Las urnas quitan la mayoría al PP que tendrá que buscar pactos si quiere gobernar Las elecciones del pasado 22M tuvieron como resultado El panorama político de Mazarrón ha la pérdida de la mayoría absoluta para el PP en cambiado de manera que el Partido Popular sigue Mazarrón. Un importante retroceso que les deja con siendo la fuerza mayoritaria, seguido de PSOE y cuatro concejales menos que en la anterior legislatura UIDM que entra por primera vez en el Ayuntamiento. y les obliga a gobernar mediante pactos. El Partido El PAREMA conserva también un concejal mientras Socialista por su parte, mantiene el número de Izquierda Unida consigue nuevamente representación votantes e, incluso, registra un leve incremento. municipal. Págs. 37
POLÍTICA
Pág. 4
SOCIEDAD
Pág. 9
Alicia Jiménez:“El proyecto de la Ciudad del agua es una farsa”
Fallece un joven de una puñalada en pleno centro de Mazarrón
ESPECIAL ELECCIONES Págs. 37
CULTURA
Pág. 1415
Mes del teatro en la Universidad Popular con "A escena"
ACTUALIDAD
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
3
El PP pierde la confianza de los mazarroneros Los populares pierden cuatro concejales respecto a la anterior legislatura El Partido Popular ha perdido claramente la confianza de los mazarroneros con la pérdida en las urnas de más de 1.600 votos respecto a las elecciones pasadas, lo que se traduce en 4 concejales menos. A pesar de esto, el Partido Popular sigue siendo la fuerza mas votada del municipio con 4.232 votos pero pierde la mayoría absoluta en el Ayuntamiento y tendrá que pactar con otros grupos si quiere continuar gobernando el municipio, o gobernar con mayoría simple. E n e l c óm p ut o general de resultados, los populares consiguieron mayoría de votos en 20 mesas electorales, en las ocho restantes, 4 del colegio de la Cañadica, 2 del colegio Manuela Romero y 2 del c o l e g i o B a h í a , l o s socialistas fueron los más votados. El P a r t i d o Socialista mantiene los mismos resultados de las elecciones de hace cuatro años, con 7 concejales, siendo la segunda fuerza más votada en el municipio. La agrupación consiguió incluso
un repunte al obtener 114 votos más que en 2007, con un total de 3.399 votos conseguidos. La otra fuerza más votada en el municipio fue Unión Independiente de Mazarrón, con 2.107 votos, el 18 por ciento del total de votos, que le dan una r e p re s e n t ac i ó n en e l a y u n t a m i e n t o d e 4 concejales. Los resultados conseguidos por este partido le dejaron muy cerca de c o n s e g u i r u n q u i n t o concejal. La desaparición de formaciones como PADE o PIxM, ha permitido la vuelta al ayuntamiento del grupo de Izquierda Unida, que consigue un resultado positivo al o b t e n e r 7 6 8 v o t o s , suficientes para estar r e p re s e n t ad o s p or u n concejal. Finalme nte, el Partido Representativo de Mazarrón, PAREMA, continúa con un concejal en el ayuntamiento, aunque baja en el número de votos obtenidos, 24 4 me nos que en l as elecciones de 2007. Así las cosas, el
Ayuntamiento de Mazarrón quedaría configurado de la siguiente manera: 1 de IU Verdes (David Fernández Sánchez); 1 de PAREMA (José Gómez García); 4 de UIDM (Ginés Campillo Méndez, Isidro Coy Lario, Andrés Valera Hernández y Matilde Blázquez Navarro); 7 del PSOE (Francisco García Méndez, María Martínez Sánchez, María Celeste Soria Travieso, Carlos García Díaz, Juan Miguel Muñoz Blaya, Miguel
María García Encarnación y Magdalena Méndez Noguera); y 8 del PP (Francisco Blaya Bla ya, A licia Jimé nez Hernández, Juan Pedro Méndez García, Ana María Acosta Picón, José Antonio Román Fuentes, Yolanda Vivancos Blaya, Sergio Yúfera Paredes y María de los Ángeles Román Blaya). Si Alicia Jiménez finalmente se marcha a la Asamblea Regional como diputada, Diego Sánchez Dávila será concejal.
En resumen, los res ultad os su ponen un importante retroceso del PP que pierde 4 concejales a favor de UIDM, mientras que el PSOE y PAREMA mantienen su posición al tiempo que desaparecen candidaturas independientes dejando paso a IU que recupera la representación en el ayuntamiento. La configuración definitiva del ayuntamiento se conocerá probablemente para el próximo 11 de junio.
4
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
SOCIEDAD
RESULTADOS ELECTORALES POR MESAS
6
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
Elecciones 22M Valoraciones de los candidatos Paco Blaya: “Se ha roto la estabilidad política” El candidato por el Partido Popular y actual alcalde en funciones, Francisco Blaya, señaló que habían vuelto a ser la fuerza más votada en el municipio aunque el voto estaba muy repartido entre todas las fuerzas políticas. Blaya valoró este último dato como negativo a l a h o r a d e v e r l a gobernabilidad del municipio.
En este periodo que ahora se abre hay que hacer muchos números y ver cómo se desarrollan las negociaciones con lo cual es un panorama complicado para hacer un Equipo de Gobierno lo que no es algo factible. Blaya se refirió también a la gran cantidad de votos nulos que la Junta Electoral Central tendrá que
revisar y del que dependerá que haya un concejal que se pueda mover, lo que no cambiará sustancialmente el panorama. Blaya calificó la situación de compleja y señaló que se ha roto la estabilidad política del municipio. Esta inestabilidad es lo peor que puede tener un municipio y no beneficia a los ciudadanos.
Francisco García: “El PSOE llegará a acuerdos para que Mazarrón se gobierne de otra manera” El candidato del Partido Socialista, Francisco García, se mostró muy satisfecho por los resultados obtenidos porque el PSOE ha sido la segunda fuerza más votada e incluso mejora los resultados frente a las elecciones pasadas y haber votado algo menos de gente. García contrastó los resultados del PSOE a nivel
local frente a los que se han obtenido a nivel regional y nacional que han supuesto un d u ro r ev é s pa r a l o s socialistas. A pesar de esto, García señaló que se han m an t e ni d o l o s m i s mo s concejales. García valoró que Mazarrón ha dicho en las urnas que no quiere que se siga gobernando de la manera que
se venía haciendo hasta ahora y que los partidos políticos tienen la obligación de sentarse a hablar y consensuar. El Partido Socialista, explicó García, tiene muy claro que no va a entrar en “cambalaches” sino que abordará acuerdos programáticos, formas de gobernar que permitan que en Mazarrón haya otra forma de actuar políticamente.
Ginés Campillo: “Los resultados electorales cumplen con nuestras expectativas” En la noche del domingo del 22M, el candidato por Unión Independiente de Mazarrón, Ginés Campillo, se mostró muy satisfecho e ilusionado mientras se cerraba el recuento provisional, ya que este partido se ha quedado a escasos votos de conseguir un quinto concejal en el ayuntamiento.
Ginés C ampillo señaló que los resultados cumplen con las expectativas que habían puesto en las elecciones y agradeció el voto a los electores que h an c on fi ad o en e st a agrupación. T r a s l a s elecciones, tal y como reiteró en todos los mítines de UIDM,
se volvió a pronunciar en la postura de su partido de no pactar ni con PP ni con PSOE, si no es él el alcalde de Mazarrón. Campillo también tuvo unas palabras muy emotivas para su mujer y su hija, a las que agradeció públicamente el apoyo que le han dado.
David Fernández: “Hemos hecho un trabajo digno” El candidato de Izquierda Unida, David Fernández, valoró muy positivamente los datos y señaló que es la fuerza política que más ha crecido en los últimos años. Fernández señaló que se ha hecho un trabajo muy digno teniendo en cuenta los medios de los que ha dispuesto la formación. David explicó que
José Gómez: “Mi gente ha pensado que no me lo merecía y han votado a otros partidos” El candidato a la alcaldía de Mazarrón por el grupo PAREMA afirma que la “gente ha pensado que no me lo merecía y han votado a otros partidos”. A pesar de haber bajado en 244 votos, la formación mantiene un concejal en el ayuntamiento, de modo que José Gómez señala
que seguirá estando ahí, manteniendo sus convicciones y haciendo su trabajo. J os é Gó m ez s e lamentó de que en las elecciones de hace cuatro años le faltaron cuatro votos para obtener dos concejales y haber perdido votantes en Camposol.
En contrapartida, José Gómez señaló las mesas de Puerto de Mazarrón y otros puntos del municipio en los que PAREMA ha obtenido votos. José Gómez felicitó a IU por haber conseguido la r ep re se nt ac ió n en e l ayuntamiento.
los resultados obtenidos eran más o menos los mismos que se estaban barajando y que tanto PAREMA como Los Verdes han co ns eg ui do re su lt ad os igualmente esperados. En relación a Los Verdes Ecolo, David afirma que amba s for macio nes mantienen unos objetivos muy a f i n e s e n c u a n t o a l medioambiente y que hubiera
sido un aporte muy bueno para el municipio de Mazarrón haber contado con una lista conjunta que desembocara en la consecución de dos concejales. En este sentido, Fernández dijo que la puerta está abierta y que es una posibilidad muy factible presentar dentro de cuatro años una candidatura conjunta IULos Verdes Ecolo.
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
7
Valcárcel obtiene el 60 por ciento de los votos El PSOE baja cuatro diputados y Alicia Jiménez entra como diputada en la Asamblea Regional
El Partido Popular refuerza aún más su mayoría absoluta en la Asamblea Regional. Con el 60 por ciento de los votos, los populares tendrán una representación de 33 diputados,
los socialistas bajan en cuatro escaños con 11 diputados e Izquierda Unida vuelve a tener representación en el panorama regional con 1 diputado.
C on u n ce ns o escrutado de 974.998 y un total de votos contabilizados de 661.221, el Partido Popular obtiene 382.569 votos, el 67 por ciento lo que le da una
representación de 33 diputados. El Partido Socialista obtiene 155.157, 23,86 por ciento, y 11 diputados, e Izquierda Unida 1 diputado con 50.913 votos, 7,83 por ciento.
La Asamblea Regional tendrá una diputada mazarronera La candidata a diputada del Partido Popular por la Circunscripción Primera, la mazarronera Alicia Jiménez, ha salido electa como número 5 de la zona del Guadalentín. E n e st a circunscripción que engloba los municipios de Lorca, Águilas, Puerto Lumbreras, Totana, Alhama de Murcia, Librilla, Aledo y Mazarrón, y que le corresponden siete
diputados, el PP ha obtenido cinco gracias a los 55.551 votos, 17 más que en 2007. Alicia Jiménez que aún no tiene decidido si compatibilizará su nuevo cargo con el de concejala en el Ayuntamiento, dependerá de quién gobierne finalmente Maz arrón , se mostr aba “agradecida de todo corazón a todos los que han votado a su partido en las pasadas
elecciones”. E st e f ut ur o nombramiento que Jiménez atribuía a todo el trabajo que viene haciendo el PP en el municipio y en la Región de Murcia lo toma “con nerviosismo por la responsabilidad que tiene que asumir en los próximos años pero dispuesta a trabajar con el esfuerzo que requiere este cargo político por y para Mazarrón”.
El PSOE pactará con cualquier grupo si Paco García es alcalde y se cumplen sus promesas electorales El Partido Socialista en rueda de prensa ha anunciado que abren un periodo de diálogo con todas las fuerzas pol ítica s que tend rán r e p re s e n t ac i ó n en e l ayuntamiento durante los próximos cuatro años y que “por la gobernabilidad de Mazarrón y un próspero futuro d e l m u n i c i p i o e s t á n dispuestos a pactar con todos siempre y cuando se cumplan con los compromisos de la campaña electoral del PSOE y Paco García sea alcalde los cuatro años”. Así se pronunciaba el secretario del partido, Gaspar Miras, que junto al vicesecretario, Pedro Sánchez, son las voces legitimadas y escogidas por la formación para dialogar con el resto de formaciones.
“El PSOE tiende la mano al resto de formaciones políticas porque entendemos que según los resultados los mazarroneros quieren un c am bi o, y e se c am bi o únicamente pasa por ser una coalición formada por el PSOE y cualquier otro grupo de gobierno con Paco García como alcalde”, según Gaspar Miras que agradecía la confianza de los votantes en el Grupo Socialista a pesar de los resultados regionales. “Estamos abiertos a cualquier negociación para formar gobierno pero siempre res petan do lo s pun tos inamovibles de su programa electoral: aprobación del PGOU; construcción de un p o l í g o n o i n d u s t r i a l ; apertura del servicio de
urgencia del Centro de Salud del Puerto; aplicación de la Ley de Dependencia; crear u na b ol sa d e tr ab aj o rotatoria; no permitir la c o n s t r u c c i ó n d e u n crematorio cerca de los cascos urbanos; supresión de la tasa de basura desde septiembre; reducción progresiva del IBI; efectuar una auditoria financiera y elaborar un plan económico y financiero del ayuntamiento; liberar suelo para viviendas VPO; implantar que las obras públicas las r e a l i c e n e m p r e s a s y trabajadores del pueblo; reducir los gastos de protocolo y asesores del Alcalde; y la reducción a la mitad de los sueldos del Alcalde y los concejales”, apuntó Miras.
8
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
POLÍTICA
Se aprueban inicialmente los presupuestos de 2011 El pasado jueves, 19 de mayo, en sesión extraordinaria de Pleno, el Ayuntamiento aprobó los presupuestos, relación de puestos de trabajo y plantilla municipal para 2011. El importe para este ejercicio asciende a 28.465.243 euros, un cinco por ciento inferior a 2010. El Grupo Municipal Socialista no quiso participar en lo que para ellos es una “mascarada” por querer aprobar estos presupuestos en plena campaña electoral, a tres días de las elecciones, y por ello, abandonó el Pleno. Para Segundo Muñoz, concejal de Hacienda, es un presupuesto que parte de una situación de equilibrio financiero desde inicio con lo que cumple con la legalidad vigente. Igualmente se ha emi tido infor me de sde Intervención donde se da cuenta de la cobertura y el c u mp l i mi e n to d e l a estabilidad presupuestaria según obliga la ley de Haciendas Locales. En el estado de i ng r e so s de s t ac a n l a disminución en los capítulos de impuestos indirectos e ingresos patrimoniales en un 33 % y 76 %, respectivamente. En los gastos las cantidades más importantes que han disminuido han sido los de personal, 2,77 %; los financieros, 32,67 %; y las transferencias de capital, 100 %.
El Grupo Municipal Socialista no quiso entrar en debate de este presupuesto porque para ellos “va a ser aplicado por un equipo de g ob i e rn o di f e re n t e” . “Posiblemente será el único caso en el país que en plena campaña se estén aprobando unos presupuestos que debían haber sido aprobados en enero”, apuntó Francisco García. García añadió que “esto es una tomadura de pelo hacia los ciudadanos de Mazarrón y hacía los grupos políticos y espero que tengan respuesta en las urnas porque no se puede tratar con más falta de respeto a todos los ciudadanos”, por este motivo el PSOE abandonó el Pleno, dejando un concejal para votar en contra por si cuando se estudie en profundidad es necesario recurrir a su impugnación.
Tras la decisión del PSOE de abandonar el Pleno aplaudidos y apoyados por varias personas que asistieron a la Sesión, el alcalde, Francisco Blaya, quiso
ES TA DO D E IN GR ES OS
remarcar que “mientras el Equipo de Gobierno sigue su trabajo diario aunque estemos en campaña hay personas y grupos que quieren enturbiar el municipio con insultos y
calumnias, y pidió a los ciudadanos que reflexionen del mal que le están haciendo no sólo a este Gobierno si no t am bi én a l pu eb lo d e Mazarrón”.
ES TA DO DE GA ST OS
Última Junta de Gobierno de la legislatura La concejala de Presidencia, Alicia Jiménez, dio a conocer como es habitual los temas más significativos de la última Junta de Gobierno de esta legislatura en la que en materia de Cultura, el Equipo de Gobierno dio luz verde a la aprobación de subvenciones a los cabidos de cofradías de Mazarrón y Puerto por un importe 2.000 euros cada una. En e l área de Política Social, la Junta aprobó las solicitudes de acceso a dispositivos de localizadores de personas y dio el visto bueno a la propuesta para aceptar subvención en materia de política social, distintos pro grama s de atenc ión primaria de servicios sociales c o mo p ue d e n s e r e l mantenimiento de centros, así como el servicio de ayuda a domicilio y programas de acompañamiento de incluso
social. Este proyecto está valorado en 402.973 euros. La Junta, en materia de Fiestas, también ratificó la propuesta para aprobar la concesión de subvenciones y premios a las agrupaciones p ar t i ci p a nt e s e n lo s carnavales 2011. E n c u a n to a Infraestructuras, el Equipo de Gobierno aprobó las certificaciones de las obras de “Vestuarios en zona de equipamientos deportivos en la Media Legua de Mazarrón”, “Dos campos de fútbol de césped artificial en el Complejo Deportivo de la Media Legua” y “Vallado del Complejo Deportivo de la Media Legua”. L o s p u nt o s correspondientes a la materia de Urbanismo fueron los concernientes a la aprobación inicial del programa de actuación del sector único del área A06/05 La Charca y
su reparcelación. Junta del 13 de mayo De los asuntos más relevantes abordados en la Junta de Gobierno celebrada el pasado 13 de mayo, destacan en materia de Infraestructuras, la propuesta para aprobar la certificación número 10 de las obras de “Centro Cultural sobre estructura existente en Mazarrón”, la propuesta para requerir al licitador que ha p re s e nt a d o l a o f e rt a económicamente más ventajosa para la contratación de “Suministro para instalaciones deportivas en Cañada de Gallego”. En e l área de Fiestas, el Equipo de Gobierno dio luz verde a la propuesta para aprobar las bases reguladoras de la convocatoria p ar a la c on ce si ón d e subvenciones en régimen de concurrencia competitiva, en materia de fiestas para el
apoyo fomento de actividades festivas a través de peñas y asociaciones. Y entre los asuntos de urgencia, la Junta confirmó las propuestas para requerir
a licitación el “Suministro para instalaciones deportivas en Cañada de Gallego” y el “Suministro de equipamiento para la red de comunicaciones para la Policía Local”.
POLÍTICA
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
9
Alicia Jiménez: “La Ciudad del Agua es una farsa” La concejala de Presidencia, Alicia Jiménez, ha calificado de “farsa, enredo y embuste electoral” el proyecto de la Ciudad del Agua”. “En el Ayuntamiento no se ha recibido n i ng ú n p r o ye c t o n i documentación administrativa y lo que conocemos es por los medios de comunicación”, afirmó. Así de contundente se mostró la portavoz del Equipo de Gobierno ante las continúas críticas que recibe su grupo por parte del promotor del proyecto, Jacinto García.
La Edil además instó a cualquier ciudadano que lo de see a pa sar por el Ayuntamiento y pedir a los funcionarios municipales los informes sobre este proyecto. “No van a darles nada porque no se ha presentado nada”, apuntó. Jiménez aconsejó a los ciudadanos que no se dejen engañar por esto que es “propaganda electoralista que promete 1700 puestos de trabajo en tres o cuatro meses para darles unas falsas esperanzas de encontrar empleo
aprovechándose de gente que está pasando por una situación muy difícil”. T am b i én p id i ó respeto, que dejen de mentir, insultar y calumniar porque “se tacha a los gobiernos regional y local de que no están apoyando este proyecto porque son unos caciques y eso es falso. No se desoye porque no se conoce, no ha entrado ningún documento al Ayuntamiento”, aunque afirmó que habían mantenido reuniones con el promotor de la Ciudad del Agua.
Alic ia Jim énez c on c l uy ó ap e l an d o a l razonamiento de los ciudadanos que vean que es un proyecto inviable y pidiendo al promotor de la Ciudad del Agua que lo que tiene que hacer es solventar la situación que tiene en su camping “que tiene un expediente abierto por incumplir con la legalidad de ceder un espacio público de todos los ciudadanos, y d ej ar se d e tr at ar d e tergiversar la realidad porque la Ciudad del Agua es un proyecto inexistente”.
Jacinto García: “Desvirtuar la verdad no es lo más sensato para Mazarrón en estos tiempos de crisis” Tras las declaraciones de la concejala de Presidencia, Alicia Jiménez, el pasado viernes tachando a la “Ciudad del Agua” como una farsa, su promotor, Jacinto García, no ha tardado en responder. García apunta en primer lugar que le parecen inapropiadas las declaraciones de la Concejala al hacer campaña política por su parte y en representación del Equipo de Gobierno Municipal, sin el menor pudor y respeto a los vecinos de Lorca, dentro de las jornadas de luto. Con respecto a las declaraciones, obviamente discrepa, alegando “que una mentira es el resultado de un hecho consumado, mentira si puede ser que no me hayan ustedes rebajado los impuestos, tal y como prometieron, siendo un hecho consumado al haberlos doblado”. En respuesta a la Edil calificando a este proyecto como propaganda electoralista, García responde que “lo que yo hago, eso solo le compete a políticos como usted, que viven de la política, y cobran suculentos salarios de mas de 4.000 euros mensuales, más teléfonos, gasolinas, dietas, etc. etc., algo que yo no pretendo pues no estoy afiliado a ningún partido, ni me presento a cargo electo, ni pretendo vivir como usted, de dos súper salarios uno pagado por los vecinos de Mazarrón y otro, por la Región de Murcia al presentarse a Diputada, sencillamente porque soy un empresario que presenta un proyecto empresarial, llamado la Ciudad del Agua, que pretende crear algo que al parecer tanto la disgusta: trabajo y riqueza para Mazarrón”. Sobre el registro
d el p r oy ec to en e l Ayuntamiento, Jacinto García responde a Jiménez que “veo por su parte un intento de distorsionar la verdad y de tratar de confundir a los vecinos de Mazarron, se han registrado escritos en 2010 y 2011 con los números de entrada 2 2. 64 3 y 2 .9 05 , respectivamente, y dos notificaciones municipales en diciembre del año pasado y en marzo del corriente. Ya puestos, también podrían preguntar si ha pasado también por Registro Municipal el Proyecto de la Paramount. Lo que yo he hecho en estos meses es presentar el proyecto a los partidos políticos y a su querido alcalde, Francisco Blaya, así como a los vecinos de Mazarrón, a pesar del intento del Equipo de Gobierno de boicotear el acto de presentación en la Universidad Popular. Pero lo que sí pueden preguntar a los vecinos de M az ar r ón e s p or l a paralacización de este proyecto Ciudad del Agua por su parte desde el año 2003, en el inicio de la piscina y los vestuarios públicos de aguas termales, con más de 3.000 firmas recogidas en 2004 que solicitaban la continuación de las obras de lo que hoy ya seria el Balneario Bahía de Mazarron que está incluido en el proyecto de la Ciudad del Agua”. “Dice usted que no hemos hecho las cesiones que n os c or re s po nd en a l Ayuntamiento, francamente usted está totalmente desinformada, a no ser que vea también razonable que tenga que ceder 14.000 m2 de los 20.000 m2 que tengo en escrituras, por eso prefiero que me manden tal y como ya le hemos dicho desde hace tres meses, la carta de
cierre del camping, con la que nos vienen amenazado a cambio de nuestro silencio, para llevarla al Juzgado que es el que decide si se cierra o no. Tal vez, nos den la razón una vez más, como en los seis juicios que han perdido con nosotros”, apuntó el empresario acerca de las acusaciones de la titular de Presidencia sobre las cesiones del camping al Ayuntamiento. Jacinto García acusa a la portavoz municipal de decir demasiadas cosas sin haberse dignado a ver su proyecto, “lo que demuestra una gran ignorancia por su parte sobre el mismo y una falta de respeto a mi persona, al insultarme de lo que no
soy, pero ¿usted se ha mirado al espejo?, usted que como Concejala de Turismo no se ha dignado en los ocho años de gobierno a pasarse por estas instalaciones del Camping Los Delfines, a pesar de ser la tercera empresa que más turistas aporta al municipio, y no haber hecho ni siquiera una llamada de teléfono, ante el descubrimiento de las aguas termales en la playa del Mojón, noticia recogida por los medios de comunicación y publicada en el BOE y el BORM, y otra cosita: ¿cómo es posible que apoye en el Pleno, p ar a be n e fi c i ar a constructoras alicantinas, el cierre de dos de los tres camping existentes que aportan
turismo en invierno y en verano al municipio, es decir trabajo y riqueza?. García concluye esperando que el próximo Gobierno Municipal disponga de personas competentes y capaces de resolver el problema de la Ciudad del Agua y la urbanizadora en beneficio del Municipio y advierte que ha puesto en manos de sus abogados las declaraciones vertidas por Jiménez contra su honor y daños de imagen a su empresa y al proyecto de la Ciudad del Agua “que usted y el gobierno municipal tienen paralizados, con el fin de que se proceda a presentar la correspondiente denuncia contra su persona”.
Jacinto García, “Cazador de corruptos”
El empresario mazaronero también ha sido noticia por su entrevista publicada en la revista de tirada nacional Interviú en la que habla sobre las sospechas de compra de voto en los comicios del pasado domingo. Jacinto García ofrecía 5.000 euros de recompensa a quien demuestre estas prácticas. Según la revista en el verano de 2007, tres candidatos de la lista del Partido Demócrata Español
(Pade) denunciaron ante la Fiscalía de Murcia haber participado en la compra de votos. Cuatro años después, la investigación continúa bajo secreto de sumario. Uno de los denunciantes declara: “El número uno del Pade, Ignacio Vivancos, compró casi 2.000 votos a 50 euros cada uno, pero sólo entregó por correo los necesarios para obtener un escaño, el suyo propio. Los demás sobres, aún sin abrir, los vendió al PP por
150 euros cada uno”. Francisco Blaya, actual alcalde de Mazarrón que repite candidatura por el PP, niega los hechos. Para “desenmascarar a los mafiosos”, como pretende Jacinto García, además de la recompensa ofertada también ha contratado a varios detectives privados. Sobre este tema, la nómina del Alcalde y su postura contra el proyecto Ciudad del Agua habla en este reportaje Jacinto García.
10
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
SOCIEDAD
Muere un joven mazarronero tras un accidente de coche en La Alcayna El mazarronero Julio Alberto Sáez Costa de 25 años de edad falleció el pasado lunes, 23 de mayo, tras sufrir un accidente de tráfico el día anterior en el que también perdía la vida la chica que le acompañaba. El accidente que finalmente ha costado la vida de los dos ocupantes del vehículo ocurrió cerca del cruce de La Alcayna, en el
término municipal de Molina de Segura, al chocar el coche en el que viajaban contra un árbol. El accidente tuvo lugar en la carretera que va de Molina a Fortuna, pasado un kilómetro del cruce de La Alcayna en dirección a Los Valientes. Según el 112, el vehículo chocó frontalmente y los dos ocupantes quedaron atrapados en el interior.
Cuando l o s testigos del accidente llamaron al teléfono de emergencias ya comunicaron q ue l a jo v en e st ab a fallecida y que estaban los dos atrapados en el interior. A l l u g a r s e personaron efectivos del
Parque de bomberos de Molina de Segura pertenecientes al Consorcio de bomberos de la Región de Murcia que sacaron del vehículo a los ocupantes, y dos unidades médicas especializadas del Servicio Murciano de Salud confirmaron la muerte de la chica y
p r o c e d i er o n a l a estabilización y traslado del joven herido en estado muy grave al hospital Virgen de l a A r r i x a c a , c o n u n traumatismo cranoencefálico que finalmente y tras estar varias horas en la UCI le ha costado la vida.
Un vecino de Cieza muere tras Paran a tres jóvenes ser golpeado por las hélices de de Mazarrón por una falta de tráfico y les su lancha en El Castellar encuentran 105 gramos de cocaína Una tarde de risas y cervezas junto a familiares en el chiringuito de la playa de El Castellar se convirtió en una tragedia entre las hélices de una lancha motora. Un joven de unos 30 años de edad, cuya identidad no ha trascendido, falleció el pasado sábado, 14 de mayo, tras caer al mar y ser golpeado posteriormente por las hélices de la embarcación, que le provocaron graves heridas en la zona del hombro, el cuello y el costado, según testigos presenciales y según confirmaron fuentes del 112, que aseguraron que el joven “falleció 'in situ'”. Los dos jóvenes que se montaron en la lancha disfrutaban de una agradable tarde de sol junto a dos chicas y otro chico más todos ellos de Cieza y familiares entre sí cuando, en un momento dado, decidieron poner en marcha la pequeña
barca a motor que tenían varada, en un mar en calma, a sólo unos metros de donde se encontraban tomando unas cervezas y pasando una tarde de primavera. Según un testigo, los dos jóvenes cayeron al mar en un giro brusco de la lancha y uno de ellos, en una decisión fatal, intentó alcanzar el bote para tomar de nuevo el control de la embarcación, que no dejaba de dar vueltas con el motor en marcha. Un error mortal que desde la orilla trataron de prevenir a voces pero que finalmente acabó provocando graves heridas a la víctima del accidente, al golpear la hélice el costado y el hombro. Su familiar le colocó en el agua el único chaleco salvavidas que tenían y que previamente se había puesto e l j o v e n q u e s a l i ó prácticamente ileso para int entar gana r tie mpo
mientras dos hombres y el otro joven, con el que antes reían y que al parecer es hermano del fallecido, se metían como balas en el agua para intentar rescatarlos. L o s t es t i g o s presenciales del suceso aseguran que “la ambulancia tardó casi media hora desde la primera llamada al 112 has ta qu e fi nalme nte aparecieron los servicios sanitarios. Hace falta más vigilancia durante otras épocas del año, no sólo a partir del primero de julio”. Los sanitarios hicieron todo lo posible por salvar la vida del joven, aunque fi n a l m e n t e certificaron su muerte. El cuerpo del fallecido fue trasladado al Instituto de Medicina Legal y el juzgado de guardia de Totana ya ha iniciado una investigación. Fuente: La Verdad
La Guardia Civil ha detenido a los tres ocupantes de un vehículo, interceptado tras una persecución por cometer una infracción de tráfico, al sorprenderles con más de 100 gramos de cocaína de gran pureza. Los tres detenidos son residentes de Mazarrón y el arresto se produjo en el municipio de Huércal Overa (Almería), después de que los agentes detectasen que un turismo accedía a una ca lle se ñali zad a c on dirección prohibida. Tras instar al conductor varias veces con megafonía y señales luminosas durante más de 300 metros a que detuviese la marcha, los agentes identificaron a los ocupantes, dos hombres y una
mujer, que presentaban «un e v id e n te e st a d o d e nerviosismo». L a c h ic a , identificada como Leidy Lorena M.V., de 20 años, intentó ocultar un envoltorio de plástico entre su ropa interior m ie n t ra s lo s ag e n te s realizaban la inspección del turismo. Al requerirle que le entregasen lo que escondía, otro de los arrestados, Freddy M.H., de 21 años, comentó, «en tono jocoso y poco creíble», que se trataba de «vaporub». El envoltorio contenía 105 gramos de cocaína de gran pureza. Ambos, junto a Pablo Andrés V.N., todos vecinos de Mazarrón, fueron pue stos a dis posic ión judicial.
Los residentes extranjeros aprenden técnicas para socorrer Medio centenar de personas han participado la charla “PAS” –proteger, alertar y socorrer que se ha completado con prácticas de reanimación ca rd io pu lmo na r bá si ca organizada por la asociación b r it á n ic a “ FA S T ” e n colaboración con la Concejalía de Atención a los Residentes
Extranjeros, Protección Civil de Mazarrón y Cruz Roja y celebrada en el Centro Social “Los Palacios” de Camposol. El éxito de esta formación ha generado nuevos solicitantes, prueba de ello es que próximamente serán los maestros del CEIP Ginés García, quienes a petición
propia, conocerán las técnicas d e PA S y re an im ac ió n cardiopulmonar. El a l c a ld e , Francisco Blaya, y la concejala de Atención a los Residentes Extranjeros, Jacqueline Gálvez, entregaron l o s d i pl o m as a l o s participantes.
SOCIEDAD
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
11
Muere un joven apuñalado tras una reyerta Iván Coca Salazar, un joven de 22 años, murió en la madrugada del domingo, día 15, en Mazarrón al recibir una puñalada mortal en el costado en una pelea con otros dos hombres que se produjo e n l a a v en i d a d e l a Constitución, según informó la dirección general de Emergencias y la Policía Local. L os he c ho s s e produjeron hacia las 4.30 horas, cuando el conductor de un vehículo que circulaba por esa calle detuvo el coche a la altura de la aseguradora DKV al ver la riña y comprobó que alguien tenía un arma blanca en la mano, por lo que dio aviso al teléfono 112. Otr os co nduct ores que circulaban por la vía corroboraron esta versión de los hechos. Avisadas la Policía Local, la Guardia Civil y u na u ni da d mé di ca d e emergencias del 061 se desplazaron al lugar donde encontraron al joven tendido en el suelo y sangrando mucho,
sin poder hacer nada para salvarle la vida. El Centro de Coordinación de Emergencias envió otra ambulancia con apoyo p si c o ló g i co p ar a lo s familiares de la víctima. El padre del joven realizó unas declaraciones ese día en las que afirmaba que “la ambu lancia h abía tardado mucho aunque no se había podido hacer nada por la vida de su hijo porque la puñalada era mortal y se le habían encharcado los pulmones”. La Guardia C iv i l de t uv o a l presunto autor de la muerte del joven, un hombre de nacionalidad e c ua t o ri a n a . E l titular del Juzgado de Instrucción número 2 de Totana ha acordado el ingreso en prisión p r ov i s io n a l d e l individuo, de 46 años que presuntamente mató de una puñalada al joven de 22 años Iván Coca según han informado fuentes
del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Murcia. Después de los hechos, el sospechoso fue conducido hasta el juzgado de guardia de Totana por una patrulla de la Guardia Civil. D e sp u é s d e p r e st a r
declaración, el juez ordenó su ingreso en prisión. La instrucción del sumario deberá determinar si los hechos son constitutivos de un delito de homicidio, o si se trata d e as es in at o, c on l a circunstancia de alevosía, que se daría en el caso de que la víctima no hubiera tenido la m en o r o p o rt u n id a d d e
defenderse. Iván Coca trabajaba en el campo y era el menor de tres hermanos de una familia de Granada que llevaba residiendo en Mazarrón desde hacía 26 años. La novia del joven fue testigo presencial del apuñalamiento. El padre de la víctima cuenta que, al
parecer, su hijo iba andando por la calle con un amigo y vio cómo un vehículo daba a otro por detrás. Según sus declaraciones, Iván se habría q ue da do m ir an do y e l conductor, que iba borracho, pudo tomarla con él. Lo que hubo entre ellos, solo ellos lo saben, señaló el padre de la víctima.
El cuerpo de Iván, después de la autopsia, fue enterrado el pasado 17 de mayo en el cementerio de Mazarrón, tras la misa celebrada en la iglesia de San Andrés.
La familia de Iván es muy conocida en Mazarrón. Todos, también Iván que era portapasos, procesionaban con la Cofradía Nuestra Señora Virgen de La Soledad. Su madre trabajó durante años en el restaurante Siena, junto al campo de fútbol. Ahora, ellos y todos sus conocidos se reúnen cada noche en el lugar donde murió Iván para recordarlo y pedir justicia. También lo han hecho en muchos medios de comunicación reg ional es, e incl uso nacionales, con el único fin de que el culpable de la muerte de este joven cumpla la condena completa.
12
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
SOCIEDAD
Los comerciantes de Mazarrón con Lorca Comerciantes del centro de Mazarrón, por iniciativa directa de Damián Arias Esparza y secundada por todos sus amigos, compañeros, vecinos y clientes sin e x c l u s i ón a l g u n a , consiguieron en la tarde del sábado y en sólo cuatro horas, dos camiones cargados de comida, bebida, ropa, mantas, productos de higiene, un colchón inflable y hasta un carrito de bebé, junto a t o m at e s d e M a z a rr ó n , procedentes de Agrimur y Coexma, para ayudar a los vecinos de Lorca. Todo comenzó con el reparto de unas cuantas fot ocopi as qu e fue ron repartidas en casi todos los comercios del centro de Mazarrón, llamando a la solidaridad con Lorca y con sus habitantes. La afluencia de
d o n a n t e s f u e l o m á s emocionante, según los propios comerciantes. “Casi hacíamos pucheros, ellos y nosotros al recibir la ayuda en nombre de los afectados por este terrible suceso. Y los niños, tan voluntariosos, de la mano de sus padres, queriendo ser protagonistas activos de ese acto de generosidad”. A las 21,30 h. los dos cami ones carga dos salieron hacia Lorca. “Al llegar, ni os lo imagináis: la avenida de Europa, la que va directa al Eroski, con todos los edificios de nueva construcción reventados por la fuerza del seísmo, inimaginable. Todos los bajos comerciales reventados, las entradas a los bloques de pisos, derruidas…Las imágenes d e te le vi si ón n o so n suficientes para comprender
XII Semana del Ama de Casa La Asociación de Amas de C a s a, C o n su m i d o re s y Usuarios Almazarrón ha organizado la “XII Semana del Ama de Casa”, orientada en esta edición a la mujer y l a s o c i e d a d . L a programación se desarrolla desde el miércoles, 25 de mayo, al miércoles, 22 de junio. Este colectivo del m u n ic i p i o t i e n e c o m o pretensión dinamizar la vida diaria de las mujeres mazarroneras, proponiendo d u r a n t e t o d o e l a ñ o diferentes actividades con el ánimo de ofrecer una mayor calidad de vida. V i a j e , c i n e , exposición de “postales antiguas y recordatorios de comunión”, charlacoloquio “La mujer en la historia”, Asamblea Ordinaria y comida de hermandad son los actos
qu e a bar ca e s t a programación, abierta a la participación de todas las mujeres del municipio de Mazarrón. Programación Lunes 6 de junio 18.00 h. Tarde de cine Universidad Popular de Mazarrón Martes 7 de junio 18.00 h. Inauguración de la exposición de postales antiguas y recordatorios de comunión Mercado de Abastos Cresta del Gallo Miércoles 8 de junio 18.00 h. Charlacoloquio sobre “La mujer en la historia” Universidad Popular Martes 14 de junio Asamblea Ordinaria Miércoles 22 de junio Comida de Hermandad en despedida del curso
de que estamos hablando”, apuntan. C o m e n ta n l o s comerciantes que en el Recinto F e r i a l o tr a i m a g e n impactante, “miles de tiendas de campaña con familias enteras ocupándolas, miles de personas haciendo cola para cenar, para ir al aseo, para
recibir mantas. La Guardia Civil, Policía Nacional y Local, bomberos, Protección Civil, Cruz Roja, el Ejército, un ir y venir muy organizado y muy respetuoso, con poco ruido y con mucha efectividad. Vimos casualmente al delegado del Gobierno, Rafael González Tovar, salir del puesto de
mando a eso de las 23,00 h., como el que termina la jornada, se despide y se marcha a casa... hasta mañana. Enseguida llegaron tres mazarroneros de Cruz Roja y n o s a c o m p añ a r o n p a r a indicarnos el camino del lugar d o n d e d e s c a r g a r l o s camiones”.
“A unos tres o cua tro k ilóme tros del campamento, las naves de una empresa agrícola, AGROTER, fuertemente custodiadas por la Guardia Civil, estaban sirviendo de almacén de alimentos. Allí nos llevó la Cruz Roja de Mazarrón, y allí, con la ayuda de algunos voluntarios, vecinos de esa zona de huerta, gente buena y agradecida que también estaban emocionados al saber que veníamos desde Mazarrón para ayudar, descargamos nuestra
preciosa carga de generosidad y solidaridad, teniendo la oportunidad de sentir de nuevo rugir la tierra bajo nuestros pies, pues se produjo un nuevo temblor que nos encogió a todos el corazón de pensar lo que puede pasar en esa Lorca tan querida por todos”. “Seguramente, en unos días, habrá que repetir la misma acción de ayuda, y seguramente que podremos volver a estar orgullosos de decir que Mazarrón está con Lorca”, concluyen.
Cáritas Mazarrón también con Lorca El pasado sábado Cáritas Mazarrón inició una de las p r i me r a s mu e s t r as d e solidaridad con Cáritas Lorca para paliar las necesidades que atraviesa el pueblo lorquino. El comienzo fue pedirle a los mazarroneros que aquellos artículos que tuvieran en sus casas y que para ellos no son motivo de recuerdo y nostalgia lo entregarán. Dicho y hecho. E n s e g u i d a e m p e z a r o n a r e c i b i r artículos y objetos que en gran parte fueron vendidos en el puesto que instaló Cáritas en el mercado de Mazarrón. La reca udación alcanzó más de 600 euros en esa mañana. Cifra con la que se iniciará un Maratón de radio en La Voz de Mazarrón que se realizará en breves días y en el que los oyentes podrán aportar s u s d o n a t i v o s p a r a colaborar.
14
CULTURA
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
Mes del teatro en la Universidad Popular Durante todo el mes de mayo, la Universidad Popular ha celebrado el mes del teatro que, como viene siendo costumbre, ha reunido varias
actuaciones de colegios, institutos y el grupo de t e a t r o d e l a p r o p i a Universidad Popular. En el apartado de
los centros educativos, han participado la escuela unitaria de Isla Plana, el colegio de Cañada de Gallego y el colegio Infanta Leonor.
En juveniles, han participado los institutos Domingo Valdivieso, Antonio Hellín Costa y el colegio Siglo XXI. Finalmente, se han
ofrecido dos actuaciones de fin de semana, una del grupo de teatro de la Asociación de Amas de Casa de Puerto Muriel y otra del grupo de la UP.
C ol eg io I nf an ta l eo no r
Co leg io San An ton io. El h omb rec ill o d e p ape l.
Es cuel a d e I sla Pla na
Co le gi o S ig lo XX I. Cu at ro sa in et es
IE S An to nio H el ll ín
Ad ul to s Un iv er si da d Po pu la r. A rs én ic o po r co mp as ió n.
I ns t it ut o D o mi ng o V a ld iv i es o
CULTURA
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
15
El colectivo teatral El Talayón en la Universidad Popular El pasado sábado, día 7 de mayo y dentro del ciclo de teatro que la Universidad Popular de Mazarrón viene ofreciendo cada año por el mes de mayo, realizó una actuación el Colectivo Teatral “El Talayón”, formado por los talleres de teatro de las Asociaciones de Mujeres Rurales de Morata, Puerto Muriel y Ramonete, que ofrecieron el espectáculo La Escoba y el Margual, que se componía de las siguientes obras. “Las Desventuras de D. Canuto Agarra”, del dramaturgo lorquino Miguel Á n g el H e r ná n d e z , f u e
representada por el grupo de Ramonete. “El Viejo Celoso” de Miguel de Cervantes, en una adaptación de Lucia Morales Mateo e interpretada por una selección de actores y actrices de los grupos de Morata y Puerto Muriel. “La Fablilla del Secreto bien guardado” de A l e j a n d ro C a s o n a , interpretada por el grupo de Morata. “La Confesión de un gitano” obra recuperada por Paquita Cañavate, que también la interpretó junto a Miguel Morales Mateo; de los archivos de su bisabuelo,
Gre gorio Caña vate, un conocido trovador mazarronero de principios del siglo XX y que aún permanece en el recuerdo de muchos vecinos de Mazarrón y sus campos.
La representación tuvo lugar a las diez de la noche, hora habitual en estos ciclos que organiza la Universidad Popular de Mazarrón, en su apartado de
t e a t r o d e a d u l t o s , finalizando sobre las doce. Fueron dos horas de teatro divertido y amable, donde el público asistente se lo pasó muy bien.
Ecologiada (100 batallas), nuevo libro de Pedro Costa Morata El pasado viernes en el Bar de Ju an d e la Pla za d el Ayuntamiento de Mazarrón se presentó el libro de Pedro Costa Morata "Ecologiada (100 batallas)" , acto que concurrió a una veintena de asistentes y q ue co nt ó c on l a participación de David Fernández y de Juan López. Pedro Costa Morata, natural de Águilas, es actualmente profesor de
Ciencias de la información en la Universidad Complutense de Madrid, además es licenciado en Sociología, Ciencias P ol ít ic as , In ge ni er o Industrial y también es Premio Nacional de Medio Ambiente. David Fernández fue el encargado de presentar a Pedro Costa a los asistentes a la vez que hizo una referencia a los primeros contactos del autor con
Mazarrón a través de la oposición al proyecto de urbanización de la llamada Isla de Paco, batalla ecológica que propició la creación del Grupo Ecologista Mediterráneo, grupo del que fueron fundadores en Mazarrón Jesús Sola, Juan López y Andrés Pérez. La presentación del libro corrió a cargo de Juan López que hizo un resumen de la trayectoria de Pedro Costa,
ensalzando su figura como uno de los principales exponentes en la defensa de la ecología y el medio ambiente de toda España. Posteriormente el autor habló de esas 100 batallas en defensa del medio ambiente a lo largo de 38 años de infatigable lucha en la defensa del patrimonio natural español, partiendo desde sus primeras luchas contra la Industria Nuclear, para la que trabajaba
como Ingeniero, hasta sus mas recientes batallas contra la urbanización de Puntas del Calnegre y de Cabo Cope en Águilas y la oposición a la construcción de la actual autopista CartagenaVera. El acto concluyó con un animado debate y con la firma de ejemplares por parte de Pedro Costa Morata a los asistentes a la presentación del libro.
16
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
PUERTO
Denuncian una guardería de Puerto de Mazarrón por supuestos malos tratos La guardería de Puerto de Mazarrón “Pequeñecos” ha recibido la denuncia de una usuaria, María Ester Díaz Alarcón que afirma que ha observado comportamientos s o s p e c h o s o s e n e s t e establecimiento. Díaz Alarcón explica que en una de las
ocasiones en las que fue a llevar a su hijo a la guardería encontró una niña tapada con un manta muy gruesa a pesar del calor que hacía. Al observar esto se puso en contacto con la madre de la niña por si la pequeña le pasaba algo, sin que la madre
le diera mayor importancia. D í a z Al a r c ó n explica que la última vez que fue a recoger a su hijo, acompañada de su madre, entró en la guardería y, al no verlo, preguntó por él. Entonces le dijeron que tal vez estaría dormido y fue
cuando se encontró con el pequeño llorando con una terrible rabieta, encerrado a oscuras y en el cochecito observando que no le habían dado nada de lo que le había mandado, ni agua, ni yogurt ni zumo. Al final de la mañana, la madre del niño volvió para aclarar el incidente con la dueña de la guardería y pedir el libro de reclamaciones, según declaró a los micrófonos de La Voz de Mazarrón, como respuesta Díaz Alarcón afirma que la dueña sólo estaba preocupada por su reputación, que en ningún momento le preguntó por el niño ni cómo se encontraba y le dijo que “le iba a hacer polvo su reputación de veinticinco años”. María Ester Díaz Alarcón afirma que una de las responsables fuma en el interior del local y que los niños no se encuentran correctamente atendidos. En vista de lo sucedido, la madre ha interpuesto una demanda a l a g u a rd e r ía e n e l convencimiento de que estos hechos no se vuelvan a producir en el futuro.
La responsable de la guardería “Pequeñecos”, Paquita Muñoz, niega las acusaciones vertidas por la madre del niño y ha declarado a esta redacción que cuando la Policía Local se personó en el establecimiento no encontró ni observó nada especial. La encargada de la guardería da una versión diferente de los hechos y explica que el niño de la denunciante suele llorar mucho y que ésta ha tenido en su establecimiento a la hija de la misma durante tres años sin que se haya producido ningún problema. La encargada afirma que se trata de una difamación po rque el niño de la denunciante se durmió y lo pasaron a otra estancia para que los otros niños no lo despertaran con el jaleo. Este hecho, a juicio de la dueña, al parecer no le gustó a la madre. Paquita Muñoz señala que en veinticinco años que llevan abiertos al público no han tenido ningún problema. Muñoz afirma que es normal que los primeros días el niño llore un tiempo hasta que se adapta.
El Ayuntamiento intenta derribar la vivienda de la mujer fallecida La familia de la mujer fallecida en Puerto de M a z a r r ó n, r e c i b i ó recientemente la notificación del Ayuntamiento de Mazarrón en la que se ponía fecha al derribo de la vivienda cuya caída provocó la muerte de una mujer el año pasado. Los hijos de la v í c ti m a s e m o s t ra r o n i n d i g n a do s p o r e l p r o c e d i m i e n t o d e l a administración que no ha tenido en cuenta para esto el hecho de que todo el asunto se encuentra ahora en los tribunales, eso sin contar que hay una muerte por medio. A d e m á s d e e s t o , e l ayuntamiento también pretende pasarle la factura del derribo a los familiares de la
víctima, a los que les ha exigido el pago de algo más de 12.000 euros. La v i v i e n d a finalmente no ha sido derribada, al encontrarse el ayuntamiento con la oposición de los familiares de la mujer fallecida que presentaron la orden judicial que impide la demolición del inmueble. Los familiares afirman que tomarán medidas ante estos hechos y, además, han presentado denuncia por la quema de la vivienda que ellos entienden ha podido ser provocado por el propio ayuntamiento como ocultación de pruebas. La denuncia se ha presentado ya en la comandancia de la guardia civil.
EDITORIAL
a noticia principal del momento es, sin duda, el resultado de las elecciones celebradas el pasado fin de semana. El análisis de la realidad nos ofrece, en primer lugar, un panorama de contraste. Y es que el caso de Mazarrón efectivamente contrasta con el panorama de la Región de Murcia, donde los populares han conseguido una victoria histórica, siendo nuestro municipio uno de los pocos en los que no han avanzado e, incluso, han retrocedido. Por otra parte, las épocas de crisis suelen degastar bastante a los gobiernos y a nivel nacional, los socialistas no han escapado a este hecho registrando uno de los peores resultados en toda la historia de la democracia. El hundimiento ha sido generalizado, como hemos podido ver estos días y de todos es bien conocido, y los populares arrollan en las urnas al PSOE prácticamente en todo el territorio nacional. En estas líneas se resumen “grosso modo” los resultados generales de unos comicios que se han caracterizado por unos índices de participación que se sitúan en el 66 por ciento. En el caso de Mazarrón, la participación se sitúa más o menos en unos índices similares al del resto de la nación. El resultado, de todos conocido, da la mayoría al Partido Popular con ocho concejales, siete para el Partido Socialista, uno para Izquierda Unida, uno para el Partido Representativo de Mazarrón y cuatro para Unión Independiente de Mazarrón. El retroceso del Partido Popular es evidente, de doce concejales en 2007 se pasa a ocho en 2011 con unos resultados sorprendentes. Y digo sorprendentes a pesar de ser la “crónica de una muerte anunciada”, porque independientemente del descontento de los mazarroneros en general, es evidente que se ha producido una escisión en el seno del partido. De la división interna y el clima de descontento que hemos señalado en numerosas ocasiones desde aquí, surge una alternativa que absorbe nada más y nada menos que cuatro concejales de la representación municipal y así vemos cómo UIDM se queda a nada de conseguir un quinto concejal. Imagino que estaremos de acuerdo que el “voto de castigo” ha tenido su efecto y hoy, pasados ya los comicios, es algo que nadie pondrá en duda. Vuelvo a insistir en la sorpresa que produce el ver cómo un municipio en el que se ha dispuesto de tantos recursos para infraestructuras, en el que se han hecho tantas obras (según algunos, incluso más de las que se han realizado nunca) pues, como digo, resulta sorprendente que los vecinos del municipio no hayan reaccionado de forma positiva a esto, cuando lo más lógico es que así fuera en circunstancias normales, aunque considero que no es necesario explicar aquí y ahora (además sería demasiado largo) las características que nos distinguen y no permiten que se cumpla la dinámica habitual. Llegados a este punto, se desprende de todo esto una maravillosa lección de democracia que me gustaría que todos apuntásemos en nuestro cuaderno de campo y es que, efectivamente, el pueblo es soberano, que la gente, los vecinos de Mazarrón saben perfectamente cómo son las cosas, escuchan, ven y, a la postre, actúan en consecuencia, apoyando o castigando a su juicio mediante el empleo de los mecanismos que la democracia pone a su alcance. La auténtica lección que se desprende de todo esto es que la gente sabe lo que quiere, que entiende perfectamente lo que está pasando y, lo más importante, que hay que tenerla en cuenta porque, en última instancia el político viene a servir a los ciudadanos y son ellos, es su voz, la única que decide “quita y pone”. Espero que todas estas consideraciones hagan reflexionar a todos, porque descubrimos que los ideales últimos del tiempo en el que vivimos siguen siendo los mismos que en su tiempo se pusieron en marcha para sustentar y dar sentido al sistema democrático del que disfrutamos. Si nos atenemos a la realidad, en esta ocasión más que hablar de vencedores y vencidos podríamos hablar de una cierta idea de justicia. El descontento general entre los vecinos de Mazarrón ha hecho que el Equipo de Gobierno actual haya perdido la confianza de los mazarroneros. Pero esa pérdida de confianza no ha beneficiado grandemente a la fuerza mayoritaria de la oposición sino que ha ido a parar a otras iniciativas renovadoras e incluso recupera la representación de partidos que no tuvieron presencia en el ayuntamiento en la pasada legislatura. Así las cosas, la lección es formidable para todos aquellos que deseen “hacer cosas por Mazarrón”. Es evidente que los mazarroneros no sólo quieren que se hagan cosas por ellos, sino que también se les tenga en cuenta a la hora de hacerlas porque, en última instancia, como bien se ha señalado en muchas ocasiones, el político sirve a su pueblo y siempre queda obligado para con él en la misma confianza que se deposita en su persona. Esto, que ya se sabía, no está de más que el pueblo soberano nos lo recuerde. Toda una lección.
L AÑO X NÚMERO 273 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Maruja Miras Lorente Cayetano Pérez Gómez Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Jobst Georgi Francisco Sánchez Vera Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Juan Durán Mª de los Ángeles B. TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU26992000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.COOP.
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
17
18
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
NEWS EDITORIAL
he main news at the moment is, without any doubt, the result of the elections held at the last weekend. The analysis of the reality is offering us, firstly, some contrasts. The case of Mazarrón effectively contrasts with the scene in the Region of Murcia, where Popular got a historic victory, being our town one of the few ones where they have not gone ahead, but even backward. On the other hand, crisis times usually wear governments down, and at a national level, socialists have not escaped from this fact since they have registered one of the worst results ever in democracy. Collapse has been general, and a we have been able to see and know these days that Populars virtually won in all the nation. The turnout in these elections was 66 per cent, more or less similar as that in the rest of Spain. The result, as everybody knows, gave the majority to the Partido Popular with eight council members, seven for the Partido Socialista, one for Izquierda Unida, one for the Partido Representativo de Mazarrón, and four for Unión Independiente de Mazarrón. This backward step in the Partido Popular is obvious, from twelve council members in 2007, they get eight in 2011 with some surprising results. And I’m saying surprising in spite of being the “chronic of an announced death”, because apart from the unrest in the Mazarrón people in general, it is obvious that there has been a rift inside the party. From the inner division and the unrest air pointed out in several occasions from here, there have been an alternative which is absorbing four members from the local representation, and we can see how UIDM has nearly got the fifth council member. I guess we will agree with the fact that the “punishment vote” has had its effect and today, after the elections, this is something clear to everybody. Local neighbours have not reacted positively to the fact that many resources have been provided for infrastructures, and many works have been developed (according to some people, even more than ever). At this point, we can learn a wonderful democracy lesson. Locals know how things are like, they listen, see and act in consequence, supporting or punishing by means of the devices democracy puts in their hands. The real lesson here is that people know what they want, that they understand what is happening, and the most important thing, they want to be taken into account because a politician comes to serve residents, and they, their voices, are the only ones who can decide who should stay and who should go. I hope that all these considerations make everybody think it over because we will discover that the ideals in these days we are living are still the same as those happened at early times to support and develop the democratic system we are enjoying today. If we take reality, in this occasion rather than talking about winners and battered, we could talk about a certain idea of justice. The general unrest among Mazarrón people has made that the current Government Team have lost the Mazarrón people trust. However, that loss of trust has not really favoured the big opposition power, but other new initiatives. The lesson is wonderful for all those who wish to “do things for Mazarrón”. It is obvious that Mazarrón people not only want things to be done for them, but also to be taken into account, because in the end, the politician must, and is obliged to, serve the people. This, already known, must be remembered. A real lesson.
T
PP lose four council members but it is still the most voted group
Popular Party, headed by the acting mayor, Francisco Blaya, won again the local elections Mazarrón 2011 which were held last Sunday, 22nd May. The Popular Party was the most voted group with 4,232 votes, 1634 less than in 2007. These votes are represented in 8 council members, four less than in the previous legislature, which leads to the loss of the absolute majority in the Town Council and obliges them to pact with other groups if they want to keep on ruling the town. The Popular Group is, undoubtedly, the damaged one in these elections when the Mazarrón PSOE, in spite of the bad regional results, have got 114 votes more than in 2007, a total of 3,399. And, again, they will have 7 council members in the Town Hall. The Popular got more votes in 19 electoral tables; in 8 of them, 4 in la Cañadica, 2 in Manuela Romero and 2 in Bahía, PSOE was the group which more votes had. The third most voted power, which will have a representation of 4 council members in the Mazarrón Town Council, is Unión Independiente de Mazarrón, UIDM, which got 2,107 votes, 18 per cent. Izquierda UnidaVerdes de Mazarrón will be again in the Town Council with one council member after getting 768 votes, 221 votes more than four years ago. The Partido Representativo de Mazarrón, in spite of losing 244 votes will be again in the Town Council represented by one member. It got 602 votes, many of them from nonSpanish people.
The sixth party taking part in these elections, Los VerdesEcolo, got 395 votes which were not enough to have any representative. From now on, and after the positive evaluations by all the parties, with the exception of PP, negotiations among parties are getting started in order to establish who will run Mazarrón for the next years. Although it is not clear who will be the mayor of Mazarrón, the council members are known: 1 from IU Los Verdes (David Fernández Sánchez); 1 from PAREMA (José Gómez García); 4 from UIDM (Campillo Méndez, Isidro Coy Lario, Andrés Valera Hernández and Matilde Blázquez Navarro); 7 from PSOE ((Francisco García Méndez, María Martínez Sánchez, María Celeste Soria Travieso, Carlos García Díaz, Juan Miguel Muñoz Blaya, Miguel María García Encarnación and Magdalena Méndez Noguera); and 8 from PP (Francisco Blaya Blaya, Alicia Jiménez Hernández, Juan Pedro Méndez García, Ana María Acosta Picón, José Antonio Román Fuentes, Yolanda Vivancos Blaya, Sergio Yúfera Paredes and María de los Ángeles Román Blaya). On the next San Antonio weekend, the Town Council will be constituted and we will finally know who will rule Mazarrón for the next four years. Autonomic Regarding the Autonomic Elections, the Popular Party gets again a large victory increasing the number of Parliament Members at the Regional Assembly. It will have 33 members, 4 more, and PSOE, 11. IULos Verdes will keep the only one they had.
NEWS
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
19
One stab ends with youngster’s life Iván Coca Salazar, 22, died in the early morning on the last Sunday, 15th May, in Mazarrón after receiving a fatal stab in his side during a fight in Avenida de la Constitución. The youngster was not native from Mazarrón but he had lived here for several years. The shouts of help made the neighbours of the number 125, Avenida de la Constitución, wake up at about 4.30 am. The a l l e g e d murderer is an Ecuadorian man who lived on the second floor of that building. His identity is unknown –a month ago, he moved into this address and he did not have any relationship with the neighbours. Guardia Civil
agents, who arrested him immediately after the crime, are researching the facts and t he d et ai ls h av e no t transcended yet. In the absence of an official version, several ones are around Mazarrón. Witnesses, however, do coincide in some points: the alleged murderer would be inebriated and the car with Iván and his friends would have had some incident with the car of his attacker. After this fact, and on what neighbours are commenting, Iván and several friends of his hit the alleged murderer who, after the aggression, went up to his flat and took a big knife. After that, he stabbed Iván inside the building hall. The young,
Town Council budget approved On the last Thursday, in an e x t r a o r d i n a r y P l e n u m session, the Town Council approved the budget, posts of works list and local staff for 2011. The cost for this exercise is 28,465,243 euros, five per cent less than in 2010. The Local Socialist Group did not want to take part in what they call a “masquerade” to get this budget approved in the middle of the electoral campaign, just three days before the elections, so they left the Plenum. To Segundo Muñoz, council man of Treasure, this is a budget born from a financial balance which fulfils the current law. The same way, a report has been sent from Intervention where it is explained its coverage and fulfilment according to what the law on Local Treasure establishes. On incomes, there is a decrease of the indirect taxes and inheritance income
deathly wounded in his side, went out to the street where he fell down dead. “When the ambulance arrived, he was already dead”, the neighbours told. Ivan’s girlfriend and r e l a t i v es n e e d e d psychological help. The day following the facts, the neighbours were trying to recover normality while they recalled the little kind personality of the alleged murderer. “We did not know him because he came to live here some little time
ago. But we do know that he drunk a lot. On the last Saturday, we had to pick him up from the hall, because he was completely drunk. When we took him, he faced us”, the neighbours recalled. Iván’s family is very popular in Mazarrón. Iván was actively taking part in the Cofradía Nuestra Señora Virgen de La Soledad. Her mother worked for years for the Siena restaurant, next to the football stadium. “They are good people”, his
in 33 per cent and 76 per cent, respectively. On expenses, the most important amounts decreased are staff, 2.77 per cent; financial, 32.67 per cent; and capital transferences, 100 per cent. The Local Socialist Gr ou p’ s spo ke sp er so n, Francisco García, said “this is a lack of respect for all warn and help talks which the Mazarrón residents and have been completed with political groups”, so they decided to leave the Plenum Half a hundred people took ba si c ca rdi op ul mo na ry and keep one council member part in the PAS –protect, r e a n i m a t i on p r a c t i c e there to vote against in the case it was necessary to appeal objections. After the PSOE decision to leave the session, applauded and s u p po r t e d b y s e ve r a l attendants, the Mayor, Francisco Blaya, highlighted that “while the Government Team is going on with their daily work, in spite of being in campaign, there are people and political groups who want to cloud the town with insults and defamations, and he asked the residents to think about the damage is being done not only to this Government but also to the Mazarrón people”.
old boss, Sebastián Ortega, recalled. The same idea is shared by all those who knew him, “he was a good boy”, they said. Iván was a worker for the Perichán company. His partners and friends got gathered with candles on Sunday at the same place where he was killed and recalled “he was a great friend”. Iván’s body, after the autopsy, was buried on May, 17th, in the Mazarrón cemetery, after a mass held in San Andrés’ Church.
Foreign residents learn help techniques organised by the British A s s o c i a t i o n F A S T i n collaboration with the Council of Foreign Residents A s s i s t a n c e, M a z a r r ó n Protección Civil and the Red Cross, held at the Social Centre Los Palacios on Camposol. The success of this g ro up h as c au se d ne w applicants, a proof of that is that the teachers at the CEIP Ginés García will be the next to learn about the P A S t e c h ni q u e s a n d cardiopulmonary reanimation. The M a y o r , Francisco Blaya, and the Council woman of Foreign R e s i d e n t As s i s t a n c e , Jacqueline Gálvez, gave the d i p l o m a s a r o u n d t h e participants.
12th Housewife Week The Housewives, Consumers and users Association Almazarrón has organised the 12th Housewife Week, dealing with woman and society. The programs will take place from Wednesday, 25th May, to Wednesday, 22nd June. This local group intends to improve Mazarrón women’s ordinary life by s ug g es t in g di f fe r en t activities along the year
with the purpose of offering them a better quality of life. Travelling, cinema, an exhibition on “old postcards and First Holy Communion souvenirs”, The Woman in History talk, an ordinary assembly and a brotherhood meal are the events included in this program, opened to the participation of every woman in the town of Mazarrón.
20
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
OPINIÓN
La marea del PP a lo largo y ancho de los municipios españoles ha encallado en Mazarrón afortunadamente. Me alegro, no por el chasco del PP, sino por el del equipo encabezado por un guía ciego que ha tiranizado la confianza puesta antaño por el pueblo en las siglas hoy triunfantes. Este buen hombre se creyó que gobernar era hacer cosas sin parar y sin preguntarse cuáles serían las prioridades que el pueblo llano (ese que es la mayoría natural) hubiese propuesto a la hora de gastarse los cuartos. De nada le han valido las artimañas y marrullerías,
esgrimidas con igual destreza por algunos de sus acólitos, para enmascarar la dudosa leg itimi dad d e muc has maniobras municipales. No, señor Blaya Blaya. No se trata de hacer mucho, sino de hacerlo bien; es decir, conforme a la voluntad del que "contribuye" a que se realicen esas tareas. El público se cansa de ver al mismo pretidigitador una y otra vez sacar idéntico conejo de su chistera y quiere que se le pregunte si no desea, en cambio, alguna paloma. El PP tiene que cambiar en Mazarrón a su cabecilla y proponer al pueblo un nuevo
adalid de la trasparencia y de la participación ciudadana. Mientras tanto, no estaría de más que pasase los próximos cuatro años en el purgatorio de la oposición haciendo una cura de humildad y tratando a los miembros contagiados de su equipo con unos baños de proximidad popular. Me alegraría mucho porque soy uno más de los mazarroneros a los que el anterior equipo de gobierno ha ninguneado, aduciendo apetitos que no tengo e imponiendo por las bravas sus pícaras decisiones, que no nos han gustado. J. C. G.
En este mundo y más en democracia, una de las cosas m á s c o m p l ic a d a s p a r a cualquier gobernante, es conseguir mantener callada a la población y considerarse un emperador con poder absoluto. Cuando un equipo de gobierno no respeta al ciudadano y actúa sin escuchar las opiniones de las personas que han apoyado su candidatura, esto suele acabar mal. El resultado de las elecciones municipales e n M a z a r r ó n r e f l e j a perfectamente el sentimiento general de la población, poniendo en evidencia un descontento general hacia Francisco Blaya y sus concejales. Yo diría que se lo han buscado, más si están convencidos de que lo han hecho todo muy bien y si se autoregalan un sobresaliente alto. A lo largo de estos cuatro últimos años de leg islat ura e l pue blo
mazarronero fue de desilusión en desilusión, viendo como, en tiempos de crisis y de recortes, unos se hacen ricos y viven bien, mientras otros lo tienen cada vez mas difícil para mantener a sus familias y salir adelante. Sueldaz os para Alcalde, concejales y miembros de la oposición a costa de l o s c i ud a d an o s . L a impresionante subida de los impuestos a cambio de pésimos servicios y la actitud totalitaria del Alcalde fueron los dos detonantes para que el pueblo de Mazarrón decida acabar con esta lamentable situación. La creación del nuevo partido independiente fue una opción de salida ofrecida a los ciudadanos ¡y la verdad es que han triunfado! Quiero felicitarles por sus buenos resultados. Cuatro concejales es un resultado muy positivo. Si han conseguido tantos votos es porque la población confía en que hagan una buena
oposición y que no se dejen "comprar" por Paco Blaya, como ocurrió con el líder del Partido Socialista durante estos últimos cuatro años de legislatura. Esta situación creó un sentimiento de incomodidad profundo entre muchos miembros de este mismo partido y es muy probable que esto justifique la subida de Izquierda Unida. La verdad es que IU ha mejorado sus resultados en casi toda España. Las gestiones de Rodríguez Zapatero pasan factura. V o lv i e n do a Mazarrón, espero que el nuevo partido independiente esté a la altura y cambie un poco las cosas. Nuestro municipio necesita otra visión de futuro y la que nos ofrece Ginés Campillo Méndez podría ser una alternativa a tomar muy en serio. Lo que queda claro es que en política, nada ya me sorprende. C. P. C.
Cartas al Director La noche del sábado, 14 de mayo de 2011, Dios se llevó injustamente a un joven mazarronero querido por tod@s. I v á n f u e u n compañero de trabajo y un amigo. Siendo mucho más joven que yo, supo ganarse mi respeto y amistad. Estos dos últimos años solíamos vernos por las tardes en la cafeteria del Diverty Park, donde se reunía con su gente. I v á n fo r m a b a parte de mi vida diaria y de mi entorno más cercano y me gustaba charlar con él. Yo,
a l i g u al d e m u ch o s mazarroner@s, estoy muy triste por lo ocurrido. Un sentimiento de impotencia y de injusticia invade todo mi cuerpo. La palabra "asesinato" retumba en mi mente y me tortura día y noche. ¿Por qué tanta locura en este mundo? Querido Iván, espero sinceramente que exista una vida despueés de la muerte, para que puedas reunirte con tu primo Pedro y que podáis disfrutar juntos de la belleza del paraíso. Nunca os olvidaré. C. P. C.
OPINIÓN
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
21
A un panal de rica miel ...
Mazarrón, siempre diferente ient ras o t r a s localidades, en la m e d i d a d e s u s posibilidades, sus alcaldes y concejales, en los ratos libres que le han dejado el “mangoneo”, han hecho el paripé de preocuparse por el pueblo, en Mazarrón, ni eso; hemos tenido un amplio periodo en el que el enemigo local número uno lo teníamos s en ta do e n el s il ló n consistorial, seguido por unos concejales palmeros que, con el silencio de los corderos, nunca han objetado nada en contra de los “ e n t r e t e n i m i e n t o s ” municipales de fastidiar a las gentes mazarroneras todo lo que han podido. Ahora, se abre un tiempo que puede ser nuevo y novedoso. Y digo “que puede”, porque también cabe
M
que, fruto de prometer y d e m á s , t o d o q u e d e prácticamente igual, salvo con el alivio aparente de que no existe un rodillo único que actúe sobre una sola “masa” para hacer un solo pan, y se cuezan en el horno, como mínimo, un par de ellos. Creo, por encima de cuentas; por encima de sumas y rectas, que la solución recae en dejar de lados los vocablos rimbombantes, las venganzas pueblerinas, y darle a la opinión publica un programa de actuación real y exacto de aquello que se va a hacer con sus plazos de ejecución, supuesto que el p u e b l o d e M a z a r r ó n claramente ha demandado con su voto que desea seguir existiendo, y que no lo borren del mapa y solo lo “pinten”
para salir en las burradas y actos vandálicos municipales. P o r u n l a d o , r ef le x io na b a mi e nt ra s contemplaba los restos de un frigorífico, viejo amigo mío, que duerme su sueño de electrodoméstico ya inútil por años en la rambla por la que suelo pasear, que, por un lado y en principio, se puede bajar un poco la guardia en lo referente al crematorio tanatorio del Alcolar, una de las burradas, entre muchas más, que le ha cortado el gasto de corbatas de marca al señor Blaya. Y esas pequeñas grandes cosas, son las que a nivel municipal, hacen que uno vote o no vote a u n a l c a l d e e n l a s municipales, donde las ideologías se deben de quedar aparte, y donde cada vecino,
Juan E. Palmis uno a uno, o agrupados por zonas o barrios, con sus votos busque la inmediatez de la solución de su existir dentro del perímetro urbano donde lo fríen a impuestos, muchas veces para que el alcalde de turno, lo vivido en Mazarrón, se lo gaste en cohetes e inauguraciones de cosas tan inútiles y descabelladas, como, en plena crisis, construir el “muro de Berlín”, comiéndose media zona verde pública, para que se edifique un cartel anunciador de que habrá una “ciudad deportiva”, en un pueblo que no es ciudad, que quiere seguir siendo pueblo, lejano de ser el primero en suciedad, en desmanes urbanísticos, en defensa a ultranza de amiguismos que conlleven el querer fastidiar a todo un
pueblo con un crematorio tanatorio en una zona turística, o construir una planta de hormigón en plena zona verde, dentro de la zona de influencia de ramblas, a la entrada del único, hasta e l mo m e n t o, p o l íg o n o industrial en trámite (por cierto con mayoría de suelo propiedad municipal), que lleva casi el mismo tiempo en “exposición” que el viejo frigorífico que acompaña mis paseos matutinos. Primero un programa de intenciones, después las personas capaces de llevarlo h a c i a a d e l a n t e . L o s “pasteles” en las pastelerías, porque, en esta ocasión, algunos han pagado la osadía de creer que orinaban para arriba. Salud y Felicidad.
A vista de pájaro
Los resultados de Mazarrón as elecciones municipales y autonómicas del pasado 22M se han saldado con unos r e s u l t a d o s espectacularmente buenos para el PP en toda España, y en concreto y sobre todo en la Región de Murcia, en donde la formación de Ramón Luis Valcárcel ha aumentado aún más en diputados regionales y ha casi finiquitado el poco poder que aún restaba al PSOE a nivel municipal. Sin embargo, en Mazarrón ha sido diferente. El PP ha ganado, pero ha perdido la holgada mayoría absoluta de la que disfrutaba, pues ha perdido 1.634 votos con respecto a las municipales de 2007, traducidos en 5 concejales que lo han dejado sólo con 8. Está pues clarísimo que Mazarrón lo ha castigado a nivel local, pues en el autonómico ha sido otro cantar. El PSOE, aunque ha salido totalmente K. O. de estas elecciones, en el caso de Mazarrón ha sabido aguantar
L
el tipo y ha mantenido los 7 concejales que tenía, al tiempo que ha subido muy poco pero ha subido en número de votos (114 más) con respecto al 2007. Izquierda Unida, convertida en llave de gobernabilidad en no pocos municipios de España, ha logrado entrar de nuevo en el consistorio mazarronero, aunque no parece que su influencia vaya a ser decisiva en la configuración de pactos post electorales. Otro tanto puede decirse de l a f o r m a ci ó n l o c a l
independiente PAREMA, que ha mantenido el concejal que ya t u v o e n l a a n t e r i o r legislatura. La gran revelación ha sido sin duda la formación independiente UIDM, que liderada por Ginés Campillo ha obtenido 2.107 votos (el 17%) y cuatro concejales, y que incontestablemente se ha convertido en el árbitro de cualquier pacto electoral (resultaría muy improbable e incomprensible un pacto PP PSOE) y por tanto de la gobernabilidad. ¿Que gran
Car los Cor valán parte de sus votos, por no decir casi todos, proceden de votantes desencantados o enfadados con el PP local y con su Presidente Francisco B la ya ? Ca si c on t od a seguridad. No es la primera vez que algo así ocurre en Mazarrón. Baste con recordar en lo concerniente al PP la plataforma PIE de Ginesa Méndez (madre por cierto del actual presidente de UIDM) y el PIxM de Domingo Valera, y en lo concerniente al PSOE la UPM de Pedro Muñoz. Las tres formaciones llegaron a ser relevantes a la hora de conseguir gobiernos estables. ¿Quién debería mover ficha en el momento presente? Sin duda que el PP por ser la fuerza más votada. Pero antes deberá proceder a rea lizar una profu nda reflexión y un sereno análisis, al objeto de extraer las conclusiones pertinentes y ponerlas en práctica. Y evidentemente ello deberá hacerlo desde el sosiego y
la humildad, porque tal cual pasó en la Parábola de los Diez Talentos, el señor (aquí el pueblo soberano) le dio n o d i e z , s i n o t r e c e “talentos”, porque se había ganado muy mayoritariamente su confianza y porque se había comprometido a servirle durante cuatro años con dedicación, receptividad, justicia y eficacia. El plazo ha finalizado, y llegado el veredicto, los vecinos le han r e t i r a d o u n a p a r t e considerable de la confianza que un día le otorgaron. Algo pues se habrá hecho mal. Algo pues habrá que rectificar y cambiar. Se ha abierto, en fin, nuevamente, una etapa que obliga al pacto, al diálogo y al consenso, y es de desear que quienes tienen en sus manos la posibilidad de configurar el gobierno municipal lo hagan con altura de miras y con verdadero s e n t i do de l a responsabilidad. Si lo hacen así sin duda que Mazarrón lo agradecerá. ¡Que así sea!
22
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
Un poco de historia políticamente incorrecta
EL VERDADERO ORIGEN Y LA AUTÉNTICA CARA DEL COMUNISMO (XXVII) Las grandes purgas Todo el aparato de la Komintern, desde el secretariado a los representantes de los partidos comunistas, se vio afectado por las purgas. Elena Walter (secretaria de Dimitrov), Jan Borowski (del comité ejecutivo), Antón Krajewski (responsable del departamento de prensa y propaganda), A. Munch Petersen (delegado danés), Lydia Dübi y sus colaboradores Brichman y Wolf (responsables parisinos de la red clandestina), Jan Borowski (del Comité Ejecutivo), Heinz Neumann y su esposa Margarete BuberNeumann (ambos alemanes, actuaron para la Komintern en Francia y en España durante la Guerra Civil). La muerte por fusilamiento fue su final, excepto en los casos de Petersen y de Margarete, pues el danés moriría de tuberculosis crónica en 1940, en el hospital penitenciario en el que estaba recluido, y la alemana sería entregada por Stalin a los nazis en 1940 e internada en el campo de concentración de Ravensbrück, en donde sobrevivió (trabajó en la Siemens y más tarde en el campo, para la secretaria oficial de la SS Oberaufseherin Langefeld Johanna) gracias a su renuncia expresa al comunismo.
Petersen Neumann Buber
Uno de los casos más significativos fue el de Bela Kun (Cohen), judío húngaro que participó en la IGM y cuyo aprisionamiento por los rusos le permitió tomar contacto con los bolcheviques, conocer a Lenin y hacerse comunista. Así, tras la paz de BrestLitovsk suscrita entre rusos y alemanes, marchó a Hungría para participar en la revolución (no se olvide que la revolución mundial léase la implantación de la dictadura del proletariado era el leitmotiv marxistaleninista) que ya estaba en marcha. C o n e l a p o y o d e l o s socialdemócratas fue miembro del efímero gobierno, de marzo a agosto de 1919, de la que se conoció como Rep úbli ca Soviética Húngara, en la que se hizo sanguinariamente popular. Sin embargo, sofocada l a r e v o l u ci ó n p o r l a intervención del ejército rumano y del almirante húngaro Miklos Horty, que restauró la monarquía, hubo de huir a Austria, en donde vagó por hospitales y campos de prisioneros hasta que regresó a Petrogrado en agosto de 1920. Su participación en la Guerra civil aumentaría su merecida fama de sanguinario, pues en Crimea, siendo Jefe del Consejo, faltó a la palabra dada a miles de soldados que se habían rendido y ordenó su fusilamiento. En 1921 saldría hacia Alemania con el fin de luchar junto a la Liga
Car los Cor valán Espartaquista (unión del ala revolucionaria del Partido Socialdemócrata y de la Internacional comunista) por el triunfo de la revolución. Fallido su intento, regresó a la URSS e ingresó en la Komintern, a la que dedicaría los últimos 16 años de su vida, pues acusado de traición, trotskysmo y desviacionismo en 1937, fue ejecutado en los sótanos de la cárcel de la Lubianka, en Moscú, en fecha desconocida, en lo que constituyó una prueba más de cómo pagaba el comunismobolchevique a «sus mejores hijos» los 1 servicios prestados . Y hay que insistir en que no era Stalin el único responsable de aquella vorágine de ejecuciones, asesinatos y encarcelamientos. Era todo el sistema, el régimen y su propia esencia. Y todos los militantes y jerarcas sabían que nadie estaba a salvo de ser purgado. Por ello pujaban y rivalizaban por dar pruebas de las mayores fidelidades al partido, a la revolución y al socialismo. Un ejemplo significativo al respecto son las declaraciones de Yacob Matusov (fue adjunto del primer departamento de la sección política secreta del GUGBNKVD), según las cuales todos los altos cargos del partido (Voroshilov, Vyshinski, Kaganovich, Kalinin, Kruschev, etc.) e s t a b a n «fichados» para ser detenidos y arrestados en cualquier momento. ¿Cómo no iba a estarlo el resto? ¿Cómo no iban a estarlo los de la Komintern? Los fichados comunistas no fueron idea exclusiva de Stalin, que los utilizó y «perfeccionó» a conveniencia, sino también de Lenin y Trotsky con la colaboración de Dzerzhinsky. Todo se reducía a simples luchas por el poder, que fueron una constante a lo largo de los 70 años de vida del comunismo, aunque ahora hay que recordarlo sus nostálgicos y afines pretendan diferenciar entre Stalin (en vida «Padrecito de los pueblos proletarios»; después de muerto «fascista y totalitario») y marxismo leninismo. ¿Hace falta otro ejemplo? Pues ahí está el caso del italiano Palmiro Togliatti, presentado tras la muerte de Stalin como un hombre abierto y frontalmente opuesto a los métodos terroristas, «viniesen de donde viniesen», y «santificado» hoy, como otros muchos, en el altar de la democracia. Olvidan sin embargo, no ya su silencio durante las purgas (siempre se puede pretextar, aunque sería difícil de creer, que las ignoraba), sino su aquiescencia a las e x p u l s i o n e s , d e t e n c i o n e s y ejecuciones. Silencian que fue precisamente Togliatti, a la sazón uno de los secretarios de la Komintern, quien acusó a Hermann Schubert, Se cre tar io del So co rr o Ro jo Internacional, y le impidió explicarse en una reunión. Naturalmente, Schubert fue fusilado al poco. No recuerdan (¡Oh «la memoria» una vez más!) lo que aconteció al matrimonio comunista alemán Petermann, que llegado a la URSS poco después de 1933, el año del triunfo de Hitler, fue acusado por Togliatti de ser «espía al servicio del nazismo», por el simple hecho de mantener correspondencia con la familia 1 François Fetjö, “Comment Staline l iquida Béla Kun” , France Ob servateur, 9 de abril de 1959.
Un poco de historia políticamente incorrecta
que había dejado en Alemania. Se les ha olvidado que marido y mujer fueron fusilados. Y olvidan también o simplemente no se atreven a recordar que fue Togliatti quien, con ocasión del tercero de los procesos de Moscú en 1938, clamó: «¡Muerte a los promotores de la guerra, muerte a los espías y a los agentes del fascismo! ¡Viva el partido de Lenin y de Stalin, guardián de las conquistas de la revolución de octubre y garante del triunfo de la revolución mundial! ¡Viva aquel que continua la obra de Félix Dzerzhinsky: 2 Nicolas Yehzov!» . Sí, ciertamente Togliatti era muy anti stalinista, muy abierto y, sobre todo, muy «demócrata» y «democrático». En el comunismo, en sus nostálgicos, en sus aliados y sus afines, la perversión de la verdad y la tergiversación de la historia carecen de límites...
Purga en los refugiados de los partidos comunistas Por otra parte, con honrosas excepciones que terminaron generalmente en el asesinato o en alguno de los muchos gulag existentes en la URSS, los partidos comunistas tampoco escaparon a las «purificaciones» dictadas por Stalin y el PCUS. Siempre se dijo y no sin falta de razón que los partidos comunistas existentes en las diferentes naciones del mundo eran simples correas de transmisión de la URSS, fieles agentes al servicio incondicional de Stalin y de Moscú. Y así fue en general, hasta el punto que los propios partidos traicionaron y vendieron a sus propios camaradas, entregándolos a las fieras, ya fuesen stalinianas, nazis o maoístas. La disidencia, la discrepancia, incluso la simple matización, eran consideradas sinónimo de «desviacionismo» y/o «trotskysmo», gravísimos e imperdonables «pecados» dentro del «catecismo» comunista, que se saldaban con una irremisible e inapelable condena de «expulsión del paraíso del partido» y de tortura y muerte, incluidas en la condena las familias que también habían cometido la «infamia» de serlo de traidores y de «perros rabiosos», «agentes del imperialismo y del fascismo». Ninguno escapó...
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
23
Como enésima prueba del cinismo comunista, resaltar que una de las acusaciones que condenó a aquellos desgraciados y engañados fue la de «no haber conseguido frenar la ascensión de Hitler», como si el comunismo no hubiese sido responsable en buena medida, directa o indirectamente, de la toma del poder por los nacionalsocialistas, porque pretender sostener que la burguesía y el empresariado temían más a los nacionalsocialistas que a la revolución comunista es estar fuera de la realidad. Empero, lo indecente del asunto no fue que Stalin liquidase a comunistas y a sus familias que habían luchado por los ideales marxistasleninistas con riesgo real para sus vidas, pues al fin y a la postre la burocracia comunista estaba compuesta por esbirros amorales y sin escrúpulos que sólo buscaban salvar su propio pellejo. La mayor canallada staliniana fue la entrega a Hitler de izquierdistas y comunistas alemanes que se habían refugiado en la URSS, a resultas de peticiones expresas realizadas por el embajador alemán von Schulemburg a su homólogo soviético Maxim Litvinov. Stalin quería mantener, contra viento y marea, buenas relaciones con quien ideológicamente era su enemigo visceral, y aquellas entregas eran una prueba irrefutable de la «buena voluntad de la URSS». Y ello en 1937, con la anuencia de todo el aparato del PCUS, dos años antes de la firma del pacto Ribbentrop Molotov...
Los alemanes Su caso constituyó una de las más preclaras muestras de la desvergüenza comunista, pues al cinismo de Stalin de asesinarlos, encarcelarlos o venderlos y entregarlos a sus enemigos naturales, los nazis, con los que habría de firmar prontamente un pacto de no agresión y colaboración, había que añadir la bellaquería felona de los propios dirigentes del partido, tras la IIGM tan «premiados» y ensalzados, que facilitaron cuando no contribuyeron muy directamente las entregas y los asesinatos... En la URSS vivían numerosos alemanes. Unos, descendientes de los colonos del Volga. Otros, militantes comunistas que habían abandonado su país en la época de la República de Weimar para participar en la «construcción del socialismo». Como fue tónica habitual, ningún mérito les sirvió para escapar a la represión. Son hechos probados por la existencia de listas (las Kaderlisten), que, elaboradas por los dirigentes comunistas alemanes Wilhelm Pieck, Wilhelm Florin y Herbert Wehner, contenían los nombres y los apellidos de quienes habían de ser sancionados y reprimidos. Sin embargo, Pieck fue «premiado» por su «lealtad», pues, aunque durante la guerra no tomó las armas para liberar a su patria del «monstruo hitleriano», sí permaneció en la URSS activando el denominado Comité Nacional por la Libertad de Alemania y llegó a ser tras la derrota de Hitler y la consiguientemente inmediata partición de Alemania primer y único presidente de la eufemísticamente llamada República Democrática Alemana, uno de los satélites comunistas de mayor rancio marchamo stalinista. Florin, por el contrario, tuvo menos suerte, pues falleció en Moscú en 1944. En cuanto a Wehner, fue uno de los muchos casos de «evolución» del comunismo a la socialdemocracia, convirtiéndose en 1946 en uno de los principales miembros del SPD y posteriormente en acérrimo defensor de la Östpolitik (acercamiento EsteOeste), naturalmente haciendo sabrosas concesiones a la RDA y a la URSS.
Pi eck, Flo rin y W ehne r, t res dir igen tes del com unis mo alem án q ue fa cil itar on la ent rega de co mpa trio tas y cam arad as suy os a St ali n, quien los a sesinó o los entregó a Hitler
Un total de 1.136 comunistas alemanes fueron detenidos entre 1937 y 1942. ¿Su suerte? Se desconoce con exactitud, pues nunca jamás volvió a saberse de ellos, hecha la excepción de 150 que lograron abandonar la URSS una vez cumplidas sus penas; el resto se supone que murieron en prisión o fusilados.
Hit ler y vo n Sc hulem burg , su emba jado r en la URSS, pre sion aron al em baja dor sov iéti co L itvi nof f pa ra q ue les entr egas e a tod os l os co mun ista s e iz qui erd ista s a lem ane s hu ido s a la “p atri a d el so ci al ism o” . S ta li n a cc ed ió so lí cit o a l as e xig en ci as nacionalsocialistas.
Los nazis apremiaban a los soviéticos para que acelerasen las entregas y en 1938 un total de 445 refugiados más fueron expulsados de la URSS. Conducidos a las fronteras de Polonia, Letonia y a veces Finlandia, los recién llegados caían inmediatamente en manos de la Gestapo. Fue una colaboración que adquirió tintes dramáticos durante el periodo del pacto germanosoviético. Deseosa la URSS de mostrar su buena voluntad a su flamante nuevo aliado, no puso reparo alguno en acceder a todas y cada una de las pretensiones de Hitler sobre el particular. El destino de los entregados fue siempre el mismo: la ejecución sumarísima o el campo de concentración.
Los palestinos Los mandos del PC palestino se habían refugiado en Polonia y tampoco ellos escaparon a las purgas. Fue el caso de Joseph Berger, secretario del PCP, detenido en 1935 y no liberado hasta 1956, al inicio de la desestalinización promovida por Kruschev. Otros militantes no tuvieron sin embargo tanta suerte. Wolf Abervuch, director de una fábrica de tractores en Rostov del Don, fue detenido en 1936 y ejecutado en 1941.
Los polacos Ocupan el segundo lugar en las estadísticas de la represión, justo detrás de los rusos. Ciertamente, el partido comunista polaco había sido disuelto en agosto de 1938, tras un voto explícito del comité ejecutivo de la Komintern. De hecho Stalin siempre consideró a los comunistas polacos «contaminados» de diversas «desviaciones», pues vivían sin protección jurídica en la URSS y además en 1923 habían adoptado una posición favorable a Trotsky. A ello hay que añadir que la Komintern imponía a los comunistas polacos una acción tendente a debilitar a su propia patria en beneficio de la URSS y de Alemania. No es pues nada descabellada la hipótesis de que la eliminación del PC polaco fue un tributo a pagar en aras de conseguir la firma de los acuerdos con los germanos. Así, el Secretario General, Julian Lenski fue llamado a Moscú en junio de 1937 y de él jamás se supo. Otro tanto aconteció quienes habían luchado en la Guerra Civil española alistados en las Brigadas Internacionales: Los dirigentes políticos de la XIII Brigada Dombrowski, la Kazimer Cichowski y la Gustav Reicher fueron detenidos nada más volver a Moscú. [En España, el gobierno socialista ha elevado a los miembros de las Brigadas Internacionales a la categoría de «luchadores» por la «libertad y la «democracia». Sin embargo, el gobierno del extrañamente «fallecido en accidente de aviación», presidente Lech Kaczynski Polonia vivió en sus carnes las «dulzuras» del comunismo, calificó a los brigadistas polacos de «traidores y criminales que lucharon en España para construir allí el comunismo» y ordenó borrar todo vestigio de su recuerdo. Una vez más... ¡Oh, la memoria!]. Continuará.
24
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
GENTES Desde Santa Helena a Cabo Cope, crónica sentimental
Ángeles Gil
Francisco García Jorquera: La Mirada Humanista…(y II) ...Continúa de La Voz 272 Pregunta. Si tuviera que elegir las diez fotos más representativas de su trayectoria, ¿Cuáles serían? Respuesta. Me lo pones muy difícil pues mi archivo fotográfico cuenta con casi 6.000 negativos propios, y otros recopilados, de los que un 98% de fotografías son de la Comarca de Mazarrón. Abarca desde finales del Siglo XIX , todo el Siglo XX y , alternando ya con fotos digitales, la mayor parte de este Siglo XXI. Pero lo voy a intentar: la primera sería una foto anónima de los años 19081910 tomada entre la puerta del Ayuntamiento y la Iglesia de San Antonio. Es todo un cuadro costumbrista del Mazarrón de la época con sus gentes caminando, charlando y trabajando; de tal forma que si te encierras con la foto en un cuarto oscuro parece que te trasladas a esa época. Y lo más fascinante es que parece que están ajenos al fotógrafo. Me recuerda la técnica de Velázquez en Las Meninas con su original perspectiva dentro del cuadro. L a s e g u nd a e s l a inauguración de las Escuelas Graduadas en 1911, del fotógrafo Ayala. La Virgen presidiendo el acto, el boato de las autoridades y como contraste, esos niños tan dignos, que reflejan la pobreza de sus casas en sus ropas, zapatos y expresiones. La tercera es una foto de 1955 a la que yo tengo un especial cariño. Se trata de una escena de calle; unos mirando y otros jugando al Juego de la Olla, que era muy popular en los festejos de Mazarrón. Te la describo, se ve una calle llena de gente sencilla y de todas las edades. En una cuerda cuelgan varias ollas de barro tapadas. Una se supone que lleva azulete, otra agua, otra harina, otra sal, otra dinero; y así hasta cinco o seis ollas. Un joven está con los ojos tapados y un bastón intentando romper las ollas, y el resto de gente con un gran jolgorio; unos ríen, otros señalan, otros parecen gritar, los niños miran asombrados… ¿Por qué la elijo?, porque hay casi cuarenta personas y ninguna se da cuenta de que les estoy fotografiando, y eso que yo era (y soy) alto y corpulento… ¡es todo tan real y autentico! Siempre digo que el buen fotógrafo es como el buen arbitro, que los mejores son los que no se notan. L a c u a r ta e s m u y representativa de la época franquista
y es de 1956 del Colegio del Puerto, tenemos todos los elementos como la tarima, el Alcalde, el Cura, la Guardia Civil, el Crucifijo, la foto de Franco, la foto de José Antonio, el Yugo y las Flechas…, y los niños de espaldas embobados con tanto personaje. La quinta y la sexta son también de estampas populares y festivas como son las Carreras de Sacos de mi juventud, y las Carreras de Motos en las cuatro esquinas. Ya más actual es la séptima que refleja la Transición en el abrazo que se dan el último Alcalde del franquismo, Juan Paredes y el primero de la Democracia, Mariano Yúfera. Otra foto, la octava es de 1977, de la primera Manifestación Democrática del 1 de Mayo, Día de los Trabajadores cuando una vez legalizado el Partido Comunista sale por primera vez a la calle Comisiones Obreras junto a U.G.T, algo increíble para los mazarroneros de esos tiempos. Y ya la novena, cuando Fraga en 1976 visitó Mazarrón siendo Ministro que, aunque era una visita semiprivada con sus dos hijos al Hotel Bahía, no se libro del agasajo del Alcalde y otras autoridades. Allí estaban todos alrededor; las autoridades de Mazarrón, los primeros constructores y la artista Antoñita Moreno. Y todos pidiendo algo, eso sí con mucha discreción y elegancia. Cuando luego vi las fotos me acordaba de las películas de Berlanga como Bienvenido Mister Marshall o La Escopeta Nacional. Bueno, y ya por último las fotos que le hice a un jovencísimo Felipe González en el verano de 1982 que vino a un acto al Hotel Dos Playas; y ahí estaba con un polo de rayas, vestido informalmente, con esa melena y tan joven que cualquiera, ni creo que él mismo, podía imaginar que unos meses después sería el flamante primer Presidente de Gobierno Socialista de la España democrática. P. Y otros famosos que haya fotografiado. R. Pues muchos, por ejemplo Los Tres Sudamericanos, Antonio Machín, Pio Cabanillas, políticos como Hernández Ros, Collado, el Gobernador Civil Nicolás de las Peñas, el Admirante Bastarreche; a los Obispos Azagra y Reig Pla.., y muchos más que ahora no recuerdo, ¡y todo sin salir de Mazarrón, qué te parece!. Bueno como mucho en Lorca o Cartagena. P. Entre tanto personaje ¿será difícil recordar de forma especial
alguno? R. Sí es difícil pero destacaría varios que me dejaron huella, el primero El Gobernador Civil D. Nicolás De las Peñas por su nobleza y ganas de trabajar. Fraga me pareció muy inteligente, que se daba cuenta de todo, y Felipe González que, a pesar de su juventud mostraba gran aplomo .Otro, el Sr. Obispo Azagra por su simpatía, amabilidad y esa humildad de las grandes personas. También el Sr. Obispo Reig Pla que se dirigió a mí muy campechanamente tocándome la espalda y alabando mi trabajo que se había molestado en conocer y recordar, y hasta posó muy amable. ¡Y tantos otros! P. De Mazarrón ¿a quién le hubiera gustado conocer más y fotografiar? R. A bastantes, pero por desgracia muchos de ellos ya no están. Son personas que conocí de pequeño o cuando era joven y que me causaron una gran impresión, y que en general aportaron cosas muy positivas a este Pueblo. Recuerdo en especial a la familia Hostench Meca; el padre D. Filomeno Hostench era médico y también el encargado de la Mina La Aguja murió muy joven por lo que sus dos hijos tuvieron que dejar sus est udios de ingenieros en V a l e n c i a y r e g r e s a r a M a z a r r ó n a hacerse cargo de l o s a s u n t o s familiares. Ambos eran u n a s lumbreras y a pesar de no haber acabado todavía la carrera, tomaron las riendas de los negocios familiares y s a l i e r o n adelante. Recuerdo en especial uno de ellos, D. Jorge Hostench que se dedicó también a enseñar a los niños y jóvenes del pueblo que él consideraba que podían despuntar y tenían interés en aprender; si no era así ni se molestaba en dedicarles tiempo. Enseñaba algebra, matemáticas, física y otras muchas materias
en su «particular Academia». En cierto modo fue el patriarca o decano (por decirlo de alguna forma) de los profesores de matemáticas de Mazarrón. Por sus clases pasaron alumnos que luego fueron muy significativos para la prosperidad del pueblo como el veterinario D. Cristobal Fernández, el Alcalde D. Antonio Jorquera que trajo el agua del Taibilla a Mazarrón, Francisco García Caparros, D. Mateo García y (modestamente) mi padre. Era una persona muy especial que no le importaba el dinero ni lo material, no necesitaba nada para vivir que el conocimiento, como los sabios o los gurús actuales. Yo disfrutaba cuando de pequeño me iba con mi padre a verlo o a las tertulias; o cuando él nos visitaba. P. Si le pregunto por fotos entrañables. R. Sobre todo las de mi familia, mi padre y mi tío en la carpintería, muchas de mi madre y de mis tías, de mi hermano Gerónimo conmigo de pequeños o con su familia, de mis tres queridos sobrinos Agustín, Sabina y Lucrecia, de mi cuñada María…de los perritos. Pero se me
GENTES vienen a la cabeza dos fotos muy especiales para mí porque son de esas que no te esperas y salen redondas. Una, bastante antigua, del año 1955 si no recuerdo mal, es de la Capilla del antiguo Asilo de Ancianos, en el momento en el que varias monjas de cierta edad están rezando, mientras otra monja más joven está encendiendo una vela. Cuando disparo esta novicia casi sin querer, mira risueña ¡y yo capto ese momento, esa sonrisa furtiva! Otra está tomada en la Iglesia de la Purísima hacia 1962 y capta sin fastos ni imposturas a los monjes franciscanos, que venían de Totana para celebrar el cierre de unos Cursos de las Misiones, preparando la ceremonia con el paso de la Virgen. Un niño que está agarrado a las faldas de su madre mira con cierto temor mientras que al fondo, tras la gran puerta de la Iglesia, se asoma una persona. Si no fuera por una palometa de la luz que se ve a lo alto, podríamos meternos en la vida de Mazarrón de siglos atrás, casi como una pintura ¡es impresionante! P. Tengo entendido que no sólo ha sido fotógrafo, sino también comerciante, Juez de Paz… R. Pues sí, el uno de julio de 1970 abro en el Puerto de Mazarrón la primera tienda de fotografía de todo el término de Mazarrón porque ya la gente empieza a comprar cámaras y a hacer sus propias fotos y donde hay negocio es en la venta de carretes, revelados etc. Siempre me ha gustado informarme con antelación de los cambios para anticiparme a lo que está por venir. La tienda fue muy bien hasta que empezó el boom de las digitales pero a mí ya casi no me pilló, pues la cerré en 1987 porque ya empezaba a tener serios problemas con la vista. Luego, todavía seguí haciendo algunas fotos para particulares hasta 1997, año en el que ya me jubilé definitivamente. ¿Definitivamente?, bueno pasé a otra fase, la de las nuevas tecnologías, la informática, ¡la era digital!, ya te cuento…. P. Y Juez de Paz, ¿por qué cree que le eligieron? R. Yo digo medio en broma que por vecindad, pues mi casa estaba pared con pared con los Juzgados. Bueno, realmente no sé decirte pues para ser Juez de Paz había que cumplir unas condiciones como no ser funcionario, no estar significado políticamente, tener una conducta reconciliadora, no haber creado ni tenido problemas con su comunidad, y ser conocido y considerado por sus vecinos. Me imagino que vieron esas cualidades en mí cuando me nombraron en 1980 ejerciendo hasta el año 1984. Esta dedicación tenía cosas buenas y malas como por ejemplo levantar cadáveres (casi 18), mediar en las disputas de linderos, vecindario, tierras, familias; pero también me dio muchas satisfacciones como reconciliar a mis gentes ganándome el respeto y cariño de mi Pueblo. Después, mi hermano Gerónimo que siendo Maestro y Director de Colegio, fue también Juez de Paz durante ocho años. ¡Se ve que es cosa del talante familiar!
Luego volví a ser Juez de Paz sustituto desde 1995 hasta 1997, y quien me iba a decir a mí que tendría que pasar por uno de los peores tragos de mi vida: firmar el Acta de Defunción de mi madre fallecida el 27 de noviembre de 1996 ¡Fue muy doloroso! P. Entramos ya en esa fase digital, ¿De verdad, a sus años se embarca en esta aventura? R. Mis tres sobrinos han sido «los culpables», ya que todo el mundo me preguntaba qué iba a pasar con mi gran archivo fotográfico que desde hace tiempo yo venía ordenándolo de forma manual para tenerlo bien organizado. Como yo tengo amigos en todas partes, un Concejal le comento al Alcalde el potencial y la importancia de mi Archivo para la historia de Mazarrón. El Alcalde Blaya, muy interesado por el tema, puso a mi disposición dos técnicos informáticos para ayudarme. A todo esto yo no tenía ni idea de informática, pero mis sobrinos me dijeron «Tete (así me llaman cariñosamente), tú tienes capacidad de sobra para aprender a digitalizar tu Archivo, a manejarte con la informática y organizarte a tu aire. Nosotros te ayudaremos, a si que ¡ánimo y manos a la obra!». Y así empecé en el 2006 con mis problemas de vista, mi edad e ignorancia en esta materia, a digitalizar mi Archivo fotográfico y documentarlo con pies de fotos explicativas de cada una, ¡Otro reto en mi vida al enfrentarme a estas modernidades! Y aquí me ves, uniendo el pasado y presente de la fotografía con esta cámara de 1963 el año que murió Kennedy, una ANACA fabricada por un mecánico de Espinardo, ¡toda una reliquia!, junto a mi estupendo equipo informático, tras pasar por las cámaras de carrete, las réflex y las digitales. Eso sí, con la ventaja de esta intuición y ganas de aprender que es el motor que me da vida. Yo, siempre digo que me gustaría estar aprendiendo hasta cinco minutos, ¡qué digo, hasta un minuto antes de morir! Ahora estoy muy orgulloso de este Archivo que tiene muchos «pretendientes» como la Universidad, el Obispado, el Ayuntamiento de Mazarrón, y otras Instituciones. Pero el destino final creo que lo decidirán
mis sobrinos, aunque mi deseo es que sirva para d a r c o n o c e r l a historia, cultura y vida del pasado y presente de Mazarrón a los realmente interesado, tanto investigador como público en general. Sería interesante p r e p a ra r u n a exposición aquí en Mazarrón con este material, ¿quién se anima? P. Para ir cerrando temas ¿qué foto le haría ilusión hacer y cuál nunca haría? R. Sé que es imposible pero me h a r í a m u c h a ilusión poder fotografiar al a c t u a l P a p a Benedicto XVI en el Vat ican o, paseando por la Capilla Sixtina, por E l Baldaquino..; ¡es un sueño! T a m b i é n m e g u s t a r í a fotografiar el fin del paro, de la crisis, de la triste situación actual y de las guerras con tanto sufrimiento. Las fotos que nunca haría ni me gustaría hacer son las de torturas, humillaciones, abusos, guerras; o sucesos tan lamentables como el de Lorca. P. ¿Se siente reconocido en su pueblo? R. Pues sí, porque me llevo bien con todos y noto un sincero aprecio, sobre todo por parte de mis compañeros de profesión con los que siempre he mantenido una relación de respeto y apoyo aunque hayamos sido competencia. Fotógrafos como Manuel Rodríguez que murió hace dos años con casi 100 años; Zamora, fotos López y otros tantos; siempre les agradeceré su amistad. Extendiendo también este agradecimiento, a todos aquéllos aficionados a la fotografía y amantes de la historia de Mazarrón que acuden a mi modesto Estudio para preguntarme o consultar mi archivo, abierto
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
25
siempre a todo aquél que se acerque con verdadero interés. También aprovecho para agradecer a mi Ayuntamiento y al Sr. Alcalde que hayan instituido el Premio Francisco García Jorquera de Fotografía a través del Certamen de Pintura de Semana Santa De Mazarrón 2011, que ya va por su segunda edición. Es larga, sé que es muy larga esta entrevista pero la conversación de este ilustre vecino de Mazarrón es inabarcable. Lo dicho, una verdadera enciclopedia viviente al que todos acuden para preguntar, charlar o visitar (como ha sucedido las dos veces que le he visitado con motivo de la entrevista). Rememora casi sin saberlo, esas tertulias paternas con amigos como Tono, Diego el Sagasta, Navarro, Antonio Rico y otros con los que se enreda hablando de los más diversos temas …¿les suena estimados lectores? «Si, y también tenemos otra tertulia en la trastienda del Relojero que….», y cómo sería mi incrédula mirada que me dice con condescendencia «Bueno, ya quedamos para otro día». Autoridades de Mazarrón, tienen un tesoro, un patrimonio cultural único, y un mazarronero digno(a mi modesto entender y gran atrevimiento), de un merecido reconocimiento sin mucha dilación. Nota: Quisiera pedir disculpas tanto a mis pacientes lectores como a D.
Francisco G a rcía Jorquera del error a p a recvid o e n la p rim e ra p a rte d e la e n tre is ta a l c am bia rle e l n o m b re y e l s e x o a l g ra n p in to r im p re s io n is ta S o ro lla , ta n im p o rta n te e n la cpo n c e p c ió n e s té tic a d e la fo to g ra fía ara D. Francisco, llam ándolo Soraya..M EA CULPA.
26
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
OPINIÓN
J uan Sánchez
Carta cerrada a su majestad Valcárcel V n esta magistral obra de teatrillo de títeres del archiconocido ‘Calderón de la Albarca’, representada con suma profesionalidad por ese insuperable elenco de marionetas a su servicio, huestes de extorsión y aquellos otros chuchos rastreros dedicados a la desinformación ciudadana a lo largo, ancho y pancho del reinocortijá de Murcia, su graciosa y mayestática persona, Ramón Luís Valcárcel V, sabe distorsionar con gran pericia la voluntad y la vida de la ciudadanía en beneficio de aquellos otros que, a su vez, y desde la sombra, manejan y controlan a toda vuestra cohorte real, incluyendo a vos mismo. Y los resultados, más que obvios, dan el fruto perseguido con refrendo y sello imperial de las mesas electorales. Vender humo es una vetusta tradición entre la casta política. Crear castillos de naipes que se mantienen en pie mientras dura una campaña electoral, es labor de los aparatos publicitarios hábilmente financiados por sus ‘mentores’, señor. Invertir en publicidad directa, subliminal, mediática o, simplemente, ‘aconsejar’, muy bien aconsejados, a aquellos ‘granos’ en su trasero imperial para que reconsideren sus ‘inconveniencias’, termina rindiendo el resultado previsto por los programadores del sistema: los muevehilos, las sombras que beben en los ríos de color turbio. Pero resulta que cierto movimiento social de base, de pura juventud, de sangre viva, de ideas diamantinas, sale al paso de sus brigadas de desinformación y control ciudadano para alzar la voz, para gritar sin miedo, para no rendir pleitesía a las vaharadas de pestilente corrupción que manan desde el palacio de San Esteban. Ese movimiento, en voz de alguno de sus consejeros, de ‘Nazis’, va a dar al traste con los minuciosos planes que sus ingenieros sociales habían diseñado para los próximos lustros en esta taifa de Murcia. Y no creo que a vuestra majestad le sorprenda en demasía, o si, ya que se lo ha buscado a conciencia. Al igual que el resto de la ralea política, sin mirar colores o estupideces e ineptitudes, de artificiosa conciencia social que su ilustrísima persona
E
ha sabido utilizar inescrupulosamente para corromper el grito eterno de libertad. Ante tal situación, el clamor que exige una democracia real, una libertad real, su excelsa majestad pliega velas entre los suyos, entre los de siempre, entre las finanzas puras y duras como única salida ante la revolución social que les acecha. E, imagino, que habrán urdido planes dentro de otros muchos planes de corrupción mediática para intentar capear la galerna que arrecia y se les viene encima. Y pienso, desde mi humildad, pero sobre todo desde mi sentido común, pienso en sus modos y maneras de plantearse la vida. Majestad, Ramón Luís V, y etc, ¿a cuantos metros por encima de la realidad viven ustedes? ¿A cuantos metros, kilómetros, sobre el sufrimiento y el desamparo de la ciudadanía saborean ustedes su Dolce Vita? ¿No ven sus señorías lo que está pasando en las calles? ¿Aún creen que es posible parar o corromper este océano de honestidad? Gobernar en democracia es algo muy distinto a lo que excelencia suele hacer. Gobernar para el pueblo no es hacer el juego al capital. Gobernar, es servir al ciudadano, entregarse en cada momento del día como responsable de tantas vidas, tantos destinos, tantas ilusiones que dependen de algo tan sencillo como ser un siervo de la realidad social. Majestad, usted y los suyos, cegados por los reales de Vellón, han dejado partir el tren del mañana sin poder ni saber adaptarse para alcanzarlo. Y en ese tren viajan lejos del pasado, ustedes señores políticos, los ideales perdidos entre legajos de incongruencia, despotismo, codicia y falsedad, y con ellos, parten en el tren llamado futuro todos los seres humanos olvidados de este sistema decadente y tullido por su codiciosa fantasía. Dios guarde a su majestad, y etc, por muchos años…pero muy lejos de todos nosotros. Democracia real ¡ya!
< <También en el blog: http://unamoscacojonera.blogspot.com/ > >
Libre es quien de verdad acepta a los demás n un mundo cada vez más globalizado y dependiente en el que muchos valores han ido dejando su espacio a un concepto equivocado de la libertad, se hace cada vez más necesario recurrir al significado de esta palabra. Que duda cabe que las personas en muchísimas ocasiones defendemos una libertad mal entendida, la que con los años parece ganar adeptos. Si buscamos en el diccionario el sentido de la palabra libertad, encontramos lo siguiente: “Libertad es la capacidad del ser humano de obrar o no obrar, de hacer una cosa o de hacer otra a lo largo de su vida, por lo que es responsable de sus actos”. ¿Pero en cuantas ocasiones somos responsables por nuestros actos o palabras, que han podido afectar a alguien, y que han sido realizados bajo el concepto que cada uno a dado a la palabra libertad? Realmente cada vez más personas anhelan el verdadero amor y la verdadera libertad, porque notan que los ritos, los dogmas y las ceremonias no conducen a nada, muchos menos a la libertad. Por eso con toda razón preguntan: ¿Qué significan el verdadero amor y la libertad y cómo podemos alcanzarlos? Si recapacitamos brevemente nos daremos cuenta de que son muchas las ocasiones en las que nos permitimos decir: “Me tomo la libertad de hacer o de decir a los demás lo que me dé la gana.” Sin embargo esta es una forma egoísta de entender la libertad del que surge el libertinaje, los actos egoístas humanos que hemos creado nosotros mismos y que no surgen de un amor desinteresado real, un amor elevado que nace del fondo del alma y que forma parte de nuestra herencia divina.
E
Del programa de televisión titulado “palabras sobre la libertad” producido por Radio Santec y en el que participó Gabriele, la profeta y enviada de Dios para la actualidad, se recogieron los siguientes párrafos como ayuda para cada persona: “En conformidad con la Ley de siembra y cosecha, que es una ley universal conocida desde la antigüedad, se podría decir que el ser humano es prisionero de sí mismo, a pesar de que cree ser libre. De hecho la verdadera libertad es cósmica y no humana. Por lo tanto el imponerse ante otras personas, el tomarse libertades a costa de otros, es un comportamiento que va justamente contra las palabras de Jesús de Nazaret quien enseñó: “Lo que quieres que otros te hagan a ti, hazlo tú primero a ellos”, o dicho de otro modo: “Lo que no quieres que te hagan a ti, no se lo hagas tampoco a los demás.” Entonces libre es sólo la persona que acepta y acoge a su prójimo. Verdaderamente libre es quien en sí mismo reconoce y arregla sus faltas. Por lo tanto quien es libre no presiona ni obliga a su prójimo, ya que él mismo tampoco se presiona. Sin embargo a las personas nos resulta realmente difícil dejar libre al otro, lo cual se debe a que la mayoría de seres humanos aún tienen una conciencia con un horizonte muy estrecho. A la mayoría no les es consciente que en cada persona, en lo más profundo del alma de cada uno, hay un hermano, una hermana del Hogar eterno, que lleva en sí la Ley del amor y de la libertad. Radio Santec Mª José Navarro
CULTURA
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
ALEGATO AL PENSAMIENTO Daniel J. Aragón
“LA LOTERIA DEL AJENJO” “CANCER EN EL AIRE” Que felices son los inocentes, que felices son los ignorantes que no conocen el miedo de la verdad, que no conocen la realidad, ni el futuro ni el presente, que no les importa el pasado, aunque comentan los mismos errores, no importan las veces que tropiecen, no conocen ni temen, no se preocupan porque sus cuerpos están en la tierra pero sus mentes están ausentes. El miedo mueve el mundo hacia el progreso, pero que ocurre cuando le perdemos el respeto al miedo, que el progreso fracasa, pero somos tan arrogantes de afirmar que sobre los fracasos aprendemos, a pesar de que no hagamos nada y esta aparente sutileza hoy esta al descubierto, no hemos progresado en el siglo XXI como tanto añorábamos en los 80, al contrario, somos más arrogantes pero no más inteligentes. Desde 1986 Chernóbil emite 2.000 Gy por hora, 2.000 partículas de cesio que salen al aire, cada una de ellas del tamaño invisible de un átomo, que durará entre 30 y 9.000 años antes de degradarse, cada una de ellas es capaz de provocar el cáncer al atravesar nuestro cuerpo.
De ta lle c ent ra l d e la me dal la en tr ega da a los liquidadores representando las 3 clases de radiacio nes junto a una gota de sangre.
Chernóbil hoy es una ciudad fantasma con un radio de exclusión de vida de 30 Km, una zona muerta incompatible con la vida. Y un radio de 70 km de permanente vigilancia y trabajos
para impedir que la radiación se propague. Los actuales trabajos que se están realizando en Chernóbil a día de hoy, que estiman puedan controlar un máximo de 100 años la radiación y que han costado miles de millones de euros, se espera estén terminados en 2012. Cuando se produjo el fatídico accidente, se entendió que no teníamos la tecnología necesaria para contener un accidente y a pesar de ello, hemos seguido creando centrales más grandes y más potentes, 10 veces más potentes y con más combustible nuclear como la de Japón, porque en nuestra arrogancia decíamos que estamos por encima de la naturaleza y la naturaleza ha vuelto a doblegarnos. En un cuarto de siglo no hemos avanzado nada, seguimos igual que hace 25 años, bueno igual no, cada día soltamos a la atmosfera millones de partículas capaces de matar a toda la humanidad en cuestión de unas pocas generaciones. Si hemos tardado 25 años en dar una solución paliativa a Chernóbil, que no definitiva, que ocurrirá con Japón, con una central 10 veces más potente fu er a de c on tro l. L as t eo rí as apocalípticas nombran a Chernóbil como el principio del fin, ya que la ciudad ucraniana se nombra por “ajenjo”, nombrado en la apocalipsis de San Juan, para referirse a la estrella roja (curiosamente un símbolo soviético), que iniciara el fin de los tiempos. Muchos ven en la energía nuclear esa señal que soñase el apóstol hace 2000 años. En cualquier caso el mal flota en el aire, acechándonos de forma indiscriminada, todos participamos en la lotería del cáncer, una enfermedad que medicamente no se sabe cómo se produce, aunque científicamente si se sabe que cosas lo provocan, cosas tan habituales como la radiación de los metales radioactivos: radio, cesio, estroncio, litio, plutonio, uranio, etc. Quien no se ha hecho una radiografía, quien no tiene un móvil con batería de litio, cada vez esta forma de energía es más cercana a nosotros, quizás seamos capaces de do mi na rl a al gún d ía , an te s de extinguirnos.
J uan Sánchez Versos Soñados
«Palabra» Voy por la senda que oculta la palabra; jamás se pronuncia, nunca sueña de alborada. Queda, medita en la espera de aquel corazón sin pecho; rendida antes de batallar por razones inconocidas. Palabras comunes, frescas, sin arrogancia, afines a la entraña, de una boca de pobre. Sabrosas, como de guayaba, maduras, clamorosas, de carnosidad dolida por los palos del ‘cobre’. Solo palabras, tesoros de bocas inopinadas, inocentes, imprevistas, que llenan cubículos de anhelos inveterados. Y decir de la negra araña, pues no despierte la represalia. Palabras que llaman, y aman, manantial de fuentes insoladas. Sentir de la carne abierta un calor como de triunfo, sin máculas ni rojas espadas. Senderos descoloridos, ausentes, de ausencia amarga… ¡Palabras!, palabrejas raras para esa boca vencida, que sufre la espadaña. Conjura llena de nombres: hombres, voz para la victoria que esculpe en el paredón, ¡cual trapacera andanada! Voy por la senda pálida, cálida, de voces sin una sola palabra o una imposible confianza.
27
28
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
RAÍCES
Recordando Mazarrón Primera Comunión
De izquierda a derecha: María Jesús Gil, Fina Méndez, Dolores Pérez, María García, Conchita Ureña, Pura Medrano, Blasa Vivancos y Mari Carmen Moreno.
Ginés Blaya “El Cana”, José Sánchez “El Chusco”, Alfonso Urrea, Asensio García “El Monaque”, Juan Diego Adán, Jesús Solá, Pedro Martínez “El Moro”, Fernando B. Menarguez y Luciano García.
En la primera fila, Fernando Blaya “El Cana”, Jesús “El Pachín”, Antonio Fuentes, Andrés Rico, Hilario Vivancos y Pedro Vivancos. En la segunda fila, Blas Miras, Gaspar Miras, Antonio Jorquera, Juan Sánchez, Juan López, Diego “El Pavero” y Paco Román.
Fo to s: P ac o Ga rc ía
En los años cincuenta era costumbre celebrar la Primera Comunión principalmente en los días de la Ascensión del Señor y el Día del Corpus, ambos en jueves, días de gran esplendor y celebraciones. El día de la Ascensión se procesionaba un pequeño trono con la imagen de “La Milagrosa” y el Día del Corpus “La Custodia” bajo palio, con el cuerpo de Nuestro Señor que recorría las calles de Mazarrón Antonio Rico deteniénd ose en los altares q ue los feligreses instalaban en las viviendas. Los niños y niñas primeros comulgantes de ese año, acompañaban al Santísimo en tan esplendido día junto con cofradías, estandartes y autoridades. Los días de la Primera Comunión en Mazarrón era típico después de la salida del templo, siempre por la m añana, obseq uiar co n una pequeña invitación consistente c asi siem pre en una taza d e chocolate acompañado de unos bizc oc ho s en la c asa del comulg ante.
DEPORTES
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
29
El Bala cierra la temporada Goles y remontadas encajando una manita que en el Municipal Mazarrón 4 3 Minera no empaña la mejor clasificación de su historia Mar Menor 5 0 Bala Azul Mar Menor: Rojo, Del Baño, Antonio, Emilio Rodríguez (Stoica m.63), Javi Fernández, Valdeolivas, Josemi (Julián m.81), José Manuel, Piñol, Deaza (Sabatel m.71) y Frutos. Bala Azul: Jorge, Nereo, Andreu, Uri, Sergio, Martín (Mada m. 71), Chiqui, Pichi (Tito m.89), Alex, Mantecón y Dani (Zurdo m.63). Goles: 10, m.1.30, Valdeolivas. 20, m. 57, Frutos. 30, m. 65, Piñol. 40, m. 80, Stoica. 50, m. 90, Javi Fernández. Árbitro: Moya García, amonestó a los visitantes, Martín y Pichi, y al local Valdeolivas Incidencias: Estadio Pitín. 300 espectadores.
El pasado 15 de mayo el Club Deportivo Bala Azul puso fin a la temporada 2010/11 en la que con el sexto puesto conseguido ha cerrado la mejor clasificación de su historia. A e st a ú lt im a jornada ya llegó sin jugarse nada, todo lo contrario que el Mar Menor, su rival que resolvió con brillantez el choque y sumó los tres puntos que necesitaba para conseguir disputar la fase de ascenso a Segunda B. Cuando sólo había transcurrido minuto y medio, el canterano Valdeolivas cabeceó a las mallas con calidad lo que fue el primer gol local que dedicó a los
p ai sa n os l or q ui no s levantándose la camiseta para lucir un emocionante «Va por ti Lorca», lo que le valió una gran ovación del público y una cartulina amarilla. Con éste resultado se llegó al descanso para dar paso a una segunda parte donde el Mar Menor puso más aún de manifiesto su calidad y preparación y lo poco que se jugaban los de Puerto de Mazarrón logrando cuatro tantos más. Al finalizar el choque los jugadores locales lo celebraron a lo grande en el mismo terreno de juego donde corrió el cava y fueron ma nt ea do s P re si de nt e,
Donación del Mazarrón FC
Vicepresidente, Entrenador y el jugador Emilio Rodríguez. Goleada encajada por el Bala que no empaña la gran temporada que ha realizado en la que se llegó a soñar con estar entre las plazas para la promoción, pero que finalmente se ha terminado con un digno sexto puesto, el mejor de su historia, y todo ello pese a tener uno de los más bajos p re su p ue st os de l a categoría.
Mazarrón: Peru. Alberto, Borja, Poyato, Juan, Robert, Chico, Abdelkader (Diego), Juan Antonio, José Rubén (Rollón Chico), Alfonso (Eloy). Minera: Fernando, Isaac, Rivas (Popi), Seco, José Antonio, Platas, Víctor, Pepe, Nico, Cecilio y Agustín (Josico). Goles: 10, m.3, José Rubén; 20, m. 23, Juan; 21, m. 28, Cecilio; 22, m. 43, Seco; 23, m. 44, Nico; 33, m. 46, José Rubén y 43, m. 90, José Rubén. Árbitro: Torres Sánchez. Amonestó a los locales Poyato y Juan; visitantes Seco, Pepe y José Antonio.
Partido de remontadas y goles el que se vio el pasado domingo electoral en el Municipal de Mazarrón, antepenúltimo de la temporada para la Preferente Murciana y en el que los mazarroneros saltaron al campo sabiendo, gracias a la derrota del Montecasillas, que la próxima campaña estarán en esta misma categoría. Sin la presión que han tenido durante toda la temporada por la clasificación saltaron los jugadores mazarroneros al campo. Con ganas de demostrar su juego y eso se notó enseguida porque a los 23 minutos ya vencían por 20 gracias a los goles de José Rubén y Juan. Todo era tan fácil para los locales que se relajaron en los últimos minutos de la primera parte y eso lo aprovechó la Minera para remontar antes del descanso. Marcaron Cecilio, Seco y Nico en el 28, 43 y 44, respectivamente.
E l Ma z ar ró n reaccionó bien y nada más salir del vestuario tras la reanudación consiguió empatar por mediación de José Rubén, que para firmar su hattrick y poner la guinda al partido para disfrute de la afición, hizo el cuarto cuando ya el partido agonizaba.
Acenso de los juveniles del Mazarrón FC Los juveniles del Mazarrón FC han conseguido el ascenso a Primera Regional en su categoría tras quedar subcampeones de su grupo y después de vencer en un gran encuentro al Totana por 23.
El Mazarrón FC, en las personas de sus capitanes juveniles y cadetes han hecho entrega de más de 300 kilogramos de alimentos no perecederos a Cáritas Diocesanas de Mazarrón. La captación de estos alimentos con fines solidarios se llevó a cabo durante los diferentes partidos disputados por el Mazarrón FC en el Estadio Municipal y se realizó por parte de los jugadores de las distintas categorías, directivos y aficionados. Mención especial merece por su gran apoyo los socios ingleses integrantes de la Peña “Los Amigos del Mazarrón FC”.
Fo to d el e quip o en las nue vas inst alac ione s d e la Ciu dad Depo rtiv a "I ker Casi llas ". Arri ba: Rod ríguez (Presid ente de l Club) , Yagua r, Adme t, Vict or, Rub én, Pes i, Anto nio, Ju an y Ped ro Mén de z ( Del eg ado ). Ab ajo: Di ego, Pe dro, Pe scao , J osef a y Dan i.
30
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
BOLNUEVO Anfor a, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 Ama po la y L as G reda s, H. P layagrande, Bolnuevo, 968 156 503 Bemaju mi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 El J ardín , Subida a Zaira, 968 150 767 J .F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 802 Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 Mand uca , Segado del Olmo, 968 158 383 Oasis de Las Palmera s, 968 150 720 Rincón de Elías, Juan de Borbón, 670 361 472 Siest a, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 Pizzeria Bolnuevo, Avda. de Bolnuevo. ISLA PLANA LA AZOHÍA ALAMILLO Alm adraba , Hotel L’Azohía, 968 150 228 Barbacoa, Entrada a la Azohía, 968 150 200 Casa del Non o, Ctra. Isla Plana 968 152 056 Costa Mar, Ctra. de Isla Plana, 968 152 141 La Azohía , Plaza Juan P aredes, 647 153 890 La Cha ra, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 Los Galayo s, CC El Alam illo, 650 174 941 Mesón Isla Plana , C/Mayor,968 152 027 Piscis, 617 862 809 The New Ro yal, Alamillo, 968 595 864 INTERIOR Casa Colora,Ctra.Mazarrón–Leiva,968437410 Casa Rogelio , Leiva, 968 437 410 Cent ro S. C añadas de Rom ero , 639 602 313 El Pu ente, Pedanía La Majada, 968 590 498 Los Cazado res, Los Cazadores, 968 158 943 Mesón M ariano ,Urb. Camposol, 968 138 496 Mont iel,Pedanía La Atalaya, 968 592 132 Salad illo ,Ctra. Murcia, Km . 43, 968 138 211 Senso l Hotel Spa , Camposol, 902 995 985 Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN Albo ran , C/ Concha Candan, 968 155 759 Aven ida , C/Mayor, 968 594 055 Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 Barb as, Concha Candau, 968 594 106 Barco Fenicio , Hotel Bahía, 968 594 000 Belda mar , Avda. Costa Cálida, 968 594 826 Bocap izza , Costa Cálida, 968 154 005 Casa Claud io , Paseo Marítimo, 630 486 908 Casa del M ar, Pto . Deportivo, 968 153 842 Cha nel 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 Chino Pek ín , Tierno Galván, 968 154 392 China Town , Plaza del Mar, 968 595 153 Club de Rega tas, Pto. Deport., 968 153 218 Cofr adía P escado res, Paseo M., 968 594 215 Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 Egea , Trafalgar, 968 594 607 El Caldero , Puerto Deportivo, 968 153 005 El Esp igón , Muelle Pesquero, 968 595 026 El Gallo Verde, Sierra del Carche, 968 595 188 El Na vío Mont anés, Rihuete, 697 347 538 El Parador I y II , Vía Axial y Puerto Deportivo El Pa seo , Paseo Marítimo, 968 153 739 El Pu erto , Plaza del Mar, 968 594 805 Esta dio , Playasol I, 968 154 232 Gasss Café Pub Mu sic,Pto .Dep. 651843652 Girasoles, Playasol I, 968 595 438 Gran Muralla , Paseo Marítimo, 968 153 608 Hela dería Los Va lencia nos, 9685 94 003
Eme rge ncias ............................................... 112 Eme r ge ncias Sanita rias ............................. 061 Eme rge ncia M arítima .................. 900 202 202 B ombe ros ...................................... 968 591 115 C ruz R oja ...................................... 968 591 854 Prote cción C ivil ............................ 968 591 115 Policía Lo cal ................................. 968 591 775 Guar dia C ivil Pu e r to .................. 968 594 103 C e ntro M é dicoM azarrón .............. 968 590 411 Pue r to de M azarr ón ... ...... ...... ... ..968 154 202 C op la ............................................ 968 345 000 H os pital Arrix aca ........................ 968 841 500 H os pital R os s e l ............................ 968 592 255 H os p ital R afae l M é nde z ..... ...... .. 968 445 500 AYUNTAM IENTO C e ntr alita ...................................... 968 590 012 Se r. Sociale s .................................. 968 339 361 Urb anis mo .................................... 968 590 012 J u ve nt ud ...................................... 968 591 810 De portes ........................................ 968 591 852 Turis mo ........................................ 968 594 426 C u lt ur a ......................................... 968 594 426 Univ. P opular ............................... 968 591 766 B IB LIO TE C AS M azarrón ...................................... 968 590 012 Puerto ........................................... 968 332 049
DEPORTES
Helad ería Ven ecia , 968 595 227 Irlandés Errante, Nuevo Puerto Deportivo, 677532133 J .P ., Avda. José Alarcón, 968 595 384 Karachy Pub , Tierno Galván, 678 353 553 Karaoke Acuario, Tierno Galván, 968 595 232 Kebab L a Paz, C/ Corredera, 609 502 912 La Bar raca , C/S antiago, 968 594 402 La C arihuela , Paseo Marít., 968 153 608 La Cu mbre, Restaurante, 968 594 861 La Fa rola , Paseo Marítimo, 968 595 522 La Línea , C/Cartagena, 968 594 559 La M ar de Bien , Rihuete, 628 463 386 La Meseguera , Av/ SolBahía, 968 155 715 La Galerica , Trafalgar, 968 332 226 Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 Los Niños Terribles, Chez Zoe Paseo del Rihuete, 676 691 324 Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 Los Zagales, Tlf.; 650 89 27 79 La P eña , Pº Marítimo, 968 595 641 Marcela , Avda. Costa Cálida, 968 154 294 Mensap izza , Paseo de la Sal, 968 595 757 Mesón La Bodeguilla , C/ San Ginés Mich el, Paseo Marítimo Mira mar , A./ Tierno Galván, 968 594 008 Molera , Avda. Doctor Meca, 968 595 141 Paga no , C/ Cartagena, 968 595 353 Papar azzi Pizzas, 968 595 096 Pensión Bar La Venta , 968 153 865 Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 Pizarr ón 2, Mediterráneo, 968 153 086 Port obello , Calle Hernán Cortés. Privé Design, N. Pto. Deport. 676 481 198 Pro a , El Alamillo, 968 153 138 Pueblo Salado , Tiern. Galván, 968 595 537 Punto y Coma , Playa Grande, 968 595 960 Sabo r Andalu z, 615 198 988 Violett , Jardín de San P edro, 649 098 605 Virgen del Mar , Paseo 968 153 995 Zala bí, Club de Regatas, 968 153 218 MAZARRÓN Canela La Aceña , La Aceña, 968 590 505 Café Roma , A./ de la Constitución, 672 221 551 Cop o de O ro , A./ de la Const. 669411922 Daniel, La Cañadica, 968 591 416 Diverty Pa rk , La Aceña, 690 886 879 El Colorao , A./ Constitución, 968 592 740 El Ma tas, A./ de las Moreras, 968 591 774 El Mo njo , La Cañadica, 629 626 246 Fundición , C/ La Fundición, 616371868 Guillermo , C/Carmen, 968 590 436 La Tasca Ta pas, 628 260 488 La Taberna de los Zagales, C/ Santo Tomás Mensapizza , Fdez. Caballero, 968 592 197 Molera , C/ Covadonga, 968 591 405 Molina , Avda. Constitución 669 222 284 Pilón,A.Constit. ,696704320– 968591637 Pub Ro manos, Avda. Const. , 968 590 512 Ram ón , Avda. Constitución, 968 592 44 Sant a Bárb ara , C/ del P ino, 680 417 554 Siena , C/Salvador Dalí, 968 591 553 The Suite, C/ La Vía, 629 182 334
Parr oquia d e M aza rrón ............... 968 592 302 Parr oquia de Pue rto de M . ......... 968 594 016 H O G AR PEN SI O NI STA M azarrón ...................................... 968 590 947 Puerto ........................................... 968 154 443 SE R VI C I O S A q ua lia ....................................... 902 23 60 23 Ibe rdro la ..................................... 901 20 20 20 B u ta no ......................................... 968 154 383 Autocare s ...................................... 639 647 343 Tax is ............................................. 968 590 676 O TR O S Nota ría ......................................... 968 590 475 G rú a ............................................. 629 638 878 C ofr. Pe s ca ................................... 968 594 215 C lu b Náut ico ................................ 968 153 464 A C ome rcio ................................... 968 592 564 R Anc ianos ................................... 968 590 583 M EDIOS CO M UNICAC IÓ N La Voz de l Guadale ntín .............. 968 590 900 Fax : 968 591511 La Voz de M azar rón ..................... 968 592 459 Te les atélite .................................... 968 592 899 Se rv icio d e ate nc ión in me diata a muje re s ma ltra tad as .................................. 902 116 504 C os ta C álida ................................ 968 595 036
Se necesita camarero con experiencia para restaurante. Tlf.; 968 594 861. ..................... Se necesita chico/a con conocimientos de inglés para responsable de tienda de muebles de cocina . Tlf.; 607 229 124. ..................... Se necesita camarero/a con conocimientos de idiomas para restaurante. Interesados mandar un e mail a guillermo@bangaloreclub.es ..................... Se necesita administrador de fincas. Enviar curriculum al apdo. nº68. ..................... Se necesita personal con conocimientos altos de administrativo e inglés. Tlf.; 968 590 412. ..................... Se necesita chica con buena presencia para cafetería. Tlf.; 678 353 553. ..................... Se necesita cocinera para chiringuito. Tlf.: 618 544 476. ..................... Se necesita chica con buena presencia para bar de copas. Tlf.; 634 261 941. ..................... Se necesita personal con experiencia para peluquería. Tlf.; 608 721 892. ..................... Se ofrece chico con dominio de cuatro idiomas para trabajar. Tlf.: 685 765 390. ..................... Se ofrece mujer para limpieza o cuidar personas mayores. Tlf.; 619 169 649 y 618 150 428. ..................... Se ofrece chica administrativa con 12 años de experiencia. Tlf.: 662 022 050. ..................... Se ofrece pareja para cuidar fincas o casas. Tlf.: 639 848 906. ..................... Se ofrece chica española con buena presencia y vehículo para trabajar de
dependienta. Tlf.: 649 429 302. ..................... Se alquilan apartamentos en primera línea de playa en La Azohía. Tlfs.: 617 862 809 y 968 150 296. ..................... Se alquila bajo frente al Centro Médico de Mazarrón. Más de 120 m2. Preparado para negocio. 636 968 443. ...................... Se alquila piso en Avda. Constitución. Amueblado, 110 m2, 3 habitaciones, parking y trastero. Interesados llamar al teléfono 968 590 238. ...................... Se alquilan bajos de 100 y 450 m² en zonas muy céntricas de Mazarrón. También piso de 80 m² amueblado. Tlf.; 649 775 827. ..................... Se vende finca cercada de 10.000 m2. Con vivienda de reciente construcción de 4 habitaciones y dos cuartos de baño. Además, piscina, terraza y solárium. A 5 minutos de Mazarrón. Tlf.: 649 775 827. ..................... Se vende maquinaria inmobiliaria de hostelería. Tlf.; 625 533 455. ..................... Se traspasa bar cafetería restaurante en funcionamiento. Totalmente equipado y céntrico, en la avda. Tierno Galván. Tlf.: 650 892 779. ..................... Se vende por traslado apartamento en la Isla. Amueblado. Precio muy interesante. Telf. 606 633 384. .....................
MASCOTAS
Veintisiete de Mayo
Año 2011 Nº273
31
Alimentación de perros mayores on el paso de los años, se producen en nuestras mascotas una serie de cambios de forma natural, por lo que es aconsejable adaptar su alimentación para favorecer su salud y calidad de vida. Así con el transcurso de los años, podemos observar algunos cambios externos como aparición de pelo blanco y más áspero, así como piel más seca, disminución de la actividad física, pérdida de fuerza, resistencia y agilidad, disminución de la capacidad de reacción, menor agudeza sensorial (vista y oído), pérdida de piezas dentales, cambios de comportamiento y alteraciones cognitivas (desorientación, pérdida de memoria, eliminación inapropiada, etc.). De igual forma, se dan otros procesos que no son tan evidentes pero no menos importantes como son la disminución de respuesta del s is t em a i nm u ni t ar i o, m e no r resistencia al frío y al calor, disminución de la masa muscular y aumento del tejido adiposo, r al e nt iz a ci ó n d el tr án s it o intestinal, desmineralización del esqueleto y degeneración articular, destrucción de membranas celulares por stress oxidativo, disminución de las necesidades energéticas y aumento del riesgo de padecer determinadas enfermedades como afecciones cardiorrespiratorias, trastornos músculoesqueléticos , enfermedad renal o tumores. Es por tanto que no se debería dar el mismo alimento durante toda la vida del animal, sino que debería adaptarse a los cambios descritos. La alimentación del animal de avanzada edad debería reportarle un menor aporte energético (un 20% menos) para intentar prevenir la
C
obesidad. De igual forma, con el fin de mantener la masa muscular,r es importante proporcionar un aporte de proteínas adecuado y de buena calidad. El alimento de animal geronte debería incorporar agentes a n t i o x i d a nt e s como l a fosfaditilserina y el triptófano para intentar minimizar las alteraciones cognoscitivas. Frente al debilitamiento de la función cardíaca resulta beneficioso el aporte óptimo de L carnitina, taurina EPA o arginina, y respecto a la funcionalidad renal, se ha demostrado muy beneficiosa la restricción de fósforo. Resulta muy interesante la i n c l u s i ó n e n l a d i e t a d e condroprotectores como la glucosamina y ácidos grasos omega 3 y, aparte, habrá que tener en cuenta otros beneficios como una gran seguridad d i g e s t i v a s in o l v i d a r l a palatabilidad ya que se trata de animales que han reducido sus capacidades sensoriales y detectan peor los sabores y los olores. Como conclusión, podemos decir que gracias a una alimentación a d a p t ad a s e p u e d e i n f l u i r positivamente en la salud de los perros mayores y mejorar su calidad de vida.
Francisco Sánchez Ver a
Old dogs diet ith the pass of the years, there are some natural changes in our p et a ni m al s wh i ch m ak e recommendable adapt their diet in order to favour their health and quality of life. So, we can see some external changes such as the appearance of white and rougher hair, as well as drier skin, diminution in the physical activity, loss of strength, resistance, agility, diminution of the reaction capacity, less sensorial skills (view and ear), loss of tooth, changes in the behaviour and cognitive disorders (disorientation, loss of memory, inappropriate elimination, etc.). There are also other processes which are not so obvious but not less important such as the diminution of the immune system response, less resistance to cold and heat, diminution of the muscular mass and increase of the adipose tissue, slow intestinal transit, demineralization of the skeleton and joins degeneration, destruction of the cell membranes for oxidative stress, diminution of the energetic needs and increase of the risk to suffer certain diseases such as cardiorespiratory ailments, muscle skeleton disorders, renal diseases or tumours. As a consequence, the same diet would not be kept during all
W
the animal’s life but it should be adapted to the changes detailed above. Diet for an advanceaged animal must provide it with less energetic power (20 per cent less) in order to try to prevent obesity. The same way and with the purpose of keeping the muscular mass, it is important to give a suitable amount of good quality proteins. The diet for an old animal should have antioxidant agents such as phosphatidylserina, and tryptophan to try to reduce cognitive disorders. Regarding the weakening of the cardiac function, it is beneficial to give Lcarnitina, EPA taurine or arginine, and concerning renal functionality, it has been demonstrated that the restriction of phosphorus is very beneficial. It is very interesting to include condroprotectors in the diet such as glucosamine and omega three fatty acids. Apart from this, you will have to take into account other benefits such as a great digestive secu rity w ithout forget ting palatalability, since these animals will have their sensorial capacities reduced and they will detect tastes and smells worse. As a conclusion, we could say that thanks to a diet adapted, we can positively influence in old dogs’ health and improve their quality of life.