo del Horno en Isla Plana , cosa que imprime carácter. Su vida ahora puede resultar placentera con sus paseos, r o d e a d o , c ui da d o y mimado por su familia, yendo al Centro de Día de Mayores del Puerto de Mazarrón, y mucho tiempo libre (él dice que se aburre) para conversar con todo aquel que quiera pasar un rato recordando viejos tiempos. Pero no siempre ha sido así como él mismo nos cuenta, como se suele decir « ha tocado todos los palos para salir adelante: mar, tierra, mina, la construcción… Pregunta. ¿Carlos cómo era la vida de Mazarrón en su juventud? Respuesta. Muy sacrificada hija, para tirar palante tenías que trabajar mucho y no parar, cuando se acababa la mina a la tierra, cuando no la pesca y entre una y otra se arrimaba el hombro en alguna obra. P. ¿Por qué empezaste a trabajar en las minas? R. Aquí no había mucho trabajo y ya tenía una familia a la que alimentar. Aunque yo vivía aquí en Isla Plana no tuve más remedio que coger a los míos y marcharnos para buscar trabajo en las minas de La Unión. Allí me contrataron en seguida de vagonero en dos minas La Dificultad y luego en La Esperanza de donde se sacaba manganeso a fuerza de barrenazos, pico, pala y vagón. Cuando me daban la señal tiraba del vagón hasta donde estaban trabajando, lo llenábamos del metal y otra vez para fuera. Así me tiraba el dia subiendo y bajando y tirando, arrastrando a nivel cuando era necesario a veces de hasta mil kilos. Por eso me quedo el brazo derecho desgajao y sin fuerzas para moverlo, pero en aquella época yo solo era capaz de levantar el vagón cuando se caía con mucha maña y sabiendo por donde tirar. P. ¿Y luego te viniste a Mazarrón? R. Pues sí, mi mujer echaba mucho de menos su tierra, nuestra casa y al resto de la familia; no lo dudé cogí un día al encargao « Miguel de la Plata « y le pedí que me buscara un trabajo por Isla Plana. Y aquí me vine otra vez a la casa donde yo nací, más contento que unas pascuas. Empecé a trabajar en las minas que estaban más arriba de La Rambla del Cañar; hoy todavía si subes se pueden
ver algunas como La Caronte, La Estigia y El Socavón , pero yo sólo trabaje en La Caronte otra vez con los vagones, porque aquí donde me ves tan esmirriao tenía la fuerza de un toro. Eran minas de hierro y cuando los vagones ya estaban cargados iban a parar a los vapores. P. ¿Vapores? R. Sí aquí había un pequeño puerto del que aún quedan los restos del muelle antes de llegar a San Ginés, al final de La Rambla del Cañar. Normalmente cargaban hasta cinco vapores que transportaban el hierro a diferentes puestos pero sobre todo al de Cartagena. En aquella época las minas de Mazarrón estaban a plena producción y eran muy nombradas en España y en el extranjero. Conmigo trabajaba mucha gente de los alrededores de Perín, Las Casas de Nicolás Pérez, de Tallante, Las Palas…, en total éramos unos veinticinco o treinta y algunos de fuera; si preguntas por aquí podrás hablar con muchos de mi edad que alguna vez han trabajado también en las minas. P. ¿Cómo eran las condiciones de trabajo? R. Hija mía eran otros tiempos, entonces no se hablaba de eso, mira para alumbrarnos llevábamos carburos y a veces ni eso porque al correr con el vagón se apagaba con el aire y nos quedamos rodeados de oscuridad y silencio, pero el vagón ya se conocía el camino y yo corría como las balas para salir lo antes posible; eso sí con mucho miedo y cuidado por si volcaba la vagoneta y salía disparado como me pasó alguna vez. A veces se inundaba parte de la mina y el agua nos llegaba a media rodilla y yo para adelante con mis abarcas. P. ¿Abarcas? R. Nena, alpargatas, esparteñas…; cada uno llevaba lo que podía, no es como ahora con botas, cascos, guantes y qué se yo. Nos mojábamos hasta el alma y los pobres pies sufrían mucho con cortes, moratones, golpes; para qué contar cogíamos cada catarro , pero eso era lo de menos, lo peor era la tosera de la silicosis que si te pillaba ya no escapabas. Yo tuve suerte, pero Pepe Pérez Rodriguez que era el Presidente del Club de La Tercera Edad del Puerto no tuvo la misma, y otros muchos tampoco. P. ¿De verdad que no llevabais cascos? R. ¡Casco, casco…! una boina y ya está. Era una vida muy mala, muy mala. Entrábamos a trabajar a las ocho y yo salía de mi casa a las seis de la mañana, andaba montaña arriba casi dos horas en invierno y en verano, con calor y con frío, con lluvia o con aire. Por el camino encontrabas a veces alimañas, perros salvajes, escuchabas ruidos raros; pero al final la necesidad puede más que el miedo y te acostumbras. A las dos parábamos casi una hora a comer cada uno lo que buenamente llevaba; un trozo de longaniza, tocino, pan, una miaja de pescao salao, un tomate y a comer; luego seguíamos dos horas más y con la luz a casa, a lavarnos, comer caliente lo que la mujer hubiera hecho, hacerles unos mimos a los críos y a dormir temprano para empezar de nuevo al otro día. Y así un día tras otro, sólo descansábamos los domingos pero no éramos tan desgraciaos como ahora, la gente luchaba, la
familia era una piña y en cierto modo nos sentíamos felices. Ahora veo mucho amargao y las familias, qué te voy a contar. Pero claro la vida hoy es más fácil y más segura para los trabajadores. P. ¿Se pasaba miedo a no salir un día de la mina? R. Nunca se hablaba del miedo, si tenías miedo te lo callabas y el que decía algo lo callábamos enseguida para no llamar al cenizo. A mí nunca me ha pasado nada grave pero si he visto morir a alguno; recuerdo a uno que le decíamos Antonio el de Perín que murió aplastado por un liso, vamos una roca. El pobre ya estaba licenciao y su ilusión era trabajar un tiempo en las minas para sacar unas perricas, comprar unas cuantas cabras y probar suerte. Así es la vida, allí se quedó el pobre zagal. En la mina de La Unión también murió otro compañero Pepe Agüera por otra piedra que le cayó encima. Yo siempre rezaba cuando entraba a la mina
«Virgencica que no me pase nada…, que salga vivo de aquí para llevarles el pan a mi familia…». Y así pase unos diez años más o menos de mi vida. P. ¿Y luego? R. Las minas iban cerrando, ya no había negocio con el hierro porque la gente empezó a utilizar el aluminio que era más barato y más moderno. Probé suerte en la pesca, de día en la Almadraba y de noche al mar con un grupo de pescadores. P. ¿Qué recuerdas de tu época de pescador? R. Era muy dura, salíamos al oscurecer calábamos las redes con los barcos a la miranda , si había buena mar descansábamos mientras se llenaban las redes de peces; luego el patrón nos daba el grito de guerra ¡ a tirar ! , y todos a una subíamos las redes. Un día que fuimos a pescar a la vuelta de Cabo Tiñoso casi enfrente de La Torre de Santa Helena, se torció el regreso y se puso muy jodío con un oleaje que no nos veíamos de un barco a otro; íbamos con tres barcos, la jarcia y dos más pequeño que se llenaban de agua a cada momento. Se armó una buena tormenta, pero bien gorda y nos pusimos a remar con todas nuestras fuerzas y el patrón nos gritaba ¡»zagales no saquéis las manos que llevamos compaña! . Por fin dimos la vuelta al Cabo y nos resguardamos en La Azohía. En mi vida he pasado tanto miedo, pero así es la mar como la mujer que está tan tranquila y de repente se pone brava. Luego ya me fui a la construcción pero esa parte no tiene mucho que contar. P. ¿Cual es el trabajo que más te ha gustado? R. Ninguno, bueno quizá la mar por la mañana, yo he trabajado para sacar adelante a mi familia, he luchado mucho para darles un porvenir a mis hijos y estoy muy orgulloso del hogar que hemos creado con los hijos, nietos y bisnietos. Ahora me cuidan ellos a mí pero tengo una pena muy grande ya que mi mujer murió hace unos años y la echo mucho de menos; a veces me siento muy solo aunque esté rodeado de los míos. A Carlos se le llenan los ojos de lágrimas cuando habla de su mujer, su gran amor que le acompaña siempre como este mar que nos contempla.
PERSONAJES
Mazarroneros por el Mundo
La pasada semana, del 3 al 10 de octubre, noventa y siete mazarroneros, entre ellos una catalana, veraneante en M azarrón, tuvieron la ocasión de disfrutar de un crucero organizado por la agencia de Viajes Climasol y el Centro Municipal de M ayores de Mazarrón en el barco MV Ocean Peral de la Compañía Happy Cruises. Unas vacaciones por el mediterráneo donde tuvieron ocasión de visitar Valencia y Barcelona, en España, y Florencia, Pisa, Vaticano, Roma, Isla de Capri, Pompeya y Nápoles. Por el temporal no se pudo visitar, tal como estaba previsto Niza, Montecarlo y Mónaco. El importe del viaje conseguido
por los organizadores ha sido muy asequible para todos los pasajeros donde estaba todo incluido. Algunos eligieron mejoras en su viaje pagando una pequeña cantidad más. Los que han tenido la ocasión de viajar en este tipo de crucero ya conocen la cantidad de actividades que se pueden realizar a bordo: galas
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
25
diurnas y nocturnas, bailes, disfraces, concursos, sorteos, bingos, gimnasios, piscinas, tiendas… De entre todas estas actividades destacar la Cena G ala del Capitán. También es remarcable la buena gastronomía ofrecida durante toda la travesía, los buenos desayunos, las comidas y las cenas en el restaurante así como en los distintos bufetes preparados para el disfrute de los más de mil q u i n i e n t o s pasajeros, incluida la tripulación, un centenar de ellos mazarroneros por el Mundo que se lo pasaron de maravilla.
26
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
Antonio Rico
RAÍCES
Discoteca REYAMAR y sala de fiestas COPO de ORO
Sala de fiestas COPO de ORO.
Fachada de DISCO MUSICAL 3 REYAMAR.
Las salas de fiestas Discoteca REYAMAR y COPO de ORO fueron construidas en 1967 y 1975 respectivamente por la familia Méndez García “Los Tiranos”. Este recinto llamó inicialmente Discoteca REYAMAR, posterior Disco Musical 3 Reyamar y finalmente MERLÍN. En la actualidad, en este espacio, se ha construido el edificio LORENSOL, y se encuentra situado en la calles San Pascual y La Vía de Mazarrón. Aledaño a esta sala, en la Avenida Constitución, se encontraba el Copo de Oro, actualmente derruido y donde se ha construido el edificio, que conserva la anterior denominación. En estas salas han llegado a actuar artistas de fama nacional e internacional como Los Puntos, Los Chichos, Albano y Romina, Lorenzo Santamaría, Pablo Abraira, Roció Dúrcal, Conchita Bautista, Manolo Otero y Manolo Escobar, entre otros. Sobre estas líneas vemos a un grupo de amigos en Discoteca Reyamar en la elección de la Miss de 1972: Cati López, Pepita Villalta, José Mª López, Mari Carmen Rico, Antonio Paredes, Ana Mari García, José Mª Méndez y Conchita Rico. A la izquierda, foto de 1982 camareros de la discoteca: Pedro Campillo, Andrés Hernández Mula, Javi García, Salvador Campillo, José Navarro, José Angel García y Paco Méndez (Gerente).
RAÍCES
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
27
Recordando Mazarrón Almacenes de tomate
Antonio Rico
Foto: Rodr íguez
Foto: Rodr íguez
Hoy recordamos los almacenes de tomate Salinas y Coexto. El primero de ellos, Salinas, se encontraba en la Avenida José Antonio, hoy Avenida Constitución de Mazarrón, frente a la Cresta del Gallo. La primera foto de 1958 es de un grupo de empresarios en este almacén: Ginés Méndez “Mariche”, Andrés Durán, Bartolomé Gómez, Ginés, Antonio García “Sultán”, Andrés García “Sultán”, Antonio Aznar, Gonzalo Vivancos y José Pérez, Fernández, Fernando García.
Foto: Paco Gar cía
A la izquierda, foto de 1958 con un grupo de trabajadores en la puerta del mismo almacén de Salinas: Juana Rodríguez, Enriqueta Sáez, Sebastiana Blaya, Antonia Vivancos, Nieves, María Lorente, Concepción Méndez “La Chica”, María Sáez, Fina Blaya, Concha Sáez, Fernando García –encargado Paco.
A la derecha, foto de 1972 con la Cooperativa Exportadora de Tomates “Coexto”: Mateo García, Gondolfo, Pedro Casanova, Gauna, Ignacio Hummer y Hernández.
DEPORTES
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
29
Club Deportivo Bala Azul 41 Pinatar Club de Fútbol Espectáculo y goles en el Playasol Bala Azul: Jorge, Dani Ruiz (Borja, m. 89), Tito, Nereo, Uri, Paco, Mada, Martín, Bauti (Alberto, m. 70), Mantecon y Zurdo (Raúl, .89). Pinatar: Rafa, Losana, Jesús (Toni Mol. m.60), Chacón, Jorge (Rodrigo m. 70), Guerrero, Juanfer, Gastón, Alex Marín, Jorge Yuste (Lujan m.73) y Andreu. Árbitro: Cabrera Cánovas: Mostró tarjetas a Jorge, Uri y Mantecón del Bala Azul, y a Jesús, Guerrero, Alex Martín, Rodrigo y dos a Losana (exp. M, 62). En la segunda parte dirigió el encuentro el asistente Perez Jurado, por no poder continuar el colegiado por una lesión en el gemelo. Goles: 10, m. 3, Mantecón; 20, m. 34 Bauti; 21 m. 38 Alex Marín; 31, m. 58 Bauti (penalty); 41, m. 88 Zurdo. Incidencias: 250 aficionados en el Estadio Playasol. Se guardó un minuto de silencio por el fallecimiento del padre del Presidente del Bala Azul, Domingo Paredes.
Diego H er nán dez El Bala Azul volvió a mostrarse fuerte en casa y no dio opción a la sorpresa. Ya en el minuto 3, Mantecón
de gran volea abría el marcador. Los de Gasp ar Contreras a pesar de tener varias ausencias desplegaron un juego rápido y vistoso,
con Zurdo como estilete para abrir la defensa del Pinatar. De sus botas salió la jugada del segundo gol, para que Bauti marcara. Antes del descanso el Pinatar acortaba distancias en una buena jugada que resolvía Alex Marín. E n el s e gu nd o periodo el Bala Azul siguió mostrándose superior a su rival, así, en una jugada individual, Bauti forzó un claro penalti, que él mismo se encargó de transformar. El Bala ponía más ventaja en el marcador, y con la expulsión del jugador visitante Losana, jugaban más si cabe a placer, y tanto Bauti, Dani Ruiz y Paco tuvieron ocasiones para ampliar el marcador. Pero lo mejor estaba por llegar y de las botas del mejor jugador
del partido, Zurdo, que un palmo de terreno y sobre la línea de fondo, dribló al portero, a un defensa y junto al palo marcó, un gran gol que será recordado en el
Playasol durante mucho tiempo. Tres puntos más para los de Puerto de Mazarrón con los que consigue estar cerca de los puestos de Promoción.
Muleño Club de Fútbol 1 – 1 Mazarrón Fútbol Club Muleño: Cobarro, Férez, Juanfer, Rafa Abril, Víctor, Oli (Ribero), Bolarín, Juancho (Peri), Cañadas (Juanra), Fuentes y Adrián (Francisco Carlos). Mazarrón: Jose, Álex, Andrés, Diego, Juan Andreu, Poyatos (Javi), Moha, Chico (Solano), Juan Antonio, Boudía y Rollón. Goles: 10, min. 18, Adrián de penalti; 11, min. 68, Boudía. Árbitro: Maciá Fernández. Bien. Amonestó a los locales Oli, Bolarín y Férez, y a los visitantes Chico, Álex, Poyatos y roja directa a Boudía en el 87. Muleño y Mazarrón se repartieron los puntos en un partido que tuvo una parte una parte para cada equipo. En la primera estuvo mucho mejor el conjunto local liderados por un incisivo Cañadas que puso en jaque a Andrés cada vez que lo encaraba mientras que la segunda mitad fue de dominio
visitante con Boudia presente en muchas ocasiones y Moha como principal arma ofensiva desde el costado derecho. La primera ocasión del partido la tuvo Cañadas en el minuto ocho que tras una jugada personal se plantó en la frontal del área y su disparo salió muy centrado y lo detuvo José. Fue el aviso
previo del 10. Juantxo se aprovechó de un balón suelto dentro del área y al intentar zafarse de Diego éste le entró y el delantero muleño cayó al suelo y el colegiado Macia Fernández no dudó y señaló los once metros. Adrián se encargó de transformar el penalti al engañar a José y establecer el 10. E n e l m i n u t o veinticuatro llegaría el primer acercamiento del Mazarrón en una combinación entre Boudia y Moha y el centro de éste último no encontró r e m a t a d o r anticipándose Cobarro. A los treinta y dos de juego y con un diluvio cayendo ya sobre el Municipal de Mula, Juantxo disparó desde la frontal y el balón se marchó desviado.
Equipo Juvenil del Mazarrón FC para la temporada 2010/11. De izquierda a derecha: (Arriba) Rubén, Abdekadez, Fernando, Antonio José, Delfín, Abdelazi, Dani, Jaguar, Victor, Ponce, Eduardo y el entrenador, Fernando Carreño. (Abajo) Adri, Antonio, Diego, Josefa, Manuel, Juan y Urrea.
La segunda mitad pese a que el Muleño tuvo por mediación de Cañadas al filo del cuarto de hora de la reanudación el 20, pero el extremo diestro finalizó su jugada personal estrellando el balón en el larguero, el dominio fue del Mazarrón que poco a poco se fue creyendo que podía sacar algo positivo del Municipal de Mula. Tras un aviso de Rollón y Boudía en una contra llegó el empate a uno. Fue en el 68 con los mismos protagonistas en el ataque mazarronero. Rollón envió un balón cruzado a Boudia y éste escorado y casi sin ángulo batió a Cobarro e hizo el empate a uno. Este gol enchufó al Mazarrón y en cinco minutos tuvo dos ocasiones clarisimas por parte de Moha pero la primera se marchó rozando el palo y la segunda se estrelló directamente contra el palo
izquierdo de la meta local. A falta de seis minutos para el final Boudia tuvo su última jugada de peligro al disparo desviado desde fuera del área. El "9" visitante terminaría en la calle expulsado a falta de tres minutos para el final al insultar a un contrario delante del árbitro. Además de decir algo inapropiado no tuvo la vista de saber callárselo al estar el juez de la contienda junto a ellos. E n t i e m p o d e descuento tuvo Oli la última ocasión del partido pero su disparo seco desde fuera del área la sacó José con algun apuro. El partido finalizaría con el empate a un gol en el marcador y el Muleño sigue en mitad de la tabla mientras que el Mazarrón no puede despitarse ya que solo lleva cuatro puntos de los dieciocho posibles.
30
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
SERVICIOS
BO L N U E V O Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 El J ar dín, Subida a Zaira, 968 150 767 J .F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 802 La s Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 Ma nduca , Segado del Olmo, 968 158 383 O a sis de La s P a lmer as, 968 150 720 Rincón de Elías, Juan de Borbón, 670 361 472 Siest a, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 ISL A PLANA LA AZOH ÍA EL ALAMILLO Acua rio, 968 150 248 Alma dr aba, Hotel L’Azohía, 968 150 228 Bar bacoa , Entrada a la Azohía, 968 150 200 Ca sa del Nono, Ctra. Isla Plana 968 152 056 Costa Mar, Ctra. de Isla Plana, 968 152 141 La Azohía, Plaza Juan Paredes, 647 153 890 La Chara , C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 Los Galayos, CC El Alamillo, 650 174 941 Mesón Isla P lana , C/Mayor,968 152 027 Piscis, 617 862 809 IN TE R I O R Ca sa C olor a,Ctra.Mazarrón–Leiva,968437410 Ca sa Rogelio, Leiva, 968 437 410 C ent r o S. C aña das de Romero , 639 602 313 El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 Los Ca zadores, Los Cazadores, 968 158 943 Mesón Mariano,Urb. Camposol, 968 138 496 Mont iel,Pedanía La Atalaya, 968 592 132 Sa la dillo,Ctra. Murcia, Km. 43, 968 138 211 Sensol Hot el Spa , Camposol, 902 995 985 Ba r Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 P UER T O DE MAZ AR R Ó N Albora n , C/ Concha Candan, 968 155 759 Avenida , C/Mayor, 968 594 055 Barbas, Concha Candau, 968 594 106 Ba rco F enicio, Hotel Bahía, 968 594 000 Beldama r , Avda. Costa Cálida, 968 594 826 Bocapizza , Costa Cálida, 968 154 005 Bolera , 4 Plumas, 636 659 609 Ca sa C la udio , Paseo Marítimo, 630 486 908 C asa del Ma r, Plaza del Mar C ha nel 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 C hino P ekín , Tierno Galván, 968 154 392 China Town , Plaza del Mar, 968 595 153 C lub de R egat as , Pto. Deport., 968 153 218 Cofr adía P escadores, Paseo M., 968 594 215 Domi Dos , Doctor Meca, 968 595 229 Egea , Trafalgar, 968 594 607 El C alder o, Puerto Deportivo, 968 153 005 El Espigón , Muelle Pesquero, 968 595 026 El Gallo Ver de, Sierra del Carche, 968 595 188 El Para dor I y II , Vía Axial y Puerto Deportivo El Pa seo, Paseo Marítimo, 968 153 739 El Puer to, Plaza del Mar, 968 594 805 Estadio, Playasol I, 968 154 232 Gira soles, Playasol I, 968 595 438 Gr an Mura lla , Paseo Marítimo, 968 153 608 H ela der ía Los Va lencia nos , 9685 94 003 H ela der ía Venecia , 968 595 227
Em er gen cia s ............................................................. 112 Em er gen cia s Sa n ita r ia s ..................................... 061 Em er gen cia Ma r ítim a ........................ 900 202 202 Bo m b er o s ................................................ 968 591 115 Cr u z Roja ................................................ 968 591 854 Pr otección Civ il ................................... 968 591 115 Policía Loca l .......................................... 968 591 775 Gu a r d ia Civil P u er t o ........................ 968 594 103 Cen t r o Méd icoMa za r r ón .................. 968 590 411 Pu er to d e Ma za r r ón .................. . .968 154 202 C op la ........................................................ 968 345 000 Ho sp it a l Ar r ix a ca ............................... 968 841 500 H osp ita l R osse l .............................. 968 592 255 Ho sp ita l Ra fa el Mén d ez ............. 968 445 500 AY UNTAM I E N T O Cen tr a lita ................................................ 968 590 012 Ser. Socia les ........................................... 968 339 361 Ur b a n ism o ............................................. 968 591 411 J u v en t u d ................................................. 968 591 810 Dep or tes ................................................... 968 591 852 Tu r ism o ................................................... 968 594 426 C u lt u r a .................................................... 968 594 426 Un iv. Po p u la r ....................................... 968 591 766 B I BL I O T E C A S Ma za r r ón ................................................. 968 590 012 P u er t o ....................................................... 968 332 049
J .P ., Avda. José Alarcón, 968 595 384 Ka rachy Pub , Tierno Galván, 678 353 553 Karaoke Acuario, Tierno Galván, 968 595 232 Kebab La Pa z, C/ Corredera, 609 502 912 La Barra ca , C/Santiago, 968 594 402 La C ar ihuela , Paseo Marít., 968 153 608 La C umbr e, Restaurante, 968 594 861 La Farola , Paseo Marítimo, 968 595 522 La Línea , C/Cartagena, 968 594 559 La Ma r de Bien , Rihuete, 628 463 386 La Meseguer a , Av/ SolBahía, 968 155 715 La Ga lerica , Trafalgar, 968 332 226 La Taber na de Mimi , 699 657 449 Los G alayos, Rihuete, 968 155 906 L os N iñ os Ter r ibles, C hez Zoe Paseo del Rihuete, 676 691 324 Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 Los Zagales, Tlf.; 650 89 27 79 La Peña , Pº Marítimo, 968 595 641 Ma rcela , Avda. Costa Cálida, 968 154 294 Mensapizza , Paseo de la Sal, 968 595 757 Mesón La Bodeguilla , C/ San Ginés Michel , Paseo Marítimo Mirama r , A./ Tierno Galván, 968 594 008 Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 Paga no, C/ Cartagena, 968 595 353 P a par a zzi P izza s , 968 595 096 P ensión Bar La Venta , 968 153 865 Pizarr ón I, Costa Cálida, 968 594 940 Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 Pueblo Sala do, Tiern. Galván, 968 595 537 Proa , El Alamillo, 968 153 138 The Moon Bla ck , C/ Torre, 664 133 455 Vir gen del Mar , Paseo 968 153 995 Zala bí, Club de Regatas, 968 153 218 M AZ AR R Ó N Ca nela La Aceña , La Aceña, 968 590 505 , A./ de la Constitución, Ca fé Roma 672 221 551 Copo de Or o, A./ de la Constitución, 669 411 922 Coyfer , A./ Constitución, 616 261 203 Daniel, La Cañadica, 968 591 416 Diverty Par k , La Aceña, 690 886 879 El Color ao, A./ Constitución, 968 592 740 El Mata s, A./ de las Moreras, 968 591 774 El Monj o, La Cañadica, 629 626 246 El Pilón, A./ Constitución, 696 704 320 – 968 591 637 El R incón de P epe , C/del Pino Fundición , C/ La Fundición, 616371868 G uiller mo , C/Carmen, 968 590 436 La Tasca Tapa s, 628 260 488 La Taberna de los Zagales, C/ Santo Tomás Mensapizza , Fdez. Caballero, 968 592 197 Molera , C/ Covadonga, 968 591 405 Molina , Avda. Constitución 669 222 284 Pub Romanos, Avda. Const., 968 590 512 Ramón , Avda. Constitución, 968 592 44 Santa Bárba ra , C/ del Pino, 680 417 554 Siena , C/Salvador Dalí, 968 591 553 The Suite, C/ La Vía, 629 182 334
Pa r r oq u ia d e Ma za r r ón .................... 968 592 302 Pa r r o q u ia d e P u er to d e M. ............ 968 594 016 HO GAR PE NSIO NI STA Ma za r r ón ................................................. 968 590 947 P u er t o ....................................................... 968 154 443 S E R VI C I O S Aq u a lia ................................................... 902 23 60 23 I b er d r ola ................................................ 901 20 20 20 Bu t a n o ..................................................... 968 154 383 Au to ca r es ................................................ 639 647 343 Ta x is ......................................................... 902 734 500 O T R O S No ta r ía ..................................................... 968 592 766 G r ú a .......................................................... 629 638 878 Co fr. P esca ............................................. 968 594 215 C lu b Ná u t ico ......................................... 968 153 464 A Comer cio ............................................. 968 592 564 R An cia n os ............................................. 968 590 583 M EDIO S CO M UNIC AC IÓ N La Vo z d el Gu a d a len t ín .................. 968 590 900 Fax: 968 591511 La Voz d e Maza r r ón ........................... 968 592 459 Telesa télite .............................................. 968 592 899 Ser vicio d e a ten ción in m ed ia t a a m u jer es m a ltr a ta d a s ............................................ 902 116 504 Co sta C á lid a .......................................... 968 595 036
Se necesita chico/a con conocimientos de inglés para responsable de tienda de muebles de cocina . Tlf.; 607 229 124. ..................... Se necesita camarero/a con conocimientos de idiomas para restaurante. Interesados mandar un e mail a guillermo@bangaloreclub.es ..................... Se necesita chica para barcafetería. Tlf.: 630 036 793. ..................... Se necesita camarero/a para cafetería y ayudante de cocina para restaurante. Interesados mandar CV a atrium@atriumhotel.es o llamar al 968158383. ..................... Se necesita cocinero con experiencia en arroces y tapas de la zona. Tlf.; 647 153 890. ..................... Se necesita personal con conocimientos altos de administrativo e inglés. Tlf.; 968 590 412. ..................... Se necesita chica con buena presencia para cafetería. Tlf.; 678 353 553. ..................... Se necesita chica con buena presencia para bar de copas. Tlf.; 634 261 941. ..................... Se necesita camarero con experiencia para cafetería. Tlf.; 605 517 324. ..................... Se necesita personal con experiencia para peluquería. Tlf.; 608 721 892 ..................... Se ofr ecen chicas para trabajos de limpieza y cuidados de personas. Tlfs.: 606 51 88 36 y 600 30 13 30. ..................... Se ofr ece chica con titulación para cualquier trabajo. Tlf.; 626 373 868 ..................... Se alquila bajo frente al Centro Médico
de Mazarrón. Más de 120 m2. Preparado para negocio. 636 968 443. ..................... Se alquila piso en Avda. Constitución. Amueblado, 110 m2, 3 habitaciones, parking y trastero. Tlf.; 968 590 238. ...................... Se alquilan bajos de 100 y 450 m² en zonas muy céntricas de Mazarrón. También piso de 80 m² amueblado. Tlf.; 649 775 827. ..................... Se alquila cafeteríarestaurante en funcionamiento en Playasol 1. Tlf.; 626 265 949. ..................... Se venden a buen precio perros de color plateado, recién nacidos y de la raza yorkshire. Tlf.: 650 478 948. ..................... Se alquila piso para todo el año en Puerto de Mazarrón, en primera línea. Tlf.: 635 315 810. ..................... Se vende por traslado apartamento en la Isla. Amueblado. Precio muy interesante. Telf. 606 633 384. ..................... Se vende parcela de 4000 m² en Punta Vela (Bolnuevo). Vistas al mar y para uso turístico. Tlf.: 649 775 827. ..................... Se venden colecciones de sellos de Egipto y España. Tlf.; 649 775 827. ..................... Se tr aspasa cafetería en la Plaza del Ayuntamiento. Tlf.; 636 957 546. ..................... Se compran discos de vinilo de todos los estilos y épocas. Tlf.; 639 361 505. ..................... Organización canina que cuida y mantiene animales necesita muebles, ropa y artículos de hogar para los gastos de veterinarios. 699 579 138. www.noahsarcmurcia.com. .....................
MASCOTAS
Quince de Octubre
Año 2010 Nº257
31
Vacuna contra la Leishmaniosis a Leishmaniosis es una enfermedad parasitaria producida por un protozoo denominado Leishmania Infantun, transmitida por la picadura de mosquito y que tiene una elevada tasa de prevalencia en toda la cuenca mediterránea. Muchos lectores sabrán algo de esta enfermedad o conocerán a alguien que tenga un perro afectado. Lo cierto es que hasta el momento , no contamos con ninguna manera eficaz de prevenirla mediante vacunas o quimioprofilaxis , de tal forma que usamos distintos productos repelentes de mosquitos en diferentes presentaciones, siendo una de las más efectivas y populares un collar blanco que habrán visto que llevan muchos perros. La elaboración de una vacuna contra un parásito es un reto y hay muchos grupos de investigadores trabajando desde hace tiempo en la consecución de una vacuna que reporte un nivel aceptable de inmunidad y que no de reacciones vacunales. Si en algún momento se lanzara al mercado una vacuna con las correspondientes licencias de la Agencia del Medicamento y que estuviera clínicamente testada sería sin lugar a dudas un elemento que ayudaría en gran manera a prevenir la enfermedad y que además tendría un potencial de n e g o c i o importantísimo. Que y o conozca se comercializa una vacuna en Brasil, pero que da reacciones tisulares importantes y confiere una baja inmunidad contra la enfermedad. Sin embargo existen noticias muy alentadoras en el sentido de que existen al menos dos vacunas que pueden ser lanzadas
L
en los próximos meses al mercado . Si realmente los ensayos clínicos son adecuados y confieren un nivel aceptable de inmunidad es más que probable que mayoría de veterinarios incluyamos alguna de estas vacunas dentro de nuestros programas de salud de los perros. De igual forma está avanzado el desarrollo de otra vacuna de patente española como resultado de investigadores de la Universidad Autónoma de Madrid en la que se trataría de inocular un parásito manipulado geneticamente , de forma que es deficiente en uno de sus genes como consecuencia de la cual lo haría muy sensible a temperaturas superiores a 37º ( la temperatura corporal de un perro es de 39º) y tendría serios problemas para multiplicarse a la vez que mantendría activa la protección del sistema inmunitario contra los parásitos patógenos. En resumidas cuentas, tras muchos años de lucha infructuosa contra esta terrible enfermedad , parece que tendremos en próximas fechas un elemento que parece ser prometedor y que puede suponer un paso muy importante para salvar la vida a miles de perros que enferman cada año.
Francisco Sánchez Vera
Vaccination against Leishmaniosis eishmaniosis is a parasitic
L
di sease caused by a protozoon cal l ed Lei shmani a Infant un, transmitt ed by a mosqui to bi te and whi ch has a hi gh preval ence i n t he Medi terranean area. Many readers have heard of thi s di sease or have known about someone who has a dog affected. The truth i s that , unt i l thi s moment, we do not have any ef fi ci ent way t o prevent i t by vacci nat i on or chemiprofi l axi s, so we are using several products repelli ng mosqui toes. One of the most effecti ve and popular i s the whi te col lar carri ed by many dogs. Fi ndi ng a vacci nat i on agai nst a parasi te i s a chal l enge and there are many groups of researches worki ng for so l ong i n the consecuti on of a vacci nati on whi ch gi ves an acceptabl e l evel of immuni ty and which does not have vacci ne reacti ons. If some day there was i n the market a vacci nati on with al l the l i cences of the Medi ci ne Agency and whi ch was cl i ni cal l y t est ed, i t woul d undoubtedl y be an el ement whi ch woul d hel p a l ot to prevent the di sease and whi ch wil l have an i m portant potential busi ness. I know about a vacci nati on marketed i n Brazi l , however i t has some i mportant ti ssue reacti ons and
has a low immunity against the disease. On the other hand, there is some good news about the fact that there are at least two vaccinations which may be launched into the market within two months. If the clinical tests are really suitable and are giving an acceptable level of immunity it is more than probable that most of vets are including some of these vaccinations in the dog health programs. It is also coming ahead the development of another vaccination with Spanish patent as the result of some researches in the Universidad Autónoma de Madrid consisting of the inoculation of a parasite genetically modified, so it gets deficient in one of its genes which would make it sensitive to temperatures higher than 37 º ( a dog’s body temperature is 39º) and it would have serious problems to get multiplied at the same time it would keep active the protection of the immune system against the pathogen parasites. Summarising, after many years of unfruitful fight against this horrible disease, it seems we will have an element which may be promising and which may become a very important step to save the life of thousands dogs getting ill every year.